1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
(遠野 吠)
〈願いもなければ 夢もねえ〉

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
〈だが 久光兄ちゃんだけは
生きていてくれた〉

3
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
〈兄ちゃんは 相変わらず なんでもできて
かっこよくて…〉

4
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
〈でも 全てが変わってしまっていた〉

5
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
〈｢クオン｣を名乗る兄ちゃん〉

6
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
〈俺は もう戦えない〉

7
00:00:16,000 --> 00:00:19,000
〈元のはぐれ者に戻ることにした〉

8
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
(ドアの開く音)
(ドアベル)

9
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
はあ… しゃっせー。

10
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
まあ あの辺 座れよ。

11
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
(女性)はあ…！
(女性)ええ〜…！

12
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
まあ ゆっくりしろよ。

13
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
いい顔〜！
ワイルド〜！

14
00:00:36,000 --> 00:00:39,000
(店長)いいよ いいよ 遠野くん。

15
00:00:39,000 --> 00:00:44,000
これまでの執事の概念を覆す
マイルドヤンキー感が大評判だよ。

16
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
店長…。

17
00:00:46,000 --> 00:00:49,000
珍しいな バイトで褒められるのは。

18
00:00:49,000 --> 00:00:54,000
今度 お友達でも招待しちゃえば？
サービスするよ！

19
00:00:56,000 --> 00:01:01,000
ハッ… いねえよ。
そんなもん 作る資格もねえ。

20
00:01:01,000 --> 00:01:05,000
ᗕおい 注文 頼む。
はいはい。

21
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
って お前は…！

22
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
(ﾌｧｲﾔｷｬﾝﾄﾞﾙ)メニュー 持ってこい。

23
00:01:11,000 --> 00:01:22,000
♬〜

24
00:02:52,000 --> 00:02:56,000
(ﾌｧｲﾔｷｬﾝﾄﾞﾙ)
コーヒーと… あのサンドイッチ 頼む。

25
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
《こいつ 俺だと気づいてないのか？》

26
00:03:00,000 --> 00:03:03,000
おい 聞いてんのか？
あっ… ああ。

27
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
今 持ってきてやる。
おう。

28
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
(ため息)

