1
00:00:06,005 --> 00:00:12,011
♪～

2
00:01:29,422 --> 00:01:35,428
～♪

3
00:01:36,846 --> 00:01:40,225
（峰龍太郎(みね りゅうたろう)）
夏が過ぎて秋　試験も終わって…

4
00:01:41,226 --> 00:01:42,644
（野田恵(のだ めぐみ)）仮装オケストラ？

5
00:01:43,269 --> 00:01:46,773
（峰）おう！ みんなで やろうぜ
学園祭 前夜祭で

6
00:01:46,898 --> 00:01:51,569
（奥山真澄(おくやま ますみ)）はい！ はい！
私 ドレス着たい お姫様ドレス

7
00:01:51,694 --> 00:01:54,948
じゃあ のだめは着ぐるみ
着ぐるみ作ります

8
00:01:55,073 --> 00:01:56,783
（峰）おう！ 何でも着ろ

9
00:01:57,492 --> 00:02:00,662
じゃあ
Ｓオケで有志を集めましょうよ

10
00:02:01,162 --> 00:02:02,997
（佐久桜(さく さくら)）
やる やる 仮装！

11
00:02:03,123 --> 00:02:05,083
（男子学生１）俺もやる
（男子学生２）俺も

12
00:02:05,208 --> 00:02:08,086
（田中真紀子(たなか まきこ)）私も参加したい
…っていうかさせて！

13
00:02:08,211 --> 00:02:10,130
あれ 真紀ちゃん？

14
00:02:10,255 --> 00:02:13,675
じゃあ ピアノ科は
ピアニカやるってのは どうだ？

15
00:02:13,800 --> 00:02:15,385
キャー！ やった

16
00:02:15,510 --> 00:02:17,554
それなら のだめもできる

17
00:02:19,681 --> 00:02:23,393
わあ
それ 自分で作るんですか？

18
00:02:23,518 --> 00:02:27,397
（真澄）当然よ 自分に
ピッタリなのを着たいもの

19
00:02:27,522 --> 00:02:31,359
ンフッ 早く作らなきゃ
私 学園祭は—

20
00:02:31,484 --> 00:02:35,113
マリンバ･アンサンブルにも
出るから 練習 忙しいし

21
00:02:35,238 --> 00:02:38,074
えっ？ 真澄ちゃん
他にも出るの？

22
00:02:38,575 --> 00:02:41,786
あら あんたは出ないの？
仮装だけ？

23
00:02:42,453 --> 00:02:43,705
だって…

24
00:02:43,830 --> 00:02:48,042
巨匠が千秋(ちあき)のピアノ協奏曲を
Ａオケでやるって言うから

25
00:02:48,209 --> 00:02:52,714
ええっ！ あのラフマニノフ
ホントに千秋様がやるの？

26
00:02:53,590 --> 00:02:56,968
千秋先輩がラフマニノフ
ピアノで？

27
00:02:57,093 --> 00:02:59,304
ププッ 笑っちゃうぜ

28
00:02:59,429 --> 00:03:01,347
あの“ドイツ”って感じの男が

29
00:03:01,472 --> 00:03:04,642
ロシア的情緒あふれる
ラフマニノフ　似合わねえ

30
00:03:04,767 --> 00:03:09,856
（真澄）ステキ！ ロマンチック！
絶対 王子様よ　美しいわよ

31
00:03:09,981 --> 00:03:11,482
鼻血ブーですか？

32
00:03:11,608 --> 00:03:12,692
ブーブーよ！

33
00:03:12,942 --> 00:03:15,820
（女子学生１）えーっ！
千秋様がピアノ協奏曲？

34
00:03:15,945 --> 00:03:16,905
（女子学生２）ラフマニノフ？

35
00:03:17,030 --> 00:03:17,864
（女子学生３）キャーッ！

36
00:03:17,989 --> 00:03:19,324
ミーハーどもが！

37
00:03:19,449 --> 00:03:22,368
クソー 絶対 負けるもんか！

38
00:03:22,493 --> 00:03:25,246
♪～

39
00:03:35,757 --> 00:03:41,679
うーん 千秋 それじゃ速すぎです
もう少し遅く弾いてください

40
00:03:42,138 --> 00:03:43,097
（千秋真一(しんいち)）えっ？

41
