1
00:00:16,600 --> 00:00:19,200
（ナレーション）
戦乱の時代—

2
00:00:19,966 --> 00:00:25,766
おのが腕ひとつで
世を渡り歩く漢(おとこ)がいた—

3
00:00:28,433 --> 00:00:30,800
野武士である—

4
00:00:38,766 --> 00:00:42,266
この男は現代の野武士…—

5
00:00:42,366 --> 00:00:43,933
ではない

6
00:00:44,666 --> 00:00:48,333
（香住(かすみ)）なんで こんな店に
入っちまったんだ 俺は…—

7
00:00:50,166 --> 00:00:53,066
こういうのを
魔が差したっていうんだな

8
00:00:54,533 --> 00:00:56,666
（香住のため息）

9
00:00:56,766 --> 00:00:58,200
（香住）どうやら俺は—

10
00:00:58,600 --> 00:01:01,566
重大なミスを
犯してしまったようだ

11
00:01:01,666 --> 00:01:02,700
（香住のため息）

12
00:01:11,800 --> 00:01:14,333
（香住）こ これは…！

13
00:01:17,800 --> 00:01:19,566
（ナレーション）
定年退職し—

14
00:01:19,666 --> 00:01:21,833
サラリーマン
という肩書きも—

15
00:01:21,933 --> 00:01:25,333
会社の後ろ盾もなくなった
１人の男—

16
00:01:26,133 --> 00:01:28,666
香住 武(たけし) 60歳—

17
00:01:30,733 --> 00:01:34,766
この物語は
どこにでもいる還暦男が—

18
00:01:35,200 --> 00:01:37,100
野武士の力を借りて—

19
00:01:37,400 --> 00:01:42,800
自由に食事を おう歌する
グルメファンタジーである

20
00:01:42,900 --> 00:01:46,333
♪～

21
00:01:53,700 --> 00:01:57,466
（あくび）

22
00:01:57,566 --> 00:01:59,833
{\an8}（静子(しずこ)）ゴロゴロ
してばかりいないで—

23
00:01:59,900 --> 00:02:03,866
{\an8}何か新しい趣味でも
始めたらどーお？

24
00:02:03,966 --> 00:02:06,933
{\an8}新しい趣味って
言われてもな～

25
00:02:07,100 --> 00:02:09,066
（静子）
ウォーキングなんかどーお？

26
00:02:09,699 --> 00:02:12,066
運動不足解消になるし

27
00:02:19,566 --> 00:02:21,166
よーし

28
00:02:21,866 --> 00:02:24,166
よーい スタート！

29
00:02:28,533 --> 00:02:31,266
（香住）サラリーマン時代は
仕事一筋—

30
00:02:31,700 --> 00:02:33,900
趣味を持とうなんて
考えもしなかった—

31
00:02:34,800 --> 00:02:38,466
定年は
新しい人生の始まり—

32
00:02:43,600 --> 00:02:44,400
おっ—

33
00:02:46,400 --> 00:02:49,233
よーし
負けてはいられん！—

34
00:02:51,900 --> 00:02:55,700
昔は“いだてんの香住”って
言われたものよ—

35
00:03:03,700 --> 00:03:05,800
ちょっと張り切りすぎたな

36
00:03:05,900 --> 00:03:08,666
ハァ… あいてて… うっ

37
00:03:11,066 --> 00:03:13,533
（香住）
結構 腹が減ってきたぞ…—

38
00:03:15,033 --> 00:03:18,933
そうだ あそこのラーメン屋で
食ってくか

39
00:03:19,033 --> 00:03:20,133
ハァ…

40
00:03:21,000 --> 00:03:23,066
ホッ ハッ ホッ

41
00:03:23,166 --> 00:03:27,166
♪～

42
00:03:39,133 --> 00:03:41,800
（香住）うわ 混んでるな—

43
00:03:42,133 --> 00:03:46,166
おっ 空いてる空いてる
さて～ きょうは—

44
00:03:46,533 --> 00:03:48,266
しょうゆに…

45
00:03:48,433 --> 00:03:49,933
（店員）
いらっしゃいませー！

46
00:03:50,033 --> 00:03:50,766
（香住）油断した

47
00:03:50,766 --> 00:03:51,166
（香住）油断した

48
00:03:50,766 --> 00:03:51,166
{\an8}（男性）えーと
チャーシュー１つと—

49
00:03:51,166 --> 00:03:52,133
{\an8}（男性）えーと
チャーシュー１つと—

50
00:03:52,133 --> 00:03:52,866
（香住）待つのは やだな—

51
00:03:52,133 --> 00:03:52,866
{\an8}（男性）えーと
チャーシュー１つと—

52
