1
00:00:01,137 --> 00:00:03,072
ごめんなさい｡

2
00:00:03,072 --> 00:00:05,642
♬～

3
00:00:05,642 --> 00:00:08,144
アミ… 栄二を…｡

4
00:00:08,144 --> 00:00:14,017
<梅木の言葉は
一つ一つ かをるの胸に落ちた｡➡

5
00:00:14,017 --> 00:00:16,853
梅木は 明らかに立ち直り➡

6
00:00:16,853 --> 00:00:20,857
梅木らしい優しさを
取り戻しているようだった>

7
00:00:20,857 --> 00:00:24,657
♬～

8
00:00:33,403 --> 00:00:39,142
万太郎一座との対決には
惜しくも敗れてしもた家庭劇やけど…｡

9
00:00:39,142 --> 00:00:41,142
(鐘の音)

10
00:00:45,815 --> 00:00:49,152
(香里)え～ 嘘！ 信じられへん！
あの天晴さんが？

11
00:00:49,152 --> 00:00:53,823
これまで以上に絆は深まったみたいです｡

12
00:00:53,823 --> 00:00:56,492
うわ～ ええなあ｡

13
00:00:56,492 --> 00:01:00,163
うちなんか あんたに座長とられてから
からっきしや｡

14
00:01:00,163 --> 00:01:03,499
(千代)
とるて 人聞きの悪いこと言わんといて｡

15
00:01:03,499 --> 00:01:06,836
(ルリ子)どうなの？
あなたたち うまくやってるの？

16
00:01:06,836 --> 00:01:10,173
どないだすやろ…｡

17
00:01:10,173 --> 00:01:13,843
ちょっと…｡
うわ やらしわ～｡

18
00:01:13,843 --> 00:01:18,143
<いつまでいてるつもりやろ あの２人>

19
00:01:21,718 --> 00:01:26,422
<一平は どうせ また今日も水月か>

20
00:01:26,422 --> 00:01:32,722
そのころ 男たちも
より一層の絆を深めておりました｡

21
00:01:38,801 --> 00:01:42,472
(菊)あ～ん｡ う～ん｡

22
00:01:42,472 --> 00:01:45,375
(福松)上手やなあ｡
(菊)おいしい？

23
00:01:45,375 --> 00:01:49,345
おいしいか～ よかった よかった｡
いっぱい食べ｡

24
00:01:49,345 --> 00:01:54,484
(みつえ)ほんま 男どもは しゃあないな｡
一平もかいな｡

25
00:01:54,484 --> 00:01:58,354
千之助さんらと
ここんとこ 毎晩 遊んではるわ｡

26
00:01:58,354 --> 00:02:02,158
せやさかい 言うたやろ｡
芝居のことだけやのうて➡

27
00:02:02,158 --> 00:02:05,495
ちゃんと夫婦の時間も
とらなあかんて｡➡

28
00:02:05,495 --> 00:02:09,832
次の興行は いつやんの？
今回は あと ひとつき空いてんねん｡

29
00:02:09,832 --> 00:02:13,169
(みつえ)ええ機会やん｡
あんた 一平と温泉にでも行っといで｡

30
00:02:13,169 --> 00:02:16,839
２人で ゆっくり
これからのこと 話 したらええ｡

31
00:02:16,839 --> 00:02:20,176
何やの これからのことて｡

32
00:02:20,176 --> 00:02:26,049
うちは心配なんや｡ あんたが
芝居に振り回されてばっかりで➡

33
00:02:26,049 --> 00:02:33,122
何や 普通の幸せいうの？
味おうてへんのやないか思て｡

34
00:02:33,122 --> 00:02:38,422
≪(福助)千代～！ 千代～！ 千代！

35
00:02:44,133 --> 00:02:47,470
(福助)千代！ 千代！ 千代！
えっ ちょっと 何？

36
00:02:47,470 --> 00:02:50,807
千代… え… えらいこっちゃ…｡
えらいこっちゃ！

37
00:02:50,807 --> 00:02:53,142
今度は何やの｡

38
00:02:53,142 --> 00:02:57,013
