1
00:00:02,202 --> 00:00:04,137
（百久利）ほな　捨てられたんは
天海のおやじさんと➡

2
00:00:04,137 --> 00:00:07,140
一平の方やったっちゅうことですか！？
（千之助）ああ。

3
00:00:07,140 --> 00:00:11,278
そやのに　おやじさんは
自分が追い出した言うてたんか…。

4
00:00:11,278 --> 00:00:14,615
ええかっこしいやな。
（漆原）あほ。

5
00:00:14,615 --> 00:00:16,950
一平のこと思て　そない言うたんや。

6
00:00:16,950 --> 00:00:21,288
お母ちゃん大好きやった一平のこと思て
自分が悪役買うて出はったんや。

7
00:00:21,288 --> 00:00:23,624
（徳利）ほな　もし　お母ちゃんに会うたら➡

8
00:00:23,624 --> 00:00:25,559
一平は　ほんまのこと
知ってまうやないですか。

9
00:00:25,559 --> 00:00:27,561
（夕）はよ出てってんか！

10
00:00:29,296 --> 00:00:32,199
何すんねん！

11
00:00:32,199 --> 00:00:37,170
（千代）何で…
ほんまのお母ちゃんのくせに…➡

12
00:00:37,170 --> 00:00:39,306
お母ちゃんのくせに！

13
00:00:39,306 --> 00:00:43,176
あんたには関係ないこっちゃ！
何でや！

14
00:00:43,176 --> 00:00:46,980
（一平）ハハハハハ！　ハハハハハ！

15
00:00:46,980 --> 00:00:51,652
ハハハハハハ！

16
00:00:51,652 --> 00:00:53,587
ハハハハハハ！

17
00:00:53,587 --> 00:00:56,323
（天晴）
千さん　分かってて行かしたんやな。➡

18
00:00:56,323 --> 00:00:59,993
そのこと知ってる人
ほかにも　いてはりますのか？

19
00:00:59,993 --> 00:01:02,996
１人だけな…。

20
00:01:09,803 --> 00:01:14,274
（かめ）お家さん？
何してはりますの？

21
00:01:14,274 --> 00:01:19,146
（ハナ）もうじき　あの２人
戻ってくる頃やろ。

22
00:01:19,146 --> 00:01:23,617
きっと疲れ果てて帰ってきます。

23
00:01:23,617 --> 00:01:27,287
何か精のつくもん食べさしたろ思てな。

24
00:01:27,287 --> 00:01:29,623
（かめ）せやったら　わてがやりますさかい。

25
00:01:29,623 --> 00:01:32,526
わてに　やらしたって。

26
00:01:32,526 --> 00:01:36,229
こんなことしか　してあげられへん。

27
00:01:37,965 --> 00:01:46,306
♬「オレンジのクレヨンで
描いた太陽だけじゃ」

28
00:01:46,306 --> 00:01:53,981
♬「まだ何か足りない気がした」

29
00:01:53,981 --> 00:01:57,851
♬「これは夢じゃない（夢みたい）」

30
00:01:57,851 --> 00:02:02,255
♬「傷つけば痛い（嘘じゃない）」

31
00:02:02,255 --> 00:02:09,930
♬「どんな今日も愛したいのにな」

32
00:02:09,930 --> 00:02:15,802
♬「笑顔をあきらめたくないよ」

33
00:02:15,802 --> 00:02:22,943
♬「転んでも　ただでは起きない」

34
00:02:22,943 --> 00:02:26,813
♬「そう　強くなれる」

35
00:02:26,813 --> 00:02:31,952
♬「かさぶたが消えたなら」

36
00:02:31,952 --> 00:02:36,823
♬「聞いてくれるといいな」

37
00:02:36,823 --> 00:02:43,964
♬「泣き笑いのエピソードを」

38
00:02:43,964 --> 00:02:52,973
♬～

39
00:03:09,923 --> 00:03:11,858
ほなな。

40
00:03:11,858 --> 00:03:18,165
⚟ちょっこと寄っていけへん？
⚟今日は　もう　しんどい。

41
00:03:20,267 --> 00:03:22,269
⚟そやな。

42
00:03:24,938 --> 00:03:27,240
