[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.61,0:00:02.65,Default,,0000,0000,0000,,(葵)私が ママになります。 Dialogue: 0,0:00:02.65,0:00:04.88,Default,,0000,0000,0000,,(琴音)えっ!? Dialogue: 0,0:00:14.73,0:00:17.26,Default,,0000,0000,0000,,(丈治)で アリスを追い出したと。 Dialogue: 0,0:00:17.66,0:00:19.33,Default,,0000,0000,0000,,(桜子)あ~ ここのつくね 最高。 Dialogue: 0,0:00:19.33,0:00:20.51,Default,,0000,0000,0000,,(丈治)おい 無視してるし。 Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:23.30,Default,,0000,0000,0000,,人聞きの悪いこと 言わないでよ。 Dialogue: 0,0:00:24.11,0:00:26.59,Default,,0000,0000,0000,,仕方ないでしょ。 Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:29.74,Default,,0000,0000,0000,,追い出したんじゃない\N出てったの。 Dialogue: 0,0:00:30.42,0:00:33.61,Default,,0000,0000,0000,,確かに 私も うっかり\N情にほだされて 言ったわよ。 Dialogue: 0,0:00:33.61,0:00:37.88,Default,,0000,0000,0000,,ここを この家を居場所にしなさい\Nって アリスに。 Dialogue: 0,0:00:37.88,0:00:41.59,Default,,0000,0000,0000,,(奏一郎)流れがな\Nそういう流れになったんだ。 Dialogue: 0,0:00:41.94,0:00:44.43,Default,,0000,0000,0000,,ところが そこに 葵がか。 Dialogue: 0,0:00:44.43,0:00:47.33,Default,,0000,0000,0000,,パパが初恋の相手で\Nママの代わりになろうって➡ Dialogue: 0,0:00:47.33,0:00:50.22,Default,,0000,0000,0000,,悩みに悩んで 来てくれたの。 Dialogue: 0,0:00:50.22,0:00:54.43,Default,,0000,0000,0000,,交際ゼロ日のアリスとじゃ\N思いの丈が違うでしょ。 Dialogue: 0,0:00:54.64,0:00:57.75,Default,,0000,0000,0000,,(桃子)おいしそう!\N(新太郎)すっげえ! Dialogue: 0,0:00:57.75,0:01:00.44,Default,,0000,0000,0000,,(葵)ジャーン! ロブスターよ! Dialogue: 0,0:01:00.75,0:01:02.75,Default,,0000,0000,0000,,(葵)はーい\Nじゃあ いただきましょう。 Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:04.69,Default,,0000,0000,0000,,(一同)いただきます。 Dialogue: 0,0:01:04.69,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,桃ちゃん 何 食べたい?\N(桃子)ロブスター! Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:10.58,Default,,0000,0000,0000,,(丈治)でも 店は どうするつもり\Nなんだろうな 葵のやつ。 Dialogue: 0,0:01:10.58,0:01:13.17,Default,,0000,0000,0000,,店って?\Nフランスのパリで➡ Dialogue: 0,0:01:13.17,0:01:15.26,Default,,0000,0000,0000,,確か 小さな自分の店\N持ってるって。 Dialogue: 0,0:01:15.26,0:01:19.39,Default,,0000,0000,0000,,パリとかって ファッション系?\Nさあ 今度 聞いとくよ。 Dialogue: 0,0:01:19.39,0:01:20.66,Default,,0000,0000,0000,,(奏一郎)ちょっと待て。\N(丈治)はい? Dialogue: 0,0:01:20.98,0:01:22.56,Default,,0000,0000,0000,,(奏一郎)ってことは…。 Dialogue: 0,0:01:23.21,0:01:25.77,Default,,0000,0000,0000,,あの家で\N子供たちの母親になるってのは…。 Dialogue: 0,0:01:26.21,0:01:28.30,Default,,0000,0000,0000,,えっ? Dialogue: 0,0:01:31.88,0:01:34.31,Default,,0000,0000,0000,,嘘…。\N(丈治)いや まだ分かんねえよ? Dialogue: 0,0:01:34.31,0:01:37.18,Default,,0000,0000,0000,,店は閉めるつもりなのか\Nもしくは もう閉めちまったのか。 Dialogue: 0,0:01:37.18,0:01:39.82,Default,,0000,0000,0000,,それ めちゃくちゃ大事でしょ。\Nえっ 何で? Dialogue: 0,0:01:39.82,0:01:43.61,Default,,0000,0000,0000,,バカ!\Nバカ。 そのとおりだよ。 Dialogue: 0,0:01:43.92,0:01:49.50,Default,,0000,0000,0000,,もしかしたら 散々 あの家を\N引っかき回した揚げ句に…。 Dialogue: 0,0:01:50.30,0:01:53.61,Default,,0000,0000,0000,,そうよ。 それって…。 Dialogue: 0,0:01:53.61,0:01:57.54,Default,,0000,0000,0000,,(奏一郎)<またまた\N風雲 急を告げる疑いが➡ Dialogue: 0,0:01:57.54,0:02:00.38,Default,,0000,0000,0000,,この家に渦巻きました> Dialogue: 0,0:02:00.38,0:02:06.71,Default,,0000,0000,0000,,<何がホントで 何が嘘なのか\Nご先祖さまでも分からない> Dialogue: 0,0:02:07.57,0:02:12.99,Default,,0000,0000,0000,,彼女が欲しいのは\Nパパだけってこと? Dialogue: 0,0:02:13.42,0:02:18.28,Default,,0000,0000,0000,,<だとしたら\Nああ それだとしたら…> Dialogue: 0,0:02:18.54,0:02:21.50,Default,,0000,0000,0000,,(アリス)《息をして》 Dialogue: 0,0:02:21.50,0:02:22.93,Default,,0000,0000,0000,,《大丈夫》 Dialogue: 0,0:02:25.78,0:02:28.13,Default,,0000,0000,0000,,《こんなの…》 Dialogue: 0,0:02:31.16,0:02:32.30,Default,,0000,0000,0000,,《もう…》 Dialogue: 0,0:02:45.25,0:02:49.01,Default,,0000,0000,0000,,日本語字幕: Jpsubbers\Nhttp://jpsubbers.web44.net/Japanese-Subtitles/ Dialogue: 0,0:02:49.01,0:02:52.71,Default,,0000,0000,0000,,計時機構: keiko1981\Nwww.giftedones.net Dialogue: 0,0:02:56.49,0:02:57.93,Default,,0000,0000,0000,,(奏一郎)桜子! Dialogue: 0,0:02:58.45,0:03:02.00,Default,,0000,0000,0000,,速い! 疲れた…。 Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:07.46,Default,,0000,0000,0000,,≪(葵)おかえりなさい。 Dialogue: 0,0:03:09.32,0:03:12.32,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと いいですか?\Nうん。 Dialogue: 0,0:03:12.32,0:03:14.87,Default,,0000,0000,0000,,お店 持ってるって?\Nフランスのパリに。 Dialogue: 0,0:03:14.87,0:03:18.18,Default,,0000,0000,0000,,うん。 ああ 丈治から? Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:20.44,Default,,0000,0000,0000,,どういうことに\Nなってるんですかね? Dialogue: 0,0:03:20.44,0:03:24.20,Default,,0000,0000,0000,,ヨーロッパは 古い建物が\Nそのまま 残ってるの。 Dialogue: 0,0:03:24.20,0:03:28.19,Default,,0000,0000,0000,,中でも フランス パリの街並みは\Nとっても すてきでね。 Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:31.41,Default,,0000,0000,0000,,普段 よれよれの格好で\Nカフェにいる おじさんが➡ Dialogue: 0,0:03:31.41,0:03:33.59,Default,,0000,0000,0000,,時々 正装して オペラを見たり。 Dialogue: 0,0:03:33.59,0:03:35.98,Default,,0000,0000,0000,,うわっ 何か おしゃれ! Dialogue: 0,0:03:35.98,0:03:37.69,Default,,0000,0000,0000,,…って そんな話じゃなくて。\N(奏一郎)ハァ…。 Dialogue: 0,0:03:37.97,0:03:39.87,Default,,0000,0000,0000,,あっ おかえりなさい。\N(奏一郎)ああ…。 Dialogue: 0,0:03:42.61,0:03:44.30,Default,,0000,0000,0000,,で どこまで? Dialogue: 0,0:03:44.30,0:03:47.81,Default,,0000,0000,0000,,だから お店あるんでしょ?\Nパリにって 切り込んだら➡ Dialogue: 0,0:03:47.81,0:03:52.15,Default,,0000,0000,0000,,普段 よれよれのおじいちゃんも\Nオペラに行って おしゃれって。 Dialogue: 0,0:03:52.15,0:03:55.92,Default,,0000,0000,0000,,えっ 私がオペラに?\N違う! …って もういい。 Dialogue: 0,0:03:56.88,0:03:59.87,Default,,0000,0000,0000,,で そのお店は?\Nまだ あるんですか? Dialogue: 0,0:03:59.87,0:04:00.55,Default,,0000,0000,0000,,ええ。 Dialogue: 0,0:04:00.94,0:04:03.26,Default,,0000,0000,0000,,もちろん そのうち\N閉めるんですよね? Dialogue: 0,0:04:03.49,0:04:06.34,Default,,0000,0000,0000,,えっ? まさか。 Dialogue: 0,0:04:06.34,0:04:08.53,Default,,0000,0000,0000,,こう見えて 私\N頑張り屋なんですよ。 Dialogue: 0,0:04:08.73,0:04:11.44,Default,,0000,0000,0000,,この家に ママの代わりに\N入るって言いましたよね? Dialogue: 0,0:04:11.44,0:04:14.22,Default,,0000,0000,0000,,いずれは という意味でね。 Dialogue: 0,0:04:14.22,0:04:17.60,Default,,0000,0000,0000,,何 怒ってるの?