29
00:03:09,000 --> 00:03:14,000
《ゴジュウウルフ…
俺は あいつを倒すことだけを考えてた》

30
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
《なのに…》

31
00:03:16,000 --> 00:03:22,000
(ｸｵﾝ)実は 彼 ゴジュウウルフは
僕の弟なんだ。

32
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
弟…？

33
00:03:25,000 --> 00:03:31,000
でも だからこそ
僕が彼を倒さなきゃならない。

34
00:03:31,000 --> 00:03:37,000
僕に力を与えてくれた女王に
忠誠を誓うために。

35
00:03:38,000 --> 00:03:44,000
それに わざわざ
勝てない戦いを続ける必要はないだろう。

36
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
連敗のファイヤキャンドルさん？

37
00:03:47,000 --> 00:03:53,000
ムカつくぜ！ あのバッテン野郎！

38
00:03:55,000 --> 00:03:57,000
いただきます！

39
00:03:57,000 --> 00:04:00,000
はあ… ごちそうさま！

40
00:04:01,000 --> 00:04:04,000
おい 待て！ 金 払ってねえだろ。

41
00:04:04,000 --> 00:04:07,000
ああ？ 金？ なんだ？ そりゃ。

42
00:04:07,000 --> 00:04:10,000
おい 店長 警察 呼べ。

43
00:04:10,000 --> 00:04:13,000
こっちの世界には
ルールってもんがあんだよ。

44
00:04:13,000 --> 00:04:18,000
よくわかんねえが
てめえが気に食わねえことだけはわかったぜ。

45
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
ちょっと待って！ 君…。

46
00:04:22,000 --> 00:04:24,000
顔がいい。

47
00:04:24,000 --> 00:04:28,000
よし！
君 お代の代わりに ここで働きなさい。

48
00:04:28,000 --> 00:04:30,000
本気かよ!? こいつは…。

49
00:04:30,000 --> 00:04:33,000
面白え！
やるからには ナンバーワン とってやる。

50
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
てめえに吠え面かかせてやんよ。

51
00:04:36,000 --> 00:04:38,000
ナンバーワン…。

52
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
勝手にしな。
おっ？

53
00:04:40,000 --> 00:04:45,000
じゃあ 俺の不戦勝でいいか？
この負け犬！ クゥ〜ン。

54
00:04:45,000 --> 00:04:49,000
てめえの顔 見てると
なんか イラつくんだよ！

55
00:04:49,000 --> 00:04:52,000
そこまで言われちゃ黙ってらんねえな！

56
00:04:52,000 --> 00:04:56,000
そうこなくっちゃ。 てめえ 名は？

57
00:04:57,000 --> 00:04:59,000
バトラー･ロンリーウルフだ。

58
00:05:01,000 --> 00:05:03,000
(猛原禽次郎)あいつ→

59
00:05:03,000 --> 00:05:05,000
急に どうしたんだろうな…。

60
00:05:05,000 --> 00:05:07,000
俺たちはライバル同士。

61
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
仲良くやってるほうが おかしかったんだ！

62
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
俺に 願いはない。

63
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
(百夜陸王の声)深入りはしないほうがいい。

64
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
(陸王)去る者は追わずさ。

65
00:05:16,000 --> 00:05:18,000
(一河角乃)でも あれ→

66
00:05:18,000 --> 00:05:21,000
絶対 一人で抱え込むタイプだよね。

67
00:05:22,000 --> 00:05:25,000
(ｸｵﾝ)君たちが吠の何を知っている？

68
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
(角乃)あっ！

69
00:05:27,000 --> 00:05:29,000
あなた…！

70
00:05:30,000 --> 00:05:34,000
(店長)バトラー･ロンリーウルフ VS
バトラー･ファイヤキャンドル。

71
00:05:34,000 --> 00:05:39,000
売り上げナンバーワン対決
レディー ゴー！

72
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
(ﾌｧｲﾔｷｬﾝﾄﾞﾙ)しゃあ！
やってやらあ！

73
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
うわあ…！ うわあ！

74
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
(ﾌｧｲﾔｷｬﾝﾄﾞﾙ)溶かすぜ。

75
00:05:47,000 --> 00:05:50,000
おデリシャス〜！

76
00:05:53,000 --> 00:05:57,000
お前ほどスイートじゃねえけどな。

77
00:05:57,000 --> 00:05:59,000
はっ…！

78
00:05:59,000 --> 00:06:02,000
(蜜を吸う音)
アバンギャルド…！

79
00:06:05,000 --> 00:06:07,000
(女性)うわあ〜！
(ﾌｧｲﾔｷｬﾝﾄﾞﾙ)ハアッ！

80
00:06:08,000 --> 00:06:11,000
(ﾌｧｲﾔｷｬﾝﾄﾞﾙ)できたぜ。
(女性)おファビュラス…！

81
00:06:12,000 --> 00:06:14,000
ほっとけねえな。

82
00:06:14,000 --> 00:06:18,000
(女性)器用じゃない？
(女性)素敵〜！

83
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
(女性たち)アバンギャルド！

84
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
(店長)こりゃ 過去最高の売り上げだ。

85
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
(角乃)嬉しいな〜！

86
00:06:30,000 --> 00:06:34,000
あのクオンAIコンツェルンの若き社長に
出会えるなんて！

87
00:06:34,000 --> 00:06:36,000
私 こういう者です。

88
00:06:36,000 --> 00:06:39,000
(陸王)トップ企業の社長が
こんな店に なんの用です？

89
00:06:40,000 --> 00:06:44,000
遠野吠は 僕の弟だ。
(角乃)えっ!?

