1
00:00:16,466 --> 00:00:19,233
（ナレーション）
戦乱の時代—

2
00:00:19,933 --> 00:00:25,666
おのが腕ひとつで
世を渡り歩く漢(おとこ)がいた—

3
00:00:28,300 --> 00:00:30,800
野武士である—

4
00:00:37,533 --> 00:00:40,933
この男は現代の野武士…—

5
00:00:41,033 --> 00:00:42,400
ではない

6
00:00:42,500 --> 00:00:43,966
（香住(かすみ)）高(たけ)ぇなあ…

7
00:00:45,900 --> 00:00:47,133
はあ…

8
00:00:48,033 --> 00:00:49,300
うわっ 何だよ 急に

9
00:00:49,400 --> 00:00:50,600
（静子(しずこ)）どう？—

10
00:00:50,866 --> 00:00:51,900
ん～
（香住）ん～

11
00:00:53,200 --> 00:00:55,566
姪っ子とごはん食べに行く
だけなんだからさ

12
00:00:55,666 --> 00:00:57,100
どんな格好だっていいだろ

13
00:00:57,233 --> 00:00:59,033
ダメよ

14
00:00:59,133 --> 00:01:00,300
いい年した男が

15
00:01:00,400 --> 00:01:04,033
よれよれの服着てちゃ
みっともないでしょ

16
00:01:04,233 --> 00:01:05,766
はい これ羽織ってみて

17
00:01:07,600 --> 00:01:08,733
面倒くせえなぁ

18
00:01:08,833 --> 00:01:11,800
（静子）
そう言わずに はい—

19
00:01:13,233 --> 00:01:14,466
どうも～—

20
00:01:15,466 --> 00:01:16,566
ねぇねぇ

21
00:01:16,666 --> 00:01:19,866
昌子(まさこ)ちゃんにご馳走するお店
ちゃんと決めといてね

22
00:01:19,966 --> 00:01:21,866
私 コーラスの練習で
行けないから

23
00:01:21,966 --> 00:01:24,033
え 俺１人で
昌子ちゃんの相手するの？

24
00:01:24,133 --> 00:01:28,966
うん そう
夕べ 弟から電話あってね

25
00:01:29,066 --> 00:01:32,400
昌子ちゃん
もうすぐ大学卒業なのに

26
00:01:32,500 --> 00:01:34,866
就職しないって
言い出したんですって

27
00:01:34,966 --> 00:01:37,100
大変みたい

28
00:01:37,200 --> 00:01:38,100
あの昌子ちゃんが？

29
00:01:38,200 --> 00:01:42,566
うん だからちゃんと
アドバイスしてあげてね

30
00:01:42,666 --> 00:01:44,666
人生の先輩として

31
00:01:44,766 --> 00:01:47,400
いや 俺は
そんながらじゃないよ

32
00:01:48,000 --> 00:01:48,866
（静子）ほらぁ—

33
00:01:49,066 --> 00:01:52,000
親の言うことって
聞かないじゃない

34
00:01:52,100 --> 00:01:53,633
（香住）俺の言うことだって
聞くとは限らないでしょ

35
00:01:53,733 --> 00:01:55,266
（静子）ちょうどいいんじゃ
ないかな おじさんとして

36
00:01:55,366 --> 00:01:57,333
（香住）
何がちょうどいいんだ—

37
00:01:59,133 --> 00:02:00,166
う～ん

38
00:02:04,300 --> 00:02:06,666
ちょっとオシャレすぎるな

39
00:02:10,166 --> 00:02:14,400
寿司か～ 高いだろう—

40
00:02:17,633 --> 00:02:19,066
お肉…

41
00:02:19,666 --> 00:02:22,133
肉かぁ 悪くないわねぇ

42
00:02:22,233 --> 00:02:23,966
ビックリした…

43
00:02:24,066 --> 00:02:26,366
おいしい焼き肉屋さんとか
知らないの？

44
00:02:26,466 --> 00:02:28,500
ああ 昔 上司に

45
00:02:28,600 --> 00:02:30,200
連れてってもらった
とこがあるけど

46
00:02:30,300 --> 00:02:31,733
うんうん
そこでいいんじゃない

47
00:02:31,866 --> 00:02:34,166
でも 若い子が行くような
場所じゃないよ

48
00:02:34,266 --> 00:02:36,666
いいんじゃないの
おいしければ

49
00:02:36,766 --> 00:02:41,500
そうか…
連絡先 どこだったっけかな…

50
00:02:44,633 --> 00:02:45,300
ねぇ あなた

51
