1
00:00:02,202 --> 00:00:05,505
（小暮）ソ連に亡命するつもりだ。

2
00:00:10,611 --> 00:00:13,280
（百合子）それが現実よ。➡

3
00:00:13,280 --> 00:00:16,984
もう　この国では
私たちのやりたい芝居はできないの。

4
00:00:19,620 --> 00:00:22,923
⚟（荒木）開けなさい。
（戸をたたく音）

5
00:00:30,264 --> 00:00:32,199
（千代）あっ　あっ…。

6
00:00:32,199 --> 00:00:36,169
この中は　ガラクタが　ぎっしりで
なんぼなんでも　人なんか入られしまへん。

7
00:00:36,169 --> 00:00:38,972
開けたら崩れてくるさかい　やめた方が…。

8
00:00:38,972 --> 00:00:41,642
（物音）

9
00:00:41,642 --> 00:00:44,344
（荒木）ネズミがいるようだ。

10
00:00:46,813 --> 00:00:50,617
待っとくなはれ。
待っとくなはれ！　そこは　あかん！

11
00:00:57,324 --> 00:00:59,259
誰だ　お前は。

12
00:00:59,259 --> 00:01:07,601
♬「オレンジのクレヨンで
描いた太陽だけじゃ」

13
00:01:07,601 --> 00:01:15,275
♬「まだ何か足りない気がした」

14
00:01:15,275 --> 00:01:19,146
♬「これは夢じゃない（夢みたい）」

15
00:01:19,146 --> 00:01:23,617
♬「傷つけば痛い（嘘じゃない）」

16
00:01:23,617 --> 00:01:31,291
♬「どんな今日も愛したいのにな」

17
00:01:31,291 --> 00:01:37,164
♬「笑顔をあきらめたくないよ」

18
00:01:37,164 --> 00:01:43,870
♬「転んでも　ただでは起きない」

19
00:01:43,870 --> 00:01:48,308
♬「そう　強くなれる」

20
00:01:48,308 --> 00:01:53,180
♬「かさぶたが消えたなら」

21
00:01:53,180 --> 00:01:58,318
♬「聞いてくれるといいな」

22
00:01:58,318 --> 00:02:05,592
♬「泣き笑いのエピソードを」

23
00:02:05,592 --> 00:02:14,301
♬～

24
00:02:16,236 --> 00:02:18,171
誰だ　お前は。

25
00:02:18,171 --> 00:02:20,474
すんまへん！　見逃しとくなはれ！

26
00:02:23,143 --> 00:02:27,614
この子は　世間様には内緒にしてる
隠し子なんだす。

27
00:02:27,614 --> 00:02:31,284
（荒木）何？

28
00:02:31,284 --> 00:02:36,623
父親の名は　口が裂けても言われへん。
陸軍のお偉いさんだす。

29
00:02:36,623 --> 00:02:39,292
どないしてもと言いはんねやったら
打ち明けますけど➡

30
00:02:39,292 --> 00:02:42,963
聞きはれへん方がよろしのと
違いますやろか。

31
00:02:42,963 --> 00:02:47,267
もし　嘘や思いはんねやったら
これ見とくなはれ。

32
00:02:50,637 --> 00:02:54,508
その人が　こっそりくれた階級章だす。

33
00:02:54,508 --> 00:02:56,977
えらい昔のことやから➡

34
00:02:56,977 --> 00:03:00,580
今は　もっと偉なってはりますやろな。

35
00:03:00,580 --> 00:03:04,251
せやさかい　どうか　この子のことは
見てへんかったことにして➡

36
00:03:04,251 --> 00:03:07,554
帰っとくなはれ。　お頼申します！

37
00:03:28,475 --> 00:03:31,478
もう　よろしおまっせ。

38
00:03:38,952 --> 00:03:41,855
ありがとう　助かった。

39
00:03:41,855 --> 00:03:46,293
一か八かやったけど　寛治にも
押し入れに隠れるよう頼んだんだす。

40
00:03:46,293 --> 00:03:49,629
先に１人見つかったら
その奥に隠れてる２人のことは➡

41
00:03:49,629 --> 00:03:54,968
目につかんようなる思て。
うまいこといったわ。　寛治　おおきに。

42
00:03:54,968 --> 00:03:57,871
（一平）しかし　軍のお偉いさんの子て➡

43
00:03:57,871 --> 00:04:00,574
そないなこと
よう　とっさに思いついたな。

