1
00:00:19,352 --> 00:00:21,688
（アラーム音）

2
00:00:21,755 --> 00:00:25,625
（恵(めぐみ)）タイマーが鳴ったら
目を開けてください

3
00:00:30,030 --> 00:00:31,865
目を開けると—

4
00:00:31,931 --> 00:00:35,802
目を閉じていたとき
体験したことや話したことは—

5
00:00:35,869 --> 00:00:38,071
全て忘れてしまいます

6
00:01:06,933 --> 00:01:09,936
（拍手と歓声）

7
00:01:10,003 --> 00:01:13,773
（拍手と歓声）

8
00:01:13,840 --> 00:01:16,509
（拍手と歓声）

9
00:01:16,576 --> 00:01:19,813
（拍手と歓声）

10
00:01:19,879 --> 00:01:23,550
（拍手と歓声）

11
00:01:23,616 --> 00:01:25,318
（真澄(ますみ)）
まだ のろけてるの？　清良(きよら)

12
00:01:25,385 --> 00:01:26,553
何よ！？　その手は

13
00:01:26,619 --> 00:01:27,454
（清良）えっ？

14
00:01:27,520 --> 00:01:31,724
まったく 早く再演の日程決めて
また練習始めなきゃならないのよ！

15
00:01:31,791 --> 00:01:33,827
再演って ホントにできるの？

16
00:01:33,893 --> 00:01:35,895
当たり前じゃない！
新聞読んでないの？

17
00:01:35,962 --> 00:01:36,796
（清良）うん

18
00:01:36,863 --> 00:01:38,331
-（真澄）マスター！
-（龍見(たつみ)）あいよ！

19
00:01:39,432 --> 00:01:40,467
（真澄）これ！

20
00:01:41,334 --> 00:01:42,669
{\an8}（桜(さくら)）
大好評だったんですよ

21
00:01:42,735 --> 00:01:43,570
{\an8}Ｒ☆Ｓ(ライジングスター)！

22
00:01:43,636 --> 00:01:46,372
いやぁ まさか
儲(もう)けが出るとは思わなかったよ

23
00:01:46,439 --> 00:01:47,974
またやらなきゃ　なっ？

24
00:01:48,041 --> 00:01:50,276
（真澄）よし
早速 みんなに連絡よ！

25
00:01:50,343 --> 00:01:51,611
（黒木(くろき)）再演？　うん

26
00:01:51,678 --> 00:01:53,146
やるよ もちろん

27
00:01:53,213 --> 00:01:54,647
（菊地(きくち)）えっ 再演？

28
00:01:54,714 --> 00:01:55,782
もちろんだよ

29
00:01:55,849 --> 00:01:58,184
あっ いいけど 今度は
チェロ･コンチェルトやらせてよ

30
00:01:58,251 --> 00:02:00,120
（木村(きむら)）今更 何言ってんだよ

31
00:02:00,186 --> 00:02:02,922
こっちは もう
そのつもりで動いてるよ！

32
00:02:06,793 --> 00:02:08,094
（千秋(ちあき)）なんで…

33
00:02:10,497 --> 00:02:12,232
（千秋）なんで 俺は
こんなとこにいるんだ？

34
00:02:12,298 --> 00:02:13,500
（峰(みね)）はぁ？　なんでって…

35
00:02:13,566 --> 00:02:15,869
お前が急にラーメン食いたいって
呼び出したんじゃねえか

36
00:02:17,170 --> 00:02:20,907
（恵）
先輩は もう飛行機に乗れます

37
00:02:21,341 --> 00:02:23,409
試してみてください

38
00:02:23,476 --> 00:02:24,744
（恵）まずは…

39
00:02:25,278 --> 00:02:26,880
北海道なんて どうですか？

40
00:02:26,946 --> 00:02:29,282
（峰）しかも
なんで北海道なんだ？　ええ？

41
00:02:29,349 --> 00:02:30,383
何か あんのか？

42
00:02:30,950 --> 00:02:32,619
（千秋）べ… 別に

43
00:02:33,586 --> 00:02:35,588
（峰）マジで
ラーメンだけで北海道か

44
00:02:35,655 --> 00:02:37,323
やっぱ 金持ちの発想は違(ちげ)えな

45
00:02:37,390 --> 00:02:39,359
つうか 悪いな 俺の分まで
うん？　うん？

46
00:02:39,425 --> 00:02:40,493
（千秋）だって
１人じゃ危険だろう

47
00:02:40,560 --> 00:02:41,394
（峰）はぁ？

48
00:02:41,461 --> 00:02:44,264
いや しっかし 男２人で
北海道っていうのもね

49
00:02:44,330 --> 00:02:46,232
なんか微妙ですよね
ねっ？　ええ？

50
00:02:46,299 --> 00:02:48,368
だからって 真澄も一緒じゃ
それはそれで微妙だろう

51
00:02:48,434 --> 00:02:49,469
（携帯電話の着信音）
（峰）おっと

52
00:02:49,536 --> 00:02:51,471
おっ ウワサをすれば 真澄ちゃんだ

53
00:02:52,772 --> 00:02:54,007
（峰）あっ ちょっと
何すんだよ？　おい

54
00:02:54,073 --> 00:02:55,542
-（千秋）お前こそ 何してんだ
-（峰）何だよ？　おい

55
00:02:55,608 --> 00:02:56,643
（千秋）携帯は
切っとかないと 危ないだろう

56
00:02:56,709 --> 00:02:57,544
（峰）あっ ちょっと

57
00:02:57,610 --> 00:02:59,946
電磁波の影響で
飛行機が落ちたら どうすんだ！

58
00:03:00,013 --> 00:03:01,848
（峰）なんで…
機内に入ったら ちゃんと切るよ

59
00:03:01,915 --> 00:03:03,116
（千秋）いいから切っとけ！

60
00:03:03,182 --> 00:03:04,217
（峰）あっ ちょ…

61
00:03:04,284 --> 00:03:10,156
（アナウンス）日本スカイ航空
札幌(さっぽろ)行き 733便は ご搭乗の…

62
00:03:10,223 --> 00:03:11,858
