1
00:00:04,003 --> 00:00:06,639
（雨の音）
（雷鳴）

2
00:00:14,080 --> 00:00:15,115
（雷鳴）

3
00:00:15,181 --> 00:00:18,051
（恵(めぐみ)）フフッ…　できた

4
00:00:18,118 --> 00:00:19,919
（千秋(ちあき)）のだめ
そろそろ 学校行くぞ！

5
00:00:19,986 --> 00:00:21,021
（恵）は～い

6
00:00:23,356 --> 00:00:26,292
（千秋）…たく
朝から 人ん家(ち)でネットすんなよ

7
00:00:26,359 --> 00:00:28,528
（恵）だって 先輩の家(うち) “光”だし

8
00:00:28,595 --> 00:00:30,563
今 うち 電話止まってるし

9
00:00:30,630 --> 00:00:31,698
また それか

10
00:00:31,765 --> 00:00:34,334
（恵）うわぁ どしゃ降りですね

11
00:00:35,635 --> 00:00:37,003
（恵の力み声）
（千秋）えっ？

12
00:00:37,070 --> 00:00:39,606
（恵の力み声）

13
00:00:39,672 --> 00:00:40,507
ンッ！

14
00:00:41,041 --> 00:00:42,142
（恵）あれ？

15
00:00:42,208 --> 00:00:44,544
あっ 先輩 相合い傘しましょう

16
00:00:44,611 --> 00:00:45,612
イヤだ

17
00:00:45,678 --> 00:00:47,614
（恵）そんなこと言わずに～！

18
00:00:47,680 --> 00:00:49,416
-（千秋）イヤだ
-（恵）先輩～！

19
00:00:49,482 --> 00:00:52,152
（千秋）Ｓオケの初舞台から１週間

20
00:00:52,218 --> 00:00:54,821
のだめは 相変わらず
俺に寄生している

21
00:00:56,689 --> 00:00:58,958
そして 桃ヶ丘(ももがおか)音大には—

22
00:00:59,025 --> 00:01:02,228
{\an8}今年も 学園祭の季節が
やって来た

23
00:01:02,295 --> 00:01:03,630
仮装オーケストラ？

24
00:01:03,696 --> 00:01:04,998
（峰(みね)）そう 来週の学園祭

25
00:01:05,064 --> 00:01:07,367
まだホールの空きがあるらしいから
俺らも参加しようぜ

26
00:01:08,034 --> 00:01:09,069
-（千秋）…で？
-（峰）えっ？

27
00:01:09,135 --> 00:01:10,437
（千秋）それで
なんで仮装なんだ？

28
00:01:10,503 --> 00:01:11,638
（真澄(ますみ)）はいはい はいはい！

29
00:01:11,704 --> 00:01:13,406
私 ドレス着たい
お姫さまドレス！

30
00:01:13,473 --> 00:01:15,708
（恵）あっ あたし
着ぐるみ 着ぐるみ！

31
00:01:15,775 --> 00:01:16,609
着ぐるみ 作ります！

32
00:01:16,676 --> 00:01:18,044
（峰）ああ 何でも着ろ 何でも作れ

33
00:01:18,111 --> 00:01:20,413
（桜(さくら)）あっ あの…
あたしも参加したいんですけど

34
00:01:20,480 --> 00:01:21,781
（恵）桜ちゃ～ん！

35
00:01:21,848 --> 00:01:23,516
（岩井(いわい)）なになに？
Ｓオケ 何かやんの？

36
00:01:23,583 --> 00:01:24,784
（橋本(はしもと)）俺も！　俺も やる！

37
00:01:24,851 --> 00:01:25,885
（玉木(たまき)）俺も！

38
00:01:26,453 --> 00:01:29,789
お～し！　じゃ Ｓオケで
有志を集めて 仮装オーケストラだ

39
00:01:29,856 --> 00:01:31,157
（歓声）

40
00:01:31,224 --> 00:01:32,992
だから なんで仮装なんだよ？

41
00:01:33,059 --> 00:01:34,093
（峰）なに着る？

42
00:01:34,461 --> 00:01:35,495
ああ～！

43
00:01:35,562 --> 00:01:38,331
（シュトレーゼマン）
ワオ ワオ ワオ ワオ ワオ！

44
00:01:38,398 --> 00:01:40,700
（シュトレーゼマン）
皆さん 盛り上がってますね！

45
00:01:41,201 --> 00:01:44,637
…ということで
今日は みんなで 久しぶりに

46
00:01:44,704 --> 00:01:45,738
合コンしましょう！

47
00:01:45,805 --> 00:01:46,806
（恵たち）えっ？

48
00:01:46,873 --> 00:01:48,641
（峰）つうか 巨匠
Ｓオケ脱退したんですよね？

49
00:01:48,708 --> 00:01:50,443
（真澄）そうよ そうよ
裏切り巨匠よ！

50
00:01:50,510 --> 00:01:51,911
どうせ また
セクハラするだけでしょう！

51
00:01:51,978 --> 00:01:53,646
（玉木）誰が行くか エロじじい！

52
00:01:53,713 --> 00:01:55,815
（峰）そうだよ！
Ｓオケ脱退したんだ！

53
00:01:55,882 --> 00:01:57,484
帰れよ！　帰れよ！

54
00:01:57,550 --> 00:01:58,585
（シュトレーゼマン）分かりました

55
00:01:58,651 --> 00:02:00,753
私 とても傷つきまし～た

56
00:02:01,154 --> 00:02:02,188
帰ります

57
00:02:03,189 --> 00:02:04,524
（峰たち）あっ…

58
00:02:06,659 --> 00:02:08,461
合コンする者 この胸 止ま～れ！

59
00:02:08,528 --> 00:02:10,263
-（千秋）はぁ？
-（薫(かおる)）千秋さま！

60
00:02:11,197 --> 00:02:12,665
（真澄）行くー！

61
00:02:12,732 --> 00:02:13,566
（女子学生）千秋さま！

62
00:02:13,633 --> 00:02:15,168
（歓声）

63
00:02:15,235 --> 00:02:16,102
あたしも…

64
00:02:16,636 --> 00:02:17,904
（峰）なあ なあなあ なあなあ

65
00:02:18,505 --> 00:02:20,573
改めて思うんだけどさ…

66
00:02:20,640 --> 00:02:22,675
あれって ホントに
シュトレーゼマンなのか？

67
00:02:25,812 --> 00:02:27,780
（女子学生）千秋さま～！

68
00:02:27,847 --> 00:02:30,250
（千秋）本物だよ
指揮 見りゃ分かる

69
00:02:30,316 --> 00:02:31,484
（峰）そうか？

70
00:02:31,551 --> 00:02:33,286
１回しか振ってねえじゃん
しかも 練習で

71
00:02:33,353 --> 00:02:34,954
分かるんだよ 俺には

72
00:02:35,021 --> 00:02:36,723
でなきゃ 誰が弟子なんかに

73
00:02:39,192 --> 00:02:40,994
あれは本物のシュトレーゼマンだ

74
00:02:41,628 --> 00:02:44,163
さあ みんな そろいましたね！

75
00:02:44,230 --> 00:02:45,698
合コン 行きましょう！

76
00:02:45,765 --> 00:02:46,900
さあ ゴー ゴー ゴー！

77
00:02:46,966 --> 00:02:49,702
（静香(しずか)）ねえ 千秋さまは～？

78
00:02:49,769 --> 00:02:51,271
千秋 あとから来ます！

79
00:02:51,337 --> 00:02:53,273
心配 ご無用！　合コン…

80
00:02:53,339 --> 00:02:56,609
（携帯電話の着信音）

81
00:02:56,676 --> 00:02:59,712
（携帯電話の着信音）

82
00:02:59,779 --> 00:03:04,117
（わめき声）

83
00:03:04,183 --> 00:03:05,218
（よだれをすする音）

84
00:03:05,285 --> 00:03:07,520
おいしそう！　何ですか？　これ

85
00:03:07,587 --> 00:03:09,122
パスタ･イン･クレーマー･ディ･
グランキ･エ･ガンベーリ

86