堪忍な。

43
00:03:33,280 --> 00:03:40,153
うちが　お母ちゃんに会いに行こやなんて
言うてしもたばっかりに。

44
00:03:40,153 --> 00:03:44,858
俺の方こそ　悪かったな。

45
00:03:50,831 --> 00:03:53,834
痛かったやろ。

46
00:03:59,973 --> 00:04:02,976
あんたよりはマシや。

47
00:04:11,251 --> 00:04:18,925
襲名　受けることにするわ。

48
00:04:18,925 --> 00:04:23,597
おやじのこと　さんざん
ボロクソ言うてしもてたさかいな。

49
00:04:23,597 --> 00:04:26,299
⚟罪滅ぼしや。

50
00:04:29,469 --> 00:04:35,475
ほな　してやったりやわ。

51
00:04:37,944 --> 00:04:40,614
まんまとな。

52
00:04:40,614 --> 00:04:53,627
♬～

53
00:04:53,627 --> 00:04:56,296
そして　その翌日➡

54
00:04:56,296 --> 00:05:02,102
一平君が　２代目　天海天海を
襲名することが発表されました。

55
00:05:02,102 --> 00:05:07,574
（シズ）へえ　岡安でございます。
つないどくれやす。

56
00:05:07,574 --> 00:05:11,444
（宗助）お～　ここや　ここ。　載ってるで。

57
00:05:11,444 --> 00:05:14,915
へえ　岡安でございます。

58
00:05:14,915 --> 00:05:18,251
襲名のお席だすな。

59
00:05:18,251 --> 00:05:22,589
へえ　もちろん　ご用意さしてもらいます。

60
00:05:22,589 --> 00:05:26,893
（節子）早速　予約の電話や。
すごいなあ。

61
00:05:30,263 --> 00:05:33,934
（玉）旦さん　後で読んどくれやす。
何で後でやねん。

62
00:05:33,934 --> 00:05:37,270
旦さん…。
何で　わし　後やねん。

63
00:05:37,270 --> 00:05:39,206
まだ読んでへんねん。

64
00:05:39,206 --> 00:05:43,944
（徳利）鶴亀家庭劇　座長　天海一平➡

65
00:05:43,944 --> 00:05:47,614
いよいよ　この度の公演におきまして➡

66
00:05:47,614 --> 00:05:53,954
父　天海天海の名を襲名することと
相成りました～！

67
00:05:53,954 --> 00:05:56,289
（拍手と太鼓の音）

68
00:05:56,289 --> 00:05:58,625
おおきに　おおきに。　さあさあ　皆さん…。

69
00:05:58,625 --> 00:06:02,495
その日から　一平君は時間の許す限り➡

70
00:06:02,495 --> 00:06:07,234
ごひいき筋の方々へ
挨拶回りをすることになりました。

71
00:06:07,234 --> 00:06:10,570
（鶴蔵）ああ　来た来た。　彼が２代目です。

72
00:06:10,570 --> 00:06:13,473
初めまして　天海一平です。

73
00:06:13,473 --> 00:06:18,912
（市倉）君のお父上は
ほんまに　ええ役者やった。

74
00:06:18,912 --> 00:06:24,784
あんたも　その名に恥じぬよう
しっかり精進しますのやで。

75
00:06:24,784 --> 00:06:28,922
はい。　私ともども
劇団の者たちのことも➡

76
00:06:28,922 --> 00:06:32,792
どうか　ごひいきのほど
よろしゅうお頼申します。

77
00:06:32,792 --> 00:06:37,264
よう　ここまで　頑張りなはったな　２代目。

78
00:06:37,264 --> 00:06:39,599
私一人の力やあれしまへん。

79
00:06:39,599 --> 00:06:42,269
劇団のみんなの支えあってのことです。

80
00:06:42,269 --> 00:06:46,139
精いっぱい
応援さしてもらいますよってにな。

81
00:06:46,139 --> 00:06:48,141
あっ　千代。

82
00:06:55,815 --> 00:07:02,222
いよいよ襲名興行の初日を明日に控え
みんなの稽古にも力が入ります。

83
00:07:02,222 --> 00:07:04,891