(ﾃﾙｦ)そね みんなで怖い顔されたら
わ… わし ち… ちびってまうわ｡

39
00:02:57,013 --> 00:02:59,015
(シズ)千代は もう
ここには いてしまへん｡

40
00:02:59,015 --> 00:03:01,484
どうぞ お引き取りを｡

41
00:03:01,484 --> 00:03:03,820
そ… そやったら どこにいてますねん？

42
00:03:03,820 --> 00:03:05,755
(富士子)教えるはずあれへんやろ｡

43
00:03:05,755 --> 00:03:08,491
これまで千代にしてきたこと
忘れたとは言わせへんで｡

44
00:03:08,491 --> 00:03:13,162
こら 穏やかな休暇には
なりそもないなあ｡

45
00:03:13,162 --> 00:03:21,504
♬｢オレンジのクレヨンで
描いた太陽だけじゃ｣

46
00:03:21,504 --> 00:03:29,846
♬｢まだ何か足りない気がした｣

47
00:03:29,846 --> 00:03:38,454
♬｢涙色したブルー こぼれて ひろがって｣

48
00:03:38,454 --> 00:03:45,128
♬｢ほら いつも通りの空｣

49
00:03:45,128 --> 00:03:48,998
♬｢これは夢じゃない(夢みたい)｣

50
00:03:48,998 --> 00:03:53,002
♬｢傷つけば痛い(嘘じゃない)｣

51
00:03:53,002 --> 00:04:01,144
♬｢どんな今日も愛したいのにな｣

52
00:04:01,144 --> 00:04:07,016
♬｢笑顔をあきらめたくないよ｣

53
00:04:07,016 --> 00:04:13,723
♬｢転んでも ただでは起きない｣

54
00:04:13,723 --> 00:04:18,161
♬｢そう 強くなれる｣

55
00:04:18,161 --> 00:04:23,032
♬｢かさぶたが消えたなら｣

56
00:04:23,032 --> 00:04:28,171
♬｢聞いてくれるといいな｣

57
00:04:28,171 --> 00:04:35,444
♬｢泣き笑いのエピソードを｣

58
00:04:35,444 --> 00:04:43,144
♬～

59
00:04:47,456 --> 00:04:53,329
いつぞやは どえろう迷惑かけてしもて➡

60
00:04:53,329 --> 00:04:56,132
ほんま すまんこってした｡

61
00:04:56,132 --> 00:04:58,067
(節子)今更 どの口が言うてんねんな！

62
00:04:58,067 --> 00:05:00,469
(玉)また千代ちゃんに
たかるつもりなんやろ！

63
00:05:00,469 --> 00:05:03,139
(かめ)今度こそ
うちが千代のこと守ったんで！

64
00:05:03,139 --> 00:05:06,839
ちゃ… ちゃうて｡
今度は ほんまや｡ ほんまやて｡

65
00:05:14,150 --> 00:05:16,150
千代！

66
00:05:19,488 --> 00:05:21,488
どちらさんだす？

67
00:05:24,160 --> 00:05:26,829
あんさんのことなんか知りまへん｡

68
00:05:26,829 --> 00:05:29,165
皆さん ご迷惑おかけして すんまへん｡

69
00:05:29,165 --> 00:05:31,100
どうぞ中へ｡
(ﾃﾙｦ)千代…｡
どうぞ どうぞ｡

70
00:05:31,100 --> 00:05:34,100
頼むさけ 話聞いてくれ｡ 千代…｡

71
00:05:36,772 --> 00:05:41,444
(宗助)ちょっと かわいそうやないか？

72
00:05:41,444 --> 00:05:45,314
あいつとは もう縁切ったんだす｡
赤の他人だす｡

73
00:05:45,314 --> 00:05:59,295
♬～

74
00:05:59,295 --> 00:06:05,801
｢定吉 定吉！｣｡
｢へ～い｡ お呼びでございますか？｣｡

75
00:06:05,801 --> 00:06:09,138
こんにちは｡
(３人)こんにちは｡

76
00:06:09,138 --> 00:06:12,975
｢あのな 台所にある みそ豆➡

77
