1
00:00:37,914 --> 00:00:57,250
♬～

2
00:00:57,250 --> 00:01:17,253
♬～

3
00:01:17,253 --> 00:01:37,240
♬～

4
00:01:37,240 --> 00:01:49,252
♬～

5
00:01:49,252 --> 00:02:09,255
♬～

6
00:02:09,255 --> 00:02:29,242
♬～

7
00:02:29,242 --> 00:02:43,842
♬～

8
00:06:25,244 --> 00:06:28,915
(島津)すでに
各方面に連絡したとおり➡

9
00:06:28,915 --> 00:06:37,907
今朝方 有明興産役員室で
他殺と思われる死体が発見された｡

10
00:06:37,907 --> 00:06:43,246
被害者は 柏木満男 55歳｡

11
00:06:43,246 --> 00:06:45,581
(真下)僕の憧れてる人です｡

12
00:06:45,581 --> 00:06:47,250
(青島)あのｵｯｻﾝ？
(真下)ええ｡➡

13
00:06:47,250 --> 00:06:49,252
って 違いますよ！
何言ってんすか｡

14
00:06:49,252 --> 00:06:52,588
その隣の室井管理官｡

15
00:06:52,588 --> 00:06:57,577
実際は あの人が
捜査の指揮を執るんです｡

16
00:06:57,577 --> 00:07:02,877
ｷｬﾘｱ組なの？
ええ ザ･警察官僚｡

17
00:07:04,917 --> 00:07:06,919
官僚ねぇ…｡

18
00:07:06,919 --> 00:07:11,240
(室井)では 最初に
被害者の検死 解剖の結果報告｡

19
00:07:11,240 --> 00:07:15,578
(刑事)はい！ 司法解剖の結果
顔面に うっ血｡

20
00:07:15,578 --> 00:07:19,265
首に絞殺の跡があり
ｶﾞｲｼｬは何者かに首を絞められ➡

21
00:07:19,265 --> 00:07:21,250
窒息死したものと思われます｡

22
00:07:21,250 --> 00:07:26,923
(刑事)死亡推定時刻
昨夜10時から 12時の間｡ 以上｡

23
00:07:26,923 --> 00:07:29,442
被害者の 昨日の足取り｡

24
00:07:29,442 --> 00:07:31,911
(刑事)ｶﾞｲｼｬは昨日夕方から➡

25
00:07:31,911 --> 00:07:34,914
書類作成のため
役員室に詰めていたもようです｡➡

26
00:07:34,914 --> 00:07:38,251
午後６時に秘書が帰り
今朝までの足取りは不明｡➡

27
00:07:38,251 --> 00:07:42,255
その間に殺害されたものと
思われます｡ 以上｡

28
00:07:42,255 --> 00:07:45,908
はぁ…
ああいうの やりたかったんすよ｡

29
00:07:45,908 --> 00:07:47,577
(和久)シッ！

30
00:07:47,577 --> 00:07:49,929
第一発見者について
何か分かりましたか？

31
00:07:49,929 --> 00:07:56,919
(刑事)第一発見者は 柏木雪乃
22歳｡ ｶﾞｲｼｬの娘です｡

32
00:07:56,919 --> 00:08:00,590
父親が会社で
徹夜で仕事をしたと思い➡

33
00:08:00,590 --> 00:08:03,576
今朝７時ごろ
着替えを持って役員室を訪ね➡

34
00:08:03,576 --> 00:08:05,578
父親の死体を発見｡➡

35
00:08:05,578 --> 00:08:07,580
近くの交番に通報後➡

36
00:08:07,580 --> 00:08:10,583
ｼｮｯｸで気を失い
病院に運ばれました｡

37
00:08:10,583 --> 00:08:13,586
(刑事)なお 被害者の妻は
５年前に病死しており➡

38
00:08:13,586 --> 00:08:17,256
現在は 娘の柏木雪乃と
２人暮らしでした｡

39
00:08:17,256 --> 00:08:20,243
ほかに家族はおりません｡ 以上｡

40
00:08:20,243 --> 00:08:22,243
ほかに目撃者は？

41
00:08:28,918 --> 00:08:31,587
娘からの事情聴取は
わたしが行います｡

42
00:08:31,587 --> 00:08:35,187
(島津)ああ どうぞ
おやりください｡

43
00:08:37,577 --> 00:08:39,877
(島津)何か？

44
00:08:42,915 --> 00:08:47,515
では 明日からの捜査の担当の
割り振りを決めます｡ 待機｡

45
00:08:55,912 --> 00:08:58,581
どの担当だろうねぇ？

46
00:08:58,581 --> 00:09:03,252