90
00:06:44,000 --> 00:06:49,000
僕は兄として
吠のことを誰よりも知っている。

91
00:06:49,000 --> 00:06:52,000
彼は とても純粋だ。

92
00:06:52,000 --> 00:06:55,000
まるで 地上に舞い降りた天使のように…。

93
00:06:55,000 --> 00:06:58,000
(陸王)天使？ フッ… 吠くんが？

94
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
(テーブルをたたく音)

95
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
何がおかしい？

96
00:07:02,000 --> 00:07:08,000
吠は 僕の愛。 僕の希望。

97
00:07:08,000 --> 00:07:12,000
僕の… お人形。

98
00:07:12,000 --> 00:07:15,000
だから 思うんだ。

99
00:07:15,000 --> 00:07:19,000
僕は 吠を正しく導かなきゃならないってね。

100
00:07:19,000 --> 00:07:24,000
よって 吠の友達は僕が選ぶ。

101
00:07:28,000 --> 00:07:32,000
まあ 君たち全員 失格だ。

102
00:07:32,000 --> 00:07:34,000
何？ こいつ…。

103
00:07:34,000 --> 00:07:37,000
そんなこと
なんで お前が決めるんだ？

104
00:07:37,000 --> 00:07:42,000
どうかな？ もう二度と吠に近づかないと
約束してくれるかい？

105
00:07:43,000 --> 00:07:48,000
断るよ。
僕たちと彼の好きにさせてもらう。

106
00:07:50,000 --> 00:07:53,000
そっか。 だったら…。

107
00:07:56,000 --> 00:07:58,000
殺すしかないか。

108
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
ほらよ。

109
00:08:04,000 --> 00:08:08,000
失礼いたします お坊ちゃま。
こちらが本日のお給仕代でございます。

110
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
うん！

111
00:08:12,000 --> 00:08:16,000
(ﾌｧｲﾔｷｬﾝﾄﾞﾙ)
《よし！ この会計で やつを抜かせる！》

112
00:08:16,000 --> 00:08:18,000
《おお？》

113
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
《おお〜？》

114
00:08:26,000 --> 00:08:34,000
《うわあああぁぁ…！》

115
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
あっ… ああ〜！

116
00:08:39,000 --> 00:08:43,000
食い逃げ！
捕まえないと 君の売り上げにならないぞ！

117
00:08:43,000 --> 00:08:46,000
何っ!? おい 待て！
(ドアベル)

118
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
追わないで！ 嫌だ 嫌だ…。

119
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
ブライダン 特攻隊長の名にかけて！

120
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
逃がさねえ！

121
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
オラァーッ！
(男性)ああ…！

122
00:08:58,000 --> 00:09:01,000
お坊ちゃまぁぁぁ…!!

