1
00:00:16,666 --> 00:00:19,266
（ナレーション）
戦乱の時代―

2
00:00:20,066 --> 00:00:25,866
おのが腕ひとつで
世を渡り歩く漢(おとこ)がいた―

3
00:00:28,500 --> 00:00:30,866
野武士である―

4
00:00:41,600 --> 00:00:45,100
この男は現代の野武士…―

5
00:00:45,200 --> 00:00:46,733
ではない

6
00:00:46,966 --> 00:00:52,833
♪～

7
00:00:53,733 --> 00:00:56,200
（香住(かすみ)）コンディショナーと
トリートメント―

8
00:00:56,366 --> 00:00:57,900
何が違うんだ？―

9
00:00:58,800 --> 00:01:00,766
リンスだけじゃダメなのか？

10
00:01:02,066 --> 00:01:03,700
（店員）何かお探しですか？
（香住）あ…―

11
00:01:03,800 --> 00:01:05,933
あああっ！ すいませんっ
（店員）ああっ ああ…

12
00:01:06,033 --> 00:01:07,166
（香住）
あの… すみません

13
00:01:07,266 --> 00:01:10,133
ウ… ウチのに
これを頼まれたんですけど…

14
00:01:10,733 --> 00:01:12,433
ああ！ こちらの商品ですね

15
00:01:12,700 --> 00:01:14,066
あ じゃあこれ お願いします

16
00:01:14,166 --> 00:01:15,966
はい 分かりました―

17
00:01:16,233 --> 00:01:17,100
あの…

18
00:01:17,733 --> 00:01:19,966
男性用のも人気ですよ
（香住）あ いや いいです！

19
00:01:20,066 --> 00:01:21,666
（香住）早々に退散だ―

20
00:01:36,066 --> 00:01:38,500
ちょっと遠回りしてみるかな

21
00:01:42,200 --> 00:01:48,200
♪～

22
00:02:12,733 --> 00:02:13,766
（女性１）あー それじゃ
（店員）はい

23
00:02:13,866 --> 00:02:16,133
（女性１）豚バラ 400ください
（店員）はーい！

24
00:02:16,233 --> 00:02:17,400
（女性２）あー 私ねぇ
（店員）はい

25
00:02:17,500 --> 00:02:19,266
（女性２）
若鶏のから揚げを300と

26
00:02:19,366 --> 00:02:20,966
あと 鶏のひき肉
200ちょうだい

27
00:02:21,066 --> 00:02:21,733
（店員）はーい

28
00:02:23,000 --> 00:02:25,866
（香住）
なんか懐かしい匂いがする―

29
00:02:29,400 --> 00:02:31,666
この匂いの正体は…

30
00:02:32,266 --> 00:02:33,900
（ため息）

31
00:02:35,300 --> 00:02:36,733
（香住）コロッケだ！

32
00:02:43,400 --> 00:02:45,166
（ナレーション）
定年退職し―

33
00:02:45,266 --> 00:02:47,366
サラリーマン
という肩書きも―

34
00:02:47,466 --> 00:02:51,566
会社の後ろ盾もなくなった
１人の男―

35
00:02:51,666 --> 00:02:54,133
香住 武(たけし) 60歳―

36
00:02:56,466 --> 00:03:00,400
この物語は
どこにでもいる還暦男が―

37
00:03:00,800 --> 00:03:02,733
野武士の力を借りて―

38
00:03:03,066 --> 00:03:08,866
自由に食事を おう歌する
グルメファンタジーである

39
00:03:09,466 --> 00:03:11,966
♪～

40
00:03:44,733 --> 00:03:46,733
（香住）中学生のころ…―

41
00:03:47,066 --> 00:03:48,733
学校の近くに―

42
00:03:48,866 --> 00:03:51,466
栃木(とちぎ)屋っていう
肉屋があって―

43
00:03:51,733 --> 00:03:53,233
初めてコロッケを食べたときは
確か１個20円…―

44
00:03:53,233 --> 00:03:54,333
初めてコロッケを食べたときは
確か１個20円…―

45
00:03:53,233 --> 00:03:54,333
{\an8}（先輩）すみません！

46
00:03:54,333 --> 00:03:56,033
初めてコロッケを食べたときは
確か１個20円…―

47
00:03:56,133 --> 00:03:56,933
いや 15円だった

48
00:03:56,933 --> 00:03:58,966
いや 15円だった

49
00:03:56,933 --> 00:03:58,966
{\an8}（店主）はい
ちょうど お預かりな

50
00:03:58,966 --> 00:03:59,233
