1
00:00:02,202 --> 00:00:05,138
（栗子）火事や！

2
00:00:05,138 --> 00:00:08,942
（テルヲ）この　あほんだら！
（千代）何やね。

3
00:00:08,942 --> 00:00:12,813
お前　お父ちゃんがおらん間に
栗ちゃんに水かけたそやないけ。

4
00:00:12,813 --> 00:00:16,817
おい！
自分の胸に手当てて聞いてみい。

5
00:00:16,817 --> 00:00:19,586
あん？

6
00:00:19,586 --> 00:00:25,292
おい　なんぞ言うたけ？
さあ　分かれぃんなあ。　そね言うてるわ。

7
00:00:25,292 --> 00:00:27,961
うちらを奉公に出す話や。

8
00:00:27,961 --> 00:00:32,633
はあ？　おまん　立ち聞きしたんけ？

9
00:00:32,633 --> 00:00:37,337
タチ悪いのう　お前！　立ち聞きだけに。
あっ　ちゃうか。　ハハハ。

10
00:00:39,973 --> 00:00:45,646
久々やし　あるもんで作ったさけ
お口に合うか分かれぃんけど。

11
00:00:45,646 --> 00:00:49,950
（ヨシヲ）頂きます。どうぞ。
おう。

12
00:00:53,987 --> 00:00:58,692
おいしい。
（テルヲ）せやろ。

13
00:01:01,595 --> 00:01:05,899
あんた…　うちのために一人で山に？

14
00:01:10,604 --> 00:01:15,909
栗子お母ちゃんはな
小料理屋で働いてたこともあるさけな。

15
00:01:17,477 --> 00:01:20,614
（テルヲ）どれどれ。

16
00:01:20,614 --> 00:01:31,625
♬～

17
00:01:31,625 --> 00:01:33,560
唄？

18
00:01:33,560 --> 00:01:36,964
（辰夫）
栗子さんに　唄を聴かしてもらお思て。

19
00:01:36,964 --> 00:01:39,633
やあ　皆さん　うれしいわ。

20
00:01:39,633 --> 00:01:45,973
いつでも来てええ　言うとったさけな。
ほんまに　ええんけ？

21
00:01:45,973 --> 00:01:48,875
ほな　一人１銭な。

22
00:01:48,875 --> 00:01:52,846
何や　銭取んのかいな。
かなわんなあ。

23
00:01:52,846 --> 00:01:54,982
フフフ　どうぞ。

24
00:01:54,982 --> 00:01:58,652
（笑い声）

25
00:01:58,652 --> 00:02:03,490
何やねん　どいつもこいつも栗子栗子て。

26
00:02:03,490 --> 00:02:11,932
♬「オレンジのクレヨンで
描いた太陽だけじゃ」

27
00:02:11,932 --> 00:02:19,606
♬「まだ何か足りない気がした」

28
00:02:19,606 --> 00:02:23,477
♬「これは夢じゃない（夢みたい）」

29
00:02:23,477 --> 00:02:27,948
♬「傷つけば痛い（嘘じゃない）」

30
00:02:27,948 --> 00:02:35,622
♬「どんな今日も愛したいのにな」

31
00:02:35,622 --> 00:02:41,495
♬「笑顔をあきらめたくないよ」

32
00:02:41,495 --> 00:02:48,201
♬「転んでも　ただでは起きない」

33
00:02:48,201 --> 00:02:52,639
♬「そう　強くなれる」

34
00:02:52,639 --> 00:02:57,511
♬「かさぶたが消えたなら」

35
00:02:57,511 --> 00:03:02,449
♬「聞いてくれるといいな」

36
00:03:02,449 --> 00:03:09,122
♬「泣き笑いのエピソードを」

37
00:03:09,122 --> 00:03:18,799
♬～

38
00:03:18,799 --> 00:03:23,937
（きみ）あっ　千代ちゃん。
あっ　おばちゃん。

39
00:03:23,937 --> 00:03:27,808
（きみ）その後　どないや。
新しいお母ちゃんと仲直りしたんけ？

40
00:03:27,808 --> 00:03:31,812
おばちゃんまで…
あねなん　お母ちゃんとちゃう。

41
00:03:31,812 --> 00:03:36,283
仲ようしやんと
ややこにも　ようないど。

42
00:03:36,283 --> 00:03:38,618
えっ？　ややこ？

43
00:03:38,618 --> 00:03:44,624
やあ　知らんかったんけ？
栗子さん　おなかに赤ちゃんおんねんど。

44
00:03:48,295 --> 00:03:50,630
嘘やない。

45
00:03:50,630 --> 00:03:54,301
おまんの弟か妹か　どっちかやな。

46
00:03:54,301 --> 00:03:57,637
そらそやわな。

47
00:03:57,637 --> 00:04:02,476
ほやさけな
栗ちゃん追い出すわけにはいけぃんのや。

48
00:04:02,476 --> 00:04:05,445
分かったれや　千代。

49
00:04:05,445 --> 00:04:10,217