なんか 小学生の席替えみたいで
ﾄﾞｷﾄﾞｷしちゃうね｡

47
00:09:03,252 --> 00:09:06,572
ﾄﾞｷﾄﾞｷってねぇ
僕たち所轄なんですから｡

48
00:09:06,572 --> 00:09:08,908
あんまり期待しないほうが
いいんですよ｡

49
00:09:08,908 --> 00:09:10,927
やる気あんの？ お前｡

50
00:09:10,927 --> 00:09:13,079
僕は 捜査よりも
昇進試験に専念しろって 父から｡

51
00:09:13,079 --> 00:09:16,249
(島津)真下さん！
(真下)はい？

52
00:09:16,249 --> 00:09:19,585
(島津)昔 お父様にお世話になった
島津です｡

53
00:09:19,585 --> 00:09:22,255
(真下)はい｡
(島津)本部長 元気ですか？

54
00:09:22,255 --> 00:09:24,240
(真下)すごい元気です｡

55
00:09:24,240 --> 00:09:27,577
(島津)よろしくお伝えください｡
(真下)はい｡

56
00:09:27,577 --> 00:09:31,581
(島津)これ 頑張ってね｡
(真下)あっ 頑張ります！

57
00:09:31,581 --> 00:09:34,917
すごいじゃない…！
お父さん｡

58
00:09:34,917 --> 00:09:38,254
(刑事)今夜 どうだい？
(和久)いいねぇ！

59
00:09:38,254 --> 00:09:40,590
(刑事)｢だるま｣で先に飲んでるわ｡
(和久)おう｡

60
00:09:40,590 --> 00:09:44,577
(和久)｢だるま｣だな！
｢だるま｣か？

61
00:09:44,577 --> 00:09:47,914
なんか… 緊張感ねえなぁ！

62
00:09:47,914 --> 00:09:51,214
(魚住)緊張感がないのは
お前だよ｡

63
00:09:53,252 --> 00:09:57,256
和久さん！
動機は やっぱ怨恨っすかね？

64
00:09:57,256 --> 00:10:00,576
和久さん どう思います？
楽しそうだな お前｡

65
00:10:00,576 --> 00:10:03,079
見るもんすべて 新鮮っすから｡

66
00:10:03,079 --> 00:10:05,915
俺は 世の中すべて濁って見える｡

67
00:10:05,915 --> 00:10:10,920
(袴田)皆さーん 捜査の割り振り
決まりました｡

68
00:10:10,920 --> 00:10:13,906
和久さんと魚住さんは
本店の捜査員と組んで➡

69
00:10:13,906 --> 00:10:17,243
聞き込みの道案内お願いしまーす｡
聞き込みか…｡

70
00:10:17,243 --> 00:10:19,579
やりかけた仕事
済ましちゃいたいんですけどね｡

71
00:10:19,579 --> 00:10:22,248
(袴田)頼みます この辺の道
知らないって言うんで｡

72
00:10:22,248 --> 00:10:24,250
真下くんは本部の連絡要員｡

73
00:10:24,250 --> 00:10:26,586
空いてる時間で
勉強 頑張ってください｡

74
00:10:26,586 --> 00:10:28,254
(真下)はいっ｡
あっ 課長は？

75
00:10:28,254 --> 00:10:31,240
本店の刑事部長が 来るついでに
この辺 見たいって言うから➡

76
00:10:31,240 --> 00:10:34,577
｢ゆりかもめ｣に乗って観光案内｡
何だ そりゃ!?

77
00:10:34,577 --> 00:10:37,246
(袴田)わたしが接待しなくて
誰がするんですか!?

78
00:10:37,246 --> 00:10:38,915
あ… 僕は？

79
00:10:38,915 --> 00:10:42,251
よかったら仕事あるよ｡ 被害者の
娘が入院してる病院 行って｡

80
00:10:42,251 --> 00:10:45,588
ﾋﾞﾝｺﾞ！ 事情聴取ですね｡
いや 車の運転｡

81
00:10:45,588 --> 00:10:48,241
は？
室井管理官のお車をウチで出す｡

82
00:10:48,241 --> 00:10:51,244
君 運転手やって｡
いや 捜査させてくださいよ！

83
00:10:51,244 --> 00:10:53,246
ほかに何かありますか？

84
00:10:53,246 --> 00:10:56,265
皆さん あしたは必ず
健康診断 受けてください｡

85
00:10:56,265 --> 00:10:58,584
(袴田)じゃ 解散｡

86
00:10:58,584 --> 00:11:03,589
ちょっと あの… 課長…！
はい？

87
00:11:03,589 --> 00:11:06,589
運転手？
そう ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ｡