123
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
ベー！
おい… 行くぞ！

124
00:09:07,000 --> 00:09:09,000
よし…。

125
00:09:09,000 --> 00:09:11,000
おい。

126
00:09:12,000 --> 00:09:16,000
そんなに
ナンバーワンになりてえか？

127
00:09:16,000 --> 00:09:19,000
ああ なりてえ。

128
00:09:21,000 --> 00:09:23,000
なんで そこまで こだわる？

129
00:09:23,000 --> 00:09:28,000
ナンバーワンになることに
なんの意味があるんだ？

130
00:09:31,000 --> 00:09:34,000
なんだ？
俺に負けそうでビビってんのか？

131
00:09:34,000 --> 00:09:38,000
そうだ。 俺は怖い。

132
00:09:38,000 --> 00:09:44,000
もう 誰かに裏切られたり
何かを失いたくない。

133
00:09:44,000 --> 00:09:50,000
怖いんだ 誰かと関わるのが。
だったら 一人でいるほうが…。

134
00:09:50,000 --> 00:09:53,000
今のお前は負け犬じゃねえ。

135
00:09:53,000 --> 00:09:55,000
それ以下だな。

136
00:09:57,000 --> 00:10:02,000
ナンバーワンそのものじゃねえ。
戦うことに意味があるんじゃねえのか？

137
00:10:02,000 --> 00:10:05,000
俺は あいつと戦いてえ。

138
00:10:05,000 --> 00:10:09,000
戦って その魂の形を感じてえ。

139
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
そうだ…。

140
00:10:15,000 --> 00:10:21,000
何度 負けようが
俺の炎は 決して消えねえ。

141
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
うっ！

142
00:10:26,000 --> 00:10:31,000
ありがとよ！
お前のおかげで目が覚めた！ ヘヘッ…。

143
00:10:31,000 --> 00:10:38,000
♬〜

144
00:10:40,000 --> 00:10:44,000
(ﾃｶﾞｿｰﾄﾞ)もう一度 戦え 遠野吠。

145
00:10:51,000 --> 00:10:54,000
テガソード…。

146
00:10:54,000 --> 00:10:57,000
俺は あいつらに牙を向けた。

147
00:10:57,000 --> 00:11:04,000
仲間じゃねえけど
たくさん 一緒にいたのに…。

148
00:11:04,000 --> 00:11:06,000
(ﾃｶﾞｿｰﾄﾞ)戦え。

149
00:11:06,000 --> 00:11:09,000
だから… もう戻れねえんだ！

150
00:11:09,000 --> 00:11:12,000
お前自身の恐怖に閉じこもるだけで満足か？

151
00:11:12,000 --> 00:11:14,000
でも…。

152
00:11:14,000 --> 00:11:19,000
戦うこととは向き合うこと。
彼らは待っている。

153
00:11:21,000 --> 00:11:26,000
戦え。 お前自身の世界を切り開くのだ。

154
00:11:36,000 --> 00:11:38,000
(４人)エンゲージ！
(ｸｵﾝ)エンゲージ。

155
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
｢クラップ ユア ハンズ!!｣

156
00:11:40,000 --> 00:11:43,000
(４人)ハアアァァーッ…！
(手拍子)

157
00:11:43,000 --> 00:11:45,000
(４人)ハッ！
(手拍子)

158
00:11:45,000 --> 00:11:47,000
｢ガリュード!!｣

159
00:11:47,000 --> 00:11:50,000
｢ゴジュウレオン！ ティラノ！
イーグル！ ユニコーン！｣

160
00:11:50,000 --> 00:11:52,000
(角乃)ハアッ！
(暴神竜儀)ハッ！

161
00:11:52,000 --> 00:11:54,000
うわあっ…！
(陸王)ハッ！

162
00:11:54,000 --> 00:11:56,000
(禽次郎)うわっ！ ぐはっ…！

163
00:11:57,000 --> 00:11:59,000
(禽次郎)フッ！ ハッ！
(手拍子)

164
00:11:59,000 --> 00:12:02,000
｢イーグルシューター50!!｣

165
00:12:02,000 --> 00:12:04,000
(禽次郎)ハッ！ 離れろ！

166
00:12:05,000 --> 00:12:07,000
(ｸｵﾝ)フンッ！

167
00:12:09,000 --> 00:12:11,000
何っ!?
(ｸｵﾝ)フフフ…。

168
00:12:14,000 --> 00:12:16,000
ハッ！

169
00:12:17,000 --> 00:12:19,000
｢デンジマン！｣
｢ジャッカー！｣

170
00:12:19,000 --> 00:12:21,000
｢ゲキレンジャー！｣

171
00:12:23,000 --> 00:12:25,000
(角乃)ハッ！

172
00:12:25,000 --> 00:12:28,000
(禽次郎)ハッ！ タアッ！

173
00:12:29,000 --> 00:12:31,000
(竜儀)フッ！ ハッ！

174
00:12:31,000 --> 00:12:33,000
あっ…。

175
00:12:33,000 --> 00:12:35,000
(陸王)ハアッ！
(銃声)