44
00:04:00,574 --> 00:04:04,244
衣装の軍服直そ思て
たまたま小道具持ってたさかい。

45
00:04:04,244 --> 00:04:07,914
これも
愛国もんの芝居やってたおかげだすわ。

46
00:04:07,914 --> 00:04:10,584
なかなか　いいお芝居だったわよ。

47
00:04:10,584 --> 00:04:14,921
どうせやったら　もっと　ちゃんとした
お芝居で褒めてもらいとおましたな。

48
00:04:14,921 --> 00:04:17,924
（笑い声）

49
00:04:22,596 --> 00:04:26,266
（鶏の鳴き声）

50
00:04:26,266 --> 00:04:30,137
これ　お握りと　お煎餅と　おまんじゅう。

51
00:04:30,137 --> 00:04:33,140
あと　少しだすけど　お酒も入ってます。

52
00:04:34,941 --> 00:04:39,813
お気を付けて。　幸運を祈ります。

53
00:04:39,813 --> 00:04:43,283
君たちのことは誰にも言わない。

54
00:04:43,283 --> 00:04:47,954
僕たちが捕まることは絶対ないから
安心してくれ。

55
00:04:47,954 --> 00:04:50,257
はい。

56
00:04:51,825 --> 00:04:54,127
それじゃあ。

57
00:04:56,296 --> 00:04:59,966
行こう。

58
00:04:59,966 --> 00:05:05,572
小暮さん　百合子さん➡

59
00:05:05,572 --> 00:05:08,241
お元気で。

60
00:05:08,241 --> 00:05:59,526
♬～

61
00:05:59,526 --> 00:06:02,229
百合子さん。

62
00:06:05,899 --> 00:06:08,235
おおきに。

63
00:06:08,235 --> 00:06:13,106
うちに
役者になる　きっかけ　くれはって…➡

64
00:06:13,106 --> 00:06:15,108
おおきに。

65
00:06:15,108 --> 00:06:38,231
♬～

66
00:06:38,231 --> 00:06:42,936
（蒸気機関車の汽笛）

67
00:06:46,606 --> 00:06:48,942
さあ　遠慮せんとお食べ。

68
00:06:48,942 --> 00:06:51,611
（寛治）またニンジン入ってんのと
ちゃうやろな。

69
00:06:51,611 --> 00:06:55,482
入ってへんわ。　昨日のお礼やさかい。

70
00:06:55,482 --> 00:06:59,286
僕は　ただ
押し入れの中　隠れてただけやん。

71
00:06:59,286 --> 00:07:04,557
なんの　なんの。　特高警察相手に
なかなか堂々としたもんやったわ。

72
00:07:04,557 --> 00:07:08,428
あんた　やっぱり　役者に向いてるわ。
向いてへんて。

73
00:07:08,428 --> 00:07:11,431
前に　一福のことで言うてたやんか。

74
00:07:11,431 --> 00:07:14,234
でけへん言うてんのに
あない無理やりやらしたら➡

75
00:07:14,234 --> 00:07:17,904
好きなことかて嫌いになってまう。
そんなん　かわいそうや。

76
00:07:17,904 --> 00:07:20,240
ほんまは
お芝居やりたかったんと違うの？

77
00:07:20,240 --> 00:07:22,175
そないなこと…。

78
00:07:22,175 --> 00:07:25,111
千代　芝居の準備金　知らんか？

79
00:07:25,111 --> 00:07:27,113
準備金？
ああ。

80
00:07:27,113 --> 00:07:31,584
知らんけど…　なくしたん？
いや…　書斎の　いつものとこに➡

81
00:07:31,584 --> 00:07:34,921
しもといたはずなんや。
ほな　何であれへんねんな。

82
00:07:34,921 --> 00:07:37,257
分かれへんさかい
お前に聞いてんねやろが。

83
00:07:37,257 --> 00:07:41,127
どっかに　しもたん
勘違いしてんのと違うの？

84
00:07:41,127 --> 00:07:43,129
高城さんらとちゃいますか？

85
00:07:43,129 --> 00:07:47,600
そら違うわ。　高城さんと小暮さん
そないなことするようなお人やあれへん。

86
00:07:47,600 --> 00:07:51,604
とにかく　大山社長に　話　してくるわ。

87
00:07:56,276 --> 00:07:58,211
もう　よろしいやん。

