1
00:00:02,202 --> 00:00:05,138
（テルヲ）お父ちゃんが
おまん　主役にしたらあ！

2
00:00:05,138 --> 00:00:08,141
一緒に　てっぺん取ったろやないけ　千代！
なあ　千代。

3
00:00:08,141 --> 00:00:10,611
（千代）はっ？
てっぺん！　てっぺんや！　てっぺん！

4
00:00:10,611 --> 00:00:14,481
おはようございます。
いつも娘がお世話になっとります。

5
00:00:14,481 --> 00:00:17,484
（片金）何や　どなたさんでしたかな。

6
00:00:17,484 --> 00:00:21,955
将来の主演女優　竹井千代の父です。

7
00:00:21,955 --> 00:00:25,626
あの　大部屋の。
所長さん。　次の映画では➡

8
00:00:25,626 --> 00:00:28,962
是非とも　うちの千代を➡

9
00:00:28,962 --> 00:00:30,898
主役にしたってください。

10
00:00:30,898 --> 00:00:39,306
♬「オレンジのクレヨンで
描いた太陽だけじゃ」

11
00:00:39,306 --> 00:00:46,980
♬「まだ何か足りない気がした」

12
00:00:46,980 --> 00:00:50,851
♬「これは夢じゃない（夢みたい）」

13
00:00:50,851 --> 00:00:55,322
♬「傷つけば痛い（嘘じゃない）」

14
00:00:55,322 --> 00:01:02,930
♬「どんな今日も愛したいのにな」

15
00:01:02,930 --> 00:01:08,802
♬「笑顔をあきらめたくないよ」

16
00:01:08,802 --> 00:01:15,943
♬「転んでも　ただでは起きない」

17
00:01:15,943 --> 00:01:19,813
♬「そう　強くなれる」

18
00:01:19,813 --> 00:01:24,952
♬「かさぶたが消えたなら」

19
00:01:24,952 --> 00:01:29,823
♬「聞いてくれるといいな」

20
00:01:29,823 --> 00:01:36,964
♬「泣き笑いのエピソードを」

21
00:01:36,964 --> 00:01:45,973
♬～

22
00:01:48,976 --> 00:01:53,847
いやもう　あの子にはね　ちいちゃい時から
お芝居やら活動写真　見して➡

23
00:01:53,847 --> 00:01:56,850
勉強さしてきました。　せやさけ➡

24
00:01:56,850 --> 00:01:59,620
芝居心が　人一倍あるんですわ。

25
00:01:59,620 --> 00:02:06,460
あの～　アメリカの　あの何ちゅうたかな
ヘリ　ハリ…。

26
00:02:06,460 --> 00:02:09,596
ハリウッドですかな。
それ！　それ！

27
00:02:09,596 --> 00:02:13,934
そのヘリウッドからも
是非来んかいうて　誘われてますねや。

28
00:02:13,934 --> 00:02:17,270
ほう…。
せやさけ　あの子　主役にしたら➡

29
00:02:17,270 --> 00:02:20,607
大当たり間違いなしですわ。

30
00:02:20,607 --> 00:02:23,310
ひとつ　よろしゅう頼んます。

31
00:02:25,278 --> 00:02:27,614
（テルヲ）こら　ほんの気持ちや。

32
00:02:27,614 --> 00:02:31,284
いやいやいや　困りますがな。
個人的にこないな金　受け取られませんわ。

33
00:02:31,284 --> 00:02:37,624
ほんだら　会社への寄付いうことで。
そういうことやったら…。

34
00:02:37,624 --> 00:02:40,293
（ノック）

35
00:02:40,293 --> 00:02:42,229
お父ちゃん　何してんねんな！

36
00:02:42,229 --> 00:02:44,965
お～　今　ちょうど所長さんに
お前のこと頼んだとこや。

37
00:02:44,965 --> 00:02:48,301
この　あほんだら！　すんまへん
今の忘れとくなはれ！　ごめんやす！

38
00:02:48,301 --> 00:02:52,172
人が　せっかく…。
ええさけ　おいで！　ええさかい！

39
00:02:52,172 --> 00:03:05,585
♬～

40
00:03:05,585 --> 00:03:09,923
（平田）やっぱり　なくなってるわ。
（宮元）金か？

41
00:03:09,923 --> 00:03:15,929
いや　お客さんに配ろ思てた割引券が。