88
00:11:08,261 --> 00:11:14,250
♬～

89
00:11:14,250 --> 00:11:15,918
(神田)気をつけて
いってらっしゃいませ｡

90
00:11:15,918 --> 00:11:19,255
(袴田)青島くん｡
ﾋﾟｶﾋﾟｶ ﾂﾙﾂﾙにしておきました｡

91
00:11:19,255 --> 00:11:21,240
(袴田)ドア開けて｡
えっ？

92
00:11:21,240 --> 00:11:23,240
(袴田)ドア｡
あっ｡

93
00:11:26,579 --> 00:11:29,879
(袴田)管理官に くれぐれも
失礼のないようにね｡

94
00:11:31,918 --> 00:11:33,918
いってきます｡

95
00:11:40,910 --> 00:11:43,246
(神田)彼で大丈夫かね？

96
00:11:43,246 --> 00:11:46,916
(袴田)元 営業マンで接待には
慣れてます｡ あたりはいいかと｡

97
00:11:46,916 --> 00:11:50,253
(秋山)あっ そうだった｡
(袴田)こういうときに役に立つね｡

98
00:11:50,253 --> 00:11:51,921
(袴田)ええ｡

99
00:11:51,921 --> 00:11:55,908
(袴田)管理官に紹介しました？
(神田)誰？

100
00:11:55,908 --> 00:11:57,508
(袴田)青島｡

101
00:12:02,932 --> 00:12:09,588
あ… そうだ｡
あの 自己紹介 遅れましたけど➡

102
00:12:09,588 --> 00:12:11,588
こういうもんです｡

103
00:12:25,588 --> 00:12:29,241
病院まで何分？
あ… 20分っす｡

104
00:12:29,241 --> 00:12:32,241
昨日 寝ないで
地図 研究しましたから｡

105
00:12:33,913 --> 00:12:38,250
動機は… やっぱ怨恨っすかね？

106
00:12:38,250 --> 00:12:43,589
会社の重役ってのは 大体
社内に敵多いっすからね｡

107
00:12:43,589 --> 00:12:49,589
僕も ｻﾗﾘｰﾏﾝ時代は いつか 上司
はっ倒してやろうと思ってました｡

108
00:12:52,248 --> 00:12:55,918
部下を調べてみる必要
ありますよね｡

109
00:12:55,918 --> 00:12:58,587
君｡
はい！

110
00:12:58,587 --> 00:13:02,587
捜査は こっちがやるから
君は運転だけしてくれ｡

111
00:13:04,243 --> 00:13:06,843
あ… はい｡

112
00:13:15,921 --> 00:13:17,907
(室井)柏木雪乃の容体は？

113
00:13:17,907 --> 00:13:20,576
(刑事)医師の話だと
外傷等はないんですが➡

114
00:13:20,576 --> 00:13:23,913
死んでる父親を見たｼｮｯｸで
口がきけなくなってるそうです｡

115
00:13:23,913 --> 00:13:26,599
(室井)しゃべれないのか…｡

116
00:13:26,599 --> 00:13:29,251
(刑事)
２～３日 事情聴取は無理だと…｡

117
00:13:29,251 --> 00:13:31,587
(室井)待ってられません
ほかに目撃者は いないんです｡

118
00:13:31,587 --> 00:13:33,923
(刑事)しかし
今の状態では とても…｡

119
00:13:33,923 --> 00:13:36,523
犯人の可能性だってあるんです｡

120
00:13:40,246 --> 00:13:42,546
(刑事)君は いいよ｡

121
00:14:05,588 --> 00:14:09,258
警視庁捜査一課の室井です｡

122
00:14:09,258 --> 00:14:13,258
殺された柏木満男さんの
娘さんですね？

123
00:14:16,582 --> 00:14:19,251
あなた 役員室で➡

124
00:14:19,251 --> 00:14:21,851
死んでいたお父さんを
見たんですね？

125
00:14:24,240 --> 00:14:27,576
その前後に
誰かと会いませんでしたか？

126
00:14:27,576 --> 00:14:30,176
何か見ませんでしたか？

127
00:14:32,248 --> 00:14:35,251
殺される前に
お父さんに変わったことは？

128
00:14:35,251 --> 00:14:37,586
誰かに恨まれてるとか➡

129
00:14:37,586 --> 00:14:41,186
対人関係で もめてたという話を
聞いたことありませんか？

130
00:14:44,910 --> 00:14:47,210
答えるんだ｡

131
00:14:52,251 --> 00:15:05,915
♬～

132
00:15:05,915 --> 00:15:09,215
(室井)事情聴取を続けてください｡

133
00:15:13,255 --> 00:15:18,255
そんなに手柄たてたいか｡
田舎もんの小僧が…！

134
00:15:26,919 --> 00:15:30,589
犯人の侵入経路は？

135
00:15:30,589 --> 00:15:34,577
会社周辺の聞き込みは？

136
00:15:34,577 --> 00:15:37,246
なら 人数増やして
捜査範囲 広げろ｡

137
00:15:37,246 --> 00:15:39,915
それぐらい
言われる前にやっとけ！

138
00:15:39,915 --> 00:15:42,215
人のこと なめるなって！

139
00:15:46,589 --> 00:15:50,189
あのー 犯人の手がかりは まだ…｡

140
00:15:54,597 --> 00:15:57,249
おやすみなさーい…｡

141
00:15:57,249 --> 00:16:12,248
♬～

142
00:16:12,248 --> 00:16:14,250
(男)何だよ！
(刑事)おとなしくしろ！

143
00:16:14,250 --> 00:16:16,252
(すみれ)じゃ お願いします｡
(刑事)はい 分かりました｡

144
00:16:16,252 --> 00:16:17,937
(刑事)来い！

145
00:16:17,937 --> 00:16:20,256
また事件っすか？

146
00:16:20,256 --> 00:16:23,242
(すみれ)あのｵｼﾞｻﾝ
開店前のﾊﾟﾁﾝｺ屋に忍び込んで➡

147
