1
00:00:02,202 --> 00:00:06,139
（千代）今まで　つらいことばっかり
やったかも分かれへんけど➡

2
00:00:06,139 --> 00:00:09,943
大丈夫　だんない。

3
00:00:09,943 --> 00:00:14,281
きっと　これからは
ええことも　ぎょうさんある。

4
00:00:14,281 --> 00:00:17,951
せやさかい…➡

5
00:00:17,951 --> 00:00:22,289
みんな一緒に楽しい冒険つづけよう！

6
00:00:22,289 --> 00:00:27,961
千代ちゃんの初舞台は
どうにか無事に成功しました。

7
00:00:27,961 --> 00:00:32,299
けど　それを見つめる千鳥さんに
笑顔はありません。

8
00:00:32,299 --> 00:00:35,969
何でやろなあ。

9
00:00:35,969 --> 00:00:44,311
♬「オレンジのクレヨンで
描いた太陽だけじゃ」

10
00:00:44,311 --> 00:00:51,985
♬「まだ何か足りない気がした」

11
00:00:51,985 --> 00:00:55,856
♬「これは夢じゃない（夢みたい）」

12
00:00:55,856 --> 00:01:00,260
♬「傷つけば痛い（嘘じゃない）」

13
00:01:00,260 --> 00:01:07,935
♬「どんな今日も愛したいのにな」

14
00:01:07,935 --> 00:01:13,807
♬「笑顔をあきらめたくないよ」

15
00:01:13,807 --> 00:01:20,514
♬「転んでも　ただでは起きない」

16
00:01:20,514 --> 00:01:24,952
♬「そう　強くなれる」

17
00:01:24,952 --> 00:01:29,823
♬「かさぶたが消えたなら」

18
00:01:29,823 --> 00:01:34,962
♬「聞いてくれるといいな」

19
00:01:34,962 --> 00:01:41,835
♬「泣き笑いのエピソードを」

20
00:01:41,835 --> 00:01:50,978
♬～

21
00:01:50,978 --> 00:01:52,913
（進太郎）お世話になりました。

22
00:01:52,913 --> 00:01:56,650
お母ちゃんのこと
よろしゅうお願いします。

23
00:01:56,650 --> 00:02:00,921
（洋子）いらんこと言わんでええ。
（笑い声）

24
00:02:00,921 --> 00:02:05,258
（真理）まめでおられよ。
（純子）元気でね。

25
00:02:05,258 --> 00:02:08,161
寂しなったら
また　いつでも来たらええさかいな。

26
00:02:08,161 --> 00:02:14,267
心配せんといて。
僕も正チャンみたいに冒険するし。

27
00:02:14,267 --> 00:02:19,940
ほんでな　もっと強うなって
お母ちゃん守るんや。

28
00:02:19,940 --> 00:02:26,279
な…　何言うてんの。　いらんこと言うて…。

29
00:02:26,279 --> 00:02:29,616
（京子）あれあれあれあれ？
（笑い声）

30
00:02:29,616 --> 00:02:34,287
もうええて。
（笑い声）

31
00:02:34,287 --> 00:02:36,957
ほな　行くえ。

32
00:02:36,957 --> 00:02:39,860
進太郎君。

33
00:02:39,860 --> 00:02:43,163
これ　あげる。

34
00:02:48,568 --> 00:02:51,304
正チャン帽や！　ええの？

35
00:02:51,304 --> 00:02:53,640
もう一個　おんなじのあるよって。

36
00:02:53,640 --> 00:02:55,575
負けたら　あかんで。

37
00:02:55,575 --> 00:02:59,312
うん。　さいなら。
さいなら。

38
00:02:59,312 --> 00:03:12,859
♬～

39
00:03:12,859 --> 00:03:18,598
（ヨシヲ）姉やん！　姉やん！

40
00:03:18,598 --> 00:03:22,469
（純子）何や　急に　たくましなったなあ。➡

41
00:03:22,469 --> 00:03:28,275
お芝居の力て　えらいもんやなあ。

42
00:03:28,275 --> 00:03:32,612
ん？　あれ？
芝居にうっさい　おっちゃんは？

43
00:03:32,612 --> 00:03:36,917
おれへんやんけ。（純子）ほんまや。
（平田）フフフフフ…。

44
00:03:41,621 --> 00:03:47,961
進太郎　もう行ってもたから
泣いてもよろしいでえ。

45
00:03:47,961 --> 00:03:51,631
（宮元）あほかい。
（はなをすする音）

46