{\an8}（店主）はい
ちょうど お預かりな

51
00:03:59,333 --> 00:04:00,066
{\an8}（先輩）はい

52
00:04:00,966 --> 00:04:03,666
（友人）
先輩 ごちそうさまです！

53
00:04:03,766 --> 00:04:05,466
（香住）ごちそうさまです
（先輩）よく見張っとけよ―

54
00:04:05,566 --> 00:04:06,533
香住 ほら
（香住）はい

55
00:04:06,633 --> 00:04:07,600
（先輩）早く
（友人）はい

56
00:04:08,200 --> 00:04:10,600
（香住）先生に
見つかるとマズいから―

57
00:04:10,700 --> 00:04:13,533
見張りをつけて
素早く買った

58
00:04:14,366 --> 00:04:16,733
（先輩）香住 もういいぞ
（香住）はい！

59
00:04:17,833 --> 00:04:19,466
（女性１）あの…
コロッケも２つちょうだい

60
00:04:19,566 --> 00:04:21,066
（店主）ありがとうございます
（女性２）私 コロッケ４つで

61
00:04:21,166 --> 00:04:22,200
（店主）４つで
（女性３）私ね―

62
00:04:22,300 --> 00:04:24,500
コロッケとメンチ
１つずつ 頂けるかしら？

63
00:04:24,600 --> 00:04:26,800
（店員）はいはい
順番に伺いますからね―

64
00:04:26,900 --> 00:04:27,933
じゃあ最初のお客様は―

65
00:04:28,033 --> 00:04:29,033
コロッケ２つ？
（女性１）２つ

66
00:04:29,133 --> 00:04:30,733
（店員）はーい
（女性２）おいしそうね

67
00:04:31,000 --> 00:04:35,333
（香住）栃木屋のオヤジも
買い食い禁止を分かってて―

68
00:04:35,500 --> 00:04:37,333
紙に包んで
目立たないように出してくれた

69
00:04:37,333 --> 00:04:38,766
紙に包んで
目立たないように出してくれた

70
00:04:37,333 --> 00:04:38,766
{\an8}ありがとうございます

71
00:04:39,066 --> 00:04:41,200
いつもありがとうな
（香住）はいっ

72
00:04:41,633 --> 00:04:43,633
（香住）
すぐ食べられるように―

73
00:04:43,733 --> 00:04:46,900
カウンターの端には
いつものソースが―

74
00:04:47,566 --> 00:04:49,966
そいつを 自分で
好きなようにつけて―

75
00:04:50,800 --> 00:04:53,900
まだ あったかいコロッケを
ひとかじり―

76
00:04:55,066 --> 00:04:58,433
部活のあとで
腹が減ってるところに―

77
00:04:58,533 --> 00:05:02,400
ちょっと悪いことをしてる
高揚感も加わって…―

78
00:05:04,533 --> 00:05:07,300
あのうまさは
一生 忘れないな～―

79
00:05:10,933 --> 00:05:15,700
よしっ 久々にやるか！
コロッケの買い食い―

80
00:05:17,033 --> 00:05:19,333
う～ん―

81
00:05:20,900 --> 00:05:22,300
これじゃない―

82
00:05:23,033 --> 00:05:25,100
うまそうだけど 高い―

83
00:05:31,166 --> 00:05:33,500
うん これだ

84
00:05:33,666 --> 00:05:35,966
あのー すいません
（店員）はい 何にしましょう

85
00:05:36,066 --> 00:05:39,133
100円コロッケ お願いします
（店員）いくつにします？

86
00:05:39,933 --> 00:05:42,200
（香住）コロッケ１つなんて
言ったら―

87
00:05:42,300 --> 00:05:44,333
ケチな男だと
思われるかもしれんぞ

88
00:05:50,433 --> 00:05:51,200
２つください

89
00:05:51,433 --> 00:05:53,133
はーい コロッケ２つねー

90
00:05:53,800 --> 00:05:55,500
（香住）あ～あ―

91
00:05:55,600 --> 00:05:58,133
つまらない見えを
張ってしまった…

92
00:06:08,900 --> 00:06:10,366
はい… じゃあ200円ね

93
00:06:10,466 --> 00:06:11,400
はい
（店員）はーい

94
00:06:11,500 --> 00:06:13,400
あの ソースってあります？
（店員）あ ありますよ

95
00:06:14,766 --> 00:06:16,933
あ これか １つお願いします
（店員）はーい―

96
00:06:17,033 --> 00:06:20,000
コロッケ２つとソースで 220円
（香住）はい

97
00:06:20,100 --> 00:06:22,133