00:03:43,223 --> 00:03:47,685
（フランツ）ロシアだとか
正統性など気にする必要ありません

42
00:03:47,810 --> 00:03:51,981
千秋は速く弾くと音が軽くなるし
あっさりしすぎです

43
00:03:52,148 --> 00:03:56,486
色気なしです
もっと美しくロマ～ンティックに

44
00:03:57,028 --> 00:03:59,364
こ～んな感じに　おお…

45
00:03:59,489 --> 00:04:01,991
なっ なんで色気？

46
00:04:02,116 --> 00:04:04,911
大体 なんで俺が
ラフマニノフで—

47
00:04:05,036 --> 00:04:06,537
クネクネしないと
いけないんですか？

48
00:04:06,663 --> 00:04:08,289
クネクネではありません！

49
00:04:08,414 --> 00:04:11,125
“もっと音楽に没頭しろ”と
言ってます

50
00:04:12,168 --> 00:04:13,336
（千秋）没頭？

51
00:04:14,003 --> 00:04:17,173
（フランツ）千秋は４年間
この大学でピアノを学んできました

52
00:04:17,298 --> 00:04:20,218
ナンバーワンです！
その集大成を見せる

53
00:04:20,718 --> 00:04:24,639
そして指揮するのは この私です
何か不満が？

54
00:04:24,764 --> 00:04:25,807
いえ

55
00:04:26,266 --> 00:04:28,142
これは
なかなか得ることのできない—

56
00:04:28,268 --> 00:04:31,646
すばらしい経験
そして 勉強です

57
00:04:33,022 --> 00:04:35,233
半端は この私が許しません！

58
00:04:35,942 --> 00:04:36,985
はい

59
00:04:39,696 --> 00:04:43,616
（千秋）
確かに これはすごい経験だ

60
00:04:44,659 --> 00:04:45,743
俺だって—

61
00:04:45,868 --> 00:04:48,997
ピアノもプロのレベルで弾ける
指揮者になるつもりで—

62
00:04:49,122 --> 00:04:50,581
ずっと やってきたんだ

63
00:04:51,332 --> 00:04:55,128
演奏者として
シュトレーゼマンと共演できる

64
00:04:55,795 --> 00:04:58,548
俺だって 半端はイヤだ！

65
00:05:01,217 --> 00:05:04,178
（千秋）
腹減った 夕飯(ゆうめし)どうしよう

66
00:05:05,013 --> 00:05:07,974
のだめ 待っているんだろうか？

67
00:05:08,099 --> 00:05:09,100
メシを

68
00:05:09,809 --> 00:05:13,313
メシ作るの面倒くさい
でも ちゃんと食べなきゃ

69
00:05:13,896 --> 00:05:16,149
しかし すぐ練習したいし…

70
00:05:16,941 --> 00:05:18,693
のだめを うちに入れるの—

71
00:05:18,818 --> 00:05:20,820
しばらく やめたほうが
いいんだろうか？

72
00:05:21,654 --> 00:05:23,281
泣くかな？ あいつ

73
00:05:23,406 --> 00:05:25,283
（恵）千秋先輩！

74
00:05:25,408 --> 00:05:26,284
ん？

75
00:05:26,409 --> 00:05:28,578
ハア… やっと会えた

76
00:05:29,120 --> 00:05:30,747
まだ 学校いたんだ？

77
00:05:30,872 --> 00:05:34,167
（恵）はい
学園祭の準備で忙しくて

78
00:05:34,625 --> 00:05:37,920
それでね 先輩
悲しいお知らせです

79
00:05:38,046 --> 00:05:38,880
えっ？

80
00:05:39,005 --> 00:05:41,424
（恵）のだめ これからしばらく
峰君たちと—

81
00:05:41,549 --> 00:05:45,303
学園祭の準備で忙しくて
帰りも遅くなると思うんです

82
00:05:45,970 --> 00:05:51,184
だから寂しいだろうけど
当分ごはんは１人で食べてください

