1
00:00:03,594 --> 00:00:07,348
被災者の住民税などの減免で

2
00:00:07,348 --> 00:00:11,135
税収不足が見込まれるとして
十分な財政支援を行ってほしいと

3
00:00:11,135 --> 00:00:13,137
要望を受けました。

4
00:00:34,525 --> 00:00:39,463
(３人)♬｢お伊勢参りに｣

5
00:00:39,463 --> 00:00:42,933
<それぞれの事情を抱え 伊勢を目指す➡

6
00:00:42,933 --> 00:00:45,836
猪鹿蝶の女３人旅｡➡

7
00:00:45,836 --> 00:00:49,807
ですが 小田原を前に 早くも一文無し｡➡

8
00:00:49,807 --> 00:00:53,610
さて どうなることやら…>

9
00:00:53,610 --> 00:00:57,281
はあはあ はあはあ…｡

10
00:00:57,281 --> 00:00:59,216
もう歩けない…｡

11
00:00:59,216 --> 00:01:04,054
もう お蝶 こんなとこで
へたり込んで どうすんだよ！

12
00:01:04,054 --> 00:01:10,294
だって 朝から水しか飲んでないのよ｡
しかたないだろ 銭がないんだから｡

13
00:01:10,294 --> 00:01:15,466
だから 番頭に文書いて
為替 送らせるって言ってんのに｡

14
00:01:15,466 --> 00:01:17,501
そんなことしたら 居場所がバレるだろ｡

15
00:01:17,501 --> 00:01:21,271
私はいいわよ｡
お以乃だって いいんでしょ｡

16
00:01:21,271 --> 00:01:24,571
嫌がってるのは…｡

17
00:01:27,644 --> 00:01:29,844
分かりました｡

18
00:01:32,483 --> 00:01:38,088
えっ お志花もいいの!?
だったら 早速 文を…｡

19
00:01:38,088 --> 00:01:40,991
これを使いましょう｡

20
00:01:40,991 --> 00:01:43,894
恵んでもらうだなんて…｡

21
00:01:43,894 --> 00:01:46,797
お布施だよ お布施｡
そうです｡

22
00:01:46,797 --> 00:01:52,436
伊勢までの道中 この柄杓一本で
お参りに行ける抜け参りなんですから➡

23
00:01:52,436 --> 00:01:59,236
使わない手はありません｡
武家の奥方として 恥ずかしくないの？

24
00:02:03,080 --> 00:02:07,284
お助け かたじけのうございます｡

25
00:02:07,284 --> 00:02:14,057
さすが お志花だねえ｡
誰かさんと違って 肝が据わってるね｡

26
00:02:14,057 --> 00:02:18,629
分かったわよ…｡
やればいいんでしょ やれば｡

27
00:02:18,629 --> 00:02:24,435
全く 江戸は日本橋 鳩屋の女主が
何で こんなこと…｡

28
00:02:24,435 --> 00:02:27,235
ご苦労さん｡

29
00:02:29,273 --> 00:02:31,273
やった！

30
00:02:34,411 --> 00:02:38,081
１文…｡

31
00:02:38,081 --> 00:02:47,081
♬～

32
00:02:52,596 --> 00:02:55,098
よし 行くぞ！
(人足たち)はいよ！

33
00:02:55,098 --> 00:02:57,601
おい 気ぃ付けて！
(人足たち)１ ２ ３！

34
00:02:57,601 --> 00:03:01,301
よ～し 下ろせ！
(人足たち)へい！

35
00:03:06,310 --> 00:03:09,313
肩車なら百五十文｡

36
00:03:09,313 --> 00:03:15,986
蓮台なら ４人の人足の分を入れて５百文｡

37
00:03:15,986 --> 00:03:22,486
少しどころか 全く足りない…｡
ああ！

38
00:03:25,629 --> 00:03:29,500
もう また そんなに飲んで｡

39
00:03:29,500 --> 00:03:35,072
水は タダ！
はいはい…｡

40
00:03:35,072 --> 00:03:37,072
あれ？

41
00:03:41,411 --> 00:03:43,411
あの人…｡

42
00:03:45,082 --> 00:03:50,420
大変なんでしょ？
その年で 女一人で旅を続けてるなんて…｡

43
00:03:50,420 --> 00:03:54,420
これ｡
(お凛)はばかりさま｡

44
00:03:56,093 --> 00:03:58,393
おや…｡

45
00:03:59,963 --> 00:04:03,163
いつぞやの｡

46
00:04:04,801 --> 00:04:09,640
ねえさん方も 川越えですか？

47
00:04:09,640 --> 00:04:12,609
その節は お世話になってしまって｡

48
00:04:12,609 --> 00:04:15,746
私は 凛ていうんですよ｡

49
00:04:15,746 --> 00:04:17,814
私は蝶｡

50
00:04:17,814 --> 00:04:21,118
以乃です｡
志花といいます｡

51
00:04:21,118 --> 00:04:30,761
そうかい｡ でも あの時とは
何か様子が変わられたような…｡

52
00:04:30,761 --> 00:04:33,397
(せきこみ)