00:03:52,866 --> 00:03:52,966
（香住）待つのは やだな—

53
00:03:52,966 --> 00:03:53,766
（香住）待つのは やだな—

54
00:03:52,966 --> 00:03:53,766
{\an8}あと餃子！

55
00:03:54,266 --> 00:03:58,733
確か １本向こうの通りにも
ラーメン屋があったよな…

56
00:04:03,766 --> 00:04:04,800
うわっ

57
00:04:08,866 --> 00:04:09,833
（女性１）あ ねぇ～—

58
00:04:09,933 --> 00:04:11,666
行列できちゃってるよ
（女性２）あ～ きのう

59
00:04:11,766 --> 00:04:13,700
テレビでやってたからね
（女性１）ね～

60
00:04:13,800 --> 00:04:14,966
（香住）日本人ってのは—

61
00:04:15,066 --> 00:04:17,933
どうして こうも
行列が好きなのかねぇ

62
00:04:18,033 --> 00:04:19,366
（女性１）
決めた？ 早くな～い？

63
00:04:19,466 --> 00:04:21,466
（香住）ラーメンを何十分も
並んで食べるってのは—

64
00:04:21,466 --> 00:04:22,800
（香住）ラーメンを何十分も
並んで食べるってのは—

65
00:04:21,466 --> 00:04:22,800
{\an8}ん～っ！ ぐあっ

66
00:04:22,800 --> 00:04:23,133
{\an8}ん～っ！ ぐあっ

67
00:04:23,133 --> 00:04:23,566
どうも理解できん…—

68
00:04:23,133 --> 00:04:23,566
{\an8}ん～っ！ ぐあっ

69
00:04:23,566 --> 00:04:24,633
どうも理解できん…—

70
00:04:26,333 --> 00:04:27,033
とはいえ
もう気分はラーメン—

71
00:04:27,033 --> 00:04:29,333
とはいえ
もう気分はラーメン—

72
00:04:27,033 --> 00:04:29,333
{\an8}ラーメン
ラーメン…

73
00:04:29,333 --> 00:04:29,433
とはいえ
もう気分はラーメン—

74
00:04:29,433 --> 00:04:29,566
とはいえ
もう気分はラーメン—

75
00:04:29,433 --> 00:04:29,566
{\an8}ラーメン
ラーメン…

76
00:04:29,566 --> 00:04:29,900
{\an8}ラーメン
ラーメン…

77
00:04:29,900 --> 00:04:32,433
今さら
軌道修正はできん—

78
00:04:29,900 --> 00:04:32,433
{\an8}ラーメン
ラーメン…

79
00:04:32,433 --> 00:04:33,066
{\an8}ラーメン
ラーメン…

80
00:04:37,700 --> 00:04:41,800
あれ？ こんな所に
中華屋あったっけ？—

81
00:04:47,533 --> 00:04:51,000
中華屋かぁ
ラーメンあるよな…—

82
00:04:55,066 --> 00:04:57,033
客が１人もいない…—

83
00:04:58,966 --> 00:05:00,066
でも—

84
00:05:00,533 --> 00:05:04,300
行列店よりも 案外
こういう店が当たりなんだ

85
00:05:04,400 --> 00:05:06,700
よし ここにしよ

86
00:05:07,233 --> 00:05:13,200
♪～

87
00:05:31,900 --> 00:05:35,300
（香住）あれ？
店員もいないのか？—

88
00:05:43,233 --> 00:05:45,600
何なんだ この静けさは

89
00:05:47,133 --> 00:05:48,500
すいませーん

90
00:05:52,500 --> 00:05:53,800
すいませーん！

91
00:05:57,533 --> 00:05:59,366
（香住）なんか嫌な予感…

92
00:06:00,666 --> 00:06:02,133
（香住）すいませ～ん！

93
00:06:04,766 --> 00:06:06,166
（香住）やめとくか—

94
00:06:07,866 --> 00:06:09,800
さっきのラーメン屋に戻ろう

95
00:06:12,633 --> 00:06:15,166
（マダム）
はーい らっしゃいませ～

96
00:06:17,233 --> 00:06:18,233
（香住）
なんだ… いたのかよ—

97
00:06:18,233 --> 00:06:19,166
（香住）
なんだ… いたのかよ—

98
00:06:18,233 --> 00:06:19,166
{\an8}（マダムのため息）

99
00:06:19,166 --> 00:06:19,966
（香住）
なんだ… いたのかよ—

100
00:06:25,500 --> 00:06:30,700
な 何だ！
このキツい香水の匂いは！—

101
00:06:31,833 --> 00:06:35,000
うわっ 化粧 濃すぎ！—

102
00:06:36,233 --> 00:06:38,866
場末のスナックの
ママのような…—

103
00:06:38,966 --> 00:06:42,633