00:06:12,975 --> 00:06:17,146
煮て 煮て… 煮えてるかどうか
ちょっと見てきてくなはれ｣｡

78
00:06:17,146 --> 00:06:19,846
｢へえ 分かりました｣｡

79
00:06:26,822 --> 00:06:29,492
直さんとあかんなあ…｡

80
00:06:29,492 --> 00:06:32,094
(ﾃﾙｦ)わしが直したろか？

81
00:06:32,094 --> 00:06:35,765
後つけてきたん？
いやいや たまたまや｡

82
00:06:35,765 --> 00:06:38,100
わしは ほんまに謝りとうて来ただけや｡

83
00:06:38,100 --> 00:06:41,003
(一平)どないしてん？

84
00:06:41,003 --> 00:06:43,773
われ 誰や｡

85
00:06:43,773 --> 00:06:46,108
天海一平です｡

86
00:06:46,108 --> 00:06:50,446
あま… 天海一平？ あま あま…｡

87
00:06:50,446 --> 00:06:52,381
あっ！

88
00:06:52,381 --> 00:06:55,318
われ 千代と何の関係あんねん｡

89
00:06:55,318 --> 00:07:00,122
あんたみたいな あほな親見てたら
我慢できへん｡ それだけや｡

90
00:07:00,122 --> 00:07:03,793
へっ？ えっ？ えっ？

91
00:07:03,793 --> 00:07:08,464
えっ？ おまんら まさか…｡

92
00:07:08,464 --> 00:07:11,133
あ～ あかん あかん あかん あかん！
あかんて！

93
00:07:11,133 --> 00:07:13,069
あかんど 千代！ そんなもん！

94
00:07:13,069 --> 00:07:16,472
役者同士 一緒なったかて
幸せになれるはずあれぃんがな！

95
00:07:16,472 --> 00:07:20,343
えっ？ 苦労するの
目に見えてるがな そんなもん｡

96
00:07:20,343 --> 00:07:22,345
わし 絶対 許さへんど｡

97
00:07:22,345 --> 00:07:24,814
あんたに許してもらう筋合いあれへんし➡

98
00:07:24,814 --> 00:07:27,717
うちが あんたを許すことも一生あれへん｡

99
00:07:27,717 --> 00:07:29,717
堪忍｡

100
00:07:42,298 --> 00:07:44,300
天海…｡

101
00:07:44,300 --> 00:07:47,770
そして その翌日…｡

102
00:07:47,770 --> 00:07:49,770
どうぞ｡

103
00:07:51,640 --> 00:07:54,443
ほんで お父ちゃん どないしはったんや？

104
00:07:54,443 --> 00:07:56,779
お父ちゃん ちゃいます｡

105
00:07:56,779 --> 00:07:59,448
ほうか…｡

106
00:07:59,448 --> 00:08:02,785
すんまへん｡
心配して わざわざ来てくれはって｡

107
00:08:02,785 --> 00:08:08,657
当たり前やがな｡
千代は 娘同然なんやさかい｡

108
00:08:08,657 --> 00:08:12,957
旦さんが ほんまのお父ちゃんやったら
よかったのにな｡

109
00:08:16,132 --> 00:08:20,803
おんなじ娘を持つ父親としては➡

110
00:08:20,803 --> 00:08:25,803
テルヲさんの気持ちも
分からんでもないのやけどなあ｡

111
00:08:32,415 --> 00:08:34,350
あっ 小次郎さん｡

112
00:08:34,350 --> 00:08:37,350
(小次郎)おう 千代ちゃん｡
(２人)千代ちゃん｡

113
00:08:39,088 --> 00:08:41,991
あんた 何してんの｡

114
00:08:41,991 --> 00:08:46,762
どないしても道頓堀から離れとうないて
泣きつかれてなあ｡

115
00:08:46,762 --> 00:08:50,099
しゃあないよって
わしの下で働いてもらうようにしたんや｡

116
00:08:50,099 --> 00:08:53,002