00:02:45,400 --> 00:02:46,233
（香住）ん？

52
00:02:47,500 --> 00:02:50,533
昌子ちゃんの前で
酔っ払ったりしないでね

53
00:02:51,100 --> 00:02:53,100
絶対に

54
00:02:54,600 --> 00:02:56,166
分かってるよ

55
00:02:58,833 --> 00:03:00,633
（ナレーション）
定年退職し—

56
00:03:00,766 --> 00:03:02,866
サラリーマン
という肩書きも—

57
00:03:02,966 --> 00:03:06,400
会社の後ろ盾もなくなった
１人の男—

58
00:03:06,900 --> 00:03:09,766
香住 武(たけし) 60歳—

59
00:03:11,766 --> 00:03:15,800
この物語は
どこにでもいる還暦男が—

60
00:03:16,166 --> 00:03:18,133
野武士の力を借りて—

61
00:03:18,466 --> 00:03:24,633
自由に食事を おう歌する
グルメファンタジーである

62
00:03:24,733 --> 00:03:27,333
♪～

63
00:03:42,366 --> 00:03:43,700
（昌子）武おじさん

64
00:03:46,600 --> 00:03:47,700
昌子ちゃん？

65
00:03:48,433 --> 00:03:49,766
（昌子）久しぶりだね

66
00:03:50,100 --> 00:03:52,266
うわあ 大きくなったね

67
00:03:52,366 --> 00:03:55,466
大きくなってるって
私 もう21だよ

68
00:03:55,566 --> 00:03:58,633
そうか もう一人前の大人だ

69
00:03:58,733 --> 00:04:01,100
（昌子）で？ きょうは
どこに連れてってくれるの？

70
00:04:02,433 --> 00:04:04,333
焼き肉にしようかと
思ってるんだけど…

71
00:04:04,666 --> 00:04:08,800
やったぁ！
おなか空かせといてよかった！

72
00:04:08,900 --> 00:04:09,700
じゃあ こっちこっち

73
00:04:09,800 --> 00:04:11,233
（昌子）早く行こ！

74
00:04:11,333 --> 00:04:14,433
（香住）
よし！ 滑り出しは順調だ

75
00:04:23,566 --> 00:04:25,200
（昌子）
ここが おじさんの行きつけ？

76
00:04:25,300 --> 00:04:27,066
（香住）
うん サラリーマン時代—

77
00:04:27,166 --> 00:04:28,966
上司に連れてきて
もらったことがあるんだよ—

78
00:04:29,066 --> 00:04:30,600
味はグッド

79
00:04:31,066 --> 00:04:32,666
（昌子）ふーん

80
00:04:33,800 --> 00:04:38,500
（客たちの話し声）

81
00:04:45,300 --> 00:04:48,466
（香住）焼き肉屋は
この雑多な感じがいいんだ

82
00:04:48,566 --> 00:04:51,166
（おかみ）
はい 豚トロ２人前 お待たせ

83
00:04:51,266 --> 00:04:53,133
（大学生たち）あざーす！

84
00:04:53,300 --> 00:04:53,966
いらっしゃい

85
00:04:54,700 --> 00:04:57,333
６時に予約した香住です

86
00:04:59,966 --> 00:05:01,866
どうぞ こちらへ

87
00:05:02,933 --> 00:05:04,600
（おかみ）
テラナイ君 おしぼり

88
00:05:04,766 --> 00:05:05,600
（店員）はい—

89
00:05:07,733 --> 00:05:09,200
いらっしゃいませ

90
00:05:09,300 --> 00:05:11,000
（香住）あ どうも
すいません

91
00:05:14,700 --> 00:05:18,166
メシログの点数3.1か
微妙だね

92
00:05:18,466 --> 00:05:20,500
ネットの評価が
すべてじゃないよ

93
00:05:20,600 --> 00:05:22,166
（昌子）え？
（おかみ）お飲み物は？

94
00:05:22,266 --> 00:05:23,633
あ どうする？

95
00:05:23,733 --> 00:05:25,866
オレンジジュースか
ウーロン茶か

96
00:05:25,966 --> 00:05:27,433
ビールの中ジョッキください

97
00:05:27,533 --> 00:05:28,200
（おかみ）はい

98
00:05:28,300 --> 00:05:28,866
え？

99
00:05:29,133 --> 00:05:31,700
え？ もうハタチ
過ぎてるから 私

100
00:05:31,800 --> 00:05:33,300
おじさんもビールでいいよね

101
00:05:34,933 --> 00:05:37,000
