1 00:00:10,503 --> 00:00:14,608 ‪（消防車のサイレン）‬ 2 00:00:14,673 --> 00:00:16,343 ‪（スピーカー：森下(もりした)）‬ ‪あ あ あ あ…‬ 3 00:00:16,409 --> 00:00:17,511 ‪（せきばらい）‬ 4 00:00:17,577 --> 00:00:18,912 ‪え～ え～‬ 5 00:00:20,780 --> 00:00:21,882 ‪（森下）き…‬ 6 00:00:23,283 --> 00:00:24,684 ‪聞こえますか？‬ 7 00:00:25,352 --> 00:00:27,921 ‪（男性）うわあ‬ ‪すごい怖いな これ…‬ 8 00:00:27,988 --> 00:00:29,856 ‪なんか お… 大げさだな‬ 9 00:00:29,923 --> 00:00:30,957 ‪（森下）聞いていますか？‬ 10 00:00:31,024 --> 00:00:32,792 ‪（森下）あなたは若いです！‬ 11 00:00:32,792 --> 00:00:33,793 ‪（森下）あなたは若いです！‬ 12 00:00:32,792 --> 00:00:33,793 （リポーター） 警察官が 13 00:00:33,793 --> 00:00:33,860 ‪（森下）あなたは若いです！‬ 14 00:00:33,860 --> 00:00:34,127 ‪（森下）あなたは若いです！‬ 15 00:00:33,860 --> 00:00:34,127 先ほどから 説得を続けてますが 16 00:00:34,127 --> 00:00:34,194 先ほどから 説得を続けてますが 17 00:00:34,194 --> 00:00:35,829 先ほどから 説得を続けてますが 18 00:00:34,194 --> 00:00:35,829 ‪まだまだ まだまだ‬ ‪まだまだ やり直せます！‬ 19 00:00:35,829 --> 00:00:35,896 ‪まだまだ まだまだ‬ ‪まだまだ やり直せます！‬ 20 00:00:35,896 --> 00:00:38,365 ‪まだまだ まだまだ‬ ‪まだまだ やり直せます！‬ 21 00:00:35,896 --> 00:00:38,365 今にも飛び降りそうです あっ かなり危ないです！ 22 00:00:38,431 --> 00:00:41,835 ‪未来に向かって‬ ‪大きく羽ばたきましょう‬ 23 00:00:41,902 --> 00:00:43,937 ‪いや 羽ばたいちゃダメだー！‬ 24 00:00:44,638 --> 00:00:47,874 ‪（男性）これで死ぬのかな 僕ね‬ ‪あ～あ…‬ 25 00:00:47,941 --> 00:00:51,545 ‪あ… 明るく愉快な生活を　ねっ？‬ 26 00:00:51,611 --> 00:00:53,113 ‪だから 落ち着いて！‬ 27 00:00:53,179 --> 00:00:54,915 ‪はい 落ち着きましょう！‬ 28 00:00:54,981 --> 00:00:55,982 ‪お… 落ち着くのだ…‬ 29 00:00:56,049 --> 00:00:57,083 ‪あっあっあっ…‬ 30 00:00:57,150 --> 00:00:58,685 ‪（青島(あおしま)）落ち着くのは君でしょう‬ 31 00:00:58,752 --> 00:01:00,053 ‪どうしましょう！‬ 32 00:01:00,120 --> 00:01:03,323 ‪（和久(わく)）飛んだら‬ ‪気持ちいいだろうなあ‬ 33 00:01:03,857 --> 00:01:05,759 ‪でも 落ちたら痛いでしょ‬ 34 00:01:06,760 --> 00:01:08,094 ‪行きましょう‬ 35 00:01:08,161 --> 00:01:10,997 ‪（男性）なんか‬ ‪神経が高ぶってんだよね‬ 36 00:01:11,063 --> 00:01:12,098 ‪だから あの…‬ 37 00:01:21,474 --> 00:01:23,109 ‪お～い 君‬ 38 00:01:24,844 --> 00:01:25,679 ‪ああっ…‬ 39 00:01:26,346 --> 00:01:27,681 ‪-（青島）あっ…‬ ‪-（男性）来るな‬ 40 00:01:27,747 --> 00:01:29,082 ‪（青島）いや…‬ 41 00:01:29,149 --> 00:01:30,717 ‪（男性）来ると と… 飛び降りるぞ‬ 42 00:01:30,784 --> 00:01:32,919 ‪（青島）いやいや 近寄らないから‬ 43 00:01:32,986 --> 00:01:34,254 ‪あっ あっ…‬ 44 00:01:34,321 --> 00:01:35,221 ‪（青島）そのまま そのまま…‬ 45 00:01:35,288 --> 00:01:36,122 ‪うわっ…‬ 46 00:01:36,856 --> 00:01:37,891 ‪ウソ…‬ 47 00:01:39,993 --> 00:01:41,161 ‪（和久）お… おい‬ 48 00:01:41,995 --> 00:01:42,929 ‪（男性）いてっ…　いてて…‬ 49 00:01:42,996 --> 00:01:45,165 ‪お～ 助かった‬ 50 00:01:45,665 --> 00:01:46,967 ‪うわっ！