53
00:04:33,397 --> 00:04:36,900
何か お困りとか？

54
00:04:36,900 --> 00:04:42,773
だとしたら ゆうべの宿場で
えらく弾んでくれた客がいましてね➡

55
00:04:42,773 --> 00:04:46,243
たんまりと…｡

56
00:04:46,243 --> 00:04:49,713
あっ でも 私と違って➡

57
00:04:49,713 --> 00:04:53,584
れっきとした 身持ちもよさそうな
江戸のねえさん方だ｡

58
00:04:53,584 --> 00:04:57,921
こんなことしたら ご無礼にござんすよね｡

59
00:04:57,921 --> 00:04:59,856
すみません｡
(お以乃 お蝶)ああ…｡

60
00:04:59,856 --> 00:05:03,260
あっ ここ！

61
00:05:03,260 --> 00:05:08,599
一番いい蓮台にしておくれ｡
駄賃は弾むよ｡

62
00:05:08,599 --> 00:05:10,601
(人足たち)あいよっ！

63
00:05:10,601 --> 00:05:24,401
♬～

64
00:05:26,149 --> 00:05:31,288
行っちゃった…｡
(ため息)

65
00:05:31,288 --> 00:05:35,058
もう どうすんだよ？ これから｡

66
00:05:35,058 --> 00:05:40,697
≪(チヨ)助けて～！ ああ～っ！

67
00:05:40,697 --> 00:05:43,600
大丈夫かい？
大丈夫ですか？
大変！

68
00:05:43,600 --> 00:05:46,403
(チヨ)起き上がれないんです！

69
00:05:46,403 --> 00:05:48,905
ちょっと お志… お志花！

70
00:05:48,905 --> 00:05:52,709
(３人)せ～の… よいしょ！

71
00:05:52,709 --> 00:05:58,081
大丈夫かい？ いけるかい？
(３人)せ～の… よいしょ！

72
00:05:58,081 --> 00:06:01,718
(骨が鳴る音)
いった～い！

73
00:06:01,718 --> 00:06:04,018
痛え！
おばあちゃん!?