千秋？　顔が青いぞ

63
00:03:11,925 --> 00:03:13,259
えっ どっか悪いのか？

64
00:03:13,326 --> 00:03:15,194
そ… そんなことねえよ

65
00:03:15,261 --> 00:03:17,130
あ… ああ そうか
うん　じゃ 行こう

66
00:03:17,197 --> 00:03:18,765
おう ラーメン行こう ラーメン

67
00:03:19,499 --> 00:03:20,633
（ぶつかる音）
（峰）アッ！

68
00:03:22,402 --> 00:03:23,836
ハッ…　ヒイッ…

69
00:03:23,903 --> 00:03:25,338
ハァハァ…

70
00:03:25,805 --> 00:03:27,607
（千秋の叫び声）

71
00:03:27,674 --> 00:03:30,944
ハァハァ ハァハァ…

72
00:03:31,744 --> 00:03:32,779
（峰）千秋…

73
00:03:32,845 --> 00:03:35,615
（乗務員）シートベルト確認します
失礼しま～す

74
00:03:35,682 --> 00:03:36,716
（千秋）ハァハァ…

75
00:03:36,783 --> 00:03:38,751
いや あの… 気にしないでください

76
00:03:38,818 --> 00:03:40,587
決して そういう関係では
ないんです ええ

77
00:03:41,020 --> 00:03:42,155
（峰）ええ ええ

78
00:03:43,089 --> 00:03:45,024
何だよ？　気持ち悪いな

79
00:03:45,391 --> 00:03:46,826
（アナウンス）当機は
まもなく離陸いたします

80
00:03:46,893 --> 00:03:48,728
（峰）おい 大丈夫か？

81
00:03:50,096 --> 00:03:51,164
大丈夫か？

82
00:03:57,604 --> 00:03:58,571
（峰）落ち着けって

83
00:03:58,638 --> 00:03:59,606
（機長）テークオフ

84
00:03:59,672 --> 00:04:00,907
（副操縦士）ラジャー

85
00:04:00,974 --> 00:04:02,308
（峰）千秋 おい

86
00:04:03,509 --> 00:04:04,677
千秋！

87
00:04:05,311 --> 00:04:07,080
千秋 おい！

88
00:04:07,947 --> 00:04:09,349
千秋 おい！

89
00:04:11,851 --> 00:04:14,053
おい おい おい

90
00:04:14,120 --> 00:04:15,121
千秋！

91
00:04:15,588 --> 00:04:17,123
（恵）大丈夫ですよ

92
00:04:20,226 --> 00:04:21,995
試してみてください

93
00:04:24,297 --> 00:04:26,833
先輩は もう飛行機に乗れますよ

94
00:04:51,557 --> 00:04:55,194
♪～

95
00:04:57,997 --> 00:05:01,000
～♪

96
00:05:02,602 --> 00:05:04,537
（千秋）あの空を飛んだのか

97
00:05:05,738 --> 00:05:07,373
俺は もう…

98
00:05:08,141 --> 00:05:09,676
どこへでも行ける

99
00:05:10,476 --> 00:05:11,878
海外に行ける

100
00:05:13,646 --> 00:05:14,681
（峰）千秋！

101
00:05:14,747 --> 00:05:15,782
ハァ…

102
00:05:15,848 --> 00:05:18,518
みんな Ｒ☆Ｓの
再演やりたがってるってよ！

103
00:05:18,584 --> 00:05:19,619
（千秋）えっ？

104
00:05:19,686 --> 00:05:21,220
（峰）永遠に続くオーケストラ

105
00:05:21,287 --> 00:05:23,956
俺の予定どおりの第１歩だぜ

106
00:05:24,023 --> 00:05:25,158
頑張ろうな 千秋

107
00:05:25,224 --> 00:05:26,826
-（千秋）ああ
-（峰）よ～し！

108
00:05:26,893 --> 00:05:28,628
そうと決まったら 早速 観光だ

109
00:05:28,695 --> 00:05:30,897
俺 実は北海道 初めてなんだよな

110
00:05:30,963 --> 00:05:32,732
あっ せっかくなら
１泊してくか　なっ？

111
00:05:32,799 --> 00:05:34,300
１泊して それで 毛ガニを…

112
00:05:34,367 --> 00:05:35,968
-（千秋）カニ
-（峰）えっ？

113
00:05:36,035 --> 00:05:37,570
カニ買って帰ろう カニ

114
00:05:37,637 --> 00:05:38,871
はぁ？

115
00:05:39,138 --> 00:05:40,940
カニは
どこに売ってるんだ？　カニ！

116
00:05:41,007 --> 00:05:43,376
（峰）おい！
おい すすきの こっちだぞ

117
00:05:43,443 --> 00:05:46,279
おい 千秋！
ラーメンだろう？　目的は　おい

118
00:05:46,346 --> 00:05:47,180
（千秋）カニ…

119
00:05:47,246 --> 00:05:51,317
（恵）のだめに カニを
たくさん買ってきてくださいね

120
00:05:51,384 --> 00:05:52,318
（千秋）カニ！

121
00:05:53,052 --> 00:05:54,454
（峰）あっ！　あっ！

122
00:05:55,555 --> 00:05:56,589
ヒエッ！

123
00:05:56,989 --> 00:05:59,759
できれば ウニも
ちょっと食べたいです

124
00:06:00,426 --> 00:06:01,694
-（千秋）ウニ
-（峰）えっ！？

125
00:06:03,196 --> 00:06:04,497
（千秋）ウニ！

126
00:06:04,931 --> 00:06:06,099
（峰）ヒエーッ！

127
00:06:06,632 --> 00:06:08,034
（恵）それから…

128
00:06:08,101 --> 00:06:09,569
ラーメンと夕張(ゆうばり)メロンと…

129
00:06:10,570 --> 00:06:12,538
“白い愛人”

