1
00:00:06,507 --> 00:00:09,443
(安藤) 生きてるんじゃ
ないでしょうか 須波さん

2
00:00:09,510 --> 00:00:13,447
(白戸) 川本は須波さんの情報を
中国人にリークして→

3
00:00:13,514 --> 00:00:15,449
須波さんを消そうとしている

4
00:00:15,516 --> 00:00:19,453
(安藤) この男 こないだ新宿で逮捕した？

5
00:00:19,520 --> 00:00:23,457
(塚本) ＤＮＡという
究極の個人情報を→

6
00:00:23,524 --> 00:00:28,462
採取し続けることが目的だ

7
00:00:28,529 --> 00:00:33,467
(白戸) 客は誰だ？
(塚本) ハハッ あんたたちだよ！

8
00:00:33,534 --> 00:00:37,471
(安藤) 警察？
(刑務官) お… おい…

9
00:00:37,538 --> 00:00:39,473
(安藤) 消されたんでしょうか

10
00:00:39,540 --> 00:00:41,475
(白戸) 俺たちの
手に負えるようなことじゃない

11
00:00:41,542 --> 00:00:43,477
(安藤) じゃあ 見て見ぬふり
するんですか？

12
00:00:43,544 --> 00:00:46,480
(白戸) 谷や塚本みたいになりたいのか

13
00:00:46,547 --> 00:00:48,482
(男性の笑い声)

14
00:00:48,549 --> 00:00:51,485
(白戸) 逃げるんだよ！

15
00:00:51,552 --> 00:00:53,554
おい！
(安藤) ちょっと！

16
00:00:56,557 --> 00:00:59,493
(安藤) うっ！ ああっ！ 痛！

17
00:00:59,560 --> 00:01:02,496
(小池) ２人も部下を死なせたら
お前の居場所は本当にないぞ

18
00:01:02,563 --> 00:01:07,435
(安藤) 気を付けてください
死なないでくださいね

19
00:01:07,501 --> 00:01:09,437
(白戸) どこにいる？

20
00:01:09,503 --> 00:01:12,440
📱(千春) 会えるの？ また

21
00:01:12,506 --> 00:01:16,444
(須波) 心配だよな
愛する女の行方は

22
00:01:16,510 --> 00:01:19,447
(白戸) 須波… さんか

23
00:01:19,513 --> 00:01:22,450
(須波) お前は王 龍李の顔を
見つけてしまった

24
00:01:22,516 --> 00:01:24,452
お前 自分から
巻き込まれてきたんだよ

25
00:01:24,518 --> 00:01:32,460
高い識別能力を持ったがためにな
(白戸) 俺に何をさせる気ですか？

26
00:01:32,526 --> 00:01:38,466
(須波) 白戸 俺を見ろ
見つけようとせずに ただ見るんだ

27
00:01:38,532 --> 00:01:40,468
そうすれば お前は
俺の顔だけでなく→

28
00:01:40,534 --> 00:01:43,471
全てを見つけられるはずだ

29
00:01:43,537 --> 00:01:46,474
お前にしかできない

30
00:01:46,540 --> 00:01:51,479
白戸 覚醒しろ

31
00:01:51,545 --> 00:02:12,433
📱(呼び出し音)