176
00:12:35,000 --> 00:12:38,000
(陸王)フッ！ ハアッ！
(銃声)

177
00:12:38,000 --> 00:12:41,000
そっちも銃か！ だったら…。

178
00:12:41,000 --> 00:12:44,000
くっ…！ エンゲージ！

179
00:12:44,000 --> 00:12:46,000
｢センタイリング！｣
(手拍子)

180
00:12:48,000 --> 00:12:51,000
｢ブンブンジャー！｣
(陸王)ハッ！

181
00:12:51,000 --> 00:12:53,000
曲がれ！

182
00:12:56,000 --> 00:12:58,000
これで どうだ！

183
00:12:58,000 --> 00:13:01,000
(銃声)
(ｸｵﾝ)フン。

184
00:13:01,000 --> 00:13:05,000
まずは その指輪から頂こうか。

185
00:13:06,000 --> 00:13:08,000
(角乃)フッ！
(銃声)

186
00:13:09,000 --> 00:13:11,000
(竜儀)ハッ！

187
00:13:11,000 --> 00:13:13,000
あっ…！

188
00:13:17,000 --> 00:13:19,000
(陸王)ハッ！

189
00:13:19,000 --> 00:13:22,000
ハッ！ フッ！
(銃声)

190
00:13:22,000 --> 00:13:25,000
えっ!?

191
00:13:25,000 --> 00:13:27,000
ああっ！ ぐはっ…！

192
00:13:29,000 --> 00:13:31,000
リングハント。

193
00:13:31,000 --> 00:13:34,000
(禽次郎)ハアアァァーッ…！

194
00:13:34,000 --> 00:13:36,000
(竜儀･角乃)ううーっ…！

195
00:13:36,000 --> 00:13:38,000
フン。

196
00:13:41,000 --> 00:13:43,000
(竜儀･禽次郎･角乃)オラァッ！

197
00:13:46,000 --> 00:13:49,000
(竜儀･禽次郎･角乃)うわあっ…！

198
00:13:49,000 --> 00:13:51,000
(陸王)みんな 大丈夫か!?

199
00:13:54,000 --> 00:13:59,000
(ｸｵﾝ)強情だね。
君たちは吠と何も関係ないだろう？

200
00:13:59,000 --> 00:14:02,000
繋がりも 絆も。

201
00:14:02,000 --> 00:14:06,000
(竜儀)確かに
やつと私たちには なんの関係もない。

202
00:14:06,000 --> 00:14:08,000
だが…！

203
00:14:08,000 --> 00:14:11,000
てめえら！ 無事か？

204
00:14:11,000 --> 00:14:14,000
(ｸｵﾝ)やあ 吠。

205
00:14:14,000 --> 00:14:18,000
お前のためのお掃除だ。 見ているんだよ。

206
00:14:18,000 --> 00:14:20,000
いけ。

207
00:14:23,000 --> 00:14:25,000
(角乃)うっ… ハアッ！

208
00:14:25,000 --> 00:14:27,000
(陸王)ハアッ！ ハッ！

209
00:14:27,000 --> 00:14:30,000
(竜儀)遠野！
私は お前に言うべきことがある！

210
00:14:30,000 --> 00:14:32,000
えっ…？

211
00:14:32,000 --> 00:14:36,000
(竜儀)
貴様… うちのツケを払っていないだろう！

212
00:14:36,000 --> 00:14:38,000
あっ？

213
00:14:38,000 --> 00:14:41,000
(禽次郎)そうだ！ この前貸した漫画…
うわっ！

214
00:14:41,000 --> 00:14:43,000
(禽次郎)延滞料金 発生中！

215
00:14:43,000 --> 00:14:47,000
(陸王)僕のスマイル 有料なんだけど！
支払いが まだだよね!?