えっ…。

42
00:03:22,269 --> 00:03:25,939
あと一息で所長口説けたか分かれへんのに
何で邪魔しくさんねん。

43
00:03:25,939 --> 00:03:27,874
どうせ　また　ほげたばっかり
言うたんやろ。

44
00:03:27,874 --> 00:03:31,812
恥ずかしまね　せんといて！
ええ子ぶりやがって。

45
00:03:31,812 --> 00:03:35,615
ほんまに　もっと　ええ役欲しねやったらな
なりふり構てる場合か。

46
00:03:35,615 --> 00:03:37,617
うるさい！

47
00:03:39,486 --> 00:03:42,189
（小暮）あっ　千代ちゃん　そろそろ撮影…。

48
00:03:44,291 --> 00:03:47,194
（小暮）お父さん？
ま…　まあ　はい。

49
00:03:47,194 --> 00:03:51,164
初めまして　小暮といいます。

50
00:03:51,164 --> 00:03:56,636
なかなかの男前やな。　おまんの　これけ？

51
00:03:56,636 --> 00:04:01,341
とっとと帰って！
もう二度と来んといて！　もう！

52
00:04:07,581 --> 00:04:14,254
（樋口）呉服問屋の跡取り　新一と
めおとの契りを交わす理恵子。➡

53
00:04:14,254 --> 00:04:17,924
聞いてんのんか。
（恵）は～い。

54
00:04:17,924 --> 00:04:25,799
その様子を　噂好きの女中
お絹が目撃してまう場面や。➡

55
00:04:25,799 --> 00:04:28,568
準備はええか？
はい。

56
00:04:28,568 --> 00:04:31,271
よっしゃ！　ほな　直して本番や。

57
00:04:31,271 --> 00:04:33,206
撮影いけるで。

58
00:04:33,206 --> 00:04:35,208
おう　千代。

59
00:04:38,145 --> 00:04:42,883
あんたが監督か。　ちゃんと　千代のこと
きれいに撮ったってや！

60
00:04:42,883 --> 00:04:44,818
＜あの　あほ…！＞

61
00:04:44,818 --> 00:04:51,591
本番や！　いくで！
ワンのツーの　ほいさっさ。

62
00:04:51,591 --> 00:04:56,296
（百々之助）めおとになってくれぬか。
喜んで。

63
00:04:56,296 --> 00:04:59,966
（樋口）ゆっくり　ゆっくり近づく２人。➡

64
00:04:59,966 --> 00:05:03,970
それを見ている　お絹。

65
00:05:05,572 --> 00:05:07,908
ええろ　千代！　日本一！

66
00:05:07,908 --> 00:05:10,577
＜地獄や…＞

67
00:05:10,577 --> 00:05:14,915
何や　もうしまいけ。
何で　もっと千代のこと映さへんねん。

68
00:05:14,915 --> 00:05:18,785
ちょっと！　この方うるさくて
私　集中できないんですけど。

69
00:05:18,785 --> 00:05:21,788
スト～ップ！
さっきから　お前　誰やねん。

70
00:05:21,788 --> 00:05:24,925
監督　何で　こねな不細工が主役やねん。

71
00:05:24,925 --> 00:05:28,595
千代の方が　よっぽど　べっぴんやないけ！
なあ　千代。　なあ。

72
00:05:28,595 --> 00:05:30,530
＜こっち振らんといて！＞

73
00:05:30,530 --> 00:05:33,466
不細工？

74
00:05:33,466 --> 00:05:35,468
もう嫌！

75
00:05:35,468 --> 00:05:37,604
あ～！

76
00:05:37,604 --> 00:05:40,941
滝野川さん…　滝野川さん！

77
00:05:40,941 --> 00:05:44,611
千代！　さっさと　こいつ　つまみ出せ！
はい！　すんまへん！

78
00:05:44,611 --> 00:05:49,950
あほ！
何でやねん。
わいは　おまんのこと思てやな…。

79
00:05:49,950 --> 00:05:52,853
あっ…　ああ～！

80
00:05:52,853 --> 00:05:56,289
ひい～っ！

81
00:05:56,289 --> 00:05:58,291
百様　大丈夫ですか！？

82
00:06:01,895 --> 00:06:05,232
だいじょう…➡

83
00:06:05,232 --> 00:06:07,234
ぶ…。

84
