1
00:00:16,633 --> 00:00:19,233
（ナレーション）
戦乱の時代—

2
00:00:20,033 --> 00:00:25,900
おのが腕ひとつで
世を渡り歩く漢(おとこ)がいた—

3
00:00:28,466 --> 00:00:30,966
野武士である—

4
00:00:42,300 --> 00:00:45,766
この男は現代の野武士…—

5
00:00:45,933 --> 00:00:47,533
ではない

6
00:00:48,566 --> 00:00:50,500
（香住(かすみ)）浮いてるよな 俺

7
00:01:04,266 --> 00:01:05,033
（静子(しずこ)）お待たせ

8
00:01:05,133 --> 00:01:05,933
（香住）遅いよ

9
00:01:06,033 --> 00:01:08,100
ごめんなさい 買い物してて

10
00:01:08,200 --> 00:01:09,733
なんでこんなとこで
待ち合わせしなきゃ

11
00:01:09,833 --> 00:01:10,633
いけないんだよ

12
00:01:10,733 --> 00:01:14,033
えー なんでって
分かりやすいじゃない

13
00:01:15,700 --> 00:01:16,533
えっ？

14
00:01:17,033 --> 00:01:18,033
何 怒ってんの？

15
00:01:18,133 --> 00:01:19,066
怒ってないよ

16
00:01:19,166 --> 00:01:21,333
怒ってるじゃない

17
00:01:21,433 --> 00:01:23,000
こんな若いカップルが

18
00:01:23,100 --> 00:01:25,166
待ち合わせするとこなんかに
いたくないよ

19
00:01:25,266 --> 00:01:28,300
フッ 何 恥ずかしがってるの

20
00:01:29,933 --> 00:01:32,266
どいつもこいつも
イチャイチャしやがって

21
00:01:32,366 --> 00:01:35,000
私たちも腕組んじゃう？

22
00:01:35,100 --> 00:01:37,000
そんなこと
できるわけないだろ！

23
00:01:37,100 --> 00:01:38,133
もう 行くよ！

24
00:01:41,200 --> 00:01:42,566
何やってんだ 行くぞ

25
00:01:42,933 --> 00:01:44,200
はーい—

26
00:01:49,400 --> 00:01:50,700
待ってよ

27
00:01:50,800 --> 00:01:53,466
（香住）さっさと
どんどん行くんだよ どんどん

28
00:01:55,433 --> 00:01:57,033
（ナレーション）
定年退職し—

29
00:01:57,166 --> 00:01:59,366
サラリーマン
という肩書きも—

30
00:01:59,466 --> 00:02:03,366
会社の後ろ盾もなくなった
１人の男—

31
00:02:03,600 --> 00:02:06,166
香住 武(たけし) 60歳—

32
00:02:08,400 --> 00:02:12,400
この物語は
どこにでもいる還暦男が—

33
00:02:12,766 --> 00:02:14,733
野武士の力を借りて—

34
00:02:15,066 --> 00:02:21,100
自由に食事を おう歌する
グルメファンタジーである

35
00:02:21,200 --> 00:02:23,966
♪～

36
00:02:36,600 --> 00:02:38,100
明日 出かけるか？

37
00:02:38,933 --> 00:02:41,633
ん？ どこに？

38
00:02:41,733 --> 00:02:43,733
お前の好きなものを買いに

39
00:02:44,100 --> 00:02:45,700
何それ？

40
00:02:46,033 --> 00:02:48,866
だってほら 明日あれだろ

41
00:02:51,000 --> 00:02:54,800
あぁ 結婚記念日
だからってこと？

42
00:02:55,000 --> 00:02:55,833
（香住）うん

43
00:02:55,933 --> 00:02:59,466
アハッ 今まで
そんなことしたことないのに

44
00:02:59,566 --> 00:03:01,300
どうしたのよ 急に

45
00:03:01,400 --> 00:03:03,233
行くのか行かないのか？
どっちなんだよ

46
00:03:04,233 --> 00:03:06,500
行きます

47
00:03:08,566 --> 00:03:10,466
ああ… よっ

48
00:03:12,966 --> 00:03:14,033
おやすみ

49
00:03:14,133 --> 00:03:15,066
（香住）ああ

50
00:03:18,200 --> 00:03:20,400
急に一緒に
出かけようなんて言うから

51
