1
00:00:03,604 --> 00:00:05,939
（テルヲ）どけ！

2
00:00:05,939 --> 00:00:08,275
（片金）何や！　会議中やで。

3
00:00:08,275 --> 00:00:11,945
（テルヲ）わいの娘はな　竹井千代は➡

4
00:00:11,945 --> 00:00:15,616
日本一の女優になんのじゃい！

5
00:00:15,616 --> 00:00:21,955
（鶴蔵）今のままやったら　無理やなあ。

6
00:00:21,955 --> 00:00:25,292
何ぬかす！

7
00:00:25,292 --> 00:00:27,961
てや～っ！

8
00:00:27,961 --> 00:00:30,664
あいてててて！
（千代）お父ちゃん！

9
00:00:33,834 --> 00:00:37,304
お父ちゃん。
失礼。

10
00:00:37,304 --> 00:00:41,174
お父ちゃん。　大事あらへんか。

11
00:00:41,174 --> 00:00:46,313
お父ちゃん…。　小暮さん助けとくなはれ。

12
00:00:46,313 --> 00:00:54,655
♬「オレンジのクレヨンで
描いた太陽だけじゃ」

13
00:00:54,655 --> 00:01:03,263
♬「まだ何か足りない気がした」

14
00:01:03,263 --> 00:01:11,605
♬「涙色したブルー　こぼれて　ひろがって」

15
00:01:11,605 --> 00:01:18,278
♬「ほら　いつも通りの空」

16
00:01:18,278 --> 00:01:22,149
♬「これは夢じゃない（夢みたい）」

17
00:01:22,149 --> 00:01:26,153
♬「傷つけば痛い（嘘じゃない）」

18
00:01:26,153 --> 00:01:34,294
♬「どんな今日も愛したいのにな」

19
00:01:34,294 --> 00:01:40,167
♬「笑顔をあきらめたくないよ」

20
00:01:40,167 --> 00:01:46,873
♬「転んでも　ただでは起きない」

21
00:01:46,873 --> 00:01:51,311
♬「そう　強くなれる」

22
00:01:51,311 --> 00:01:56,183
♬「かさぶたが消えたなら」

23
00:01:56,183 --> 00:02:01,588
♬「聞いてくれるといいな」

24
00:02:01,588 --> 00:02:08,462
♬「泣き笑いのエピソードを」

25
00:02:08,462 --> 00:02:16,603
♬～

26
00:02:16,603 --> 00:02:20,273
（真理）試験　残念やったねえ。

27
00:02:20,273 --> 00:02:23,944
堪忍だす。　せっかく　みんな
協力してくれはったのに。

28
00:02:23,944 --> 00:02:26,847
（宮元）主役の沙汰も
金しだいっちゅうわけか。

29
00:02:26,847 --> 00:02:33,286
まあまあ　気ぃ取り直して　仕事な仕事。
ほら　恒例の　これやから。はい。

30
00:02:33,286 --> 00:02:35,956
（宮元）ほい！
お待たせしました　ビール月間！

31
00:02:35,956 --> 00:02:38,291
（拍手）
みんな気張ってや～！

32
00:02:38,291 --> 00:02:40,627
気張るで～！
はい！

33
00:02:40,627 --> 00:02:42,963
（テルヲ）何や　これ。
あのね　この子らにね➡

34
00:02:42,963 --> 00:02:46,833
ビール　どんだけ売れるか競わして
１等には　なんと金一封。

35
00:02:46,833 --> 00:02:51,304
金一封。　そらええ。
千代　今度こそ１等取れ。

36
00:02:51,304 --> 00:02:54,207
主役の試験と一緒にせんといて。

37
00:02:54,207 --> 00:02:59,179
（真理）ちなみに　今んところ
洋子さんが５連覇中。

38
00:02:59,179 --> 00:03:01,114
（拍手）

39
00:03:01,114 --> 00:03:04,584
（真理）千代ちゃんは　４等が最高やね。

40
00:03:04,584 --> 00:03:09,923
あかんやんけ。
よっしゃ　わいが力貸したる。

41
00:03:09,923 --> 00:03:11,925
もうええて！

42
00:03:14,261 --> 00:03:16,930
（宮元）純子　遅いやないか。

43
00:03:16,930 --> 00:03:23,804
（純子）堪忍。　けど　表にガラの悪いんが
ぎょうさんいてるんやけど。

44
00:03:23,804 --> 00:03:27,274
ヤクザか？
君ら　何かやらかしたんちゃうやろな。

45
00:03:27,274 --> 00:03:30,944
何もしてへん。

46
00:03:30,944 --> 00:03:35,615
（宮元）平田　ちょっと見てこい。
（平田）えっ！　いやいや　何で僕が…。

47
00:03:35,615 --> 00:03:39,486
（悲鳴）

48
00:03:39,486 --> 00:03:42,289