00:06:09,102 --> 00:06:14,574
中止や！　今日の撮影は中止～！

85
00:06:14,574 --> 00:06:18,912
誰か誰か！
大丈夫ですか！

86
00:06:18,912 --> 00:06:23,250
過ぎたことは　しゃああれぃん。
元気出せ。あんたが言うな。

87
00:06:23,250 --> 00:06:26,586
悪かったて…　次　頑張ろ　次。

88
00:06:26,586 --> 00:06:30,890
頑張らんかてええ。
もう次ないかも分かれへんのに。

89
00:06:37,230 --> 00:06:39,933
どないだした？
（小暮）心配ない。

90
00:06:39,933 --> 00:06:42,269
百々之助さんも無事だったみたいだし。

91
00:06:42,269 --> 00:06:45,171
ほんま　すんまへんだした。
千代ちゃんが謝ることないよ。

92
00:06:45,171 --> 00:06:49,142
そや！　われ　分かっとるやんけ！
あんたは謝り！

93
00:06:49,142 --> 00:06:53,280
すまん。
あっ　いや…。　あっ　それより千代ちゃん➡

94
00:06:53,280 --> 00:06:57,150
さっき　大山社長から
電話で通達があったらしいんだけどね…。

95
00:06:57,150 --> 00:07:02,889
今度の村川監督の新作「鳥籠」の主演を
試験で選ぶことになったって。

96
00:07:02,889 --> 00:07:06,559
新しい役者を抜擢して
話題を作るのが　ねらいらしい。

97
00:07:06,559 --> 00:07:09,896
この試験て
大部屋のうちらでも受けられますの？

98
00:07:09,896 --> 00:07:12,799
はい　いきます　よ～い　はい！

99
00:07:12,799 --> 00:07:15,235
私も一緒に連れてって。

100
00:07:15,235 --> 00:07:20,240
あなたを裏切ってしまったことを
後悔しなかった日はありません。

101
00:07:22,575 --> 00:07:26,446
どうか私を許してください。

102
00:07:26,446 --> 00:07:32,252
何もかも捨てて　生涯　あなたと
添い遂げる覚悟でございます。

103
00:07:32,252 --> 00:07:34,187
はい　そこまで！

104
00:07:34,187 --> 00:07:37,924
どないだすか？
まあ　ええんちゃう？

105
00:07:37,924 --> 00:07:40,827
そやろか…。

106
00:07:40,827 --> 00:07:44,597
（洋子）大丈夫や。　もっと自信持ち！

107
00:07:44,597 --> 00:07:46,533
⚟（猫の鳴き声）

108
00:07:46,533 --> 00:07:50,470
（ドアが開く音）（テルヲ）戻たで～！
（一同）お帰りなさい。

109
00:07:50,470 --> 00:07:54,274
撮影所のほかの女優から
いろいろ秘密聞き出したろ。

110
00:07:54,274 --> 00:07:57,610
秘密？
見てくれ見てくれ。

111
00:07:57,610 --> 00:08:02,449
これが　マスケラいうて
目ん玉　大きゅう見せるやつで。

112
00:08:02,449 --> 00:08:04,417
はあ～。

113
00:08:04,417 --> 00:08:07,887
ほんで　これが　肩当てや。

114
00:08:07,887 --> 00:08:10,223
肩　肩当てやな。　肩当てな。

115
00:08:10,223 --> 00:08:13,560
大きゅう見せんのけ。
（テルヲ）うん　そうそう　そう。　これが➡

116
00:08:13,560 --> 00:08:16,229
乳ふとん。
え～。

117
00:08:16,229 --> 00:08:19,566
乳ふとん。　女優は見た目が命やそや。

118
00:08:19,566 --> 00:08:22,469
これさえつけたら
皆　おまんに　くぎづけや。

119
00:08:22,469 --> 00:08:24,437
そんなん　インチキやんか。

120
00:08:24,437 --> 00:08:27,240
インチキちゃう。　努力や。

121
00:08:27,240 --> 00:08:30,143
主役級の女優は
み～んなやってんねん　これ。　ほれ。➡

122
00:08:30,143 --> 00:08:33,113
乳ふとん　つけて。　つけたらええねや。

123
00:08:33,113 --> 00:08:35,115
やらへん。
（テルヲ）何でやねん。