74
00:06:13,463 --> 00:06:18,168
本当に ご親切に すみません｡

75
00:06:18,168 --> 00:06:22,739
いいんだよ｡
急ぐ旅でもありませんし｡

76
00:06:22,739 --> 00:06:25,642
あっ 浅瀬になってる！

77
00:06:25,642 --> 00:06:27,611
アハハッ はい｡

78
00:06:27,611 --> 00:06:33,383
在所の者は この辺りまで
遠回りして渡るんですよ｡

79
00:06:33,383 --> 00:06:37,688
ってことは ここを渡れば
人足の代金は かからないってわけだ！

80
00:06:37,688 --> 00:06:42,688
よかった～！
人助けはするもんねえ｡

81
00:06:44,461 --> 00:06:50,567
うちは 茶店をしてるんです
おじいさんと２人で｡

82
00:06:50,567 --> 00:06:52,569
団子が名物でしてね｡

83
00:06:52,569 --> 00:06:54,571
団子!?
はい｡

84
00:06:54,571 --> 00:06:56,907
(お志花 お以乃)ああ！
ばあちゃん！ ばあちゃん！

85
00:06:56,907 --> 00:07:00,410
大丈夫かい？
い… だ… 大丈夫｡

86
00:07:00,410 --> 00:07:04,081
(チヨ)ありがとうございました｡➡

87
00:07:04,081 --> 00:07:08,881
おじいさん ただいま！

88
00:07:10,587 --> 00:07:13,423
ああっ 厠 お借りします！
え？

89
00:07:13,423 --> 00:07:18,929
もう 本当 せわしないよ｡
…大丈夫？

90
00:07:18,929 --> 00:07:21,629
≪キャ～ッ 大変！
え？

91
00:07:23,266 --> 00:07:25,202
おじいさん！

92
00:07:25,202 --> 00:07:27,938
ちょっと 大丈夫かい!?
ばあちゃん 離すよ！

93
00:07:27,938 --> 00:07:29,938
ちょっと じいちゃん じいちゃん！

94
00:07:31,742 --> 00:07:36,379
転んだ拍子に
足首を ひねったみたいですね｡

95
00:07:36,379 --> 00:07:41,051
(与平)はあ…｡ ありがとうございます｡
大丈夫ですか？ おじいさん｡

96
00:07:41,051 --> 00:07:45,689
あのね 私も川っぺりで転んじまってね➡

97
00:07:45,689 --> 00:07:51,495
この方たちに 助けて頂いたんですよ｡
えっ 転んだ？

98
00:07:51,495 --> 00:07:53,430
チッ｡ しょうがねえな｡

99
00:07:53,430 --> 00:07:55,432
だから あれほど言っただろ
気を付けろって！

100
00:07:55,432 --> 00:07:58,902
何 言ってんですよ｡
おじいさんだって 転んだくせに｡

101
00:07:58,902 --> 00:08:01,571
俺は転んだんじゃねえんだ｡
つまずいたっつうんだ｡

102
00:08:01,571 --> 00:08:03,573
同じことです｡
違うだろ？

103
00:08:03,573 --> 00:08:06,409
これは つまずいたんだよ｡
一緒です｡

104
00:08:06,409 --> 00:08:08,345
違うだろ！
一緒ですよ｡

105
00:08:08,345 --> 00:08:12,215
堂々巡りだね｡
うん｡

106
00:08:12,215 --> 00:08:15,118
まあまあ まだ
お茶も お出ししていませんでした｡

107
00:08:15,118 --> 00:08:17,921
気の利かんことで…｡ よいしょ｡

108
00:08:17,921 --> 00:08:21,424
ほら ばあちゃん！
ばあちゃんも ほら 腰 痛めてんだから➡

109
00:08:21,424 --> 00:08:25,924
動いたら駄目だよ｡
私たちでやるから｡
あっ そうそうそう｡

110
00:08:33,537 --> 00:08:36,540
おっ なかなか
いい手つきしてんじゃねえか｡

111
00:08:36,540 --> 00:08:40,043
私ね 一膳飯屋の娘なんだよね｡

112
00:08:40,043 --> 00:08:45,849
まあ 団子は焼いたことないけど
魚は毎日｡ フフッ｡

113
00:08:45,849 --> 00:08:52,222
♬～

114
00:08:52,222 --> 00:08:56,092
(３人)ん～！
(お以乃 お蝶)おいし～い！

115
00:08:56,092 --> 00:08:59,563
そうかい？
お口に合いますか？
うん！

116
00:08:59,563 --> 00:09:02,399
お江戸の方には 甘すぎやしませんか？

117
00:09:02,399 --> 00:09:06,703
こんなの 食べたことないよ！
やわらかいのに かみ応えがあるし｡

118
00:09:06,703 --> 00:09:10,240
それに タレが めっぽう うまいよね！
そうそう！

119
00:09:10,240 --> 00:09:14,077
醤油に みりんを入れて
煮詰めてあるんだよね｡

120
00:09:14,077 --> 00:09:18,582
上方の味付け？
まあ よくお分かりで！

121
00:09:18,582 --> 00:09:23,920
倅がね 大坂の菓子屋で
修業していたもんですから｡

122
00:09:23,920 --> 00:09:26,590
う～ん やっぱり！
でも うちのおじいさんはね➡

123
00:09:26,590 --> 00:09:31,728
昔ながらの 醤油だけの
辛～いタレを押し通しましてね｡

124
00:09:31,728 --> 00:09:37,033
あいつの話はいい｡
え？ そんな…➡

125
00:09:37,033 --> 00:09:40,833
これくらい いいじゃありませんか｡
よせっつってんだろ！

126
00:09:42,539 --> 00:09:45,239
アイテ…｡ アイタタッ｡

127
00:09:49,045 --> 00:09:51,381
いった！

128
00:09:51,381 --> 00:09:53,316
ちょっと いいですか？

129
00:09:53,316 --> 00:09:56,253
え？
足を伸ばして頂いて
よろしいですか？

130
00:09:56,253 --> 00:10:01,453
え？ ちょっ… なな… 何なんですか？
力 抜いて下さい｡

131
00:10:03,093 --> 00:10:06,930