00:03:20,500 --> 00:03:21,833
驚いちゃったわよ

52
00:03:21,933 --> 00:03:22,866
そうか？

53
00:03:23,833 --> 00:03:27,166
あれかしら？
やっぱり定年したからかしらね

54
00:03:27,266 --> 00:03:28,966
うん それもあるかもな

55
00:03:29,066 --> 00:03:29,933
（静子）ふーん

56
00:03:30,066 --> 00:03:33,333
（香住）思えば
仕事を理由に—

57
00:03:33,466 --> 00:03:36,066
こういうのを
ずっとないがしろにしてた…

58
00:03:36,166 --> 00:03:37,000
（静子）このお店

59
00:03:37,100 --> 00:03:38,100
ああ

60
00:03:39,933 --> 00:03:42,233
こんにちは～

61
00:03:47,733 --> 00:03:49,200
どんなのがいいの？

62
00:03:49,300 --> 00:03:51,766
（静子）そうねぇ…

63
00:03:52,666 --> 00:03:55,833
あ ストールがいいかな

64
00:03:55,933 --> 00:03:56,633
ストール…？

65
00:03:56,733 --> 00:03:57,500
（静子）うん

66
00:04:00,766 --> 00:04:01,800
どれがいい？

67
00:04:02,133 --> 00:04:04,766
いや 私に聞かないでよ

68
00:04:04,866 --> 00:04:05,566
え？

69
00:04:06,533 --> 00:04:09,233
何を贈ったら
喜んでくれるかなぁって

70
00:04:09,333 --> 00:04:10,866
考えながら選ぶ

71
00:04:10,966 --> 00:04:13,433
そういうもんでしょ
プレゼントって

72
00:04:13,666 --> 00:04:14,833
ああ そう…

73
00:04:19,633 --> 00:04:20,600
どうだ

74
00:04:21,066 --> 00:04:22,900
地味じゃない？

75
00:04:26,166 --> 00:04:27,366
じゃ これは？

76
00:04:27,600 --> 00:04:29,066
（静子）ん…

77
00:04:30,333 --> 00:04:32,000
（香住）
じゃあ… これは？—

78
00:04:33,800 --> 00:04:34,800
じゃ これ！

79
00:04:41,733 --> 00:04:42,400
これ

80
00:04:44,000 --> 00:04:45,033
分かった

81
00:04:48,233 --> 00:04:50,600
（香住）
結局 自分で選ぶんじゃないか

82
00:04:54,833 --> 00:04:56,300
ありがとうございます

83
00:04:56,400 --> 00:04:58,433
いや どういたしまして

84
00:04:59,466 --> 00:05:01,500
おなか空いちゃった

85
00:05:02,000 --> 00:05:03,433
近くで ごはんでも食べてくか

86
00:05:03,533 --> 00:05:04,966
うん
（香住）よし

87
00:05:05,933 --> 00:05:07,000
こっちだな

88
00:05:10,466 --> 00:05:13,133
フランス料理とかが
いいのかね？

89
00:05:13,533 --> 00:05:15,900
ん…

90
00:05:18,500 --> 00:05:20,866
あそこにしない？

91
00:05:24,466 --> 00:05:25,500
おでん？

92
00:05:26,033 --> 00:05:29,766
いいじゃない！ おでんで一杯

93
00:05:29,866 --> 00:05:33,200
いいね！ おでんにするか！
よしっ

94
00:05:33,300 --> 00:05:37,900
♪～

95
00:05:48,866 --> 00:05:51,066
（香住）じゃあ乾杯
（静子）乾杯

96
00:05:57,233 --> 00:05:58,566
おいしい

97
00:05:58,666 --> 00:06:00,233
（大将）ほい テーブルさん
（おかみ）はい

98
00:06:00,500 --> 00:06:03,333
何にしよっかな

99
00:06:03,766 --> 00:06:07,033
（おかみ）はい
ちくわ 昆布 巾着 つみれね

100
00:06:07,166 --> 00:06:08,333
（客）
芋焼酎のお湯割りください

101
00:06:08,433 --> 00:06:09,700
（おかみ）はいはい

102
00:06:10,533 --> 00:06:11,966
（静子）決まった？

103
00:06:12,066 --> 00:06:13,433