130
00:06:13,606 --> 00:06:16,409
清良　貧乏で ごめん

131
00:06:17,844 --> 00:06:19,078
アア…

132
00:06:21,614 --> 00:06:23,816
（彩子(さいこ)）えっ 真一(しんいち)が飛行機に！？

133
00:06:24,517 --> 00:06:25,718
（征子(せいこ)）そうなのよ

134
00:06:26,219 --> 00:06:27,453
（彩子）大丈夫だったんですか？

135
00:06:27,520 --> 00:06:31,224
（征子）初めて 真一が
自分から行くって言いだして

136
00:06:31,657 --> 00:06:33,726
この子のおかげなのね

137
00:06:43,503 --> 00:06:44,537
ハァ…

138
00:06:46,472 --> 00:06:47,507
うん？

139
00:07:00,253 --> 00:07:02,255
{\an8}（恵）千秋先輩へ

140
00:07:02,321 --> 00:07:04,056
{\an8}しばらく留守にするので

141
00:07:04,123 --> 00:07:06,392
{\an8}この子を
よろしくお願いします

142
00:07:06,459 --> 00:07:08,127
LOVE のだめ

143
00:07:11,564 --> 00:07:12,832
のだめ？

144
00:07:14,634 --> 00:07:16,202
（千秋）のだめがハリセンの家に？

145
00:07:16,269 --> 00:07:17,303
（龍見）そうなんだよ

146
00:07:17,370 --> 00:07:20,606
しばらく来れないからって
たまったお皿 返しに来てね

147
00:07:20,673 --> 00:07:22,642
（虫の羽音）

148
00:07:23,276 --> 00:07:24,310
（龍見）それより 千秋さん

149
00:07:25,011 --> 00:07:26,712
北海道では
龍太郎(りゅうたろう)がお世話になりました

150
00:07:26,779 --> 00:07:27,613
（千秋）はぁ…

151
00:07:27,680 --> 00:07:28,915
でも あいつ…

152
00:07:28,981 --> 00:07:31,451
“カニ買ってこれなくて
すまない”なんて言いましてね

153
00:07:31,517 --> 00:07:34,353
実は 私
大のカニ好きなもんですから

154
00:07:34,954 --> 00:07:36,355
失礼しました

155
00:07:36,422 --> 00:07:37,256
ハハッ…

156
00:07:37,323 --> 00:07:39,992
（戸の開閉音）

157
00:07:40,059 --> 00:07:43,729
♪（ピアノの演奏:モーツァルト
“２台のピアノのためのソナタ”）

158
00:07:59,478 --> 00:08:02,215
～♪

159
00:08:02,715 --> 00:08:06,252
フフッ…
先輩と あたしの恋の序曲

160
00:08:06,319 --> 00:08:07,353
（江藤(えとう)）おい それは何や？

161
00:08:07,420 --> 00:08:09,488
シューベルトは？
ベートーヴェンは？

162
00:08:09,555 --> 00:08:11,958
（いびき）
（江藤）まだ寝とんのか！

163
00:08:12,024 --> 00:08:13,559
朝メシ しこたま食うといて！

164
00:08:13,626 --> 00:08:15,661
-（恵）ウッ！
-（江藤）起きんかい こら！

165
00:08:16,929 --> 00:08:17,964
（江藤）ハァ…

166
00:08:18,030 --> 00:08:19,465
え～っ？　何でしたっけ？

167
00:08:19,532 --> 00:08:21,467
１次予選の曲や！

168
00:08:21,534 --> 00:08:24,670
シューベルトとベートーヴェン
どっちがええ 言うとんねや

169
00:08:24,737 --> 00:08:26,472
ああ そうでしたね

170
00:08:26,539 --> 00:08:29,842
えっと コンクールの曲でしたね
う～ん…

171
00:08:29,909 --> 00:08:31,477
あっ これにします！

172
00:08:31,544 --> 00:08:32,945
-（恵）シューマン
-（江藤）シューベルトやろ！

173
00:08:33,012 --> 00:08:34,113
あれ？　ホントだ

174
00:08:34,614 --> 00:08:36,949
（江藤）おい お前
ほんま やる気あるんか？

175
00:08:37,416 --> 00:08:40,353
やる気満々です！
ちゃんと予習もしたんですよ！

176
00:08:40,419 --> 00:08:41,454
（江藤）ほう…

177
00:08:41,520 --> 00:08:42,722
早速 弾きます

178
00:08:44,757 --> 00:08:47,126
♪（シューベルト
“ピアノ･ソナタ 第16番”）

179
00:08:58,104 --> 00:08:59,238
（江藤）信じられん…

180
00:09:00,673 --> 00:09:02,975
こいつ ほんまに勉強しとったんか

181
00:09:04,877 --> 00:09:06,612
しかし…

182
00:09:09,282 --> 00:09:12,418
のだめ コンクール出ます

183
00:09:12,485 --> 00:09:14,620
よろしくお願いします！

184
00:09:14,954 --> 00:09:16,822
（江藤）こいつから
そう言うてきてくれたんは—

185
00:09:16,889 --> 00:09:18,557
うれしかったが…

186
00:09:20,226 --> 00:09:21,694
なんで 急に…

187
00:09:29,168 --> 00:09:31,203
～♪

188
00:09:31,737 --> 00:09:32,805
フゥ…

189
00:09:32,872 --> 00:09:35,808
“フゥ”って
途中からメチャクチャやんけ！

190
00:09:35,875 --> 00:09:37,610
どうですか？　優勝できますか？

191
00:09:38,110 --> 00:09:39,445
優勝？

192
00:09:39,512 --> 00:09:42,281
優勝って お前
１位 取るつもりなんか？

193
00:09:42,682 --> 00:09:43,716
はい そうですけど

194
00:09:43,783 --> 00:09:45,451
“けど”って お前！

195
00:09:45,518 --> 00:09:46,619
つい こないだまで—

196
00:09:46,686 --> 00:09:48,154
まともにレッスンも
受けてけえへんかったヤツが—

197
00:09:48,220 --> 00:09:50,022
いきなり１位なんか取れるか！

198
00:09:50,089 --> 00:09:52,024
コンクールは そんな甘(あも)ない！

199
00:09:52,091 --> 00:09:54,727
特に お前は準備期間も少ないし

200
00:09:54,794 --> 00:09:58,097
今回は 来年への
ひとつの経験として わしは…

201
00:09:58,164 --> 00:09:59,632
来年じゃ遅いんですよ

202
00:09:59,699 --> 00:10:00,733
はぁ？

203
00:10:01,667 --> 00:10:03,569
負けるために—

204
00:10:03,636 --> 00:10:05,938
コンクールに出る人なんて
いるんですか？

205
00:10:09,809 --> 00:10:11,877
特に この
マラドーナ･ピアノ･コンクールは

206
00:10:11,944 --> 00:10:14,714
なんと 賞金が
200万円も出るんです！

207
00:10:14,780 --> 00:10:17,350
しかも １位になると
留学の援助もしてもらえるんですよ

208
00:10:17,416 --> 00:10:19,218
まさか お前 それが目的で…

209
00:10:19,685 --> 00:10:22,355
絶対 200万円 取ってみせます！

210
00:10:22,421 --> 00:10:23,789
アホか！

211
00:10:24,357 --> 00:10:26,959
金目当てで
コンクールなんて お前！

212
00:10:27,293 --> 00:10:29,395
それだけあれば
ヨーロッパ行けますよね？

213
00:10:29,895 --> 00:10:30,930
ヨーロッパ？

214
00:10:30,997 --> 00:10:32,932
先輩に ついていけますよね？

215
00:10:39,639 --> 00:10:40,673
コンクール…

216
00:10:43,142 --> 00:10:44,677
頑張んなきゃ

217
00:10:45,244 --> 00:10:48,247
♪（ピアノの演奏）

218
00:10:54,086 --> 00:10:55,354
（千秋）まさか…

219
00:10:56,389 --> 00:10:58,791
ホントに のだめが
ハリセンの家にいるとは…

220
00:10:59,825 --> 00:11:01,727
一体 どういうつもりだ？

221
00:11:01,794 --> 00:11:04,230
（かおり）ヤダ～！　のぞき？

222
00:11:04,864 --> 00:11:06,632
（かおり）あら 千秋くん？

223
00:11:06,699 --> 00:11:09,301
ああ～っ！　やっぱり千秋くん！

224
00:11:09,368 --> 00:11:10,703
久しぶり！

225
00:11:10,770 --> 00:11:13,172
いやぁ 相変わらずステキね！

226
00:11:13,239 --> 00:11:15,107
（千秋）かおりさんも
相変わらず…

227
00:11:15,174 --> 00:11:16,008
（かおり）どうしたの？

228
00:11:16,075 --> 00:11:17,810
また うちの人の
弟子になりに来たの

229
00:11:17,877 --> 00:11:18,911
（千秋）いえ 決して

230
00:11:18,978 --> 00:11:20,713
うん？　あっ なに？　それ

231
00:11:20,780 --> 00:11:22,415
カニ？　お土産？　私に？

232
00:11:22,481 --> 00:11:24,984
（千秋）あっ…　はい
ちょっと 北海道に行ってきたんで

233
00:11:25,051 --> 00:11:26,585
-（かおり）まあ！
-（千秋）お土産です

234
00:11:26,652 --> 00:11:28,354
私に全部？

235
00:11:28,421 --> 00:11:30,723
今夜 “皆さんで”食べてください

236
00:11:30,790 --> 00:11:32,158
うん ありがとう

237
00:11:32,858 --> 00:11:35,461
（千秋）先生
また合宿レッスンですか？

238
00:11:35,528 --> 00:11:36,696
（かおり）そうなのよ

239
00:11:36,762 --> 00:11:39,965
久々に燃えちゃってるみたい
あの人　フフッ…

240
00:11:40,032 --> 00:11:41,100
あの生徒さんね

241
00:11:41,167 --> 00:11:43,602
今度の マラドーナ･
ピアノ･コンクールに出るみたいよ

242
00:11:43,669 --> 00:11:45,237
えっ マラドーナ？

243
00:11:45,771 --> 00:11:49,075
それまでね
住み込みで特訓するらしいの

244
00:11:49,141 --> 00:11:52,011
あっ 合宿は千秋くん以来ね

245
00:11:52,078 --> 00:11:55,181
よっぽど優秀な
生徒さんなのかしら？

246
00:11:55,247 --> 00:11:57,149
のだめがコンクール？

247
00:12:01,153 --> 00:12:02,388
ププッ…

248
00:12:02,455 --> 00:12:03,889
のだめがコンクール？

249
00:12:04,290 --> 00:12:06,926
のだめは
コンクールなんて出ませんよ～

250
00:12:06,992 --> 00:12:09,762
のだめは幼稚園の先生になるんです

251
00:12:10,763 --> 00:12:12,698
あんなに嫌がってたのに…

252
00:12:16,869 --> 00:12:18,871
（かおり）
シューベルトの“ソナタ”