失礼します｡ どうですか？

132
00:10:06,930 --> 00:10:11,067
あ～ えろう気持ちがいいです…｡

133
00:10:11,067 --> 00:10:14,571
ちょっと お志花 按摩できんの？

134
00:10:14,571 --> 00:10:17,908
舅が腰痛持ちだったの｡

135
00:10:17,908 --> 00:10:24,414
それで 按摩さんに いつも来て頂いて
見よう見まねでね｡

136
00:10:24,414 --> 00:10:29,286
あんたたち 今夜は どこに泊まるのかね？

137
00:10:29,286 --> 00:10:32,923
いや それが まだ決まってないんだよ｡

138
00:10:32,923 --> 00:10:35,825
それじゃ ここに泊まっていけばいい｡

139
00:10:35,825 --> 00:10:39,696
本当に!?
おう｡ 部屋は空いてんだよ｡

140
00:10:39,696 --> 00:10:41,631
気兼ねなく休んだらいい｡

141
00:10:41,631 --> 00:10:46,469
(歓声)
じいちゃん ありがとう！

142
00:10:46,469 --> 00:10:53,469
はあ～ 久しぶりの布団だ｡
ああ うれしい！

143
00:10:55,612 --> 00:11:02,912
けど 明日から また無一文の旅か｡
はあ…｡

144
00:11:05,622 --> 00:11:10,460
けどさ お志花 あんな技 持ってたのに
ひどいじゃない｡

145
00:11:10,460 --> 00:11:15,632
私 歩き通しで ずっと足痛かったのに｡
もう お志花だって疲れてんだよ｡

146
00:11:15,632 --> 00:11:18,134
そこまでしてやる気に
なれなかったんだよ｡

147
00:11:18,134 --> 00:11:23,473
ごめんね｡
いいけどさ｡

148
00:11:23,473 --> 00:11:29,346
でもさ 宿場にも
手軽に按摩できる所があったらいいのに｡

149
00:11:29,346 --> 00:11:31,982
小田原に入った この辺りは➡

150
00:11:31,982 --> 00:11:35,251
江戸からの旅のしんどさが
一番 出る頃でしょ｡

151
00:11:35,251 --> 00:11:42,425
旅人相手に 足裏按摩なんてやったら
もうかると思うけどな…｡

152
00:11:42,425 --> 00:11:47,097
あ！ これって
私たちの路銀稼ぎになるんじゃない？

153
00:11:47,097 --> 00:11:51,601
このまま 先を急いでも
行き詰まるのは目に見えてるしな｡

154
00:11:51,601 --> 00:11:56,106
足裏按摩 いい考えだと思います｡
でしょ？

155
00:11:56,106 --> 00:11:59,009
(３人)乗った！

156
00:11:59,009 --> 00:12:02,746
じいちゃんと ばあちゃんも あの体じゃ
しばらく動くの無理だろうし➡

157
00:12:02,746 --> 00:12:05,615
茶店を手伝いながら 商売させてもらおう｡

158
00:12:05,615 --> 00:12:09,452
そうなったら
按摩は お志花とお以乃に任せるから｡

159
00:12:09,452 --> 00:12:12,122
私は 客引きとお勘定を受け持つ｡

160
00:12:12,122 --> 00:12:17,293
見ず知らずの人の足なんて触れないもの｡
臭うだろうし…｡

161
00:12:17,293 --> 00:12:22,093
あ～ 考えただけでも
やだやだ やだやだ…！

162
00:12:27,003 --> 00:12:30,306
(チヨ)
いらっしゃいまし！

163
00:12:30,306 --> 00:12:33,076
あ～ これだね これだね！

164
00:12:33,076 --> 00:12:36,413
ここだわ！
おっほっほっほ…！

165
00:12:36,413 --> 00:12:38,915
気持ちいいねえ！

166
00:12:38,915 --> 00:12:43,215
ねえさん 本当うまいよ！
でしょ？

167
00:12:44,788 --> 00:12:47,090
はい 一丁上がり！
おう！

168
00:12:47,090 --> 00:12:51,594
ありがとよ！
いや～ 疲れがとれた！

169
00:12:51,594 --> 00:12:55,932
でも 本当に
何で 私がこんなこと…｡

170
00:12:55,932 --> 00:13:00,804
悪いわね｡ お以乃に任せたら
力任せなんだもの｡

171
00:13:00,804 --> 00:13:05,275
フン！
うわ～っ 折れる～！

172
00:13:05,275 --> 00:13:08,475
じいちゃん 団子３人前！
はいよ！

173
00:13:10,747 --> 00:13:13,450
は～い 団子２人前｡

174
00:13:13,450 --> 00:13:15,485
はい お待ち遠さま｡
ありがとう｡

175
00:13:15,485 --> 00:13:18,288
団子２人前 頼むよ！
あいよ！

176
00:13:18,288 --> 00:13:20,957
じいちゃん 団子２人前！

177
00:13:20,957 --> 00:13:22,892
はいよ！
あいよ！

178
00:13:22,892 --> 00:13:25,462
うまいなあ！
おいしいな！

179
00:13:25,462 --> 00:13:29,332
はい｡
ああ すまねえ すまねえ
すまねえ すまねえ！

180
00:13:29,332 --> 00:13:34,170
いや～ ありがてえ ありがてえ！
ん！ う～ん！

181
00:13:34,170 --> 00:13:37,574
ア～ッ！
あっ じいちゃん そういえばさ➡

182
00:13:37,574 --> 00:13:40,477
今日の団子 いつもより
ちっとばかし かたかったね｡

183
00:13:40,477 --> 00:13:44,714
おう よく分かったな｡
ん？

184
00:13:44,714 --> 00:13:51,588
今夜はよ 八十八夜だ｡
あっ そっか！ それでか｡

185
00:13:51,588 --> 00:13:53,923
えっ それが どうかしたの？

186
00:13:53,923 --> 00:13:56,826
いや これからの季節さ
湿気が多くなんだよ｡

187
00:13:56,826 --> 00:14:01,798
すると 団子が早く傷むから
水気を抑えて 塩気をちっと強めにする｡

188
00:14:01,798 --> 00:14:03,933