00:03:09,188 --> 00:03:10,590
（恵）呪文料理

87
00:03:11,658 --> 00:03:13,993
でも 先輩
合コン行かなくてよかったんですか

88
00:03:14,060 --> 00:03:15,862
師匠に逆らったりして

89
00:03:15,929 --> 00:03:18,331
フン…　師匠なら
教えろっつうんだよ

90
00:03:20,133 --> 00:03:24,270
そういえば 海外では
シュトレーゼマンが日本にいること

91
00:03:24,337 --> 00:03:26,406
話題になってないんだろうか？

92
00:03:29,075 --> 00:03:31,077
あっ 先輩 冷めちゃいますよ

93
00:03:31,144 --> 00:03:32,178
（千秋）先に食べてろ

94
00:03:32,245 --> 00:03:33,279
（ドアの開く音）

95
00:03:33,913 --> 00:03:35,281
（千秋）何だ こりゃ！？

96
00:03:35,748 --> 00:03:36,883
フフッ…

97
00:03:38,585 --> 00:03:40,253
（恵）好きです！
好きです！　好きです！

98
00:03:40,687 --> 00:03:42,889
（恵）先輩 見つけましたね

99
00:03:42,956 --> 00:03:44,724
これで いつでも
のだめに会えますよ

100
00:03:44,791 --> 00:03:46,793
なにが“会えますよ”だ！

101
00:03:46,859 --> 00:03:48,361
-（千秋）クソ！
-（恵）えっえっ？

102
00:03:48,428 --> 00:03:49,495
（千秋）元に戻せ！

103
00:03:49,562 --> 00:03:51,164
（恵）イ… イヤです～！

104
00:03:51,230 --> 00:03:52,298
いいから元に戻せ！

105
00:03:52,365 --> 00:03:53,399
イッ！

106
00:03:54,701 --> 00:03:55,835
いやぁん

107
00:03:55,902 --> 00:03:56,736
（千秋）ンッ！

108
00:03:56,803 --> 00:03:57,637
（恵）ほげ～

109
00:03:57,704 --> 00:03:58,638
（千秋）なにが“いやぁん”だ！

110
00:03:58,705 --> 00:03:59,772
ウウッ…

111
00:04:00,873 --> 00:04:02,609
ハァ…　フゥ…

112
00:04:07,847 --> 00:04:08,748
あっ…

113
00:04:09,382 --> 00:04:10,750
ウソだろう…

114
00:04:11,184 --> 00:04:13,820
“マエストロ
シュトレーゼマン 失踪”

115
00:04:15,288 --> 00:04:18,491
“先月のロンドン公演後
突如 行方をくらました—”

116
00:04:18,558 --> 00:04:22,228
“世界的に有名な指揮者
フランツ･シュトレーゼマン”

117
00:04:22,295 --> 00:04:25,798
“関係者らは いつものバカンスと
痴呆(ちほう)説を否定しながらも—”

118
00:04:25,865 --> 00:04:27,000
“警察に捜索を依頼”

119
00:04:27,066 --> 00:04:30,036
“現在 ヨーロッパを中心に
その行方を追っている”

120
00:04:35,108 --> 00:04:36,142
（峰）何だ？

121
00:04:38,478 --> 00:04:40,446
{\an8}（ドイツ語）

122
00:04:45,885 --> 00:04:46,986
オー！　千秋！

123
00:04:47,053 --> 00:04:48,221
ちょっといいですか？

124
00:04:49,489 --> 00:04:50,823
このヘルスガーデン

125
00:04:50,890 --> 00:04:52,558
{\an8}新宿(しんじゅく)店 六本木(ろっぽんぎ)店
どっちが…

126
00:04:52,625 --> 00:04:54,293
（恵）エッチー！

127
00:04:54,360 --> 00:04:55,862
（千秋）何やってんだ あんたは

128
00:04:55,928 --> 00:04:57,230
あんたのせいで
今 どんなことになってるか…

129
00:04:57,297 --> 00:04:59,632
千秋　なに怒ってる？

130
00:04:59,699 --> 00:05:01,434
一緒に行きましょう

131
00:05:29,829 --> 00:05:31,097
（エリーゼ）マエストロ
シュトレーゼマンの—

132
00:05:31,164 --> 00:05:32,665
秘書兼マネージャーですけど

133
00:05:32,732 --> 00:05:34,000
（千秋）マネージャー？

134
00:05:34,067 --> 00:05:35,735
マエストロについて—

135
00:05:35,802 --> 00:05:38,004
何か訴えたいことなど
ありましたら—

136
00:05:38,071 --> 00:05:39,205
こちらに ご連絡ください

137
00:05:39,272 --> 00:05:41,374
女性関係とか セクハラとか

138
00:05:41,441 --> 00:05:42,909
（千秋）いや そうじゃなくて

139
00:05:43,710 --> 00:05:45,578
なぜ 彼は日本に来たんですか？

140
00:05:45,645 --> 00:05:47,947
どうして ここの大学にいることが
分かったんですか？

141
00:05:48,014 --> 00:05:49,248
-（エリーゼ）勘ね
-（千秋）勘？

142
00:05:50,049 --> 00:05:52,919
これは シュトレーゼマンの
学生時代の友人…

143
00:05:52,985 --> 00:05:54,253
ミナコ･モモダイラ

144
00:05:54,320 --> 00:05:56,189
（恵）へえ～ きれいな人

145
00:05:56,255 --> 00:05:58,091
（エリーゼ）この大学の理事長です

146
00:05:58,157 --> 00:06:01,294
マエストロは いつも この写真を
大事そうに持っていました

147
00:06:01,360 --> 00:06:03,296
ここにいると思った理由は
それだけです

148
00:06:12,004 --> 00:06:15,007
（パトカーのサイレン）

149
00:06:15,074 --> 00:06:16,743
さよなら ミルヒー！

150
00:06:23,249 --> 00:06:25,084
（千秋）あんなエロじじいでも…

151
00:06:25,718 --> 00:06:28,187
教えてもらえることは
たくさんあったのに…

152
00:06:32,692 --> 00:06:35,828
俺は また 師匠を失った

153
00:06:37,063 --> 00:06:39,232
（飛行機の音）

154
00:06:51,544 --> 00:06:55,114
♪～

155
00:06:57,984 --> 00:07:00,987
～♪

156
00:07:02,422 --> 00:07:05,057
{\an8}（真澄）うん？
松(まっ)ちゃん 結婚!?

157
00:07:05,124 --> 00:07:06,292
{\an8}（松本）どうも
ありがとうございます

158
00:07:06,359 --> 00:07:07,627
{\an8}（リポーター）
ケイコさんのどんな所に

159
00:07:07,693 --> 00:07:08,728
{\an8}惹(ひ)かれたんですか？

160
00:07:08,795 --> 00:07:10,296
{\an8}（真澄）
“65歳 女性”って…

161
00:07:10,363 --> 00:07:12,865
{\an8}（真澄の笑い声）

162
00:07:12,932 --> 00:07:13,966
{\an8}（松本）かわいいな

163
00:07:14,033 --> 00:07:15,768
ハハッ！　すごい！

164
00:07:15,835 --> 00:07:17,270
（松本）
そんなに かわいくないですよね

165
00:07:18,171 --> 00:07:19,205
（真澄）
くっだらないわね こんなもの

166
00:07:19,272 --> 00:07:20,473
（テレビを消す音）

167
00:07:20,540 --> 00:07:22,141
（真澄）元気出して 千秋さま

168
00:07:22,208 --> 00:07:25,077
（恵）のだめの
マーボー煮込み野菜丼 食べます？

169
00:07:25,144 --> 00:07:26,179
“あ～ん”