00:16:23,242 --> 00:16:26,579
玉が出るようにロムいじったの｡
ﾀﾚｺﾐあって 張り込みしてた｡

148
00:16:26,579 --> 00:16:29,932
(すみれ)あっ 森下さん
ありがとう 助かっちゃった｡

149
00:16:29,932 --> 00:16:32,268
(森下)いつでも言ってください｡

150
00:16:32,268 --> 00:16:35,921
張り込みか…｡ いいなぁ｡

151
00:16:35,921 --> 00:16:37,590
え？
いやいや｡

152
00:16:37,590 --> 00:16:41,243
(緒方)恩田さん！ 駅前で職質して
おかしいんで調べたら➡

153
00:16:41,243 --> 00:16:45,247
こいつ ﾊﾞｯｸﾞに
こんなもの入れてました！

154
00:16:45,247 --> 00:16:48,918
あなた 鍵屋さん？
(男)いえ｡

155
00:16:48,918 --> 00:16:50,920
いらっしゃい｡
ゆっくり 話聞いてあげる｡

156
00:16:50,920 --> 00:16:52,588
(緒方)行け！

157
00:16:52,588 --> 00:16:57,576
(中西)恩田くん！
金子が ｢ﾎﾃﾙさざなみ｣に現れた｡

158
00:16:57,576 --> 00:17:00,913
去年から追ってる窃盗犯の…！
(中西)すぐ確認行って！

159
00:17:00,913 --> 00:17:04,583
悪いけど 鍵屋さんの相手してて｡
すぐ戻ってくるから！

160
00:17:04,583 --> 00:17:07,586
いや でも…！
ねっ ﾌﾞﾗｯﾄﾞ･ﾋﾟｯﾄくん｡

161
00:17:07,586 --> 00:17:09,255
(緒方)いってらっしゃい！

162
00:17:09,255 --> 00:17:12,908
これじゃ 俺 ほかの係の手伝い
ばっかりじゃねえか｡

163
00:17:12,908 --> 00:17:16,579
(署員)おい みんな 行くぞ！
(刑事たち)はい！

164
00:17:16,579 --> 00:17:20,583
(刑事)邪魔だ！
(緒方)いってらっしゃい！

165
00:17:20,583 --> 00:17:22,183
(緒方)どうぞ！

166
00:17:24,587 --> 00:17:26,589
あっち｡
(緒方)あっち！

167
00:17:26,589 --> 00:17:28,189
分かりました｡

168
00:21:17,936 --> 00:21:19,588
入って｡

169
00:21:19,588 --> 00:21:21,256
座って｡

170
00:21:21,256 --> 00:21:24,243
仕事の途中なんですけど｡
俺も｡

171
00:21:24,243 --> 00:21:27,930
帰ってもいいでしょ？
俺も帰りたいよ｡

172
00:21:27,930 --> 00:21:29,930
じゃ 失礼します｡

173
00:21:31,583 --> 00:21:34,183
これ全部 恋人の部屋の鍵？

174
00:21:36,905 --> 00:21:40,905
教えてよ｡
どうやったら こんなモテんの？

175
00:21:42,578 --> 00:21:44,878
はい 座って｡

176
00:21:48,584 --> 00:21:52,921
一応ね 事情聴取しましょう｡

177
00:21:52,921 --> 00:21:57,576
お名前は？
田中文夫です｡

178
00:21:57,576 --> 00:22:02,176
田中… ｢ふみお｣ってどういう字？
文章の｢文｣に 夫の｢夫｣

179
00:22:03,916 --> 00:22:06,516
年は？
３３です｡

180
00:22:14,243 --> 00:22:17,930
何か？
気合い 入んないよね｡

181
00:22:17,930 --> 00:22:21,530
すいません… 僕みたいので｡

182
00:22:26,255 --> 00:22:29,575
仕事は？
港南保険の営業やってます｡

183
00:22:29,575 --> 00:22:32,261
営業？
外回りです｡

184
00:22:32,261 --> 00:22:34,261
こういうもんです｡

185
00:22:37,249 --> 00:22:39,249
あ… すいません｡
どうも｡

186
00:22:45,240 --> 00:22:48,240
癖 出ちゃった｡
は？

187
00:22:50,579 --> 00:22:54,583
僕も 昔 営業やってたんだ｡

188
00:22:54,583 --> 00:22:58,921
警察に営業はあるんですか？
いや 違うよ 警官になる前｡

189
00:22:58,921 --> 00:23:02,925
そうですよね｡
警官 手錠売ったりしないっしょ｡

190
00:23:02,925 --> 00:23:06,912
丸の内の企業にね 営業かけて
ﾊﾟｿｺﾝ売ってた｡

191
00:23:06,912 --> 00:23:08,597
そうなんですか｡

192
00:23:08,597 --> 00:23:12,584
これでもさ
結構 成績よかったんだよね｡

193
00:23:12,584 --> 00:23:16,884
２年ﾄｯﾌﾟ｡
表彰状 持ってんだから｡

194
00:23:18,590 --> 00:23:22,594
じゃあ 脱サラして刑事に？

195
00:23:22,594 --> 00:23:25,247
営業やってて
嫌になっちゃってさ｡

196
00:23:25,247 --> 00:23:31,586
毎日毎日 同じ人の所へ行って
ぺこぺこ頭下げて…｡

197
00:23:31,586 --> 00:23:35,907
僕には耐えらんなかった…｡
君もでしょ？

198
00:23:35,907 --> 00:23:39,578
僕は別に｡
ウソ ウソぉ｡

199
00:23:39,578 --> 00:23:43,582
生活ﾏﾝﾈﾘで刺激なくて
毎日つまんないくせに｡

200
00:23:43,582 --> 00:23:46,182
そんなことないです
楽しいですよ｡

201
00:23:48,920 --> 00:23:52,240
営業先のお得意さんに言われたよ｡

202
00:23:52,240 --> 00:23:55,577
｢君が来ると
ウチの社員の手が止まる｡➡

203
00:23:55,577 --> 00:23:59,247
君は ウチの会社の寄生虫か｣って｡

204
00:23:59,247 --> 00:24:03,247
｢寄生虫｣ですか？
そう｡

205
00:24:04,936 --> 00:24:07,589
