1
00:00:06,631 --> 00:00:09,884
♪～

2
00:00:17,892 --> 00:00:22,188
{\an5}（千秋真一(ちあき しんいち)）
２年前… 俺が初めて
オーケストラを指揮した曲

3
00:00:37,245 --> 00:00:38,538
そして…

4
00:00:38,997 --> 00:00:42,375
（フランツ）はーい そこまで
千秋 失格

5
00:00:43,042 --> 00:00:45,170
（千秋）シュトレーゼマンに
ダメ出しされた曲

6
00:01:31,216 --> 00:01:34,385
また この曲から始まる気がする

7
00:02:31,276 --> 00:02:33,736
（黒木泰則(くろき やすのり)）最後の１音まで

8
00:02:35,321 --> 00:02:38,324
（三木清良(みき きよら)）
今できる 最高の演奏を

9
00:02:40,368 --> 00:02:43,997
{\an5}（菊地亨(きくち とおる)）
また このオーケストラに
戻ってきたいから

10
00:03:09,480 --> 00:03:10,899
（千秋）それにしても—

11
00:03:11,357 --> 00:03:14,152
ライジング･スター･
オーケストラって何だ？

12
00:03:27,373 --> 00:03:32,587
～♪

13
00:03:33,713 --> 00:03:35,798
（千秋）絶対 改名してやる！

14
00:03:49,020 --> 00:03:50,355
（峰龍太郎(みね りゅうたろう)）皆さん お疲れ！

15
00:03:50,480 --> 00:03:54,567
そして 海外へ行っちゃうやつら
元気でな　乾杯！

16
00:03:54,692 --> 00:03:57,570
（一同）乾杯！
（峰）あばよ 帰ってこいよ！

17
00:03:58,196 --> 00:03:59,030
（男性メンバー１）お前も！

18
00:03:59,155 --> 00:04:01,491
海外へ
行きゃいいってもんじゃねえぞ

19
00:04:01,616 --> 00:04:02,492
アハハッ…

20
00:04:02,617 --> 00:04:05,203
{\an5}（男性メンバー２）
泣いて帰ってきても
居場所 ねえからな！

21
00:04:05,328 --> 00:04:07,247
（男性メンバー３）そうだ そうだ
オーディション受けろ！

22
00:04:09,540 --> 00:04:12,919
{\an5}（千秋）
俺もいなくなるってことを
早く話さないと…

23
00:04:13,044 --> 00:04:14,337
（鈴木薫(すずき かおる)）千秋様

24
00:04:15,713 --> 00:04:16,547
ぐおっ！

25
00:04:16,673 --> 00:04:19,509
あの…
ありがとうございました

26
00:04:19,634 --> 00:04:22,053
（鈴木萌(もえ)）私たちのこと
呼んでくださって

27
00:04:22,178 --> 00:04:23,638
（千秋）
いや ＣＤ送ってくれたし

28
00:04:24,931 --> 00:04:27,350
それに 本当に上手(うま)くなったな
２人とも

29
00:04:28,601 --> 00:04:30,144
（萌･薫）千秋様…

30
00:04:30,979 --> 00:04:32,647
薫 幸せ！

31
00:04:32,772 --> 00:04:34,107
萌も！

32
00:04:34,232 --> 00:04:36,567
（奥山真澄(おくやま ますみ)）私も幸せよお！

33
00:04:36,693 --> 00:04:38,861
（高橋紀之(たかはし のりゆき)）僕のほうが幸せだ！

34
00:04:40,113 --> 00:04:42,949
（真澄）誰か ロープ持ってきて！

35
00:04:43,408 --> 00:04:45,410
（萌）真澄ちゃん ステキよ！

36
00:04:45,535 --> 00:04:46,786
（真澄）ふん縛(じば)ってやるわ！

37
00:04:46,911 --> 00:04:48,579
（千秋）話すタイミングが…

38
00:04:48,705 --> 00:04:50,415
（黒木）逃げてきたね
（千秋）あっ

39
00:04:52,250 --> 00:04:55,295
それで千秋君は どこに行くの？

40
00:04:55,420 --> 00:04:56,254
えっ？

41
00:04:56,713 --> 00:04:57,839
（黒木）行くんだろ？ 海外

42
00:04:58,339 --> 00:04:59,465
（女性メンバー１）
ウィーンとか？

43
00:04:59,590 --> 00:05:01,175
（木村智仁(きむら ともひと)）やっぱり
シュトレーゼマンのとこ行くの？

44
00:05:02,260 --> 00:05:04,178
なんで みんな知って…

45
00:05:04,512 --> 00:05:07,015
峰君から聞いてたけど 違うの？

46
00:05:09,058 --> 00:05:12,770
ウソ… 聞いてないよ そんな話

47
00:05:12,895 --> 00:05:13,771
峰！

48
00:05:13,896 --> 00:05:16,190
だから 高橋君に言ったら
マズいだろ

49
00:05:16,316 --> 00:05:18,568
うわあーっ 詐欺だ！

50
00:05:19,819 --> 00:05:22,322
（真澄）今度は
逃げられないように縛るわ！

51
00:05:22,447 --> 00:05:24,699
（女性メンバーたち）