‬ 51 00:01:47,033 --> 00:01:48,702 ‪ああ ああ…‬ 52 00:01:48,768 --> 00:01:49,970 ‪どうした？‬ 53 00:01:50,670 --> 00:01:52,639 ‪なんで死にたくなったの？‬ 54 00:01:52,706 --> 00:01:54,407 ‪（男性）うるさい！‬ 55 00:01:54,474 --> 00:01:56,776 ‪いや 慌てるな‬ 56 00:01:56,843 --> 00:02:01,181 ‪あ～ ちょっとさ 死ぬ前に‬ ‪訳話してくれるぐらい いいだろう‬ 57 00:02:03,683 --> 00:02:06,620 ‪大学 全部 落ちたし‬ 58 00:02:07,120 --> 00:02:09,522 ‪たまごっちも死んじゃったんだよね‬ 59 00:02:10,190 --> 00:02:12,892 ‪僕 ２浪してんだ　ハハッ…‬ 60 00:02:13,693 --> 00:02:16,128 ‪僕なんか勉強したって…‬ 61 00:02:19,466 --> 00:02:24,070 ‪（青島）大学入ったって そんなの‬ ‪それだけが人生じゃないじゃない‬ 62 00:02:24,571 --> 00:02:25,939 ‪（男性）もういいんだ‬ 63 00:02:26,006 --> 00:02:26,973 ‪（青島）いや…‬ 64 00:02:27,040 --> 00:02:30,477 ‪（和久）おい 死んじゃったらよ‬ ‪うまい物(もん)食えねえぞ‬ 65 00:02:30,543 --> 00:02:33,146 ‪（青島）天国にね‬ ‪テレビゲームはないみたいよ‬ 66 00:02:34,647 --> 00:02:35,482 ‪（青島）いや…‬ 67 00:02:36,116 --> 00:02:38,084 ‪僕は死ぬ‬ 68 00:02:40,487 --> 00:02:42,122 ‪死ぬんならな…‬ 69 00:02:42,622 --> 00:02:45,091 ‪どうだい　死んだつもりになって‬ ‪おまわりさんにならねえか？‬ 70 00:02:46,359 --> 00:02:49,429 ‪警察官は やりがいがある仕事だ‬ 71 00:02:49,496 --> 00:02:51,498 ‪カッコイイぞ　拳銃も撃てるし‬ 72 00:02:52,132 --> 00:02:52,966 ‪（和久）なあ？　青島くん‬ 73 00:02:53,033 --> 00:02:56,870 ‪ハハッ…　カッコイイけど‬ ‪仕事はキツイよ‬ 74 00:02:58,038 --> 00:03:00,206 ‪説得してんじゃねえかよ‬ 75 00:03:00,273 --> 00:03:02,275 ‪いや でも‬ ‪就職先 世話してあげんだったら‬ 76 00:03:02,342 --> 00:03:04,511 ‪そういうことは‬ ‪ちゃんと教えてあげないと‬ 77 00:03:06,413 --> 00:03:10,150 ‪俺たちね 命張ってるけど‬ ‪所詮は地方公務員だから‬ 78 00:03:10,950 --> 00:03:12,719 ‪（青島）基本給 安いし 休みないし‬ 79 00:03:12,786 --> 00:03:14,587 ‪５日に いっぺん泊まり‬ 80 00:03:14,654 --> 00:03:17,724 ‪泊まり明けたってね‬ ‪寝て起きたら もう夜だもん‬ 81 00:03:17,791 --> 00:03:19,259 ‪お前 恋人できねえもんな‬ 82 00:03:19,325 --> 00:03:20,827 ‪（青島）そうッスよ‬ 83 00:03:21,661 --> 00:03:23,730 ‪それは今 関係ないじゃないスか‬ 84 00:03:23,797 --> 00:03:26,299 ‪俺だってな‬ ‪もうすぐ定年だっつうのに‬ 85 00:03:26,366 --> 00:03:29,769 ‪腰痛持ちだから‬ ‪再就職先が見つかんねえんだよ‬ 86 00:03:29,836 --> 00:03:33,239 ‪腰痛になったのはな‬ ‪刑事やってたからなんだぞ‬ 87 00:03:33,306 --> 00:03:35,909 ‪俺も 刑事になってから‬ ‪いいことないッスよ‬ 88 00:03:36,676 --> 00:03:39,779 ‪お前は やり直しが利くからいいよ‬ 89 00:03:39,846 --> 00:03:42,015 ‪俺なんか もう 人生戻れねえんだよ‬ 90 00:03:42,082 --> 00:03:44,017 ‪ハハッ…　そうですよね‬ 91 00:03:44,551 --> 