いらっしゃいませ。

49
00:03:42,289 --> 00:03:45,625
池内さん。
（池内）おお　千代ちゃん。

50
00:03:45,625 --> 00:03:49,496
ほんまに　ここで働いてんにゃな。
なかなか　ええ店やんか。

51
00:03:49,496 --> 00:03:51,498
みんな来てくれはったんだすか？

52
00:03:51,498 --> 00:03:56,269
これ　所長から　ぎょうさん貰たんで
みんなで行ってみよいうてな。

53
00:03:56,269 --> 00:03:59,973
何で　あないに　うちの割引券
ようさん持ってんねん。

54
00:03:59,973 --> 00:04:01,908
さあ…。

55
00:04:01,908 --> 00:04:04,244
何や　びっくりした。

56
00:04:04,244 --> 00:04:08,115
うちは　また　お父ちゃんの借金
取り立てに来たヤクザか思たわ。

57
00:04:08,115 --> 00:04:10,584
な…　何ぬかしとる　お前　人聞き悪いのう。

58
00:04:10,584 --> 00:04:13,253
そや　誰がヤクザやねんな。

59
00:04:13,253 --> 00:04:15,188
お前やろ。
いや　あんたやがな。

60
00:04:15,188 --> 00:04:19,126
堪忍堪忍。　さあ　どうぞ。　どうぞどうぞ。
おいでやす。

61
00:04:19,126 --> 00:04:22,929
おいでやす。　おいでやす。

62
00:04:22,929 --> 00:04:25,265
（宮元）みんな　ついてついて。

63
00:04:25,265 --> 00:04:28,168
小暮さん。

64
00:04:28,168 --> 00:04:30,604
（小暮）こんばんは。

65
00:04:30,604 --> 00:04:33,273
純子です。

66
00:04:33,273 --> 00:04:35,208
真理です。

67
00:04:35,208 --> 00:04:38,945
京子です。

68
00:04:38,945 --> 00:04:42,616
よろしゅうに。

69
00:04:42,616 --> 00:04:48,955
こらしゃあない　好きになるわね。
千代ちゃんには　もったいないわぁ。

70
00:04:48,955 --> 00:04:52,292
ちょちょちょちょ　何の話　してんの！
はよ自分の席戻っておくれやす。

71
00:04:52,292 --> 00:04:55,962
はよ　はよ　はよ…。
（京子）お邪魔さんどす。　ごめんやす。

72
00:04:55,962 --> 00:04:57,898
ごめんやす。
ごめんやす。

73
00:04:57,898 --> 00:04:59,900
ハハハハッ！

74
00:05:02,569 --> 00:05:08,241
（洋子）平田君　ビール２本　頼むわ。
はい。

75
00:05:08,241 --> 00:05:21,788
♬～

76
00:05:21,788 --> 00:05:25,592
うわっ！
よいしょ。　おい　千代　負けんなよ。

77
00:05:25,592 --> 00:05:27,527
はっ？
おまん　ビール飲むやろ　ビール。

78
00:05:27,527 --> 00:05:31,264
すいません　僕　そんなにお酒強くなくて。
ええねんで　無理して飲まんかて。

79
00:05:31,264 --> 00:05:33,200
情けないやっちゃのう。　わいが飲むわ。

80
00:05:33,200 --> 00:05:35,602
何でや！　ちょっ！
…の前に　何で　ここ座ってんの。

81
00:05:35,602 --> 00:05:39,272
えっ　気ぃ付いた？　ハハハハ。
ええやないか　一杯ぐらい。

82
00:05:39,272 --> 00:05:43,944
あかん。　働かざる者　飲むべからずや。

83
00:05:43,944 --> 00:05:46,846
わい　働いテルヲ。

84
00:05:46,846 --> 00:05:51,618
働いテルヲ。

85
00:05:51,618 --> 00:05:54,287
何ちゅうて～。

86
00:05:54,287 --> 00:05:58,158
笑えよ。
はい　すいません。全然面白ないわ。

87
00:05:58,158 --> 00:06:01,561
こないな人　無視してええさかい。

88
00:06:01,561 --> 00:06:03,897
それより脚本は？　出来たんだすか？

89
00:06:03,897 --> 00:06:09,569
うん。　さっき所長に出してきた。
あとは天命を待つだけ。

90
00:06:09,569 --> 00:06:11,571
あかん。

91
00:06:16,443 --> 00:06:22,582
あの滝野川とかいう小娘の
わがままのせいで➡

92
00:06:22,582 --> 00:06:27,921
どんだけ現場が迷惑してると思てんにゃ。
まあまあまあ…　しゃあないやないですか。

93
00:06:27,921 --> 00:06:30,824
金があらへんかったら
シャシンそのもんが➡

94
00:06:30,824 --> 00:06:33,793
撮られへんにゃさかいな。

95