\N私は ママになるとは言ったけど➡ Dialogue: 0,0:04:17.60,0:04:19.58,Default,,0000,0000,0000,,この家の家政婦になると\N言ったわけじゃない。 Dialogue: 0,0:04:19.85,0:04:20.97,Default,,0000,0000,0000,,家政婦? Dialogue: 0,0:04:20.97,0:04:25.46,Default,,0000,0000,0000,,(葵)ママになるというのは\N精神的に支えるという意味。 Dialogue: 0,0:04:25.46,0:04:28.69,Default,,0000,0000,0000,,洗濯や食事や お掃除なら\N家政婦さんの仕事でしょ? Dialogue: 0,0:04:29.07,0:04:31.35,Default,,0000,0000,0000,,それは そうかもしれないけど…。 Dialogue: 0,0:04:31.35,0:04:35.16,Default,,0000,0000,0000,,(葵)夏休みになったら みんなして\Nパリに 遊びに来ればいいのよ。 Dialogue: 0,0:04:35.16,0:04:37.80,Default,,0000,0000,0000,,ニースの青い海に\N遠出してもいいし。 Dialogue: 0,0:04:37.80,0:04:39.21,Default,,0000,0000,0000,,ごまかさないで。 Dialogue: 0,0:04:39.21,0:04:41.89,Default,,0000,0000,0000,,パパでしょ?\N欲しいのは パパだけなんでしょ? Dialogue: 0,0:04:44.33,0:04:48.84,Default,,0000,0000,0000,,私 まだ27なの。\N新婚気分っていうか➡ Dialogue: 0,0:04:48.84,0:04:51.49,Default,,0000,0000,0000,,しばらくは 奏太さんと\Nそういうふうに過ごしても➡ Dialogue: 0,0:04:51.49,0:04:55.37,Default,,0000,0000,0000,,罰は当たらなくないですか?\N(桜子)それは そうだけど。 Dialogue: 0,0:04:55.37,0:04:57.44,Default,,0000,0000,0000,,いや でも…。\N(葵)頭でっかちに➡ Dialogue: 0,0:04:57.44,0:05:01.75,Default,,0000,0000,0000,,古い価値観に とらわれるの\Nやめませんか? Dialogue: 0,0:05:03.80,0:05:07.25,Default,,0000,0000,0000,,家族も 幸せの形も\N色々あると思う。 Dialogue: 0,0:05:11.51,0:05:15.00,Default,,0000,0000,0000,,(葵)コーヒー 入れますね。\N(奏一郎)ああ…。 Dialogue: 0,0:05:21.51,0:05:25.17,Default,,0000,0000,0000,,(多美)交代しよ。\N(女子生徒)うん。 Dialogue: 0,0:05:25.17,0:05:28.27,Default,,0000,0000,0000,,(女子生徒)はい。\N(多美・桜子)ありがとう。 Dialogue: 0,0:05:28.89,0:05:31.50,Default,,0000,0000,0000,,よし じゃあ いくよ。\N(多美)うん。 Dialogue: 0,0:05:33.15,0:05:35.45,Default,,0000,0000,0000,,(多美)あっ。\Nあっ。 Dialogue: 0,0:05:43.68,0:05:45.99,Default,,0000,0000,0000,,(鏡)無理だから!\Nえっ? Dialogue: 0,0:05:46.32,0:05:48.43,Default,,0000,0000,0000,,自殺なんて 無理だから\Nホントに やめてくれ。 Dialogue: 0,0:05:48.43,0:05:50.31,Default,,0000,0000,0000,,いや 私 別に…。 Dialogue: 0,0:05:50.31,0:05:52.57,Default,,0000,0000,0000,,後に残される\N家族の気持ちを考えるんだ。 Dialogue: 0,0:05:52.57,0:05:55.40,Default,,0000,0000,0000,,(多美)また先生\Nいじめがあったとか➡ Dialogue: 0,0:05:55.40,0:05:59.03,Default,,0000,0000,0000,,PTAで つるし上げられるから\N無理だって話ですよね? Dialogue: 0,0:05:59.03,0:06:01.99,Default,,0000,0000,0000,,(鏡)バッカ野郎!\N本気で そんなこと思ってるのか? Dialogue: 0,0:06:01.99,0:06:05.55,Default,,0000,0000,0000,,見損なうな!\Nちょっと… ちょっと待ってろ! Dialogue: 0,0:06:05.55,0:06:08.35,Default,,0000,0000,0000,,(鏡)みんな そこ 並べ。\N(一同)はい。 Dialogue: 0,0:06:08.67,0:06:10.38,Default,,0000,0000,0000,,つらかったら 空を見ろ。➡ Dialogue: 0,0:06:11.53,0:06:13.58,Default,,0000,0000,0000,,どっかの国では\N夜空が広がって➡ Dialogue: 0,0:06:13.58,0:06:17.54,Default,,0000,0000,0000,,もう一人の自分が\N星を眺めてると想像しなさい。 Dialogue: 0,0:06:17.54,0:06:19.33,Default,,0000,0000,0000,,(桜子・多美)もう一人の自分…。 Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:24.32,Default,,0000,0000,0000,,君がいなくなると もう一人の君も\Nいなくなると考えて。 Dialogue: 0,0:06:24.82,0:06:26.67,Default,,0000,0000,0000,,(桜子・多美)\Nそんなの かわいそう! Dialogue: 0,0:06:26.67,0:06:29.70,Default,,0000,0000,0000,,なっ? 無理だろ?\N自分勝手だと思うだろ? Dialogue: 0,0:06:30.43,0:06:34.12,Default,,0000,0000,0000,,(多美)\Nホントは いい先生なんだね。 Dialogue: 0,0:06:34.12,0:06:36.81,Default,,0000,0000,0000,,うん。\Nじゃあ みんな一緒に。➡ Dialogue: 0,0:06:37.29,0:06:42.64,Default,,0000,0000,0000,,自殺なんて…。\N(一同)無理だから! Dialogue: 0,0:06:42.64,0:06:44.09,Default,,0000,0000,0000,,響くな。 Dialogue: 0,0:06:45.47,0:06:48.75,Default,,0000,0000,0000,,アリス まさか…。 Dialogue: 0,0:07:07.35,0:07:09.44,Default,,0000,0000,0000,,(アリス)あれ?\N(拓真)あれ? アリス。➡ Dialogue: 0,0:07:11.48,0:07:13.04,Default,,0000,0000,0000,,何?➡ Dialogue: 0,0:07:14.08,0:07:15.89,Default,,0000,0000,0000,,どうしたの? Dialogue: 0,0:07:15.89,0:07:17.48,Default,,0000,0000,0000,,(アリス・拓真)乾杯! Dialogue: 0,0:07:17.48,0:07:19.10,Default,,0000,0000,0000,,(丈治)はい お待ち。➡ Dialogue: 0,0:07:19.10,0:07:23.65,Default,,0000,0000,0000,,珍しいカップルだな。\N(アリス)そう。 私たち カップル。 Dialogue: 0,0:07:23.65,0:07:26.71,Default,,0000,0000,0000,,(アリス)\N捨てられた子猫さんチームよ! Dialogue: 0,0:07:26.71,0:07:28.73,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)\N行くとこない熊さんチーム! Dialogue: 0,0:07:28.73,0:07:31.21,Default,,0000,0000,0000,,まあ 生きてりゃ\Nいいこともあるから。 Dialogue: 0,0:07:31.21,0:07:33.20,Default,,0000,0000,0000,,俺だって 会えなかった\N息子に会えたしな。 Dialogue: 0,0:07:33.20,0:07:36.52,Default,,0000,0000,0000,,まあ そうだな。\Nそうじゃない。 私は そうじゃない。 Dialogue: 0,0:07:36.52,0:07:39.56,Default,,0000,0000,0000,,私は アメリカ人\N家も仕事もない。 Dialogue: 0,0:07:39.56,0:07:42.12,Default,,0000,0000,0000,,生きるか死ぬかよ。\Nそりゃあ…。 Dialogue: 0,0:07:42.12,0:07:45.54,Default,,0000,0000,0000,,あ~ よく考えたら\N私たち チームじゃない。 Dialogue: 0,0:07:45.54,0:07:48.41,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)何?\N私の方が かわいそう。 Dialogue: 0,0:07:48.41,0:07:50.48,Default,,0000,0000,0000,,あなた バカ~! Dialogue: 0,0:07:50.48,0:07:53.41,Default,,0000,0000,0000,,離婚したくらい ざら。\N世の中 ざらよ。 Dialogue: 0,0:07:53.41,0:07:54.92,Default,,0000,0000,0000,,(丈治)そうそう。\N俺だって バツイチだしな。 Dialogue: 0,0:07:54.92,0:07:59.19,Default,,0000,0000,0000,,のんきに言う。 丈治も バカ。\N俺も バカ? えっ? Dialogue: 0,0:07:59.19,0:08:03.00,Default,,0000,0000,0000,,そうだ!\N丈治 私 料理上手。 Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:04.83,Default,,0000,0000,0000,,ざらじゃない 皿洗う。 Dialogue: 0,0:08:04.83,0:08:08.23,Default,,0000,0000,0000,,この店 アルバイト OK? Dialogue: 0,0:08:08.23,0:08:09.62,Default,,0000,0000,0000,,ちょ ちょ ちょ… 待ってよ。\N(店員)OK。 Dialogue: 0,0:08:09.62,0:08:12.22,Default,,0000,0000,0000,,OKじゃねえよ。\Nちょっと待てない。 Dialogue: 0,0:08:12.22,0:08:14.77,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと待てない。\N私 生き死に。 Dialogue: 0,0:08:15.10,0:08:16.61,Default,,0000,0000,0000,,えっ?\N(桃子)えっ? Dialogue: 0,0:08:16.61,0:08:19.17,Default,,0000,0000,0000,,夏休みになったら\N遊びに来てね。 Dialogue: 0,0:08:19.17,0:08:22.18,Default,,0000,0000,0000,,海外は 初めてだったら\Nパスポート つくらなくちゃね。 Dialogue: 0,0:08:23.88,0:08:28.06,Default,,0000,0000,0000,,ニースっていう青い海に\N連れてってくれるって。 すてきよね。 Dialogue: 0,0:08:28.36,0:08:30.53,Default,,0000,0000,0000,,知らない。\N(桃子)知らない。 Dialogue: 0,0:08:30.90,0:08:33.55,Default,,0000,0000,0000,,(光太郎)そう\Nいなくなっちゃうんだ➡ Dialogue: 0,0:08:33.55,0:08:34.69,Default,,0000,0000,0000,,このうちから。 