00:03:51,631 --> 00:03:54,301
何で僕が泣かなあかんねん。

47
00:03:54,301 --> 00:03:56,970
何で…。

48
00:03:56,970 --> 00:04:01,241
平田～。

49
00:04:01,241 --> 00:04:03,176
⚟（宮元の泣き声）

50
00:04:03,176 --> 00:04:07,581
⚟（平田）泣いたらええ　泣いたらええ。
⚟（宮元の泣き声）

51
00:04:07,581 --> 00:04:11,918
今まで　つらいことばっかりやったかも
分かれへんけど➡

52
00:04:11,918 --> 00:04:14,821
大丈夫　だんない。

53
00:04:14,821 --> 00:04:18,258
きっと　これからは
ええことも　ぎょうさんある。

54
00:04:18,258 --> 00:04:21,161
せやさかい…➡

55
00:04:21,161 --> 00:04:24,131
みんな一緒に楽しい冒険つづけよう！

56
00:04:24,131 --> 00:04:28,602
（一同）みんなで楽しい冒険つづけよう！

57
00:04:28,602 --> 00:04:31,505
正チャン！正チャン！
（拍手）

58
00:04:31,505 --> 00:04:34,941
「正チャンの冒険」は　人気が人気を呼び➡

59
00:04:34,941 --> 00:04:40,814
１週間延長されたあと
ついに千秋楽を迎えました。

60
00:04:40,814 --> 00:04:43,950
その結果　山村千鳥一座は➡

61
00:04:43,950 --> 00:04:48,288
この三楽劇場で
お芝居を続けられることになりました。

62
00:04:48,288 --> 00:04:50,590
そして…。

63
00:04:55,962 --> 00:04:59,633
「今回が初舞台の
新人女優➡

64
00:04:59,633 --> 00:05:03,503
荒削りだが見どころあり」。

65
00:05:03,503 --> 00:05:06,907
これて…。
千代ちゃんのこっちゃ。

66
00:05:06,907 --> 00:05:08,842
すっごいぜ　千代ちゃん。

67
00:05:08,842 --> 00:05:13,547
名前は出とらんけど
千代ちゃんのことが新聞に載っとるよ。

68
00:05:15,248 --> 00:05:18,919
まっ　赤の他人が評価してくれはる
っていうんは➡

69
00:05:18,919 --> 00:05:21,822
大女優さんへの第一歩やな。

70
00:05:21,822 --> 00:05:24,791
あの　電話使ても　よろしおますか？

71
00:05:24,791 --> 00:05:29,563
ん～　ほんまはお客さん用やけど
まあ　特別や。　ただし➡

72
00:05:29,563 --> 00:05:33,266
１分だけやで。
おおきに。

73
00:05:33,266 --> 00:05:35,602
☎

74
00:05:35,602 --> 00:05:39,272
（シズ）誰か　出てくれるか？

75
00:05:39,272 --> 00:05:41,942
☎
何や　誰もいてへんのかいな。

76
00:05:41,942 --> 00:05:45,278
ほな　それで　頼みましたで。
へえ　毎度　おおきに。

77
00:05:45,278 --> 00:05:49,583
☎
よいしょ。

78
00:05:51,618 --> 00:05:59,292
はい　岡安でございます。
つないどくれやす。　岡安でござい…。

79
00:05:59,292 --> 00:06:02,195
千代！？　千代か！？

80
00:06:02,195 --> 00:06:04,130
（宗助）今　千代って言うたか！？
（みつえ）千代やの？

81
00:06:04,130 --> 00:06:07,567
（富士子）千代やて？（節子）千代？
（玉）千代ちゃん！（かめ）ほんまに？

82
00:06:07,567 --> 00:06:10,237
（ハナ）おちょやん　生きてましたか。

83
00:06:10,237 --> 00:06:12,906
みんな　いてたんやないの！

84
00:06:12,906 --> 00:06:16,776
ご寮人さん　ご無沙汰しております。

85
00:06:16,776 --> 00:06:22,249
便りも　よこさんと
あんた　今　どこで何してますのや。

86
00:06:22,249 --> 00:06:27,120
役者？　新聞？

87
00:06:27,120 --> 00:06:32,259
千代　元気か？
何で　もっと　はよ連絡よこさへんねんな！

88
00:06:32,259 --> 00:06:35,262
みんな変わってへんなあ…。

89
00:06:39,132 --> 00:06:43,603
あかん　もう時間や。
皆さんに　よろしゅう。　ほな　また。

90