入り過ぎて…。

84
00:07:04,891 --> 00:07:08,561
（小山田）おい　もっぺん言うてみい　小僧。
誰が手ぇ抜いてるいうんじゃ。　おう！

85
00:07:08,561 --> 00:07:12,232
俺らにとったら
ずっと夢みてきた悲願なんや！

86
00:07:12,232 --> 00:07:14,167
分かってるわ！
もっと　ちゃんとやってくれ！

87
00:07:14,167 --> 00:07:16,569
（百久利）落ち着き　落ち着き。
（ルリ子）私らが➡

88
00:07:16,569 --> 00:07:19,906
いつ　どうでもいいって言った？
（香里）
気合いが空回りして足引っ張ってんのは➡

89
00:07:19,906 --> 00:07:22,242
あんたの方ちゃうの。
（小山田）そうや　言うとおりや。

90
00:07:22,242 --> 00:07:24,911
（言い争う声）

91
00:07:24,911 --> 00:07:27,814
そこまでや！

92
00:07:27,814 --> 00:07:32,786
今度の襲名　成功させるには
みんなで力合わせなあかん。

93
00:07:32,786 --> 00:07:36,923
ちょっとのことで　もめんのは
もうやめようや。　このとおりや。

94
00:07:36,923 --> 00:07:40,593
（小山田）いや　座長…。

95
00:07:40,593 --> 00:07:43,496
（徳利）あの　俺が悪かったわ。　堪忍。

96
00:07:43,496 --> 00:07:47,934
（小山田）いやいや　わしもな
大人気なかった。　申し訳ない。

97
00:07:47,934 --> 00:07:51,271
ほな　もっぺん　頭から。
（小山田）おう！

98
00:07:51,271 --> 00:07:55,608
一平　今晩　お家さんが
岡安で　ごはんでも　どないて。

99
00:07:55,608 --> 00:07:59,479
明日　初日やで。　今日は　やめとくわ。

100
00:07:59,479 --> 00:08:03,216
うちも途中まで一緒に帰るわ。

101
00:08:03,216 --> 00:08:06,886
お母ちゃんのことがあって
どないなるかて思てたけど➡

102
00:08:06,886 --> 00:08:09,222
かえって　しっかりしたなあ　一平のやつ。

103
00:08:09,222 --> 00:08:12,559
あれやったら　明日の襲名も
大丈夫そうやな。
ああ　ほんまですね。

104
00:08:12,559 --> 00:08:15,261
ほな　お先。　千代ちゃん　お疲れ。
お疲れさんだす。

105
00:08:17,430 --> 00:08:19,432
（ハナ）ほうか…。

106
00:08:19,432 --> 00:08:25,572
フフ…
やっぱし　わては　袖にされてしもたか。

107
00:08:25,572 --> 00:08:28,875
一平のやつ　何や　けったいで…。

108
00:08:33,913 --> 00:08:38,585
ちょっと　昔話　してもええか。

109
00:08:38,585 --> 00:08:42,288
初代　天海はんのことや。

110
00:08:51,164 --> 00:08:53,867
（マッチを擦る音）

111
00:09:07,213 --> 00:09:20,560
♬～

112
00:09:20,560 --> 00:09:25,865
（天海）一平　飯食わな死ぬど。

113
00:09:28,902 --> 00:09:32,906
お母ちゃんに会いたい。

114
00:09:37,911 --> 00:09:42,916
（天海）俺かて　会いたいわ。

115
00:09:50,256 --> 00:09:55,562
お邪魔しまっせ。
ああ　お家さん。

116
00:10:03,269 --> 00:10:08,608
あんたら　どうせ
な～んにも食べてへんのやろ。

117
00:10:08,608 --> 00:10:13,279
おいなりさん　作って持ってきたで。
えらい　すまんなて…➡

118
00:10:13,279 --> 00:10:16,182
飯なんか食うてられるか！

119
00:10:16,182 --> 00:10:19,152
お父ちゃん！
（天海）何やねん。

120
00:10:19,152 --> 00:10:23,289
ああ？　先前から　お前
ここにおるやない…。

121
00:10:23,289 --> 00:10:25,992
何してんねん。

122
00:10:43,977 --> 00:10:46,279