00:03:46,219 ‪…たく‬ 92 00:03:46,286 --> 00:03:47,620 ‪あ～あ…‬ 93 00:03:47,687 --> 00:03:49,522 ‪あ… あなたたち‬ 94 00:03:50,290 --> 00:03:52,158 ‪あっ ごめん　忘れてた‬ 95 00:03:52,225 --> 00:03:56,062 ‪もっと前向きに生きないとダメね‬ 96 00:03:56,863 --> 00:04:00,200 ‪うん　な… 何ていうか あの…‬ ‪やっぱ 人生においてね‬ 97 00:04:00,266 --> 00:04:04,170 ‪自分の人生を後悔するってのは‬ ‪これ やっぱね 間違ってんね‬ 98 00:04:04,237 --> 00:04:05,138 ‪なんか あとで…‬ 99 00:04:05,205 --> 00:04:07,040 ‪あら？　あっ…‬ 100 00:04:07,107 --> 00:04:08,007 ‪お前が言うな‬ 101 00:04:08,074 --> 00:04:08,975 ‪（和久）そうだぞ‬ 102 00:04:09,042 --> 00:04:11,911 ‪さあ 人生いろいろ‬ ‪頑張りましょう‬ 103 00:04:11,978 --> 00:04:13,580 ‪（アナウンサー）‬ ‪おととい 東京品川(しながわ)区で‬ 104 00:04:13,646 --> 00:04:16,583 主婦の吉田(よしだ)みどりさんが 殺害された事件で 105 00:04:16,649 --> 00:04:19,886 警視庁の特別捜査本部は 今日 被害者の夫 106 00:04:19,953 --> 00:04:22,255 吉田進一郎(しんいちろう)容疑者 35歳を 107 00:04:22,322 --> 00:04:25,091 殺人の疑いで 逮捕しました 108 00:04:25,158 --> 00:04:26,892 調べに対し 吉田容疑者は 109 00:04:26,959 --> 00:04:28,862 数年前から 愛人がいたことを 110 00:04:28,928 --> 00:04:30,697 妻のみどりさんに 知られたことから 111 00:04:30,764 --> 00:04:31,731 口論となり 112 00:04:31,798 --> 00:04:33,900 カッとなって 殺したということです 113 00:04:33,967 --> 00:04:35,602 ‪（袴田(はかまだ)）愛人いんの バレたんだ…‬ 114 00:04:35,668 --> 00:04:37,837 ‪（中西(なかにし)）愛人ね　羨ましいな‬ 115 00:04:37,904 --> 00:04:40,373 ‪（魚住(うおずみ)）殺された奥さん‬ ‪かわいそうですね‬ 116 00:04:40,440 --> 00:04:43,042 ‪（すみれ）なにも‬ ‪殺すことないじゃない‬ 117 00:04:43,109 --> 00:04:44,477 ‪（真下(ました)）‬ ‪もし すみれさんの結婚相手に‬ 118 00:04:44,544 --> 00:04:46,045 ‪愛人いるの分かったら‬ ‪どうします？‬ 119 00:04:46,946 --> 00:04:49,449 ‪やられる前に 夫殺す‬ 120 00:04:54,454 --> 00:04:58,124 ‪（神田(かんだ)）いやあ 面白いね‬ ‪このインターネットっての‬ 121 00:04:58,191 --> 00:05:00,360 ‪パリでね‬ ‪ナイトガウン買っちゃったんだよ‬ 122 00:05:00,426 --> 00:05:01,261 ‪（秋山(あきやま)）フランスの？‬ 123 00:05:01,327 --> 00:05:03,363 ‪うん　カミさん 大喜びでさ‬ 124 00:05:03,429 --> 00:05:05,598 ‪あの奥さまにナイトガウン…‬ 125 00:05:05,665 --> 00:05:07,066 ‪うん　そうだよ‬ 126 00:05:05,665 --> 00:05:07,066 （電話の着信音） 127 00:05:08,368 --> 00:05:09,335 ‪はい 署長室‬ 128 00:05:09,402 --> 00:05:12,672 ‪（刑事）管理官‬ ‪つながりました　３番です‬ 129 00:05:15,508 --> 00:05:16,943 ‪（室井(むろい)）室井です‬ 130 00:05:17,010 --> 00:05:18,645 ‪緊急にお願いしたいことが‬ ‪できました‬ 131 00:05:18,711 --> 00:05:19,946 ‪は… はい‬ 132 00:05:20,013 --> 00:05:23,550 ‪不倫が見つかって‬ ‪妻を殺した男の事件ですか？