88
00:07:58,211 --> 00:08:02,549
きっと　大山社長が
なんとかしてくれはりますて。

89
00:08:02,549 --> 00:08:04,851
あっ！　あった！

90
00:08:09,422 --> 00:08:12,892
ああ　何や　違たわ。
おっちょこちょいやな。

91
00:08:12,892 --> 00:08:16,229
３００円も入ってんのに
そんな薄いはずあれへんやろ。

92
00:08:16,229 --> 00:08:19,933
ほんまやな。　あほやな　うち　こない…。

93
00:08:27,574 --> 00:08:31,444
あんた　何で　３００円も入ってるて
知ってますねん。

94
00:08:31,444 --> 00:08:35,248
何で？

95
00:08:35,248 --> 00:08:40,587
あっ…　一平さんから聞いて。
芝居のこと　いろいろ教えてもろて…。

96
00:08:40,587 --> 00:08:44,591
その時　確か　３００円言うてたなあて。

97
00:08:48,261 --> 00:08:51,931
何や　そやったん。

98
00:08:51,931 --> 00:08:56,803
もう　一平のやつ　そないなこと
いっこも教えてくれへんさかい。

99
00:08:56,803 --> 00:08:59,806
あかんなあ　ちゃんと　話　せんと。

100
00:08:59,806 --> 00:09:03,877
夫婦の危機やわ。

101
00:09:03,877 --> 00:09:07,747
よっしゃ！
ほな　うち　もっぺん　下　捜してこよ。

102
00:09:07,747 --> 00:09:11,051
もうええ。

103
00:09:13,553 --> 00:09:15,855
もうええわ。

104
00:09:21,227 --> 00:09:26,533
ほんま　お人よしすぎて　あほらしなるわ。

105
00:09:28,101 --> 00:09:32,572
何で　こないなことしてんな。

106
00:09:32,572 --> 00:09:35,575
訳があんねやろ？　言うてみぃな。

107
00:09:37,911 --> 00:09:41,581
千代さんも　一平さんも　ええ人や。

108
00:09:41,581 --> 00:09:45,452
せやさかい　見てて　いらつくねん。

109
00:09:45,452 --> 00:09:47,921
そうやって　ええ顔して➡

110
00:09:47,921 --> 00:09:51,591
きれい事並べてるやつほど
ほんまは　自分のことしか考えてへん。

111
00:09:51,591 --> 00:09:54,260
僕は　よう分かってる。

112
00:09:54,260 --> 00:09:58,131
おやじが　そやったさかいな。

113
00:09:58,131 --> 00:10:01,835
お父ちゃんのこと　嫌うてたん？

114
00:10:04,904 --> 00:10:08,208
嫌てたんやない…。

115
00:10:10,276 --> 00:10:12,579
嫌われてたんや。

116
00:10:14,948 --> 00:10:20,620
おやじ…　ちいちゃい頃は優しゅうて➡

117
00:10:20,620 --> 00:10:26,292
僕のこと　ほんまに可愛がってくれた。

118
00:10:26,292 --> 00:10:35,001
せやけど…　何べんか　子役として
舞台に立つうちに分かったんや思うわ。

119
00:10:38,872 --> 00:10:42,175
こいつには才能がないて。

120
00:10:44,310 --> 00:10:48,181
僕は　おやじに見捨てられた。

121
00:10:48,181 --> 00:10:55,922
僕は　二度と板に立つな言われて
劇団の雑用　全部やらされた。

122
00:10:55,922 --> 00:10:59,659
そんなんが　何年も続いた。

123
00:10:59,659 --> 00:11:06,466
せやさかい　おやじが病気で死んだ時は
心の中で万歳三唱したったわ。

124
00:11:06,466 --> 00:11:22,882
♬～

125
00:11:22,882 --> 00:11:26,819
堪忍な。　うち　何も知らんと…。

126
00:11:26,819 --> 00:11:30,957
そういうのが　いらつくねん！

127
00:11:30,957 --> 00:11:35,295
どうせ自分のためやろ。

128
00:11:35,295 --> 00:11:37,230
あの２人　逃がしたったんかて➡

129
00:11:37,230 --> 00:11:42,168
人助けしたて　ええ気持ちに
なりたかっただけやったんちゃうの。

130
00:11:42,168 --> 00:11:47,473