Dialogue: 0,0:08:34.69,0:08:37.56,Default,,0000,0000,0000,,うん。\Nでも いつかは 必ず戻るから。 Dialogue: 0,0:08:37.93,0:08:41.07,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎・桃子)いつ?\N(葵)うん? それは まだ。 Dialogue: 0,0:08:41.07,0:08:45.36,Default,,0000,0000,0000,,それは まだって…。\N(桃子)それは まだって…。 Dialogue: 0,0:08:48.84,0:08:52.88,Default,,0000,0000,0000,,(葵)あっ…。\Nもう ごちそうさまなの?➡ Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:53.71,Default,,0000,0000,0000,,どうしたんだろ…。 Dialogue: 0,0:08:54.21,0:08:56.56,Default,,0000,0000,0000,,(琴音)簡単な話よ。 Dialogue: 0,0:08:56.56,0:09:00.74,Default,,0000,0000,0000,,小さい子供たちと 離れて暮らす\N母親なんて いないもの。 Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:04.29,Default,,0000,0000,0000,,ああ…。\N(葵)だから それは…。 Dialogue: 0,0:09:09.81,0:09:12.52,Default,,0000,0000,0000,,新太郎 桃子。 Dialogue: 0,0:09:13.76,0:09:15.48,Default,,0000,0000,0000,,何なの? Dialogue: 0,0:09:15.48,0:09:19.14,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)ママじゃない。\N(桃子)ママじゃない。 Dialogue: 0,0:09:19.55,0:09:22.18,Default,,0000,0000,0000,,だから それは そうだって\N言ったじゃない。 Dialogue: 0,0:09:22.18,0:09:23.71,Default,,0000,0000,0000,,顔は とてもよく似てるけど。 Dialogue: 0,0:09:23.93,0:09:28.28,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)ママじゃない!\N(桃子)ママじゃない! Dialogue: 0,0:09:28.28,0:09:30.25,Default,,0000,0000,0000,,あのね…。 Dialogue: 0,0:09:30.63,0:09:33.72,Default,,0000,0000,0000,,(光太郎)どうやら ようやく\N夢から覚めたみたいだな。 Dialogue: 0,0:09:33.72,0:09:36.27,Default,,0000,0000,0000,,ようやくって\Nお兄ちゃんだって…。 Dialogue: 0,0:09:36.27,0:09:38.46,Default,,0000,0000,0000,,(光太郎)僕は違うよ。➡ Dialogue: 0,0:09:38.46,0:09:41.29,Default,,0000,0000,0000,,あの人のことを\Nママなんて思ったことはない。➡ Dialogue: 0,0:09:41.29,0:09:45.84,Default,,0000,0000,0000,,ただ普通に すてきな女性だなって\Nときめいたりはしたけど。 Dialogue: 0,0:09:46.25,0:09:47.87,Default,,0000,0000,0000,,そっち? Dialogue: 0,0:09:48.17,0:09:50.67,Default,,0000,0000,0000,,アリスは?\N(桃子)アリスは? Dialogue: 0,0:09:51.27,0:09:54.23,Default,,0000,0000,0000,,あんたら いまさら\Nそんなこと言われても…。 Dialogue: 0,0:09:54.46,0:09:58.05,Default,,0000,0000,0000,,アリスがいい!\N(桃子)アリスがいい! Dialogue: 0,0:09:58.39,0:10:00.58,Default,,0000,0000,0000,,(光太郎)\Nアメリカ 帰っちゃったのかな? Dialogue: 0,0:10:00.58,0:10:03.88,Default,,0000,0000,0000,,だから 分かんないって! Dialogue: 0,0:10:03.88,0:10:06.57,Default,,0000,0000,0000,,(2人)アリスがいい! Dialogue: 0,0:10:07.66,0:10:10.76,Default,,0000,0000,0000,,≪(新太郎・桃子)アリスがいい! Dialogue: 0,0:10:10.76,0:10:12.29,Default,,0000,0000,0000,,桜! Dialogue: 0,0:10:16.52,0:10:19.38,Default,,0000,0000,0000,,…って どこ探せばいいのよ。 Dialogue: 0,0:10:19.38,0:10:27.01,Default,,0000,0000,0000,,アリス カム バーック! Dialogue: 0,0:10:31.13,0:10:32.11,Default,,0000,0000,0000,,どうしたの? Dialogue: 0,0:10:39.58,0:10:44.25,Default,,0000,0000,0000,,いいから\Nもう一度 プロポーズしなさい。 Dialogue: 0,0:10:44.25,0:10:47.05,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)そんな無茶な。\N無茶が足りない。 Dialogue: 0,0:10:47.05,0:10:49.83,Default,,0000,0000,0000,,ドキドキない。 サプライズない。\Nだから あなた 駄目! Dialogue: 0,0:10:49.83,0:10:53.20,Default,,0000,0000,0000,,(南)どこの家庭にも\N倦怠期っていうか…。 Dialogue: 0,0:10:53.20,0:10:54.25,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)そうそう。 Dialogue: 0,0:10:55.31,0:11:01.71,Default,,0000,0000,0000,,(琴音)この年になるとね\N色々 考えちゃうのよね。➡ Dialogue: 0,0:11:01.71,0:11:08.47,Default,,0000,0000,0000,,もっと違う人生が\Nもっと違うパートナーとって。 Dialogue: 0,0:11:08.47,0:11:09.71,Default,,0000,0000,0000,,(田辺)ああ。 Dialogue: 0,0:11:11.71,0:11:17.52,Default,,0000,0000,0000,,あのとき あなたと一緒に\N行ってたらって…。 Dialogue: 0,0:11:18.03,0:11:21.73,Default,,0000,0000,0000,,ラブ 愛は止めちゃいけない。 Dialogue: 0,0:11:28.41,0:11:32.30,Default,,0000,0000,0000,,拓真 魂のゴングを鳴らせ! Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:33.10,Default,,0000,0000,0000,,レッツ ゴー!\N(拓真)うわっ! Dialogue: 0,0:11:47.78,0:11:50.00,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)琴音!➡ Dialogue: 0,0:11:50.97,0:11:55.79,Default,,0000,0000,0000,,俺と離婚して\Nそいつと再婚するつもりか? Dialogue: 0,0:11:55.79,0:11:56.59,Default,,0000,0000,0000,,(琴音)はあ? Dialogue: 0,0:11:56.79,0:11:58.66,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)とぼけるな!➡ Dialogue: 0,0:11:58.66,0:12:04.88,Default,,0000,0000,0000,,けどな 女性は\N離婚後 半年 再婚できないはずだ。 Dialogue: 0,0:12:04.88,0:12:07.91,Default,,0000,0000,0000,,(琴音)そのくだらない法律は\N変わったわ。 Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:10.97,Default,,0000,0000,0000,,そう… そうなの? Dialogue: 0,0:12:11.43,0:12:15.22,Default,,0000,0000,0000,,何 言ってるの バカ。\N(南)とっちらかってますね。 Dialogue: 0,0:12:15.22,0:12:18.35,Default,,0000,0000,0000,,いつかまた 俺と再婚してくれ! Dialogue: 0,0:12:19.94,0:12:20.85,Default,,0000,0000,0000,,はあ? Dialogue: 0,0:12:21.29,0:12:24.72,Default,,0000,0000,0000,,頼む! このとおりだ! Dialogue: 0,0:12:36.18,0:12:41.77,Default,,0000,0000,0000,,(琴音)あのとき\Nあなたを好きだった 本気で。 Dialogue: 0,0:12:41.77,0:12:43.24,Default,,0000,0000,0000,,(田辺)うん。 Dialogue: 0,0:12:43.59,0:12:47.79,Default,,0000,0000,0000,,(琴音)悩みに悩んで\N一緒に行けなかった。 Dialogue: 0,0:12:47.79,0:12:49.49,Default,,0000,0000,0000,,(田辺)ああ。 Dialogue: 0,0:12:49.82,0:12:56.45,Default,,0000,0000,0000,,(琴音)紛争地域 施設も薬も\Nままならない国での医療活動。➡ Dialogue: 0,0:12:56.45,0:13:01.56,Default,,0000,0000,0000,,でも 私は\Nそんなに立派な人間じゃない。 Dialogue: 0,0:13:02.86,0:13:06.13,Default,,0000,0000,0000,,普通に結婚して 家族になって。➡ Dialogue: 0,0:13:07.14,0:13:12.30,Default,,0000,0000,0000,,相手は 平凡な人がいい。\Nだって 私だって平凡だから。 Dialogue: 0,0:13:13.76,0:13:15.74,Default,,0000,0000,0000,,(田辺)いいんだよ。 Dialogue: 0,0:13:15.74,0:13:19.62,Default,,0000,0000,0000,,俺は ただ 君の幸せな顔を\N見に来ただけだから。 Dialogue: 0,0:13:21.48,0:13:23.26,Default,,0000,0000,0000,,うん。 Dialogue: 0,0:13:24.37,0:13:25.48,Default,,0000,0000,0000,,ありがとう。 Dialogue: 0,0:13:40.84,0:13:44.07,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)えっ? 何? Dialogue: 0,0:13:57.22,0:14:02.51,Default,,0000,0000,0000,,悪いけど\Nあんたとも再婚できない。 Dialogue: 0,0:14:02.99,0:14:05.26,Default,,0000,0000,0000,,そっか…。 Dialogue: 0,0:14:05.26,0:14:07.73,Default,,0000,0000,0000,,法律的にできない。 Dialogue: 0,0:14:07.73,0:14:08.63,Default,,0000,0000,0000,,あっ? Dialogue: 0,0:14:09.31,0:14:11.49,Default,,0000,0000,0000,,だって…。 