32
00:02:12,500 --> 00:02:15,436
(男の子) 先生
(男の子) うっ！

33
00:02:15,503 --> 00:02:18,439
(男の子) それ駄目！

34
00:02:18,506 --> 00:02:21,442
(男の子) うっ！ 離せ！ 離せ！

35
00:02:21,509 --> 00:02:26,447
(男の子) もう 怒ったぞ うお～！
(男の子) だって みんな…

36
00:02:26,514 --> 00:02:29,517
(女の子) 危ない！
(千春) アハハ…

37
00:02:37,525 --> 00:02:40,528
(女性) お願いします
ありがとうございます

38
00:02:46,534 --> 00:02:48,469
(女性) お願いします

39
00:02:48,536 --> 00:02:51,472
お願いします
お願いします お願いします

40
00:02:51,539 --> 00:02:53,474
ありがとうございます
お願いします

41
00:02:53,541 --> 00:02:55,543
ありがとうございます

42
00:03:02,550 --> 00:03:05,486
(安藤) 白戸さん

43
00:03:05,553 --> 00:03:07,421
(白戸) 安藤？
(安藤) 手伝わせてください

44
00:03:07,488 --> 00:03:09,423
須波さんを捜すんでしょ？

45
00:03:09,490 --> 00:03:13,427
(白戸) お前 体調大丈夫なのか？

46
00:03:13,494 --> 00:03:15,496
(安藤) 頑丈なだけが取り柄なんで

47
00:03:15,496 --> 00:03:33,514
♪～

48
00:03:33,514 --> 00:03:35,449
(安藤) 須波さんですか？

49
00:03:35,516 --> 00:03:38,452
(白戸) お前 警視庁に戻れ
(安藤) え？

50
00:03:38,519 --> 00:03:41,455
(白戸) 小池に協力させるんだ
連絡取り合おう

51
00:03:41,522 --> 00:03:43,457
(安藤) え… でも…

52
00:03:43,524 --> 00:03:45,459
(白戸) お前は警官隊連れてこい

53
00:03:45,526 --> 00:03:49,530
(安藤) え？
(白戸) 何なら 小池に手柄たてさせてやる

54
00:03:52,533 --> 00:03:54,535
(安藤) 分かりました

55
00:03:54,535 --> 00:04:17,491
♪～

56
00:04:28,502 --> 00:05:08,475
♪～

57
00:05:08,475 --> 00:05:10,477
(白戸) 須波さん…

58
00:05:10,477 --> 00:05:40,507
♪～

59
00:05:40,507 --> 00:05:45,446
🔈(ｱﾅｳﾝｽ) 本日もＪＲ東日本
新宿駅をご利用くださいまして→

60
00:05:45,512 --> 00:05:48,449
ありがとうございます

61
00:05:48,515 --> 00:05:54,455
ＪＲ東日本より
お客様にお願いがございます

62
00:05:54,521 --> 00:05:59,526
歩きながらスマートフォンや
携帯を操作する…

63
00:05:59,526 --> 00:06:11,472
♪～

64
00:06:11,472 --> 00:06:13,474
📱(ｼｬｯﾀｰ音)

65
00:06:18,479 --> 00:06:21,482
(安藤) 大きな魚が
釣れるかもしれませんよ

66
00:06:25,486 --> 00:06:31,425
🔈(ｱﾅｳﾝｽ) 新宿 新宿
ご乗車ありがとうございます

67
00:06:31,492 --> 00:06:34,495
落とし物 お忘れ物に
ご注意ください

68
00:06:34,495 --> 00:06:47,508
♪～

69
00:06:47,508 --> 00:06:54,515
(発車ﾍﾞﾙ)

70
00:06:56,517 --> 00:07:00,521
🔈(ｱﾅｳﾝｽ) ドアが閉まります
ご注意ください

71
00:07:00,521 --> 00:07:16,470
♪～

72
00:07:16,470 --> 00:07:18,472
(男性) 電車動きだしました

73
00:07:27,481 --> 00:07:33,487
(小池) クソ
どこで降りるんだ？ チッ

74
00:07:33,487 --> 00:08:28,475
♪～

75
00:08:28,475 --> 00:08:30,410
(小池) あっ 消えたぞ

76
00:08:30,477 --> 00:08:34,414
(安藤) 他の尾行をまくために
ﾊﾞｯﾃﾘｰを外したんだと思います

77
00:08:34,481 --> 00:08:36,483
(小池) チッ

78
00:08:40,487 --> 00:08:42,422
📺(電子音)
(川本) フッ

79
00:08:42,489 --> 00:08:49,429
📺(電子音)

80
00:08:49,496 --> 00:08:51,431
🔈(ｱﾅｳﾝｽ) 間もなく １番線に→

81
00:08:51,498 --> 00:08:54,434
急行みらい平行きが
到着いたします

82
00:08:54,501 --> 00:08:57,437
お乗り換えの方は
向かいのホームでお待ちください

83
00:08:57,504 --> 00:08:59,339
(男性の中国語)

84
00:08:59,406 --> 00:09:11,451
♪～

85
00:09:11,451 --> 00:09:14,388
🔈(ｱﾅｳﾝｽ)
ご乗車ありがとうございます

86
00:09:14,454 --> 00:09:17,391
各駅停車 守谷行きに
お乗り換えの方は→

87
00:09:17,457 --> 00:09:21,461
２番線に停車中の列車に
お乗り換えください

88
00:09:23,463 --> 00:09:29,403
(発車ﾍﾞﾙ)

89
00:09:29,469 --> 00:09:34,408
🔈(ｱﾅｳﾝｽ) 間もなく 各駅停車
守谷行きが発車いたします

90
00:09:34,474 --> 00:09:39,413
🔈(ｱﾅｳﾝｽ) ドアが閉まります
ご注意ください

91
00:09:39,479 --> 00:09:42,349
(男性の中国語)

92
00:09:42,416 --> 00:09:55,495
♪～

93
00:09:55,495 --> 00:09:57,497
(川本) フッ

94
00:10:02,502 --> 00:10:06,506
(川本) チッ 行こうか

95
00:10:06,506 --> 00:10:41,541
♪～

96
00:10:41,541 --> 00:10:43,543
(安藤) 出ました

97
00:10:43,543 --> 00:10:55,555
♪～

98
00:10:55,555 --> 00:11:01,561
(白戸) ハァ ハァ ハァ…

99
00:11:03,563 --> 00:11:07,434
ハァ ハァ ハァ…

100
00:11:07,501 --> 00:11:11,438
ちょっと あの車追ってくれ
(運転手) え？ あっ いいよ うん

101
00:11:11,505 --> 00:11:13,440
(白戸) 真後ろ付いて
同じ道行くだけでいい

102
00:11:13,507 --> 00:11:17,444
(運転手) あるんだね
このドラマみたいなこと ええ？

103
00:11:17,511 --> 00:11:22,449
はあ～… あっ じゃあ あの ね
安全運転で行きますからね

104
00:11:22,516 --> 00:11:25,519
はい はいはい
よろしくお願いいたします はい

105
00:11:31,525 --> 00:11:35,462
📱(ｼｬｯﾀｰ音)

106
00:11:35,529 --> 00:11:37,531
📱(受信音)