‬ 133 00:05:23,616 --> 00:05:26,786 ‪（室井）被疑者逮捕を発表したので‬ ‪マスコミが動きだしました‬ 134 00:05:26,853 --> 00:05:29,822 ‪事件関係者への取材が‬ ‪エスカレートすると思われます‬ 135 00:05:30,323 --> 00:05:33,126 ‪これから裏付け調査で‬ ‪関係者の証言 取っていきます‬ 136 00:05:33,193 --> 00:05:35,461 ‪マスコミに 捜査情報が‬ ‪漏れないようにしたいんです‬ 137 00:05:35,528 --> 00:05:37,330 ‪それと 事件と関係ない人の‬ 138 00:05:37,397 --> 00:05:38,865 ‪プライバシーを‬ ‪保護する必要があります‬ 139 00:05:39,532 --> 00:05:41,568 ‪（神田）うちでさ‬ ‪人気投票するとさ‬ 140 00:05:41,634 --> 00:05:42,602 ‪どういう結果が生まれるかな？‬ 141 00:05:42,669 --> 00:05:44,270 ‪え～ １番が署長‬ 142 00:05:44,337 --> 00:05:45,805 ‪バカ　そんなことはない‬ 143 00:05:45,872 --> 00:05:46,906 ‪例えばさ 袴田くんなんか…‬ 144 00:05:46,973 --> 00:05:47,874 ‪（秋山）あ～ あれは問題外‬ 145 00:05:47,941 --> 00:05:49,509 ‪（神田）うん　ハハッ…‬ 146 00:05:50,510 --> 00:05:52,111 ‪（手をたたく音）‬ 147 00:05:52,178 --> 00:05:53,213 ‪（袴田）あっ…‬ 148 00:05:53,279 --> 00:05:55,248 ‪みんな 署長がお見えだ‬ 149 00:05:55,315 --> 00:05:56,850 ‪（神田）なんか変だね‬ 150 00:05:56,916 --> 00:06:00,253 ‪秋山くんさ 僕の好感度‬ ‪最近 下がってんじゃないの？‬ 151 00:06:00,320 --> 00:06:02,555 ‪いや そんなことは…‬ 152 00:06:02,622 --> 00:06:03,590 ‪何でございましょうか？‬ 153 00:06:03,656 --> 00:06:06,025 ‪あ… あの…‬ ‪ちょっと ちょっと 恩田(おんだ)くん‬ 154 00:06:06,092 --> 00:06:07,827 ‪-（すみれ）はい‬ ‪-（神田）え～っと それからね…‬ 155 00:06:07,894 --> 00:06:10,897 ‪（青島）課長‬ ‪自殺未遂の男 保護しました‬ 156 00:06:10,964 --> 00:06:12,865 ‪（男性）前向きにね‬ ‪生きたほうがいんですよね‬ 157 00:06:12,932 --> 00:06:14,234 ‪（和久）そういうことね　はい‬ 158 00:06:14,300 --> 00:06:15,368 ‪（男性）ここ どこ…‬ 159 00:06:15,435 --> 00:06:16,369 ‪（和久）イスもあるしな‬ 160 00:06:16,436 --> 00:06:17,937 ‪（男性）どこ…　警察？‬ 161 00:06:18,004 --> 00:06:19,138 ‪（神田）和久さん　ご苦労さんね‬ 162 00:06:19,739 --> 00:06:22,809 ‪（男性）警察？‬ ‪だって ほら 手錠…‬ 163 00:06:23,409 --> 00:06:24,344 ‪なんか かゆいね これ‬ 164 00:06:24,410 --> 00:06:26,145 ‪（神田）‬ ‪あっ じゃあ 青島くんでいいや‬ 165 00:06:26,212 --> 00:06:27,046 ‪（青島）はい？‬ 166 00:06:27,113 --> 00:06:29,148 ‪本店からな 要請があった‬ 167 00:06:29,215 --> 00:06:32,585 ‪品川署の事件の関係者を‬ ‪マスコミから守ってほしいと‬ 168 00:06:32,652 --> 00:06:33,887 ‪はい‬ 169 00:06:33,953 --> 00:06:35,154 ‪なんだ　嫌がらないね‬ 170 00:06:35,221 --> 00:06:38,224 ‪青島くんは 事件の被害者救済に‬ ‪関心がありますから‬ 171 00:06:38,291 --> 00:06:39,125 ‪やらせてください‬ 172 00:06:39,192 --> 00:06:41,394 ‪いやね‬ ‪被害者の救済じゃないんだよ‬ 173 00:06:41,461 --> 00:06:44,197 ‪うちの担当はね‬ ‪加害者の救済なんだよ‬ 174 00:06:44,264 --> 00:06:45,098 ‪加害者ですか？‬ 175 00:06:45,164 --> 00:06:47,634 ‪そう　容疑者の愛人の住まいがね‬ ‪うちの管轄なんだよ‬ 176 00:06:47,700 --> 00:06:49,335 ‪愛人を守るんですか？