1
00:00:02,202 --> 00:00:05,939
（千代）元気でおって…。

2
00:00:05,939 --> 00:00:08,942
どうか元気でな…。

3
00:00:15,616 --> 00:00:18,318
引き止められへんかった。

4
00:00:19,953 --> 00:00:22,956
うち　また一人になってしもた…。

5
00:00:27,294 --> 00:00:31,965
（一平）一人やあれへん。（泣き声）

6
00:00:31,965 --> 00:00:33,901
俺がおる。

7
00:00:33,901 --> 00:00:39,640
（泣き声）

8
00:00:39,640 --> 00:00:50,284
♬～

9
00:00:50,284 --> 00:00:55,289
堪忍。　みっともないとこ見してしもた。

10
00:00:57,658 --> 00:01:02,496
もう大丈夫や。
大丈夫やあれへん。

11
00:01:02,496 --> 00:01:06,199
大丈夫や。
俺が大丈夫やあれへん。

12
00:01:07,935 --> 00:01:12,940
お前は　俺と一緒や。

13
00:01:14,808 --> 00:01:20,514
千代…　俺と一緒になれへんか？

14
00:01:24,284 --> 00:01:32,626
♬「オレンジのクレヨンで
描いた太陽だけじゃ」

15
00:01:32,626 --> 00:01:40,968
♬「まだ何か足りない気がした」

16
00:01:40,968 --> 00:01:49,643
♬「涙色したブルー　こぼれて　ひろがって」

17
00:01:49,643 --> 00:01:56,316
♬「ほら　いつも通りの空」

18
00:01:56,316 --> 00:02:00,187
♬「これは夢じゃない（夢みたい）」

19
00:02:00,187 --> 00:02:04,124
♬「傷つけば痛い（嘘じゃない）」

20
00:02:04,124 --> 00:02:12,265
♬「どんな今日も愛したいのにな」

21
00:02:12,265 --> 00:02:17,938
♬「笑顔をあきらめたくないよ」

22
00:02:17,938 --> 00:02:24,811
♬「転んでも　ただでは起きない」

23
00:02:24,811 --> 00:02:29,282
♬「そう　強くなれる」

24
00:02:29,282 --> 00:02:34,154
♬「かさぶたが消えたなら」

25
00:02:34,154 --> 00:02:39,292
♬「聞いてくれるといいな」

26
00:02:39,292 --> 00:02:46,633
♬「泣き笑いのエピソードを」

27
00:02:46,633 --> 00:02:54,508
♬～

28
00:02:54,508 --> 00:02:59,813
一緒になるて　あんた何言うてんの。

29
00:03:15,262 --> 00:03:19,599
（ハナ）何や　声がすると思たら
あんたらかいな。

30
00:03:19,599 --> 00:03:22,269
お家さん
どないかしはったんだすか？

31
00:03:22,269 --> 00:03:27,974
そら　あてのセリフだす。
こないな時間に何してますのや？

32
00:03:37,284 --> 00:03:40,587
お家さん　冷えますさかい。

33
00:03:43,156 --> 00:03:45,859
はあ～。

34
00:03:57,604 --> 00:04:03,243
お母ちゃんから貰たお守りや。
これ持っていき。

35
00:04:03,243 --> 00:04:08,248
姉やん　うんと気張って　飛び切りの喜劇
あんたに見せたるさかいな。

36
00:04:11,585 --> 00:04:14,254
（ヨシヲ）楽しみやな。

37
00:04:14,254 --> 00:04:26,266
♬～

38
00:04:26,266 --> 00:04:37,277
（すすり泣き）

39
00:04:37,277 --> 00:05:16,116
♬～

40
00:05:16,116 --> 00:05:20,587
明日も　きっと晴れやな。

41
00:05:20,587 --> 00:05:27,460
今回の騒ぎは
全部　うちの弟が　やらかしたことだす。

42
00:05:27,460 --> 00:05:33,934
これからやいう時に　皆さんの足
引っ張るようなことになってしもて➡

43
00:05:33,934 --> 00:05:37,938
ほんまに申し訳あれしまへなんだ。
堪忍だす。

44
00:05:39,606 --> 00:05:42,275
（ルリ子）あなたが謝って
許されることじゃない。

45
00:05:42,275 --> 00:05:47,614
（天晴）そない　きつい言い方せんかて…。
だって…➡

46