ああ… んん いや…

102
00:05:37,566 --> 00:05:40,900
もしかして静子おばさんに
お酒飲むなって言われてる？

103
00:05:41,533 --> 00:05:42,300
どうして分かったの？

104
00:05:42,400 --> 00:05:45,100
（昌子）別にいいでしょ
１杯くらい—

105
00:05:45,200 --> 00:05:46,933
すみません ビール２つで

106
00:05:47,033 --> 00:05:49,366
（おかみ）
はい 中ジョッキ２つね

107
00:05:49,833 --> 00:05:50,733
（昌子）
料理も頼んじゃっていい？

108
00:05:50,833 --> 00:05:52,833
ああ ガンガン好きなもの
頼んでいいよ

109
00:05:54,333 --> 00:05:55,600
（昌子）じゃあ…—

110
00:05:57,066 --> 00:05:59,100
上タン塩と上ロース

111
00:05:59,200 --> 00:06:00,133
（おかみ）はい

112
00:06:00,533 --> 00:06:03,033
それから… ホルモン４点盛り

113
00:06:03,133 --> 00:06:03,733
（おかみ）はい—

114
00:06:03,833 --> 00:06:06,466
上ロースの味付けは
タレ 塩どっちにする？

115
00:06:06,566 --> 00:06:08,733
（昌子）うーん タレで
（おかみ）はい

116
00:06:08,833 --> 00:06:11,433
（昌子）あと
このザブトンって何ですか？

117
00:06:11,800 --> 00:06:16,366
肩ロースの下のほうのお肉
脂が乗ってておいしいよ

118
00:06:16,466 --> 00:06:18,900
へえ じゃあ それもください
（おかみ）はい

119
00:06:19,033 --> 00:06:21,000
おじさんは？
何か頼まなくていいの？

120
00:06:21,366 --> 00:06:22,566
そうだな…

121
00:06:22,733 --> 00:06:25,400
（昌子）あ！ それと
キムチ盛り合わせとナムル

122
00:06:25,500 --> 00:06:26,900
（おかみ）はい
（昌子）とりあえず以上で

123
00:06:27,400 --> 00:06:28,666
（おかみ）
少々お待ちくださいね

124
00:06:28,766 --> 00:06:29,633
（昌子）はーい

125
00:06:29,733 --> 00:06:33,366
（香住）マズいな
すっかり主導権を握られてる

126
00:06:33,466 --> 00:06:35,333
（店員）
すいません 失礼します

127
00:06:35,766 --> 00:06:36,766
来た来た来た

128
00:06:36,866 --> 00:06:39,300
（おかみ）
はーい 後ろ通るよ～

129
00:06:40,500 --> 00:06:43,733
はい お待たせしました—

130
00:06:44,100 --> 00:06:51,000
クッパと…
はい 石焼きビビンバ

131
00:06:53,866 --> 00:06:57,033
（香住）
シメは石焼きビビンバか

132
00:06:57,133 --> 00:07:03,533
♪～

133
00:07:12,033 --> 00:07:14,600
（香住）あるいはクッパか—

134
00:07:23,900 --> 00:07:25,866
どっちも うまそうだ

135
00:07:26,000 --> 00:07:28,566
（おかみ）
はい ビールお待たせ

136
00:07:28,800 --> 00:07:30,100
それでは！

137
00:07:30,200 --> 00:07:31,933
（香住･昌子）乾杯

138
00:07:34,000 --> 00:07:34,900
（昌子）んっ—

139
00:07:36,133 --> 00:07:37,000
おいしい！

140
00:07:38,200 --> 00:07:39,833
（香住）あーっ！

141
00:07:41,533 --> 00:07:45,333
まさか昌子ちゃんと一緒に
ビールを飲むなんてなあ

142
00:07:45,466 --> 00:07:47,366
何それ 大げさ

143
00:07:47,533 --> 00:07:53,066
（おかみ）はい
上タン塩と上ロース—

144
00:07:53,400 --> 00:07:57,866
ナムルの盛り合わせと
キムチの盛り合わせ—

145
00:07:57,966 --> 00:08:00,833
トング ここに置いておくね
タン塩から焼いてね

146
00:08:00,933 --> 00:08:01,700
はい

147
00:08:03,333 --> 00:08:05,800
さてさてさてと…

148
00:08:07,266 --> 00:08:08,366
（昌子）ちょっと待って！

149
00:08:11,333 --> 00:08:12,900
（シャッター音）

150