107
00:11:39,533 --> 00:11:43,470
(安藤) 須波さんの乗った
車のナンバーです

108
00:11:43,537 --> 00:11:45,539
(小池) このナンバーは…

109
00:11:54,548 --> 00:12:00,554
車のナンバーが分かった
｢練馬300 “し”の4215｣だ

110
00:12:07,494 --> 00:12:11,431
📺(電子音)

111
00:12:11,498 --> 00:12:18,505
(運転手) 随分 遠くまで来たねえ
つくばだよ つくば ええ？

112
00:12:22,509 --> 00:12:26,446
(運転手)
どこまで行くんだろうねえ

113
00:12:26,513 --> 00:12:29,449
まだまだ行ってるね

114
00:12:29,516 --> 00:12:34,521
おっ おっ 降りるよ高速
ハッ いよいよだねえ

115
00:12:34,521 --> 00:13:29,509
♪～

116
00:13:29,509 --> 00:13:34,447
(小池) つくばに
一体 何があるんだ 白戸

117
00:13:34,514 --> 00:13:37,450
(安藤) 日本リング…

118
00:13:37,517 --> 00:13:45,525
(川本) 共助課の刑事にしては
なかなか頑張るじゃないか なあ？

119
00:13:50,530 --> 00:13:58,538
(運転手) おっ あ…
ああ… 止まるねえ

120
00:14:04,544 --> 00:14:07,414
(白戸) 止めてくれ ここでいい
(運転手) あ… ああ はいはい はい

121
00:14:07,480 --> 00:14:09,482
領収書どうします？

122
00:14:11,484 --> 00:14:13,420
(白戸) 釣りは いいから
ここで待っててくれ

123
00:14:13,486 --> 00:14:16,423
(運転手) いいよ
(白戸) 30分たって戻ってこなかったら→

124
00:14:16,489 --> 00:14:18,425
行ってかまわないから
(運転手) おい ちょっと待って

125
00:14:18,491 --> 00:14:21,428
俺も見たい

126
00:14:21,494 --> 00:14:25,432
ドラマみたいなこと
ホント あるんだねえ

127
00:14:25,498 --> 00:14:28,501
(車の走行音)

128
00:14:42,515 --> 00:14:44,517
(ﾄﾞｱの開く音)

129
00:14:56,529 --> 00:14:58,465
(機械の操作音)

130
00:14:58,531 --> 00:15:01,534
(ﾄﾞｱの開く音)

131
00:15:01,534 --> 00:16:04,531
♪～

132
00:16:04,531 --> 00:16:10,470
(足音)