253
00:12:19,772 --> 00:12:22,908
うん？　なんか
変わったシューベルトね

254
00:12:22,975 --> 00:12:24,176
（千秋）ムチャだ

255
00:12:24,910 --> 00:12:27,646
あいつは
コンクール向きの演奏者じゃない

256
00:12:33,719 --> 00:12:37,857
確かに あいつの音も
テクニックも すごいけど…

257
00:12:38,891 --> 00:12:41,093
ハリセンの気持ちも分かるけど…

258
00:12:42,061 --> 00:12:43,095
あっ…

259
00:12:46,298 --> 00:12:47,733
でたらめ弾くな！

260
00:12:48,334 --> 00:12:50,202
ショパンみたいになってる！

261
00:12:50,269 --> 00:12:51,770
ただ下がってくる音階やのに！

262
00:12:52,705 --> 00:12:55,441
ハリセンに
この欠点が直せるのか…

263
00:12:56,442 --> 00:12:57,810
（江藤）ピアニシモやのに お前…

264
00:12:57,877 --> 00:12:59,979
（千秋）じゃ 俺は帰ります

265
00:13:00,045 --> 00:13:02,548
（かおり）え～っ？
もう帰っちゃうの？

266
00:13:02,615 --> 00:13:03,983
ねえ 一緒にカニ食べよう

267
00:13:04,049 --> 00:13:06,785
いや ジャマしたくないんで

268
00:13:06,852 --> 00:13:07,887
（かおり）そう？

269
00:13:07,953 --> 00:13:08,821
じゃ…

270
00:13:10,356 --> 00:13:12,525
（千秋）
やってみなければ分からない

271
00:13:13,559 --> 00:13:14,960
何より…

272
00:13:16,195 --> 00:13:19,565
のだめが本気で
ピアノをやる気になったのなら—

273
00:13:19,632 --> 00:13:22,067
ハリセンに任すのも
いいのかもしれない

274
00:13:51,530 --> 00:13:55,768
（アナウンス）
44件のメッセージがあります

275
00:13:55,835 --> 00:13:56,869
はぁ？

276
00:13:58,204 --> 00:14:01,240
（真澄）千秋さま　真澄です
どこにいらっしゃるの？

277
00:14:01,307 --> 00:14:02,474
フゥ…

278
00:14:03,742 --> 00:14:06,011
（真澄）千秋さま　真澄です
どこにいらっしゃるの？

279
00:14:06,946 --> 00:14:08,514
千秋さま　真澄です

280
00:14:08,581 --> 00:14:10,249
千秋さま　真澄です

281
00:14:10,649 --> 00:14:12,851
千秋さま…　真澄です

282
00:14:12,918 --> 00:14:13,919
千秋さま…

283
00:14:13,986 --> 00:14:14,820
千秋さま…

284
00:14:14,887 --> 00:14:16,255
-（千秋）クソ
-（真澄）千秋さま

285
00:14:16,322 --> 00:14:17,289
千秋さま…

286
00:14:17,356 --> 00:14:19,625
ちあ… ちあ…
ちあ… ちあ… ちあ…

287
00:14:19,692 --> 00:14:22,628
（征子）真一　お母さんです

288
00:14:23,162 --> 00:14:25,798
このメッセージを
聞いてるってことは—

289
00:14:25,865 --> 00:14:27,032
無事に帰ってきたのね

290
00:14:28,100 --> 00:14:29,268
おめでとう

291
00:14:29,902 --> 00:14:32,471
これでヨーロッパに行けるのね

292
00:14:54,426 --> 00:14:57,529
（かおる）耕造(こうぞう)さ～ん
のだめちゃ～ん　ご飯よ！

293
00:14:59,431 --> 00:15:00,466
（恵）おお～っ！

294
00:15:00,532 --> 00:15:03,502
（江藤）おおっ カニ！
どないしたんや？　こんなに

295
00:15:03,569 --> 00:15:05,804
（かおり）とってもステキな
男の子がね 私にって

296
00:15:05,871 --> 00:15:06,705
（江藤）ああ？

297
00:15:06,772 --> 00:15:08,674
ハァ…　ウソウソ

298
00:15:08,741 --> 00:15:09,808
千秋くんよ

299
00:15:09,875 --> 00:15:12,144
あの千秋くんが持ってきてくれたの

300
00:15:12,211 --> 00:15:13,779
（江藤）えっ なんで 千秋が？

301
00:15:13,846 --> 00:15:16,181
（かおり）さあ？　お土産だって

302
00:15:17,016 --> 00:15:18,384
先輩…

303
00:15:19,485 --> 00:15:21,287
北海道 行ったんですね

304
00:15:29,461 --> 00:15:31,196
彼女への差し入れか

305
00:15:31,263 --> 00:15:32,965
えっ 彼女？

306
00:15:33,032 --> 00:15:35,134
（江藤）まあ 意外な男やなぁ

307
00:15:35,200 --> 00:15:38,570
しかし あいつも
この先 どないすんねやろ？

308
00:15:43,142 --> 00:15:45,411
（けえ子）
Ｒ☆Ｓの次回公演ですか？

309
00:15:45,477 --> 00:15:47,279
現在 調整中ですので

310
00:15:47,346 --> 00:15:49,381
はい よろしくお願いします

311
00:15:50,082 --> 00:15:52,618
（佐久間(さくま)）ねえ 見た見た？
押売(おしうり)新聞の文化面

312
00:15:52,685 --> 00:15:56,388
僕の尊敬する音楽評論家
大川総太郞(おおかわ そうたろう)先生のコラム

313
00:15:56,455 --> 00:15:57,556
{\an8}（けえ子）見ましたよ

314
00:15:57,623 --> 00:15:59,425
{\an8}すごい反響で
ウチの編集部に—

315
00:15:59,491 --> 00:16:01,961
{\an8}Ｒ☆Ｓの再演は
いつかって問い合わせが

316
00:16:02,027 --> 00:16:03,262
（佐久間）おおっ！

317
00:16:03,329 --> 00:16:05,230
やっぱり 僕らの目に
狂いはなかったんだよ

318
00:16:05,297 --> 00:16:06,765
-（けえ子）佐久間さん
-（佐久間）うん？

319
00:16:06,832 --> 00:16:10,169
気持ちは分かりますけど
ご自分の原稿 急いでください

320
00:16:10,636 --> 00:16:13,739
漆黒の暗闇の中で 光り続けた星々

321
00:16:13,806 --> 00:16:18,077
君らは今 自らが放つ光のみで
夜明けさえも迎えてしまった ああ

322
00:16:18,444 --> 00:16:22,114
まばゆいばかりの日ざしの中で
より一層の輝きを放つがよい

323
00:16:22,181 --> 00:16:23,849
（社員）河野(かわの)さん　２番に電話です

324
00:16:24,183 --> 00:16:25,217
は～い

325
00:16:25,284 --> 00:16:27,052
（社員）
エリーゼさんって方からです

326
00:16:27,119 --> 00:16:27,953
えっ？

327
00:16:28,020 --> 00:16:29,521
勝手に作曲するな！

328
00:16:29,588 --> 00:16:31,990
楽譜どおり １音１音 正確に！

329
00:16:32,057 --> 00:16:33,092
-（恵）は… はい
-（江藤）ええか？

330
00:16:33,525 --> 00:16:34,560
コンクールでは—

331
00:16:34,626 --> 00:16:36,628
音を勝手に増やしたり
曲を変えたりすることは—

332
00:16:36,695 --> 00:16:37,963
絶対に あかん

333
00:16:38,030 --> 00:16:39,164
その曲や作曲者を—

334
00:16:39,231 --> 00:16:41,300
理解してないっちゅうことに
なるんや

335
00:16:41,900 --> 00:16:43,602
特に この１次予選の曲は—

336
00:16:43,669 --> 00:16:46,004
基本的な技術を見て
振り落としするだけなんやから—

337
00:16:46,071 --> 00:16:47,506
余計なことは せんでええ

338
00:16:47,573 --> 00:16:49,475
もう時間も あらへんねやから

339
00:16:50,242 --> 00:16:51,643
-（恵）あの…
-（江藤）うん？

340
00:16:52,878 --> 00:16:55,247
コンクールに裏技があるって
ホントですか？

341
00:16:55,681 --> 00:16:56,715
裏技？

342
00:16:57,116 --> 00:17:00,219
審査員の先生の門下の生徒さんが
有利だとか

343
00:17:00,686 --> 00:17:03,889
そういう人たちに
お歳暮を贈ったりするとか

344
00:17:04,223 --> 00:17:07,693
そのお歳暮の箱の底には
お金が入ってるってホントですか？

345
00:17:10,596 --> 00:17:12,664
江藤先生には
コネって ないんですか？