‬ 177 00:06:49,402 --> 00:06:53,906 ‪うん　本店が引き取りに来るまで‬ ‪署内でマスコミから守ってくれ‬ 178 00:06:53,973 --> 00:06:54,807 ‪待ってください‬ 179 00:06:54,874 --> 00:06:57,710 ‪殺人を起こしたのは‬ ‪その愛人が原因なんですよね？‬ 180 00:06:57,777 --> 00:07:01,281 ‪そうだが 法律上‬ ‪彼女には責任はない‬ 181 00:07:01,347 --> 00:07:02,782 ‪プライバシーを守ってあげるんだ‬ 182 00:07:02,849 --> 00:07:05,151 ‪ほら 君の仲良しの‬ ‪室井管理官の指示だから‬ 183 00:07:05,218 --> 00:07:07,520 ‪これは しょうがないよね　頼むよ‬ 184 00:07:10,923 --> 00:07:12,025 ‪仲良し？‬ 185 00:07:12,091 --> 00:07:13,259 ‪（ため息）‬ 186 00:07:18,464 --> 00:07:20,366 ‪愛人の保護…‬ 187 00:07:21,467 --> 00:07:26,572 ‪♪～‬ 188 00:07:56,602 --> 00:08:01,441 ‪～♪‬ 189 00:08:25,999 --> 00:08:27,100 ‪（青島）すいません‬ 190 00:08:27,867 --> 00:08:29,435 ‪すいません　どいて‬ 191 00:08:29,502 --> 00:08:30,770 ‪（リポーター）‬ ‪こちらのマンションが‬ 192 00:08:30,837 --> 00:08:34,040 ‪妻殺しで逮捕された夫の愛人宅です‬ 193 00:08:34,107 --> 00:08:37,143 ‪彼女のインタビューを聞きに‬ ‪マスコミが殺到しています‬ 194 00:08:37,210 --> 00:08:39,245 ‪（リポーター）不倫なんでしょ？‬ ‪どうなんですか？‬ 195 00:08:39,312 --> 00:08:40,480 ‪（リポーター）おい 出てこいよ！‬ 196 00:08:40,546 --> 00:08:42,148 ‪（リポーター）いつまで‬ ‪黙ってるつもりなんですか？‬ 197 00:08:42,815 --> 00:08:45,284 ‪あ～あ…　ヤダヤダ‬ 198 00:08:45,351 --> 00:08:46,486 ‪仕事‬ 199 00:08:47,120 --> 00:08:48,221 ‪（リポーター）武下(たけした)さん！‬ 200 00:08:48,287 --> 00:08:49,489 ‪（青島）すいません！‬ 201 00:08:49,554 --> 00:08:51,991 ‪（騒ぎ声）‬ 202 00:08:52,058 --> 00:08:54,494 ‪（青島）警察！　どいて！‬ 203 00:08:54,560 --> 00:08:57,897 ‪（騒ぎ声）‬ 204 00:08:57,964 --> 00:08:58,898 ‪（ドアチャイム）‬ 205 00:08:58,965 --> 00:09:01,934 ‪湾岸署の者です‬ ‪開けてもらえますか？‬ 206 00:09:02,001 --> 00:09:03,469 ‪（リポーター）‬ ‪愛人の事情聴取するんですか？‬ 207 00:09:03,536 --> 00:09:04,737 ‪（リポーター）逮捕？　逮捕？‬ 208 00:09:04,804 --> 00:09:06,139 ‪（リポーター）‬ ‪共犯の可能性があるんですか？‬ 209 00:09:06,205 --> 00:09:07,306 ‪（リポーター）共犯なんですか？‬ 210 00:09:07,373 --> 00:09:08,574 ‪知らないよ 俺たちは‬ 211 00:09:08,641 --> 00:09:09,475 ‪（ドアの開く音）‬ 212 00:09:09,542 --> 00:09:10,710 ‪（リポーター）‬ ‪開いたぞ 開いたぞ！‬ 213 00:09:11,210 --> 00:09:12,578 ‪すいません　あの… 湾岸署です‬ 214 00:09:12,645 --> 00:09:14,847 ‪（青島）うっ！　いって！‬ 215 00:09:14,914 --> 00:09:17,183 ‪（すみれ）あなたのためです‬ ‪開けてください！‬ 216 00:09:17,250 --> 00:09:19,252 ‪（青島）いたっ…‬ ‪ちょっと 押すな！‬ 217 00:09:19,318 --> 00:09:21,187 ‪ちょ…　押すな！‬ 218 00:09:22,455 --> 00:09:23,556 ‪押すな！‬ 219 00:09:24,057 --> 00:09:25,124 ‪（すみれ）ああっ！‬ 220 00:09:25,191 --> 00:09:26,025 ‪（ドアの閉まる音）‬ 221 00:09:26,092 --> 00:09:27,493 ‪（一同）ああ～…‬ 222 00:09:27,560 --> 00:09:30,196 ‪いって～…　いてっ…‬ 223 00:09:30,263 --> 00:09:31,464 ‪（すみれ）大丈夫？