そうだよな じいちゃん？

189
00:14:03,933 --> 00:14:09,606
おう｡ 大当たり！
おおっ 大当たり～！

190
00:14:09,606 --> 00:14:14,477
すっかり仲よしね｡
本当｡

191
00:14:14,477 --> 00:14:20,977
久しぶりですよ
おじいさんが あんな顔 見せるの｡

192
00:14:25,088 --> 00:14:30,288
倅がいた頃を思い出します｡

193
00:14:33,229 --> 00:14:39,569
♬～

194
00:14:39,569 --> 00:14:43,439
あれは 訳ありね｡
そうね｡

195
00:14:43,439 --> 00:14:50,280
お二人とも 息子さんの話になると
様子がおかしくなって…｡

196
00:14:50,280 --> 00:15:28,980
♬～

197
00:15:32,922 --> 00:15:37,722
ありがとうございました！
おう また来るよ！

198
00:16:07,590 --> 00:16:11,590
何だい 顔に似合わず 本好きかい？

199
00:16:14,097 --> 00:16:22,272
ん？
いや 私の父親 戯作者なんだよ｡
顔も知らないんだけどね｡

200
00:16:22,272 --> 00:16:26,572
だから おっ母さん
それだけで信じててさ｡

201
00:16:28,611 --> 00:16:30,947
(寛太)
じゃ おっ母さんが勧めたのかい？➡

202
00:16:30,947 --> 00:16:33,916
姉ちゃんに戯作者になれって｡
(お里)そうだよ｡

203
00:16:33,916 --> 00:16:36,386
何で そんなこと…｡

204
00:16:36,386 --> 00:16:40,256
その父親は 姉ちゃんが
おなかに出来たって分かった途端➡

205
00:16:40,256 --> 00:16:44,060
行方をくらましたんだろ？
訳があったんだよ｡

206
00:16:44,060 --> 00:16:48,560
男前で 気前もいい人だった｡

207
00:16:50,233 --> 00:16:54,733
本当 人がいいんだから｡

208
00:16:56,572 --> 00:17:01,772
お以乃は きっと才能あるよ｡

209
00:17:04,447 --> 00:17:07,147
ありがと｡

210
00:17:10,586 --> 00:17:14,590
嫌なのかい？ 書くのは｡

211
00:17:14,590 --> 00:17:19,090
いや そんなことないけど…｡

212
00:17:24,434 --> 00:17:30,239
弟が版元で働いてんだよ｡
それで読んでもらったんだ｡

213
00:17:30,239 --> 00:17:33,676
姉ちゃんの書いたのは独り善がり｡

214
00:17:33,676 --> 00:17:36,045
面白かないんだよ！

215
00:17:36,045 --> 00:17:41,851
やだよね｡ どうでもいい腕っぷしや
賭け事の才はあるのに➡

216
00:17:41,851 --> 00:17:46,389
私が欲しい才は からっけつ｡

217
00:17:46,389 --> 00:17:51,227
どんな時でも
心意気だけは誰にも負けない｡

218
00:17:51,227 --> 00:17:54,564
そう思って生きてきたはずなのに…｡

219
00:17:54,564 --> 00:18:00,436
なのに これだってものが見つかった途端
このザマだよ｡

220
00:18:00,436 --> 00:18:07,076
♬～

221
00:18:07,076 --> 00:18:11,914
それが 旅に出た理由かい？

222
00:18:11,914 --> 00:18:13,850
え？

223
00:18:13,850 --> 00:18:18,650
まだ 夢は諦めきれちゃいねえんだろ？

224
00:18:38,040 --> 00:18:41,911
これだよ これ！
いっぺんで 疲れがとれるんだってさ！

225
00:18:41,911 --> 00:18:47,049
あっ どうも ありがとうございました｡
お気を付けて｡➡

226
00:18:47,049 --> 00:18:53,556
いらっしゃいまし！
繁盛してるじゃねえか｡

227
00:18:53,556 --> 00:18:57,894
ねえさんたちの評判 聞いてね｡
俺は政ってんだ｡ よろしく｡

228
00:18:57,894 --> 00:19:02,398
私は蝶｡
じゃあ 始めますよ｡
おう｡

229
00:19:02,398 --> 00:19:04,901
最初だから
軽くしときますか｡

230
00:19:04,901 --> 00:19:09,572
♬～

231
00:19:09,572 --> 00:19:14,076
あら 凝ってるねえ｡

232
00:19:14,076 --> 00:19:18,948
うん これは ひどい｡

233
00:19:18,948 --> 00:19:21,717
ううっ…｡

234
00:19:21,717 --> 00:19:26,556
大したことねえな｡
全然 効いてないみたいだぜ…｡

235
00:19:26,556 --> 00:19:31,928
あら そう？ じゃあ もう少し強く｡

236
00:19:31,928 --> 00:19:35,128
あ～っ！

237
00:19:39,535 --> 00:19:43,206
はい どうぞ｡
おう｡ ヘヘッ！

238
00:19:43,206 --> 00:19:47,677
どうです？ 足裏按摩は｡
おう 随分と楽になったよ｡

239
00:19:47,677 --> 00:19:51,881
それは よかった｡
あっ お蝶さんも どうだい？

240
00:19:51,881 --> 00:19:55,751
じゃ 遠慮なく｡
ヘヘッ｡

241
00:19:55,751 --> 00:20:01,891
ん！ 見かけたよ 川崎宿で｡
伊勢参りかい？
ええ｡

242
00:20:01,891 --> 00:20:06,229
それにしても ひとつきたってるのに
まだ小田原とは｡

243
00:20:06,229 --> 00:20:11,729
ここで路銀稼ぎしてるの｡
銭がないと どうにもなんないからね｡

244
00:20:13,402 --> 00:20:16,439
政さんは 何の旅してるの？

245
00:20:16,439 --> 00:20:19,575
それは…➡

246
00:20:19,575 --> 00:20:23,275
ちっと言えねえんだわ｡

247
00:20:26,082 --> 00:20:29,719
≪ガタガタ 騒ぐんじゃねえ！
(悲鳴)