170
00:07:26,245 --> 00:07:28,881
（峰）しっかし
あのじじいらしいよな

171
00:07:28,948 --> 00:07:31,451
結局 昔の女に
会いに来ただけだってことだろう？

172
00:07:31,517 --> 00:07:34,253
（恵）でも ミルヒー ちゃんと
理事長と会えたんですかね？

173
00:07:34,320 --> 00:07:38,224
（真澄）そういえばさ 理事長って
最近 めっきり見かけないわよね

174
00:07:38,291 --> 00:07:41,160
（龍見(たつみ)）へえ～ 驚きだねえ

175
00:07:41,227 --> 00:07:45,131
（龍見）あの理事長さんと
シュトレーゼマンさんがねえ

176
00:07:45,198 --> 00:07:46,699
親父(おやじ)　理事長のこと知ってんの？

177
00:07:46,766 --> 00:07:49,836
（龍見）そりゃ 何十年も
ここに店構えてんだから

178
00:07:49,902 --> 00:07:52,004
彼女 もともとは
優秀なピアニストで—

179
00:07:52,071 --> 00:07:54,173
おまけに あの美貌

180
00:07:54,240 --> 00:07:57,376
当時は “東洋の宝石”なんて
いわれたらしいよ

181
00:07:57,443 --> 00:07:59,178
…で 理事長 今どこにいんの？

182
00:07:59,545 --> 00:08:02,515
（龍見）確か 長期出張中だって
先生方 言ってたな

183
00:08:02,582 --> 00:08:03,783
（恵）え～っ？　すれ違い？

184
00:08:03,850 --> 00:08:05,184
ミルヒー かわいそう

185
00:08:05,251 --> 00:08:07,854
（真澄）恋とは
えてして そういうものよ

186
00:08:08,855 --> 00:08:10,690
（峰）あ～ もう
まあいいじゃねえか

187
00:08:10,756 --> 00:08:12,658
あんなエロ巨匠
いなくなったってさ

188
00:08:12,725 --> 00:08:14,026
アッアッ…

189
00:08:14,093 --> 00:08:14,994
（峰）いらっしゃい！

190
00:08:15,061 --> 00:08:17,196
-（峰）ああーっ！
-（恵）ミルヒー！　あれ？

191
00:08:17,263 --> 00:08:18,497
（シュトレーゼマン）のだめちゃん

192
00:08:18,564 --> 00:08:21,000
（恵）ドイツに
帰ったんじゃなかったんですか？

193
00:08:21,067 --> 00:08:23,803
飛行機から飛び降りま～した

194
00:08:23,870 --> 00:08:25,738
（恵）キャーッ！
ケガはないですか？　ケガは

195
00:08:25,805 --> 00:08:27,106
（真澄）ウソに決まってるじゃない

196
00:08:27,173 --> 00:08:28,241
（千秋）なぜだ？

197
00:08:28,307 --> 00:08:30,443
そこまでして
理事長に会いたいのか？

198
00:08:30,509 --> 00:08:32,311
どいてください

199
00:08:32,378 --> 00:08:33,479
千秋

200
00:08:34,447 --> 00:08:36,415
これが君の新しい課題です

201
00:08:36,482 --> 00:08:37,617
えっ？

202
00:08:37,683 --> 00:08:39,352
このピアノの曲を…

203
00:08:40,286 --> 00:08:41,888
１人で練習しててください

204
00:08:41,954 --> 00:08:42,889
（恵）ピアノ？

205
00:08:42,955 --> 00:08:45,725
ラフマニノフ
“ピアノ協奏曲 第２番”