いや まだ

104
00:06:13,733 --> 00:06:17,433
この店 種類が多いから悩み中

105
00:06:18,100 --> 00:06:20,266
確かに いろいろあるわね

106
00:06:20,366 --> 00:06:21,600
え 決まったの？

107
00:06:21,933 --> 00:06:22,666
うん

108
00:06:23,333 --> 00:06:25,366
じゃあ 先に注文していいよ

109
00:06:29,366 --> 00:06:31,366
すいません

110
00:06:32,133 --> 00:06:32,833
はい

111
00:06:32,933 --> 00:06:35,433
牛スジとトマトをください

112
00:06:35,533 --> 00:06:36,233
はい

113
00:06:36,900 --> 00:06:40,166
え… おでんのトマトなんて
食べたことあるの？

114
00:06:40,300 --> 00:06:41,233
ううん

115
00:06:41,933 --> 00:06:43,900
でも 女性に人気みたいよ

116
00:06:44,000 --> 00:06:44,866
へえ

117
00:06:48,500 --> 00:06:49,500
決まった？

118
00:06:49,600 --> 00:06:52,166
（香住）いや まだ考え中—

119
00:06:56,066 --> 00:06:57,933
糸こんにゃく…

120
00:07:02,566 --> 00:07:04,733
（おかみ）はい どうぞ

121
00:07:24,033 --> 00:07:27,100
うん おいしい

122
00:07:27,233 --> 00:07:29,700
洋風のおでんって感じ

123
00:07:38,600 --> 00:07:40,933
よし 決まった！ ご主人

124
00:07:41,033 --> 00:07:42,066
（大将）はい 何にしましょう

125
00:07:42,166 --> 00:07:44,466
大根と こんにゃくと
がんもどき お願いします

126
00:07:45,133 --> 00:07:45,933
はい

127
00:07:50,733 --> 00:07:53,200
（おかみ）
はい おまちどおさま

128
00:07:54,066 --> 00:07:55,533
（香住）おお…—

129
00:07:57,600 --> 00:07:59,266
いただきます

130
00:07:59,366 --> 00:08:04,733
♪～

131
00:08:09,233 --> 00:08:10,766
お あちっ

132
00:08:11,266 --> 00:08:14,033
（香住）
やっぱり大根はうまい—

133
00:08:14,366 --> 00:08:18,200
おでんの旨味汁が
しっかり浸み込んでる

134
00:08:26,033 --> 00:08:27,933
んー おいしい

135
00:08:30,500 --> 00:08:33,433
あっ いけね
からし つけるの忘れた

136
00:08:45,833 --> 00:08:46,600
おお

137
00:08:46,700 --> 00:08:50,666
（香住）おでんに からしは
おでんをうまくしているが—

138
00:08:50,766 --> 00:08:54,800
おでんが からしを
うまくしている気さえする

139
00:09:06,400 --> 00:09:07,066
うまい

140
00:09:07,166 --> 00:09:10,500
（香住）このプリプリ
たまらんなぁ—

141
00:09:12,200 --> 00:09:16,000
お！ 予想に反して
ユルいがんも—

142
00:09:20,066 --> 00:09:25,266
ひと口目は そのまま食べて
素材の味を楽しむ—

143
00:09:27,933 --> 00:09:30,766
ふた口目は
からしを楽しむ—

144
00:09:31,600 --> 00:09:36,900
これが実は真のおでんの流儀…
なーんつって…—

145
00:09:37,500 --> 00:09:40,800
あっ！ 辛っ！ ツーンときた！

146
00:09:46,033 --> 00:09:48,000
わ サンキュ サンキュ

147
00:09:48,933 --> 00:09:51,600
うん… ハハハッ

148
00:09:53,666 --> 00:09:55,166
すいません

149
00:09:55,400 --> 00:09:57,566
追加でカリフラワーと…

150
00:09:58,133 --> 00:10:01,233
あと…
あんばやしって何ですか？

151
00:10:01,333 --> 00:10:03,600
あの… 富山のおでんダネで

152
00:10:03,700 --> 00:10:07,066
白こんにゃくの薄切りを
味噌ダレつけて食べるんです