何で？ 前に そいつが何したんか
知ってんねやろ｡

117
00:08:53,002 --> 00:08:57,973
来るもんは拒まず｡
それが 道頓堀の乞食の流儀や｡

118
00:08:57,973 --> 00:09:01,710
ちゅうことでな 千代｡
わい これからも ずっと そばにおるし➡

119
00:09:01,710 --> 00:09:04,447
困ったことあったら 何でも言うてや｡
ほな 旦さん➡

120
00:09:04,447 --> 00:09:08,784
うち踊りのお稽古がありますさかい
これで｡
ああ｡

121
00:09:08,784 --> 00:09:12,084
(小次郎)さあ わしらも行くで｡
へえ｡

122
00:09:17,793 --> 00:09:21,464
(宗助)テルヲさん｡

123
00:09:21,464 --> 00:09:26,135
ほんまに 隠し事はあれしまへんのか？
あん？

124
00:09:26,135 --> 00:09:30,806
また 千代 泣かすようなことしたら
わし 承知せえへんさかいな｡

125
00:09:30,806 --> 00:09:34,677
何や 偉そうに｡

126
00:09:34,677 --> 00:09:37,079
千代は わいの娘や｡

127
00:09:37,079 --> 00:09:41,750
おまんらにも あの一平っちゅうガキにも
渡さへんど｡

128
00:09:41,750 --> 00:09:46,422
痛っ… ほな これで｡

129
00:09:46,422 --> 00:09:48,757
(ﾃﾙｦ)何や 逃げんのか｡ 情けないのう｡

130
00:09:48,757 --> 00:09:51,427
いたたたた…｡

131
00:09:51,427 --> 00:09:54,330
ん？ おい…｡
いたたたた…｡

132
00:09:54,330 --> 00:09:58,300
ほんまに痛いんけ？
痛い… もう あかん… わし死ぬ｡

133
00:09:58,300 --> 00:10:01,300
死ぬて… おい しっかりせえ！

134
00:10:08,444 --> 00:10:11,347
いわゆる 結石ですわ｡

135
00:10:11,347 --> 00:10:16,318
おなかの管に小さい石が詰まって
その石が動くと➡

136
00:10:16,318 --> 00:10:19,088
痛いんですなあ これがまた｡

137
00:10:19,088 --> 00:10:22,992
まあ 命に どうこういうこと
あれへんけども➡

138
00:10:22,992 --> 00:10:25,794
石が出るまでは 入院やな｡

139
00:10:25,794 --> 00:10:28,130
おおきに 先生｡

140
00:10:28,130 --> 00:10:31,430
礼やったら あの乞食に言うことやな｡

141
00:10:41,477 --> 00:10:44,146
どねやった？

142
00:10:44,146 --> 00:10:48,817
おかげさんで
大したことにならんと済みました｡

143
00:10:48,817 --> 00:10:53,689
助けてもろて おおきに｡
ああ いらん いらん そんなもん｡

144
00:10:53,689 --> 00:10:58,827
主人を助けてもろたことは
ほんまに感謝してます｡

145
00:10:58,827 --> 00:11:02,164
せやけどな テルヲさん｡

146
00:11:02,164 --> 00:11:06,464
道頓堀から
出ていってもらわれへんやろか｡

147
00:11:09,038 --> 00:11:11,840
(シズ)これ以上 あんさんのことで➡

148
00:11:11,840 --> 00:11:15,840
千代が苦しむの 見とうあれへんのだす｡

149
00:11:17,713 --> 00:11:24,420
悪いけどな わいは これからも➡

150
00:11:24,420 --> 00:11:26,388
千代のそばにおる｡

151
00:11:26,388 --> 00:11:31,688
(せきこみ)

152
00:11:40,803 --> 00:11:43,472
息吸うて…｡
(息を吸う音)

153
00:11:43,472 --> 00:11:47,810
吐いて…｡
(息を吐く音)