（店員）はーい ちょうど
（香住）あちあちあちっ

98
00:06:22,333 --> 00:06:24,566
ハハッ
ヤケドしないでよ～―

99
00:06:24,966 --> 00:06:26,300
ありがとうございました！
（香住）どうも

100
00:06:26,533 --> 00:06:28,333
（店主）毎度！
またお願いしまーす

101
00:06:38,266 --> 00:06:40,700
（香住）揚げたてのコロッケと
ビールか―

102
00:06:41,233 --> 00:06:46,033
悪くないな いや…
むしろ すっごくいいぞ―

103
00:06:47,366 --> 00:06:49,266
昼間にビールって―

104
00:06:49,833 --> 00:06:52,466
どうして こう
引け目を感じてしまうのか…

105
00:06:57,766 --> 00:07:01,400
おお～っ
キンキンに冷えてる！

106
00:07:03,366 --> 00:07:07,600
（香住）
さて どこで食べるかな…

107
00:07:13,566 --> 00:07:15,366
（教師）
お前ら 何やってんだ！

108
00:07:18,833 --> 00:07:20,966
（先輩）
逃げろ！ 逃げろっ

109
00:07:21,166 --> 00:07:22,466
（教師）
待て－！

110
00:07:22,566 --> 00:07:23,700
（先輩）いつもの場所に集合な
（香住･友人）はい！

111
00:07:23,800 --> 00:07:27,433
（香住）学校の近くにある
雑居ビルの屋上―

112
00:07:28,100 --> 00:07:30,666
あそこが
俺たちの隠れ家だった―

113
00:07:32,066 --> 00:07:33,333
そうだっ！

114
00:07:34,800 --> 00:07:41,200
♪～

115
00:07:46,900 --> 00:07:48,866
（香住）景色のいい場所で―

116
00:07:48,966 --> 00:07:52,233
明るい時間から
コロッケとビール―

117
00:07:52,966 --> 00:07:57,166
こいつは
中学生にはマネできないだろ～

118
00:07:58,866 --> 00:08:01,633
（子どもたちのはしゃぎ声）

119
00:08:02,500 --> 00:08:05,066
（香住）子どものころは
たくさんあったな～―

120
00:08:05,233 --> 00:08:06,566
こういう場所

121
00:08:08,400 --> 00:08:10,466
（お姉さん）
このままだと みんなが
悪い心になっちゃう―

122
00:08:10,566 --> 00:08:11,633
さぁ みんなで―

123
00:08:11,733 --> 00:08:13,066
ココロレンジャーを
呼びましょう

124
00:08:13,166 --> 00:08:14,300
せーの！

125
00:08:14,400 --> 00:08:17,566
（一同）ココロレンジャー！

126
00:08:17,666 --> 00:08:18,866
（母親１）
わー 来た来た！―

127
00:08:18,966 --> 00:08:20,133
ココロレンジャー！
（拍手）

128
00:08:20,233 --> 00:08:21,233
（子ども１）
来たー！ 来たー！

129
00:08:23,566 --> 00:08:24,866
（母親２）待ちなさいっ―

130
00:08:26,333 --> 00:08:28,800
はぁっ
（子ども２）うーん じゃあ～

131
00:08:28,900 --> 00:08:30,400
（母親２）
観覧車 乗っちゃおう―

132
00:08:30,500 --> 00:08:31,966
どれに乗る？
（子ども２）じゃあ 青っ！

133
00:08:32,066 --> 00:08:35,366
（母親２）ごはんを食べてから
乗り物乗るか～

134
00:08:36,366 --> 00:08:38,033
ほ～

135
00:08:38,166 --> 00:08:41,466
（親子の会話）

136
00:08:42,200 --> 00:08:44,433
（香住）ちょっと
みっともないかな―

137
00:08:45,000 --> 00:08:48,200
でも このままじゃ
ビールがぬるくなる―

138
00:08:48,800 --> 00:08:51,933
せっかくの揚げたての
コロッケも冷めちまう

139
00:08:52,166 --> 00:08:55,966
（親子たちの歓声）

140
00:08:58,466 --> 00:09:01,533
（香住）しかたない
ここは 諦めるか

141
00:09:02,166 --> 00:09:04,666
（野武士）あ～っ！ うまい！

142
00:09:05,366 --> 00:09:07,133
（母親３）行け行けー！
（子ども３）頑張れー！

143
00:09:07,233 --> 00:09:08,500
（親子たちの歓声）

144
00:09:08,600 --> 00:09:09,800
（野武士）ああっ―

145
00:09:13,100 --> 00:09:13,933
うん！―