206
00:08:45,791 --> 00:08:47,460
こんな難曲を俺が…

207
00:08:47,527 --> 00:08:48,694
そんな…

208
00:08:48,761 --> 00:08:49,896
なんで 今更
ピアノ協奏曲なんて…

209
00:08:49,962 --> 00:08:53,199
君はピアノ科の学生です

210
00:08:53,266 --> 00:08:55,001
ピアノをやって 何が悪い？

211
00:08:55,735 --> 00:08:57,303
今度の学園祭で…

212
00:08:58,104 --> 00:09:02,909
私の指揮するＡオケと
ピアノ共演してもらいます

213
00:09:02,975 --> 00:09:05,311
（峰）えっ Ａオケ！？

214
00:09:05,378 --> 00:09:06,412
（千秋）でも 俺にはＳオケが…

215
00:09:06,479 --> 00:09:08,080
（シュトレーゼマン）
師匠の言うことに—

216
00:09:08,147 --> 00:09:11,517
いちいち
逆らうんじゃありませーん …な！

217
00:09:12,752 --> 00:09:14,420
Ｓオケの指揮は…

218
00:09:14,820 --> 00:09:15,855
降りなさい

219
00:09:15,922 --> 00:09:16,822
（峰･千秋）えっ？

220
00:09:19,392 --> 00:09:20,760
（一同）ええ～っ？

221
00:09:20,826 --> 00:09:22,361
（橋本）千秋がＡオケ？

222
00:09:22,428 --> 00:09:24,163
クソ あのじじい！

223
00:09:24,230 --> 00:09:25,431
千秋も千秋だよ

224
00:09:25,498 --> 00:09:27,900
あっさり Ａオケなんかに
乗り換えやがってさ

225
00:09:27,967 --> 00:09:29,101
（真澄）いいじゃない！

226
00:09:29,168 --> 00:09:30,770
千秋さまがラフマニノフ

227
00:09:30,836 --> 00:09:33,039
ステキよ！　ロマンチックよ！

228
00:09:33,105 --> 00:09:35,107
絶対に王子さまよ！

229
00:09:35,174 --> 00:09:37,343
えっ それって 鼻血ブーですか？

230
00:09:37,410 --> 00:09:38,678
ブーブーよ！

231
00:09:38,744 --> 00:09:40,646
（萌(もえ)）千秋さま
ラフマニノフ弾くの？

232
00:09:40,713 --> 00:09:42,048
（薫）見た～い！

233
00:09:42,114 --> 00:09:43,316
あ～ ミーハーどもが！

234
00:09:43,382 --> 00:09:45,284
ぜってえ Ａオケには負けねえ！

235
00:09:45,351 --> 00:09:46,953
（岩井）えっ？　つうか
俺ら やんの？　仮装オケ

236
00:09:47,019 --> 00:09:48,554
-（峰）当たり前だろう
-（岩井）指揮者 どうすんだよ？

237
00:09:48,621 --> 00:09:50,089
いや それは…

238
00:09:50,156 --> 00:09:51,490
（大河内(おおこうち)）ちょっと待った！

239
00:09:51,857 --> 00:09:52,892
（大河内）フッ…

240
00:09:53,459 --> 00:09:55,561
僕でよければ
やってやってもいいけど

241
00:09:55,628 --> 00:09:56,529
-（峰）えっ？
-（真澄･恵）うん？

242
00:09:56,596 --> 00:09:57,930
-（萌）誰？
-（薫）さあ？

243
00:09:59,632 --> 00:10:00,666
（ドアの開く音）

244
00:10:01,300 --> 00:10:03,602
（清良(きよら)）フフッ…　ありがとう

245
00:10:05,638 --> 00:10:07,106
（清良）あっ 千秋くん

246
00:10:07,640 --> 00:10:09,675
聞いたわ　よろしくね

247
00:10:09,742 --> 00:10:10,943
（千秋）ああ

248
00:10:11,010 --> 00:10:13,980
（清良）ハァ…　それにしても
なに考えてんのかな？　マエストロ

249
00:10:14,046 --> 00:10:16,115
急に 真面目に
Ａオケの指導するなんて

250
00:10:16,849 --> 00:10:18,618
-（千秋）あの…
-（シュトレーゼマン）千秋

251
00:10:18,684 --> 00:10:21,087
理由を教えてください
なんで 俺がピアノを？

252
00:10:26,959 --> 00:10:27,893
ミーナ…

253
00:10:28,361 --> 00:10:29,395
えっ？

254
00:10:31,831 --> 00:10:32,865
ミーナ！

255
00:10:39,405 --> 00:10:40,439
（シュトレーゼマン）ミーナ！

256
00:10:41,073 --> 00:10:42,174
ミーナ！

257
00:10:42,241 --> 00:10:44,510
ハハハハッ…

258
00:10:44,577 --> 00:10:46,312
（美奈子(みなこ)）やっと会えたわね

259
00:10:46,379 --> 00:10:47,980
何十年ぶりかしら？

260
00:10:48,047 --> 00:10:49,315
立派になったわ

261
00:10:49,382 --> 00:10:53,386
オー！　ミーナこそ
相変わらず美しい

262
00:10:53,753 --> 00:10:56,555
（シュトレーゼマン）
ミーナのためなら 何でもできます

263
00:10:56,622 --> 00:10:58,290
（美奈子）相変わらずね
フランツったら

264
00:10:58,791 --> 00:10:59,959
ホントです

265
00:11:00,960 --> 00:11:02,261
今度の学園祭で…

266
00:11:02,662 --> 00:11:04,430
あのエリートオーケストラ

267
00:11:04,497 --> 00:11:06,198
このシュトレーゼマン

268
00:11:06,265 --> 00:11:07,800
そして その弟子！

269
00:11:07,867 --> 00:11:09,068
ミーナのために…

270
00:11:09,135 --> 00:11:10,636
ラフマニノフ

271
00:11:11,637 --> 00:11:14,907
“ピアノ協奏曲”演奏します

272
00:11:14,974 --> 00:11:16,342
是非 聴いてほしい

273
00:11:16,409 --> 00:11:18,711
あたしが いちばん好きだった曲

274
00:11:19,512 --> 00:11:21,247
（美奈子）覚えててくれたのね

275
00:11:21,313 --> 00:11:22,748
（シュトレーゼマン）失神寸前…

276
00:11:22,815 --> 00:11:24,016
（千秋）要するに—

277
00:11:24,083 --> 00:11:28,487
あのじじいは 自分が理事長の前で
いい格好したいがために—

278
00:11:28,554 --> 00:11:30,990
俺にピアノを弾かせるのか

279
00:11:31,057 --> 00:11:32,425
♪（口笛）

280
00:11:32,491 --> 00:11:33,592
-（恵）おおっ！
-（真澄）おおっ！

281
00:11:33,659 --> 00:11:35,327
ポリニャック夫人！

282
00:11:35,394 --> 00:11:36,429
誰よ？　それ

283
00:11:36,495 --> 00:11:37,730
「ベルばら」です

284
00:11:37,797 --> 00:11:40,132
真澄ちゃん
これ 自分で作るんですか？

285
00:11:40,199 --> 00:11:42,768
そうよ！
自分に ぴったしの服着たいもん！

286
00:11:42,835 --> 00:11:43,936
へえ～！

287
00:11:44,003 --> 00:11:44,837
のだめは？

288
00:11:44,904 --> 00:11:48,574
でも せっかく作っても
のだめ オケに参加できないし

289
00:11:49,375 --> 00:11:52,445
じゃあさ ピアノ科は
ピアニカでやるってのは どうだ？

290
00:11:52,511 --> 00:11:53,646
-（恵）ピアニカ？
-（峰）うん

291
00:11:53,712 --> 00:11:55,748
それなら のだめも できます！

292
00:11:55,815 --> 00:11:56,849
（真紀子(まきこ)）あの…

293
00:11:56,916 --> 00:11:58,517
-（真紀子）あたしも やりたい！
-（怜奈(れいな)）あたしも！

294
00:11:58,584 --> 00:12:00,219
-（恵）真紀ちゃん！
-（峰）やろう やろう！

295
00:12:00,286 --> 00:12:02,922
皆さん　新しい楽譜
持ってきました！

296
00:12:02,988 --> 00:12:05,124