きゃあ ステキ！

52
00:05:25,116 --> 00:05:26,534
（峰）そんで 千秋

53
00:05:27,493 --> 00:05:30,413
お前 新しい指揮者
ちゃんと見つけたんだろうな

54
00:05:31,956 --> 00:05:33,875
みんなが
納得するような人じゃないと—

55
00:05:34,459 --> 00:05:36,085
海外なんて行かせねえぞ

56
00:05:37,795 --> 00:05:38,838
（千秋）峰…

57
00:05:41,174 --> 00:05:42,967
（千秋）松田幸久(まつだ ゆきひさ)
（峰）グッ！？

58
00:05:43,843 --> 00:05:46,596
去年まで パリのＲオケにいて—

59
00:05:46,721 --> 00:05:48,890
今年から
日本のＭフィルの指揮をやる

60
00:05:49,015 --> 00:05:50,349
（峰）ウッソー？

61
00:05:50,475 --> 00:05:52,477
（女性メンバー２）
若手ナンバーワンの！？

62
00:05:52,602 --> 00:05:53,936
（男性メンバー４）なんで？
（男性メンバー５）やったあ！

63
00:05:54,062 --> 00:05:57,023
（千秋）そんなに喜ぶか…
（黒木）すごい人に頼んだね

64
00:05:57,148 --> 00:05:59,942
千秋よりキャリアもあるし
客も呼べる！

65
00:06:00,318 --> 00:06:01,486
あんたって…

66
00:06:02,028 --> 00:06:03,863
松田さんかあ

67
00:06:04,572 --> 00:06:05,823
あんたって…

68
00:06:07,366 --> 00:06:10,578
（千秋）
これで 俺の仕事は終わったな

69
00:06:13,039 --> 00:06:15,333
終わったんだ 全部

70
00:06:23,674 --> 00:06:27,804
ここも引き払って
あっちへ出発するまで—

71
00:06:28,096 --> 00:06:29,764
三善(みよし)の家へ戻ろう

72
00:06:41,234 --> 00:06:43,611
クソ… あのバカ

73
00:06:44,112 --> 00:06:47,573
{\an5}（野田恵(のだ めぐみ)）
自由に楽しくピアノを弾いて
何が悪いんですか！？

74
00:06:49,617 --> 00:06:51,035
（千秋）いいも悪いも—

75
00:06:51,494 --> 00:06:53,788
それじゃ
俺が聴けなくなるじゃねえか

76
00:07:03,381 --> 00:07:04,632
（千秋の声）見えてこないか？

77
00:07:06,676 --> 00:07:08,344
この曲の情景が…

78
00:07:16,436 --> 00:07:20,022
{\an5}（携帯電話）
おかけになった電話は
電波の届かない場所にあるか—

79
00:07:20,148 --> 00:07:22,066
電源が入っていないた…

80
00:07:23,109 --> 00:07:26,696
（江藤耕造(えとう こうぞう)）
あかん　今日も音信不通や

81
00:07:26,904 --> 00:07:29,031
メールの返事も来(け)えへんし

82
00:07:29,157 --> 00:07:32,243
{\an5}（江藤かおり）
のだめちゃん あれから
学校にも来てないんでしょう？

83
00:07:32,994 --> 00:07:34,370
心配ねえ

84
00:07:34,495 --> 00:07:36,998
しかたない　こればっかりは—

85
00:07:37,123 --> 00:07:39,834
本人が立ち直るのを
待つしかないやろ

86
00:07:41,711 --> 00:07:43,880
もう 時間あらへんけど…

87
00:07:46,257 --> 00:07:49,218
（千秋）
クソッ 携帯がダメなら…

88
00:07:51,429 --> 00:07:53,055
あっ あった！

89
00:07:54,056 --> 00:07:55,933
のだめの実家の電話番号

90
00:07:57,018 --> 00:07:59,312
か… 書いてねえ

91
00:07:59,896 --> 00:08:01,272
（千秋）この親！

92
00:08:03,691 --> 00:08:05,651
（佐久間学(さくま まなぶ)）
歴史に名を残す音楽家には—

93
00:08:05,776 --> 00:08:09,864
才能だけじゃなく
人との大事な出会いがあるものさ

94
00:08:13,659 --> 00:08:14,577
（千秋）クソッ

95
00:08:18,998 --> 00:08:21,834
（千秋）なぜ 俺が
ここまでしなきゃならないんだ

96
00:08:23,044 --> 00:08:25,379
しかも よりによって九州

97
00:08:27,798 --> 00:08:30,092
本当に なんでここまで…

98
00:08:37,808 --> 00:08:42,480
俺様を２度もフッたら
もう絶対 許さねえ！

99
00:08:47,652 --> 00:08:48,819
（ピアノのラの音）

100
00:08:57,828 --> 00:09:02,166
（ピアノの音）

101
00:09:05,044 --> 00:09:06,629
（恵）調律してある…

102
00:09:11,008 --> 00:09:12,593
（千秋）
どうやって説得すればいい？

103
00:09:14,512 --> 00:09:17,056