216
00:14:47,000 --> 00:14:50,000
(角乃)前にバイト紹介したけど
仲介料 もらってないし！

217
00:14:50,000 --> 00:14:52,000
おい なんの話だ？

218
00:14:52,000 --> 00:14:55,000
(竜儀)絆とやらは ないが… うわあっ！

219
00:14:55,000 --> 00:14:57,000
このとおり 借金ならある！

220
00:14:57,000 --> 00:14:59,000
フン…。

221
00:14:59,000 --> 00:15:02,000
(角乃)
借りがあるんだから勝手に逃げるな！ 吠！

222
00:15:02,000 --> 00:15:06,000
(禽次郎)僕は吠っちと
まだまだパーリーしていたい！

223
00:15:06,000 --> 00:15:08,000
ぐっ！ うう…。

224
00:15:08,000 --> 00:15:10,000
てめえら…。

225
00:15:10,000 --> 00:15:12,000
(陸王)君がいないと… ハアッ！

226
00:15:12,000 --> 00:15:15,000
ペットロスみたいで寂しいってさ！

227
00:15:18,000 --> 00:15:21,000
(ｸｵﾝ)ハアッ！
(禽次郎･角乃･陸王･竜儀)うわあ…！

228
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
ハッ…！

229
00:15:23,000 --> 00:15:27,000
ううっ…。
(竜儀)うあっ…！ ああ…。

230
00:15:30,000 --> 00:15:32,000
(ｸｵﾝ)無理だよ 吠。

231
00:15:32,000 --> 00:15:35,000
お前は何もできやしない。

232
00:15:37,000 --> 00:15:39,000
失ったものは もう 取り返せない。

233
00:15:41,000 --> 00:15:43,000
俺は…。

234
00:15:43,000 --> 00:15:48,000
(ｸｵﾝ)二度と
誰からも踏みにじられたくないなら… やれ。

235
00:15:50,000 --> 00:15:53,000
逃げるな！
戦え！

236
00:15:54,000 --> 00:15:56,000
(陸王･竜儀･禽次郎･角乃)戦えーっ!!

237
00:15:56,000 --> 00:15:58,000
(禽次郎)吠っち！
(陸王)吠くん！

238
00:15:58,000 --> 00:16:00,000
(竜儀)遠野！
(角乃)吠！

239
00:16:00,000 --> 00:16:02,000
(陸王)戦え！
(角乃)戦え…！

240
00:16:03,000 --> 00:16:05,000
ナンバーワンになれ。

241
00:16:08,000 --> 00:16:14,000
アオオオオオーン!!