83
00:05:51,642 --> 00:05:54,020
（千秋）何が悲しいお知らせだ！
（恵）ぎゃぼー！

84
00:05:54,145 --> 00:05:55,980
（千秋）
もう二度と うちに来るな！

85
00:05:56,105 --> 00:05:59,484
（恵）はう～ 先輩！ うっ

86
00:05:59,609 --> 00:06:01,569
（峰）よくやった のだめ

87
00:06:01,694 --> 00:06:03,988
あいつは もう敵だ
交流するな

88
00:06:04,655 --> 00:06:06,407
昨日の友は 今日の敵

89
00:06:06,532 --> 00:06:07,909
（恵）うあー なぜに…

90
00:06:08,034 --> 00:06:09,243
（田中）峰さん！

91
00:06:09,368 --> 00:06:13,831
これから みんなで飲みながら
仮装オケの打ち合わせしませんか？

92
00:06:13,956 --> 00:06:16,959
おお するする！
そんじゃあ 俺んちでやる？

93
00:06:17,085 --> 00:06:18,878
キャー！ 裏軒(うらけん)？

94
00:06:19,003 --> 00:06:20,671
（峰）そう そう
（田中）峰さんの おうち

95
00:06:20,797 --> 00:06:23,925
真紀ちゃん…
そうだったんですか

96
00:06:24,050 --> 00:06:26,844
♪～

97
00:06:35,144 --> 00:06:38,272
（コンマス）
すごいわ 初めて聴いたけど—

98
00:06:38,397 --> 00:06:40,441
千秋君 すごく上手(うま)い

99
00:06:45,947 --> 00:06:49,992
こうなったら 思いっきり
クオリティーを高くしたい

100
00:06:50,118 --> 00:06:53,579
今度こそ 巨匠の指揮する
オケなんだから

101
00:06:56,415 --> 00:07:00,294
ストップ
千秋 何ですか？ その弾き方は

102
00:07:00,419 --> 00:07:01,295
えっ！

103
00:07:01,420 --> 00:07:04,340
（フランツ）そこは
もっと気持ちを体で表現して

104
00:07:04,465 --> 00:07:05,466
ああ…

105
00:07:05,591 --> 00:07:08,427
例えば こう
もだえるように

106
00:07:08,553 --> 00:07:09,929
（千秋）もだえる？
（フランツ）んんん…

107
00:07:10,054 --> 00:07:11,597
俺は そういうタイプじゃ…

108
00:07:11,722 --> 00:07:12,890
（フランツ）ほら すぐテレる

109
00:07:13,558 --> 00:07:16,352
千秋は全然
自分が分かってません

110
00:07:16,853 --> 00:07:20,773
観客への見せ方
これも大事な勉強です

111
00:07:22,066 --> 00:07:23,443
見せ方…

112
00:07:30,116 --> 00:07:32,869
（女子学生４）
のだめ 何 作ってんの？

113
00:07:32,994 --> 00:07:34,912
（女子学生５）
着ぐるみの型紙だって

114
00:07:35,037 --> 00:07:36,038
（恵）へへへへ…

115
00:07:36,164 --> 00:07:37,874
（学生４）
上手くできたらしいわね

116
00:07:37,999 --> 00:07:39,959
すごい こだわりようね

117
00:07:40,084 --> 00:07:41,002
お前もな

118
00:07:41,127 --> 00:07:45,173
龍ちゃんは？ どんな仮装するか
もう決めたの？

119
00:07:45,298 --> 00:07:47,008
俺？ 実はさ…

120
00:07:47,133 --> 00:07:48,593
（田中）峰さん

121
00:07:48,718 --> 00:07:50,052
（峰）おう 真紀ちゃん

122
00:07:50,178 --> 00:07:55,600
峰さんの仮装デザイン できました
好きなの選んでください

123
00:07:55,766 --> 00:07:57,685
あっ ああ…

124
00:07:59,395 --> 00:08:01,981
（真澄）おおっ