あいつがプロに興味がないことは
分かっていた

104
00:09:18,391 --> 00:09:21,727
強制されることに
異常反応することも

105
00:09:22,436 --> 00:09:24,313
それでも 俺にだけは…

106
00:09:25,606 --> 00:09:27,858
（千秋）俺と一緒に
ヨーロッパに行かないか？

107
00:09:29,151 --> 00:09:31,070
俺が そう言いさえすれば—

108
00:09:31,988 --> 00:09:34,574
絶対 ついてくると
思っていたのに…

109
00:09:35,366 --> 00:09:36,200
（恵）なんで？

110
00:09:37,868 --> 00:09:41,163
俺が どんなに勇気を出して
言ったと思ってんだ

111
00:09:42,540 --> 00:09:45,376
あんな変態を連れていこうって
言うんだぞ！

112
00:09:50,006 --> 00:09:51,215
どうしたら…

113
00:09:55,177 --> 00:09:57,138
（ピアノの演奏）

114
00:09:57,263 --> 00:09:58,639
（野田静代(しずよ)）うん？
（野田喜三郎(きさぶろう)）ん？

115
00:09:58,764 --> 00:10:04,604
♪～

116
00:10:09,692 --> 00:10:12,403
（女性１･２）アハハッ…

117
00:10:12,528 --> 00:10:14,780
（女性１）あら
（女性２）まあ 恵ちゃん？

118
00:10:53,069 --> 00:10:55,196
（女性１）ふうん

119
00:10:56,489 --> 00:10:59,450
帰ってきとらすごたんねえ

120
00:13:26,138 --> 00:13:29,892
～♪

121
00:13:34,355 --> 00:13:35,189
あっ…

122
00:13:36,482 --> 00:13:38,651
上手か 上手か～

123
00:13:39,610 --> 00:13:44,114
学校で教わってきた曲ね？
よか曲やんねえ

124
00:13:45,074 --> 00:13:49,078
（拍手と歓声）

125
00:13:59,880 --> 00:14:01,382
（恵）シュベルトばい

126
00:14:01,507 --> 00:14:04,260
（静代）シュベルト？ へえ

127
00:14:04,426 --> 00:14:07,346
（恵）この曲
ピアノのコンクルで弾いたとよ

128
00:14:07,471 --> 00:14:11,892
コンクル？ コンクルっちゃ
ピアノの大会ね？

129
00:14:12,101 --> 00:14:12,935
（恵）うん

130
00:14:13,269 --> 00:14:16,063
はあ 恵が大会…

131
00:14:16,188 --> 00:14:19,441
がぼ～ん 失敗したばってんね

132
00:14:20,943 --> 00:14:24,196
そんで
その大会は楽しかったとね？

133
00:14:24,738 --> 00:14:26,866
うん！ がーば

134
00:14:32,496 --> 00:14:34,290
（千秋）大川(おおかわ)…

135
00:14:34,999 --> 00:14:36,041
大川駅？

136
00:14:37,418 --> 00:14:39,670
大川駅なんてねえじゃねえか

137
00:14:40,296 --> 00:14:41,213
もういい！

138
00:14:41,797 --> 00:14:43,674
（千秋）
ここの住所に お願いします

139
00:14:44,341 --> 00:14:47,720
（千秋）あいつ 家は
結構 都会だって言ってたから—

140
00:14:48,053 --> 00:14:49,263
市内から遠くないだろう

141
00:14:49,930 --> 00:14:54,393
{\an5}（携帯電話）
おかけになった電話は 電波の
届かない場所にあるか 電…

142
00:14:56,395 --> 00:14:58,522
（千秋）
やっぱ電源 切ったままか…

143
00:14:59,356 --> 00:15:00,482
（携帯電話の電源を入れる音）

144
00:15:01,442 --> 00:15:02,693
（操作音）

145
00:15:02,818 --> 00:15:05,696
ふおー 23件！？

146
00:15:06,614 --> 00:15:10,326
がぼん…
ハリセン先生ばっかし…

147
00:15:11,243 --> 00:15:13,370
あっ “プリごろ太ＮＥＷＳ(ニュース)”！

148
00:15:13,495 --> 00:15:14,872
うわあ

149
00:15:14,997 --> 00:15:16,081
（江藤の声）“江藤や”

150
00:15:16,206 --> 00:15:17,249
ぎゃぼん…

151
00:15:18,000 --> 00:15:20,085
（江藤の声）
“江藤や バカたれ”

152
00:15:21,086 --> 00:15:23,339
“あのコンクールで
審査員をやっていた—”

153
00:15:23,464 --> 00:15:24,965
“オクレール先生の勧めで—”

154
00:15:25,966 --> 00:15:28,928
“フランスの音楽院に
願書を出しておいた”

155
00:15:29,762 --> 00:15:31,430
“試験は２月”

156
00:15:31,889 --> 00:15:34,808
“行く気があるなら
早く連絡されたし”