その日に辞めた｡

206
00:24:07,589 --> 00:24:12,189
人間でいたかったから｡
そうなんですか…｡

207
00:24:16,248 --> 00:24:20,585
でも 警官になってさ
交番勤務 就いたら➡

208
00:24:20,585 --> 00:24:22,921
結構 毎日
いろんなことあるんだよね｡

209
00:24:22,921 --> 00:24:25,240
えー!?
一度 巡回中にね➡

210
00:24:25,240 --> 00:24:28,577
１人暮らしのおばあちゃんちに
入った コソ泥を捕まえたんだ｡

211
00:24:28,577 --> 00:24:32,247
ところが おばあちゃん
その日から眠れなくなっちゃって｡

212
00:24:32,247 --> 00:24:35,250
でしょうね｡
夜の９時ごろ 寝るって言うから➡

213
00:24:35,250 --> 00:24:38,587
それから毎日
家の周り 巡回してあげたんだ｡

214
00:24:38,587 --> 00:24:42,574
そしたら 眠れるようになったって
喜んでくれて｡

215
00:24:42,574 --> 00:24:45,243
これ くれたんだ｡

216
00:24:45,243 --> 00:24:47,929
お守りですか｡
うん｡

217
00:24:47,929 --> 00:24:51,917
営業やってたときって
煙たがられてばっかだったのに➡

218
00:24:51,917 --> 00:24:57,255
仕事して 人に感謝されたのって
初めてで うれしくってさ｡

219
00:24:57,255 --> 00:24:59,855
脱サラしてよかったですね｡

220
00:25:02,911 --> 00:25:09,918
でも… 念願の刑事になったら
ここは 前と変わんないよ｡

221
00:25:09,918 --> 00:25:11,918
そうなんですか？

222
00:25:14,589 --> 00:25:18,577
殺人事件あったんだよね｡
ええ ﾆｭｰｽで見ました｡

223
00:25:18,577 --> 00:25:21,246
捜査させてくんないんだよ
所轄の刑事はさ｡

224
00:25:21,246 --> 00:25:22,914
どうしてですか？

225
00:25:22,914 --> 00:25:26,918
大きな事件てのはね
本店の仕切り｡

226
00:25:26,918 --> 00:25:29,588
本店？
警視庁｡

227
00:25:29,588 --> 00:25:31,590
ウチ 支店｡
えっ？

228
00:25:31,590 --> 00:25:33,909
警察でも そう言うんですか？

229
00:25:33,909 --> 00:25:36,244
ｻﾗﾘｰﾏﾝやってたときと
変わんねえもんな｡

230
00:25:36,244 --> 00:25:39,915
大変ですね いろいろと｡
それからさぁ 聞いてよ｡

231
00:25:39,915 --> 00:25:42,215
俺の 今 やらされてる仕事はさ…｡

232
00:25:44,920 --> 00:25:49,241
なんで僕が しゃべってんのよ｡
全部 話してください｡

233
00:25:49,241 --> 00:25:53,841
君に愚痴こぼして どうすんだよ｡
全部 話せば 楽になりますから｡

234
00:25:55,580 --> 00:25:57,582
刑事か 君は？

235
00:25:57,582 --> 00:26:01,182
ハッ… すみません｡

236
00:26:02,921 --> 00:26:05,921
何か飲む？
ちょっと待ってて｡

237
00:26:14,583 --> 00:26:19,921
(ﾃﾚﾋﾞ)
｢港区台場の会社員殺人事件は
事件発生から 30時間が経過｡➡

238
00:26:19,921 --> 00:26:24,910
犯人逮捕の手がかりとなるものは
何ら つかめていません｡➡

239
00:26:24,910 --> 00:26:27,929
この事件は おととい深夜…｣

240
00:26:27,929 --> 00:26:30,916
(女性警官)ｺｰﾋｰですか？
わたしが入れましょうか｡

241
00:26:30,916 --> 00:26:34,252
ごめんね｡ じゃあ ２つ｡
はい｡

242
00:26:34,252 --> 00:26:37,589
(ﾃﾚﾋﾞ)｢何者かに首を絞められて
殺されたもようですが➡

243
00:26:37,589 --> 00:26:43,578
捜査本部は 第一発見者である
被害者の娘の回復を待って…｣

244
00:26:43,578 --> 00:26:47,178
ちゃんと
社員 調べてんのかなぁ…｡

245
00:26:48,917 --> 00:26:51,517
(室井)犯行現場の写真
見せてください｡

246
00:26:57,576 --> 00:26:59,576
(室井)死体周りが ないけど？

247
00:27:01,580 --> 00:27:03,580
(刑事)忘れてました｡

248
00:27:06,601 --> 00:27:08,587
僕に見せたくないのか？

249
00:27:08,587 --> 00:27:11,187
(刑事)以後 気をつけます｡

250
00:27:14,910 --> 00:27:18,597
はい｡ 砂糖とかﾐﾙｸとか いる？

251
00:27:18,597 --> 00:27:21,249
あ… 要らないです｡

252
00:27:21,249 --> 00:27:24,586
担当 帰ってくるまで待ってて｡
すいません｡

253
00:27:24,586 --> 00:27:27,088
(袴田)おっ 青島くん｡
はい｡

254
00:27:27,088 --> 00:27:29,574
(袴田)室井管理官が 病院に
行くそうだ｡ 車 出して｡

255
00:27:29,574 --> 00:27:31,576
またっすか？
真下くん！

256
00:27:31,576 --> 00:27:33,245
(真下)はい！

257
00:27:33,245 --> 00:27:35,247
(袴田)ここ 真下くんに
代わってもらうから 急いで！

258
00:27:35,247 --> 00:27:38,547
はい｡
(真下)失礼します｡

259
00:27:48,243 --> 00:27:56,585
♬～

260
00:27:56,585 --> 00:27:59,585
あっ 新しい証拠
見つかったんすか？

261
00:28:03,575 --> 00:28:05,575
独り言です｡

262
00:28:07,929 --> 00:28:10,248
(急ﾌﾞﾚｰｷ)