346
00:17:12,731 --> 00:17:14,867
今からでも お歳暮 贈ったほうが
いいんですか？

347
00:17:14,933 --> 00:17:16,935
何を考えとんのじゃ！

348
00:17:17,002 --> 00:17:18,337
マラドーナ･ピアノ･コンクールは

349
00:17:18,404 --> 00:17:21,974
演奏者が番号制で
名前も学校名も明かされへん！

350
00:17:22,040 --> 00:17:23,842
審査員も ほとんどが外国人や！

351
00:17:23,909 --> 00:17:25,144
歳暮なんか贈れるか！

352
00:17:27,613 --> 00:17:28,647
じゃ…

353
00:17:29,114 --> 00:17:30,916
裏技は使えないんですね

354
00:17:30,983 --> 00:17:34,153
お前は ほんま 心が真っ黒やな

355
00:17:34,686 --> 00:17:37,022
みんながズルできないなら
いいんです

356
00:17:37,089 --> 00:17:38,223
安心しました

357
00:17:38,757 --> 00:17:40,159
練習 続けますよ

358
00:17:41,894 --> 00:17:43,295
（江藤）安心って…

359
00:17:44,329 --> 00:17:47,533
みんながズルせえへんかったら
自分が優勝できると思うとんのか

360
00:17:48,934 --> 00:17:50,569
どっから来るんや？　その自信は

361
00:17:50,636 --> 00:17:53,605
あの… さっき
どこまでやりましたっけ？

362
00:17:53,672 --> 00:17:55,340
大体やな お前…

363
00:17:55,407 --> 00:17:57,242
シューベルト
めっちゃ苦手なんちゃうか？

364
00:17:57,309 --> 00:17:59,611
なんで １次の曲
シューベルトにしたんや？

365
00:18:00,045 --> 00:18:01,780
なんでって…

366
00:18:01,847 --> 00:18:03,482
なんとなく あの…

367
00:18:03,549 --> 00:18:08,387
つきあったことのないタイプの人と
つきあってみたくなったっていうか

368
00:18:08,454 --> 00:18:09,788
そんな感じです

369
00:18:09,855 --> 00:18:10,889
アホちゃうか！

370
00:18:10,956 --> 00:18:13,192
つきおうたことあるヤツと
つきあえ！

371
00:18:15,461 --> 00:18:17,429
（携帯電話の通知音）

372
00:18:22,034 --> 00:18:25,871
（恵）シュベルトは
なかなか気難しい人みたいで

373
00:18:25,938 --> 00:18:29,842
頑張って話しかけても
なかなか仲良くなれません

374
00:18:29,908 --> 00:18:32,344
お昼は かに玉です

375
00:18:33,078 --> 00:18:34,279
のだめ…

376
00:18:35,347 --> 00:18:36,815
携帯 持ってたのか

377
00:18:38,884 --> 00:18:39,918
（黒木）恵ちゃんから？

378
00:18:40,652 --> 00:18:43,188
（千秋）えっ？　あっ…　いや

379
00:18:43,255 --> 00:18:46,325
（黒木）いいんだ
僕のことなら 気にしないでよ

380
00:18:46,792 --> 00:18:49,628
あんなにステキな女性に
彼氏がいないわけないもんね

381
00:18:49,695 --> 00:18:50,729
ステキ？

382
00:18:51,730 --> 00:18:54,466
黒木くん
君は何か誤解してないか？

383
00:18:54,533 --> 00:18:56,401
だって 君たち
つきあってるんだろう

384
00:18:56,468 --> 00:18:59,838
いや それ以前に
とてつもなく大きな誤解をしてるよ

385
00:18:59,905 --> 00:19:01,640
-（黒木）そんな…
-（真澄）あっ いた　千秋さま！

386
00:19:03,342 --> 00:19:05,944
（峰）千秋！
大変なことになってるぞ！

387
00:19:06,445 --> 00:19:07,513
はぁ？

388
00:19:07,579 --> 00:19:09,815
（騒ぎ声）

389
00:19:10,382 --> 00:19:12,084
（男性）僕たちを
このオケに入団さしてください

390
00:19:12,584 --> 00:19:14,753
（男性）こないだの公演を見て
すごく感動したんです

391
00:19:14,820 --> 00:19:16,889
（女性）森光(もりみつ)音大を
去年 卒業したんですけど—

392
00:19:16,955 --> 00:19:18,257
一応 トップを吹いてました

393
00:19:18,323 --> 00:19:20,325
（千秋）ちょっと待て
なんで お前らまで そこにいるんだ

394
00:19:20,392 --> 00:19:21,560
（玉木(たまき)）あっ ちょっと失礼

395
00:19:21,894 --> 00:19:24,096
桃ヶ丘(ももがおか)音大４年
クラリネットの玉木です

396
00:19:24,163 --> 00:19:25,264
（橋本(はしもと)）オーボエの橋本です

397
00:19:25,330 --> 00:19:26,665
（大河内(おおこうち)）僕は
この大学で２番目に…

398
00:19:26,732 --> 00:19:28,267
（桜）でも 春から
就職が決まったって…

399
00:19:28,834 --> 00:19:31,870
練習には必ず参加する
頼む 千秋！

400
00:19:31,937 --> 00:19:32,771
（玉木）頼む！

401
00:19:32,838 --> 00:19:35,040
僕は その点
進路未定だから 心配ご無用

402
00:19:35,107 --> 00:19:36,308
（真澄）ちょっと
何言ってんのよ！

403
00:19:36,375 --> 00:19:37,509
（蹴る音）
（大河内）ひでぶ！

404
00:19:38,143 --> 00:19:40,145
指揮者の空きが
あるわけないじゃない！

405
00:19:40,779 --> 00:19:42,481
このＲ☆Ｓオーケストラには—

406
00:19:42,548 --> 00:19:46,518
未来永劫(みらいえいごう) 千秋さまという
正指揮者がいるから　ねっ？

407
00:19:46,585 --> 00:19:47,653
（峰）よっしゃー！

408
00:19:47,719 --> 00:19:50,255
じゃ みんな まとめて
オーディションだ　なっ？

409
00:19:50,322 --> 00:19:52,424
-（一同）はい！
-（橋本）やった！　よし！

410
00:19:52,491 --> 00:19:54,726
いや 俺は まだ
再演するなんて ひと言も…

411
00:19:55,227 --> 00:19:56,895
-（峰）そうも言ってられねえぜ
-（千秋）えっ？

412
00:19:56,962 --> 00:19:59,498
（峰）12月25日
サントリーホールにて—

413
00:19:59,565 --> 00:20:03,535
我がＲ☆Ｓオーケストラの
クリスマス公演が決定しました！

414
00:20:03,602 --> 00:20:04,636
（歓声）

415
00:20:04,703 --> 00:20:06,638
（清良）
えっ サントリーホール！？

416
00:20:06,705 --> 00:20:07,739
（峰）まあ チョロいもんだぜ

417
00:20:07,806 --> 00:20:08,974
（真澄）あんたが
威張るんじゃないわよ

418
00:20:09,041 --> 00:20:10,576
（桜）河野さんたちが
押さえてくれたんです

419
00:20:10,642 --> 00:20:12,678
「クラシック･ライフ」が
スポンサーについてもいいって

420
00:20:12,744 --> 00:20:15,847
（清良）えっ それにしたって
あそこ 日本最高のホールじゃない

421
00:20:15,914 --> 00:20:17,349
（片山(かたやま)）2000人は入るよな

422
00:20:17,416 --> 00:20:19,785
（峰）上等じゃねえか
俺たちは 日本一のオケ…

423
00:20:19,851 --> 00:20:22,054
いや 世界一のオケを
目指すんだからな ヘイ

424
00:20:22,120 --> 00:20:23,221
（片山）俺 絶対
リヒャルト･シュトラウスの—

425
00:20:23,288 --> 00:20:24,323
“英雄の生涯”…

426
00:20:25,624 --> 00:20:27,226
頼むな 正指揮者

427
00:20:27,626 --> 00:20:29,528
（菊地）千秋くんあっての
Ｒ☆Ｓだからね

428
00:20:31,630 --> 00:20:36,001
（携帯電話の着信音）

429
00:20:38,604 --> 00:20:39,638
もしもし？

430
00:20:39,705 --> 00:20:41,173
もしもし？　千秋くん？

431
00:20:41,240 --> 00:20:42,374
ビッグニュースよ！

432
00:20:42,441 --> 00:20:44,376
今 シュトレーゼマンが
日本にいるらしいの

433
00:20:44,443 --> 00:20:45,310
えっ！？

434
00:20:45,377 --> 00:20:48,080
世界ツアーの途中に 日本に
立ち寄ったらしいんだけど—

435
00:20:48,146 --> 00:20:50,182
またホテルから失踪したって