242
00:16:14,000 --> 00:16:18,000
俺も… 俺だって→

243
00:16:18,000 --> 00:16:23,000
お前らと全身でぶつかってみたい。
戦ってみたい！

244
00:16:23,000 --> 00:16:27,000
お前たちと この世界と！

245
00:16:29,000 --> 00:16:32,000
エンゲージ！
｢クラップ ユア ハンズ!!｣

246
00:16:32,000 --> 00:16:35,000
(手拍子)
フッ！ ハッ！

247
00:16:35,000 --> 00:16:40,000
(手拍子)
フッ！ ハアッ！

248
00:16:40,000 --> 00:16:45,000
♬〜

249
00:16:45,000 --> 00:16:48,000
｢ゴジュウウルフ！｣

250
00:16:48,000 --> 00:16:50,000
ハアァ… ハッ！

251
00:16:50,000 --> 00:16:57,000
♬〜

252
00:16:57,000 --> 00:17:00,000
俺は 俺の世界を切り開く！

253
00:17:03,000 --> 00:17:06,000
ハアァ… ハッ！

254
00:17:08,000 --> 00:17:11,000
｢ウルフデカリバー50!!｣

255
00:17:11,000 --> 00:17:15,000
ウルフデカリバー50 いくぜ！ ハアッ！

256
00:17:15,000 --> 00:17:21,000
♬〜

257
00:17:21,000 --> 00:17:24,000
フッ！ ハアッ！ フッ！ ハッ！

258
00:17:26,000 --> 00:17:28,000
ハッ！ ハアッ！

259
00:17:31,000 --> 00:17:35,000
ハアッ！
｢ウルフデカリバーフィニッシュ!!｣

260
00:17:35,000 --> 00:17:37,000
ハアッ！

261
00:17:37,000 --> 00:17:42,000
♬〜

262
00:17:42,000 --> 00:17:44,000
兄ちゃん。

263
00:17:44,000 --> 00:17:48,000
いや… クオン。 もう容赦はしねえ。

264
00:17:48,000 --> 00:17:52,000
兄に刃向かうとは… 罰が必要だね。

265
00:17:54,000 --> 00:17:57,000
お前は俺の獲物だ！
お前は僕の獲物だ。

266
00:17:57,000 --> 00:18:01,000
〈レディー ゴー！〉
(ゴング)

267
00:18:03,000 --> 00:18:05,000
いくぜ！
(銃声)

268
00:18:07,000 --> 00:18:09,000
ウリャッ！

269
00:18:13,000 --> 00:18:18,000
(ｸｵﾝ)無駄だ。
お前が一度でも俺に勝ったことがあるか？

270
00:18:18,000 --> 00:18:20,000
この負け犬が！

271
00:18:20,000 --> 00:18:22,000
負け犬上等！

272
00:18:22,000 --> 00:18:25,000
フッ！ ハアッ！

273
00:18:27,000 --> 00:18:33,000
何度 負けても
その度に テッペン目指せるんだからな！

274
00:18:33,000 --> 00:18:35,000
フッ！ ハッ！

275
00:18:37,000 --> 00:18:39,000
ウリャッ！
(ｸｵﾝ)うわっ！

276
00:18:40,000 --> 00:18:42,000
(ｸｵﾝ)うわっ…！

277
00:18:42,000 --> 00:18:45,000
俺は 負け犬ナンバーワンだ！

278
00:18:45,000 --> 00:18:47,000
(ｸｵﾝ)ぐわあっ…！

279
00:18:47,000 --> 00:18:51,000
｢ウルフデカリバーフィニッシュ!!｣

280
00:18:54,000 --> 00:18:57,000
(ｸｵﾝ)やるじゃないか 吠…。

281
00:18:57,000 --> 00:19:03,000
♬〜

282
00:19:08,000 --> 00:19:10,000
(衝撃音)
んっ？

283
00:19:13,000 --> 00:19:17,000
ガリュード…
お前の弟だろうが関係ねえ。

284
00:19:17,000 --> 00:19:21,000
俺の炎には あいつが必要なんだ！

285
00:19:21,000 --> 00:19:24,000
来やがれ！ テガソード！
｢アウェイキング！｣

286
00:19:24,000 --> 00:19:35,000
♬〜

287
00:19:37,000 --> 00:19:39,000
リングイン！ 人神一体！

288
00:19:41,000 --> 00:19:44,000
フッ！ うう…！

289
00:19:46,000 --> 00:19:48,000
テガソードデカクロウ！

290
00:19:51,000 --> 00:19:54,000
アオオオオオーン!!

291
00:19:56,000 --> 00:19:59,000
ファイヤキャンドル！
俺は もう逃げねえ！

292
00:20:03,000 --> 00:20:07,000
うおおおぉぉー…!!

293
00:20:07,000 --> 00:20:11,000
それでこそ 俺の宿敵！

294
00:20:11,000 --> 00:20:20,000
♬〜

295
00:20:20,000 --> 00:20:22,000
ハアァ… ハアーッ！

296
00:20:22,000 --> 00:20:25,000
(ﾌｧｲﾔｷｬﾝﾄﾞﾙ)うっ…！ 痛えな！ ハアッ！

297
00:20:25,000 --> 00:20:28,000
ハアァ… ハッ！

298
00:20:28,000 --> 00:20:30,000
ハアッ… ウリャア！
(ﾌｧｲﾔｷｬﾝﾄﾞﾙ)うおっ!?