（歓声）

297
00:12:05,191 --> 00:12:07,927
（金井(かない)）おお～っ！
この曲やるんだ～！

298
00:12:08,561 --> 00:12:11,697
みんな！　早速 今日から
徹夜で練習だー！

299
00:12:11,764 --> 00:12:12,998
（一同）おおーっ！

300
00:12:13,065 --> 00:12:14,366
（峰）ジーク･ジオン！

301
00:12:14,433 --> 00:12:17,069
（恵）徹夜？　ど… どうしよう？

302
00:12:17,136 --> 00:12:18,471
夕飯は？

303
00:12:18,537 --> 00:12:20,573
先輩は大丈夫かな？

304
00:12:23,776 --> 00:12:24,810
（千秋）クソ

305
00:12:24,877 --> 00:12:27,179
なにが師匠だ　ふざけんな！

306
00:12:28,147 --> 00:12:30,483
{\an8}（エリーゼ･･ドイツ語）

307
00:12:30,549 --> 00:12:31,717
{\an8}えっ？

308
00:12:31,784 --> 00:12:34,053
君でしょう
シュトレーゼマンの弟子

309
00:12:34,520 --> 00:12:35,588
千秋って

310
00:12:41,260 --> 00:12:43,229
あっ ミルヒー！

311
00:12:43,295 --> 00:12:45,631
Ａオケの練習 終わったんですか？

312
00:12:45,698 --> 00:12:48,701
あの… 千秋先輩 どこにいますか？

313
00:12:48,768 --> 00:12:49,802
（シュトレーゼマン）千秋？

314
00:12:49,869 --> 00:12:53,072
（恵）はい　のだめも
学園祭 出ることになったんです

315
00:12:53,139 --> 00:12:55,875
先輩にも お知らせしたくて

316
00:12:56,675 --> 00:12:59,145
さあ？　知りませんね

317
00:13:00,513 --> 00:13:01,547
そうですか

318
00:13:03,048 --> 00:13:04,617
ありがとうございました

319
00:13:07,253 --> 00:13:10,389
（エリーゼ）フランツはね
学生時代 ピアノをやっていたのよ

320
00:13:10,456 --> 00:13:12,758
でも そのころは サボってばっかで

321
00:13:12,825 --> 00:13:14,193
色事にも目覚めた

322
00:13:14,693 --> 00:13:17,062
どうしようも
ない状態だったらしいわ

323
00:13:17,129 --> 00:13:18,430
今も変わんないけど

324
00:13:18,964 --> 00:13:19,999
はぁ…

325
00:13:20,065 --> 00:13:21,534
でも あるとき…

326
00:13:21,600 --> 00:13:25,271
（鐘の音）

327
00:13:31,443 --> 00:13:32,478
（美奈子）フランツ

328
00:13:33,279 --> 00:13:35,581
あなたには すごい才能があるわ

329
00:13:35,648 --> 00:13:39,151
そう 指揮を…
指揮者になったほうがいいわ

330
00:13:39,618 --> 00:13:42,154
（エリーゼ）それが
当時 大学内のマドンナだった—

331
00:13:42,221 --> 00:13:43,622
ミナコ･モモダイラ

332
00:13:44,089 --> 00:13:47,226
フランツは電撃的に恋に落ちた

333
00:13:48,360 --> 00:13:52,998
でも 彼女は そのころ
既にピアノの才能を認められてて

334
00:13:53,065 --> 00:13:56,468
その美貌で
世間でも有名になりつつあった

335
00:14:00,239 --> 00:14:03,108
雲の上の存在になりかけた
彼女を追って—

336
00:14:03,175 --> 00:14:06,412
フランツも
指揮の勉強を必死にやり始めた

337
00:14:14,854 --> 00:14:15,888
（弾き間違える音）

338
00:14:15,955 --> 00:14:18,824
（エリーゼ）ところが
彼女は指の病気にかかり

339
00:14:19,291 --> 00:14:22,428
ピアノをやめて 日本に帰国した

340
00:14:25,931 --> 00:14:27,233
（美奈子）さよなら

341
00:14:29,568 --> 00:14:31,937
（千秋）じゃ
あの２人の関係って…

342
00:14:32,004 --> 00:14:34,240
（エリーゼ）もし
彼女が病気にかからなかったら…

343
00:14:34,306 --> 00:14:35,574
ピアノを続けていたら…

344
00:14:35,641 --> 00:14:38,143
２人は結ばれていたかもしれない

345
00:14:38,811 --> 00:14:41,880
でも 結局は
今も昔も ただの友達よ

346
00:14:41,947 --> 00:14:43,482
でも マエストロは 今でも恋を…

347
00:14:43,549 --> 00:14:44,617
（エリーゼ）それはないわね

348
00:14:44,683 --> 00:14:46,285
そんなんじゃないのよ もう

349
00:14:47,553 --> 00:14:50,422
（千秋）じゃ なんで今更 日本に…
理事長に会いに来たんでしょう？

350
00:14:50,489 --> 00:14:52,258
（エリーゼ）私も最初は
そう思ったけど…

351
00:14:52,324 --> 00:14:53,559
違ったのね

352
00:14:54,159 --> 00:14:56,862
彼は 彼女に頼まれて
指導者として やって来た

353
00:14:56,929 --> 00:14:57,963
はぁ？

354
00:14:58,030 --> 00:15:00,699
だって ちゃんと教えてるじゃない
あなたに

355
00:15:00,766 --> 00:15:01,834
フランツが弟子を取るなんて—

356
00:15:01,900 --> 00:15:04,670
そんなの どんなに頼まれたって
今まで 一度もなかったことなのよ

357
00:15:05,004 --> 00:15:06,038
えっ？

358
00:15:06,105 --> 00:15:07,206
（エリーゼ）あんた
本気じゃないなら—

359
00:15:07,273 --> 00:15:08,574
フランツ 返してよ

360
00:15:08,641 --> 00:15:10,242
いい営業妨害だわ

361
00:15:13,279 --> 00:15:15,781
（美奈子）どう？　ウチの学校

362
00:15:16,315 --> 00:15:18,150
結構 面白い子いるでしょう？

363
00:15:19,952 --> 00:15:23,589
だから 私を呼んだんですか？

364
00:15:26,058 --> 00:15:28,861
（美奈子）まさか ホントに
来てくれるとは思わなかった

365
00:15:30,496 --> 00:15:31,864
でも うれしいわ

366
00:15:35,601 --> 00:15:37,736
あの子 もう見つけてくれたのね

367
00:15:39,972 --> 00:15:41,640
おかげさまで…

368
00:15:42,441 --> 00:15:44,510
ちょっと遊んで帰るつもりが…

369
00:15:46,378 --> 00:15:47,813
帰れなくなりました

370
00:15:50,049 --> 00:15:51,917
あの子 日本を出られないらしいの

371
00:15:52,484 --> 00:15:54,086
どうにかなんないのかしら？

372
00:15:57,489 --> 00:15:58,557
（エリーゼ）
フランツが弟子を取るなんて—

373
00:15:58,624 --> 00:16:02,294
そんなの どんなに頼まれたって
今まで 一度もなかったことなのよ

374
00:16:14,440 --> 00:16:17,109
（シュトレーゼマン）
どうにかしなきゃならないのが…

375
00:16:19,478 --> 00:16:21,113
もう１人います

376
00:16:21,780 --> 00:16:22,815
（美奈子）えっ？

377
00:16:27,219 --> 00:16:31,123
（シュトレーゼマン）
まるで 昔の自分 見てるみたいに…

378
00:16:31,724 --> 00:16:34,560
とても切ない気持ちにさせてくる

379
00:16:35,194 --> 00:16:36,729
困った子です

380
00:16:45,637 --> 00:16:46,939
（シュトレーゼマン）あの２人…

381
00:16:47,005 --> 00:16:49,241
面白いことになってくれたら…

382
00:16:51,143 --> 00:16:52,511
とてもうれしい

383
00:16:52,578 --> 00:16:55,848
♪（ピアノの演奏）

384
00:16:57,149 --> 00:17:00,119
（千秋）ラフマニノフ
“ピアノ協奏曲 第２番”