（峰）人間じゃないんだ…

125
00:08:02,106 --> 00:08:05,318
皆さん
オケでやる曲の準備できましたよ

126
00:08:05,443 --> 00:08:08,279
（男子学生３）
おお この曲やるんだ？

127
00:08:08,404 --> 00:08:10,907
（男子学生４）ところで
指揮者って誰がやるの？

128
00:08:11,032 --> 00:08:13,075
（男子学生５）あっ
そういえば いないじゃん

129
00:08:13,576 --> 00:08:15,244
じゃあ 千秋先輩に

130
00:08:15,369 --> 00:08:17,371
やるわけねえだろ！ 仮装…

131
00:08:17,497 --> 00:08:21,751
（大河内守(おおこうち まもる)）指揮 僕でよければ
やってやってもいいけど？

132
00:08:21,876 --> 00:08:23,211
指揮科の大河内です

133
00:08:23,336 --> 00:08:25,129
大河内？ 知ってる？

134
00:08:25,254 --> 00:08:26,088
さあ？

135
00:08:26,214 --> 00:08:30,301
{\an5}（男子学生６）
あっ！ 昨日から俺たちを
遠巻きに見つめていたやつだ

136
00:08:30,426 --> 00:08:33,054
（女子学生６）
へえー 仮装オケ入りたいんだ？

137
00:08:33,179 --> 00:08:36,349
い… 言っとくけど
俺は仮装はしないからな

138
00:08:36,474 --> 00:08:39,519
ええ？
それ仮装してんじゃないの？

139
00:08:39,644 --> 00:08:41,896
（岩井一志(いわい かずし)）
おおっ 千秋の仮装？

140
00:08:42,021 --> 00:08:42,855
えっ？

141
00:08:42,980 --> 00:08:46,234
ちょっと！ 何 言ってんの？
どこが千秋様よ

142
00:08:46,359 --> 00:08:50,029
千秋様は こんな変なツータックの
ズボン はかないわよ！

143
00:08:50,154 --> 00:08:54,408
それに何よ その微妙な髪形は！
あと そのセンスのないシャツも

144
00:08:54,534 --> 00:08:55,993
ベルトも 靴も キャー！

145
00:08:56,118 --> 00:08:57,620
（峰）
真澄ちゃん もう許してやれ

146
00:08:57,745 --> 00:09:00,498
（真澄）イヤよ 塩まいて 塩！

147
00:09:00,915 --> 00:09:03,251
（女子学生７）
指揮 やっていいよ…

148
00:09:06,003 --> 00:09:09,215
{\an5}（フランツ）
“これも勉強”と言えば
喜んで修行する

149
00:09:09,340 --> 00:09:11,842
日本人は ホントに勤勉ね

150
00:09:11,968 --> 00:09:13,886
（ミーナ）
あなたも もっと働きなさいよ

151
00:09:14,011 --> 00:09:17,056
ああ ミーナ
見て これ 千秋の衣装

152
00:09:17,515 --> 00:09:21,143
こんなの どうですか？
ウケますか？ ププウッ

153
00:09:21,269 --> 00:09:23,813
フランツ あなた まさか—

154
00:09:23,938 --> 00:09:26,232
また おふざけを
するつもりじゃないでしょうね？

155
00:09:26,357 --> 00:09:31,070
まさか 私が今まで舞台で
ふざけたこと ありますか？

156
00:09:33,447 --> 00:09:36,409
千秋君をいじるのは
許しませんからね

157
00:09:36,534 --> 00:09:39,161
すごいな 千秋　老婆をも…

158
00:09:39,287 --> 00:09:40,496
（ミーナ）
そんなんじゃありません！

159
00:09:40,997 --> 00:09:42,707
とにかく おふざけは やめて

160
00:09:43,124 --> 00:09:45,751
うちの生徒も学園祭も
ナメないで！

161
00:09:46,711 --> 00:09:47,837
うーん…

162
00:09:47,962 --> 00:09:51,924
しかし まあ
私がいじらなくてもね…

163