146
00:09:18,066 --> 00:09:20,400
あ～っ！ うまい！

147
00:09:21,633 --> 00:09:22,800
あっはっはぁ～

148
00:09:28,966 --> 00:09:30,566
おう 何じゃ坊主
（母親）見ちゃいけません

149
00:09:30,666 --> 00:09:31,800
おい 食うか？

150
00:09:34,033 --> 00:09:35,900
ハッハッハッ…―

151
00:09:44,633 --> 00:09:46,066
うまい！
（香住）わ～

152
00:09:49,666 --> 00:09:50,500
うん

153
00:09:57,100 --> 00:09:59,633
あ～ うまい！―

154
00:10:00,166 --> 00:10:02,633
よいしょ あ～ 食った！

155
00:10:03,533 --> 00:10:06,266
よいしょ！ あ～

156
00:10:08,500 --> 00:10:09,600
ああっ

157
00:10:10,666 --> 00:10:12,066
おいしょっ―

158
00:10:12,766 --> 00:10:13,833
ああっ

159
00:10:13,933 --> 00:10:15,400
（香住）野武士は―

160
00:10:15,500 --> 00:10:18,000
みっともないなんて
考えもしないんだろうな

161
00:10:18,133 --> 00:10:19,166
あ～…

162
00:10:20,866 --> 00:10:27,333
♪～

163
00:10:27,433 --> 00:10:28,566
（香住）いや 待てよ―

164
00:10:29,633 --> 00:10:31,100
あのころの俺たちだって―

165
00:10:31,800 --> 00:10:34,133
そんなこと
気にしちゃいなかった

166
00:10:40,533 --> 00:10:46,666
♪～

167
00:10:48,133 --> 00:10:50,100
（香住）
うまいものを食べるのに―

168
00:10:50,200 --> 00:10:52,100
中も外も関係ない―

169
00:10:53,366 --> 00:10:57,233
好きなときに 好きな場所で
好きなものを食べる―

170
00:11:00,833 --> 00:11:03,566
やっぱりコロッケは
ソースじゃないと―

171
00:11:11,166 --> 00:11:15,300
これだよ これ
最高の組み合わせだ！

172
00:11:15,633 --> 00:11:17,100
お～っ

173
00:11:17,833 --> 00:11:19,000
（香住）うまい！―

174
00:11:20,133 --> 00:11:22,866
こりゃ あっという間に
食べちゃいそうだ

175
00:11:36,566 --> 00:11:37,866
あ～っ

176
00:11:48,033 --> 00:11:52,233
（香住）勤め人時代は いつも
重いカバンを抱えてた―

177
00:11:52,900 --> 00:11:57,166
あくせく働いて 気づいたら
外は真っ暗になってた―

178
00:11:58,066 --> 00:11:59,533
でも今は…

179
00:12:09,466 --> 00:12:11,600
大人の買い食い

180
00:12:13,333 --> 00:12:16,533
バンザ～イ

181
00:12:17,633 --> 00:12:20,366
（深呼吸）

182
00:12:34,233 --> 00:12:35,866
{\an8}（携帯電話の着信音）

183
00:12:35,866 --> 00:12:36,933
あー

184
00:12:35,866 --> 00:12:36,933
{\an8}（携帯電話の着信音）

185
00:12:36,933 --> 00:12:37,900
{\an8}（携帯電話の着信音）

186
00:12:37,900 --> 00:12:39,600
ん？ ああ

187
00:12:37,900 --> 00:12:39,600
{\an8}（携帯電話の着信音）

188
00:12:40,700 --> 00:12:41,533
んっ

189
00:12:49,000 --> 00:12:50,066
はい もしもし

190
00:12:50,200 --> 00:12:53,733
（静子(しずこ)）もしもーし
まーだ買い物してるの～？

191
00:12:54,366 --> 00:12:55,133
買い物？

192
00:12:55,233 --> 00:12:57,666
コンディショナーと
トリートメントよ

193
00:12:57,766 --> 00:12:59,166
お願いしたでしょ

194
00:12:59,466 --> 00:13:01,266
ああ 買った買った！

195
00:13:01,666 --> 00:13:03,633
美容室なんて
入ったことないからさ―

196
00:13:03,933 --> 00:13:05,800
妙に周りの目が
気になっちゃって

197
00:13:05,900 --> 00:13:09,733
あっ ひょっとして
まだ商店街の近くにいる？

198