00:08:14,500 --> 00:08:15,800
じゃあこれ

151
00:08:16,633 --> 00:08:18,133
（昌子）おじさん
（香住）ん？

152
00:08:18,233 --> 00:08:21,866
（昌子）タン塩のお皿
手前に寄せてくれない？

153
00:08:22,933 --> 00:08:24,866
そうそう ちょっと待って

154
00:08:26,300 --> 00:08:27,700
（シャッター音）

155
00:08:28,166 --> 00:08:31,000
（シャッター音）

156
00:08:33,366 --> 00:08:34,700
（昌子）キムチ

157
00:08:34,799 --> 00:08:36,066
そろそろ いいかな？

158
00:08:36,533 --> 00:08:37,433
うん 焼いちゃおう

159
00:08:37,533 --> 00:08:40,000
よし いきましょう

160
00:08:40,866 --> 00:08:41,533
よっ

161
00:08:51,133 --> 00:08:53,133
あ！
（昌子）何？

162
00:08:53,466 --> 00:08:55,300
いや おかみさんが
タン塩から先に焼いてって…

163
00:08:55,400 --> 00:08:57,066
別にどっちでもよくない？

164
00:08:57,633 --> 00:08:59,900
…そうだな これ使う？

165
00:09:00,066 --> 00:09:02,166
（香住）うん いい お箸でいい

166
00:09:02,866 --> 00:09:04,466
よし

167
00:09:04,733 --> 00:09:10,466
♪～

168
00:09:31,966 --> 00:09:32,866
いただきます

169
00:09:32,966 --> 00:09:35,000
いただきます

170
00:09:36,300 --> 00:09:36,966
（香住）うん

171
00:09:37,066 --> 00:09:38,033
（昌子）うまい

172
00:09:38,133 --> 00:09:40,433
（昌子）うん おいしい

173
00:09:45,500 --> 00:09:49,100
（香住）
ああ 口の中で溶けていく～

174
00:09:49,966 --> 00:09:51,600
おいしい どんどん焼こう

175
00:09:54,966 --> 00:09:58,366
（香住）塊のまま…
雑すぎないか？

176
00:09:58,500 --> 00:09:59,666
昌子ちゃん…

177
00:10:00,700 --> 00:10:02,166
今度は何？

178
00:10:02,700 --> 00:10:04,433
いや １枚ずつ焼いたほうが…

179
00:10:05,000 --> 00:10:06,633
そんなチマチマ
食べてらんないよ

180
00:10:06,733 --> 00:10:08,566
おなか空いてるし—

181
00:10:08,800 --> 00:10:11,266
一気に食べたいの 私は

182
00:10:11,366 --> 00:10:12,266
分かった

183
00:10:12,633 --> 00:10:14,766
（香住）
昌子ちゃん 変わったな

184
00:10:31,400 --> 00:10:34,433
よし そろそろかな うん

185
00:10:34,666 --> 00:10:35,833
よいしょ—

186
00:10:42,333 --> 00:10:43,633
うん…—

187
00:10:44,866 --> 00:10:45,833
うん…

188
00:10:47,433 --> 00:10:49,200
（香住）またスマホ？

189
00:10:51,833 --> 00:10:53,733
あれ 食べないの？

190
00:10:54,033 --> 00:10:57,533
え？ 今 忙しいから
おじさん食べて

191
00:10:57,633 --> 00:10:58,500
（香住）うん

192
00:11:00,100 --> 00:11:01,333
明日のライブのことで

193
00:11:01,433 --> 00:11:03,700
バンドのメンバーに
連絡してるから

194
00:11:03,800 --> 00:11:07,633
バンド？ ああ
だからギター持ってるんだ

195
00:11:07,733 --> 00:11:10,066
うん
きょう スタジオ練習だったの

196
00:11:11,033 --> 00:11:12,700
本格的にやってるんだね

197
00:11:13,100 --> 00:11:15,866
プロ目指してるからね 一応

198
00:11:17,966 --> 00:11:20,600
だから就職したくないんだ

199
00:11:20,766 --> 00:11:24,233
そう でもパパが
“働け 働け”ってうるさくて

200
00:11:24,333 --> 00:11:25,900
おじさんからも
何か言ってやってよ

201
00:11:26,000 --> 00:11:28,200