00:06:43,603 --> 00:06:47,941
ちょっと待ち！　ちょっと！

91
00:06:47,941 --> 00:06:51,278
切れてしもた…。
（一同）ええ…。

92
00:06:51,278 --> 00:06:55,949
何や　もっと　話　したかったのに…。
今　どこにいてるて？

93
00:06:55,949 --> 00:06:58,618
あっ　聞いてしまへん。
（一同）えっ！

94
00:06:58,618 --> 00:07:01,521
けど　役者してるて。
（一同）ええっ！？

95
00:07:01,521 --> 00:07:04,424
（ハナ）そら　面白おますなあ。

96
00:07:04,424 --> 00:07:09,896
わての言いつけを守って
大したもんだすなあ。

97
00:07:09,896 --> 00:07:13,900
そやあれへん思うよ　おばあちゃん…。

98
00:07:16,236 --> 00:07:18,238
千代が…。

99
00:07:19,906 --> 00:07:23,576
うち　こないなふうに
人から褒められたん初めてで。

100
00:07:23,576 --> 00:07:25,512
千鳥さんのおかげだす。

101
00:07:25,512 --> 00:07:28,448
あの晩　千鳥さんが
いろいろ教えてくれはれへんかったら➡

102
00:07:28,448 --> 00:07:30,917
うちは何もでけしまへんなんだ。

103
00:07:30,917 --> 00:07:36,256
こないに　うれしいもんなんだすなあ
お芝居して喜んでもらえるて。

104
00:07:36,256 --> 00:07:40,961
（千鳥）一つ　聞いてもいいかしら？
何だすやろ？

105
00:07:42,595 --> 00:07:46,299
どうして　そんなに笑っていられるの？

106
00:07:47,934 --> 00:07:52,939
あなただって
つらい過去があったんでしょ。

107
00:07:55,275 --> 00:08:00,880
私は自分の運命を恨んだり
人を妬んだりしたわ。

108
00:08:00,880 --> 00:08:04,184
心から笑えることなんてなかった。

109
00:08:07,754 --> 00:08:12,892
うちも　昔はそうだした。

110
00:08:12,892 --> 00:08:17,564
けど　今は帰る場所があります。

111
00:08:17,564 --> 00:08:21,234
うちを待っててくれはる人たちが
いてるさかい。

112
00:08:21,234 --> 00:08:32,579
♬～

113
00:08:32,579 --> 00:08:35,915
（千鳥）羨ましいわね。

114
00:08:35,915 --> 00:08:38,818
千鳥さんにも　いてはりますやん。

115
00:08:38,818 --> 00:08:43,590
清子さんや　一座のみんなが。

116
00:08:43,590 --> 00:08:45,925
うちも　その一人だす。

117
00:08:45,925 --> 00:08:49,796
次も気張らしてもらいます。
次はないわ。

118
00:08:49,796 --> 00:08:51,798
え…。

119
00:08:57,937 --> 00:09:04,210
山村千鳥一座は　解散する。

120
00:09:04,210 --> 00:09:09,549
何で…　何で解散せなあかんのだす！？

121
00:09:09,549 --> 00:09:12,218
あなたのせいよ。

122
00:09:12,218 --> 00:09:14,154
前に言ったでしょ。

123
00:09:14,154 --> 00:09:20,894
私は　自分を見下す世の中を見返すために
役者になったって。

124
00:09:20,894 --> 00:09:27,567
誰にもできないような芝居をやって
私という人間を認めさせたかった。

125
00:09:27,567 --> 00:09:32,906
そのために　人一倍　努力もしたわ。

126
00:09:32,906 --> 00:09:39,245
でも　それは　独り善がりだった。

127
00:09:39,245 --> 00:09:46,586
あんな芝居でも　本気でやれば
人の心を動かせるってこと➡

128
00:09:46,586 --> 00:09:49,289
思い知らされた。

129
00:09:52,926 --> 00:09:57,263
私　今　「あんな芝居」って言ったでしょ。

130
00:09:57,263 --> 00:10:05,138
自分が最も嫌った見下す側の人間に
いつの間にか自分もなっていた。

131
00:10:05,138 --> 00:10:08,141
それが何より許せなくて。

132
00:10:10,810 --> 00:10:20,954
もう一度　一人で全国を回って　鍛え直す。

133