00:09:52,341 --> 00:09:54,218
（電話の着信音）

164
00:09:54,343 --> 00:09:57,096
（女性職員）
はい 桃ヶ丘(ももがおか)音楽大学です

165
00:09:58,514 --> 00:10:01,058
えっ？ 千秋真一ですか？

166
00:10:01,183 --> 00:10:05,563
ええ はい
出ますよ 学園祭

167
00:10:05,688 --> 00:10:07,732
はい シュトレーゼマンと　ええ
（別の電話の着信音）

168
00:10:07,857 --> 00:10:11,193
（男性職員）
シュトレーゼマン？ はい

169
00:10:11,902 --> 00:10:14,113
（女子学生８）
出てる 出てる 千秋君

170
00:10:14,238 --> 00:10:16,782
{\an5}（女子学生９）
ニナ･ルッツ音楽祭に
参加してたんだ

171
00:10:16,907 --> 00:10:19,827
（女子学生８）彩子(さいこ)
あんたの元ダンナでしょ？

172
00:10:19,952 --> 00:10:22,079
（女子学生９）
アタァッ… “元”か

173
00:10:22,204 --> 00:10:24,081
（女子学生８）
惜しいことしたんじゃない？

174
00:10:24,206 --> 00:10:27,251
（女子学生10）千秋君
いつの間にか浮上してたね

175
00:10:27,376 --> 00:10:29,629
（女子学生８）
まあ もともと才能あったし

176
00:10:29,754 --> 00:10:32,965
（女子学生９）でもさ この記者
絶対 女だよね

177
00:10:33,090 --> 00:10:35,468
（女子学生８）
アハハ 言えてる

178
00:10:47,772 --> 00:10:48,773
（学生たち）あ？

179
00:10:51,233 --> 00:10:52,943
（女子学生11）な… 何 あれ？

180
00:10:53,069 --> 00:10:54,195
（女子学生12）結婚式？

181
00:10:54,320 --> 00:10:55,738
（男子学生７）学園祭で？

182
00:10:56,030 --> 00:10:58,658
（男子学生８）
父兄… じゃねえよな

183
00:11:00,618 --> 00:11:04,288
何よ その格好？
仮装は どうしたのよ

184
00:11:04,413 --> 00:11:06,832
なんで みんな紋付き袴(はかま)？
着物？

185
00:11:07,249 --> 00:11:10,419
仮装は
全然カッコよくないから やめた

186
00:11:10,544 --> 00:11:11,420
（真澄）はあ？

187
00:11:11,545 --> 00:11:14,965
{\an5}（橋本洋平(はしもと ようへい)）
俺は カッコよかったのに
婦警さん

188
00:11:15,091 --> 00:11:17,468
私だって
バービーちゃんだったのに

189
00:11:17,593 --> 00:11:20,471
（玉木圭司(たまき けいじ)）峰 自分が
人間じゃないものになるのが—

190
00:11:20,596 --> 00:11:23,307
イヤだからって
なんで俺たちまで

191
00:11:23,432 --> 00:11:27,436
うっせえ！ お前らだって
ろくなもんじゃなかったじゃねえか

192
00:11:27,561 --> 00:11:28,396
あああ…

193
00:11:28,521 --> 00:11:29,855
（石川伶奈(いしかわ れいな)）
真紀ちゃん ドンマイ

194
00:11:30,314 --> 00:11:33,609
俺が目指す仮装オケは
カッコいいオケのことなんだよ

195
00:11:34,193 --> 00:11:36,445
（峰）
でなきゃ あの千秋に勝てるか！

196
00:11:36,570 --> 00:11:41,826
でも カッコいいかは別にして
なかなかいいかもな これ目立つし

197
00:11:41,951 --> 00:11:46,789
お父さんやお母さんから借りたから
お金かからなかったしね

198
00:11:46,914 --> 00:11:47,832
ナイス アイデア

199
00:11:47,957 --> 00:11:51,085
ちょっと待ってよ！
私は どうなるのよ？

200
00:11:51,210 --> 00:11:52,586
１人でドレス？

201