263
00:28:10,248 --> 00:28:12,848
あ…！

264
00:28:16,922 --> 00:28:18,522
すいません｡

265
00:28:23,912 --> 00:28:26,915
(刑事)柏木雪乃の精神状態が
不安定なんで➡

266
00:28:26,915 --> 00:28:29,918
しばらく
面会謝絶にしたいそうです｡

267
00:28:29,918 --> 00:28:31,920
捜査が優先だ｡

268
00:28:31,920 --> 00:28:34,520
(医師)ちょっと！
待ってください！

269
00:28:39,911 --> 00:28:43,511
(すみれ)仕事さぼってて
いいんですかー？

270
00:28:45,583 --> 00:28:47,183
(すみれ)はい｡

271
00:28:50,255 --> 00:28:53,255
(和久)課長に言うなよ｡

272
00:29:00,582 --> 00:29:05,920
和久さんのとこの新人
相当ｽﾄﾚｽたまってるみたい｡

273
00:29:05,920 --> 00:29:12,220
フッ… 殺しの捜査が
やらしてもらえねえからな｡

274
00:29:14,245 --> 00:29:17,082
でも わたしも
刑事になったころは➡

275
00:29:17,082 --> 00:29:20,919
張り切りすぎて空回りしてたなぁ｡

276
00:29:20,919 --> 00:29:27,242
みんな そうさ
ﾀﾝｺﾌﾞが できるまではな｡

277
00:29:27,242 --> 00:29:29,542
ﾀﾝｺﾌﾞ？

278
00:29:31,913 --> 00:29:34,916
事件を いくつも
やってるうちに➡

279
00:29:34,916 --> 00:29:40,588
被害者ばかりじゃなく
俺たち刑事も傷つくことがある｡

280
00:29:40,588 --> 00:29:45,888
そのﾀﾝｺﾌﾞが
まだ あいつにゃ ないのさ｡

281
00:29:48,580 --> 00:29:53,580
すみれさんだって
あの事件でなぁ…｡

282
00:29:55,920 --> 00:29:58,520
あんときの男 どうした？

283
00:30:01,576 --> 00:30:04,576
(和久)
まだ安心して寝れないのか？

284
00:30:08,917 --> 00:30:12,921
また 昔の事件の資料
読んでるんですか？

285
00:30:12,921 --> 00:30:14,521
うん｡

286
00:30:16,241 --> 00:30:20,241
これは 俺のﾀﾝｺﾌﾞだ｡

287
00:30:23,248 --> 00:30:29,548
この事件 解決するまで
俺の傷は治らねえ｡

288
00:30:32,574 --> 00:30:34,874
…なんてな｡

289
00:30:37,245 --> 00:30:41,545
取り調べに戻りまーす｡
あっ すみれさん｡

290
00:30:43,268 --> 00:30:45,868
課長に言わないで｡

291
00:31:02,921 --> 00:31:05,256
本部へ戻る｡

292
00:31:05,256 --> 00:31:07,256
あ… はい｡

293
00:31:10,578 --> 00:31:14,599
病室に写真をわざと忘れてきた｡
取ってきてくれ｡
え？

294
00:31:14,599 --> 00:31:17,599
何かを思い出したか？
と聞くんだ｡

295
00:31:19,587 --> 00:31:21,587
分かりました｡

296
00:31:28,246 --> 00:31:30,846
≪入りまーす｡

297
00:31:34,586 --> 00:31:37,886
すいません
それ 忘れちゃったみたいで｡

298
00:31:41,910 --> 00:31:43,910
あのー｡

299
00:31:53,922 --> 00:31:56,222
すいません｡

300
00:32:05,583 --> 00:32:10,183
何か… 思い出したこと
ありますか？

301
00:32:40,251 --> 00:32:42,587
何か しゃべったか？

302
00:32:42,587 --> 00:32:45,256
泣いてました｡

303
00:32:45,256 --> 00:32:49,911
警察の捜査に協力するのは
市民の義務だ｡

304
00:32:49,911 --> 00:32:53,581
君は 刑事になりたてか？

305
00:32:53,581 --> 00:32:57,585
はい｡ 先週まで 交番勤務でした｡

306
00:32:57,585 --> 00:33:00,088
交番勤務のときは 市民のために
働いてたんだろうが➡

307
00:33:00,088 --> 00:33:02,240
これからは
そんな考えは捨てたほうがいい｡

308
00:33:02,240 --> 00:33:06,540
犯人逮捕が第一｡ 市民の気持ち
などに構ってられない｡

309
00:33:16,588 --> 00:33:20,241
(和久)おい この工場へ行って
俺の名刺 渡せ｡➡

310
00:33:20,241 --> 00:33:21,910
仕事させてくれるから｡

311
00:33:21,910 --> 00:33:25,263
(男)和久さん いつもすいません｡

312
00:33:25,263 --> 00:33:28,917
(和久)娘さんに心配かけんな｡
もうすぐ 孫できんだろう？

313
00:33:28,917 --> 00:33:30,517
(男)ええ｡

314
00:33:40,578 --> 00:33:43,248
どうせ また来るな｡

315
00:33:43,248 --> 00:33:47,585
おう 俺が退職したら
あいつは お前に譲るから｡

316
00:33:47,585 --> 00:33:49,185
え？

317
00:33:53,241 --> 00:33:56,261
ちょっと 和久さん！
(魚住)健康診断！ 行きましたか？

318
00:33:56,261 --> 00:34:01,583
あっ いや… あした行きますから｡
(和久)腰の調子が悪いんで帰るわ｡

319
00:34:01,583 --> 00:34:03,585
(和久)
こう寒くなると つらくてなぁ｡

320
00:34:03,585 --> 00:34:06,554
(魚住)健康診断 受けましょうね！
お疲れさまでした｡

321
00:34:06,554 --> 00:34:09,854
(真下)お疲れさまでした｡
(署員)お疲れさまでした｡

322
00:34:30,912 --> 00:34:33,247
ねぇねぇ どうでした？

323
00:34:33,247 --> 00:34:35,917
前にも何度か