00:06:33,793 --> 00:06:38,565
金がのうても　ええもん作んのが
わしらの使命やろ。

96
00:06:38,565 --> 00:06:42,936
かっこええやんか。
言うのは簡単やけど
あんたには　できひんやないか。

97
00:06:42,936 --> 00:06:46,606
電気屋のくせに何ぬかしてんにゃ。

98
00:06:46,606 --> 00:06:50,277
何やお前！
何やて何や。

99
00:06:50,277 --> 00:06:55,949
何やて何やて何や！
何やて何やて何やて何や！

100
00:06:55,949 --> 00:07:05,225
（騒ぐ声）

101
00:07:05,225 --> 00:07:10,096
ええんですか　止めんかて。
好きにさしたり。

102
00:07:10,096 --> 00:07:13,900
みんな本気で映画が好きなんや。

103
00:07:13,900 --> 00:07:16,236
羨ましいわ。

104
00:07:16,236 --> 00:07:18,571
（騒ぐ声）

105
00:07:18,571 --> 00:07:22,909
千代ちゃん　安心してくれ。
えっ？

106
00:07:22,909 --> 00:07:25,578
僕が絶対に脚本を通して➡

107
00:07:25,578 --> 00:07:28,481
監督になって
千代ちゃんを主役にするから！

108
00:07:28,481 --> 00:07:31,918
高城百合子さんのような
大女優にしてみせる！➡

109
00:07:31,918 --> 00:07:35,789
僕だって　このまま　ずっと働きたい。

110
00:07:35,789 --> 00:07:40,794
働いて　働い…。

111
00:07:42,562 --> 00:07:45,465
働いテルヲ。

112
00:07:45,465 --> 00:07:48,268
ブフフフフフフフフッ！➡

113
00:07:48,268 --> 00:07:52,605
「働いテルヲ」だって！
（笑い声）

114
00:07:52,605 --> 00:07:55,942
お父ちゃん　お酒入れたやろ！

115
00:07:55,942 --> 00:07:58,611
（テルヲ）こいつ　めちゃくちゃ酒弱いやんけ。

116
00:07:58,611 --> 00:08:01,214
働いテルヲ！
店長　お水！

117
00:08:01,214 --> 00:08:03,883
シャシン好きなんじゃ！
店長！

118
00:08:03,883 --> 00:08:06,553
（騒ぐ声）

119
00:08:06,553 --> 00:08:10,423
やっぱり　誰か止めてくれへんかな。

120
00:08:10,423 --> 00:08:12,425
ハハ…。

121
00:08:12,425 --> 00:08:16,896
（テルヲ）お前　テルヲちゃうやんけ。店長！
わいがテルヲやないか。

122
00:08:16,896 --> 00:08:20,567
（笑い声）
あほんだら！

123
00:08:20,567 --> 00:08:23,470
そんなことがあった次の日…。

124
00:08:23,470 --> 00:08:25,438
おはようさんだす。
おはようさんだす。

125
00:08:25,438 --> 00:08:31,144
同じ大部屋の弥生さんが
鶴亀撮影所を解雇されました。

126
00:08:36,116 --> 00:08:38,918
（ノック）

127
00:08:38,918 --> 00:08:40,854
どないなことだす？

128
00:08:40,854 --> 00:08:44,791
今日は娘の方かいな。
何がや。

129
00:08:44,791 --> 00:08:47,927
何で　弥生さんが
クビにならなあかんのだすか。

130
00:08:47,927 --> 00:08:52,265
鶴亀にとって　必要あれへんからや。
そんなん　けったいや！

131
00:08:52,265 --> 00:08:55,168
弥生さんよりお芝居でけへん人
ほかにいてはりますやんか。

132
00:08:55,168 --> 00:09:00,540
不満やったら　遠山弥生の代わりに
お前さんが辞めるか？

133
00:09:00,540 --> 00:09:04,411
もし　遠山の腰痛が
ひどなってなかったら➡

134
00:09:04,411 --> 00:09:10,216
彼女やのうて　竹井
お前をクビにしてるとこや。

135
00:09:10,216 --> 00:09:13,119
ツイてたなあ。

136
00:09:13,119 --> 00:09:19,225
この前の試験かて
滝野川　恵が　金で主役横取りしたけど➡

137
00:09:19,225 --> 00:09:22,896
どっちにしても　お前さんは落ちてた。

138
00:09:22,896 --> 00:09:27,767
お前さん　何様のつもりや！

139
00:09:27,767 --> 00:09:32,572
役者道とは　常に一人で行くもんや。

140
00:09:32,572 --> 00:09:36,443
孤独との壮絶な闘いや！

141
00:09:36,443 --> 00:09:39,245