00:13:09,833 --> 00:13:11,866
ああ？ うん いるよ

199
00:13:11,966 --> 00:13:14,800
じゃあ… 悪いんだけど―

200
00:13:15,000 --> 00:13:17,866
お肉屋さんで 鶏もも肉
買ってきてくれない？

201
00:13:17,966 --> 00:13:19,300
300グラムぐらい

202
00:13:19,766 --> 00:13:20,600
肉屋？

203
00:13:20,700 --> 00:13:23,133
今晩のおかずにするから
よろしくね

204
00:13:23,300 --> 00:13:24,366
分かった

205
00:13:30,000 --> 00:13:32,933
よしっ 行くかー！―

206
00:13:33,500 --> 00:13:34,533
ん～―

207
00:13:35,633 --> 00:13:36,700
よいしょ―

208
00:13:38,733 --> 00:13:39,600
ああっ

209
00:13:43,133 --> 00:13:44,866
（店主）はい 鶏もも300ね～

210
00:13:44,966 --> 00:13:45,933
（香住）どうも
（店主）毎度！

211
00:13:46,033 --> 00:13:47,433
（店員）
ありがとうございました

212
00:13:48,566 --> 00:13:50,566
今から全品半額～！―

213
00:13:50,666 --> 00:13:53,266
全品半額ですよ～！
いかがですか～？

214
00:13:53,366 --> 00:13:55,766
全品半額ですよ！
いかがですか～？

215
00:13:55,866 --> 00:13:58,100
いらっしゃいませ～
（店主）いらっしゃいませ～！

216
00:13:58,200 --> 00:14:02,500
（香住）せっかくだから
松坂牛(まつざかぎゅう)メンチでも買って帰るか

217
00:14:02,600 --> 00:14:04,466
（店主）
いらっしゃいませ～！

218
00:14:04,566 --> 00:14:06,800
（香住）松坂牛なんて―

219
00:14:04,566 --> 00:14:06,800
{\an8}（店員）全品半額で～す

220
00:14:06,900 --> 00:14:09,500
中学生の俺が聞いたら
腰抜かすぞ

221
00:14:10,166 --> 00:14:12,366
いらっしゃい
何にしましょう？

222
00:14:12,466 --> 00:14:18,600
♪～

223
00:14:32,866 --> 00:14:36,433
（香住）結局 普通の
コロッケにしちゃったよ…―

224
00:14:37,566 --> 00:14:39,600
でも これでいい―

225
00:14:40,000 --> 00:14:42,100
これがいいんだ 俺は―

226
00:14:43,133 --> 00:14:44,966
見た目や味は素朴でも―

227
00:14:45,600 --> 00:14:47,933
思い出が詰まった
特別なコロッケ―

228
00:14:48,900 --> 00:14:51,166
そんなココロのコロッケが―

229
00:14:52,533 --> 00:14:54,300
きっと誰にでもある

230
00:14:54,400 --> 00:14:56,066
（深呼吸）

231
00:14:58,766 --> 00:15:05,200
{\an8}♪～

232
00:15:07,066 --> 00:15:12,133
{\an8}♪君が壁を
白く塗っている

233
00:15:13,733 --> 00:15:18,433
{\an8}♪ぼくは外を見ている

234
00:15:20,566 --> 00:15:25,733
{\an8}♪陽が沈みかけてるよ

235
00:15:27,333 --> 00:15:32,100
{\an8}♪ウィスキーが
飲みたいな…

236
00:15:32,200 --> 00:15:38,966
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないよ

237
00:15:39,066 --> 00:15:45,800
{\an8}♪ただ君を
見つめているだけ

238
00:15:45,900 --> 00:15:52,900
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないな

239
00:15:53,000 --> 00:15:59,533
{\an8}♪ただ君を
見つめているだけ

240
00:15:59,633 --> 00:16:06,633
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないよ

241
00:16:06,733 --> 00:16:13,266
{\an8}♪ただ君を噛みたい
だけなんだ

242
00:16:13,366 --> 00:16:20,366
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないな

243
00:16:20,466 --> 00:16:27,466
{\an8}♪ただ君を
見つめているだけ