00:10:20,954 --> 00:10:23,623
一人でだすか？

134
00:10:23,623 --> 00:10:26,960
私も冒険したくなったの。

135
00:10:26,960 --> 00:10:29,963
やあっ！　はあっ！

136
00:10:35,969 --> 00:10:41,307
鶴亀撮影所には
紹介状　出しといたから。

137
00:10:41,307 --> 00:10:44,978
あそこの所長　昔のなじみなの。

138
00:10:44,978 --> 00:10:50,850
あなた　高城百合子みたいになりたいって
言ってたでしょ。

139
00:10:50,850 --> 00:10:56,589
別に嫌ならいいんだけど。
おおきに！　ありがとさんでございます！

140
00:10:56,589 --> 00:11:01,261
彼女　今　あそこの看板女優よ。

141
00:11:01,261 --> 00:11:03,563
そうなんだすか？

142
00:11:06,599 --> 00:11:12,939
自分の未熟さを
行って思い知るといいわ。

143
00:11:12,939 --> 00:11:20,613
次に会う時には　あなたの困り果てた顔
見るの楽しみにしてるから。

144
00:11:20,613 --> 00:11:24,484
それは…。

145
00:11:24,484 --> 00:11:27,787
嫌がらせに決まってるでしょ。

146
00:11:35,628 --> 00:11:37,630
フフフ…。

147
00:11:40,500 --> 00:11:47,207
じゃあ　せいぜい　頑張んなさい。

148
00:11:50,977 --> 00:11:54,647
よろしんだすか？

149
00:11:54,647 --> 00:11:57,317
ありがとうございます。

150
00:11:57,317 --> 00:12:07,594
♬～

151
00:12:07,594 --> 00:12:10,496
高城百合子さんが太陽やったら➡

152
00:12:10,496 --> 00:12:16,269
千鳥さんは夜の暗闇
言うてはりましたよね。

153
00:12:16,269 --> 00:12:20,607
うち　ちいちゃい頃から
よう夜空見てました。

154
00:12:20,607 --> 00:12:23,309
お母ちゃんとの思い出だす。

155
00:12:27,947 --> 00:12:31,618
夜にならな　星は見えへん。

156
00:12:31,618 --> 00:12:34,621
うちは　夜も好きだす。

157
00:12:39,292 --> 00:12:42,195
（清子）座長。
ああ！あっ…。

158
00:12:42,195 --> 00:12:44,631
あなたたち　どうしたの？

159
00:12:44,631 --> 00:12:48,968
（清子）最後ぐらい　みんなで飲も思て。

160
00:12:48,968 --> 00:12:53,640
（艶子）いいお酒　持ってきました。
（シゲ）酒のさかなも。

161
00:12:53,640 --> 00:12:59,512
（美鈴）千代もいてるし
これで　みんな　そろたな。

162
00:12:59,512 --> 00:13:03,449
ほな　今夜は　ぱ～っといきまひょか。
何　勝手に決めてんのよ。

163
00:13:03,449 --> 00:13:09,122
千鳥さんは　みんなにも
次の行き先を紹介してあげていました。

164
00:13:09,122 --> 00:13:15,428
この一人一人が　千鳥さんの輝かせた
星なのかもしれません。

165
00:13:17,263 --> 00:13:20,967
そして　季節が変わりました。

166
00:13:39,285 --> 00:13:44,290
あの…　竹井千代と申します。

167
00:13:50,630 --> 00:13:54,634
（守屋）申請　出てますな。　どうぞ。

168
00:13:57,303 --> 00:14:01,574
入ってよろしの？
そのために来たんやろ。

169
00:14:01,574 --> 00:14:03,876
そらそうだすけど…。

170
00:14:06,245 --> 00:14:08,247
ああ　もう…。

171
00:14:14,921 --> 00:14:18,624
竹井千代さん　どうぞ。

172
00:14:25,264 --> 00:14:28,167
入りますで。
どうぞ。

173
00:14:28,167 --> 00:14:33,606
入ってしまいますで。
どうぞ。

174
00:14:33,606 --> 00:14:35,608
ん？

175
00:14:40,279 --> 00:14:43,983
ああ…　入ってしもた。

176
00:14:45,952 --> 00:14:48,855
ハハハハハハハハ！

177
00:14:48,855 --> 00:14:54,160
ほんで　どないしたらよろしの？
そら知らんがな。