385
00:17:00,719 --> 00:17:03,889
深い心の病から立ち直った
ラフマニノフが—

386
00:17:03,956 --> 00:17:06,091
最初に作った協奏曲

387
00:17:17,469 --> 00:17:20,339
憂うつに始まり それに打ち勝って

388
00:17:20,406 --> 00:17:23,976
最後には 全身で
生きる喜びを歌い上げた大曲

389
00:18:37,449 --> 00:18:38,684
（怜奈）あっ いた！

390
00:18:38,750 --> 00:18:41,453
（真紀子）のだめ 何やってんの！
Ｓオケの練習 始まるよ！

391
00:18:41,520 --> 00:18:42,821
（恵）でも 中に千秋先輩が！

392
00:18:42,888 --> 00:18:44,523
（怜奈）いいから 行くよ！

393
00:18:56,301 --> 00:19:00,072
（千秋）そういえば Ｓオケ
どうしてるんだろう？

394
00:19:00,606 --> 00:19:03,809
のだめ 今日も
メシを待っているんだろうか？

395
00:19:04,209 --> 00:19:07,145
（おなかの鳴る音）

396
00:19:07,212 --> 00:19:09,248
おなか減った…

397
00:19:10,048 --> 00:19:11,583
泣いてるかもな

398
00:19:12,417 --> 00:19:14,219
（恵）千秋先輩！

399
00:19:16,355 --> 00:19:17,389
のだめ

400
00:19:18,423 --> 00:19:21,326
（恵）会いたかった～！

401
00:19:21,393 --> 00:19:22,694
（千秋）まだ学校いたんだ

402
00:19:22,761 --> 00:19:23,795
（恵）はい！

403
00:19:23,862 --> 00:19:26,331
あっ それでね 先輩

404
00:19:26,398 --> 00:19:28,333
-（恵）悲しいお知らせです
-（千秋）えっ？

405
00:19:28,400 --> 00:19:29,935
のだめ これから しばらく—

406
00:19:30,002 --> 00:19:33,939
峰くんたちと
学園祭の準備で忙しくなるので—

407
00:19:34,006 --> 00:19:35,874
帰りも遅くなると思うんです

408
00:19:35,941 --> 00:19:40,078
だから 寂しいだろうけど
当分 １人で ご飯食べてください

409
00:19:40,145 --> 00:19:42,347
フフッ…　ごめんなさい

410
00:19:43,549 --> 00:19:45,050
なにが悲しいお知らせだ！

411
00:19:45,117 --> 00:19:46,184
（殴る音）
（恵）ぎゃぼ！

412
00:19:46,251 --> 00:19:48,420
ウウッ…　痛い痛い

413
00:19:48,487 --> 00:19:51,223
のだめのくせに断りやがって！
それは こっちのセリフなんだよ！

414
00:19:51,290 --> 00:19:53,091
二度と うちに来るんじゃねえ！

415
00:19:54,560 --> 00:19:56,762
先輩…

416
00:19:56,828 --> 00:19:59,364
♪（オーケストラの演奏）

417
00:20:15,314 --> 00:20:16,214
ストップ！

418
00:20:19,685 --> 00:20:22,421
皆さん
少し休憩していてください

419
00:20:24,923 --> 00:20:26,258
（清良）すごい

420
00:20:26,325 --> 00:20:28,694
初めて聴いたけど
千秋くん やっぱり うまい

421
00:20:28,760 --> 00:20:30,362
（シュトレーゼマン）千秋！

422
00:20:30,429 --> 00:20:32,097
何ですか？　今の弾き方

423
00:20:32,164 --> 00:20:32,998
えっ？

424
00:20:34,199 --> 00:20:36,735
ここは いちばん盛り上がる所です

425
00:20:37,336 --> 00:20:41,039
もっと体全身で
音楽 表現してください！

426
00:20:41,473 --> 00:20:43,575
（千秋）いや でも
俺は そういうタイプじゃ…

427
00:20:43,642 --> 00:20:44,743
（シュトレーゼマン）千秋

428
00:20:45,143 --> 00:20:47,579
君は 自分のこと
全然 分かってない

429
00:20:48,146 --> 00:20:51,617
観客への見せ方
これも大切な勉強です

430
00:20:51,683 --> 00:20:52,651
見せ方？

431
00:20:52,718 --> 00:20:54,286
もっと美しく

432
00:20:54,353 --> 00:20:55,687
もっとロマンティックに

433
00:20:55,754 --> 00:20:57,155
もっと切なく

434
00:20:57,222 --> 00:20:58,824
もっと色っぽく

435
00:20:58,890 --> 00:21:00,058
例えば こう

436
00:21:00,125 --> 00:21:01,660
もだえるみたいに

437
00:21:02,294 --> 00:21:04,930
なんで 俺が ラフマニノフで
クネクネしなきゃいけないんですか

438
00:21:04,997 --> 00:21:06,665
クネクネではない！

439
00:21:06,732 --> 00:21:08,934
もっと音楽に没頭しろと言ってます

440
00:21:09,001 --> 00:21:09,968
没頭？

441
00:21:10,035 --> 00:21:13,271
君は この大学で４年間…

442
00:21:14,039 --> 00:21:16,308
ピアノの勉強してきました

443
00:21:17,242 --> 00:21:19,177
その集大成を見せる

444
00:21:19,544 --> 00:21:22,381
その指揮をするのは この私です

445
00:21:24,316 --> 00:21:29,254
これは なかなか
得ることのできない貴重な経験

446
00:21:29,755 --> 00:21:31,256
そして 勉強です

447
00:21:32,858 --> 00:21:34,026
半端は…

448
00:21:35,093 --> 00:21:36,495
私は許しません

449
00:21:39,865 --> 00:21:41,266
それじゃ もう一度

450
00:21:41,800 --> 00:21:43,502
９番 頭から

451
00:21:45,570 --> 00:21:46,605
はい

452
00:21:50,976 --> 00:21:54,846
♪（ピアノの演奏）

453
00:21:55,380 --> 00:21:57,549
（千秋）確かに
これは すごい経験だ

454
00:21:58,650 --> 00:22:01,453
演奏者として
シュトレーゼマンと共演できる

455
00:22:02,754 --> 00:22:04,222
俺だって半端はイヤだ

456
00:22:43,295 --> 00:22:44,463
ハァ…

457
00:22:58,176 --> 00:23:00,011
できた～！

458
00:23:00,679 --> 00:23:01,980
次は 布 布！

459
00:23:02,047 --> 00:23:04,516
（萌）のだめちゃん
なに作ってるの？

460
00:23:04,583 --> 00:23:06,384
（桜）着ぐるみの型紙だって

461
00:23:06,451 --> 00:23:08,153
（学生たち）へえ～！

462
00:23:08,220 --> 00:23:11,189
（真澄）しっかし
すごいこだわりようね あんな物に

463
00:23:11,256 --> 00:23:12,624
（峰）いや 真澄ちゃんもね

464
00:23:12,691 --> 00:23:13,725
（真澄）えっ？

465
00:23:14,226 --> 00:23:16,495
…で 龍(りゅう)ちゃんは
どんな仮装するわけ？

466
00:23:17,129 --> 00:23:18,630
実はさ…

467
00:23:18,697 --> 00:23:21,400
Ｓオケのコンマスである
俺のファンって子が—

468
00:23:21,466 --> 00:23:22,934
俺の仮装 考えてくれるんだって

469
00:23:23,001 --> 00:23:23,835
龍ちゃんのファン？

470
00:23:23,902 --> 00:23:24,870
（峰）おう

471
00:23:24,936 --> 00:23:25,771
親父のこと？

472
00:23:25,837 --> 00:23:27,205
いや 違(ちげ)えよ！
なんで 親父なんだよ！

473
00:23:27,272 --> 00:23:29,374
-（真紀子）峰さ～ん！
-（峰）あの子 俺のファン！

474
00:23:29,441 --> 00:23:30,842
-（真澄）マジで！？
-（恵）そうなんですか？

475
00:23:32,144 --> 00:23:33,478
-（真紀子）峰さん
-（峰）はい！

476
00:23:33,545 --> 00:23:35,514
（真紀子）
仮装デザイン できました

477
00:23:35,580 --> 00:23:36,615
好きなの選んでください！

478
00:23:36,681 --> 00:23:37,849
ありがとうございます！

479
00:23:39,918 --> 00:23:42,754
（峰）アア…
人間じゃ… ないんだ

480
00:23:42,821 --> 00:23:44,189
（真澄）アハハハッ！

481
00:23:44,256 --> 00:23:47,692
ああ～ やっぱり
さすが あなたのファンね！

482
00:23:47,759 --> 00:23:50,595
アハハハッ！
まあさ 何でもいいけど—

483
00:23:50,662 --> 00:23:53,832
せっかくなんだし 最後だから
パ～ッと派手にやりましょうよ

484
00:23:53,899 --> 00:23:55,333
えっ 最後？

485
00:23:55,400 --> 00:23:57,135
（真澄）龍ちゃんは
留年してるから いいけど—

486
00:23:57,202 --> 00:23:58,637
私たち４年生はさ—

487
00:23:58,703 --> 00:24:02,073
そろそろ 卒業後のこととか
真面目に考えないといけないし

488
00:24:02,140 --> 00:24:03,375
オケは もう これで引退

489
00:24:03,442 --> 00:24:04,442
そうなんですか？

490
00:24:04,943 --> 00:24:05,977
（真澄）うん

491
00:24:06,478 --> 00:24:09,948
（岩井）まあ 千秋がいないのが
ちょっと残念だけど

492
00:24:20,425 --> 00:24:22,060
（清良）やっぱり気になるんだ？

493
00:24:22,461 --> 00:24:23,495
Ｓオケのこと

494
00:24:24,329 --> 00:24:25,964
いや 別に

495
00:24:28,099 --> 00:24:30,101
（清良）アドバイスくらい
してあげたら？

496
00:24:30,669 --> 00:24:33,038
きっと みんな 千秋くんがいなくて
寂しいんじゃない？

497
00:24:34,406 --> 00:24:37,042
（峰）よっしゃ！
こうなったら 絶対 負けねえ！

498
00:24:37,108 --> 00:24:39,544
打倒 Ａオケ！　打倒 千秋！

499
00:24:39,611 --> 00:24:40,445
（清良）アア…

500
00:24:40,512 --> 00:24:41,746
（Ｓオケのメンバーたち）
おおーっ！

501
00:24:41,813 --> 00:24:43,381
盛り上がってるね

502
00:24:47,018 --> 00:24:50,455
（電話の着信音）

503
00:24:50,522 --> 00:24:52,290
（教授Ａ）はい
桃ヶ丘音楽大学です

504
00:24:52,357 --> 00:24:54,125
えっ？　あっ 千秋真一(しんいち)ですか

505
00:24:54,192 --> 00:24:55,861
はいはい 出ますよ 学園祭

506
00:24:55,927 --> 00:24:57,696
（教授Ｂ）はい
シュトレーゼマンと…

507
00:24:57,762 --> 00:24:59,998
はい 今回こそ ちゃんと出ます

508
00:25:00,065 --> 00:25:01,233
（教授Ｃ）どうなってんだ？　一体

509
00:25:01,900 --> 00:25:03,935
（教授）はい 桃ヶ丘音楽大学です

510
00:25:04,469 --> 00:25:05,503
（沙也(さや)）あった！

511
00:25:05,570 --> 00:25:07,305
（女子学生）
出てる出てる 千秋くん！

512
00:25:07,372 --> 00:25:08,406
（女子学生）ホントだ！

513
00:25:08,473 --> 00:25:11,409
「クラシック･ライフ」に学生が
取り上げられるなんて すごいね！

514
00:25:11,476 --> 00:25:12,677
（沙也）すごいよ！

515
00:25:12,744 --> 00:25:15,847
（女子学生）あっ 彩子(さいこ)
見て見て あんたの元旦那

516
00:25:15,914 --> 00:25:16,748
（彩子）えっ？

517
00:25:16,815 --> 00:25:17,883
（沙也）ほら～！

518
00:25:17,949 --> 00:25:20,118
“ピアニスト
千秋雅之(まさゆき)の息子で—”