子どもの人生に
口出しするなって

202
00:11:29,766 --> 00:11:32,400
お父さんの気持ちも
分かるけどな

203
00:11:34,166 --> 00:11:35,200
なんで？

204
00:11:35,866 --> 00:11:38,666
だって音楽で食べていくのって
大変だろ

205
00:11:40,466 --> 00:11:41,400
おじさん

206
00:11:41,500 --> 00:11:43,533
プロのミュージシャンに
なったことあるの？

207
00:11:44,033 --> 00:11:45,966
あ… いや ないけど

208
00:11:46,066 --> 00:11:49,533
だったら分かるわけないよね
大変かどうかなんて

209
00:11:51,666 --> 00:11:53,900
そう言われれば そうだね…

210
00:11:54,633 --> 00:11:58,100
私 パパみたいな
つまんない大人に

211
00:11:58,200 --> 00:12:00,166
なりたくないんだよね

212
00:12:01,166 --> 00:12:03,466
（香住）
そこまで言わなくても…

213
00:12:05,500 --> 00:12:07,133
（女性１）おいしかったね

214
00:12:07,233 --> 00:12:08,266
（女性２）おなかいっぱい

215
00:12:08,366 --> 00:12:09,700
（女性１）
はちきれそうなんだけど

216
00:12:09,800 --> 00:12:11,666
（女性２）でも まだ食べたい

217
00:12:11,933 --> 00:12:13,833
（おかみ）すみません
すぐ注文伺いますから

218
00:12:13,933 --> 00:12:14,600
（男性客）はい

219
00:12:14,700 --> 00:12:15,800
タン塩 もう大丈夫だよ

220
00:12:16,200 --> 00:12:17,366
あ いけね！

221
00:12:21,833 --> 00:12:25,066
はい ホルモン４点盛りね

222
00:12:25,166 --> 00:12:26,066
（香住）来た来た来た

223
00:12:26,166 --> 00:12:28,966
ビール おかわりください
あと上カルビも

224
00:12:29,066 --> 00:12:31,866
あら お姉さん
ちょっとペース速いよ？

225
00:12:31,966 --> 00:12:35,033
平気ですよ
私 お酒強いんで

226
00:12:35,300 --> 00:12:38,033
じゃあ
ビール１つと上カルビね

227
00:12:38,433 --> 00:12:40,166
（香住）いただきます

228
00:12:41,300 --> 00:12:46,566
♪～

229
00:13:04,933 --> 00:13:06,866
（香住）
脂がのってて うまそうだ—

230
00:13:08,066 --> 00:13:09,533
こいつはじっくり焼いて

231
00:13:10,633 --> 00:13:11,466
あ…

232
00:13:14,133 --> 00:13:18,000
ん！ プルプルしてて おいしい

233
00:13:19,333 --> 00:13:22,166
（香住）
俺が育てたホルモンなのに…

234
00:13:25,933 --> 00:13:27,766
（昌子）
ていうか おじさんさ

235
00:13:28,133 --> 00:13:30,766
よく同じ会社に
何十年もいられたね

236
00:13:30,866 --> 00:13:31,833
うん

237
00:13:32,200 --> 00:13:34,000
（昌子）
毎朝 同じ時間に起きて

238
00:13:34,100 --> 00:13:35,766
同じ電車に乗って

239
00:13:35,866 --> 00:13:39,766
同じオフィスで同じ人たちと
夜まで働くんでしょ

240
00:13:40,266 --> 00:13:42,966
私だったら
１週間で辞めちゃうな

241
00:13:44,066 --> 00:13:45,233
（ため息）

242
00:13:45,666 --> 00:13:50,600
俺だって… 辞めたいと
思ったことはあるさ

243
00:13:51,900 --> 00:13:56,233
（香住）あれは忘れもしない
入社３年目のことだ…

244
00:13:56,333 --> 00:13:57,833
（香住）部長
（部長）あ？

245
00:13:57,933 --> 00:14:04,066
♪～

246
00:14:09,866 --> 00:14:13,000
香住
お前 仕事辞めたいのか？

247
00:14:13,966 --> 00:14:17,733
はい 仕事に
やりがいが感じられないんです

248
00:14:19,966 --> 00:14:22,933
なんだ そんな理由か

249
00:14:24,000 --> 00:14:25,266
本気ですよ 俺は

250
00:14:26,233 --> 00:14:27,633