436
00:20:50,249 --> 00:20:53,552
もしかしたら 千秋くんの所に
会いに行ったんじゃないかと思って

437
00:20:54,152 --> 00:20:55,988
もしもし？　千秋くん？

438
00:20:57,489 --> 00:20:58,357
ああっ！

439
00:20:59,057 --> 00:21:00,058
（真澄）あっ！

440
00:21:08,767 --> 00:21:10,068
マエストロ！

441
00:21:12,304 --> 00:21:14,039
（木村）あれって
シュ… シュトレーゼマン！？

442
00:21:14,106 --> 00:21:15,307
（舞子(まいこ)）ウソ！　本物！？

443
00:21:15,374 --> 00:21:17,276
（片山）すげえ
シュトレーゼマン！

444
00:21:17,342 --> 00:21:19,645
師匠と弟子 感動の再会か

445
00:21:20,879 --> 00:21:22,180
（唇を鳴らす音）

446
00:21:25,617 --> 00:21:26,652
（シュトレーゼマン）千秋

447
00:21:27,552 --> 00:21:28,887
マエストロ…

448
00:21:28,954 --> 00:21:30,122
千秋

449
00:21:30,989 --> 00:21:32,024
いらっしゃい

450
00:21:40,298 --> 00:21:41,333
千秋

451
00:21:41,900 --> 00:21:44,770
なぜ 永岡真実(ながおか まみ)の写真集を
送ってこない？

452
00:21:44,836 --> 00:21:45,671
はぁ？

453
00:21:45,737 --> 00:21:48,774
何度も何度も催促したのに

454
00:21:49,174 --> 00:21:51,777
まさか それを言うために
わざわざ…

455
00:21:52,911 --> 00:21:55,747
…というわけで 皆さん

456
00:21:55,814 --> 00:21:57,416
今日は久々に…

457
00:21:57,482 --> 00:21:59,751
（一同）♪ ラ～イ ララララ～イ

458
00:21:59,818 --> 00:22:01,520
♪ ラララ ララララ

459
00:22:01,586 --> 00:22:02,888
ライジングスター！

460
00:22:02,954 --> 00:22:04,156
♪ タカタ タカタ タカタタタ

461
00:22:04,222 --> 00:22:05,524
♪ タカタ タカタ タカタタタ

462
00:22:05,590 --> 00:22:06,792
♪ タカタ タカタ タカタタタ

463
00:22:06,858 --> 00:22:08,093
♪ タカタ～タカ タタタ

464
00:22:08,160 --> 00:22:09,628
♪ タカタ タカタ タカタタタ

465
00:22:09,695 --> 00:22:11,063
♪ タカタ タカタ タカタタタ

466
00:22:11,129 --> 00:22:12,397
♪ タカタ タカタ タカタタタ

467
00:22:12,464 --> 00:22:13,832
アア～

468
00:22:13,899 --> 00:22:15,767
ウエ～ッ…

469
00:22:15,834 --> 00:22:16,935
（千秋）あんたって人は…

470
00:22:17,002 --> 00:22:18,704
ホントに何しに来たんだ？

471
00:22:20,005 --> 00:22:21,339
（シュトレーゼマン）アア…

472
00:22:21,907 --> 00:22:23,308
千秋

473
00:22:24,209 --> 00:22:26,778
のだめちゃん どうしてますか？

474
00:22:27,946 --> 00:22:30,182
のだめは今
コンクールの特訓中で…

475
00:22:30,248 --> 00:22:33,518
オー！　のだめちゃんがコンクール

476
00:22:34,186 --> 00:22:36,755
どんな心境の変化だかは
知りませんけど

477
00:22:37,989 --> 00:22:39,157
千秋

478
00:22:40,125 --> 00:22:44,162
ひょっとして 日本 出れるように
なったんではありませんか？

479
00:22:44,629 --> 00:22:46,365
な… なんで それを…

480
00:22:46,431 --> 00:22:49,367
フッ…　ホホホ～ホッ…

481
00:22:50,702 --> 00:22:51,803
ならば…

482
00:22:52,704 --> 00:22:54,406
今すぐヨーロッパ来なさい

483
00:22:54,473 --> 00:22:55,407
えっ？

484
00:22:55,474 --> 00:22:58,643
私は来週 ヨーロッパ帰ります

485
00:22:59,111 --> 00:23:01,713
千秋も 一緒についてきなさい

486
00:23:03,648 --> 00:23:05,517
来週って そんな急には…

487
00:23:05,584 --> 00:23:07,319
（シュトレーゼマン）
急ではありません

488
00:23:07,719 --> 00:23:11,423
来年 ウィーンで
指揮者のコンクールあります

489
00:23:12,090 --> 00:23:15,827
千秋は そのための
準備をしなければなりません

490
00:23:17,062 --> 00:23:18,396
もう時間ない

491
00:23:18,997 --> 00:23:24,536
千秋は 一刻も早く
世界の音楽に触れるべき

492
00:23:24,603 --> 00:23:26,705
世界の音楽を感じるべきです

493
00:23:28,707 --> 00:23:30,709
でも 俺にはオケの再演…

494
00:23:30,776 --> 00:23:34,780
いちいち 師匠の言うことに
逆らうんじゃありません！

495
00:23:35,413 --> 00:23:38,250
師匠の言うことは絶対です！

496
00:23:38,316 --> 00:23:39,351
ウッ…

497
00:23:43,221 --> 00:23:44,256
ウウッ…

498
00:23:46,024 --> 00:23:49,461
シューベルト 変化が多いな…

499
00:23:49,928 --> 00:23:51,997
覚えられるかな？

500
00:23:53,098 --> 00:23:54,699
ちょっと休憩

501
00:24:04,075 --> 00:24:07,479
（千秋）シューベルトは
本当に“気難しい人”なのか？

502
00:24:07,546 --> 00:24:12,050
自分の話ばかりしてないで
相手の話も ちゃんと聞け！

503
00:24:12,117 --> 00:24:14,219
楽譜と正面から向き合え

504
00:24:16,254 --> 00:24:18,023
千秋先輩…

505
00:24:20,258 --> 00:24:22,861
（シュトレーゼマン）
音楽と正面から向き合わないと

506
00:24:22,928 --> 00:24:25,730
心から音楽を楽しめない

507
00:24:25,797 --> 00:24:27,232
今のままでは…

508
00:24:27,299 --> 00:24:29,401
千秋と 一緒には いられない

509
00:24:37,175 --> 00:24:38,944
苦手な所…

510
00:24:41,313 --> 00:24:42,514
あっ こっから…

511
00:24:43,181 --> 00:24:45,383
♪（ピアノの演奏）

512
00:24:45,450 --> 00:24:46,484
付点(ふてん)…

513
00:24:48,520 --> 00:24:50,288
ちょっと大きくして

514
00:24:50,355 --> 00:24:51,923
すぐ ちっちゃくする

515
00:24:53,458 --> 00:24:54,492
テンポ

516
00:24:56,361 --> 00:24:58,063
フォルテ…　ピアノ

517
00:25:00,232 --> 00:25:02,133
フォルテ…　ピアノ

518
00:25:02,200 --> 00:25:03,435
アクセント

519
00:25:03,501 --> 00:25:04,836
クレッシェンド

520
00:25:07,772 --> 00:25:08,974
アクセント

521
00:25:09,774 --> 00:25:12,077
あれ？　音が１コ多い

522
00:25:14,112 --> 00:25:15,146
転調！

523
00:25:17,315 --> 00:25:18,917
あれ？　どこだっけ？

524
00:25:18,984 --> 00:25:20,652
上行くんだっけ？
下行くんだっけ？　次

525
00:25:24,122 --> 00:25:25,690
今どこだっけ？

526
00:25:26,525 --> 00:25:28,527
（千秋）４拍目の和音が違うぞ

527
00:25:31,263 --> 00:25:32,364
あっ そっか

528
00:25:35,066 --> 00:25:37,869
もっかい 最初っから お願いします

529
00:25:41,106 --> 00:25:43,642
♪（ピアノの演奏）

530
00:25:50,982 --> 00:25:52,183
転調には気をつけろ

531
00:25:52,918 --> 00:25:53,952
はい

532
00:25:57,923 --> 00:26:00,792
１音１音
無意味な音なんて ないんだぞ

533
00:26:07,666 --> 00:26:11,569
ほら 見えてこないか？
この曲の情景が

534
00:27:27,345 --> 00:27:29,114
ここまでは ええ感じや

535