133
00:16:14,474 --> 00:16:17,477
(須波) よく見つけてくれたな

134
00:16:19,479 --> 00:16:24,417
(白戸) 言われたように
見つけようとは しませんでした

135
00:16:24,484 --> 00:16:26,486
ただ 見ていただけです

136
00:16:29,489 --> 00:16:31,424
覚醒したな

137
00:16:31,491 --> 00:16:35,495
白戸 さすがだよ

138
00:16:37,497 --> 00:16:41,434
(須波) 本庁の認証ｺﾝﾋﾟｭｰﾀｰにも
引っ掛からない この顔には→

139
00:16:41,501 --> 00:16:43,436
普通は気付かない

140
00:16:43,503 --> 00:16:46,439
ただ この前の顔のときに
接近した際は→

141
00:16:46,506 --> 00:16:50,443
お前も気付いてなかったけどな

142
00:16:50,510 --> 00:16:53,446
(白戸) 目的は何ですか？

143
00:16:53,513 --> 00:16:56,449
どうして 俺に
近づく必要があるんです？

144
00:16:56,516 --> 00:16:58,451
新宿では偶然だった

145
00:16:58,518 --> 00:17:03,456
ケバい姉ちゃん
安藤さんだと 後で知ったが

146
00:17:03,523 --> 00:17:05,525
西口で まず あの子を見つけた

147
00:17:07,460 --> 00:17:10,397
(須波) 最初は 探偵事務所にでも
勤めている→

148
00:17:10,463 --> 00:17:12,399
有能な女かとも思ったが→

149
00:17:12,465 --> 00:17:18,405
まさか見当たりだとは
思わなかったよ

150
00:17:18,471 --> 00:17:21,408
だから
気になって つけてみた

151
00:17:21,474 --> 00:17:25,412
そこにお前と谷が
現れたって訳だ

152
00:17:25,478 --> 00:17:29,416
俺はその日 塚本を
偽のメールでおびき寄せて→

153
00:17:29,482 --> 00:17:33,420
ここに移送する手はずだった

154
00:17:33,486 --> 00:17:36,423
〔あんたらが そうなのか？〕

155
00:17:36,489 --> 00:17:41,428
(須波) まさか かつての部下に
邪魔されるとは思わなかったよ

156
00:17:41,494 --> 00:17:43,430
川本たちは→

157
00:17:43,496 --> 00:17:46,433
国民のＤＮＡデータを網羅した→

158
00:17:46,499 --> 00:17:50,437
最新鋭の監視システムを
秘密裏に開発している

159
00:17:50,503 --> 00:17:52,439
(白戸) 何だと？

160
00:17:52,505 --> 00:17:57,444
白戸
俺を捕まえようとしても 無駄だ

161
00:17:57,510 --> 00:18:01,448
警察が死んだと認めた男だぞ

162
00:18:01,514 --> 00:18:04,451
(白戸) 出頭してください 須波さん

163
00:18:04,517 --> 00:18:07,387
何があったか知りませんが→

164
00:18:07,454 --> 00:18:10,390
殺されたんでしょう？ 恋人を

165
00:18:10,457 --> 00:18:14,461
気持ちは分かります
>> お前に何が分かる！

166
00:18:17,464 --> 00:18:19,466
４年前

167
00:18:22,469 --> 00:18:27,407
小麗が日本の公安の
スパイだってうわさを→

168
00:18:27,474 --> 00:18:31,411
中国マフィアに流して→

169
00:18:31,478 --> 00:18:37,417
小麗が
殺されるよう しむけたのは→

170
00:18:37,484 --> 00:18:39,486
川本だ

171
00:18:41,488 --> 00:18:44,424
{\an8}(須波) そのころ川本は→

172
00:18:44,491 --> 00:18:51,431
{\an8}自分が抱える中国人協力者の
裏切りが相次いでいた

173
00:18:51,498 --> 00:18:55,435
{\an8}やつらの手綱を引くために
王 龍李の耳にも→

174
00:18:55,502 --> 00:18:57,504
{\an8}そんなうわさを入れた

175
00:19:14,454 --> 00:19:18,391
(小麗)〔須波さん ごめんなさい〕

176
00:19:18,458 --> 00:19:20,393
(男性)〔うっ！ うっ！ うっ！〕

177
00:19:20,460 --> 00:19:23,396
〔うっ！ うっ！〕
(小麗)〔ああ…〕

178
00:19:23,463 --> 00:19:32,472
(須波) 俺は小麗の復讐のために
ひたすら中国人を殺し続けた

179
00:19:35,475 --> 00:19:42,415
そろそろ 俺の身も
ヤバいかなってときに 運よく…

180
00:19:42,482 --> 00:19:47,420
フン
運がいいのかどうか 知らんが→

181
00:19:47,487 --> 00:19:51,424
川本に拾われたって訳だ

182
00:19:51,491 --> 00:19:56,429
フン もしかしたら 最初から
俺を駒にするための→

183
00:19:56,496 --> 00:20:00,433
川本の仕業だったのかも
しれないけどな

184
00:20:00,500 --> 00:20:03,436
(白戸) だったら→

185
00:20:03,503 --> 00:20:08,508
川本を社会的に殺すためにも
出頭してください

186
00:20:14,514 --> 00:20:19,519
(白戸) それで 全てを話してください

187
00:20:21,521 --> 00:20:26,459
＼(車の走行音)

188
00:20:26,526 --> 00:20:28,528
(須波) 来たか

189
00:20:31,531 --> 00:20:34,467
(白戸) ちょ…

190
00:20:34,534 --> 00:20:44,544
(ﾄﾞｱの開く音)

191
00:20:56,556 --> 00:20:59,559
(白戸) 警視庁捜査共助課だ

192
00:21:01,561 --> 00:21:04,564
武装解除させろ

193
00:21:07,500 --> 00:21:10,436
この男は任意同行で
俺が連れて行く！

194
00:21:10,503 --> 00:21:13,439
(川本) 冷静になれ
捜査共助課の白戸さん

195
00:21:13,506 --> 00:21:16,509
我々は その男に用があるだけだ

196
00:21:18,511 --> 00:21:20,446
俺もお前に用がある

197
00:21:20,513 --> 00:21:22,448
だったら話は早い

198
00:21:22,515 --> 00:21:27,453
さっさと武器を捨てて
こっちに来るんだ 須波

199
00:21:27,520 --> 00:21:32,458
４年も行動を共にしてきたんだ
多少の見解の相違なら→

200
00:21:32,525 --> 00:21:34,460
話し合えば解決できる

201
00:21:34,527 --> 00:21:37,463
ここは お前なんかが
来る場所じゃない

202
00:21:37,530 --> 00:21:42,535
フッ フフフ…
まだ気付いてないのか？

203
00:21:45,538 --> 00:21:50,476
ここには
10台以上カメラが設置してある

204
00:21:50,543 --> 00:21:53,546
もちろん音も拾ってる

205
00:21:55,548 --> 00:22:00,486
(須波) 俺を偽装死亡させて
公安で運用していた川本さん

206
00:22:00,553 --> 00:22:06,492
国民のＤＮＡデータを網羅した
監視システムの開発なんて→

207
00:22:06,559 --> 00:22:09,495
大それたことをしていた川本さん

208
00:22:12,498 --> 00:22:14,500
気分はどうだ？

209
00:22:17,503 --> 00:22:22,442
だったら何だ？ 全て処分する

210
00:22:22,508 --> 00:22:25,445
無線で飛ばす
仕掛けだったとしても 無駄だ

211
00:22:25,511 --> 00:22:28,448
ジャミングで妨害してる

212
00:22:28,514 --> 00:22:30,516
サカモト

213
00:22:38,524 --> 00:22:40,526
(白戸) おい

214
00:22:43,529 --> 00:22:51,471
(白戸) お前 ６年前に東京一帯の店を
荒らしたあげく→

215
00:22:51,537 --> 00:22:54,540
仲間の中国人 殺しただろう

216
00:22:57,543 --> 00:23:01,481
>> 何言ってるか お前
(白戸) 俺の識別能力も落ちたもんだ

217
00:23:01,547 --> 00:23:05,485
この程度の整形も
見抜けないとはな

218
00:23:05,551 --> 00:23:08,488
お前らの仲間を
４人も殺したのは この男だ！

219
00:23:11,491 --> 00:23:13,426
(白戸) よく顔を見ろ

220
00:23:13,493 --> 00:23:15,495
死ぬ気で見ろ！

221
00:23:25,505 --> 00:23:36,516
♪～

222
00:23:36,516 --> 00:23:44,457
{\an8}(発砲音)