‬ 224 00:09:31,531 --> 00:09:33,966 ‪これ 労災下りるよね？‬ 225 00:09:34,033 --> 00:09:36,335 ‪ああ～っ！‬ 226 00:09:36,402 --> 00:09:38,037 ‪グチャグチャ！‬ 227 00:09:38,104 --> 00:09:40,072 ‪（青島）えっ？　変わんないよ‬ 228 00:09:40,139 --> 00:09:41,274 ‪えっ？‬ 229 00:09:41,340 --> 00:09:43,342 ‪（青島）おジャマしま～す‬ 230 00:09:43,409 --> 00:09:45,178 ‪（すみれ）おジャマします‬ 231 00:09:45,244 --> 00:09:46,479 ‪（青島）あいて…‬ 232 00:09:49,081 --> 00:09:51,384 ‪うっ…　ああ…‬ 233 00:09:51,451 --> 00:09:52,785 ‪（純子(じゅんこ)）警察が何の用？‬ 234 00:09:52,852 --> 00:09:56,489 ‪（青島）あっ なにもね 取り調べに‬ ‪来たわけじゃありませんから‬ 235 00:09:56,556 --> 00:09:58,491 ‪（純子）フフッ…　じゃあ なに？‬ 236 00:09:58,558 --> 00:10:01,360 ‪（すみれ）‬ ‪あなたを湾岸署で保護します‬ 237 00:10:01,427 --> 00:10:02,562 ‪（リポーター）純子さん！‬ 238 00:10:02,628 --> 00:10:04,564 ‪（リポーター）‬ ‪出てきてくださいよ！‬ 239 00:10:04,630 --> 00:10:06,466 ‪（リポーターたちの騒ぎ声）‬ 240 00:10:06,532 --> 00:10:08,634 ‪（青島）‬ ‪こんなもんじゃ済みませんよ‬ 241 00:10:08,701 --> 00:10:12,038 ‪これからね マスコミってやつは‬ ‪もっと わんさか湧いてきます‬ 242 00:10:12,972 --> 00:10:14,073 ‪（純子）だから？‬ 243 00:10:14,674 --> 00:10:15,608 ‪（すみれ）今までも‬ 244 00:10:15,675 --> 00:10:18,444 ‪犯罪を犯した人のご家族が‬ ‪マスコミにさらされて‬ 245 00:10:18,511 --> 00:10:19,479 ‪それからの人生を‬ 246 00:10:19,545 --> 00:10:21,114 ‪メチャクチャにされたケースが‬ ‪多いんです‬ 247 00:10:21,180 --> 00:10:23,950 ‪警察はね 犯人逮捕ばかり‬ ‪やってるわけじゃありませんから‬ 248 00:10:24,016 --> 00:10:24,917 ‪行きましょう‬ 249 00:10:24,984 --> 00:10:27,253 ‪なんで私が‬ ‪警察行かなきゃいけないの？‬ 250 00:10:29,589 --> 00:10:32,592 ‪奥さんを殺したのは‬ ‪シンちゃんでしょ？‬ 251 00:10:33,326 --> 00:10:34,727 ‪私と何の関係があるの？‬ 252 00:10:41,467 --> 00:10:43,870 ‪（真下）え～…‬ 253 00:10:44,770 --> 00:10:47,306 ‪婦人警官の採用試験はと…‬ 254 00:10:47,373 --> 00:10:49,008 ‪（雪乃(ゆきの)）すいません‬ ‪お仕事 忙しいのに‬ 255 00:10:49,075 --> 00:10:52,078 ‪フフッ…　いいんですよ‬ ‪大きな事件ないし　ええ‬ 256 00:10:53,045 --> 00:10:55,781 ‪あっ 警視庁の試験 来週です‬ 257 00:10:55,848 --> 00:10:57,083 ‪来週？‬ 258 00:10:57,149 --> 00:10:59,352 ‪うん　年に１回しかないから‬ ‪これを外すと…‬ 259 00:10:59,418 --> 00:11:01,187 ‪受けます 来週‬ 260 00:11:01,954 --> 00:11:02,889 ‪力になりますよ‬ 261 00:11:02,955 --> 00:11:05,491 ‪（和久）そうだね　はいはいはい‬ 262 00:11:05,558 --> 00:11:08,728 ‪そうだな　そりゃもう…‬ ‪そりゃそうだよな‬ 263 00:11:10,429 --> 00:11:12,532 ‪おうおう おうおう‬ 264 00:11:12,598 --> 00:11:13,933 ‪大丈夫だな？