153
00:10:07,166 --> 00:10:08,733
じゃあ それください

154
00:10:08,833 --> 00:10:09,600
はい

155
00:10:10,166 --> 00:10:12,100
（香住）チャレンジャーだな

156
00:10:12,800 --> 00:10:13,766
旦那さんは何を？

157
00:10:14,133 --> 00:10:14,800
へ？

158
00:10:16,866 --> 00:10:17,633
あぁ…

159
00:10:19,266 --> 00:10:21,100
あ えっと…

160
00:10:22,533 --> 00:10:26,433
卵と はんぺんを
お願いします

161
00:10:27,133 --> 00:10:27,900
はい

162
00:10:33,033 --> 00:10:36,200
（静子）
おでんって性格が出るわよね

163
00:10:36,500 --> 00:10:38,066
え？ どういうこと？

164
00:10:40,066 --> 00:10:41,866
悩みに悩んで

165
00:10:41,966 --> 00:10:45,466
結局頼むの 定番の
タネばっかりだもんね—

166
00:10:46,133 --> 00:10:51,466
真面目っていうか
面白味がないっていうか

167
00:11:07,200 --> 00:11:07,866
ねえ

168
00:11:07,966 --> 00:11:08,800
（静子）ん？

169
00:11:09,266 --> 00:11:11,166
どうして
そういものを頼むんだ？

170
00:11:12,400 --> 00:11:13,900
どうせなら

171
00:11:14,000 --> 00:11:16,800
食べたことないものを
食べてみたいと思わない？

172
00:11:16,900 --> 00:11:17,800
（香住）ふーん…

173
00:11:22,400 --> 00:11:26,300
うん
この味噌ダレおいしい！

174
00:11:28,766 --> 00:11:31,200
（香住）面白味がない男—

175
00:11:31,600 --> 00:11:35,166
こいつは俺のことを
そう思ってたのか…—

176
00:11:44,400 --> 00:11:45,866
まさかな…

177
00:11:46,933 --> 00:11:50,966
（携帯電話の振動音）

178
00:11:51,066 --> 00:11:53,066
あ 佐智子(さちこ)からだ

179
00:11:53,166 --> 00:11:54,466
ちょっと出てくるね
（香住）うん

180
00:11:56,600 --> 00:11:57,900
もしもし

181
00:11:58,133 --> 00:11:59,666
（香住）そういえば—

182
00:11:58,133 --> 00:11:59,666
{\an8}（大将）はい
テーブルさん お待ち

183
00:11:59,800 --> 00:12:02,566
２人で外食したのって
いつ以来だ？—

184
00:12:03,233 --> 00:12:04,066
あれ？

185
00:12:04,200 --> 00:12:05,166
（おかみ）
はい お待たせしました どうぞ

186
00:12:05,266 --> 00:12:07,333
（香住）思い出せないくらい
たつってことか…—

187
00:12:08,566 --> 00:12:12,166
なんで卵とはんぺん
頼んじまうかな

188
00:12:13,100 --> 00:12:15,833
遊び心がないんだよな 俺は

189
00:12:18,700 --> 00:12:19,900
（野武士）ああ…—

190
00:12:25,233 --> 00:12:27,400
うおお…

191
00:12:29,500 --> 00:12:32,866
オヤジ
適当に見つくろうてくれ！

192
00:12:33,100 --> 00:12:34,466
（大将）へい！ ただいま

193
00:12:35,966 --> 00:12:37,733
ああ…

194
00:12:39,433 --> 00:12:40,166
（佐助(さすけ)）まいど！

195
00:12:45,500 --> 00:12:46,833
（大将）どうだい？ きょうは

196
00:12:46,933 --> 00:12:49,166
へへへ いいのが揚がってるぜ

197
00:12:52,466 --> 00:12:54,866
イワシのつみれなんて
どうでい！

198
00:12:56,100 --> 00:12:57,333
何だい こりゃあ

199
00:12:59,766 --> 00:13:00,833
おお—

200
00:13:01,700 --> 00:13:04,533
こいつは
ウニっていうんだってよ

201
00:13:04,633 --> 00:13:07,233
（おかみ）こんなもん
食えるわけないじゃないか

202