223
00:23:44,524 --> 00:23:46,526
(川本) 須波！

224
00:23:48,528 --> 00:23:50,463
(川本) 須波！

225
00:23:50,530 --> 00:23:53,466
(白戸) クソ 須波さん どこ行った！

226
00:23:53,533 --> 00:23:58,471
{\an8}(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

227
00:23:58,538 --> 00:24:00,540
(川本) 須波！

228
00:24:03,543 --> 00:24:10,483
(足音)

229
00:24:18,491 --> 00:24:20,493
(川本) ハァ… 須波…

230
00:24:22,495 --> 00:24:24,497
(川本) 須波！

231
00:24:30,503 --> 00:24:32,438
(川本) ハァ…

232
00:24:32,505 --> 00:24:35,508
(須波) か わ も と

233
00:24:37,510 --> 00:24:39,512
フフフ…

234
00:24:47,520 --> 00:24:50,456
川本

235
00:24:50,523 --> 00:24:54,460
残念だが あのパトカーは
通りすがりじゃないんだよ

236
00:24:54,527 --> 00:24:57,463
ハハハハ…

237
00:24:57,530 --> 00:25:00,466
まっすぐ こっちへ向かってる

238
00:25:00,533 --> 00:25:07,406
俺が… いや 違う

239
00:25:07,473 --> 00:25:11,477
お前らが呼んだんだ
(川本) 俺たちだと？

240
00:25:13,479 --> 00:25:17,416
(須波) オウム以来
お前らが大義名分のもとに→

241
00:25:17,483 --> 00:25:22,421
ばく大な予算を投入させて
構築した 監視ｼｽﾃﾑが呼んだんだ

242
00:25:22,488 --> 00:25:25,424
黙れ！

243
00:25:25,491 --> 00:25:29,428
(須波) フフ 自分たちが
関わってること以外→

244
00:25:29,495 --> 00:25:33,432
何の興味もないお前たちは
気付かなかっただろうな

245
00:25:33,499 --> 00:25:39,438
俺が乗り お前らが
追いかけてきた車のナンバーに

246
00:25:39,505 --> 00:25:42,441
(白戸) 殺人容疑で手配されてる
韓国系の宗教団体が→

247
00:25:42,508 --> 00:25:45,444
逃走で使ってる車のナンバーだ

248
00:25:45,511 --> 00:25:48,514
注意してりゃ
普通の警官なら気付く

249
00:25:53,519 --> 00:25:56,455
(安藤) 動くな！ 止まりなさい！

250
00:25:56,522 --> 00:25:58,457
うわ～！

251
00:25:58,524 --> 00:26:00,459
(安藤) ふっ！ とう！
(川本) うおっ

252
00:26:00,526 --> 00:26:02,461
ああ… あっ…

253
00:26:02,528 --> 00:26:05,464
(安藤) 外の白い車に乗っていたのは
あなたですね

254
00:26:05,531 --> 00:26:10,403
あの車は盗難届が出ています
なので ご同行していただきます

255
00:26:10,469 --> 00:26:12,405
(小池)
俺たちは あの男が乗っていた→

256
00:26:12,471 --> 00:26:15,408
車のナンバーを
追ってきただけだが→

257
00:26:15,474 --> 00:26:20,413
公安の川本さん
あんた こんなとこで何してる？

258
00:26:20,479 --> 00:26:22,415
(白戸) Ｎでおおまかな場所が
特定されたうえ→

259
00:26:22,481 --> 00:26:25,418
不審な妨害電波を検知

260
00:26:25,484 --> 00:26:29,422
Ｎもジャミングも
お前らの愛してやまない武器が→

261
00:26:29,488 --> 00:26:31,424
そのまま
弱みになったという訳だ

262
00:26:31,490 --> 00:26:35,428
安藤 よくやった

263
00:26:35,494 --> 00:26:38,431
小池 もう見て見ぬふりはできんぞ

264
00:26:38,497 --> 00:26:41,434
お前に言われなくても
そんなこと分かってる

265
00:26:41,500 --> 00:26:44,437
(須波) 川本！

266
00:26:44,503 --> 00:26:48,441
ここにある
ＤＮＡのサンプルもろとも→

267
00:26:48,507 --> 00:26:50,509
お前も死んだ！

268
00:26:53,512 --> 00:26:57,516
俺と同じ死人なんだよ 今から

269
00:27:01,520 --> 00:27:03,456
(白戸) 須波さん！

270
00:27:03,522 --> 00:27:07,393
>> う～！
(白戸) うっ！ 痛え！

271
00:27:07,460 --> 00:27:11,397
(川本の泣き声)
(安藤) 白戸さん！

272
00:27:11,464 --> 00:27:13,399
白戸さん！

273
00:27:13,466 --> 00:27:15,401
(警察官) 立て

274
00:27:15,468 --> 00:27:17,403
(白戸) あっ… 須波さん

275
00:27:17,470 --> 00:27:21,407
うっ…
(安藤) 救急車呼んでください！

276
00:27:21,474 --> 00:27:24,410
(小池) 救急車 いいな？
(警察官) はい

277
00:27:24,477 --> 00:27:31,484
(白戸) ハァ ハァ ハァ…

278
00:27:39,492 --> 00:27:41,427
意外と早く退院できたじゃないか

279
00:27:41,494 --> 00:27:45,431
(白戸) 腕をかすっただけだ
>> フフン

280
00:27:45,498 --> 00:27:49,435
昨日 川本とつるんでた
張一派のダミー会社に踏み込んだ

281
00:27:49,502 --> 00:27:51,437
一網打尽だ

282
00:27:51,504 --> 00:27:53,439
今頃 金融Ｇメンたちが→

283
00:27:53,506 --> 00:27:56,442
張の地下銀行に
踏み込んでるだろうよ

284
00:27:56,509 --> 00:27:58,444
(白戸) お前 行かなくてよかったのか？

285
00:27:58,511 --> 00:28:03,449
ん？
お礼を言わなきゃならんからな

286
00:28:03,516 --> 00:28:08,387
みんなお前が
川本を落としてくれたおかげだ

287
00:28:08,454 --> 00:28:12,391
しかし あれから倉庫内の捜索を
続けたが→

288
00:28:12,458 --> 00:28:15,394
本物のカメラは
一つも見つからなかったよ

289
00:28:15,461 --> 00:28:17,396
(白戸) 一つも？
>> ああ

290
00:28:17,463 --> 00:28:20,399
須波さんが設置したカメラは
全てダミーだった

291
00:28:20,466 --> 00:28:24,403
偽物のカメラにだまされて
川本たちは→

292
00:28:24,470 --> 00:28:30,476
取り調べで全てのことに
勝手に口を開いたって訳だ

293
00:28:33,479 --> 00:28:35,481
(ｴﾝｼﾞﾝをかける音)