00:27:29,981 --> 00:27:32,851
最後まで
でたらめにならんかったらええが…

536
00:28:14,959 --> 00:28:16,394
（かおり）ステキ…

537
00:28:17,162 --> 00:28:19,798
あいつ いつの間に…

538
00:28:20,699 --> 00:28:24,335
～♪

539
00:28:30,075 --> 00:28:32,911
（拍手）

540
00:28:32,977 --> 00:28:38,316
（拍手）

541
00:28:38,783 --> 00:28:40,318
{\an8}（フランス語）

542
00:28:46,157 --> 00:28:51,196
（拍手）

543
00:28:51,262 --> 00:28:56,134
（拍手）

544
00:28:56,201 --> 00:29:01,106
（拍手）

545
00:29:04,142 --> 00:29:05,310
（足音）

546
00:29:05,376 --> 00:29:06,744
（恵）千秋先輩！

547
00:29:08,747 --> 00:29:09,981
のだめ…

548
00:29:10,415 --> 00:29:11,449
（恵）先輩

549
00:29:11,883 --> 00:29:15,286
のだめ コンクールの１次予選
合格しました

550
00:29:15,353 --> 00:29:17,255
それから 好きです

551
00:29:19,591 --> 00:29:22,093
どうしても 直接 お伝えしたくて

552
00:29:23,461 --> 00:29:27,098
（千秋）まあ １次くらいじゃ
めでたくも何ともないけど

553
00:29:27,165 --> 00:29:28,867
久々に メシを
作ってやってもいいぞ

554
00:29:29,467 --> 00:29:30,502
いいです

555
00:29:30,568 --> 00:29:31,736
えっ？

556
00:29:32,337 --> 00:29:34,439
のだめ また江藤先生ん所に戻って

557
00:29:34,506 --> 00:29:37,041
２次予選の
練習しなくちゃいけないんです

558
00:29:38,009 --> 00:29:41,045
寂しい思いさせちゃって
ごめんなさい

559
00:29:41,679 --> 00:29:43,815
ハァ…　寂しくねえ

560
00:29:44,516 --> 00:29:45,550
でも…

561
00:29:46,284 --> 00:29:49,187
カニは おいしく いただきました

562
00:29:51,823 --> 00:29:53,291
ありがとうございました

563
00:29:59,798 --> 00:30:02,133
先輩　いつ
ヨーロッパ行くんですか？

564
00:30:03,434 --> 00:30:04,469
えっ？

565
00:30:06,671 --> 00:30:09,874
いつですか？　春ぐらいですか？

566
00:30:14,012 --> 00:30:16,181
先輩　どうしたんですか？

567
00:30:17,849 --> 00:30:18,883
いや…

568
00:30:21,553 --> 00:30:24,255
えっ まさか
行きたくなくなっちゃったとか？

569
00:30:25,056 --> 00:30:26,090
行くよ

570
00:30:27,992 --> 00:30:29,160
行くけど…

571
00:30:30,662 --> 00:30:32,096
（恵）“けど”何ですか？

572
00:30:34,332 --> 00:30:38,102
今はオケのことがあるし
そのうち 考える

573
00:30:39,504 --> 00:30:40,738
そのうち？

574
00:30:42,907 --> 00:30:44,409
（千秋）お前には関係ないだろう

575
00:30:47,212 --> 00:30:48,513
それより お前…

576
00:30:49,080 --> 00:30:51,015
今は自分のことに集中しろよ

577
00:30:51,082 --> 00:30:52,750
せっかく コンクールに
出る気になったんだから

578
00:30:54,085 --> 00:30:55,787
関係なくないですよ

579
00:30:55,854 --> 00:30:56,921
えっ？

580
00:30:57,689 --> 00:30:59,958
人には上を目指せなんて言っといて

581
00:31:00,024 --> 00:31:02,160
自分は なに のんきなこと
言ってんですか！

582
00:31:02,961 --> 00:31:04,929
（千秋）俺にも
いろいろあるんだよ

583
00:31:04,996 --> 00:31:06,931
オケの再演だって決まったし

584
00:31:06,998 --> 00:31:10,034
今 俺がいなくなったら
みんなだって困るだろうし

585
00:31:10,101 --> 00:31:13,071
人のせいにして
ぬるいこと言ってんじゃないですよ

586
00:31:14,005 --> 00:31:15,740
先輩には才能があって

587
00:31:16,140 --> 00:31:19,210
それを認めてくれる人たちも
たくさんいて…

588
00:31:22,780 --> 00:31:24,015
先輩は…

589
00:31:24,916 --> 00:31:27,151
世界に行くべき人なのに…

590
00:31:32,290 --> 00:31:33,524
グズグズしとるんじゃなか！

591
00:31:34,359 --> 00:31:36,461
ケツの穴の小さか男たいね！

592
00:31:46,404 --> 00:31:47,438
（江藤）ええか？

593
00:31:47,505 --> 00:31:49,540
{\an8}もう こっからは
時間との勝負なんや

594
00:31:49,607 --> 00:31:51,676
{\an8}本選までに こんだけの
曲を完成させなあかん

595
00:31:53,244 --> 00:31:55,313
まあ まあまあまあ まあええ

596
00:31:55,813 --> 00:31:57,582
本選のことは まだ考えんでええ

597
00:31:57,649 --> 00:31:58,850
とにかく ２次予選

598
00:31:58,916 --> 00:32:01,386
ショパンの“エチュード”と
ドビュッシーの“喜びの島”

599
00:32:01,753 --> 00:32:04,522
ショパンの“エチュード”は
やったことありますよ 昔

600
00:32:04,589 --> 00:32:05,923
昔？

601
00:32:06,424 --> 00:32:08,026
多分 覚えてると思います

602
00:32:08,092 --> 00:32:10,561
おう　ほんなら やってみい

603
00:32:11,229 --> 00:32:13,965
♪（ショパン
“エチュード集 第４番”）

604
00:32:36,821 --> 00:32:38,589
（男の子）
もう こんな曲 弾けるんだ！

605
00:32:38,656 --> 00:32:40,291
すごいね 恵ちゃん

606
00:32:49,834 --> 00:32:51,736
（生徒の母親）すごいわねえ

607
00:32:51,803 --> 00:32:53,604
（話し声）

608
00:33:15,493 --> 00:33:19,063
～♪

609
00:33:23,935 --> 00:33:25,837
（拍手）

610
00:33:25,903 --> 00:33:27,038
ブラボー

611
00:33:29,240 --> 00:33:31,709
こいつは ただ うまいだけやない

612
00:33:32,276 --> 00:33:34,779
人の心を動かす何かを持っとる

613
00:33:36,214 --> 00:33:39,450
あの千秋に
カニを貢がせるほどの何かを

614
00:33:40,585 --> 00:33:42,120
いけるかもしれん

615
00:33:42,520 --> 00:33:44,322
（肉の焼ける音）

616
00:33:47,025 --> 00:33:48,359
（江藤）な… 何や？　お前

617
00:33:48,426 --> 00:33:50,461
人が せっかく
ごちそうしたってんのに

618
00:33:50,528 --> 00:33:52,730
（恵）ちょっと
昔のイヤなこと思い出して

619
00:33:52,797 --> 00:33:54,499
思い出すな そんなもん

620
00:33:54,565 --> 00:33:56,100
まあまあまあ 耕造さん

621
00:33:56,167 --> 00:33:58,836
今日は 教え子２人の
祝勝会なんだから

622
00:33:58,903 --> 00:34:01,272
坪井(つぼい)　お前 ほんま ようやった

623
00:34:01,339 --> 00:34:02,940
去年から
準備してきた甲斐(かい)があったな

624
00:34:03,007 --> 00:34:04,041
（坪井）どうも

625
00:34:04,108 --> 00:34:06,010
でも 先生
野田(のだ)さんも すごいですよ

626
00:34:06,411 --> 00:34:09,313
あのシューベルト
もうファンがいるって感じ

627
00:34:09,981 --> 00:34:12,917
（恵）あっ レバ刺し食べますか？

628
00:34:13,451 --> 00:34:15,052
（かおり）本当に
テクニックだったら…

629
00:34:15,119 --> 00:34:18,823
ほら あの… 21番の男の子と
いい勝負だったわよね

630
00:34:18,890 --> 00:34:20,458
（坪井）21番…

631
00:34:20,825 --> 00:34:22,326
ああ 瀬川悠人(せがわ ゆうと)