299
00:20:30,000 --> 00:20:33,000
ハアアァァァー…！

300
00:20:33,000 --> 00:20:36,000
これが お前の炎か…！

301
00:20:36,000 --> 00:20:40,000
もう止まらねえ！ これが俺の全身全霊！
フッ！

302
00:20:42,000 --> 00:20:44,000
(角乃)あっ！
(竜儀)うわっ…！

303
00:20:44,000 --> 00:20:46,000
ううっ…！
いくぜ！

304
00:20:46,000 --> 00:20:54,000
♬〜

305
00:20:54,000 --> 00:20:57,000
(ﾌｧｲﾔｷｬﾝﾄﾞﾙ)外れねえ！ くっ…。

306
00:21:00,000 --> 00:21:05,000
テガソード･紅狼バニッシャー！

307
00:21:07,000 --> 00:21:10,000
｢ウルフデカリバーフィニッシュ!!｣

308
00:21:10,000 --> 00:21:12,000
(ﾌｧｲﾔｷｬﾝﾄﾞﾙ)うわあっ！

309
00:21:12,000 --> 00:21:17,000
♬〜

310
00:21:17,000 --> 00:21:22,000
お前の魂 感じたぜ…！

311
00:21:26,000 --> 00:21:30,000
(爆発音)

312
00:21:30,000 --> 00:21:32,000
よし！

313
00:21:32,000 --> 00:21:35,000
アオオオオオーン!!

314
00:21:35,000 --> 00:21:39,000
〈ウィナー 遠野吠！〉
(ゴング)

315
00:21:39,000 --> 00:21:43,000
で 吠くん 話って何？

316
00:21:43,000 --> 00:21:47,000
その… なんだ…。

317
00:21:50,000 --> 00:21:54,000
悪かったな いろいろ。

318
00:21:54,000 --> 00:21:57,000
意外と素直じゃん！

319
00:21:57,000 --> 00:22:00,000
もう いきなり消えないでよ。

320
00:22:00,000 --> 00:22:05,000
借りは返す主義だ。
それまでは ここにいる。

321
00:22:05,000 --> 00:22:09,000
寝首をかかれても 恨みっこなしね！

322
00:22:09,000 --> 00:22:12,000
とりあえず ツケは払ってもらおうか。

323
00:22:12,000 --> 00:22:16,000
ハッ… ハハハ… 少しは負けろよ。

324
00:22:20,000 --> 00:22:23,000
(角乃)《借金は借金だから》
(陸王)《調子のりすぎ》

325
00:22:23,000 --> 00:22:25,000
おい…。

326
00:22:28,000 --> 00:22:32,000
(ｸｵﾝ)フフフフ… ハハハハハ…。

327
00:22:32,000 --> 00:22:34,000
ハハハハ…。

328
00:22:36,000 --> 00:22:40,000
(ｸｵﾝ)うう…！ うっ…。

329
00:22:40,000 --> 00:22:47,000
吠… この戦いから逃げ出すことは許さない。

330
00:22:47,000 --> 00:22:51,000
俺が お前を壊してやる。

331
00:22:51,000 --> 00:22:58,000
そして お前が… 僕を壊すんだ。

332
00:22:58,000 --> 00:23:02,000
フフフ…！ うっ… うあっ！ ああ…。

333
00:23:06,000 --> 00:23:08,000
〈ネクスト ナンバーワンバトル〉

334
00:23:08,000 --> 00:23:10,000
令和なんか認めんぞーっ！

335
00:23:10,000 --> 00:23:13,000
(角乃)これが幻の昭和ってやつ!?
(禽次郎)イケイケドンドンの奇跡だ！

336
00:23:13,000 --> 00:23:15,000
(竜儀)テガソード様が５体…！

337
00:23:17,000 --> 00:23:19,000
〈レディー ゴー！〉