Dialogue: 0,0:14:12.45,0:14:13.94,Default,,0000,0000,0000,,離婚しないから。 Dialogue: 0,0:14:21.24,0:14:25.00,Default,,0000,0000,0000,,悩みに悩んで…。 Dialogue: 0,0:14:29.09,0:14:31.25,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり…。 Dialogue: 0,0:14:32.16,0:14:33.41,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)もういい。 Dialogue: 0,0:14:33.83,0:14:34.62,Default,,0000,0000,0000,,言わなくていい。 Dialogue: 0,0:14:35.64,0:14:36.79,Default,,0000,0000,0000,,だって…。 Dialogue: 0,0:14:37.08,0:14:38.06,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)俺が言うよ。 Dialogue: 0,0:14:39.66,0:14:41.98,Default,,0000,0000,0000,,琴音 愛してる。 Dialogue: 0,0:14:41.98,0:14:45.52,Default,,0000,0000,0000,,(琴音)何してるのよ 変態! Dialogue: 0,0:14:46.66,0:14:48.44,Default,,0000,0000,0000,,えっ 違ったの? Dialogue: 0,0:14:51.12,0:14:52.98,Default,,0000,0000,0000,,違わないわよ。 Dialogue: 0,0:15:20.32,0:15:23.50,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)色々と\N申し訳ありませんでした。 Dialogue: 0,0:15:26.06,0:15:27.84,Default,,0000,0000,0000,,あ~ そう。 Dialogue: 0,0:15:27.84,0:15:29.11,Default,,0000,0000,0000,,何か…。 Dialogue: 0,0:15:30.47,0:15:34.24,Default,,0000,0000,0000,,ごめん。\N色々 ここんとこ 疲れてて。 Dialogue: 0,0:15:34.24,0:15:37.02,Default,,0000,0000,0000,,たまには お兄ちゃん。 Dialogue: 0,0:15:38.71,0:15:40.27,Default,,0000,0000,0000,,(光太郎)あ~。 Dialogue: 0,0:15:41.99,0:15:43.08,Default,,0000,0000,0000,,バカなんですか?➡ Dialogue: 0,0:15:43.77,0:15:46.95,Default,,0000,0000,0000,,いい年した あなたたちは\Nバカップルなんですか?➡ Dialogue: 0,0:15:46.95,0:15:49.43,Default,,0000,0000,0000,,このうちに 出戻ってきたのも\N浮気疑惑も➡ Dialogue: 0,0:15:49.43,0:15:51.37,Default,,0000,0000,0000,,揚げ句の元カレ登場も➡ Dialogue: 0,0:15:51.37,0:15:54.94,Default,,0000,0000,0000,,離婚届 出すの 出さないのって\N全部 嘘 だまし込み? Dialogue: 0,0:15:55.44,0:15:57.25,Default,,0000,0000,0000,,バイバイ詐欺なんですか? Dialogue: 0,0:15:57.42,0:16:00.33,Default,,0000,0000,0000,,ごめ~ん。 でも 分かって。 Dialogue: 0,0:16:00.33,0:16:03.56,Default,,0000,0000,0000,,長く夫婦をやってると\Nどうしても マンネリっていうか➡ Dialogue: 0,0:16:03.56,0:16:05.50,Default,,0000,0000,0000,,刺激が…。\N(2人)ねえ~。 Dialogue: 0,0:16:05.80,0:16:06.48,Default,,0000,0000,0000,,おじいちゃん。 Dialogue: 0,0:16:07.45,0:16:10.01,Default,,0000,0000,0000,,それどころじゃないの\N分かってるだろうが!➡ Dialogue: 0,0:16:10.01,0:16:12.43,Default,,0000,0000,0000,,本来なら お前たち大人が\Nきちんと➡ Dialogue: 0,0:16:12.43,0:16:16.02,Default,,0000,0000,0000,,外から支援するってのが\N当然でしょうが! Dialogue: 0,0:16:16.02,0:16:18.51,Default,,0000,0000,0000,,いつまで 手 握り合ってるんだ。\N気持ち悪いな。 Dialogue: 0,0:16:18.51,0:16:20.76,Default,,0000,0000,0000,,新太郎。\Nバカップル。 Dialogue: 0,0:16:20.76,0:16:22.70,Default,,0000,0000,0000,,桃子。\Nパイナップル。 Dialogue: 0,0:16:22.70,0:16:24.74,Default,,0000,0000,0000,,みんな…。 Dialogue: 0,0:16:24.74,0:16:26.99,Default,,0000,0000,0000,,(2人)ごめんピー。 Dialogue: 0,0:16:28.30,0:16:29.27,Default,,0000,0000,0000,,駄目だ こりゃ…。 Dialogue: 0,0:16:30.19,0:16:32.91,Default,,0000,0000,0000,,アリスのおかげね。\N(3人)えっ? Dialogue: 0,0:16:33.15,0:16:34.98,Default,,0000,0000,0000,,背中 押してもらったらしいから。 Dialogue: 0,0:16:35.42,0:16:37.48,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)一緒に病院\N行ってくれたんだ。 Dialogue: 0,0:16:37.48,0:16:39.26,Default,,0000,0000,0000,,(琴音)アリスも 大変なのに➡ Dialogue: 0,0:16:39.26,0:16:44.52,Default,,0000,0000,0000,,こういうときに\N人間の本質って出るのかしらね。 Dialogue: 0,0:16:44.52,0:16:45.63,Default,,0000,0000,0000,,アリスが…。 Dialogue: 0,0:16:45.63,0:16:49.76,Default,,0000,0000,0000,,私は 最初から そういう子だとは\N思っていましたがね。 Dialogue: 0,0:16:50.49,0:16:51.63,Default,,0000,0000,0000,,でも どこで? Dialogue: 0,0:16:51.63,0:16:54.14,Default,,0000,0000,0000,,ネットカフェで\N一緒だったんだって。 Dialogue: 0,0:16:54.14,0:16:57.28,Default,,0000,0000,0000,,丈治の所で\Nバイトしてるらしいわよ。 Dialogue: 0,0:16:57.71,0:16:58.80,Default,,0000,0000,0000,,丈治さんのお店で?\N(琴音)うん。 Dialogue: 0,0:17:00.52,0:17:02.74,Default,,0000,0000,0000,,私 連れ戻してくる。 Dialogue: 0,0:17:03.06,0:17:04.81,Default,,0000,0000,0000,,僕も。\N(桃子)桃子も。 Dialogue: 0,0:17:05.95,0:17:07.01,Default,,0000,0000,0000,,みんなで 謝ってくる。 Dialogue: 0,0:17:07.01,0:17:10.49,Default,,0000,0000,0000,,(琴音)それがいいわね。\Nいってらっしゃい。 Dialogue: 0,0:17:11.87,0:17:14.50,Default,,0000,0000,0000,,あれ? お父さん\N行かれないんですか? Dialogue: 0,0:17:15.40,0:17:18.28,Default,,0000,0000,0000,,この家で\N二人っきりには しませんよ。 Dialogue: 0,0:17:18.94,0:17:21.52,Default,,0000,0000,0000,,いや~ん。\N(拓真)バレましたか。 Dialogue: 0,0:17:22.51,0:17:24.69,Default,,0000,0000,0000,,バカップルが。 Dialogue: 0,0:17:26.72,0:17:28.96,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)アリス!\N(桃子)アリス! Dialogue: 0,0:17:28.96,0:17:31.17,Default,,0000,0000,0000,,アリス。\N(光太郎)アリス。 Dialogue: 0,0:17:32.33,0:17:37.26,Default,,0000,0000,0000,,あなたたち 何しに来た。\N仕事の邪魔よ。 Dialogue: 0,0:17:37.26,0:17:41.62,Default,,0000,0000,0000,,伯母さん マンション戻るし\N部屋が空くから…。 ねっ。 Dialogue: 0,0:17:42.17,0:17:46.91,Default,,0000,0000,0000,,うん。 僕も いいかげん 一人部屋\N欲しいなって思ってたけど➡ Dialogue: 0,0:17:46.91,0:17:50.05,Default,,0000,0000,0000,,アリスが戻ってくるなら\N我慢しようかなって。 Dialogue: 0,0:17:50.05,0:17:52.89,Default,,0000,0000,0000,,タコス食べたい。\N(桃子)お弁当。 Dialogue: 0,0:17:52.89,0:17:56.99,Default,,0000,0000,0000,,あなたたち 何 言ってるの。\N私 戻るつもりないです。 Dialogue: 0,0:17:56.99,0:17:58.79,Default,,0000,0000,0000,,そう意地張らんでも。 Dialogue: 0,0:17:58.79,0:18:02.48,Default,,0000,0000,0000,,そうそう。\N「そうそう」 違う。 Dialogue: 0,0:18:02.85,0:18:06.22,Default,,0000,0000,0000,,あんたたち 私に何しました? Dialogue: 0,0:18:06.22,0:18:08.93,Default,,0000,0000,0000,,私 忘れない。\Nバカじゃないから 忘れない。 Dialogue: 0,0:18:10.20,0:18:12.71,Default,,0000,0000,0000,,私 日本語 勉強しました。 Dialogue: 0,0:18:12.71,0:18:16.28,Default,,0000,0000,0000,,「感謝」という漢字\N「謝る」の文字が入ってます。 Dialogue: 0,0:18:17.09,0:18:19.22,Default,,0000,0000,0000,,謝れないと 感謝もできない。 Dialogue: 0,0:18:19.22,0:18:21.56,Default,,0000,0000,0000,,なるほど。\N「感謝」と「謝罪」な。 Dialogue: 0,0:18:21.71,0:18:24.22,Default,,0000,0000,0000,,私 耐えました。 Dialogue: 0,0:18:24.54,0:18:29.57,Default,,0000,0000,0000,,あんたたち 葵がいなくなる。\Nすぐ 私に帰ってきて。 Dialogue: 0,0:18:29.57,0:18:33.70,Default,,0000,0000,0000,,簡単 にこにこ\N迎えに来れば 戻る。 それ 違う。 Dialogue: 0,0:18:34.01,0:18:38.01,Default,,0000,0000,0000,,心のない。 気持ちない。 