294
00:28:35,481 --> 00:28:46,492
♪～

295
00:28:46,492 --> 00:28:51,430
(小池) もう一つ報告があった
須波さんは死んだ

296
00:28:51,497 --> 00:28:54,433
肺をぶち抜かれてたからな

297
00:28:54,500 --> 00:28:57,436
今のところ 須波 通ではなく→

298
00:28:57,503 --> 00:29:01,440
須波 通に よく似た男として
処理されてる

299
00:29:01,507 --> 00:29:03,442
(白戸) どこで司法解剖をしたんだ

300
00:29:03,509 --> 00:29:05,444
(小池) 代々木の警察病院だ

301
00:29:05,511 --> 00:29:09,381
(白戸) 警察病院？
また柴田じゃないだろうな

302
00:29:09,448 --> 00:29:11,383
(小池) さあな

303
00:29:11,450 --> 00:29:15,387
遺体は無縁仏として
すぐに処理された

304
00:29:15,454 --> 00:29:18,390
(白戸) そんなに早く？
(小池) ああ

305
00:29:18,457 --> 00:29:22,394
銃で撃たれて１週間足らずで
須波 通に似た人物は→

306
00:29:22,461 --> 00:29:25,397
司法解剖されて
灰になったって訳だ

307
00:29:25,464 --> 00:29:28,400
俺たちが生きる現世ではな

308
00:29:28,467 --> 00:29:30,402
まあ 俺には関係ない

309
00:29:30,469 --> 00:29:33,405
俺は お前のおかげで
出世できそうだってだけだ

310
00:29:33,472 --> 00:29:37,409
フフ フン フフ…

311
00:29:37,476 --> 00:29:39,478
(白戸) 止めてくれ

312
00:29:47,486 --> 00:29:50,422
(小池) おい どうした？ おい
(白戸) 千春…

313
00:29:50,489 --> 00:29:54,493
(小池) 白戸 白戸

314
00:30:02,501 --> 00:30:05,437
(安藤) お前は かわいいね

315
00:30:05,504 --> 00:30:09,508
ちょっと白戸さんに似てるかな

316
00:30:16,515 --> 00:30:19,451
(千春) ハァ… あなた…

317
00:30:19,518 --> 00:30:24,456
(安藤) えっ あ… あ！ あの
私 白戸さんの部下で！

318
00:30:24,523 --> 00:30:29,461
その… 白戸さん
今 けがされて入院してまして

319
00:30:29,528 --> 00:30:31,463
>> けが？
(安藤) はい

320
00:30:31,530 --> 00:30:35,467
あっ でも今日退院なんですけど
腕をちょっと…

321
00:30:35,534 --> 00:30:37,469
それで その… あ…

322
00:30:37,536 --> 00:30:41,473
その間 猫に
餌をあげてくれと頼まれまして

323
00:30:41,540 --> 00:30:43,542
すいません

324
00:30:45,544 --> 00:30:47,479
あの…
(千春) よしよしよし

325
00:30:47,546 --> 00:30:51,550
(安藤) 家の方は ご家族の病気で
留守にされてると…

326
00:30:54,553 --> 00:30:58,557
そうなってるんだ 私…

327
00:31:00,559 --> 00:31:02,561
フッ

328
00:31:05,564 --> 00:31:09,435
いきなり ｢出てけ｣なんて言うから
何かと思ったんだけど…

329
00:31:09,501 --> 00:31:13,439
(安藤) あの ホンットに
私は何でもないので

330
00:31:13,505 --> 00:31:19,445
私が来たことは
ないしょにしといて

331
00:31:19,511 --> 00:31:21,513
それじゃ

332
00:31:32,524 --> 00:31:34,526
元気でね

333
00:32:06,558 --> 00:32:53,539
♪～

334
00:32:53,539 --> 00:32:55,474
(安藤) どうしました？

335
00:32:55,541 --> 00:32:58,477
(白戸) 今日は もう 上がるか
(安藤) え？ もうですか？

336
00:32:58,544 --> 00:33:02,548
(白戸) たまにはな ついでに…

337
00:33:05,551 --> 00:33:10,422
(安藤) え？
(白戸) 飯でも どうだ？

338
00:33:10,489 --> 00:33:17,429
(安藤) それって まさか誘ってます？
(白戸) ああ まあな

339
00:33:17,496 --> 00:33:20,432