任意同行かけられてる｡

324
00:34:35,917 --> 00:34:38,936
会社に忍び込んだり
備品とか つまんないもの盗んで｡

325
00:34:38,936 --> 00:34:41,589
事件にはなってないけど｡

326
00:34:41,589 --> 00:34:45,243
そうだったんすか｡
病気だ あれは｡

327
00:34:45,243 --> 00:34:46,911
そうは見えなかった…｡

328
00:34:46,911 --> 00:34:50,581
そうは見えない犯罪者が
街には いっぱいいる｡

329
00:34:50,581 --> 00:34:52,583
帰しちゃっていいんすか？

330
00:34:52,583 --> 00:34:56,921
鍵の束 持ってただけじゃ
逮捕できない｡ 悔しいけど｡

331
00:34:56,921 --> 00:34:59,221
そりゃ そうだ｡

332
00:35:03,261 --> 00:35:06,914
家 どこ？
あ… 新木場｡

333
00:35:06,914 --> 00:35:11,586
ﾃﾚﾎﾟｰﾄ駅から りんかい副都心線で｡
あっ あたしも副都心線｡

334
00:35:11,586 --> 00:35:13,254
そうすか｡

335
00:35:13,254 --> 00:35:26,584
♬～

336
00:35:26,584 --> 00:35:29,584
何か？
ううん 別に｡

337
00:35:31,255 --> 00:35:37,245
仕事… つまんない？
ええ｡

338
00:35:37,245 --> 00:35:41,599
はっきり言って ｻﾗﾘｰﾏﾝ時代と
何にも変わんないっすよ｡

339
00:35:41,599 --> 00:35:43,918
こんなもん 刑事は｡

340
00:35:43,918 --> 00:35:47,905
捜査したいっすよ
そのために刑事になったんだから｡

341
00:35:47,905 --> 00:35:52,243
殺人事件の捜査したいなら
本店 行くこと｡

342
00:35:52,243 --> 00:35:56,914
本店に？
仕事 適当にして 勉強 頑張る｡

343
00:35:56,914 --> 00:36:01,252
昇進試験受けて 階級上げる｡
上司よいしょして気に入られる｡

344
00:36:01,252 --> 00:36:03,552
行けるわ 本店｡

345
00:36:05,590 --> 00:36:08,910
恩田さんは？
すみれ｡

346
00:36:08,910 --> 00:36:13,581
あ… すみれさんは
試験勉強とかしてるの？

347
00:36:13,581 --> 00:36:17,251
いいえ｡
出世したくないの？

348
00:36:17,251 --> 00:36:20,922
あたしは面白い 今の仕事｡

349
00:36:20,922 --> 00:36:24,242
そっちは忙しそうだもんなぁ｡

350
00:36:24,242 --> 00:36:27,912
慣れれば
それなりに充実するって｡

351
00:36:27,912 --> 00:36:30,248
そうかな…｡
そのうち ある｡

352
00:36:30,248 --> 00:36:35,548
ｻﾗﾘｰﾏﾝより刺激的なこと｡
そうかなぁ｡

353
00:36:54,255 --> 00:36:56,574
あたしの後ろ 歩かないで！

354
00:36:56,574 --> 00:36:58,242
え？

355
00:36:58,242 --> 00:37:02,842
絶対に歩かないで！ いい？

356
00:37:06,918 --> 00:37:10,518
早く歩いて｡ 早く早く！

357
00:41:10,911 --> 00:41:14,915
♬～

358
00:41:14,915 --> 00:41:17,268
☎

359
00:41:17,268 --> 00:41:19,253
(真下)はい 強行犯係です｡

360
00:41:19,253 --> 00:41:23,240
(魚住)健康診断は…
今日までですよ！

361
00:41:23,240 --> 00:41:26,577
(真下)課が違いますよ
回しといてください｡➡

362
00:41:26,577 --> 00:41:29,914
はい お願いします どうも｡

363
00:41:29,914 --> 00:41:33,584
(真下)今朝の捜査会議 抜けても？
参考書 買いに…｡

364
00:41:33,584 --> 00:41:37,254
(袴田)それどころじゃないよ
犯人が新橋の交番に自首した！

365
00:41:37,254 --> 00:41:41,575
殺人事件の犯人がですか!?
もうすぐ ウチに連行されてくる｡

366
00:41:41,575 --> 00:41:45,246
事件解決ですか｡
(袴田)久しぶりの記者会見だ｡➡

367
00:41:45,246 --> 00:41:48,265
忙しくなるぞ｡
☎

368
00:41:48,265 --> 00:41:54,905
強行犯係｡ あさひ町の ｽﾎﾟｰﾂ店で
ｼｭｰｽﾞ強盗 店員にケガ人出てます｡

369
00:41:54,905 --> 00:41:58,242
青島！ 一緒に来い｡

370
00:41:58,242 --> 00:41:59,842
はい｡

371
00:42:06,250 --> 00:42:11,255
結局 捜査に何も参加できないまま
終わっちゃいました｡

372
00:42:11,255 --> 00:42:14,909
これが 和久さんの言ってた
所轄の現実ってやつなんすね｡

373
00:42:14,909 --> 00:42:17,244
青島｡
はい｡

374
00:42:17,244 --> 00:42:19,914
あの事件は お前の事件なんだよ｡

375
00:42:19,914 --> 00:42:24,268
お前は運転手をやった｡
俺は聞き込みの道案内をした｡

376
00:42:24,268 --> 00:42:27,588
それもデカの仕事だ｡

377
00:42:27,588 --> 00:42:30,574
犯人に手錠をかけるのは
上の者がやりゃあいい｡

378
00:42:30,574 --> 00:42:36,874
俺たちは犯人を追う兵隊だ｡
それで いいんだよ｡

379
00:42:47,241 --> 00:42:53,241
(記者たちのざわめき)

380
00:43:18,589 --> 00:43:21,589
(刑事)何してる!? 来い！

381
00:43:25,579 --> 00:43:27,579
君…｡

382
00:43:36,590 --> 00:43:43,890
人を殺して… 平気な顔で
俺と話してたのか…｡

383
00:43:47,918 --> 00:43:51,255
どうして俺に言わなかった!?