Dialogue: 0,0:18:38.01,0:18:40.96,Default,,0000,0000,0000,,あんたたち あの家 戻っても\Nきっと 同じことよ。 Dialogue: 0,0:18:40.96,0:18:42.50,Default,,0000,0000,0000,,私 忘れない。 Dialogue: 0,0:18:43.40,0:18:46.15,Default,,0000,0000,0000,,子供だからって\N簡単に許しちゃいけない。 Dialogue: 0,0:18:46.15,0:18:50.01,Default,,0000,0000,0000,,それ あなたたち\Nいい大人になれない。 Dialogue: 0,0:18:50.01,0:18:52.74,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)アリス…。\N(桃子)アリス…。 Dialogue: 0,0:18:52.74,0:18:55.41,Default,,0000,0000,0000,,泣いても許せない。\N私も泣いてるよ。 Dialogue: 0,0:18:55.41,0:18:57.45,Default,,0000,0000,0000,,生まれた場所に\N居場所なんてないって。 Dialogue: 0,0:18:58.01,0:19:02.59,Default,,0000,0000,0000,,世界は広い。 たくさん国ある。\Nもっと 優しい場所 探します。 Dialogue: 0,0:19:02.59,0:19:05.93,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい。\N(桃子)ごめんなさい。 Dialogue: 0,0:19:05.93,0:19:10.69,Default,,0000,0000,0000,,もういい! 帰って!\N子供が泣く 私 悪い人みたい。 Dialogue: 0,0:19:10.69,0:19:13.80,Default,,0000,0000,0000,,アリス!\N(桃子)アリス! Dialogue: 0,0:19:13.80,0:19:16.76,Default,,0000,0000,0000,,ゲット アウト! 塩まくよ! Dialogue: 0,0:19:18.67,0:19:22.57,Default,,0000,0000,0000,,取りあえず 今日のとこは…。 Dialogue: 0,0:19:22.57,0:19:26.27,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)アリス…。\N(桃子)アリス…。 Dialogue: 0,0:19:29.98,0:19:31.12,Default,,0000,0000,0000,,ワッツ? Dialogue: 0,0:19:58.72,0:19:59.98,Default,,0000,0000,0000,,さてと。 Dialogue: 0,0:20:02.26,0:20:04.01,Default,,0000,0000,0000,,(奏太)うん。 Dialogue: 0,0:20:26.02,0:20:30.52,Default,,0000,0000,0000,,行くの?\N葵さんと一緒に パリに。 Dialogue: 0,0:20:31.20,0:20:32.98,Default,,0000,0000,0000,,こそこそ 荷物\N取りに来たんでしょ? Dialogue: 0,0:20:34.65,0:20:36.15,Default,,0000,0000,0000,,(奏太)こそこそって…。 Dialogue: 0,0:20:36.32,0:20:39.85,Default,,0000,0000,0000,,仕事は 選ばなければあるから\N向こうから送金してくれる? Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:44.86,Default,,0000,0000,0000,,それとも 葵さんから?\Nそれって ヒモみたい。 Dialogue: 0,0:20:47.57,0:20:49.67,Default,,0000,0000,0000,,(奏太)最低の父親かよ。 Dialogue: 0,0:20:49.67,0:20:51.33,Default,,0000,0000,0000,,別にいい。 Dialogue: 0,0:20:51.33,0:20:55.95,Default,,0000,0000,0000,,おじいちゃんの年金あるし\Nママの貯金 切り崩したり➡ Dialogue: 0,0:20:55.95,0:20:59.28,Default,,0000,0000,0000,,いざとなれば\N琴音伯母さんだって。 Dialogue: 0,0:21:00.06,0:21:03.77,Default,,0000,0000,0000,,たぶん 家系的に\N男に頼らないで生きていく➡ Dialogue: 0,0:21:03.77,0:21:07.11,Default,,0000,0000,0000,,強い気持ちが\N代々 受け継がれてるから。 Dialogue: 0,0:21:08.64,0:21:12.25,Default,,0000,0000,0000,,葵さんが恋人になるのも認める。 Dialogue: 0,0:21:13.84,0:21:15.16,Default,,0000,0000,0000,,でも➡ Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:18.12,Default,,0000,0000,0000,,ママとは認めない。 Dialogue: 0,0:21:21.86,0:21:24.77,Default,,0000,0000,0000,,かわいそうなパパ。 Dialogue: 0,0:21:25.45,0:21:27.87,Default,,0000,0000,0000,,ママの面影を\Nどこまでも追っちゃうって➡ Dialogue: 0,0:21:28.24,0:21:31.01,Default,,0000,0000,0000,,分からなくもない。 Dialogue: 0,0:21:31.01,0:21:33.64,Default,,0000,0000,0000,,私たち 子供\Nみんな そうだったから。 Dialogue: 0,0:21:35.65,0:21:38.34,Default,,0000,0000,0000,,知らない人は 無責任だと\N責めるんだろうけど。 Dialogue: 0,0:21:40.70,0:21:45.52,Default,,0000,0000,0000,,(奏太)かばってくれるのか?\N泣けるな。 Dialogue: 0,0:21:48.08,0:21:49.26,Default,,0000,0000,0000,,私を見て。 Dialogue: 0,0:21:53.60,0:21:54.96,Default,,0000,0000,0000,,これが最後。 Dialogue: 0,0:21:55.96,0:21:57.19,Default,,0000,0000,0000,,(奏太)最後? Dialogue: 0,0:21:58.68,0:22:02.76,Default,,0000,0000,0000,,いい夢なのか 悪い夢なのか\N分からない。 Dialogue: 0,0:22:03.91,0:22:05.61,Default,,0000,0000,0000,,これで駄目なら 諦める。 Dialogue: 0,0:22:09.11,0:22:13.82,Default,,0000,0000,0000,,葵さんと私\Nどっちが ママに似てる? Dialogue: 0,0:22:16.80,0:22:19.48,Default,,0000,0000,0000,,ちゃんと見て。 Dialogue: 0,0:22:28.40,0:22:30.60,Default,,0000,0000,0000,,よそうよ。\Nパパ。 Dialogue: 0,0:22:30.60,0:22:36.01,Default,,0000,0000,0000,,なあ 諦めるって? Dialogue: 0,0:22:37.77,0:22:39.11,Default,,0000,0000,0000,,最後って? Dialogue: 0,0:22:55.78,0:22:56.92,Default,,0000,0000,0000,,パパ。 Dialogue: 0,0:22:59.39,0:23:00.43,Default,,0000,0000,0000,,うん? Dialogue: 0,0:23:03.36,0:23:05.27,Default,,0000,0000,0000,,あなたは もうパパじゃない。 Dialogue: 0,0:23:12.52,0:23:17.58,Default,,0000,0000,0000,,いいかげんだけど 大好きだった。 Dialogue: 0,0:23:19.31,0:23:22.77,Default,,0000,0000,0000,,人の悪口は 絶対 言わない。 Dialogue: 0,0:23:23.53,0:23:26.82,Default,,0000,0000,0000,,たぶん 死んでも言わない。 Dialogue: 0,0:23:29.46,0:23:35.52,Default,,0000,0000,0000,,私のこと 誰のことも➡ Dialogue: 0,0:23:36.83,0:23:40.60,Default,,0000,0000,0000,,いつも いいとこだけを\N見ようとしてくれたよね。 Dialogue: 0,0:23:42.83,0:23:45.51,Default,,0000,0000,0000,,私たち みんな…。 Dialogue: 0,0:23:48.66,0:23:50.61,Default,,0000,0000,0000,,パパが大好きだった。 Dialogue: 0,0:23:54.24,0:23:56.22,Default,,0000,0000,0000,,だけど…。 Dialogue: 0,0:24:00.31,0:24:02.52,Default,,0000,0000,0000,,二度と戻ってこないで。 Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:11.10,Default,,0000,0000,0000,,あなたを勘当します。 Dialogue: 0,0:24:43.89,0:24:47.20,Default,,0000,0000,0000,,ハロー。 ちょっと\N一緒に行きたいとこあるんだけど。 Dialogue: 0,0:24:48.49,0:24:50.20,Default,,0000,0000,0000,,仕事あります。 Dialogue: 0,0:24:50.20,0:24:53.10,Default,,0000,0000,0000,,(丈治)あ~ 今日の仕込みは\Nもう終わってっから。 Dialogue: 0,0:24:57.50,0:24:58.17,Default,,0000,0000,0000,,行こう。 Dialogue: 0,0:25:08.15,0:25:11.37,Default,,0000,0000,0000,,何? 何なの? Dialogue: 0,0:25:11.37,0:25:13.21,Default,,0000,0000,0000,,好きなの 選んで。 Dialogue: 0,0:25:13.21,0:25:17.21,Default,,0000,0000,0000,,予算はね 私とお兄ちゃんが\Nためた お小遣い。 Dialogue: 0,0:25:18.20,0:25:21.55,Default,,0000,0000,0000,,…って言いたいとこだけど\Nおじいちゃんが。 Dialogue: 0,0:25:24.39,0:25:27.04,Default,,0000,0000,0000,,これの とっても すてき。 Dialogue: 0,0:25:27.04,0:25:30.34,Default,,0000,0000,0000,,…って言いたいとこだけど\N何のまねですか? Dialogue: 0,0:25:30.34,0:25:32.78,Default,,0000,0000,0000,,ハッピー ウエディングよ\N日本で。 Dialogue: 0,0:25:32.78,0:25:35.78,Default,,0000,0000,0000,,教会も押さえたし\N仏滅だけど。 Dialogue: 0,0:25:36.91,0:25:38.69,Default,,0000,0000,0000,,あなた バカ? Dialogue: 0,0:25:38.69,0:25:41.21,Default,,0000,0000,0000,,奏太 葵とバイバイでしょ? Dialogue: 0,0:25:41.21,0:25:43.40,Default,,0000,0000,0000,,私一人で 何するの? Dialogue: 0,0:25:43.40,0:25:47.86,Default,,0000,0000,0000,,(丈治)教会行くか 空港行くか\Nどっちの女選ぶか 究極かよ。