00:11:52,711 --> 00:11:55,923
（峰）ハハッ
いいよ 真澄ちゃんは それで

202
00:11:56,048 --> 00:11:57,341
せっかく作ったんだし

203
00:11:57,466 --> 00:12:01,637
（恵）あの… のだめも
これで いいんですか？

204
00:12:03,389 --> 00:12:04,223
むきゃ？

205
00:12:07,017 --> 00:12:07,893
（女子学生13）誰？

206
00:12:08,018 --> 00:12:09,061
（恵）のだめです

207
00:12:09,186 --> 00:12:10,312
何 それ？

208
00:12:10,438 --> 00:12:12,106
（恵）マングースです　むきゃ

209
00:12:13,774 --> 00:12:15,860
（峰）わ… 分かんねえ

210
00:12:15,985 --> 00:12:18,237
あんなに頑張って それ？

211
00:12:18,571 --> 00:12:21,866
のだめちゃん
その手に持ってるのは何？

212
00:12:21,991 --> 00:12:24,285
（恵）ああ これはハブです

213
00:12:24,410 --> 00:12:27,288
毒ヘビで
沖縄にいっぱいいるんですよ

214
00:12:27,413 --> 00:12:30,207
それで
ハブに困った沖縄の人たちが—

215
00:12:30,332 --> 00:12:34,253
ハブと戦うのが得意なマングースを
島に放ったんです

216
00:12:34,378 --> 00:12:38,215
へえ それで
ハブは島から消えたの？

217
00:12:38,340 --> 00:12:41,844
（恵）ううん
マングースはハブと戦わないで—

218
00:12:41,969 --> 00:12:45,931
天然記念物のアマミノクロウサギを
食べちゃったんです

219
00:12:46,056 --> 00:12:48,767
そして 爆発的に
繁殖しちゃったんだそうです

220
00:12:55,024 --> 00:12:59,153
（千秋）魅(み)せる…
色っぽく もだえるように

221
00:13:01,071 --> 00:13:03,365
なんで そんなことが
大事なんだ？

222
00:13:04,366 --> 00:13:08,579
（多賀谷(たがや)彩子）んっ？ 真一！
暇だったら お茶してかない？

223
00:13:09,163 --> 00:13:10,748
ここのクレープ おいしいわよ

224
00:13:10,873 --> 00:13:12,124
彩子

225
00:13:13,167 --> 00:13:15,336
いい 俺 もう帰るとこだし

226
00:13:16,003 --> 00:13:17,004
んっ…

227
00:13:17,546 --> 00:13:21,675
（彩子）ちょっと待ってよ もう
最近 ホントに冷たいんだから

228
00:13:22,885 --> 00:13:26,680
ねえ 最終日に
ピアノ協奏曲やるんですって？

229
00:13:26,805 --> 00:13:27,640
（千秋）ああ

230
00:13:28,140 --> 00:13:29,975
江藤(えとう)先生に嫌われてから—

231
00:13:30,100 --> 00:13:31,894
ピアノ科じゃ
もうダメかと思ったけど

232
00:13:32,019 --> 00:13:33,103
よかったわね

233
00:13:33,229 --> 00:13:35,523
すごいわ　いつの間にか—

234
00:13:35,648 --> 00:13:38,567
シュトレーゼマンの弟子にまで
なっちゃってるし

235
00:13:38,692 --> 00:13:42,321
ホント なんか急に
遠くに行っちゃったみたいな

236
00:13:42,446 --> 00:13:44,782
別に そんな
変わったことはないよ

237
00:13:44,907 --> 00:13:46,158
ふーん

238
00:13:47,076 --> 00:13:49,495
あっ そうだ

239
00:13:49,745 --> 00:13:52,039
私も 明日
オペラで舞台 出るのよ

240
00:13:52,164 --> 00:13:54,542
えっ オペ研(けん)の？ 何やるの？

241
00:13:55,209 --> 00:13:56,544
“コシ･ファン･トゥッテ”