‬ 265 00:11:14,000 --> 00:11:17,370 ‪もう 死ぬなんて つぶやきません‬ 266 00:11:18,137 --> 00:11:22,842 ‪あなたみたいにチャランポランでも‬ ‪生きてる人いますから‬ 267 00:11:22,909 --> 00:11:24,977 ‪うん　そうそう‬ ‪これが長生きの秘訣(ひけつ)なんだよ‬ 268 00:11:25,578 --> 00:11:27,146 ‪（男性）この部屋 かゆい…‬ 269 00:11:27,213 --> 00:11:29,015 ‪（電話の着信音）‬ 270 00:11:29,081 --> 00:11:30,783 ‪はい もしもし‬ 271 00:11:30,850 --> 00:11:32,852 ‪自分で解決しなさい‬ 272 00:11:34,687 --> 00:11:35,521 ‪（和久）はい ご苦労さん‬ 273 00:11:35,588 --> 00:11:37,957 ‪（男性）はい はい‬ ‪もう… もういない…‬ 274 00:11:38,024 --> 00:11:40,126 ‪（男性）誰も戻ってないのにね‬ 275 00:11:40,192 --> 00:11:41,427 ‪（和久）雪乃さん‬ 276 00:11:41,494 --> 00:11:44,130 ‪あんた ホントに‬ ‪警察官になりたいの？‬ 277 00:11:44,197 --> 00:11:45,464 ‪はい‬ 278 00:11:45,531 --> 00:11:46,666 ‪どうして？‬ 279 00:11:47,466 --> 00:11:49,569 ‪皆さんに いろいろお世話になって‬ 280 00:11:49,635 --> 00:11:51,137 ‪それに応えるには‬ ‪どうしたらいいかって‬ 281 00:11:51,203 --> 00:11:53,105 ‪ずっと考えてたんです‬ 282 00:11:53,172 --> 00:11:54,006 ‪あっ そう‬ 283 00:11:54,073 --> 00:11:56,676 ‪それに ここにいる人たち‬ ‪ステキでしょう？‬ 284 00:11:57,577 --> 00:11:58,411 ‪ステキ？‬ 285 00:11:59,712 --> 00:12:01,747 ‪大変なお仕事だっていうことは‬ ‪覚悟してます‬ 286 00:12:06,786 --> 00:12:07,954 ‪いや…‬ 287 00:12:08,020 --> 00:12:11,224 ‪試験は 筆記と作文‬ 288 00:12:11,290 --> 00:12:14,026 ‪あと 身体基準があって…‬ 289 00:12:14,093 --> 00:12:17,663 ‪え～ 身長が155センチ以上‬ 290 00:12:17,730 --> 00:12:20,866 ‪体重が45キロ以上…‬ 291 00:12:22,635 --> 00:12:23,636 ‪（殴る音）‬ 292 00:12:24,136 --> 00:12:25,338 ‪いって！‬ 293 00:12:25,404 --> 00:12:28,741 ‪今度 こいつがね‬ ‪いやらしい目したら‬ 294 00:12:28,808 --> 00:12:30,109 ‪今度は あなたがやんなさい‬ 295 00:12:31,811 --> 00:12:36,449 ‪自分の身は 自分で守る‬ ‪警察官としての第一歩だよ‬ 296 00:12:37,516 --> 00:12:38,918 ‪頑張ります‬ 297 00:12:41,354 --> 00:12:43,689 ‪これ 読んでおきなさい‬ 298 00:12:43,756 --> 00:12:45,925 ‪あっ すいません‬ 299 00:12:48,361 --> 00:12:53,366 ‪（着信音）‬ 300 00:12:56,502 --> 00:12:57,670 ‪（純子）うるさいな…‬ 301 00:13:01,307 --> 00:13:02,375 ‪（電話線を抜く音）‬ 302 00:13:05,911 --> 00:13:06,746 ‪（ノック）‬ 303 00:13:06,812 --> 00:13:08,447 ‪（男性）武下さん‬ ‪なんとかしてよ！‬ 304 00:13:08,514 --> 00:13:10,850 ‪ほかの住人から文句出てんだよ！‬ 305 00:13:11,717 --> 00:13:13,586 ‪私のせいじゃないわよ！