00:13:07,333 --> 00:13:11,266
違(ちげ)えんだよ よーく見てな—

203
00:13:18,766 --> 00:13:20,766
こいつを食うんだよ

204
00:13:21,366 --> 00:13:22,866
（客１）うへぇ！
こりゃあ何だ！

205
00:13:22,966 --> 00:13:25,166
こんな気味の悪いもん
食えるか おい！

206
00:13:25,266 --> 00:13:27,200
（客２）
ほんとに食いもんか こりゃあ

207
00:13:27,300 --> 00:13:30,033
（大将）佐助！
おめえ 食ったことあんのか？

208
00:13:30,366 --> 00:13:33,333
あ… いや あの…
そいつぁ… へへ

209
00:13:33,600 --> 00:13:34,300
（おかみ）なんだい！

210
00:13:34,433 --> 00:13:36,133
なんだ この野郎！

211
00:13:36,366 --> 00:13:38,033
食えねぇもん
売りつけようとした

212
00:13:38,133 --> 00:13:39,433
ふてぇ野郎だな
この野郎 本当に！

213
00:13:39,533 --> 00:13:41,200
いやいや ちょっと 大将…

214
00:13:41,466 --> 00:13:42,766
どれ

215
00:13:55,366 --> 00:13:56,066
（一同）あっ！

216
00:13:57,500 --> 00:13:58,600
くわばらくわばら

217
00:14:00,500 --> 00:14:01,633
あちゃ～…

218
00:14:03,266 --> 00:14:05,266
おい 魚屋！

219
00:14:07,933 --> 00:14:09,000
貴様ぁ…

220
00:14:11,866 --> 00:14:13,133
ひいいい！！

221
00:14:15,466 --> 00:14:19,066
こりゃあ うまいわ！！
ハハハハ…

222
00:14:20,066 --> 00:14:20,733
へ？

223
00:14:22,600 --> 00:14:24,466
ほ ほら見たことか！

224
00:14:24,566 --> 00:14:25,500
あら

225
00:14:25,700 --> 00:14:26,700
もう１つくれ！

226
00:14:26,800 --> 00:14:28,000
あいよ！

227
00:14:28,100 --> 00:14:29,266
（客１）ワシにも１個くれ

228
00:14:29,366 --> 00:14:30,733
こっちにも
（野武士）はよせんか！

229
00:14:30,833 --> 00:14:31,833
あらまあ…

230
00:14:31,933 --> 00:14:33,766
ああ お待ち！—

231
00:14:34,900 --> 00:14:36,700
へい へい へい…

232
00:14:48,566 --> 00:14:52,366
あ～！ うまいっ！！

233
00:14:56,666 --> 00:14:58,800
（静子）
何 ニヤニヤしてるの？

234
00:14:59,566 --> 00:15:02,733
あ いや うーん

235
00:15:06,166 --> 00:15:06,833
よし

236
00:15:09,366 --> 00:15:11,400
さてと…

237
00:15:15,466 --> 00:15:17,900
すいません 白天ください

238
00:15:18,133 --> 00:15:18,900
はい

239
00:15:19,633 --> 00:15:20,966
何 白天って？

240
00:15:21,466 --> 00:15:22,333
知らん

241
00:15:22,766 --> 00:15:23,533
え？

242
00:15:24,100 --> 00:15:25,900
知らないで頼んだの？

243
00:15:27,866 --> 00:15:29,066
アハハハ…

244
00:15:29,166 --> 00:15:31,333
らしくないわね

245
00:15:31,933 --> 00:15:33,833
初めてウニを食べた人に
比べたら

246
00:15:33,933 --> 00:15:35,133
どうってことないだろ

247
00:15:35,800 --> 00:15:37,700
何それ

248
00:15:39,300 --> 00:15:42,500
俺だって
それくらいの冒険はするさ

249
00:15:51,833 --> 00:15:53,500
（大将）はい カウンターさん

250
00:15:53,600 --> 00:15:54,433
（おかみ）はい

251
00:16:00,333 --> 00:16:03,200
どうぞ 白天です

252
00:16:06,733 --> 00:16:08,266
（香住）これが白天—

253
00:16:20,566 --> 00:16:24,733