分かったよ

251
00:14:29,000 --> 00:14:30,866
じゃあ ２人で送別会やろう

252
00:14:30,966 --> 00:14:33,800
お前 今から出れるか？
（香住）えっ あ… はい

253
00:14:33,900 --> 00:14:35,433
おお じゃ行こう

254
00:14:36,200 --> 00:14:37,966
あ 荷物は…
（部長）お 行くぞ

255
00:14:38,100 --> 00:14:41,233
（香住）
そのとき 上司に初めて—

256
00:14:41,466 --> 00:14:43,766
この店に
連れてきてもらったんだ

257
00:14:43,866 --> 00:14:45,566
（先代大将）いらっしゃい
（部長）２人ですけど

258
00:14:45,666 --> 00:14:47,266
２人？ じゃあここ

259
00:14:47,366 --> 00:14:48,033
はい

260
00:14:48,133 --> 00:14:51,166
（昌子）
へえ それでどうなったの？

261
00:14:54,600 --> 00:14:56,200
（先代大将）
おいおい焼き過ぎだよ

262
00:14:56,300 --> 00:14:58,000
（部長）ああ すいません
（先代大将）焦げるだろ

263
00:14:58,400 --> 00:15:00,600
しっかりしてよ
いい肉なんだから

264
00:15:00,700 --> 00:15:01,566
はい

265
00:15:03,800 --> 00:15:05,033
（先代大将）
あったかいうちに食いな

266
00:15:05,133 --> 00:15:07,133
（部長）はい いただきます

267
00:15:08,133 --> 00:15:09,633
（先代大将）
そんな適当にやっても—

268
00:15:09,733 --> 00:15:11,933
油汚れ とれねえだろ—

269
00:15:12,433 --> 00:15:14,233
もっと丁寧にやれ 丁寧に

270
00:15:14,333 --> 00:15:15,566
（若おかみ）はいはい

271
00:15:15,666 --> 00:15:17,433
（先代大将）
“はい”は１回でいい！

272
00:15:19,566 --> 00:15:21,666
なんか 感じの悪い人ですね

273
00:15:21,766 --> 00:15:23,833
まあいいから 食べな

274
00:15:25,100 --> 00:15:26,200
いただきます

275
00:15:38,800 --> 00:15:39,833
うまい

276
00:15:43,000 --> 00:15:44,433
肉を仕入れて

277
00:15:44,533 --> 00:15:47,233
食べやすい大きさに切って
客に出す

278
00:15:47,733 --> 00:15:49,766
単純な仕事と思うけど

279
00:15:49,866 --> 00:15:52,633
あの大将じゃないと
こんなにうまくはない

280
00:15:55,900 --> 00:15:57,833
ほら いっぱい飛んでるから

281
00:15:58,366 --> 00:16:00,233
ここで力入れる

282
00:16:02,066 --> 00:16:03,200
（部長）香住—

283
00:16:05,400 --> 00:16:06,633
やりがいなんて—

284
00:16:06,733 --> 00:16:08,800
一人前の仕事が
できるようになったら—

285
00:16:08,900 --> 00:16:10,666
自然とついてくる—

286
00:16:12,266 --> 00:16:15,033
今 辞めるのは
もったいないんじゃないか

287
00:16:23,100 --> 00:16:26,200
（昌子）そんなに簡単に
説得されちゃったの？—

288
00:16:26,466 --> 00:16:27,966
かっこ悪～い

289
00:16:28,066 --> 00:16:30,600
いや 昌子ちゃんみたいに

290
00:16:30,700 --> 00:16:33,333
やりたいことがあったわけじゃ
ないからな

291
00:16:33,800 --> 00:16:34,800
はい—

292
00:16:35,166 --> 00:16:39,266
ザブトンと上カルビ—

293
00:16:39,966 --> 00:16:41,566
お待たせ

294
00:16:41,700 --> 00:16:42,500
あれ？

295
00:16:43,566 --> 00:16:45,933
その眼鏡
大将がかけてた眼鏡と

296
00:16:46,033 --> 00:16:46,900
同じですよね

297
00:16:47,300 --> 00:16:49,900
うん 父の形見

298
00:16:51,733 --> 00:16:53,000
亡くなられたんですか

299
00:16:53,233 --> 00:16:56,700
そう ３年前に病気でポックリ

300
00:16:57,833 --> 00:16:59,033
そうなんだ…