いや 中華料理屋だから
マダムか…

104
00:06:52,900 --> 00:06:55,766
ん… ラーメンを
（マダム）何 ラーメン？

105
00:07:01,466 --> 00:07:03,633
し… しし
しょうゆラーメン

106
00:07:06,266 --> 00:07:09,200
（香住）
あれが客に対する態度か？

107
00:07:17,000 --> 00:07:17,933
（香住）うわっ

108
00:07:19,133 --> 00:07:20,800
ひっでえな…

109
00:07:23,466 --> 00:07:25,533
（香住）客がいないのには—

110
00:07:25,833 --> 00:07:28,633
いないなりの理由があるに
決まってる—

111
00:07:28,733 --> 00:07:31,733
そんな当たり前のことを
忘れてた—

112
00:07:33,900 --> 00:07:37,866
なんで こんな店に
入っちまったんだ 俺は…—

113
00:07:41,733 --> 00:07:44,466
ケバケバしい
ランプシェード—

114
00:07:45,133 --> 00:07:47,066
中華系のポスター —

115
00:07:49,600 --> 00:07:51,433
そしてカレンダー —

116
00:07:51,700 --> 00:07:53,700
何ですか その印？—

117
00:07:54,733 --> 00:07:56,033
店の客とコンペ？—

118
00:07:58,100 --> 00:07:59,766
どうやら そのようだ…—

119
00:08:01,966 --> 00:08:06,466
夜はラーメンというより
飲み屋として営業していて—

120
00:08:06,733 --> 00:08:09,166
そっちの収入が中心なんだ

121
00:08:10,600 --> 00:08:11,800
（香住のため息）

122
00:08:11,900 --> 00:08:13,466
（香住）どうやら俺は—

123
00:08:13,700 --> 00:08:16,666
重大なミスを
犯してしまったようだ—

124
00:08:18,300 --> 00:08:21,166
注文を取りに来なかった
あのときに店を…—

125
00:08:21,266 --> 00:08:22,933
出るべきだったんだ

126
00:08:24,266 --> 00:08:25,500
（ため息）

127
00:08:26,100 --> 00:08:27,133
（香住）ん？—

128
00:08:27,700 --> 00:08:29,633
料理は
誰が作ってるんだ？—

129
00:08:27,700 --> 00:08:29,633
{\an8}（炒める音）

130
00:08:29,633 --> 00:08:33,700
{\an8}（炒める音）

131
00:08:42,799 --> 00:08:46,233
うわ！
マダムが作ってるのか？—

132
00:08:48,633 --> 00:08:53,333
そうだとすると
ますます嫌な予感…

133
00:08:55,933 --> 00:08:58,400
（ため息）

134
00:09:02,300 --> 00:09:05,733
（香住）早すぎないか？
全然 待ってないぞ

135
00:09:06,200 --> 00:09:07,066
（丼を置く音）

136
00:09:08,866 --> 00:09:09,800
（ため息）

137
00:09:11,533 --> 00:09:13,766
（香住）
なんで ため息なんだよ—

138
00:09:18,666 --> 00:09:20,733
湯気が出てない…—

139
00:09:21,733 --> 00:09:26,000
まあ いいか
腹も減ってることだし 食おう

140
00:09:35,933 --> 00:09:37,333
ぬるい…

141
00:09:38,200 --> 00:09:40,100
全然 熱くない…

142
00:09:42,566 --> 00:09:45,433
（香住）
もしかして 卵も…—

143
00:09:49,466 --> 00:09:51,266
冷たい…—

144
00:09:51,933 --> 00:09:55,066
冷たくて
味がよく分からない—

145
00:09:57,733 --> 00:10:01,166
もう食べなくても
ダメなのが分かる—

146
00:10:04,200 --> 00:10:08,166
はぁ…
やっぱりパサパサだ—

147
00:10:11,900 --> 00:10:15,766
なんで こんなに…
ワカメが入ってんだ？—

148
00:10:17,200 --> 00:10:19,966
おいおい ウソだろ—

149
00:10:21,333 --> 00:10:23,700
何なんだ この長さ—

150
00:10:28,100 --> 00:10:32,466
ワカメも卵もチャーシューも
全部いらない—

151
00:10:32,733 --> 00:10:33,866
なんか—

152
00:10:34,466 --> 00:10:38,233
もう世の中の何もかもが
嫌になってきた！—

153
00:10:40,533 --> 00:10:41,800
せめて—

154
00:10:42,600 --> 00:10:44,533
麺だけでも食べよう—