519
00:25:20,185 --> 00:25:22,621
“シュトレーゼマン唯一の
弟子”ですってよ

520
00:25:22,687 --> 00:25:25,991
多賀谷(たがや)さん
惜しいことしたんじゃな～い？

521
00:25:27,092 --> 00:25:29,294
（沙也）ねえ
この「クラシック･ライフ」の記者

522
00:25:29,361 --> 00:25:31,329
絶対 女よねえ

523
00:25:32,631 --> 00:25:33,732
（くしゃみ）

524
00:25:33,798 --> 00:25:36,368
（けえ子）ハァ…
あっ すいません　あっ 大丈夫です

525
00:25:37,202 --> 00:25:40,338
（けえ子）それで 佐久間(さくま)さんも
お時間あればと思いまして

526
00:25:40,672 --> 00:25:42,607
はい 今月の13日です

527
00:25:42,674 --> 00:25:44,609
是非 佐久間さんにも
見ていただきたいんです

528
00:25:56,421 --> 00:25:57,989
（女子学生たち）あっ！

529
00:26:06,464 --> 00:26:09,467
（教授Ａ）あれ
父兄じゃないですよね？

530
00:26:09,534 --> 00:26:11,403
-（教授Ｃ）Ｓオケです
-（教授Ｂ）ハァ…

531
00:26:14,839 --> 00:26:16,141
ええっ！？

532
00:26:16,207 --> 00:26:18,577
ちょっと 何よ？　その格好

533
00:26:18,643 --> 00:26:20,245
仮装は どうしたのよ？

534
00:26:20,312 --> 00:26:22,714
（峰）仮装は
全然カッコよくないから やめた！

535
00:26:22,781 --> 00:26:23,949
はぁ？

536
00:26:24,015 --> 00:26:25,417
俺はカッコよかったのに アムロ

537
00:26:25,483 --> 00:26:27,218
（由貴(ゆき)）私たちだって
メイド服だったのに

538
00:26:27,285 --> 00:26:28,453
（橋本）自分が
電柱がイヤだからって—

539
00:26:28,520 --> 00:26:29,554
なんで 俺たちまで…

540
00:26:30,722 --> 00:26:32,223
（真紀子の泣き声）

541
00:26:32,290 --> 00:26:35,160
うるせえよ　俺が目指す仮装オケは
カッコいいオケのことなんだよ！

542
00:26:35,594 --> 00:26:38,430
…でなきゃ あの千秋に勝てるか

543
00:26:43,001 --> 00:26:46,504
まあ カッコイイかは別にして
なかなかいいかもな これ

544
00:26:46,571 --> 00:26:47,405
目立つし

545
00:26:47,472 --> 00:26:49,541
親に借りられたから
お金かからなかったし

546
00:26:49,607 --> 00:26:50,442
ねっ？

547
00:26:50,508 --> 00:26:53,812
（峰）…だろう？　なっ？
これでいいんだよな？　うん

548
00:26:53,878 --> 00:26:55,814
（真澄）
ちょ… ちょっと待ちなさい！

549
00:26:55,880 --> 00:26:58,383
私は どうするの？
１人だけドレス？

550
00:26:58,450 --> 00:27:01,453
いいじゃん 真澄ちゃん それで！
せっかく作ったんだしさ

551
00:27:01,519 --> 00:27:02,988
す～ごい似合ってるよ

552
00:27:03,054 --> 00:27:04,956
-（真澄）そう？
-（声）あの…

553
00:27:05,023 --> 00:27:06,224
（悲鳴）

554
00:27:07,525 --> 00:27:09,661
（声）あたしも
これでいいんですか？

555
00:27:09,728 --> 00:27:10,762
（真澄）うん？

556
00:27:10,829 --> 00:27:11,863
（桜）誰！？

557
00:27:12,430 --> 00:27:13,798
（恵）のだめです

558
00:27:13,865 --> 00:27:14,699
（一同）えっ！？

559
00:27:14,766 --> 00:27:15,700
（真紀子）それ なに？

560
00:27:15,767 --> 00:27:17,635
（恵）マングースです！

561
00:27:17,702 --> 00:27:19,904
（峰）わ… 分かんねえ
なんで マングース？

562
00:27:19,971 --> 00:27:22,340
（恵）あっ これはハブです ハブ

563
00:27:22,407 --> 00:27:24,643
シャーッ！　ヘヘ～ッ…

564
00:27:24,709 --> 00:27:27,479
♪（ピアノの演奏）

565
00:27:34,119 --> 00:27:35,420
（千秋）魅(み)せる

566
00:27:35,954 --> 00:27:36,788
色っぽく

567
00:27:37,422 --> 00:27:38,723
もだえるように

568
00:27:40,392 --> 00:27:41,660
分からない

569
00:27:42,027 --> 00:27:44,262
マエストロは
俺に何をさせたいんだ？

570
00:27:44,329 --> 00:27:45,163
（ドアの開く音）

571
00:27:57,609 --> 00:27:59,177
フゥ…

572
00:28:08,553 --> 00:28:11,623
（千秋）シュトレーゼマンも
俺もいないＳオケ

573
00:28:12,257 --> 00:28:14,325
{\an8}あいつら 一体
何をやるつもりなんだ？

574
00:28:15,760 --> 00:28:18,596
（開演ブザー）

575
00:28:19,964 --> 00:28:21,466
（ピアニカの音）

576
00:28:21,533 --> 00:28:24,769
（千秋）ピアニカ？
なんで ピアニカがチューニング？

577
00:28:24,836 --> 00:28:28,440
（チューニングの音）

578
00:28:29,574 --> 00:28:30,608
（歓声）

579
00:28:30,675 --> 00:28:32,377
（観客）かわいい～！

580
00:28:36,181 --> 00:28:37,382
（千秋）のだめ？

581
00:28:37,449 --> 00:28:40,118
♪（ピアニカの演奏）

582
00:28:48,493 --> 00:28:53,498
♪（オーケストラの演奏）

583
00:28:55,767 --> 00:28:56,935
（千秋）のだめだ

584
00:29:23,128 --> 00:29:25,096
（拍手）

585
00:29:33,171 --> 00:29:34,973
（千秋）
“ラプソディ･イン･ブルー”