何か分からんが
今さら聞けない…

254
00:16:27,000 --> 00:16:28,966
熱燗ください

255
00:16:36,666 --> 00:16:39,366
あ そうだ
佐智子 何だって？

256
00:16:39,466 --> 00:16:42,633
ああ
結婚記念日おめでとうって

257
00:16:43,366 --> 00:16:46,533
お父さんと２人で外食してる
って言ったら驚いてたわ

258
00:16:46,633 --> 00:16:47,900
はは…

259
00:16:54,133 --> 00:16:56,700
ん？ どうしたの？

260
00:17:00,133 --> 00:17:01,733
いつもありがとう

261
00:17:02,533 --> 00:17:07,366
え？ え！？
何 急にあらたまって

262
00:17:07,533 --> 00:17:09,266
いや あれだよ…

263
00:17:10,666 --> 00:17:13,099
今後ともよろしく頼む

264
00:17:14,033 --> 00:17:15,200
ああ…

265
00:17:17,233 --> 00:17:20,800
こちらこそ
よろしくお願いします

266
00:17:26,566 --> 00:17:27,233
これ

267
00:17:29,600 --> 00:17:30,600
何だ これ？

268
00:17:30,800 --> 00:17:31,766
マフラー

269
00:17:33,600 --> 00:17:34,666
買ってあったのか？

270
00:17:34,966 --> 00:17:36,566
もちろん

271
00:17:38,200 --> 00:17:41,166
（香住）絶妙のタイミングで
出しやがるな

272
00:17:41,266 --> 00:17:47,700
♪～

273
00:18:10,066 --> 00:18:12,533
これ食べないなら ちょうだい

274
00:18:12,633 --> 00:18:13,333
あ

275
00:18:13,933 --> 00:18:16,366
（香住）
最後に食べようと思ってたのに

276
00:18:20,266 --> 00:18:21,233
うん

277
00:18:24,433 --> 00:18:27,500
私やっぱり
卵が一番好きかも

278
00:18:29,100 --> 00:18:29,866
（香住）フンッ

279
00:18:31,733 --> 00:18:33,133
はぁ…

280
00:18:36,500 --> 00:18:39,433
うわ… フフフ

281
00:18:56,500 --> 00:18:59,933
（静子）ママさんコーラスに
行ってきますね

282
00:19:00,166 --> 00:19:01,066
（香住）ああ

283
00:19:03,166 --> 00:19:08,200
♪～

284
00:19:11,266 --> 00:19:12,166
（静子）じゃあね

285
00:19:13,466 --> 00:19:14,600
（香住）行ってらっしゃい—

286
00:19:20,500 --> 00:19:23,066
よいしょ おお～

287
00:19:52,600 --> 00:19:58,633
{\an8}♪～

288
00:20:00,833 --> 00:20:05,900
{\an8}♪君が壁を
白く塗っている

289
00:20:07,500 --> 00:20:12,200
{\an8}♪ぼくは外を見ている

290
00:20:14,333 --> 00:20:19,500
{\an8}♪陽が沈みかけてるよ

291
00:20:21,100 --> 00:20:25,866
{\an8}♪ウィスキーが
飲みたいな…

292
00:20:25,966 --> 00:20:32,733
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないよ

293
00:20:32,833 --> 00:20:39,566
{\an8}♪ただ君を
見つめているだけ

294
00:20:39,666 --> 00:20:46,666
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないな

295
00:20:46,766 --> 00:20:53,300
{\an8}♪ただ君を
見つめているだけ

296
00:20:53,400 --> 00:21:00,400
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないよ

297
00:21:00,500 --> 00:21:07,033
{\an8}♪ただ君を噛みたい
だけなんだ

298
00:21:07,133 --> 00:21:14,133
{\an8}♪ぼくは何も
何も出来ないな

299
00:21:14,233 --> 00:21:21,233
{\an8}♪ただ君を
見つめているだけ