155
00:10:51,466 --> 00:10:54,333
あぁぁぁ…！—

156
00:10:54,433 --> 00:10:56,033
まずい～！！—

157
00:10:56,033 --> 00:10:58,000
まずい～！！—

158
00:10:56,033 --> 00:10:58,000
{\an8}（香住）ウエエエエ！

159
00:10:59,566 --> 00:11:03,133
ダメだ もうこれ以上…
食えない

160
00:11:03,600 --> 00:11:07,466
（テレビの音）

161
00:11:08,466 --> 00:11:08,733
{\an8}（マダム）うーん

162
00:11:08,733 --> 00:11:09,700
（香住）
今度はテレビか…—

163
00:11:08,733 --> 00:11:09,700
{\an8}（マダム）うーん

164
00:11:09,700 --> 00:11:10,633
（香住）
今度はテレビか…—

165
00:11:13,066 --> 00:11:15,066
うるっせえなぁ—

166
00:11:17,666 --> 00:11:21,233
あぁぁぁ… うるさい！

167
00:11:23,533 --> 00:11:26,066
ハァッ
どこも つまんないねぇ！

168
00:11:26,066 --> 00:11:26,866
ハァッ
どこも つまんないねぇ！

169
00:11:26,066 --> 00:11:26,866
{\an8}（テレビを消す音）

170
00:11:28,500 --> 00:11:29,633
（マダムのため息）

171
00:11:30,033 --> 00:11:32,000
（香住）あ～ よかった

172
00:11:32,766 --> 00:11:33,566
（ライターの音）

173
00:11:34,666 --> 00:11:35,600
（香住）えっ？—

174
00:11:38,533 --> 00:11:39,633
タバコ？—

175
00:11:42,533 --> 00:11:46,966
客が食べてる目の前で
タバコだと！？—

176
00:11:48,400 --> 00:11:50,433
もう我慢も限界だ！—

177
00:11:50,800 --> 00:11:53,100
こんな まずいラーメン
食わされたうえに—

178
00:11:53,200 --> 00:11:54,566
この態度！—

179
00:11:54,666 --> 00:11:56,700
ガツンとひと言 言ってやる

180
00:11:58,033 --> 00:11:58,766
あの…

181
00:12:01,633 --> 00:12:02,733
ああっ

182
00:12:07,300 --> 00:12:11,066
（香住）ダメだ
俺には勝てそうもない—

183
00:12:14,066 --> 00:12:16,833
こんなとき 野武士なら…—

184
00:12:18,700 --> 00:12:21,100
なんて考えても しかたないか

185
00:12:21,900 --> 00:12:24,700
もういい… 帰ろう

186
00:12:24,800 --> 00:12:26,200
（野武士）まずい！

187
00:12:28,833 --> 00:12:32,533
♪～

188
00:12:37,000 --> 00:12:38,533
（野武士）まずいと言うておる

189
00:12:42,300 --> 00:12:45,000
気に入らないなら
出てっとくれ！

190
00:12:48,366 --> 00:12:50,633
客に こんな まずいもんを

191
00:12:51,466 --> 00:12:53,433
出していいと思うておるのか

192
00:12:53,933 --> 00:12:56,433
ここは
あちきの店でありんす—

193
00:12:56,766 --> 00:12:58,733
何を作ろうが勝手だろ！

194
00:12:59,366 --> 00:13:01,233
おととい来やがれ！—

195
00:13:10,633 --> 00:13:14,966
な… 何だい！ 女 相手に
刀を抜こうってのかい！

196
00:13:23,400 --> 00:13:28,400
（香住）そうだよな…
ここで言わなきゃ 男が廃る

197
00:13:35,966 --> 00:13:36,966
あの…

198
00:13:43,233 --> 00:13:44,600
お会計 お願いします

199
00:13:45,300 --> 00:13:46,433
（ため息）

200
00:13:49,866 --> 00:13:52,400
（香住）
野武士のようには なれないな

201
00:13:55,800 --> 00:13:57,366
500円

202
00:13:59,633 --> 00:14:02,500
（香住）
げっ 万札しかない

203
00:14:04,466 --> 00:14:05,266
（舌打ち）

204
00:14:05,833 --> 00:14:08,066
（香住）え？ 舌打ち？

205
00:14:20,500 --> 00:14:21,766
ごちそうさまでした！

206
00:14:27,500 --> 00:14:30,133
（香住）最後の最後まで…—

207
00:14:34,966 --> 00:14:39,600
客が残したラーメンを見て