➡ Dialogue: 0,0:25:47.86,0:25:51.10,Default,,0000,0000,0000,,チクショー\N何で あいつばっか モテんだ? Dialogue: 0,0:25:51.10,0:25:55.63,Default,,0000,0000,0000,,いやいやいや…。\N奏太 来るはずない。 Dialogue: 0,0:25:55.63,0:26:00.18,Default,,0000,0000,0000,,葵と夢の中。 飛行機の中。 Dialogue: 0,0:26:00.18,0:26:04.35,Default,,0000,0000,0000,,私 待ちぼうけ。\N恥かく。 痛い 痛過ぎる。 Dialogue: 0,0:26:04.35,0:26:07.74,Default,,0000,0000,0000,,それは 私に任せて。\Nアリスに 恥は かかせない。 Dialogue: 0,0:26:08.23,0:26:10.49,Default,,0000,0000,0000,,約束する。 プロミス。 Dialogue: 0,0:26:10.49,0:26:12.79,Default,,0000,0000,0000,,(丈治)大逆転の秘策ありか? Dialogue: 0,0:26:13.03,0:26:15.12,Default,,0000,0000,0000,,オフコース。 もちろん。 Dialogue: 0,0:26:16.13,0:26:18.49,Default,,0000,0000,0000,,私 いまさら いらない。 Dialogue: 0,0:26:18.49,0:26:22.73,Default,,0000,0000,0000,,奏太も いらない。\N何も いらない。 Dialogue: 0,0:26:28.40,0:26:31.70,Default,,0000,0000,0000,,そういう あまのじゃく よそうよ\Nこの期に及んで。 Dialogue: 0,0:26:32.26,0:26:33.40,Default,,0000,0000,0000,,アマノジャク? Dialogue: 0,0:26:34.63,0:26:37.72,Default,,0000,0000,0000,,素直が一番だってこと。 Dialogue: 0,0:26:37.72,0:26:39.75,Default,,0000,0000,0000,,まあ 私も 人のこと言えないけど。 Dialogue: 0,0:26:43.98,0:26:46.42,Default,,0000,0000,0000,,あっちにも 奇麗なの\Nいっぱいあるよ。 Dialogue: 0,0:26:52.36,0:26:56.39,Default,,0000,0000,0000,,《バカかもしれない。\Nわがままかもしれない》 Dialogue: 0,0:26:56.72,0:27:02.10,Default,,0000,0000,0000,,《だけど 私なら家族を\Nそんな簡単に 諦めたりしない》 Dialogue: 0,0:27:07.37,0:27:09.84,Default,,0000,0000,0000,,《自分の方から一度でも➡ Dialogue: 0,0:27:09.84,0:27:14.12,Default,,0000,0000,0000,,家族になりたいって気持ち\N前に出したことがあんの?》 Dialogue: 0,0:27:14.47,0:27:15.99,Default,,0000,0000,0000,,《あんたは 逃げてただけよ》 Dialogue: 0,0:27:19.85,0:27:22.25,Default,,0000,0000,0000,,(一同)いただきます。 Dialogue: 0,0:27:22.25,0:27:24.89,Default,,0000,0000,0000,,(園児)おいしそう。\N(先生)おいしそうだね。 Dialogue: 0,0:27:25.86,0:27:27.39,Default,,0000,0000,0000,,(先生)桃ちゃん どうした? Dialogue: 0,0:27:27.39,0:27:31.20,Default,,0000,0000,0000,,アリスのお弁当じゃない。 Dialogue: 0,0:27:39.84,0:27:41.53,Default,,0000,0000,0000,,《どのみち あんたは➡ Dialogue: 0,0:27:41.53,0:27:44.44,Default,,0000,0000,0000,,この家だって 逃げ出してくに\N決まってたんだから》 Dialogue: 0,0:27:44.94,0:27:47.11,Default,,0000,0000,0000,,(真鈴)昨日ね ママがね➡ Dialogue: 0,0:27:47.11,0:27:50.47,Default,,0000,0000,0000,,すっごい おいしいタコス\N作ってくれたんだ。➡ Dialogue: 0,0:27:50.47,0:27:53.95,Default,,0000,0000,0000,,新太郎は 食べたことある?\N(新太郎)あるよ。 Dialogue: 0,0:27:55.47,0:27:58.53,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)《これ何? うんめえ!》\N《フフフフ。 おいしい?》 Dialogue: 0,0:27:59.53,0:28:01.26,Default,,0000,0000,0000,,《おいしい?》 Dialogue: 0,0:28:01.26,0:28:05.30,Default,,0000,0000,0000,,(真鈴)新太郎?\N(新太郎)あっ… うん。 Dialogue: 0,0:28:06.42,0:28:08.50,Default,,0000,0000,0000,,《悔しかったら\N言ってみなさいよ!》 Dialogue: 0,0:28:08.93,0:28:11.47,Default,,0000,0000,0000,,《このうちが\N自分のいる場所 居場所だって!》 Dialogue: 0,0:28:26.18,0:28:28.62,Default,,0000,0000,0000,,《光太郎 駄目よ》 Dialogue: 0,0:28:28.62,0:28:33.96,Default,,0000,0000,0000,,《音楽 楽しい気持ちないと\Nやっても つらい》 Dialogue: 0,0:28:38.70,0:28:40.65,Default,,0000,0000,0000,,《絶対 逃げない》 Dialogue: 0,0:28:40.65,0:28:44.21,Default,,0000,0000,0000,,《ここが このうちが\N自分の居場所なんだって!》 Dialogue: 0,0:29:41.83,0:29:45.20,Default,,0000,0000,0000,,お父さん これって➡ Dialogue: 0,0:29:45.49,0:29:48.65,Default,,0000,0000,0000,,でも 詐欺みたいな\Nもんじゃないの? Dialogue: 0,0:29:48.65,0:29:52.80,Default,,0000,0000,0000,,子供たちが\N話し合って 決めたんだからさ。 Dialogue: 0,0:29:52.80,0:29:57.27,Default,,0000,0000,0000,,あとは アリスが\Nどう受け止めるかだよ。 Dialogue: 0,0:29:59.66,0:30:02.21,Default,,0000,0000,0000,,誰も来ない。 Dialogue: 0,0:30:04.34,0:30:06.68,Default,,0000,0000,0000,,あの 奏一郎さん。\Nうん? Dialogue: 0,0:30:06.99,0:30:09.69,Default,,0000,0000,0000,,誰も来ない。\N牧師さんも来ない。 Dialogue: 0,0:30:11.72,0:30:13.47,Default,,0000,0000,0000,,アリス。 Dialogue: 0,0:30:15.99,0:30:18.35,Default,,0000,0000,0000,,すまない。 Dialogue: 0,0:30:18.35,0:30:20.53,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい。 Dialogue: 0,0:30:22.05,0:30:24.10,Default,,0000,0000,0000,,結婚式をするわけじゃないの。 Dialogue: 0,0:30:26.23,0:30:28.20,Default,,0000,0000,0000,,ワッツ? Dialogue: 0,0:30:42.56,0:30:44.56,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)アリス!\N(桃子)アリス! Dialogue: 0,0:30:53.50,0:30:56.17,Default,,0000,0000,0000,,何? どういう意味? Dialogue: 0,0:30:56.78,0:30:59.46,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい。\N(3人)ごめんなさい。 Dialogue: 0,0:31:02.60,0:31:04.35,Default,,0000,0000,0000,,嘘をついたの。 Dialogue: 0,0:31:04.35,0:31:06.18,Default,,0000,0000,0000,,大逆転の秘策なんてないの。 Dialogue: 0,0:31:07.41,0:31:10.29,Default,,0000,0000,0000,,(光太郎)パパは来ないんだ。 Dialogue: 0,0:31:13.09,0:31:14.45,Default,,0000,0000,0000,,僕たちだけ。 Dialogue: 0,0:31:16.89,0:31:18.29,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい。 Dialogue: 0,0:31:23.16,0:31:26.22,Default,,0000,0000,0000,,でも アリスに\Nうちに戻ってほしい。 Dialogue: 0,0:31:26.22,0:31:28.37,Default,,0000,0000,0000,,私たちの新しいママとして。 Dialogue: 0,0:31:29.36,0:31:31.44,Default,,0000,0000,0000,,ワッツ? Dialogue: 0,0:31:38.12,0:31:41.04,Default,,0000,0000,0000,,奏太 いない。 旦那さん いない。 Dialogue: 0,0:31:42.25,0:31:45.84,Default,,0000,0000,0000,,子供たちだけ。 意味 分かんない。 Dialogue: 0,0:31:45.84,0:31:50.56,Default,,0000,0000,0000,,ノー ノー。 意味 分かる。\Nだけど ワッツ? Dialogue: 0,0:31:50.85,0:31:52.03,Default,,0000,0000,0000,,あの家に戻って。 Dialogue: 0,0:31:53.06,0:31:59.47,Default,,0000,0000,0000,,アリスの居場所\Nいる場所 居心地のいい場所。 Dialogue: 0,0:31:59.72,0:32:02.29,Default,,0000,0000,0000,,ママになって! Dialogue: 0,0:32:02.88,0:32:04.07,Default,,0000,0000,0000,,ママ! Dialogue: 0,0:32:06.79,0:32:10.47,Default,,0000,0000,0000,,それ ずるい。 Dialogue: 0,0:32:11.22,0:32:14.08,Default,,0000,0000,0000,,ずる賢い。 Dialogue: 0,0:32:14.08,0:32:19.96,Default,,0000,0000,0000,,断る私 人でなし。\N断らない私 ただの4人の子持ち。 Dialogue: 0,0:32:20.62,0:32:23.85,Default,,0000,0000,0000,,悪い条件。\N琴音 あなたなら? Dialogue: 0,0:32:23.85,0:32:26.09,Default,,0000,0000,0000,,お願い 私に振らないで。 Dialogue: 0,0:32:27.49,0:32:28.53,Default,,0000,0000,0000,,奏一郎さん。 Dialogue: 0,0:32:28.53,0:32:31.23,Default,,0000,0000,0000,,ああ…。 取りあえずさ。 Dialogue: 0,0:32:31.23,0:32:35.87,Default,,0000,0000,0000,,だからさ 君が また\N誰かと結婚したいと思えば➡ Dialogue: 0,0:32:35.87,0:32:39.20,Default,,0000,0000,0000,,みんなで 祝福もするさ。 