632
00:34:22,393 --> 00:34:24,328
（江藤）ああ 瀬川か

633
00:34:24,395 --> 00:34:26,431
高校生で
既に“押(おし)コン”で優勝して

634
00:34:26,497 --> 00:34:28,399
海外に留学したらしいな

635
00:34:28,466 --> 00:34:30,868
みんな あいつが
本命やと思うとるんやろうな

636
00:34:30,935 --> 00:34:33,204
え～っ？　そんな優秀だったらさ

637
00:34:33,271 --> 00:34:36,641
もっと大きな国際コンクールに
出ればいいのに！

638
00:34:36,707 --> 00:34:38,342
（江藤）チッ…
そのための腕慣らしちゃうか

639
00:34:38,409 --> 00:34:41,946
21番 瀬川悠人…

640
00:34:58,663 --> 00:35:00,665
（シュトレーゼマン）
来週 ヨーロッパ帰ります

641
00:35:00,731 --> 00:35:04,035
千秋も 一緒についてきなさい

642
00:35:04,769 --> 00:35:06,604
（恵）グズグズしとるんじゃなか！

643
00:35:06,671 --> 00:35:08,673
ケツの穴の小さか男たいね！

644
00:35:18,983 --> 00:35:20,251
（江藤）カニ うまかったで

645
00:35:26,357 --> 00:35:27,925
２次予選は３時からや

646
00:35:29,460 --> 00:35:30,661
見に来(け)えへんのか？

647
00:35:32,430 --> 00:35:34,465
（千秋）俺は俺で
やることがあるんで

648
00:35:36,234 --> 00:35:38,836
（江藤）冷たい彼氏やなぁ

649
00:35:40,304 --> 00:35:41,939
彼氏じゃないです

650
00:35:42,406 --> 00:35:43,875
あいつは 俺なんか いなくても—

651
00:35:43,941 --> 00:35:45,643
１人で立派に
やってるじゃないですか

652
00:35:46,944 --> 00:35:51,549
お前 あいつが
コンクールに出る理由 知らんのか

653
00:35:52,283 --> 00:35:53,317
えっ？

654
00:35:53,384 --> 00:35:54,919
本選の１位

655
00:35:56,254 --> 00:35:57,421
本気で狙(ねろ)てるで

656
00:35:57,488 --> 00:35:58,689
はぁ？

657
00:35:59,357 --> 00:36:01,726
それで お前と一緒に
留学するつもりや

658
00:36:03,561 --> 00:36:08,533
お前に追いつきたくて
その一心で ここまで来たんや

659
00:36:12,937 --> 00:36:16,240
♪（ピアノの演奏:
ドビュッシー“喜びの島”）

660
00:36:19,911 --> 00:36:21,179
バカなヤツ…

661
00:36:40,364 --> 00:36:41,933
（ドアの開く音）

662
00:36:41,999 --> 00:36:43,100
（かおり）のだめちゃん

663
00:36:43,167 --> 00:36:46,237
そろそろ準備しないと
間に合わないわよ

664
00:36:48,940 --> 00:36:49,974
（ドアの閉まる音）

665
00:37:29,847 --> 00:37:34,218
（携帯電話の着信音）

666
00:37:35,753 --> 00:37:37,655
（シュトレーゼマン）はい 千秋

667
00:37:38,222 --> 00:37:39,824
決心は つきましたか？

668
00:37:41,892 --> 00:37:42,927
はい

669
00:37:44,929 --> 00:37:46,297
ヨーロッパに行きます

670
00:37:49,400 --> 00:37:50,434
でも…

671
00:37:51,402 --> 00:37:54,038
今すぐ あなたに
ついていくわけではありません

672
00:37:56,474 --> 00:38:00,711
俺は俺で やるべきことを
やってから行きます

673
00:38:03,648 --> 00:38:05,983
Ｒ☆Ｓのクリスマス公演

674
00:38:07,084 --> 00:38:08,919
それが終わったら ヨーロッパに…

675
00:38:09,654 --> 00:38:11,622
（シュトレーゼマン）
成長しましたね

676
00:38:12,423 --> 00:38:13,758
分かりました

677
00:38:14,158 --> 00:38:17,161
その代わり 最後の公演…

678
00:38:17,228 --> 00:38:18,496
半端は…

679
00:38:19,030 --> 00:38:21,499
この私が許しません

680
00:38:26,304 --> 00:38:27,338
（電話を切る音）

681
00:38:28,406 --> 00:38:33,344
（飛行機の音）

682
00:38:58,135 --> 00:38:59,470
♪（ピアノの演奏）

683
00:39:04,508 --> 00:39:06,610
～♪

684
00:39:06,677 --> 00:39:12,616
（拍手）

685
00:39:12,683 --> 00:39:15,386
（審査員）彼の熱量 いいね

686
00:39:15,453 --> 00:39:16,487
（審査員）ええ

687
00:39:22,460 --> 00:39:23,661
（かおり）もう のだめちゃん

688
00:39:23,728 --> 00:39:25,796
ダメでしょう
ちゃんと お化粧しなきゃ！

689
00:39:25,863 --> 00:39:26,731
（恵）ぎゃぼ！

690
00:39:26,797 --> 00:39:28,599
（かおり）お顔が
ドレスに負けちゃうでしょう

691
00:39:28,666 --> 00:39:30,167
（せきこみ）
（かおり）せっかくのドレスが

692
00:39:30,234 --> 00:39:31,469
ちゃんと おしゃれしなきゃ

693
00:39:31,535 --> 00:39:33,471
この寝癖も直して！

694
00:39:33,537 --> 00:39:34,772
ほら！

695
00:39:34,839 --> 00:39:36,140
ずっと そんな顔して！

696
00:39:36,207 --> 00:39:38,342
もっと楽しいこと
思い浮かべなさい

697
00:39:38,743 --> 00:39:40,311
“恋しちゃって ルンルン”とか

698
00:39:40,378 --> 00:39:41,912
恋しちゃって ルンルン？

699
00:39:41,979 --> 00:39:43,180
そうよ

700
00:39:43,247 --> 00:39:46,283
ドビュッシーはね
恋人とバカンスに行った南の島で

701
00:39:46,350 --> 00:39:50,321
幸せ いっぱ～いに
“喜びの島”を書いたのよ

702
00:39:50,387 --> 00:39:52,156
恋しちゃって ルンルン？

703
00:39:52,223 --> 00:39:53,391
（かおり）そう ルンルン！

704
00:39:53,457 --> 00:39:55,559
ルンルン！　ルンルン攻撃！

705
00:39:55,626 --> 00:39:57,228
（ノック）
（江藤）ほら！

706
00:39:57,294 --> 00:39:59,630
何してんねや！　早(は)よせんかい！

707
00:39:59,697 --> 00:40:00,831
（かおり）は～い

708
00:40:01,365 --> 00:40:03,968
（江藤）ええか？
ショパンは完璧や

709
00:40:04,034 --> 00:40:06,871
１曲目から お前の
テクニックを見せつけるんや

710
00:40:06,937 --> 00:40:10,341
もう いつもどおり弾いたら
２次通過は間違いない

711
00:40:10,407 --> 00:40:11,575
（瀬川）恵ちゃん？

712
00:40:14,445 --> 00:40:16,414
（瀬川）やっぱり 恵ちゃんだ

713
00:40:22,987 --> 00:40:25,256
（男の子）
もう こんな曲 弾けるんだ！

714
00:40:25,322 --> 00:40:27,491
すごいね 恵ちゃん

715
00:40:27,558 --> 00:40:29,727
♪（ピアノの演奏:ショパン
“エチュード集 第４番”）

716
00:40:43,908 --> 00:40:45,476
悠人くん…

717
00:40:53,617 --> 00:40:54,652
（江藤）おい！

718
00:40:56,754 --> 00:40:57,788
おい 早よ行くぞ

719
00:41:05,429 --> 00:41:09,166
（アナウンス）まもなく
第３部の開演でございます

720
00:41:09,233 --> 00:41:14,071
ロビーにおいでのお客さまは
お席にお着きくださいませ

721
00:41:35,092 --> 00:41:36,193
（江藤）フッ…

722
00:41:36,260 --> 00:41:38,529
のだめちゃん 大丈夫かしら？

723
00:41:39,163 --> 00:41:40,197
まあ…

724
00:41:40,865 --> 00:41:42,066
大丈夫やろ

725
00:41:56,080 --> 00:41:57,948
（千秋）まずはショパンか

726
00:41:58,015 --> 00:42:01,085
“エチュード”では
技術と正確さが要求される

727
00:42:02,052 --> 00:42:04,788
あいつは
まともに弾くことができるのか？

728
00:42:06,390 --> 00:42:12,096
（拍手）

729
00:42:12,162 --> 00:42:17,201
（拍手）

730
00:42:17,268 --> 00:42:20,671
（拍手）

731
00:42:20,771 --> 00:42:21,805
（殴る音）

732
00:42:21,872 --> 00:42:24,775
（拍手）

733
00:42:24,842 --> 00:42:30,848
（拍手）

734
00:42:36,353 --> 00:42:37,721
（花桜(はなざくら)）お前は！
（殴る音）

735
00:42:45,195 --> 00:42:47,464
♪（ショパン
“エチュード集 第４番”）

736
00:42:56,640 --> 00:43:00,210
何や？　あの適当な演奏

737
00:43:04,715 --> 00:43:05,983
（千秋）のだめ？

738
00:43:19,063 --> 00:43:21,365
なんてイヤそうに…

739
00:43:23,534 --> 00:43:25,002
こんなことって…

740
00:43:38,983 --> 00:43:40,884
（花桜）なんで
言うとおりに弾かない！？

741
00:43:40,951 --> 00:43:42,519
この手が違うんだ！　この手が！

742
00:43:43,787 --> 00:43:45,122
ちゃんと言われたとおり弾け！

743
00:43:45,189 --> 00:43:46,390
（花桜）お前は！
（殴る音）

744
00:43:48,425 --> 00:43:50,094
（かみつく音）
（花桜）ウッ！　イテッ…

745
00:43:51,729 --> 00:43:52,663
（殴る音）

746
00:44:14,818 --> 00:44:16,286
ハァ…

747
00:44:18,222 --> 00:44:20,324
もう しまいや

748
00:44:35,506 --> 00:44:41,512
♪～

749
00:45:49,046 --> 00:45:55,052
～♪