反省するんだろうか

208
00:14:43,033 --> 00:14:45,533
反省なんか
しないんだろうな～

209
00:14:46,166 --> 00:14:48,166
あの悪魔のマダムは…

210
00:14:48,700 --> 00:14:49,533
{\an8}（ため息）

211
00:14:49,533 --> 00:14:51,466
（香住）
今 俺の胸にあるのは—

212
00:14:49,533 --> 00:14:51,466
{\an8}（ため息）

213
00:14:51,466 --> 00:14:51,566
（香住）
今 俺の胸にあるのは—

214
00:14:51,566 --> 00:14:53,366
（香住）
今 俺の胸にあるのは—

215
00:14:51,566 --> 00:14:53,366
{\an8}（舌打ち）

216
00:14:53,933 --> 00:14:56,433
“敗北”の２文字だけだ—

217
00:14:58,200 --> 00:14:59,533
ただいまー

218
00:15:10,500 --> 00:15:11,533
（香住）タバコ？—

219
00:15:12,133 --> 00:15:14,133
俺に隠れて吸ってたのか？

220
00:15:19,333 --> 00:15:20,133
あ！

221
00:15:21,833 --> 00:15:25,400
ビックリした
悪魔かと思ったよ…

222
00:15:25,500 --> 00:15:27,466
（静子）
えっ？ な～に～？

223
00:15:27,566 --> 00:15:29,733
あ いや あくまでこっちの話

224
00:15:30,000 --> 00:15:31,800
お昼は？ 食べてきたの？

225
00:15:32,066 --> 00:15:32,900
あ…

226
00:15:33,833 --> 00:15:36,433
いや… 食べてない

227
00:15:36,533 --> 00:15:40,600
ん～ 電話くれれば
何か作っといたのに～—

228
00:15:41,333 --> 00:15:43,466
ほんとに間が悪いんだから

229
00:15:43,566 --> 00:15:44,700
ごめんなさい

230
00:15:45,600 --> 00:15:47,366
（静子）
インスタントラーメンでいい？

231
00:15:47,466 --> 00:15:48,400
うん！

232
00:15:49,233 --> 00:15:51,666
（静子）みそと しょうゆ
どっちにする？

233
00:15:52,100 --> 00:15:53,233
しょうゆ！

234
00:15:54,033 --> 00:15:55,633
とびっきりおいしい
しょうゆ作って！

235
00:15:56,533 --> 00:15:57,533
オッケー

236
00:16:01,033 --> 00:16:04,500
♪～

237
00:17:07,300 --> 00:17:09,900
来た 来た 来た…
（静子）う～ん

238
00:17:10,133 --> 00:17:11,500
はい！
（香住）お～

239
00:17:13,266 --> 00:17:14,533
いただきます

240
00:17:16,266 --> 00:17:18,366
ふ～

241
00:17:19,066 --> 00:17:24,733
♪～

242
00:17:31,466 --> 00:17:32,933
お～

243
00:17:52,366 --> 00:17:54,466
うまい～！

244
00:17:57,133 --> 00:18:03,200
{\an8}♪～

245
00:18:05,433 --> 00:18:10,500
{\an8}♪君が壁を
白く塗っている

246
00:18:12,100 --> 00:18:16,800
{\an8}♪ぼくは外を見ている

247
00:18:18,933 --> 00:18:24,100
{\an8}♪陽が沈みかけてるよ

248
00:18:25,700 --> 00:18:30,466
{\an8}♪ウィスキーが
飲みたいな…

249
00:18:30,566 --> 00:18:37,333
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないよ

250
00:18:37,433 --> 00:18:44,166
{\an8}♪ただ君を
見つめているだけ

251
00:18:44,266 --> 00:18:51,266
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないな

252
00:18:51,366 --> 00:18:57,900
{\an8}♪ただ君を
見つめているだけ

253
00:18:58,000 --> 00:19:05,000
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないよ

254
00:19:05,100 --> 00:19:11,633
{\an8}♪ただ君を噛みたい
だけなんだ

255
00:19:11,733 --> 00:19:18,733
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないな

256
00:19:18,833 --> 00:19:25,833
{\an8}♪ただ君を
見つめているだけ