586
00:29:35,874 --> 00:29:37,342
和製ビッグバンドか

587
00:30:02,834 --> 00:30:05,670
おいおい カッコイイじゃねえか

588
00:30:06,204 --> 00:30:07,539
曲のアレンジがいい

589
00:30:17,348 --> 00:30:19,884
ピアニカなんかも
ちゃんとパート分けしたりして—

590
00:30:19,951 --> 00:30:21,152
芸が細かい

591
00:30:25,356 --> 00:30:27,025
えっ？　あれは…

592
00:30:48,112 --> 00:30:49,147
魅せる…

593
00:30:50,014 --> 00:30:51,983
なるほどな 峰

594
00:31:18,109 --> 00:31:20,044
ちょっとバカみたいだけど…

595
00:31:20,945 --> 00:31:22,881
お前らの本領発揮だ

596
00:31:58,116 --> 00:31:59,717
～♪

597
00:31:59,784 --> 00:32:03,321
（拍手と歓声）

598
00:32:03,388 --> 00:32:08,993
（拍手と歓声）

599
00:32:09,661 --> 00:32:10,862
（千秋）Ｓオケ…

600
00:32:11,663 --> 00:32:13,965
なかなかいいものを見せてくれたな

601
00:32:14,032 --> 00:32:18,269
（拍手）

602
00:32:21,773 --> 00:32:25,510
俺も自分を信じて
俺らしい演奏をすればいい

603
00:32:28,479 --> 00:32:29,914
悪いな 峰

604
00:32:30,648 --> 00:32:32,350
トリは俺さまなんだよ

605
00:32:35,520 --> 00:32:37,655
（佐久間）
何なんだ？　この人の多さは

606
00:32:37,722 --> 00:32:38,556
（けえ子）そりゃ 生で—

607
00:32:38,623 --> 00:32:40,825
シュトレーゼマンが
見れるんですから

608
00:32:40,892 --> 00:32:42,460
それに 千秋くん

609
00:32:42,527 --> 00:32:44,896
（佐久間）フッ…
シュトレーゼマンの弟子ね

610
00:32:44,962 --> 00:32:46,764
（佐久間）でも
まだ ただの学生でしょう

611
00:32:46,831 --> 00:32:48,900
ピアノのコンクール歴もないし

612
00:32:49,334 --> 00:32:50,768
ホントに うまいの？

613
00:32:50,835 --> 00:32:53,571
まあ ピアノの実力は
どうだか分からないですけど…

614
00:32:54,172 --> 00:32:56,874
でも 佐久間さんの好きな
ラフマニノフだし

615
00:32:56,941 --> 00:32:58,543
まあねえ

616
00:32:58,943 --> 00:33:01,946
でも 僕は何も書かないよ

617
00:33:02,013 --> 00:33:04,315
たかが大学の学園祭のことなんて

618
00:33:06,417 --> 00:33:07,318
（恵）ハァ…

619
00:33:07,385 --> 00:33:08,853
フゥ…

620
00:33:08,920 --> 00:33:11,856
千秋先輩 見てくれたかな？

621
00:33:13,257 --> 00:33:15,093
（拍手）

622
00:33:15,159 --> 00:33:16,194
（恵）ミルヒー

623
00:33:17,328 --> 00:33:19,230
随分 変わった
ガーシュウィンでしたけど—

624
00:33:19,297 --> 00:33:20,798
とても良かった

625
00:33:20,865 --> 00:33:22,133
とても楽しそうで

626
00:33:22,200 --> 00:33:23,534
-（恵）ホントですか！
-（シュトレーゼマン）うん

627
00:33:23,601 --> 00:33:24,635
（恵）フフッ…

628
00:33:26,804 --> 00:33:27,839
（シュトレーゼマン）のだめちゃん

629
00:33:27,905 --> 00:33:28,740
（恵）はい

630
00:33:28,806 --> 00:33:31,943
のだめちゃんは
将来 何になりたいの？

631
00:33:32,009 --> 00:33:34,479
え～っ？　いきなりクイズですか？

632
00:33:34,545 --> 00:33:37,715
クイズではない　将来の希望です

633
00:33:38,583 --> 00:33:40,084
希望は…

634
00:33:40,585 --> 00:33:42,887
フフッ…　幼稚園の先生です

635
00:33:43,688 --> 00:33:44,989
（シュトレーゼマン）ほう…

636
00:33:45,423 --> 00:33:51,396
（恵）でも 最近は 千秋先輩の
お嫁さんにもなりたいから…

637
00:33:51,462 --> 00:33:53,931
だから 千秋先輩の
お嫁さんしながら—

638
00:33:53,998 --> 00:33:56,734
幼稚園の先生するのが
いちばんの夢です

639
00:33:56,801 --> 00:33:59,270
ギャーッ！　言っちゃった！

640
00:33:59,337 --> 00:34:01,205
恥ずかしい 恥ずかしい

641
00:34:01,272 --> 00:34:02,473
（シュトレーゼマン）千秋ね

642
00:34:04,108 --> 00:34:05,243
でも のだめちゃん

643
00:34:05,777 --> 00:34:07,145
今のままでは…

644
00:34:08,112 --> 00:34:09,647
千秋とは 一緒にいられない

645
00:34:09,714 --> 00:34:10,948
えっ？

646
00:34:11,616 --> 00:34:13,084
一緒にいられないね

647
00:34:18,923 --> 00:34:21,426
（シュトレーゼマン）
オー！　もう時間です

648
00:34:25,396 --> 00:34:26,798
のだめちゃんには…

649
00:34:27,632 --> 00:34:29,100
お世話になりました

650
00:34:33,771 --> 00:34:34,806
これ

651
00:34:35,473 --> 00:34:36,674
プレゼントです

652
00:34:57,395 --> 00:34:58,429
ミルヒー

653
00:35:10,942 --> 00:35:13,444
（シュトレーゼマン）
なかなかいい傾向です

654
00:35:15,513 --> 00:35:17,915
髪の毛 少し立ててみますか？

655
00:35:19,350 --> 00:35:21,619
タイも 外してみたほうが
いいかもしれませんね

656
00:35:22,753 --> 00:35:25,823
（千秋）言っておきますけど
俺は俺なりの演奏をしますから

657
00:35:25,890 --> 00:35:27,825
そんなこと 当たり前です

658
00:35:27,892 --> 00:35:28,926
はぁ？

659
00:35:29,827 --> 00:35:30,962
色気出すだの もだえろだの…

660
00:35:31,028 --> 00:35:32,430
それは もういいです

661
00:35:33,664 --> 00:35:35,533
大事なことは—

662
00:35:35,600 --> 00:35:39,570
君が この曲と どれだけ真剣に
向き合ったかということです

663
00:35:40,705 --> 00:35:41,739
もう…

664
00:35:43,107 --> 00:35:44,275
十分です

665
00:35:48,212 --> 00:35:49,247
（シュトレーゼマン）さて…

666
00:35:49,947 --> 00:35:53,017
私も 愛するミーナに…

667
00:35:54,018 --> 00:35:55,686
いいとこ見せなきゃね

668
00:35:57,655 --> 00:36:01,025
これで しばらく
日本とも お別れですから

669
00:36:05,930 --> 00:36:08,199
さあ 行きますか

670
00:36:09,133 --> 00:36:11,569
楽しい音楽の時間です

671
00:36:20,811 --> 00:36:25,383
（チューニングの音）

672
00:36:26,984 --> 00:36:28,352
（佐久間）千秋真一ね

673
00:36:29,086 --> 00:36:33,925
まあ ルックスがいいのは認めるが
これでヘボだったら 大笑いだぞ

674
00:36:33,991 --> 00:36:36,227
（けえ子）佐久間さん
まだ言ってるんですか

675
00:36:37,828 --> 00:36:38,863
（真澄）あっ…

676
00:36:39,864 --> 00:36:40,965
（峰）真澄ちゃん？

677
00:36:41,032 --> 00:36:41,866
（真澄）のだめは？

678
00:36:42,900 --> 00:36:48,472
（拍手）

679
00:36:48,539 --> 00:36:53,778
（拍手）

680
00:36:53,844 --> 00:36:56,714
（拍手）

681
00:36:56,781 --> 00:37:02,153
（拍手）

682
00:37:02,219 --> 00:37:06,157
（拍手）

683
00:37:33,451 --> 00:37:37,355
♪（ピアノの演奏）

684
00:37:59,076 --> 00:38:04,081
♪（オーケストラの演奏）

685
00:38:11,455 --> 00:38:13,591
（足音）

686
00:38:13,658 --> 00:38:15,559
（真澄）のだめ！

687
00:38:16,060 --> 00:38:18,396
もう 何やってんのよ！

688
00:38:18,462 --> 00:38:20,665
千秋さまのコンチェルト
もう始まってるのよ！

689
00:38:20,731 --> 00:38:23,234
（恵）あっ でも まだ
のだめ 着ぐるみ 着てて…

690
00:38:23,300 --> 00:38:24,902
（真澄）いいから早く来なさい！

691
00:38:24,969 --> 00:38:27,238
あんたはね もう立ち見だから！
いいね？　分かった？

692
00:40:16,113 --> 00:40:17,414
（千秋）イヤだな

693
00:40:18,749 --> 00:40:20,317
もうすぐ終わりだ

694
00:40:25,322 --> 00:40:29,026
もっと教えてほしいことがあった

695
00:40:30,528 --> 00:40:32,096
もっと聴いて…

696
00:40:32,930 --> 00:40:33,964
もっと もっと…

697
00:40:37,401 --> 00:40:38,969
感じていたかった

698
00:40:41,906 --> 00:40:43,240
この人の…

699
00:40:44,942 --> 00:40:46,110
音楽を

700
00:41:02,226 --> 00:41:04,762
～♪

701
00:41:16,106 --> 00:41:17,541
千秋！

702
00:41:17,608 --> 00:41:22,580
（拍手）

703
00:41:22,646 --> 00:41:25,816
（拍手）

704
00:41:25,883 --> 00:41:29,753
（拍手）

705
00:41:29,820 --> 00:41:33,757
（拍手）

706
00:41:33,824 --> 00:41:39,830
（拍手）

707
00:41:39,897 --> 00:41:42,800
（拍手）

708
00:41:42,867 --> 00:41:46,370
（拍手）

709
00:41:46,437 --> 00:41:52,209
（拍手）

710
00:41:52,743 --> 00:41:55,112
（シュトレーゼマン）アア…　千秋

711
00:41:56,347 --> 00:41:58,616
そこのタバコ取って

712
00:41:59,917 --> 00:42:02,686
（千秋）ハァ…
自分で取ってください

713
00:42:03,787 --> 00:42:06,924
これで お別れだというのに…

714
00:42:08,626 --> 00:42:12,096
それが師匠に対する態度ですか

715
00:42:13,964 --> 00:42:15,399
ハァ…

716
00:42:15,466 --> 00:42:17,234
もう いい年なんだから…

717
00:42:18,135 --> 00:42:21,171
酒とか タバコとか 女とか…

718
00:42:21,805 --> 00:42:24,675
適当にして長生きしてください

719
00:42:26,977 --> 00:42:30,314
（シュトレーゼマン）
酒と タバコと…

720
00:42:31,148 --> 00:42:32,917
女がなければ…

721
00:42:33,951 --> 00:42:35,686
私 死にます

722
00:42:49,700 --> 00:42:51,035
（千秋）じじい…

723
00:43:05,449 --> 00:43:06,784
（けえ子）佐久間さん

724
00:43:07,351 --> 00:43:10,454
気持ちは分かりますけど
いいかげん帰らないと

725
00:43:11,922 --> 00:43:12,957
（佐久間）ねえ…

726
00:43:13,424 --> 00:43:17,394
今月の僕の連載
“夢色☆クラシック”の原稿

727
00:43:17,461 --> 00:43:18,929
まだ 差し替えって可能？

728
00:43:18,996 --> 00:43:20,064
えっ？

729
00:43:37,181 --> 00:43:38,482
のだめも…

730
00:43:41,018 --> 00:43:42,987
（橋本）シュトレーゼマン
やっぱ帰っちゃうんだってな

731
00:43:43,053 --> 00:43:44,088
（玉木）うん

732
00:43:44,154 --> 00:43:46,557
今度こそ
ホントに終わりなのかな？　Ｓオケ

733
00:43:47,791 --> 00:43:51,128
（玉木）まあ どうせ 俺たち
あしたから就職活動だけどな

734
00:43:52,062 --> 00:43:55,099
清良は どうするの？
また留学とかするの？

735
00:43:56,100 --> 00:43:58,135
う～ん…
ちょっと いろいろ考えてて

736
00:43:58,802 --> 00:43:59,837
ふ～ん…

737
00:44:10,881 --> 00:44:12,216
（シュトレーゼマン）
今のままでは…

738
00:44:12,282 --> 00:44:14,184
千秋とは 一緒にいられない

739
00:44:23,027 --> 00:44:24,194
むぎゃ！

740
00:44:27,231 --> 00:44:28,265
ピアノ…

741
00:44:28,732 --> 00:44:30,734
ピアノ… ピアノ弾かなきゃ！

742
00:44:30,801 --> 00:44:34,538
むきゃー！

743
00:44:35,806 --> 00:44:41,812
♪～

744
00:45:49,313 --> 00:45:55,319
～♪