301
00:17:00,100 --> 00:17:02,633
最期まで仕事熱心な人でね

302
00:17:04,733 --> 00:17:07,200
叱られてばっかり
だったわよ—

303
00:17:07,500 --> 00:17:08,900
じゃあ ごゆっくり

304
00:17:11,599 --> 00:17:14,099
あ いけね 焼こう焼こう

305
00:17:16,233 --> 00:17:18,166
うわあ うまそうだな
これ ザブトン

306
00:17:39,600 --> 00:17:43,166
うん うまい

307
00:17:48,633 --> 00:17:51,166
昌子ちゃん 食べないの？

308
00:17:52,100 --> 00:17:52,866
うん

309
00:17:54,033 --> 00:17:54,700
おいしいよ

310
00:17:55,766 --> 00:17:56,766
あとででいい

311
00:17:58,266 --> 00:18:00,266
でも早く食べないと
もったいないから…

312
00:18:00,366 --> 00:18:03,666
うるさいな 食べれば
いいんでしょ 食べれば

313
00:18:08,166 --> 00:18:11,100
たかが… たかが焼き肉じゃん

314
00:18:11,200 --> 00:18:14,733
なんで大人にいちいち
指図されなきゃいけないわけ？

315
00:18:18,300 --> 00:18:22,533
私の人生なんだから
私の自由にさせてよ！

316
00:18:28,566 --> 00:18:31,566
（野武士）世の中を知らん
小娘が自由じゃと？—

317
00:18:33,200 --> 00:18:34,766
片腹痛いわ

318
00:18:34,866 --> 00:18:40,566
♪～

319
00:18:42,600 --> 00:18:43,733
何これ…

320
00:18:44,400 --> 00:18:46,266
（野武士）
自由ちゅうもんはのう

321
00:18:46,566 --> 00:18:49,400
そんなやすやすと
手に入るものではない

322
00:18:54,000 --> 00:18:55,366
分かってるわよ そんなこと

323
00:18:55,466 --> 00:18:56,133
（野武士）いいや

324
00:18:58,533 --> 00:19:00,400
主(ぬし)は分かっとらん

325
00:19:07,233 --> 00:19:10,600
（昌子）ちょっと何すんのよ！

326
00:19:10,700 --> 00:19:12,733
柔らかいのう～

327
00:19:12,833 --> 00:19:14,100
（昌子）はあ！？

328
00:19:14,833 --> 00:19:16,666
まだ戦いを知らん手じゃ

329
00:19:16,766 --> 00:19:19,400
何 戦いって
放してよ！ 放して！

330
00:19:19,500 --> 00:19:20,500
ほい

331
00:19:21,100 --> 00:19:22,866
いった… もう

332
00:19:26,633 --> 00:19:27,600
何？

333
00:19:29,833 --> 00:19:31,433
親に背き

334
00:19:32,300 --> 00:19:34,866
いたずらに
おきてを破るっちゅうのは

335
00:19:35,833 --> 00:19:37,966
ただの無法者じゃ

336
00:19:40,700 --> 00:19:43,333
本当に自由がほしけりゃあ

337
00:19:43,766 --> 00:19:45,833
正々堂々戦って—

338
00:19:47,133 --> 00:19:49,166
命がけでつかみ取れ

339
00:19:51,300 --> 00:19:52,133
ほれ

340
00:19:54,666 --> 00:19:56,100
つかみ取れ！！

341
00:20:12,600 --> 00:20:13,933
（香住）昌子ちゃん

342
00:20:14,700 --> 00:20:17,166
本気で音楽のプロを
目指すんだったら

343
00:20:17,766 --> 00:20:19,200
まずはちゃんと

344
00:20:20,133 --> 00:20:22,500
お父さんを
説得してからでないと

345
00:20:27,500 --> 00:20:28,500
あっ…

346
00:20:28,866 --> 00:20:32,100
ごめん
なんか偉そうなこと言って…

347
00:20:32,200 --> 00:20:34,666
あはは ちょっと
酔っ払っちゃったからかな

348
00:20:35,166 --> 00:20:36,333
ムカつく

349
00:20:39,166 --> 00:20:43,500
すっごいムカつく！
久々に説教されたんだけど！

350
00:20:44,066 --> 00:20:45,300
ごめんなさい

351
00:20:47,100 --> 00:20:48,333
でも うれしい

352