157
00:15:37,937 --> 00:15:41,190
（野田洋子(ようこ)）
恵！ ニラば買(こ)うてきて

158
00:15:44,276 --> 00:15:47,780
（千秋）あの…
行き先 間違ってませんか？

159
00:15:48,072 --> 00:15:50,491
僕が行きたいのは
福岡県の大川市で…

160
00:15:50,616 --> 00:15:55,245
（運転手）ああ よかとよかと
大川って ほとんど佐賀やけん

161
00:15:58,582 --> 00:16:00,167
（千秋）何が都会だ

162
00:16:02,252 --> 00:16:04,880
いつもいつも
ウソばっか言いやがって

163
00:16:07,299 --> 00:16:08,801
いつも目をそらして…

164
00:16:10,344 --> 00:16:11,387
あの時も…

165
00:16:12,888 --> 00:16:14,306
（携帯電話の着信音）

166
00:16:14,765 --> 00:16:15,599
（千秋）えっ？

167
00:16:15,724 --> 00:16:17,059
のだめか？

168
00:16:17,893 --> 00:16:18,769
のだめです

169
00:16:18,894 --> 00:16:20,688
（千秋）お前 今 どこにいる？

170
00:16:20,813 --> 00:16:23,190
えっ？ 実家ですけど…

171
00:16:23,607 --> 00:16:27,695
よかった
先輩 まだ日本にいたんですね

172
00:16:29,697 --> 00:16:30,656
お前…

173
00:16:31,073 --> 00:16:32,950
今 俺が どこにいると…

174
00:16:34,118 --> 00:16:35,035
思って…

175
00:16:35,160 --> 00:16:36,245
（恵）それでね 先輩

176
00:16:37,079 --> 00:16:39,707
のだめも
留学することにしました

177
00:16:40,374 --> 00:16:41,208
むきゃ

178
00:16:43,961 --> 00:16:45,337
（運転手）お… お客さん？

179
00:16:46,797 --> 00:16:47,631
（千秋）止めてくれ

180
00:16:47,756 --> 00:16:49,091
（運転手）えっ？ でも まだ…

181
00:16:49,216 --> 00:16:51,010
（千秋）いいから止めてくれ！

182
00:16:51,552 --> 00:16:53,012
えっ？ 止め…

183
00:16:53,679 --> 00:16:57,266
先輩 もしかして
反対なんですか？

184
00:16:57,599 --> 00:17:00,019
のだめには合ってるって
言ってたのに…

185
00:17:00,686 --> 00:17:02,730
それ 本気で言ってるのか？

186
00:17:05,482 --> 00:17:06,442
はい

187
00:17:08,110 --> 00:17:11,780
ハリセン先生が
国際コンクル用に作っておいた—

188
00:17:11,905 --> 00:17:13,824
のだめの書類を願書にして—

189
00:17:13,949 --> 00:17:16,577
向こうの学校に
送ってくれたんだそうです

190
00:17:17,244 --> 00:17:18,787
（千秋）どこの国の学校だ？

191
00:17:19,246 --> 00:17:22,499
えっと フランス パリです

192
00:17:23,292 --> 00:17:24,793
（恵）あっ でも

193
00:17:24,918 --> 00:17:28,213
まだ試験を受けなきゃいけないし
先輩とは—

194
00:17:28,338 --> 00:17:32,801
違う国かもしれないけど
のだめもピアノ 頑張ります

195
00:17:33,052 --> 00:17:37,765
そうすれば いつか
ミルヒと先輩みたいに—

196
00:17:38,057 --> 00:17:41,643
