1
00:00:02,202 --> 00:00:06,139
⚟（空襲警報）

2
00:00:06,139 --> 00:00:09,610
大阪には　最初の大空襲以降も➡

3
00:00:09,610 --> 00:00:14,948
６月に４回　７月に２回の
大規模な空襲がありました。

4
00:00:14,948 --> 00:00:17,618
（一平）あれ　千代は？
（みつえ）千代？　上にいてへんの？

5
00:00:17,618 --> 00:00:20,520
えっ？
⚟（足音）

6
00:00:20,520 --> 00:00:23,490
（千代）何や　まだいてたん。
お前こそ　どこ行ってたんや。

7
00:00:23,490 --> 00:00:26,293
寝られへんかったし
ちょっと風に当たってましたんや。

8
00:00:26,293 --> 00:00:30,297
それより　はよ逃げな。
一福　はよ…。はよ行き。

9
00:00:34,167 --> 00:00:43,844
（空襲警報）

10
00:00:43,844 --> 00:00:52,319
♬「オレンジのクレヨンで
描いた太陽だけじゃ」

11
00:00:52,319 --> 00:00:59,993
♬「まだ何か足りない気がした」

12
00:00:59,993 --> 00:01:03,864
♬「これは夢じゃない（夢みたい）」

13
00:01:03,864 --> 00:01:08,268
♬「傷つけば痛い（嘘じゃない）」

14
00:01:08,268 --> 00:01:15,943
♬「どんな今日も愛したいのにな」

15
00:01:15,943 --> 00:01:21,815
♬「笑顔をあきらめたくないよ」

16
00:01:21,815 --> 00:01:28,522
♬「転んでも　ただでは起きない」

17
00:01:28,522 --> 00:01:32,960
♬「そう　強くなれる」

18
00:01:32,960 --> 00:01:37,831
♬「かさぶたが消えたなら」

19
00:01:37,831 --> 00:01:42,970
♬「聞いてくれるといいな」

20
00:01:42,970 --> 00:01:50,310
♬「泣き笑いのエピソードを」

21
00:01:50,310 --> 00:01:58,618
♬～

22
00:02:00,921 --> 00:02:05,225
あない夜中に　こそこそと…。

23
00:02:06,793 --> 00:02:09,930
あれは密会やな。

24
00:02:09,930 --> 00:02:13,800
密会？　誰とや。

25
00:02:13,800 --> 00:02:19,606
そら決まってるやないの。
千代かて女や。

26
00:02:19,606 --> 00:02:22,275
あんたのせいやで。
えっ？

27
00:02:22,275 --> 00:02:24,211
あの子　寛治のことで落ち込んでたのに➡

28
00:02:24,211 --> 00:02:26,146
あんたが　ちゃんと
支えてあげへんかったさかい。

29
00:02:26,146 --> 00:02:28,148
俺が悪いてか？

30
00:02:28,148 --> 00:02:51,972
♬～

31
00:02:51,972 --> 00:02:54,875
ミーちゃん。

32
00:02:54,875 --> 00:02:57,577
（鳴き声）ミーちゃん。

33
00:03:08,255 --> 00:03:13,126
堪忍な。　こんなんしかあれへんねん。

34
00:03:13,126 --> 00:03:16,930
（鳴き声）

35
00:03:16,930 --> 00:03:20,934
今日も見ててや。
（鳴き声）

36
00:03:29,276 --> 00:03:33,613
せやけどな　宇田さん。

37
00:03:33,613 --> 00:03:39,286
腐らず　諦めず　頑張り続けたら➡

38
00:03:39,286 --> 00:03:44,624
いつか　きっと　その頑張りが
実る時が来るんやないかて➡

39
00:03:44,624 --> 00:03:47,928
僕は　そない思てますねん。

40
00:03:50,964 --> 00:03:55,635
今まで　つらいことばかりやったかも
分かれへん。

41
00:03:55,635 --> 00:04:02,909
けど　いつか　きっと
心の底から笑える日が来る。

42
00:04:02,909 --> 00:04:05,912
きっと来ますて。

43
00:04:08,782 --> 00:04:13,253
せや　宇田さん。　僕と約束しませんか？

44
00:04:13,253 --> 00:04:16,590
お互いに　一生懸命働いて➡

45
00:04:16,590 --> 00:04:22,262
石に　かじりついてでも
成功するという約束です。

46
00:04:22,262 --> 00:04:27,601
それも　今日から５年…。

47
00:04:27,601 --> 00:04:30,303
５年という月日を切ろう。

48
00:04:32,272 --> 00:04:37,144
今　ここから　５年間の…。

49
00:04:37,144 --> 00:04:42,149
そや　人生の双六の始まりや。

50
00:04:47,287 --> 00:04:52,959