(安藤) う～ん…

340
00:33:20,499 --> 00:33:23,435
食事だけだったら

341
00:33:23,502 --> 00:33:27,439
フッ だって あんなきれいな
彼女さんがいるじゃないですか

342
00:33:27,506 --> 00:33:31,443
(白戸) え？
(安藤) 白戸さんの入院中→

343
00:33:31,510 --> 00:33:33,445
猫の餌だけ頼まれてたでしょ？

344
00:33:33,512 --> 00:33:38,450
そしたら 退院の日に
たまたま鉢合わせしちゃって

345
00:33:38,517 --> 00:33:41,453
(白戸) あいつ帰ってきたのか？

346
00:33:41,520 --> 00:33:45,457
(安藤) すいません 言おうかどうか
悩んだんですけど

347
00:33:45,524 --> 00:33:50,462
彼女さん
絶対 誤解してると思います

348
00:33:50,529 --> 00:33:53,465
(白戸) そうか

349
00:33:53,532 --> 00:33:57,469
まあ 今日は飯行こう

350
00:33:57,536 --> 00:34:02,474
(安藤) じゃあ たまには中華じゃないの
食べたいです

351
00:34:02,541 --> 00:34:04,543
(白戸) あ…
(安藤) フッ

352
00:34:04,543 --> 00:34:20,492
♪～

353
00:34:29,501 --> 00:34:34,440
(衝突音)
(ﾌﾞﾚｰｷ音)

354
00:34:34,506 --> 00:34:37,443
(男性) 何だよ

355
00:34:37,509 --> 00:34:39,445
(警察官) 何だ お前！

356
00:34:39,511 --> 00:34:42,448
(男性) ええい おりゃ～！
(警察官) おい！ 大丈夫か！

357
00:34:42,514 --> 00:34:45,451
(警察官のうめき声)

358
00:34:45,517 --> 00:34:48,454
(警察官) 何をするつもりだ！
(男性) うお～

359
00:34:48,520 --> 00:34:50,456
(警察官) うわあ 誰だ…

360
00:34:50,522 --> 00:34:55,527
(男性) おい うっ！ うんっ！
(警察官) おい！

361
00:34:57,529 --> 00:34:59,465
(男性) ふん！
(警察官) ああ

362
00:34:59,531 --> 00:35:02,534
(警察官の叫び声)
(首の骨を折る音)

363
00:35:05,537 --> 00:35:07,406
(川本) 行け 行け 行け！

364
00:35:07,473 --> 00:35:10,409
(男性) おい お前 お前のほうが
年下だから お前が行け

365
00:35:10,476 --> 00:35:13,412
(川本) 俺が お前を…
(男性) ああ…

366
00:35:13,479 --> 00:35:20,419
ああ～… ああ… ああ…
(男性の笑い声)

367
00:35:20,486 --> 00:35:23,422
ほら！
(川本) 違う違う… やめろ

368
00:35:23,489 --> 00:35:27,426
やめろ やめろやめろ 触… おま…
(男性) 川本さん 川本さん

369
00:35:27,493 --> 00:35:30,429
駄目だ 駄目だ！ やめろ やめろ！
(男性) 何で？

370
00:35:30,496 --> 00:35:34,433
(川本)
やめろ！ おい 危ねえよ おい

371
00:35:34,500 --> 00:35:37,436
おい… おい！ ちょっと待て！

372
00:35:37,503 --> 00:35:39,438
おい！ おい… おい…

373
00:35:39,505 --> 00:35:44,443
あっ… うっ…
(川本のせきこみ)

374
00:35:44,510 --> 00:35:47,446
やめて 助け… おい！

375
00:35:47,513 --> 00:35:51,450
おい！ あんた！ おい！
お～い！ 助けて！

376
00:35:51,517 --> 00:35:54,453
あっ… うわ… 死ぬ…

377
00:35:54,520 --> 00:36:02,528
おい！ 誰か～！ お～い！
誰か！ おい！

378
00:36:30,489 --> 00:36:34,426
(張) 大牟田さん
あんた 大丈夫だろな？

379
00:36:34,493 --> 00:36:39,431
(大牟田) 僕は川本みたいに
バカじゃないですから

380
00:36:39,498 --> 00:36:42,434
食ってくか？
(大牟田) 中華は苦手なので

381
00:36:42,501 --> 00:36:45,437
(張) え？

382
00:36:45,504 --> 00:36:49,441
苦手か フフフ…

383
00:36:49,508 --> 00:36:55,514
{\an8}(ﾄﾞｱの開閉音)