384
00:43:51,255 --> 00:43:56,577
あんたに言いたいことあって
自首したんだ｡

385
00:43:56,577 --> 00:43:58,913
殺すつもりなかった｡

386
00:43:58,913 --> 00:44:05,252
忍び込むのが楽しかったのに
見つかっちゃって…｡

387
00:44:05,252 --> 00:44:08,589
あんたの言ったとおりだ｡

388
00:44:08,589 --> 00:44:13,244
本当は 僕も
毎日 刺激なかったんだ｡

389
00:44:13,244 --> 00:44:32,580
♬～

390
00:44:32,580 --> 00:44:35,266
♬～

391
00:44:35,266 --> 00:44:38,266
君も刑事になればよかったのに｡

392
00:44:40,254 --> 00:44:43,254
でも そっちも刺激ないんでしょ？

393
00:44:45,910 --> 00:44:48,913
あるよ｡

394
00:44:48,913 --> 00:44:52,917
毎日ﾄﾞｷﾄﾞｷしてる｡

395
00:44:52,917 --> 00:44:55,217
そう…｡

396
00:44:56,921 --> 00:44:59,521
いいな｡

397
00:45:04,245 --> 00:45:06,245
(田中)頑張ってね｡

398
00:45:08,582 --> 00:45:10,584
(刑事)行くぞ｡

399
00:45:10,584 --> 00:45:23,580
♬～

400
00:45:23,580 --> 00:45:37,578
♬～

401
00:45:37,578 --> 00:45:40,178
(すみれ)あの男が？

402
00:45:43,934 --> 00:45:46,920
俺は
あいつになってたかもしれない｡

403
00:45:46,920 --> 00:46:00,250
♬～

404
00:46:00,250 --> 00:46:02,250
どうした？

405
00:46:03,921 --> 00:46:08,592
和久さん… 俺…｡

406
00:46:08,592 --> 00:46:11,578
ちょっと
やる気 出てきちゃいました｡

407
00:46:11,578 --> 00:46:13,578
出すな そんなもん｡

408
00:46:16,583 --> 00:46:18,585
はい｡

409
00:46:18,585 --> 00:46:33,584
♬～

410
00:46:33,584 --> 00:46:41,909
♬～

411
00:46:41,909 --> 00:46:49,509
えー… えー
それでは記者会見を始めます｡

412
00:46:52,252 --> 00:46:59,576
(島津)えー 本日 警視庁の
会社員殺人事件特別捜査本部は➡

413
00:46:59,576 --> 00:47:03,263
自首してきた男が
犯行を自供したため➡

414
00:47:03,263 --> 00:47:05,599
緊急逮捕した｡

415
00:47:05,599 --> 00:47:12,256
被疑者の名前は 田中文夫
３３歳｡

416
00:47:12,256 --> 00:47:16,577
田中は 田んぼの中
文夫は…｡

417
00:47:16,577 --> 00:47:19,580
(ﾃﾚﾋﾞ)
｢被害者の会社に侵入したところ
被害者と顔を合わせ➡

418
00:47:19,580 --> 00:47:22,880
警察に通報されることを恐れ
殺害したと自供し…｣

419
00:47:24,585 --> 00:47:26,587
(袴田)ご苦労さまでした｡

420
00:47:26,587 --> 00:47:31,887
(神田)今度 事件解決のお祝いに｡
わたしが一席もうけますんで｡

421
00:47:41,251 --> 00:47:45,255
運転 ありがとう｡

422
00:47:45,255 --> 00:47:46,907
いえ…｡

423
00:47:46,907 --> 00:47:48,907
あのー…｡

424
00:47:50,577 --> 00:47:54,581
こないだの
被害者の娘のことなんですけど｡

425
00:47:54,581 --> 00:47:59,920
(室井)犯人は逮捕された｡
ですが あのコ 今もｼｮｯｸで…｡

426
00:47:59,920 --> 00:48:03,574
(袴田)寒いですから お車に｡

427
00:48:03,574 --> 00:48:05,174
待ってください｡

428
00:48:14,585 --> 00:48:19,885
また なんかあったら
呼んでください｡

429
00:48:23,911 --> 00:48:26,580
(室井)君の名前は？

430
00:48:26,580 --> 00:48:31,919
青島俊作
都知事と同じ名前の 青島です｡

431
00:48:31,919 --> 00:48:34,588
青島くん｡

432
00:48:34,588 --> 00:48:36,907
事件は解決したんだ｡

433
00:48:36,907 --> 00:48:48,585
♬～

434
00:48:48,585 --> 00:48:52,239
(袴田)青島くん 本部の片づけ｡
はい｡

435
00:48:52,239 --> 00:49:04,585
♬～

436
00:49:04,585 --> 00:49:06,253
今から警視庁に戻る｡

437
00:49:06,253 --> 00:49:09,253
参考人の事情聴取は
わたしがする｡

438
00:49:15,913 --> 00:49:21,268
(魚住)ﾃｷﾊﾟｷ片づけるよ ﾃｷﾊﾟｷ｡
お片づけも立派なお仕事です｡➡

439
00:49:21,268 --> 00:49:26,268
青島 ﾎﾞﾝﾔﾘしてないで！ お前が
いちばん働かないでどうするんだ｡

440
00:49:42,256 --> 00:50:01,575
♬～

441
00:50:01,575 --> 00:50:14,922
♬～

442
00:50:14,922 --> 00:50:19,243
あ… 湾岸署の者です｡
(看護師)なんです？

443
00:50:19,243 --> 00:50:24,581
あ… 柏木雪乃さんの容体は…？
もう ほっといてあげてください｡

444
00:50:24,581 --> 00:50:27,581
彼女は犯罪の被害者なんですよ｡

445
00:50:40,247 --> 00:50:42,266
入りまーす｡

446
00:50:42,266 --> 00:51:01,585
♬～

447
00:51:01,585 --> 00:51:03,920
♬～

448
00:51:03,920 --> 00:51:08,220
あ… 犯人が逮捕されました｡

449
00:51:15,248 --> 00:51:17,584
お父さんのことは…｡

450
00:51:17,584 --> 00:51:33,583
♬～

451
00:51:33,583 --> 00:51:39,239
♬～

452
00:51:39,239 --> 00:51:41,539
寒くないっすか？

453
00:51:44,911 --> 00:51:49,249
僕…
刑事になったばっかりなんです｡

454
00:51:49,249 --> 00:51:52,919
まだ 右も左も分かんないし➡

455
00:51:52,919 --> 00:51:57,908
何にも分からないことだらけ
なんですけど｡

456
00:51:57,908 --> 00:52:05,582
ただ… 犯人が
いくら捕まったからといって➡

457
00:52:05,582 --> 00:52:10,182
被害に遭った人のことも
すぐに忘れろっていうのは…｡

458
00:52:14,241 --> 00:52:17,841
そういう刑事には
なりたくないんですよ｡

459
00:52:22,916 --> 00:52:24,918
また来ます｡

460
00:52:24,918 --> 00:52:36,518
♬～

461
00:52:42,586 --> 00:52:50,243
♬『Love Somebody』

462
00:52:50,243 --> 00:53:03,590
♬～

463
00:53:03,590 --> 00:53:23,577
♬～

464
00:53:23,577 --> 00:53:43,580
♬～

465
00:53:43,580 --> 00:54:03,583
♬～

466
00:54:03,583 --> 00:54:23,587
♬～

467
00:54:23,587 --> 00:54:43,590
♬～

468
00:54:43,590 --> 00:54:54,890
♬～

469
00:55:33,590 --> 00:55:36,776
(氷室)ペーシングスタート｡

470
00:55:36,776 --> 00:55:39,579
(酒井)再鼓動しません｡

471
00:55:39,579 --> 00:55:41,915
(桐生恭一)体温は？

472
00:55:41,915 --> 00:55:43,615
(羽場)３６度に復温｡

473
00:55:46,853 --> 00:55:48,521
桐生先生
再鼓動が来ません｡

474
00:55:48,521 --> 00:55:51,121
(垣谷)酒井先生
もうちょっと我慢しな｡

475
00:55:53,843 --> 00:55:55,812
３分経過しました｡

476
00:55:55,812 --> 00:55:58,912
氷室君 強心剤をワンショット｡
はい｡