248
00:20:29,719 --> 00:20:31,654
何だい？

249
00:20:31,654 --> 00:20:35,925
おい じじい！
もうかってるようじゃねえか｡

250
00:20:35,925 --> 00:20:37,860
それが どうした？
何？

251
00:20:37,860 --> 00:20:41,731
この店 建て直した時に借りた銭
まだ 随分あんだろ｡

252
00:20:41,731 --> 00:20:46,569
いい加減 居座ってねえで
こっから とっとと出ていきな｡

253
00:20:46,569 --> 00:20:51,741
おうよ｡
借りた金は 必ず返す｡

254
00:20:51,741 --> 00:20:59,241
だがな この店だけはよ
死んでも渡さねえぞ！

255
00:21:00,950 --> 00:21:03,753
ボロじゃねえか｡

256
00:21:03,753 --> 00:21:06,453
柱に触るんじゃねえ！

257
00:21:08,291 --> 00:21:10,626
あいつら…｡

258
00:21:10,626 --> 00:21:13,426
まあ 見ててごらん｡

259
00:21:17,300 --> 00:21:19,635
やるんなら かかってきな｡

260
00:21:19,635 --> 00:21:23,139
イの一番のお以乃が
相手しようじゃないか｡

261
00:21:23,139 --> 00:21:25,641
何 言ってやがる｡

262
00:21:25,641 --> 00:21:29,512
構うことはねえ やっちまえ！
(２人)へい！

263
00:21:29,512 --> 00:21:54,604
♬～

264
00:21:54,604 --> 00:21:57,607
あらあら 大丈夫かい？
ほら 見せてごらん｡

265
00:21:57,607 --> 00:22:02,345
あら いい男じゃない｡ ん？
ちょっと 首 こっち向いて｡ こっちね｡

266
00:22:02,345 --> 00:22:04,614
ハッ！
はい 一丁上がり～！

267
00:22:04,614 --> 00:22:06,549
この野郎！

268
00:22:06,549 --> 00:22:10,419
♬～

269
00:22:10,419 --> 00:22:12,355
ハッ！

270
00:22:12,355 --> 00:22:14,555
ほう…！

271
00:22:17,126 --> 00:22:20,029
なめやがって 野郎！

272
00:22:20,029 --> 00:22:24,029
調子乗ってんじゃねえぞ！ コラ～！
ぶち殺せ！

273
00:22:26,836 --> 00:22:30,673
野暮なマネするんじゃねえぞ お前ら！

274
00:22:30,673 --> 00:22:44,587
♬～

275
00:22:44,587 --> 00:22:48,090
覚えてやがれ！

276
00:22:48,090 --> 00:22:50,993
行くぞ｡
へい！

277
00:22:50,993 --> 00:22:53,262
行け行け！

278
00:22:53,262 --> 00:22:57,600
ばあさん 塩！
はいはい！ 塩… 塩 塩 塩…｡

279
00:22:57,600 --> 00:23:01,604
やるじゃない 政さんも｡
まあな｡

280
00:23:01,604 --> 00:23:04,740
あいつら また来るんじゃないのかい？

281
00:23:04,740 --> 00:23:07,610
ああ 大丈夫｡ ここいらの親分さん
ちょっと知ってんだよ｡

282
00:23:07,610 --> 00:23:11,614
今から 話つけてくるから 心配すんな｡
頼もしいね｡

283
00:23:11,614 --> 00:23:14,314
じゃ またな お蝶さん｡

284
00:23:21,624 --> 00:23:25,824
まあまあ いい男じゃない｡

285
00:23:27,430 --> 00:23:33,703
馬喰町の猪鹿蝶かとやっと…｡

286
00:23:33,703 --> 00:23:36,906
不良だよ 不良｡

287
00:23:36,906 --> 00:23:42,578
でも いっち光ってたんだよ 私たち｡

288
00:23:42,578 --> 00:23:48,918
来た 猪鹿蝶！
あ～ 持ってくね お蝶は｡

289
00:23:48,918 --> 00:23:55,091
来い！
本当に あんたたちには
助けてもらってばっかりで｡

290
00:23:55,091 --> 00:23:59,791
おじいさんも 楽しそうな顔して｡

291
00:24:03,599 --> 00:24:07,603
倅がいた頃を思い出します｡

292
00:24:07,603 --> 00:24:12,403
あいつの話はいいんだよ…｡

293
00:24:14,243 --> 00:24:17,613
何で…➡

294
00:24:17,613 --> 00:24:23,313
何で あの子の話をしたら
いけないんです？

295
00:24:29,959 --> 00:24:32,695
もう じいちゃん…｡

296
00:24:32,695 --> 00:24:38,567
何があんのか知らないけど
ばあちゃんのこと 泣かしたら駄目だよ｡

297
00:24:38,567 --> 00:24:41,904
ばあさんが いけねえんだよ｡

298
00:24:41,904 --> 00:24:46,104
グズグズ グズグズ
言いやがってよ お前…｡

299
00:24:50,079 --> 00:24:57,720
この人はね 太吉のこととなったら
こうなんですよ｡

300
00:24:57,720 --> 00:25:04,493
太吉さんていうの？ 息子さん｡
…へえ｡

301
00:25:04,493 --> 00:25:08,731
どこに行ったの？ 江戸？ 上方？

302
00:25:08,731 --> 00:25:11,600
よしなって｡
聞かないと 分かんないじゃない？

303
00:25:11,600 --> 00:25:15,400
何で帰ってこないの？

304
00:25:21,610 --> 00:25:25,610
だって あの子は…｡

305
00:25:32,555 --> 00:25:36,855
太吉は もう この世にはいない…！

306
00:25:43,699 --> 00:25:53,442
(泣き声)