124
00:08:35,115 --> 00:08:38,852
そして　試験の日がやって来ました。

125
00:08:38,852 --> 00:08:46,259
（弥生）何もかも捨てて　生涯
あなたと添い遂げる覚悟でございます。

126
00:08:46,259 --> 00:08:50,263
（村川）はい　そこまで。　じゃあ　次。

127
00:08:53,133 --> 00:08:56,836
竹井千代と申します。
よろしゅうお願い申します。

128
00:09:00,206 --> 00:09:03,877
＜ほんまや。
みんな　いつもと見る目が違う。➡

129
00:09:03,877 --> 00:09:06,546
いけるかも分かれへん＞

130
00:09:06,546 --> 00:09:10,884
（村川）それじゃあ　いいですか？
はい。

131
00:09:10,884 --> 00:09:14,587
よ～い　始め。

132
00:09:17,557 --> 00:09:20,226
私も一緒に連れてって。

133
00:09:20,226 --> 00:09:25,565
あなたを裏切ってしまったことを
後悔しなかった日はありません。

134
00:09:25,565 --> 00:09:27,901
どうか私を許してください。

135
00:09:27,901 --> 00:09:31,571
（湯飲みが落ちて割れる音）
（片金）おケガは？

136
00:09:31,571 --> 00:09:36,910
今日は波の音が騒がしいなあ。

137
00:09:36,910 --> 00:09:41,214
まるで私たちが壊れていく音みたいや。

138
00:09:44,584 --> 00:09:51,291
それでも　私は
生涯　あなたと添い遂げる覚悟です。

139
00:09:53,259 --> 00:09:57,564
（村川）はい　そこまで。
ありがとうございました。

140
00:10:03,269 --> 00:10:05,572
（小暮）千代ちゃん？

141
00:10:08,608 --> 00:10:11,511
どうしたの　その化粧…。

142
00:10:11,511 --> 00:10:15,482
やっぱり　あかんかったんやろか。
う～ん…。

143
00:10:15,482 --> 00:10:19,252
僕は好きだよ。
えっ？

144
00:10:19,252 --> 00:10:23,623
あっ　いや　あの　そういう意味じゃなくて
えっと　ごめん　何言ってんだ僕…。

145
00:10:23,623 --> 00:10:26,960
あっ　あっ　あっ　あっ！
これ　新しい脚本だすか？

146
00:10:26,960 --> 00:10:31,631
そう。
また地味な話なんだすか？

147
00:10:31,631 --> 00:10:34,300
いや　今回は　ちょっとだけ
派手な話にしてみた。

148
00:10:34,300 --> 00:10:36,970
ふ～ん　珍しこと。

149
00:10:36,970 --> 00:10:41,307
もう後がないからね。

150
00:10:41,307 --> 00:10:44,978
おやじに戻ってくるように言われててさ。

151
00:10:44,978 --> 00:10:49,682
だから　これで駄目だったら
監督になるのは諦めるしかない。

152
00:10:53,319 --> 00:10:55,989
その色男君も　正念場やなあ。

153
00:10:55,989 --> 00:11:00,827
ええんちゃうの？　どうせ実家帰ったかて
おやじさんの大きな病院継げんねんし。

154
00:11:00,827 --> 00:11:04,797
へんねし起こさんと。
世の中　お金が全てやないで。

155
00:11:04,797 --> 00:11:07,267
貧しゅうても
こうやって　テルヲさんのように➡

156
00:11:07,267 --> 00:11:11,938
立派なお人もいらっしゃる。
よう言うてくれた。　さすが大監督。

157
00:11:11,938 --> 00:11:15,808
おんなじ親でも
小暮さんのお父さんとは大違いや。

158
00:11:15,808 --> 00:11:19,279
それより
あんたの方は　どないやった？

159
00:11:19,279 --> 00:11:22,949
まあ　やれるだけのことは
やったつもりだすけど…。

160
00:11:22,949 --> 00:11:26,286
受かるに決まっとるわ。
わいが　あんだけ　やったったんやさけ。

161
00:11:26,286 --> 00:11:28,288
ハハハハ！

162
00:11:34,627 --> 00:11:36,930
（テルヲ）
何や　これ…。

163