154
00:11:47,810 --> 00:11:51,146
肝臓がボロボロやないか｡

155
00:11:51,146 --> 00:11:54,049
酒の飲み過ぎやな｡

156
00:11:54,049 --> 00:11:56,819
すぐ入院しなさい｡ さもないと…｡

157
00:11:56,819 --> 00:12:00,689
いつ死んでも おかしない｡ せやろ｡

158
00:12:00,689 --> 00:12:04,493
フッ…｡ 前 診てもろたヤブ医者にも
そね言われたわ｡

159
00:12:04,493 --> 00:12:09,365
せやったら…｡
入院したら 治んのけ？

160
00:12:09,365 --> 00:12:11,834
あんたの頑張り次第や｡
頑張り次第｡

161
00:12:11,834 --> 00:12:18,134
ハハハ｡ おまんも ヤブ医者やの｡
おおけに｡

162
00:12:30,185 --> 00:12:38,794
このことは
千代には 言わんといてくれへんやろか｡

163
00:12:38,794 --> 00:12:43,132
何でだす？

164
00:12:43,132 --> 00:12:51,473
もうすぐ死ぬさけ
しゃあない 今までのことは許したるて➡

165
00:12:51,473 --> 00:12:55,144
そねなことでは あかんねん｡

166
00:12:55,144 --> 00:13:00,015
頼むさけ 黙っといたってえな｡

167
00:13:00,015 --> 00:13:03,015
≪(ドアが開く音と足音)

168
00:13:05,788 --> 00:13:08,490
お父ちゃんは？
(シズ)だんない｡➡

169
00:13:08,490 --> 00:13:11,160
おなかに
ちっちゃい石があるだけなんやて｡

170
00:13:11,160 --> 00:13:16,160
何や よかった…｡ もう びっくりしたわ｡

171
00:13:18,033 --> 00:13:21,170
あんた 何してんねんな｡

172
00:13:21,170 --> 00:13:23,839
よう聞いてくれた！

173
00:13:23,839 --> 00:13:28,177
岡安の旦さんを
ここまで運んで 助けたったんは➡

174
00:13:28,177 --> 00:13:31,177
さて 誰でしょう？

175
00:13:32,781 --> 00:13:35,451
(ﾃﾙｦ)誰や思う？ わいやど｡

176
00:13:35,451 --> 00:13:38,354
そない感心せんかて ええがな｡

177
00:13:38,354 --> 00:13:41,123
人として 人として当たり前のこと…｡

178
00:13:41,123 --> 00:13:44,460
岡田さん｡
ご主人 目ぇ覚ましはりましたよ｡

179
00:13:44,460 --> 00:13:46,460
ご寮人さん はよ行きまひょ｡

180
00:13:50,799 --> 00:13:53,099
ご寮人さん｡

181
00:14:01,143 --> 00:14:03,443
きついのう…｡

182
00:14:06,014 --> 00:14:10,819
大事おまへんか？

183
00:14:10,819 --> 00:14:15,691
わし どないして ここまで来ましたんや｡

184
00:14:15,691 --> 00:14:17,991
覚えてへんの？

185
00:14:22,431 --> 00:14:27,169
これ かぶり｡ あったかいで｡

186
00:14:27,169 --> 00:14:29,869
おおけに｡

187
00:14:35,778 --> 00:14:38,680
何や これ？
総理大臣 殺されたんや｡

188
00:14:38,680 --> 00:14:40,649
先月な｡

189
00:14:40,649 --> 00:14:43,652
昭和７年５月15日｡

190
00:14:43,652 --> 00:14:47,122
海軍の過激派将校らが 時の首相➡

191
00:14:47,122 --> 00:14:50,459
犬養 毅を殺害する事件が起きました｡

192
00:14:50,459 --> 00:14:54,797
俗に言う 五･一五事件です｡

193
00:14:54,797 --> 00:14:58,667
恐ろしい世の中になったもんやのう…｡

194
00:14:58,667 --> 00:15:02,471
この先 日本は大丈夫かいな｡

195
00:15:02,471 --> 00:15:08,143
ハッ… お前みたいなやつでも
お国の将来 心配なんか？

196
00:15:08,143 --> 00:15:10,479
似合わんことを言うな｡

197
00:15:10,479 --> 00:15:15,818
(笑い声)
ほんまやな｡

198
00:15:15,818 --> 00:15:20,155
あんたが心配したんは 日本の将来やない｡

199
00:15:20,155 --> 00:15:22,855
千代ちゃんの将来やろ｡

200
00:15:32,434 --> 00:15:36,434
｢グレートトラバース３｣！

201
00:15:38,340 --> 00:15:42,478
日本を代表する三百の頂｡

202
00:15:42,478 --> 00:15:46,348
その全てを自らの足だけで踏破する➡

203
00:15:46,348 --> 00:15:50,352
前代未聞の挑戦だ｡

204
00:15:50,352 --> 00:15:53,352
挑むのは…

205
00:15:55,824 --> 00:15:58,627
フォ～！