00:20:53,133 --> 00:20:56,933
周りにちゃんと
怒ってくれる大人いないから

353
00:20:57,866 --> 00:20:58,733
あ…

354
00:21:00,633 --> 00:21:02,533
おじさんがパパなら
よかったのに

355
00:21:02,633 --> 00:21:03,266
え？

356
00:21:04,166 --> 00:21:05,900
すいません！
ビールおかわりください！

357
00:21:06,033 --> 00:21:07,000
（おかみ）はーい！

358
00:21:07,100 --> 00:21:07,700
はい

359
00:21:07,966 --> 00:21:10,033
（おかみ）ほんと強いねぇ

360
00:21:10,300 --> 00:21:12,700
あ じゃあ俺も ビール
おかわり お願いします

361
00:21:12,800 --> 00:21:13,666
（おかみ）はい

362
00:21:14,166 --> 00:21:15,366
（昌子）おいしい

363
00:21:16,700 --> 00:21:18,600
いっけね いけね
焼き肉これ…

364
00:21:19,300 --> 00:21:20,900
大変だ 大変だ

365
00:21:21,100 --> 00:21:22,300
（昌子）
おじさん たくさん食べて

366
00:21:22,400 --> 00:21:24,566
お ありがとう
さあさあさあ…—

367
00:21:24,666 --> 00:21:27,833
そんなことあったっけ？
全然 覚えてないよ

368
00:21:28,066 --> 00:21:30,166
（昌子）
それがあったんだよね—

369
00:21:31,133 --> 00:21:33,033
あ 私 ここで大丈夫だから

370
00:21:33,133 --> 00:21:34,000
（香住）そうなの？
いや 送ってくよ

371
00:21:34,100 --> 00:21:35,866
ううん 本当に大丈夫
（香住）あ そう？

372
00:21:35,966 --> 00:21:37,466
きょうは ごちそうさまでした

373
00:21:37,566 --> 00:21:38,766
いや とんでもない

374
00:21:39,333 --> 00:21:41,233
また来るときあったら
連絡して

375
00:21:41,333 --> 00:21:42,900
ウチのがすごく
会いたがってたから

376
00:21:43,400 --> 00:21:44,166
うん

377
00:21:45,133 --> 00:21:46,866
あのさ おじさん
（香住）うん

378
00:21:47,566 --> 00:21:50,266
きょう家に帰ったら
ちゃんとパパに話してみる

379
00:21:50,366 --> 00:21:54,300
本気で音楽やりたいから
今は就職は考えられないって

380
00:21:55,000 --> 00:21:57,933
うん それがいいな
頑張って

381
00:21:59,766 --> 00:22:01,166
じゃあ またね
（香住）うん じゃあね

382
00:22:01,700 --> 00:22:02,933
気を付けて

383
00:22:10,466 --> 00:22:11,100
ん？

384
00:22:37,066 --> 00:22:43,533
{\an8}♪～

385
00:22:45,300 --> 00:22:50,366
{\an8}♪君が壁を
白く塗っている

386
00:22:51,966 --> 00:22:56,666
{\an8}♪ぼくは外を見ている

387
00:22:58,800 --> 00:23:04,033
{\an8}♪陽が沈みかけてるよ

388
00:23:05,633 --> 00:23:10,400
{\an8}♪ウィスキーが
飲みたいな…

389
00:23:10,500 --> 00:23:17,266
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないよ

390
00:23:17,366 --> 00:23:24,100
{\an8}♪ただ君を
見つめているだけ

391
00:23:24,200 --> 00:23:31,200
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないな

392
00:23:31,300 --> 00:23:37,833
{\an8}♪ただ君を
見つめているだけ

393
00:23:37,933 --> 00:23:44,866
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないよ

394
00:23:44,966 --> 00:23:51,500
{\an8}♪ただ君を噛みたい
だけなんだ

395
00:23:51,600 --> 00:23:58,600
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないな

396
00:23:58,700 --> 00:24:05,766
{\an8}♪ただ君を
見つめているだけ