それに　子供育てるには　銭がいる。

50
00:04:10,217 --> 00:04:13,120
ほれやったら
口減らしは　うち一人でええやん。

51
00:04:13,120 --> 00:04:15,122
何で　ヨシヲまで。

52
00:04:15,122 --> 00:04:19,593
そら…　そら　お前
姉弟は一緒におった方がええ言うて➡

53
00:04:19,593 --> 00:04:22,929
お前　栗ちゃん　気ぃ遣てくれてやな。
優しなあ。

54
00:04:22,929 --> 00:04:25,832
嘘や。　ほんまは　うちらのこと
追い出したいだけや！

55
00:04:25,832 --> 00:04:31,605
何を言うてんねん。　そねなこと…。
そのとおりや。

56
00:04:31,605 --> 00:04:37,944
うちは　テルヲさんと　この子と
家族３人で暮らしたいねん。

57
00:04:37,944 --> 00:04:40,847
そらそやろ。

58
00:04:40,847 --> 00:04:44,818
何で血ぃもつながってやぃん子の
面倒見なあかんねんな。➡

59
00:04:44,818 --> 00:04:48,522
あんたら　目障りなんや。

60
00:04:51,291 --> 00:04:54,628
もうええ。　よう分かった！

61
00:04:54,628 --> 00:04:58,965
こねな家　こっちから出ていったるわ！
（テルヲ）千代…。

62
00:04:58,965 --> 00:05:01,568
こねなやつのこと
お母ちゃんて呼ぶくらいやったら➡

63
00:05:01,568 --> 00:05:03,503
死んだ方がマシや！

64
00:05:03,503 --> 00:05:05,906
その　ぶっさいくな顔
見んで済むのやったら➡

65
00:05:05,906 --> 00:05:07,841
喜んで出ていくわ！

66
00:05:07,841 --> 00:05:11,144
だいだいだいだい大っ嫌いや！

67
00:05:36,269 --> 00:05:43,143
しゃあのに　何でか…
ヨシヲは　あんたのことが大好きやねん。

68
00:05:43,143 --> 00:05:45,278
ほんまに大好きやねん。

69
00:05:45,278 --> 00:05:50,150
お母ちゃんができた言うて
ほんまに喜んでんねん。

70
00:05:50,150 --> 00:05:52,619
せやさけ　頼みます。

71
00:05:52,619 --> 00:05:55,956
ヨシヲは　ここに置いといたって。
お願いや。

72
00:05:55,956 --> 00:05:58,858
ヨシヲにだけは
ええお母ちゃんでいてやって。

73
00:05:58,858 --> 00:06:03,230
ほしたら　うちは…
うちは　もう　すぐにでも出ていくさけ。

74
00:06:03,230 --> 00:06:05,532
お願いやさけ！

75
00:06:13,873 --> 00:06:18,878
まあ…　別に構やぃんけど。

76
00:06:22,582 --> 00:06:25,252
おおけに。

77
00:06:25,252 --> 00:06:44,938
♬～

78
00:06:44,938 --> 00:06:48,608
それからは　あっという間に話は進み➡

79
00:06:48,608 --> 00:06:54,948
千代ちゃんは　大阪・道頓堀の芝居茶屋に
奉公することが決まりました。

80
00:06:54,948 --> 00:06:57,851
どや！　俺の娘やど！

81
00:06:57,851 --> 00:07:01,221
へえ～　お母ちゃん似やねんな。

82
00:07:01,221 --> 00:07:05,892
（テルヲ）あほ！　こめかみとか見てみ。
俺に　そっくりやないけ。

83
00:07:05,892 --> 00:07:07,827
こめかみて…。

84
00:07:07,827 --> 00:07:10,830
あほて　誰にぬかしとんねん。　黙ってえ！

85
00:07:14,567 --> 00:07:18,872
ほんまに可愛らしなあ　千代ちゃん。

86
00:07:22,442 --> 00:07:25,578
（玉井）これを先生に？

87
00:07:25,578 --> 00:07:30,250
この前　来てくれたお礼とお詫びや。

88
00:07:30,250 --> 00:07:34,921
（玉井）そんな気にせんかてええのに。

89
00:07:34,921 --> 00:07:40,226
それにしても
すっかり見違えましたね。

90
00:07:42,796 --> 00:07:46,533
竹井さん　この前　言うてましたよね。

91
00:07:46,533 --> 00:07:51,471
自分は普通の子みたいにはなられへんて。

92
00:07:51,471 --> 00:07:53,940
はい。

93
00:07:53,940 --> 00:07:56,943
それでええと思いますよ。

94
00:08:00,213 --> 00:08:03,883
むしろ　普通の子なんていません。

95
00:08:03,883 --> 00:08:09,222
いろんな子がいて
みんな　それぞれ頑張ってるんです。

96
00:08:09,222 --> 00:08:13,560