（一斗缶に台本を投げ入れる音）

123
00:11:04,597 --> 00:11:07,300
そないなことが…。

124
00:11:11,471 --> 00:11:18,945
千代　あんたしかおれへん。

125
00:11:18,945 --> 00:11:35,962
♬～

126
00:11:35,962 --> 00:11:38,264
何してんねんな！

127
00:11:46,306 --> 00:11:49,008
あんた　役者辞めるつもりなんやな。

128
00:11:54,180 --> 00:11:57,317
ごひいきさんに挨拶回りしてる時も➡

129
00:11:57,317 --> 00:12:02,155
あんた　自分のことやのうて
一座のことばっかり頼んでたな。

130
00:12:02,155 --> 00:12:05,592
自分が辞めたあとも
うちらがやってけるように➡

131
00:12:05,592 --> 00:12:07,527
根回ししてたんやろ。

132
00:12:07,527 --> 00:12:09,829
考え過ぎや。

133
00:12:11,464 --> 00:12:16,936
いつまで
そない嘘くさい顔で笑てんねん。

134
00:12:16,936 --> 00:12:19,606
あんた　言うたやんか。

135
00:12:19,606 --> 00:12:21,541
たとえ　つらいことがあっても➡

136
00:12:21,541 --> 00:12:25,478
また顔上げて生きていこて思えるような
芝居を作るんやて。

137
00:12:25,478 --> 00:12:32,185
１０年後も　５０年後も忘れられへんような
新しい喜劇を作るんやて。

138
00:12:32,185 --> 00:12:36,956
うちらを　その気にさしといて
自分だけ「一抜けた」なんて許されへん。

139
00:12:36,956 --> 00:12:40,260
あんた以外
誰が家庭劇まとめられんねんな。

140
00:12:44,831 --> 00:12:48,134
かなわんなあ　千代には。

141
00:12:53,306 --> 00:12:57,644
堪忍。

142
00:12:57,644 --> 00:13:00,346
もう　あかんねん。

143
00:13:03,249 --> 00:13:07,920
俺は　ずっと　おやじのこと
憎み続けてきたんや。

144
00:13:07,920 --> 00:13:11,591
何が芸の肥やしやて。

145
00:13:11,591 --> 00:13:14,494
お母ちゃんのこと捨てといて➡

146
00:13:14,494 --> 00:13:20,600
どんだけ　ええ役者になっても
絶対に俺は認めへんて…➡

147
00:13:20,600 --> 00:13:23,603
何べんも罵ったわ。

148
00:13:25,271 --> 00:13:31,978
せやのに
俺のために嘘ついてたんやって…。

149
00:13:38,284 --> 00:13:43,289
今更　そないなこと言われて
どないしたらええっちゅうねん…。

150
00:13:44,957 --> 00:13:50,296
せやから　俺は　天海天海の名前を
永久に葬り去ってやんねん。

151
00:13:50,296 --> 00:13:53,633
派手に幕引きしたんねん。

152
00:13:53,633 --> 00:13:55,968
襲名公演が　２代目　天海天海の➡

153
00:13:55,968 --> 00:13:59,272
最初で最後の芝居っちゅうのも
面白いがな。

154
00:14:04,777 --> 00:14:08,081
いっこも　面白ない。

155
00:14:13,453 --> 00:14:18,758
お家さんがな
昔のこと　話　してくれはった。

156
00:14:20,927 --> 00:14:26,265
天海さんもな　あんたのお母ちゃんに
出ていかれたあと➡

157
00:14:26,265 --> 00:14:31,938
何もかんも嫌になって
役者辞めようとしはったんやて。

158
00:14:31,938 --> 00:14:34,841
あの　おやじが？

159
00:14:34,841 --> 00:14:40,613
きっと　それだけ
お母ちゃんのこと好きやったんやと思う。

160
00:14:40,613 --> 00:14:43,282
けど…➡

161
00:14:43,282 --> 00:14:47,620
天海さんは　役者を辞めはれへんかった。

162
00:14:47,620 --> 00:14:50,323
何でか分かるか？