307
00:25:53,442 --> 00:25:57,246
もう話さなくていいですから…｡

308
00:25:57,246 --> 00:25:59,915
ねえ 分かんないの？

309
00:25:59,915 --> 00:26:04,915
おばあちゃんは 話したがってるのよ｡

310
00:26:09,258 --> 00:26:12,558
ねえ おばあちゃん｡

311
00:26:14,129 --> 00:26:17,600
吐き出しちゃえば？

312
00:26:17,600 --> 00:26:22,471
そしたら 気持ちも
スッとするかもしれないよ｡

313
00:26:22,471 --> 00:26:36,552
♬～

314
00:26:36,552 --> 00:26:48,163
私たち夫婦には
なかなか 子が出来ませんでねえ｡

315
00:26:48,163 --> 00:26:56,963
ようやく恵まれた
一粒種だったんですよ 太吉は｡

316
00:27:00,242 --> 00:27:12,254
７年前 上方での修業を終えて
帰ってきました｡

317
00:27:12,254 --> 00:27:22,965
この店の団子を
小田原の新しい名物にするんだって➡

318
00:27:22,965 --> 00:27:28,804
そりゃ 張り切ってましてね…｡

319
00:27:28,804 --> 00:27:32,441
この野郎 お前…
俺のタレに 文句言いやがって コラ～！

320
00:27:32,441 --> 00:27:38,141
100年 早えんだよ！
うるせえ！

321
00:27:43,052 --> 00:27:47,556
(チヨ)
おじいさんも 口には出さないけど…➡

322
00:27:47,556 --> 00:27:51,393
いい跡取りができたって➡

323
00:27:51,393 --> 00:27:56,231
それは喜んでいたんですよ｡

324
00:27:56,231 --> 00:28:05,231
そんな時 あの火事が…｡

325
00:28:10,579 --> 00:28:13,248
おっ母！

326
00:28:13,248 --> 00:28:15,248
来ちゃ駄目！

327
00:28:21,724 --> 00:28:29,264
♬～

328
00:28:29,264 --> 00:28:36,038
(チヨ)何で 私が生き残って
あの子が死ななきゃならなかったのか…｡

329
00:28:36,038 --> 00:28:40,676
そこまでだ｡ もう言わなくていい｡
だから どうしてです！

330
00:28:40,676 --> 00:28:50,219
お前さんも この７年 ず～っと
太吉の話を避けて 黙り込んで…｡

331
00:28:50,219 --> 00:28:59,228
私はね 殴られようが 蹴られようが
あの子の話をしたいんです！

332
00:28:59,228 --> 00:29:04,900
あの子の面影を なぞっていたいんです…｡

333
00:29:04,900 --> 00:29:11,073
なのに どうして
何にも言わせてくれないんですか！

334
00:29:11,073 --> 00:29:19,581
♬～

335
00:29:19,581 --> 00:29:23,452
それはさ…➡

336
00:29:23,452 --> 00:29:29,925
ばあちゃんを苦しめると
思ってじゃないのかな｡

337
00:29:29,925 --> 00:29:34,897
私も そう思う｡

338
00:29:34,897 --> 00:29:41,870
言えば おばあちゃんが
自分を責めることになるって｡

339
00:29:41,870 --> 00:29:48,210
だから 口に出さなかったんじゃないの？

340
00:29:48,210 --> 00:29:57,219
♬～

341
00:29:57,219 --> 00:29:59,519
そうなんですか？

342
00:30:01,690 --> 00:30:06,528
しょうがねえことだったんだよ｡

343
00:30:06,528 --> 00:30:11,528
誰のせいでもねえよ｡ おう…｡

344
00:30:15,070 --> 00:30:20,070
忘れるしかねえんだよ…｡

345
00:30:21,710 --> 00:30:25,914
忘れられるもんですか…｡

346
00:30:25,914 --> 00:30:30,085
お前さんだって この焼け残った柱…➡

347
00:30:30,085 --> 00:30:34,585
これだけは
大事にしてるじゃありませんか…｡

348
00:30:39,595 --> 00:30:42,931
忘れろ！

349
00:30:42,931 --> 00:30:53,609
♬～

350
00:30:53,609 --> 00:30:59,481
私さ 親の気持ちは よく分かんないけど➡

351
00:30:59,481 --> 00:31:08,624
でも 太吉っつぁんの気持ちなら分かるよ｡

352
00:31:08,624 --> 00:31:16,498
本人もさ おっ母さん かばったのは
とっさだったと思うんだよね｡

353
00:31:16,498 --> 00:31:24,173
だから 自分が死んじまうなんて
しくじったなあっていうか…➡

354
00:31:24,173 --> 00:31:33,582
おいら 親より先に死ぬなんて
逆縁の親不孝だなって…｡

355
00:31:33,582 --> 00:31:41,456
(泣き声)

356
00:31:41,456 --> 00:31:47,095
太吉っつぁんの方が ごめんなあって➡

357
00:31:47,095 --> 00:31:53,435
申し訳ないって
思ってるような気がすんだよね｡

358
00:31:53,435 --> 00:32:06,014
(泣き声)