Dialogue: 0,0:32:42.34,0:32:44.74,Default,,0000,0000,0000,,アリス お願い そうして。 Dialogue: 0,0:32:46.79,0:32:48.11,Default,,0000,0000,0000,,一緒に暮らそう。 Dialogue: 0,0:32:53.45,0:32:54.76,Default,,0000,0000,0000,,お願いします。 Dialogue: 0,0:32:55.82,0:32:57.72,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)ママになって! Dialogue: 0,0:32:57.72,0:32:59.69,Default,,0000,0000,0000,,(桃子)ママ! Dialogue: 0,0:33:00.04,0:33:01.09,Default,,0000,0000,0000,,アリス。 Dialogue: 0,0:33:03.42,0:33:05.67,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)ママ!\N(桃子)ママ! Dialogue: 0,0:33:10.55,0:33:14.94,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎・桃子)ママ!\N分かった。 Dialogue: 0,0:33:15.20,0:33:16.26,Default,,0000,0000,0000,,分かった。 Dialogue: 0,0:33:16.26,0:33:18.46,Default,,0000,0000,0000,,やった ママ!\N(桃子)ママ! Dialogue: 0,0:33:32.21,0:33:33.16,Default,,0000,0000,0000,,ママ。 Dialogue: 0,0:33:36.22,0:33:39.06,Default,,0000,0000,0000,,桃子 スイート ガール。 Dialogue: 0,0:33:39.06,0:33:42.71,Default,,0000,0000,0000,,これから お友達 誰も\Nかんだりしない できますか? Dialogue: 0,0:33:43.01,0:33:45.14,Default,,0000,0000,0000,,もう誰も かみません。 Dialogue: 0,0:33:55.39,0:33:59.46,Default,,0000,0000,0000,,新太郎 私のお手伝い\Nたくさん してくれますか? Dialogue: 0,0:33:59.73,0:34:00.68,Default,,0000,0000,0000,,はい。 Dialogue: 0,0:34:14.00,0:34:19.77,Default,,0000,0000,0000,,頼りないだろうけど パパの\N代わりになるよう 努力します。 Dialogue: 0,0:34:19.77,0:34:21.64,Default,,0000,0000,0000,,奏太 頼りない。 Dialogue: 0,0:34:22.15,0:34:24.98,Default,,0000,0000,0000,,あなた まだ ましよ。 Dialogue: 0,0:34:41.65,0:34:43.06,Default,,0000,0000,0000,,アリス…。 Dialogue: 0,0:34:44.58,0:34:46.95,Default,,0000,0000,0000,,桜…。 Dialogue: 0,0:34:47.55,0:34:49.07,Default,,0000,0000,0000,,やられたわ。 Dialogue: 0,0:34:50.06,0:34:52.21,Default,,0000,0000,0000,,ごめん…。 Dialogue: 0,0:34:55.64,0:34:58.21,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい。 Dialogue: 0,0:34:59.86,0:35:01.94,Default,,0000,0000,0000,,今度…。 Dialogue: 0,0:35:04.05,0:35:06.43,Default,,0000,0000,0000,,やり返す。 Dialogue: 0,0:35:08.40,0:35:10.47,Default,,0000,0000,0000,,うん。 Dialogue: 0,0:35:11.00,0:35:16.45,Default,,0000,0000,0000,,そしたら\N私も また やり返す。 Dialogue: 0,0:35:17.36,0:35:19.10,Default,,0000,0000,0000,,私たち そうやって…。 Dialogue: 0,0:35:21.14,0:35:23.20,Default,,0000,0000,0000,,うん。 Dialogue: 0,0:35:23.94,0:35:25.57,Default,,0000,0000,0000,,ケンカしたりしながらも。 Dialogue: 0,0:35:29.45,0:35:31.30,Default,,0000,0000,0000,,家族になりましょう。 Dialogue: 0,0:35:32.75,0:35:34.28,Default,,0000,0000,0000,,あの家で。 Dialogue: 0,0:35:36.91,0:35:41.69,Default,,0000,0000,0000,,私たちの居場所 いる場所で。 Dialogue: 0,0:35:43.06,0:35:46.21,Default,,0000,0000,0000,,居心地のいい場所で。 Dialogue: 0,0:36:00.95,0:36:02.00,Default,,0000,0000,0000,,ママ。 Dialogue: 0,0:36:12.28,0:36:15.47,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)ママ!\N(桃子)ママ! Dialogue: 0,0:36:40.58,0:36:41.70,Default,,0000,0000,0000,,遅い。 Dialogue: 0,0:36:48.37,0:36:50.46,Default,,0000,0000,0000,,荷物は? Dialogue: 0,0:36:57.49,0:36:59.46,Default,,0000,0000,0000,,すまない。 Dialogue: 0,0:37:02.33,0:37:03.80,Default,,0000,0000,0000,,最初から? Dialogue: 0,0:37:05.77,0:37:12.70,Default,,0000,0000,0000,,驚いたよ。 親戚とはいえ\N蓉子と うり二つなんだ。 Dialogue: 0,0:37:13.14,0:37:15.21,Default,,0000,0000,0000,,ヤバかった マジで。 Dialogue: 0,0:37:16.90,0:37:23.83,Default,,0000,0000,0000,,ただ 鏡を見ると 俺が違う。 Dialogue: 0,0:37:24.41,0:37:26.72,Default,,0000,0000,0000,,俺が ずいぶん 年 取ったって。 Dialogue: 0,0:37:32.68,0:37:35.61,Default,,0000,0000,0000,,負けるのが嫌いなの。 Dialogue: 0,0:37:35.61,0:37:40.48,Default,,0000,0000,0000,,初恋が失恋のままなんて\Nカッコ悪いじゃない。 Dialogue: 0,0:37:42.62,0:37:46.03,Default,,0000,0000,0000,,大変なんだな パリでの仕事も。 Dialogue: 0,0:37:46.03,0:37:52.20,Default,,0000,0000,0000,,ストレス たまりにたまって\N時々 逃げたくもなるのは分かる。 Dialogue: 0,0:37:54.75,0:37:56.08,Default,,0000,0000,0000,,彼女のどこが? Dialogue: 0,0:37:57.27,0:38:03.36,Default,,0000,0000,0000,,そのバイタリティー エネルギー\N尊敬してる。 Dialogue: 0,0:38:06.35,0:38:08.20,Default,,0000,0000,0000,,そう。 Dialogue: 0,0:38:09.69,0:38:12.63,Default,,0000,0000,0000,,(奏太)\N尊敬できない恋は 石ころだ。 Dialogue: 0,0:38:13.02,0:38:16.45,Default,,0000,0000,0000,,いつか 愛に変わることもない。 Dialogue: 0,0:38:16.84,0:38:19.42,Default,,0000,0000,0000,,(葵)もしかして➡ Dialogue: 0,0:38:19.42,0:38:24.48,Default,,0000,0000,0000,,アリスを家族に\N迎え入れさせるために わざと…。 Dialogue: 0,0:38:26.36,0:38:29.05,Default,,0000,0000,0000,,結果論だよ。 Dialogue: 0,0:38:29.05,0:38:31.41,Default,,0000,0000,0000,,(葵)まあ いいわ。➡ Dialogue: 0,0:38:31.41,0:38:34.09,Default,,0000,0000,0000,,でも よかった。\N(奏太)うん? Dialogue: 0,0:38:35.28,0:38:40.20,Default,,0000,0000,0000,,私を 二度も失恋させるあなたが\N女性をリスペクトできる人で。 Dialogue: 0,0:38:40.70,0:38:42.57,Default,,0000,0000,0000,,一度目は 記憶にないよ。 Dialogue: 0,0:38:47.03,0:38:48.50,Default,,0000,0000,0000,,さようなら。 Dialogue: 0,0:38:50.16,0:38:53.05,Default,,0000,0000,0000,,(奏太)いつか よかったら\N懲りずに三度目を。 Dialogue: 0,0:38:53.51,0:38:55.61,Default,,0000,0000,0000,,バカ。 Dialogue: 0,0:39:01.18,0:39:03.21,Default,,0000,0000,0000,,(丈治)はい 手羽3本 お待ち。 Dialogue: 0,0:39:03.21,0:39:05.36,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)南ちゃん\N田舎帰るって ホント? Dialogue: 0,0:39:05.81,0:39:10.92,Default,,0000,0000,0000,,(南)はい。\N親が帰ってこいって うるさくて。 Dialogue: 0,0:39:10.92,0:39:13.23,Default,,0000,0000,0000,,もしかして\Nお見合いとかするんじゃない? Dialogue: 0,0:39:13.84,0:39:17.38,Default,,0000,0000,0000,,実は そうなんです。\N(琴音)うまくいくといいわね。 Dialogue: 0,0:39:17.38,0:39:20.24,Default,,0000,0000,0000,,私たち ホントに\Nあなたには 感謝してるから。 Dialogue: 0,0:39:20.24,0:39:23.24,Default,,0000,0000,0000,,最初は 琴音さんとつるんで\N焼きもち焼かそうって。 Dialogue: 0,0:39:23.24,0:39:26.51,Default,,0000,0000,0000,,私は ホントに\N離婚したいんだとばかり…。 Dialogue: 0,0:39:26.51,0:39:31.00,Default,,0000,0000,0000,,ごめん。 そう言わないと\Nあなたのお芝居に 本気度が。 Dialogue: 0,0:39:31.00,0:39:32.98,Default,,0000,0000,0000,,(丈治)で 今度は\Nあんたの味方として➡ Dialogue: 0,0:39:32.98,0:39:34.75,Default,,0000,0000,0000,,琴音さんを やきもきさせた。 Dialogue: 0,0:39:35.04,0:39:36.42,Default,,0000,0000,0000,,その節は ありがとう。 Dialogue: 0,0:39:40.82,0:39:43.56,Default,,0000,0000,0000,,実を言うと…。 Dialogue: 0,0:39:43.56,0:39:47.60,Default,,0000,0000,0000,,先生のおっしゃるとおり\Nお芝居だと思ってたはずが…。 