00:05:47,614 --> 00:05:51,318
あなたは何にも悪くないじゃない。

47
00:05:53,286 --> 00:05:57,958
（徳利）せやで。
千代が謝ることなんかあれへん。

48
00:05:57,958 --> 00:06:02,562
（香里）あほやなあ。　最初から
うちらに言うてくれたら　よかったんや。

49
00:06:02,562 --> 00:06:09,236
（小山田）今度　弟が来たらな　このわしが
きつ～い　やいと据えたるさかい➡

50
00:06:09,236 --> 00:06:12,572
安心せえ。

51
00:06:12,572 --> 00:06:16,443
（漆原）俺が一人前の男に　鍛えたるわ。

52
00:06:16,443 --> 00:06:19,913
（百久利）にいさんが言うと
説得力あるなあ。

53
00:06:19,913 --> 00:06:25,585
（漆原）そないな意味違いますて。
（笑い声）

54
00:06:25,585 --> 00:06:30,257
おおきに…　ほんまに　おおきに。

55
00:06:30,257 --> 00:06:33,593
（熊田）さあさあ　今日も幕が開きまっせ。

56
00:06:33,593 --> 00:06:37,897
お前の気持ち　よう分かった。

57
00:06:39,466 --> 00:06:42,602
よう分かった！

58
00:06:42,602 --> 00:06:49,476
千代…　俺と一緒になれへんか？

59
00:06:49,476 --> 00:06:51,945
＜何やったんや　あれは…＞

60
00:06:51,945 --> 00:06:54,281
わてら　ずっと一緒や。

61
00:06:54,281 --> 00:06:57,951
俺と一緒になれへんか？

62
00:06:57,951 --> 00:07:01,221
千代…　千代　千代　千代　千代…。

63
00:07:01,221 --> 00:07:04,124
＜何やったんや　あれは…＞

64
00:07:04,124 --> 00:07:06,893
千代　千代　千代　千代　千代　千代　千代…
俺と一緒になれへんか？

65
00:07:06,893 --> 00:07:09,796
お前を　もう　離さへんで！

66
00:07:09,796 --> 00:07:12,766
そら　意識すんないう方が無理やわ。

67
00:07:12,766 --> 00:07:15,568
千さん…。
もうすぐ終わります。

68
00:07:15,568 --> 00:07:20,573
それでも　どうにかこうにか
公演は千秋楽を迎えて…。

69
00:07:25,578 --> 00:07:27,914
（宗助）えらい急なことやなあ。

70
00:07:27,914 --> 00:07:30,817
いつまでも甘えてたらあかんので。

71
00:07:30,817 --> 00:07:35,588
あんたも　ぼちぼち独り立ちせなあかん。

72
00:07:35,588 --> 00:07:41,461
天王寺に手ごろな家が見つかって。
明日にも引っ越します。

73
00:07:41,461 --> 00:07:46,933
ほんまに　長い間　お世話になりました。

74
00:07:46,933 --> 00:07:52,272
さあ　楽しい引っ越しやがな。　ハハハハハ。
いらんやろ　こんなに。

75
00:07:52,272 --> 00:07:58,144
一平君は　突然
岡安を出ていくことを決めました。

76
00:07:58,144 --> 00:08:01,548
重たい。
うまいこと曲がらんかい　お前。

77
00:08:01,548 --> 00:08:06,219
（富士子）ああ…
あっちゅう間に出ていってしもたな。

78
00:08:06,219 --> 00:08:10,890
（節子）せやけど急すぎやわ。
何かあったんやろか？

79
00:08:10,890 --> 00:08:14,227
何かて何？知らんけど。
知らんやん。

80
00:08:14,227 --> 00:08:17,897
（玉）千代ちゃん　何か知らんの？

81
00:08:17,897 --> 00:08:19,833
さあ…。

82
00:08:19,833 --> 00:08:24,237
（かめ）誰か　ええ人　できたんと違うか？

83
00:08:24,237 --> 00:08:28,575
その人と所帯持つために　ここ出たんやで。

84
00:08:28,575 --> 00:08:31,478
そうなんだすか！？
いや　知らんけど。

85
00:08:31,478 --> 00:08:34,247
あんた　どないしたん。

86
00:08:34,247 --> 00:08:36,583
あ～　ハハハハハハ…。

87
00:08:36,583 --> 00:08:39,919
何やの　その笑い方　気持ち悪いわあ。

88
00:08:39,919 --> 00:08:43,590