384
00:37:05,524 --> 00:37:08,460
(ﾄﾞｱの開く音)
(張) フゥ…

385
00:37:08,460 --> 00:37:21,473
♪～

386
00:37:21,473 --> 00:37:23,408
(ﾄﾞｱの閉まる音)

387
00:37:23,475 --> 00:37:25,477
(白戸 ため息)

388
00:37:51,503 --> 00:38:23,468
📱(呼び出し音)

389
00:38:23,468 --> 00:38:38,483
♪～

390
00:38:38,483 --> 00:38:48,493
(白戸) ハァ ハァ ハァ ハァ…

391
00:38:48,493 --> 00:39:01,440
ハァ ハァ ハァ ハァ…

392
00:39:01,506 --> 00:39:03,508
千春！

393
00:39:03,508 --> 00:39:19,458
♪～

394
00:40:10,509 --> 00:41:58,550
♪～

395
00:41:58,550 --> 00:42:00,552
(千春) 健太郎

396
00:42:07,492 --> 00:42:09,494
私の子

397
00:42:17,502 --> 00:42:22,507
(千春) ごめんね ２年も黙ってて

398
00:42:27,512 --> 00:42:31,449
(千春) このままじゃ
旦那に殺されると思って

399
00:42:31,516 --> 00:42:39,524
健太郎は児相に預けて
私だけ逃げたの 崇正のとこに

400
00:42:46,531 --> 00:42:49,534
(千春)
もう会わないつもりだったけど

401
00:42:53,538 --> 00:42:59,477
私 あそこで初めて
崇正のこと見たの

402
00:42:59,544 --> 00:43:01,546
崇正も私のこと見てた

403
00:43:04,549 --> 00:43:10,422
だから 驚いちゃった

404
00:43:10,488 --> 00:43:12,490
あの公園で会ったときは

405
00:43:12,490 --> 00:43:25,503
♪～

406
00:43:25,503 --> 00:43:28,440
(白戸) 俺も

407
00:43:28,506 --> 00:43:31,443
思い出した

408
00:43:31,509 --> 00:43:35,447
千春と初めて会ったときのこと

409
00:43:35,513 --> 00:43:40,518
だから 思い出したから来た

410
00:43:45,523 --> 00:43:48,526
どういう意味？

411
00:43:54,532 --> 00:43:56,534
フフ まいっか

412
00:43:59,537 --> 00:44:03,541
(千春) でも びっくりしたでしょ？

413
00:44:05,543 --> 00:44:07,479
(白戸) ああ

414
00:44:10,482 --> 00:44:12,417
(健太郎) ママー！

415
00:44:12,484 --> 00:44:14,419
ん？
(健太郎) ブランコ 押して

416
00:44:14,486 --> 00:44:17,422
(千春) ブランコ？ ＯＫ

417
00:44:17,489 --> 00:44:19,424
ちょっと行ってくる

418
00:44:19,491 --> 00:44:21,426
{\an8}自分でできなかったの？
(健太郎) うん

419
00:44:21,493 --> 00:44:24,429
{\an8}(千春) ホント？ できてたじゃん

420
00:44:24,496 --> 00:44:26,431
{\an8}このぐらい？
(健太郎) もっと

421
00:44:26,498 --> 00:44:29,434
{\an8}(千春) もっと？ いくよ せ～の

422
00:44:29,501 --> 00:44:31,436
{\an8}ほい
(健太郎) もっと！

423
00:44:31,503 --> 00:44:33,438
{\an8}(千春) ホント？ それ！

424
00:44:33,505 --> 00:44:36,508
{\an8}(健太郎) もっと！
(千春) よいしょ

425
00:44:36,508 --> 00:44:48,520
♪～

426
00:45:21,486 --> 00:45:23,421
(健太郎) どうしたの？ パパ

427
00:45:23,488 --> 00:45:25,423
(千春) 具合悪いの？

428
00:45:25,490 --> 00:45:29,494
(白戸) 大丈夫だ 行こう
映画遅れちゃうから

429
00:45:31,496 --> 00:45:34,499
ねえ 健太郎 何見たい？

430
00:45:34,499 --> 00:45:48,513
♪～

431
00:45:48,513 --> 00:45:51,516
(千春) 何だった？
(白戸) 何がいい？

432
00:45:51,516 --> 00:48:20,465
♪～

433
00:48:20,465 --> 00:48:23,401
(女性) お願いします
ありがとうございます

434
00:48:23,468 --> 00:48:25,470
お願いしま～す

435
00:48:25,470 --> 00:48:35,480
♪～

436
00:48:35,480 --> 00:48:37,482
(男性) ごめん

437
00:48:42,487 --> 00:48:44,489
(女性) お願いしま～す
ありがとうございます

438
00:48:44,489 --> 00:49:05,510
♪～