359
00:32:06,014 --> 00:32:10,619
ええい チクショー！

360
00:32:10,619 --> 00:32:38,580
♬～

361
00:32:38,580 --> 00:32:42,451
泣いてたね｡

362
00:32:42,451 --> 00:32:48,090
一緒に泣くことさえ 自分たちに
許してなかったのかもしれない｡

363
00:32:48,090 --> 00:32:52,928
ええ｡ ようやく 気持ちがほどけたのかも｡

364
00:32:52,928 --> 00:32:57,628
太吉っつぁんも
あの世で ホッとしてるよ｡

365
00:32:59,268 --> 00:33:02,738
ねえ そろそろ 旅に戻らないかい？

366
00:33:02,738 --> 00:33:09,511
路銀はたまったし 私たちはいいけど
お以乃は 名残惜しいんじゃないの？

367
00:33:09,511 --> 00:33:12,948
おじいさんと
本当 気が合ってましたから｡

368
00:33:12,948 --> 00:33:19,121
まあね｡ ほら 私には 父親がいないだろ？
だからね｡

369
00:33:19,121 --> 00:33:21,957
けど これ以上 ここにいたら➡

370
00:33:21,957 --> 00:33:26,762
ますます 別れが
辛くなるような気がしてさ｡

371
00:33:26,762 --> 00:33:30,966
そういうことなら…｡

372
00:33:30,966 --> 00:33:34,266
うん｡

373
00:33:42,577 --> 00:33:46,448
ここ… こんなに たくさん
もらうわけにはいかないよ！

374
00:33:46,448 --> 00:33:49,251
場所を貸して頂いたお礼です｡

375
00:33:49,251 --> 00:33:53,588
私たち た～んと稼いだの｡
返済の足しにしてちょうだい｡

376
00:33:53,588 --> 00:33:57,288
いいから もらっとけ｡

377
00:33:59,928 --> 00:34:03,799
ありがとう｡

378
00:34:03,799 --> 00:34:07,102
さみしくなるねえ｡

379
00:34:07,102 --> 00:34:10,972
帰りに また必ず ここに寄るんだぞ｡
あいよ｡

380
00:34:10,972 --> 00:34:14,743
まあ 気ままな抜け参りだから
いつになるか分かんないけど➡

381
00:34:14,743 --> 00:34:16,812
それまで くたばったら駄目だよ｡
(笑い声)

382
00:34:16,812 --> 00:34:22,484
そうそう｡
そいつは 請け負えねえな｡

383
00:34:22,484 --> 00:34:25,487
本当によ 気を付けて行くんだぞ｡

384
00:34:25,487 --> 00:34:27,956
あのさ…｡
ん？

385
00:34:27,956 --> 00:34:33,395
まあ 気が向いたら… 書け｡

386
00:34:33,395 --> 00:34:40,569
倅の代わりによ
あんたの夢 かなえてやってくれ｡

387
00:34:40,569 --> 00:34:45,907
自分が どうしたいか
まだ分かんないんだ…｡

388
00:34:45,907 --> 00:34:50,779
でも じいちゃんの気持ちは
ありがたく受け取っとくよ｡
おう｡

389
00:34:50,779 --> 00:34:53,582
何 何？
何でもないよ｡

390
00:34:53,582 --> 00:34:57,085
さあ 行くとするか！

391
00:34:57,085 --> 00:35:16,738
♬～

392
00:35:16,738 --> 00:35:21,576
おじいさん 私ね➡

393
00:35:21,576 --> 00:35:26,281
太吉が わざと 私を川のそばで転ばせて➡

394
00:35:26,281 --> 00:35:31,481
あの人たちに
会わせてくれたんだと思ってます｡

395
00:35:34,089 --> 00:35:40,228
そうかもしれねえな｡

396
00:35:40,228 --> 00:35:47,102
さてと わしらも 店 開けるか
ばあさん｡

397
00:35:47,102 --> 00:35:49,404
はい おじいさん｡

398
00:35:49,404 --> 00:36:00,582
♬～

399
00:36:00,582 --> 00:36:05,086
あら？ 政さん｡

400
00:36:05,086 --> 00:36:07,989
よう お蝶さんたちじゃないですか！

401
00:36:07,989 --> 00:36:13,261
おっ また 旅が始まったんですね｡
ええ｡ 政さんは 何してるの？

402
00:36:13,261 --> 00:36:18,934
ちょっと 大事なお人を待ってるんですよ｡
女の人？

403
00:36:18,934 --> 00:36:23,104
いや もっと大事なお人でさ｡

404
00:36:23,104 --> 00:36:27,275
湯本に行けば
また会えるかもしれませんぜ｡

405
00:36:27,275 --> 00:36:31,112
そう？ それは楽しみね｡

406
00:36:31,112 --> 00:36:34,412
じゃ お先に｡
おっ おう｡

407
00:36:35,951 --> 00:36:40,689
はい どうも｡
ああ お気を付けて｡

408
00:36:40,689 --> 00:36:47,229
♬～

409
00:36:47,229 --> 00:36:51,566
<旅の資金も手に入れた 女３人旅｡➡

410
00:36:51,566 --> 00:36:56,266
次回 いざ箱根へ！>

411
00:37:13,588 --> 00:37:19,728
♬｢若さ溢れたあの日のような｣

412
00:37:19,728 --> 00:37:26,601
♬｢野心などないけれど｣

413
00:37:26,601 --> 00:37:33,041
♬｢今日の私は 昨日よりも｣

414
00:37:33,041 --> 00:37:39,915
♬｢賢くて たくましい｣

415
00:37:39,915 --> 00:37:46,888
♬｢涙流したその数だけ｣

416
00:37:46,888 --> 00:37:55,230
♬｢きっと優しくなれたはず｣

417
00:37:55,230 --> 00:38:02,003
♬｢Seize the day 今この時を掴もう｣

418
00:38:02,003 --> 00:38:07,943
♬｢過去も未来も 気にしないで｣

419
00:38:07,943 --> 00:38:15,250
♬｢Seize the day 目の前の一日を｣

420
00:38:15,250 --> 00:38:22,023
♬｢精一杯 生きればいい｣

421
00:38:22,023 --> 00:38:25,823
♬～