誰か　ボンとこ行って
食事の世話したげて。

89
00:08:43,590 --> 00:08:46,493
引っ越したばっかりで
そこまで手ぇ回れしまへんやろ。

90
00:08:46,493 --> 00:08:48,461
（富士子）あ～　せやけど　これから…。

91
00:08:48,461 --> 00:08:53,266
すんまへんな　鶴亀座予約した木内やけど。
（富士子）おいでやす。（ハナ）おいでやす。

92
00:08:53,266 --> 00:08:55,935
（富士子）かめさん　お酒頼みます。
へえへえ。

93
00:08:55,935 --> 00:09:00,206
千代　あんた行き。

94
00:09:00,206 --> 00:09:02,142
うち？

95
00:09:02,142 --> 00:09:12,218
♬～

96
00:09:12,218 --> 00:09:17,223
こんにちは。
（２人）こんにちは。

97
00:09:18,892 --> 00:09:22,195
ごめんやす。　こんにちは。

98
00:09:26,232 --> 00:09:28,902
どないしてん。

99
00:09:28,902 --> 00:09:32,772
お家さんが
あんたの食事の世話したげぇて。

100
00:09:32,772 --> 00:09:37,077
⚟（香里）一平さん　お茶冷めんで。

101
00:09:39,245 --> 00:09:41,581
ああ。

102
00:09:41,581 --> 00:10:03,837
♬～

103
00:10:03,837 --> 00:10:06,139
まんじゅう　食べるか？

104
00:10:08,608 --> 00:10:11,277
いりまへん。

105
00:10:11,277 --> 00:10:17,617
堪忍やで　千代。　けど　一平さんの
食事の世話やったら　うちがやるさかい➡

106
00:10:17,617 --> 00:10:20,520
心配せんかてええで。
そら助かります～。

107
00:10:20,520 --> 00:10:23,490
うちも暇やあれへんし
すぐ　おいとましますさかい。

108
00:10:23,490 --> 00:10:25,792
ごっつぉさん。

109
00:10:29,963 --> 00:10:35,301
ちょっと待ちて。　せっかく来たんやから
もうちょっと　おったらええやん。

110
00:10:35,301 --> 00:10:38,204
かめさんの言うとおりやったわ。
何が？

111
00:10:38,204 --> 00:10:40,173
あんたは　誰か　ええ人がでけて➡

112
00:10:40,173 --> 00:10:43,176
その人と所帯持つつもりで
岡安出たんやろて。

113
00:10:43,176 --> 00:10:46,646
は～ん　こないなことやったん。
何の話や。

114
00:10:46,646 --> 00:10:50,316
あいつは　俺が呼んだんとちゃうで。
勝手に押しかけてきて手伝う言うし➡

115
00:10:50,316 --> 00:10:54,988
そら　どうもて言うやろ。
いつから　一平さ～んって呼ばれてたん？

116
00:10:54,988 --> 00:10:57,657
さっきや。　今し方や。

117
00:10:57,657 --> 00:11:01,528
大体な　俺が岡安出たんは➡

118
00:11:01,528 --> 00:11:04,931
気ぃ散って　台本書くのに
集中でけへんからや。

119
00:11:04,931 --> 00:11:11,604
何で？
何でて…　お前おるから。

120
00:11:11,604 --> 00:11:13,540
うちのせい言うの！？

121
00:11:13,540 --> 00:11:15,475
そ…　そら　すまんことだしたな。

122
00:11:15,475 --> 00:11:18,278
ほんなら　邪魔したら悪おますし
帰らしてもらいます。

123
00:11:18,278 --> 00:11:20,947
ちょっと待ち…。
（芸子たち）一平ちゃ～ん！

124
00:11:20,947 --> 00:11:24,817
（雛乃）こんにちは。
（夕鷺）一平ちゃん　来たで。

125
00:11:24,817 --> 00:11:30,290
引っ越し　おめでとうさんだす。
えらい人気者やこと。

126
00:11:30,290 --> 00:11:34,627
（徳利）一平ちゃ～ん！　持ってきたで～。

127
00:11:34,627 --> 00:11:39,332
何や　ぎょうさん　いてるやないの。
ボン　おめでとうさん。

128
00:11:43,970 --> 00:11:47,840
（笑い声）

129
00:11:47,840 --> 00:11:50,843
（徳利）お～い　ビールどないしてんな。

130
00:11:53,980 --> 00:11:58,318