同じ舞台で
コンチェルトできるかもしれないし

197
00:17:44,271 --> 00:17:45,189
フフッ…

198
00:17:46,940 --> 00:17:50,611
（恵）千秋先輩が指揮で
のだめがピアノで—

199
00:17:50,736 --> 00:17:53,697
フィラデルフィア管弦楽団？

200
00:17:54,114 --> 00:17:56,408
その公演が大成功して—

201
00:17:56,533 --> 00:17:59,078
先輩とのだめの
ゴールデンペアには—

202
00:17:59,203 --> 00:18:02,289
世界中から
出演依頼が来るんですよ

203
00:18:02,748 --> 00:18:05,000
そうだ ニューヨーク･フィルと—

204
00:18:05,125 --> 00:18:07,669
ラプソディー･イン･ブルーも
いいですね

205
00:18:08,295 --> 00:18:11,465
先輩とだったら
ヴァイオリンソナタも

206
00:18:11,590 --> 00:18:14,718
他にもいろいろ
楽しいこと いっぱい…

207
00:18:30,192 --> 00:18:33,862
（千秋）そういうことは
試験に受かってから言え

208
00:18:35,823 --> 00:18:36,990
ち… 千秋先輩

209
00:18:39,451 --> 00:18:40,285
ふおっ

210
00:18:42,871 --> 00:18:46,583
あ… あけまして
おめでとうございます

211
00:18:48,127 --> 00:18:49,086
（千秋）おめでとう

212
00:18:51,046 --> 00:18:54,591
（恵）今年も…
よろしくお願いします

213
00:18:57,219 --> 00:18:58,053
うん

214
00:18:58,387 --> 00:19:00,139
（野田辰男(たつお)）なんばしよっとか！

215
00:19:00,889 --> 00:19:02,141
そげんかとこで！

216
00:19:03,183 --> 00:19:05,310
（恵）あっ お父さん

217
00:19:05,435 --> 00:19:07,479
あへー

218
00:19:07,604 --> 00:19:09,106
（千秋）ああ…

219
00:19:10,899 --> 00:19:12,901
（恵）はう～ん

220
00:19:16,947 --> 00:19:22,953
{\an8}♪～

221
00:21:25,284 --> 00:21:26,952
（辰男）恵は 小さいころ—

222
00:21:27,077 --> 00:21:29,454
先生が
やたら厳しかレッスンばして—

223
00:21:30,622 --> 00:21:33,875
だいぶんピアノば
弾かんごとなってしまった

224
00:21:36,545 --> 00:21:39,840
（辰男）あの子 留学とか—

225
00:21:39,965 --> 00:21:43,260
そういう世界に
向いとらんとじゃなかろうか？

226
00:21:49,433 --> 00:21:53,562
（恵）大丈夫ですよ
今なら きっと分かるはず

227
00:21:58,442 --> 00:21:59,568
（千秋）大丈夫ですよ

228
00:22:00,944 --> 00:22:03,322
それでも
ピアノを弾いてるじゃないですか

229
00:22:05,365 --> 00:22:06,575
それに—

230
00:22:07,784 --> 00:22:10,954
僕は あいつのピアノが
すごく好きなんです

231
00:22:13,081 --> 00:22:15,334
そ… そげん好(す)いとった

232
00:22:15,459 --> 00:22:16,293
えっ？

233
00:22:18,795 --> 00:22:20,505
（辰男）息子よ
（千秋）はい？

234
00:22:23,091 --> 00:22:25,302
真一君のバカーッ！

235
00:22:27,763 --> 00:22:29,181
（千秋）誰がバカだ