こないな時分に　猫相手に
そない　ちっちゃい声で芝居して➡

51
00:04:52,959 --> 00:04:55,262
何が楽しいねん。

52
00:04:58,632 --> 00:05:02,335
楽しいはずあれしまへんやろ。

53
00:05:06,439 --> 00:05:09,442
怖いんだす。

54
00:05:13,146 --> 00:05:19,586
ず～っと芝居でけへん。

55
00:05:19,586 --> 00:05:24,891
このままやったら
役者やのうなってしまう気ぃして。

56
00:05:30,230 --> 00:05:38,939
お客さん励ますやの　喜ばすやの
偉そうに言うてたけど➡

57
00:05:38,939 --> 00:05:43,810
ほんまは
ただ　うちが　やりたかっただけなんや。

58
00:05:43,810 --> 00:05:49,282
ず～っと大好きな芝居してたい。

59
00:05:49,282 --> 00:05:51,985
それだけでええ。

60
00:05:53,954 --> 00:05:59,659
そしたら
きっと　つらいことも乗り越えられる。

61
00:06:02,229 --> 00:06:04,898
ただいま。

62
00:06:04,898 --> 00:06:08,235
堪忍な　黙って家空けて。

63
00:06:08,235 --> 00:06:11,571
お前の言うとおり密会してたわ。

64
00:06:11,571 --> 00:06:13,873
猫とやけどな。

65
00:06:25,118 --> 00:06:28,922
もしかして　怒ってる？

66
00:06:28,922 --> 00:06:32,792
怒ってへんよ。

67
00:06:32,792 --> 00:06:36,263
怒ってんな。

68
00:06:36,263 --> 00:06:40,934
堪忍な　みつえ。
うち　どないしても…。

69
00:06:40,934 --> 00:06:43,637
怒ってへん言うてるやろ！

70
00:06:45,605 --> 00:06:48,308
千代…。

71
00:07:03,556 --> 00:07:06,893
きっと人違いやわ。

72
00:07:06,893 --> 00:07:13,233
あの臆病者が　敵の弾に当たるはずない。

73
00:07:13,233 --> 00:07:22,909
隠れて　逃げ回って　きっと　どっかで
生き延びてるに決まってる。

74
00:07:22,909 --> 00:07:27,247
（すすり泣き）

75
00:07:27,247 --> 00:07:32,552
（一福）母ちゃん…　悲しんだらあかん。

76
00:07:34,587 --> 00:07:41,261
お父ちゃんは　お国のために
立派に戦うて死んだんや。

77
00:07:41,261 --> 00:07:45,932
きっと　本望やったに違いあれへん。

78
00:07:45,932 --> 00:07:49,269
僕は　お父ちゃん　誇りに思います。

79
00:07:49,269 --> 00:07:55,942
お父ちゃんは…　もっと　大好きな
トランペット吹きたかったはずや！➡

80
00:07:55,942 --> 00:08:04,217
もっと　あんたと一緒に
泣いたり笑たりしたかったはずや！➡

81
00:08:04,217 --> 00:08:09,089
もっと　もっと…。
みつえ　落ち着き。　落ち着き。

82
00:08:09,089 --> 00:08:12,392
（泣き声）

83
00:08:19,232 --> 00:08:24,237
一福　堪忍…　堪忍…。

84
00:08:30,243 --> 00:08:37,550
それから数日　みつえちゃんは
ずっと部屋に閉じ籠もったままでした。

85
00:08:41,855 --> 00:08:48,561
みつえ…　ご寮人さんと旦さん
来てくれはったで。

86
00:08:52,499 --> 00:08:55,268
開けるで。

87
00:08:55,268 --> 00:09:06,212
♬～

88
00:09:06,212 --> 00:09:09,916
（宗助）みつえ　大事ないか？

89
00:09:12,085 --> 00:09:17,824
お二人とも　しばらく
ここ　いてくれはるて。

90
00:09:17,824 --> 00:09:20,560
よかったなあ。

91
00:09:20,560 --> 00:09:23,897
誰とも会いとうない。

92
00:09:23,897 --> 00:09:25,899
帰って。

93
00:09:27,567 --> 00:09:32,439
そないなこと言わんと
せっかく来てくれはったんやし…。

94
00:09:32,439 --> 00:09:35,141
あんたに
うちの気持ちなんか分かれへん！

95
00:09:37,911 --> 00:09:40,914
（みつえ）もう　ほっといて…。

96
00:09:42,782 --> 00:09:45,585
（シズ）ええかげんにしなはれ！➡

97
00:09:45,585 --> 00:09:50,256
何だす　そのざまは。

98
00:09:50,256 --> 00:09:53,159
傷ついてんのは　あんただけやあれへん。

99