00:11:41,301 --> 00:11:45,972
滝野川　恵が　主役やらはるんやて。

164
00:11:45,972 --> 00:11:49,309
父親が　お金積んだらしい。➡

165
00:11:49,309 --> 00:11:52,312
茶番や　茶番。

166
00:11:57,650 --> 00:11:59,652
お父ちゃん。

167
00:12:02,488 --> 00:12:05,925
千代ちゃんの…。
どけ！

168
00:12:05,925 --> 00:12:08,261
何や！　会議中やで。

169
00:12:08,261 --> 00:12:11,164
そねなもん　あとじゃ！
（片金）またあんたか。　失礼やないか！

170
00:12:11,164 --> 00:12:13,600
すんまへん。
ええかげんにして！　行くで！

171
00:12:13,600 --> 00:12:15,902
おまんは黙っとれ！

172
00:12:18,271 --> 00:12:23,142
何や　これ。　ああ？
何で千代が選ばれへんねん！

173
00:12:23,142 --> 00:12:26,946
お父さん　落ち着いてください。
やめてて。

174
00:12:26,946 --> 00:12:29,849
こんなもん　誰が決めくさったんじゃ！

175
00:12:29,849 --> 00:12:32,619
（鶴蔵）わしや。➡

176
00:12:32,619 --> 00:12:35,521
わしが決めたんや。

177
00:12:35,521 --> 00:12:40,960
おまんか。　おっさん　見る目ないのう。
何や偉そうに！

178
00:12:40,960 --> 00:12:45,298
偉いねん　この人が一番偉い。　もう行くで。
鶴亀の社長さんや！

179
00:12:45,298 --> 00:12:50,970
鶴亀か　ツルハゲか知らんけど
よう覚えとけ！

180
00:12:50,970 --> 00:12:54,641
わいの娘はな　竹井千代は➡

181
00:12:54,641 --> 00:12:57,343
日本一の女優になんのじゃい！

182
00:12:58,978 --> 00:13:05,785
母親によう似て　べっぴんやし
根性あって　みんなから好かれて➡

183
00:13:05,785 --> 00:13:10,256
友達かて　ぎょうさんいてる。

184
00:13:10,256 --> 00:13:18,931
わいなんかとはな　似ても似つけやぃん
ええ娘やねん！

185
00:13:18,931 --> 00:13:23,269
この先　大女優間違いなしや。

186
00:13:23,269 --> 00:13:28,141
そん時　ほえ面かくなよ！

187
00:13:28,141 --> 00:13:33,146
おまんら全員　土下座さしたるさけな！

188
00:13:36,282 --> 00:13:39,619
こら　おもろいわ。

189
00:13:39,619 --> 00:13:47,927
けどな　今のままやったら　無理やなあ。

190
00:13:50,263 --> 00:13:52,965
何ぬかす！

191
00:13:55,168 --> 00:13:57,970
てや～っ！

192
00:13:57,970 --> 00:13:59,906
あいてててて！
お父ちゃん！

193
00:13:59,906 --> 00:14:01,841
（小暮）大丈夫ですか？

194
00:14:01,841 --> 00:14:06,245
お父ちゃん？　お父ちゃん！

195
00:14:06,245 --> 00:14:10,116
あいてててて　痛っ！

196
00:14:10,116 --> 00:14:13,119
あのおっさん　なんちゅう　ばか力や…。

197
00:14:13,119 --> 00:14:17,857
お父ちゃんが悪いねやろ。

198
00:14:17,857 --> 00:14:21,794
いててててて！　痛っ！
もっと優しできへんのけ。

199
00:14:21,794 --> 00:14:24,097
甘えんな。

200
00:14:26,933 --> 00:14:30,803
せやけど…➡

201
00:14:30,803 --> 00:14:33,106
おおきに。

202
00:14:35,942 --> 00:14:39,812
（麗子）じい！　じい！➡

203
00:14:39,812 --> 00:14:42,815
じいや～！

204
00:14:44,951 --> 00:14:48,287
何か言うた？

205
00:14:48,287 --> 00:14:51,624
何も言うてへん。

206
00:14:51,624 --> 00:14:54,627
は～あ。