242
00:13:57,378 --> 00:13:58,546
モーツァルトか

243
00:13:58,671 --> 00:13:59,964
（彩子）絶対 見に来て

244
00:14:00,339 --> 00:14:04,009
私 今 絶好調なんだから
じゃ！

245
00:14:05,928 --> 00:14:09,723
“絶好調”か…
俺も頑張らないとな

246
00:14:10,599 --> 00:14:13,519
今日の前夜祭も
特に見るものなさそうだし—

247
00:14:13,686 --> 00:14:15,354
帰って練習するかな

248
00:14:16,522 --> 00:14:17,690
えっ？

249
00:14:18,065 --> 00:14:20,401
（男子学生９）ああっ
Ｓオケ また やるんだ

250
00:14:20,526 --> 00:14:22,444
（男子学生10）
ハハハッ 何だ こりゃ？

251
00:14:22,570 --> 00:14:24,154
（男子学生11）
やる前から“伝説”かよ

252
00:14:24,280 --> 00:14:26,407
（女子学生14）
面白そう 見に行こうよ

253
00:14:30,828 --> 00:14:32,746
（女子学生15）千秋様…
（千秋）Ｓオケが こんな活動—

254
00:14:32,872 --> 00:14:35,374
してるなんて知らなかった

255
00:14:36,458 --> 00:14:38,669
シュトレーゼマンも
俺もいないのに—

256
00:14:39,086 --> 00:14:41,088
あいつら いったい
何をやるつもりだ？

257
00:14:41,213 --> 00:14:42,548
（千秋）んっ！
（観客１）何だ？

258
00:14:42,673 --> 00:14:45,926
（観客２）なんで舞台の照明が…
（観客３）あっ オケが出てきた

259
00:14:46,051 --> 00:14:48,095
（観客４）もしかして
暗い舞台でやるの？

260
00:14:48,220 --> 00:14:49,513
（観客５）まさか

261
00:14:49,972 --> 00:14:53,434
（各楽器がチューニングする音）

262
00:14:55,978 --> 00:14:57,730
（千秋）ピアニカがいる

263
00:14:58,522 --> 00:15:01,275
でも なんで
ピアニカがチューニング？

264
00:15:03,235 --> 00:15:06,697
（観客の笑い声と歓声）

265
00:15:07,406 --> 00:15:08,490
（千秋）のだめ？

266
00:15:08,616 --> 00:15:09,950
（観客６）何 あれ？

267
00:15:10,993 --> 00:15:16,248
♪～

268
00:15:24,423 --> 00:15:25,758
（千秋）のだめだ

269
00:15:38,479 --> 00:15:41,899
（観客７）紋付き袴？
和風ビッグバンド？

270
00:15:44,443 --> 00:15:46,278
（観客８）そんなのあり？

271
00:16:09,134 --> 00:16:11,637
（観客９）着物 色っぺえ

272
00:16:14,598 --> 00:16:15,808
（千秋）おいおい…

273
00:16:17,893 --> 00:16:19,979
カッコいいじゃねえか

274
00:16:21,105 --> 00:16:22,940
曲のアレンジがいい

275
00:16:33,784 --> 00:16:37,287
ピアニカなんかも
ちゃんとパート分けしたりして—

276
00:16:37,413 --> 00:16:38,580
芸が細かい

277
00:18:01,205 --> 00:18:02,289
魅せる

278
00:18:04,083 --> 00:18:07,795
（フランツ）観客への見せ方
これも大事な勉強です

279
00:18:09,588 --> 00:18:13,842
（千秋）なるほどな 峰
ちょっとバカみたいだけどな

280
00:18:16,011 --> 00:18:17,971
お前らの本領発揮だ

281
00:18:55,259 --> 00:18:57,678
（拍手）
（フランツ）ブラボー！

282