どうも。
ごちそうやで～。　ハハハハハハ。

131
00:11:58,318 --> 00:12:01,588
あんなあ　うちは料理屋の仲居とちゃうで。

132
00:12:01,588 --> 00:12:04,257
何で　あんたらの宴会の世話せな
あかんねんな。

133
00:12:04,257 --> 00:12:08,928
そない怒らはったら　シワ増えまっせ
女優さん。

134
00:12:08,928 --> 00:12:12,799
（夕鷺）ほんま　ほんま。
（徳利）香里ちゃん
こないなってた。　ハハハハハハ。

135
00:12:12,799 --> 00:12:16,502
半助鍋にしましたさかい　食べとくなはれ。
あらららら。

136
00:12:19,272 --> 00:12:21,608
はい。（拍手と歓声）

137
00:12:21,608 --> 00:12:24,277
天晴さん　今　熱いの　つけてますよって。

138
00:12:24,277 --> 00:12:27,280
ええがな　ええがな～。
すいません。

139
00:12:29,148 --> 00:12:32,151
うまい！
うまい？

140
00:12:32,151 --> 00:12:35,888
一平　これ　かめさんの　ぬか漬け。
おお　これや。

141
00:12:35,888 --> 00:12:39,826
あんたの好きな古漬け
より分けて持ってきたさかい。

142
00:12:39,826 --> 00:12:43,963
うまい。
ええなあ　何か。

143
00:12:43,963 --> 00:12:45,898
頂戴　頂戴。うまい！

144
00:12:45,898 --> 00:12:49,636
やってられへんわ。　帰る！

145
00:12:49,636 --> 00:12:52,305
香里。

146
00:12:52,305 --> 00:12:55,642
（徳利）何や　あれ。➡

147
00:12:55,642 --> 00:12:59,979
まあ　ええか。　食べよ。
そやな。

148
00:12:59,979 --> 00:13:05,785
何や忘れ物？
お客さん。

149
00:13:05,785 --> 00:13:08,588
（天晴）熊田はん。
来てくれはったんですか。

150
00:13:08,588 --> 00:13:10,523
すんません
こない　むさ苦しいとこ来てもろて。

151
00:13:10,523 --> 00:13:14,227
いや　それ言うねやったら　私やのうて…。

152
00:13:18,598 --> 00:13:23,936
（鶴蔵）ちょっとお邪魔しても　ええか？➡

153
00:13:23,936 --> 00:13:27,607
これは　引っ越しの祝儀や。

154
00:13:27,607 --> 00:13:30,943
ただ引っ越し祝に
顔出したんやないで。

155
00:13:30,943 --> 00:13:34,647
今日は折り入って　話があってな。

156
00:13:36,816 --> 00:13:39,285
機は熟した。➡

157
00:13:39,285 --> 00:13:43,990
一平　おやじさんの名を継げ。

158
00:13:48,294 --> 00:13:51,998
（鶴蔵）２代目　天海天海の襲名や。

159
00:13:53,966 --> 00:13:57,270
天海は～ん　やりましたで～！

160
00:13:58,838 --> 00:14:01,774
一平　おめでとうさん！

161
00:14:01,774 --> 00:14:04,911
よかったなあ。
やっと　その時　来たんやな。

162
00:14:04,911 --> 00:14:07,580
大山社長　おおきに。

163
00:14:07,580 --> 00:14:10,249
ありがとうございます！

164
00:14:10,249 --> 00:14:15,121
あんたらがな
気張ってきた　たまもんや。

165
00:14:15,121 --> 00:14:18,925
何や　よう分かれへんけど
よかったなあ　座長。

166
00:14:18,925 --> 00:14:23,596
こら　えらいとこに立ち会うてしもたな。
おめでたいこと。　なあ。

167
00:14:23,596 --> 00:14:26,499
ほな　もっかい　みんなで飲み直しまひょ。

168
00:14:26,499 --> 00:14:29,268
そやな。　そうしよう。
飲もう　飲もう飲もう。

169
00:14:29,268 --> 00:14:32,171
すんません！

170
00:14:32,171 --> 00:14:35,174
おやじの名ぁ継ぐつもりはありません。

171
00:14:39,912 --> 00:14:44,617
襲名は　お断りいたします。

172
00:14:44,617 --> 00:14:46,619
ええ～！
はあ！？