その覚悟があれへんのやったら➡

142
00:09:39,245 --> 00:09:44,918
悪いこと言わん　今すぐ辞めた方がええ。

143
00:09:44,918 --> 00:09:52,225
お前ごときが遠山弥生をどうこう言うのは
傲慢であり　彼女への侮蔑や！

144
00:09:59,933 --> 00:10:05,271
（たつ子）やめや。
何や　その死にかけの幽霊みたいな顔は。

145
00:10:05,271 --> 00:10:10,143
そんなんやったら　髪をどう結うたかて
怪談話にしか出られへんわ。

146
00:10:10,143 --> 00:10:15,148
おっしょはん…　幽霊は死んでます。

147
00:10:17,283 --> 00:10:22,622
あほ！　それを　千代に
ツッコませよ思たんやないか　もう。

148
00:10:22,622 --> 00:10:26,292
はい　すんまへん。

149
00:10:26,292 --> 00:10:31,631
うち　ほんまは　ずっと分かってたんだす。

150
00:10:31,631 --> 00:10:34,534
何が？

151
00:10:34,534 --> 00:10:37,303
なかなか上に行かれへんのは➡

152
00:10:37,303 --> 00:10:41,174
滝野川　恵のせいでも
お父ちゃんのせいでもない。

153
00:10:41,174 --> 00:10:45,478
ただ　うちのお芝居があかんのやて。

154
00:10:50,650 --> 00:10:53,987
自分でも　どないしたらええのか
分かれへんまま➡

155
00:10:53,987 --> 00:11:00,260
次から次へと撮影に追われるようなって
名前も　ちょっこと出るようなって➡

156
00:11:00,260 --> 00:11:04,931
ええ気になってしもて…。

157
00:11:04,931 --> 00:11:09,269
これでええんやて自分に言い聞かしてた。

158
00:11:09,269 --> 00:11:12,939
けど…➡

159
00:11:12,939 --> 00:11:17,277
何も楽しない。

160
00:11:17,277 --> 00:11:20,580
うち　お芝居　大好きやったのに…。

161
00:11:33,626 --> 00:11:36,963
こんなもんやな。

162
00:11:36,963 --> 00:11:40,633
ああ？　安すぎるやろ！

163
00:11:40,633 --> 00:11:48,975
嫌やったら　持って帰り。
チッ。　足元見やがってから。

164
00:11:48,975 --> 00:11:52,645
もう　それでええわ。
おおきに。

165
00:11:52,645 --> 00:11:55,548
へい。

166
00:11:55,548 --> 00:11:59,519
この辺に　賭場ないけ？
賭場なあ。

167
00:11:59,519 --> 00:12:02,455
あんで。
ほんまけ？

168
00:12:02,455 --> 00:12:08,461
ただし　賭けんのは命やけどなあ。

169
00:12:10,597 --> 00:12:14,267
どこ行くねん　コラ。

170
00:12:14,267 --> 00:12:17,937
やっと見つけたわ。

171
00:12:17,937 --> 00:12:25,945
勝手にいてへんようになってもろたら
困りますなあ　竹井さん。

172
00:12:27,614 --> 00:12:31,317
（守屋）千代ちゃん。　ちょっと　ちょっと…。

173
00:12:33,486 --> 00:12:37,957
あんたのお父ちゃん　テルヲやったか
ヨシヲやったか　どっちやったかな？

174
00:12:37,957 --> 00:12:42,295
テルヲだす。
テルヲさん　大丈夫か？

175
00:12:42,295 --> 00:12:47,166
さっきな
ガラの悪い連中が捜しに来てたで。

176
00:12:47,166 --> 00:13:19,132
♬～

177
00:13:19,132 --> 00:13:21,934
ボツや。

178
00:13:21,934 --> 00:13:26,606
今までで一番面白ないわ。

179
00:13:26,606 --> 00:13:29,942
全部が中途半端や。➡

180
00:13:29,942 --> 00:13:35,615
今までの方が
よっぽどお前の気持ちが入ってた。

181
00:13:35,615 --> 00:13:40,486
ほんまは　お前も　そない思てんのやろ。

182
00:13:40,486 --> 00:14:02,775
♬～

183
00:14:02,775 --> 00:14:08,514
何しとんがけ…。　やめられま。
どないした。

184
00:14:08,514 --> 00:14:25,264
♬～

185
00:14:25,264 --> 00:14:27,934
あんた　まさか…。

186
00:14:27,934 --> 00:14:30,236
邪魔や！　どけ！

187
00:14:35,274 --> 00:14:38,945
何してんの。

188
00:14:38,945 --> 00:14:41,948
何してんのか聞いてるやろ！