何が「お母ちゃんて呼び」や。
そんなもん　いらんねん！

131
00:11:51,844 --> 00:11:54,647
僕は　はよ大人になって➡

132
00:11:54,647 --> 00:11:57,650
１人で生きていくんや。

133
00:12:00,453 --> 00:12:03,923
分かったやろ。

134
00:12:03,923 --> 00:12:08,595
僕は　あんたが思てるようなやつと違う。

135
00:12:08,595 --> 00:12:12,465
さっさと　警察　突き出して。

136
00:12:12,465 --> 00:12:15,168
ほんで　全部　しまいや。

137
00:12:23,142 --> 00:12:25,144
おいで。

138
00:12:25,144 --> 00:12:28,915
（鶴蔵）準備金がなくなるって
どういうこっちゃ。➡

139
00:12:28,915 --> 00:12:32,285
ちゃんと説明せんかい。

140
00:12:32,285 --> 00:12:35,188
説明せんかい！
（ノック）

141
00:12:35,188 --> 00:12:37,490
ごめんやす。

142
00:12:39,959 --> 00:12:43,830
劇団の準備金　とったんは　この子だす。

143
00:12:43,830 --> 00:12:45,832
えっ…。
（熊田）それ　ほんまか？

144
00:12:45,832 --> 00:12:48,301
寛治　社長に謝り。

145
00:12:48,301 --> 00:12:51,204
お金　返したったやろ。

146
00:12:51,204 --> 00:12:54,641
それで　また　あない面白くもない芝居
作ったらよろしいやん。

147
00:12:54,641 --> 00:12:56,976
（千之助）もっぺん言うてみ　クソガキ。
お金返しても➡

148
00:12:56,976 --> 00:12:59,879
あんたのやったことは
許されることやあれへん。　謝りなはれ。

149
00:12:59,879 --> 00:13:03,783
せやさかい
もう　どないなってもええ言うてるやろ。

150
00:13:03,783 --> 00:13:08,254
（鶴蔵）家庭劇やったら
なんとかなると思うたが➡

151
00:13:08,254 --> 00:13:11,157
あかんかったか。

152
00:13:11,157 --> 00:13:15,928
ほな　わしが引導渡したるわ。➡

153
00:13:15,928 --> 00:13:19,265
熊田　警察に連絡せい。

154
00:13:19,265 --> 00:13:21,567
よろしいんですか？

155
00:13:27,607 --> 00:13:32,278
大山社長　すんまへんだした。

156
00:13:32,278 --> 00:13:35,948
寛治のこと　どうか許したっとくなはれ。
ちょっと待ちいな　何で千代が…。

157
00:13:35,948 --> 00:13:40,286
今　この子の面倒見てんのは　うちだす。

158
00:13:40,286 --> 00:13:44,957
寛治が謝れへんねやったら
うちが代わりに謝ります。

159
00:13:44,957 --> 00:13:48,828
ご迷惑おかけして
ほんまに申し訳ございまへなんだ。

160
00:13:48,828 --> 00:13:51,631
またそれか。　もうええ。

161
00:13:51,631 --> 00:13:53,633
ええことあれへん！

162
00:13:56,502 --> 00:14:01,441
あんたと一緒に暮らして
まだ半月にもなってへんけどな➡

163
00:14:01,441 --> 00:14:05,445
うちは　あんたに
いろんなこと教えてもろた。

164
00:14:08,581 --> 00:14:12,919
大山社長…　寛治に　もっぺんだけ➡

165
00:14:12,919 --> 00:14:16,255
やり直す時間を
あげてもらわれしまへんやろか。

166
00:14:16,255 --> 00:14:22,595
うちら大人には
あの子を守る責任がありますのや。

167
00:14:22,595 --> 00:14:25,932
人生は　もっともっと楽しいんやてこと➡

168
00:14:25,932 --> 00:14:28,267
うちらが見せてあげな
誰が見せたげられますのや！

169
00:14:28,267 --> 00:14:30,269
もうやめてくれや！

170
00:14:32,138 --> 00:14:37,610
（寛治）何やねん…　何なんや…。

171
00:14:37,610 --> 00:14:43,483
関係あらへんやろ。　赤の他人やで。

172
00:14:43,483 --> 00:14:46,786
せやのに…。