Dialogue: 0,0:39:49.40,0:39:52.23,Default,,0000,0000,0000,,いつの間にか 私➡ Dialogue: 0,0:39:52.23,0:39:55.19,Default,,0000,0000,0000,,ホントに 拓真さんのこと\N好きになっちゃって。 Dialogue: 0,0:39:55.85,0:39:57.47,Default,,0000,0000,0000,,えっ?\N(南)お見合いも➡ Dialogue: 0,0:39:57.47,0:40:00.70,Default,,0000,0000,0000,,もやもやした気持ち\N吹っ切るためなんです。 Dialogue: 0,0:40:00.70,0:40:03.44,Default,,0000,0000,0000,,ここにいるのも…。 Dialogue: 0,0:40:04.54,0:40:07.21,Default,,0000,0000,0000,,正直 つらいんです。 Dialogue: 0,0:40:11.39,0:40:14.70,Default,,0000,0000,0000,,(南)ごめんなさい。\N私 お先に失礼します。 Dialogue: 0,0:40:15.66,0:40:17.69,Default,,0000,0000,0000,,待って 南ちゃん。 Dialogue: 0,0:40:19.47,0:40:22.23,Default,,0000,0000,0000,,追い掛ければいいじゃない。 Dialogue: 0,0:40:22.23,0:40:23.87,Default,,0000,0000,0000,,主題歌 鳴るわ きっと。 Dialogue: 0,0:40:24.20,0:40:28.74,Default,,0000,0000,0000,,そうしよっかな なんちゃって。 Dialogue: 0,0:40:28.74,0:40:30.51,Default,,0000,0000,0000,,ごちそうさま。 Dialogue: 0,0:40:32.20,0:40:34.95,Default,,0000,0000,0000,,(拓真)琴音。\N(店員)毎度。 Dialogue: 0,0:40:35.31,0:40:37.03,Default,,0000,0000,0000,,(丈治)追い掛ければ?➡ Dialogue: 0,0:40:37.03,0:40:39.19,Default,,0000,0000,0000,,主題歌 鳴るかもよ。\N(拓真)うん。 Dialogue: 0,0:40:40.63,0:40:41.62,Default,,0000,0000,0000,,どっちを? Dialogue: 0,0:40:42.20,0:40:44.35,Default,,0000,0000,0000,,駄目だ こりゃ。 Dialogue: 0,0:40:44.35,0:40:48.20,Default,,0000,0000,0000,,はい お待たせ。\N(新太郎)肉じゃが。 Dialogue: 0,0:40:48.20,0:40:51.58,Default,,0000,0000,0000,,天ぷら。 あと…。 Dialogue: 0,0:40:51.58,0:40:52.70,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)タコス! Dialogue: 0,0:40:52.70,0:40:57.20,Default,,0000,0000,0000,,(奏一郎)じゃあ いただきます。\N(一同)いただきます。 Dialogue: 0,0:41:00.42,0:41:03.28,Default,,0000,0000,0000,,また 何かありましたか? Dialogue: 0,0:41:04.73,0:41:11.12,Default,,0000,0000,0000,,離婚よ やっぱり\Nあんなバカ クズ でくのぼう。 Dialogue: 0,0:41:11.12,0:41:13.28,Default,,0000,0000,0000,,今度こそ 絶対! Dialogue: 0,0:41:14.44,0:41:15.48,Default,,0000,0000,0000,,光太郎 新太郎。 Dialogue: 0,0:41:15.74,0:41:20.73,Default,,0000,0000,0000,,あんたたちだけは 若い女が\Nいいなんて 言わないでよね? Dialogue: 0,0:41:20.73,0:41:22.33,Default,,0000,0000,0000,,言ったら 絶交よ。 Dialogue: 0,0:41:22.33,0:41:25.33,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫 僕 熟女好きだから。\N(新太郎)言わないワニー。 Dialogue: 0,0:41:25.33,0:41:28.45,Default,,0000,0000,0000,,まあまあ とにかく\N穏便に お願いしますよ。 Dialogue: 0,0:41:28.45,0:41:31.43,Default,,0000,0000,0000,,ホントよ。\N家の中は 穏やかなのが最高なの。 Dialogue: 0,0:41:32.51,0:41:33.37,Default,,0000,0000,0000,,(奏太)ただいま。 Dialogue: 0,0:41:37.41,0:41:39.72,Default,,0000,0000,0000,,(奏太)あっ 肉じゃが。 Dialogue: 0,0:41:42.19,0:41:44.94,Default,,0000,0000,0000,,おっ タコス? Dialogue: 0,0:41:45.92,0:41:47.49,Default,,0000,0000,0000,,空港 行かなかったの? Dialogue: 0,0:41:48.16,0:41:49.79,Default,,0000,0000,0000,,行ったよ。 見送りにはさ。 Dialogue: 0,0:41:49.79,0:41:52.46,Default,,0000,0000,0000,,で 直前になって\N考えを改めたのかい? Dialogue: 0,0:41:52.46,0:41:55.92,Default,,0000,0000,0000,,もう やだな 父さん\N親子だから 分かるでしょ。 Dialogue: 0,0:41:55.92,0:41:58.01,Default,,0000,0000,0000,,分からんね。\N(奏太)ほら 俺は➡ Dialogue: 0,0:41:58.01,0:42:00.96,Default,,0000,0000,0000,,最初から\Nこの絵が見たかったわけ。➡ Dialogue: 0,0:42:00.96,0:42:04.03,Default,,0000,0000,0000,,アリスが すっかり\N家族になってる この絵がさ。 Dialogue: 0,0:42:04.03,0:42:06.82,Default,,0000,0000,0000,,そのために 俺は\Nわざと 葵ちゃんに…。 Dialogue: 0,0:42:06.82,0:42:10.01,Default,,0000,0000,0000,,嘘ばっかり。\Nっていうか あんた 誰? Dialogue: 0,0:42:10.01,0:42:11.96,Default,,0000,0000,0000,,もう このうちには\Nパパなんていないのよ。 Dialogue: 0,0:42:11.96,0:42:13.81,Default,,0000,0000,0000,,マジで 言ってる?\N出てって! Dialogue: 0,0:42:13.81,0:42:15.20,Default,,0000,0000,0000,,何なら 警察 呼ぶわよ。 Dialogue: 0,0:42:19.96,0:42:21.79,Default,,0000,0000,0000,,新太郎 桃子。 Dialogue: 0,0:42:23.72,0:42:25.89,Default,,0000,0000,0000,,あっ そうか…。➡ Dialogue: 0,0:42:25.89,0:42:27.95,Default,,0000,0000,0000,,何だ…? Dialogue: 0,0:42:29.51,0:42:32.29,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)バイバイ。\N(桃子)バイバイ。 Dialogue: 0,0:42:32.29,0:42:35.53,Default,,0000,0000,0000,,新太郎 桃ちゃん。 Dialogue: 0,0:42:38.01,0:42:40.24,Default,,0000,0000,0000,,ただいま。 Dialogue: 0,0:42:40.24,0:42:43.71,Default,,0000,0000,0000,,あっ 肉じゃが。\N桜。 Dialogue: 0,0:42:44.18,0:42:47.93,Default,,0000,0000,0000,,自業自得! 出てって。 Dialogue: 0,0:42:52.94,0:42:56.92,Default,,0000,0000,0000,,ただいま。\Nあっ 肉じゃが。 Dialogue: 0,0:43:18.84,0:43:20.95,Default,,0000,0000,0000,,いただきます。 Dialogue: 0,0:43:22.45,0:43:25.68,Default,,0000,0000,0000,,肉じゃが 取ろうか?\N(奏太)おう 頼むよ。 Dialogue: 0,0:43:28.84,0:43:29.72,Default,,0000,0000,0000,,おかえり。 Dialogue: 0,0:43:31.54,0:43:32.23,Default,,0000,0000,0000,,ただいま。 Dialogue: 0,0:43:34.73,0:43:35.80,Default,,0000,0000,0000,,ただいま! Dialogue: 0,0:43:35.80,0:43:39.56,Default,,0000,0000,0000,,(新太郎)おかえりなさい。\N(桃子)おかえりなさい。 Dialogue: 0,0:43:40.30,0:43:44.03,Default,,0000,0000,0000,,<何だかんだと\N色々ありました> Dialogue: 0,0:43:45.33,0:43:47.54,Default,,0000,0000,0000,,<何だかんだと➡ Dialogue: 0,0:43:47.54,0:43:51.94,Default,,0000,0000,0000,,これからも\N色々あるでしょう> Dialogue: 0,0:43:53.91,0:43:57.45,Default,,0000,0000,0000,,OK。 皆さん 笑顔。\N笑顔で~。 Dialogue: 0,0:43:58.57,0:44:00.08,Default,,0000,0000,0000,,セイ チーズ。 Dialogue: 0,0:44:01.85,0:44:04.47,Default,,0000,0000,0000,,(奏太)どう? 撮れた?\Nう~ん いいと思う。 Dialogue: 0,0:44:04.47,0:44:07.71,Default,,0000,0000,0000,,アリス 私と交代。\Nアリス 入りな。 Dialogue: 0,0:44:10.21,0:44:12.21,Default,,0000,0000,0000,,ハイ チーズ。 Dialogue: 0,0:44:14.81,0:44:17.16,Default,,0000,0000,0000,,あれ? でも これじゃ\Nいつまで たっても➡ Dialogue: 0,0:44:17.16,0:44:19.31,Default,,0000,0000,0000,,みんな一緒に\N撮れないじゃない。 Dialogue: 0,0:44:19.31,0:44:21.77,Default,,0000,0000,0000,,そうか。\Nパパに貸して じゃあ。 Dialogue: 0,0:44:21.77,0:44:23.44,Default,,0000,0000,0000,,自撮りするよ。 Dialogue: 0,0:44:23.44,0:44:26.66,Default,,0000,0000,0000,,<それが\N夫婦でしょうか> Dialogue: 0,0:44:26.66,0:44:31.18,Default,,0000,0000,0000,,<それが\N家族でしょうか> Dialogue: 0,0:44:32.13,0:44:35.71,Default,,0000,0000,0000,,<それにしても\N今日の よき日➡ Dialogue: 0,0:44:35.71,0:44:38.95,Default,,0000,0000,0000,,笑う門には福来ると> Dialogue: 0,0:44:38.95,0:44:43.15,Default,,0000,0000,0000,,かたつ…。\N(一同)むりだ! Dialogue: 0,0:44:43.15,0:44:48.95,Default,,0000,0000,0000,,<何だかんだと\Nめでたし めでたし>