強いて言えば　それが普通です。

97
00:08:13,560 --> 00:08:21,267
そやから　学校に行くことができなくても
竹井さんは　普通ですよ。

98
00:08:22,902 --> 00:08:25,605
おおけに　先生。

99
00:08:29,776 --> 00:08:32,245
さいなら。

100
00:08:32,245 --> 00:08:36,249
はい　さようなら。

101
00:08:41,588 --> 00:08:45,592
（ドアの開閉音）

102
00:08:52,232 --> 00:08:54,934
（勝次）何やねん　その格好。

103
00:08:54,934 --> 00:08:58,805
それ　うっとこの卵やど。
この前　おはぎ貰たし➡

104
00:08:58,805 --> 00:09:01,741
迷子になった時
捜してくれたやろ。

105
00:09:01,741 --> 00:09:05,879
そのお礼や。　おおけに。

106
00:09:05,879 --> 00:09:08,214
（勝次）お前　死ぬんけ？

107
00:09:08,214 --> 00:09:10,150
何でやねん。

108
00:09:10,150 --> 00:09:14,087
もうやめとけ。
似合わんこと言うてたら　舌かむど。

109
00:09:14,087 --> 00:09:17,557
さいなら。
おう。

110
00:09:17,557 --> 00:09:20,260
またな。

111
00:09:38,578 --> 00:09:48,588
♬～

112
00:09:51,591 --> 00:10:01,601
♬～

113
00:10:01,601 --> 00:10:04,938
道頓堀て　どねなとこ？

114
00:10:04,938 --> 00:10:08,942
ものすご賑じゃかで　楽しいとこらしいで。

115
00:10:12,278 --> 00:10:14,581
ええやろ。

116
00:10:20,954 --> 00:10:24,824
戻ったで～！　ヘヘヘ～！

117
00:10:24,824 --> 00:10:29,295
くっさ！　何や　酒飲んできたんけ。

118
00:10:29,295 --> 00:10:31,631
今日は一緒に寝たるわ。

119
00:10:31,631 --> 00:10:34,534
嫌や。
ええ？この酒臭い人…。

120
00:10:34,534 --> 00:10:38,505
ええやんけ。　親の言うこと聞け。
栗子と寝とけ。

121
00:10:38,505 --> 00:10:51,651
♬～

122
00:10:51,651 --> 00:10:54,654
お母ちゃん…。

123
00:11:20,280 --> 00:11:25,585
明日も　きっと　晴れやな。

124
00:11:30,623 --> 00:11:43,202
♬～

125
00:11:43,202 --> 00:11:47,907
ほな　行こか。
（ヨシヲ）姉やん。　はよ戻うてきてや。

126
00:11:50,310 --> 00:11:52,979
気ぃ付けてな。

127
00:11:52,979 --> 00:11:55,982
さいなら。

128
00:11:58,851 --> 00:12:04,924
姉やん！　姉やん！　姉やん！
姉やん！　姉やん！

129
00:12:04,924 --> 00:12:08,595
そないに　せいたら　駅まで　もたへんど。
姉やん！　姉やん！　姉やん！

130
00:12:08,595 --> 00:12:13,266
姉やん！　姉やん！　姉やん！

131
00:12:13,266 --> 00:12:24,277
♬～（三味線）

132
00:12:24,277 --> 00:12:26,579
（弦が切れる音）
あっ！

133
00:12:38,625 --> 00:12:41,928
⚟（テルヲ）千代～！

134
00:12:44,497 --> 00:12:47,500
千代～！

135
00:13:01,848 --> 00:13:05,551
これ　持ってけ。

136
00:13:07,253 --> 00:13:11,924
こねなもんあったら
栗ちゃん　嫌やろしな。

137
00:13:11,924 --> 00:13:15,261
お母ちゃん　お前が持ってた方が喜ぶ。

138
00:13:15,261 --> 00:13:17,263
ほれ。

139
00:13:24,937 --> 00:13:29,275
ほな　達者でな。

140
00:13:29,275 --> 00:13:49,595
♬～

141
00:13:49,595 --> 00:13:52,298
お父ちゃん！

142
00:13:52,298 --> 00:14:03,910
♬～

143
00:14:03,910 --> 00:14:09,582
一つだけ言うといたる。
何や　名残惜しいんけ。

144
00:14:09,582 --> 00:14:14,454
うちは　捨てられたんやない。
もちろんや。　お父ちゃんが　そねなこと…。

145
00:14:14,454 --> 00:14:17,457
うちが　あんたらを捨てたんや。

146
00:14:23,596 --> 00:14:26,599
さいなら。

147
00:14:35,208 --> 00:14:42,215
月に帰った　かぐや姫は
もう二度と戻ってきませんでした。