00:18:57,803 --> 00:19:00,264
（歓声）

283
00:19:05,310 --> 00:19:11,150
～♪

284
00:19:11,567 --> 00:19:15,529
（峰）えー それでは
Ｓオケ公演 大成功を祝して—

285
00:19:16,238 --> 00:19:18,448
カンパーイ！ 俺たち伝説！

286
00:19:18,574 --> 00:19:19,741
（一同）カンパーイ！

287
00:19:19,867 --> 00:19:22,661
伝説！ 見たかＡオケ

288
00:19:22,786 --> 00:19:24,413
（男子学生12）俺たち優勝！

289
00:19:25,038 --> 00:19:27,166
ほわあ 寒い…

290
00:19:29,835 --> 00:19:33,213
千秋先輩 見てくれたかな？

291
00:19:34,173 --> 00:19:36,592
のだめ 頑張ってみました

292
00:19:41,138 --> 00:19:42,890
（女性１）
オーケストラ 何時から？

293
00:19:43,015 --> 00:19:44,141
（男性１）今から席 取っとく

294
00:19:44,725 --> 00:19:47,352
（男性２）やっぱ 生で
シュトレーゼマン見ておきたいよな

295
00:19:47,477 --> 00:19:50,856
（女性２）せっかく日本にいるんだし
（男性３）弟子と共演するんだって

296
00:19:50,981 --> 00:19:51,815
（恵）ほんぎゃ…

297
00:19:51,940 --> 00:19:53,525
（布が裂ける音）
（恵）ぎゃぼ…

298
00:19:54,193 --> 00:19:55,527
（恵）むきゃ－！

299
00:19:56,028 --> 00:19:59,740
（峰）なっ 何なんだ？
この異常な人の多さは

300
00:20:00,490 --> 00:20:05,746
{\an5}（佐久間学(さくま まなぶ)）
シュトレーゼマンの弟子ねえ
でも ただの学生でしょ？

301
00:20:05,913 --> 00:20:09,708
ピアノのコンクール歴もないし
ホントに上手いの？

302
00:20:09,833 --> 00:20:13,212
（河野(かわの)けえ子(こ)）さあ
でもシュトレーゼマンの指揮で—

303
00:20:13,337 --> 00:20:15,881
佐久間さんの大好きな
ラフマニノフだし

304
00:20:16,006 --> 00:20:17,049
面白そうでしょ？

305
00:20:17,758 --> 00:20:20,844
（佐久間）まあね
でも僕は何も書かないよ

306
00:20:26,225 --> 00:20:27,851
なかなか いい傾向ですね

307
00:20:27,976 --> 00:20:29,978
い… いつの間に！

308
00:20:30,103 --> 00:20:34,358
ハハハッ 髪はちょっと
上げたほうがいいと思います

309
00:20:34,483 --> 00:20:36,485
タイも締めるの やめますか？

310
00:20:37,194 --> 00:20:41,031
言っておきますけど
俺は俺なりの演奏をしますから

311
00:20:41,156 --> 00:20:43,825
（フランツ）
当たり前でしょ そんなこと

312
00:20:43,951 --> 00:20:47,913
はっ？ だって“もだえろ”だの
“色気出せ”だの さんざん…

313
00:20:48,038 --> 00:20:51,625
{\an5}（フランツ）
あっ それは もういいです
もう十分

314
00:20:52,417 --> 00:20:53,627
ああ…

315
00:20:53,752 --> 00:20:57,965
（フランツ）さて 私も頑張って
ミーナにいいところ見せなきゃね

316
00:20:58,966 --> 00:21:01,718
これで日本とも
しばらくお別れですから

317
00:21:01,843 --> 00:21:02,678
えっ？

318
00:21:02,803 --> 00:21:08,809
♪～

319
00:21:19,403 --> 00:21:24,157
さっ 行きますか
楽しい音楽の時間です

320
00:22:38,356 --> 00:22:44,362
～♪