00:09:53,159 --> 00:09:57,130
千代が　どんだけ心配してくれてんのか
分かりまへんのか！

100
00:09:57,130 --> 00:10:01,601
一福かて　いてんのに
あんたが　しっかりせんと➡

101
00:10:01,601 --> 00:10:06,272
どないしますね！

102
00:10:06,272 --> 00:10:12,145
堪忍やで　千代。
こないに迷惑かけてしもて…。

103
00:10:12,145 --> 00:10:15,615
迷惑やなんて思てしまへん。

104
00:10:15,615 --> 00:10:18,952
みつえの言うとおりだす。

105
00:10:18,952 --> 00:10:24,824
みつえに比べたら
うちなんか傷ついてるうちに入れへん。

106
00:10:24,824 --> 00:10:27,827
一福は　どないだす？

107
00:10:29,596 --> 00:10:33,900
やあっ！　やあっ！　やあっ！

108
00:10:36,302 --> 00:10:41,641
今度こそ少年兵に志願して
福助の敵とるて。

109
00:10:41,641 --> 00:10:47,313
お父ちゃんみたいに　お国のために
立派に戦うんやて言われたら➡

110
00:10:47,313 --> 00:10:49,983
止められへん。

111
00:10:49,983 --> 00:10:52,685
二度と顔見せるな！

112
00:10:54,320 --> 00:10:58,658
（シズ）ボンやんは　どないしてはる？

113
00:10:58,658 --> 00:11:04,464
毎日　酔っ払うて　ケンカして
ボロボロになって帰ってきますのや。

114
00:11:04,464 --> 00:11:13,606
おとつい　劇団員やった百久利さんが
戦死したて連絡が来て…。

115
00:11:13,606 --> 00:11:31,157
♬～

116
00:11:31,157 --> 00:11:37,163
自分が殺したようなもんやて…
そない思てますのや。

117
00:11:41,301 --> 00:11:44,637
うちら　ず～っと愛国もんの芝居して➡

118
00:11:44,637 --> 00:11:48,942
兵隊さんが戦地に行くの
応援してきたさかい。

119
00:11:53,646 --> 00:11:58,318
ほな　これで。

120
00:11:58,318 --> 00:12:00,920
こんだけだすか？

121
00:12:00,920 --> 00:12:04,257
お金やったら払いますさかい
もうちょっと貰われしまへんやろか。

122
00:12:04,257 --> 00:12:09,128
ほな　西陣の帯でも持ってくるこっちゃな。

123
00:12:09,128 --> 00:12:12,599
やあ　そないなもん　あれへんし。

124
00:12:12,599 --> 00:12:15,935
ほかに欲しい言う人は
なんぼでも　いてんねんで。

125
00:12:15,935 --> 00:12:18,237
嫌やったら帰って。

126
00:12:19,806 --> 00:12:23,276
何や　その顔は。

127
00:12:23,276 --> 00:12:26,179
元女優かなんか知らんけどな➡

128
00:12:26,179 --> 00:12:29,616
あんたらが　ちやほやされて
ええ気になってた間も➡

129
00:12:29,616 --> 00:12:33,953
うちらは泥まみれで畑耕してたんや。

130
00:12:33,953 --> 00:12:38,658
あんたらも　ちょっとは
世の中の役に立つことしてみいな。

131
00:12:42,295 --> 00:12:50,169
若子　わてと一緒に死んでくれへんか。

132
00:12:50,169 --> 00:12:54,641
本気だすのか？　礼一郎さん。

133
00:12:54,641 --> 00:12:58,311
わては本気や。

134
00:12:58,311 --> 00:13:03,149
このお酒の中には
楽に死ねる毒が入ってる。

135
00:13:03,149 --> 00:13:05,852
一緒に　飲んでくれるか？

136
00:13:08,921 --> 00:13:16,596
分かりました。
礼一郎さんとやったら　喜んで死にます。

137
00:13:16,596 --> 00:13:25,271
ほんまか？　死んでしもたら
何もかんも　のうなんのやで。

138
00:13:25,271 --> 00:13:28,941
礼一郎さんがいてはれへんように
なんねやったら➡

139
00:13:28,941 --> 00:13:32,245
生きてても　しょうがない。

140
00:13:47,293 --> 00:13:49,996
あかん…。

141
00:13:53,966 --> 00:13:57,270
セリフ忘れてしもうた…。

142
00:14:09,449 --> 00:14:13,152
はあ　何やったかな…。

143
00:14:17,924 --> 00:14:22,228
え～　出えへん…。

144
00:14:31,270 --> 00:14:33,606
う～ん　何やったかな…。

145
00:14:33,606 --> 00:14:51,591
（泣き声）