‬ 306 00:13:15,688 --> 00:13:16,522 ‪（ため息）‬ 307 00:13:18,224 --> 00:13:22,194 ‪ここにいると 近所の皆さんにも‬ ‪迷惑かかりますから‬ 308 00:13:22,261 --> 00:13:23,095 ‪署に行きましょう‬ 309 00:13:23,162 --> 00:13:24,330 ‪警察 嫌いなの‬ 310 00:13:24,397 --> 00:13:25,831 ‪そうおっしゃる方 多いんですよね‬ 311 00:13:25,898 --> 00:13:29,302 ‪スピード違反だ 駐禁だって‬ ‪警察って 金ばっか取るんだもん‬ 312 00:13:29,368 --> 00:13:30,770 ‪ご意見は真摯(しんし)に受け止めます‬ 313 00:13:30,836 --> 00:13:33,439 ‪改善に努めますんで 行きましょう‬ 314 00:13:33,506 --> 00:13:37,276 ‪行きたくないったら行きたくないの‬ ‪関係ないでしょ 私は‬ 315 00:13:39,078 --> 00:13:42,915 ‪あなたの おつきあいしてた男性が‬ ‪奥さんを殺したんですよ‬ 316 00:13:42,982 --> 00:13:47,486 ‪フフッ…‬ ‪私 殺してって頼んでないもん‬ 317 00:13:49,422 --> 00:13:50,956 ‪（窓ガラスの割れる音）‬ 318 00:13:52,258 --> 00:13:54,427 ‪（男性）出ていけ 愛人！‬ 319 00:13:58,230 --> 00:13:59,865 ‪（ざわめき）‬ 320 00:13:59,932 --> 00:14:02,068 ‪（リポーター）‬ ‪武下純子さん？　そうですね？‬ 321 00:14:02,134 --> 00:14:03,569 ‪事件のこと どう思いますか？‬ 322 00:14:03,636 --> 00:14:05,271 ‪あなたにも‬ ‪責任があるんじゃないですか？‬ 323 00:14:05,337 --> 00:14:07,907 ‪答えてください　武下さん！‬ 324 00:14:08,808 --> 00:14:10,009 ‪武下さん？‬ 325 00:14:18,050 --> 00:14:21,487 ‪私 恋人いないし～‬ 326 00:14:21,554 --> 00:14:24,657 ‪ていうか‬ ‪不倫なんかしたことないし‬ 327 00:14:24,724 --> 00:14:25,758 ‪（テレビ局スタッフ）‬ ‪ふざけんなよ！‬ 328 00:14:25,825 --> 00:14:27,360 ‪もう！　何だよ こいつ！‬ 329 00:14:27,426 --> 00:14:28,661 ‪（テレビ局スタッフ）‬ ‪今の オッケーっすか？‬ 330 00:14:28,728 --> 00:14:30,596 ‪（テレビ局スタッフ）‬ ‪オーケーなわけねえだろ！‬ 331 00:14:30,663 --> 00:14:32,932 ‪（リポーター）‬ ‪逃げられた　やられた！‬ 332 00:14:34,533 --> 00:14:37,803 ‪うまくいったって感じ～‬ 333 00:14:46,011 --> 00:14:47,880 ‪お出かけんときは‬ ‪きちんとなさるんスね‬ 334 00:15:13,239 --> 00:15:16,041 ‪ハァ…　しつこいなあ‬ 335 00:15:16,108 --> 00:15:18,077 ‪（運転手）‬ ‪旦那 追われてんのかい？‬ 336 00:15:18,144 --> 00:15:19,578 ‪湾岸署です‬ 337 00:15:20,379 --> 00:15:23,549 ‪警察もね 追われることあんだよな‬ 338 00:15:23,616 --> 00:15:25,017 ‪（運転手）よ～し‬ 339 00:15:25,084 --> 00:15:26,886 ‪警察がついてりゃ‬ ‪もう怖いもんねえや！‬ 340 00:15:26,952 --> 00:15:28,954 ‪もう スピード出すぞ‬ ‪もう この野郎！‬ 341 00:15:29,021 --> 00:15:29,855 ‪ダ… ダメ！‬ 342 00:15:29,922 --> 00:15:30,923 ‪ゴーゴーゴー！‬ 343 00:15:30,990 --> 00:15:32,091 ‪ダメ！‬ 344 00:15:32,158 --> 00:15:33,159 ‪あら？‬ 345 00:15:33,659 --> 00:15:35,161 ‪法定速度 守って‬ 346 00:15:44,437 --> 00:15:46,272 ‪（青島）やめなさい こら！‬ 347 00:15:50,876 --> 00:15:53,212 ‪（リポーター）ここが‬ ‪逮捕された吉田進一郎が‬ 348 00:15:53,279 --> 00:15:55,981 ‪つきあっていた愛人の‬ ‪マンションです‬ 349 00:15:56,048 --> 00:15:59,318 ‪愛人のＴさんは今‬ ‪どんな気持ちでいるんでしょうか‬ 350 00:16:00,019 --> 00:16:03,956 ‪自分の不倫が原因で‬ ‪殺人が起こってしまった今‬ 351 00:16:04,023 --> 00:16:07,593 ‪自分の過ちに苦しんで‬ ‪泣いていることでしょう‬ 352 00:16:07,660 --> 00:16:08,494 ‪（青島）課長‬ 353 00:16:09,829 --> 00:16:11,397 ‪お連れしました‬ 354 00:16:13,899 --> 00:16:14,934 ‪（袴田）大変でしたな‬ 355 00:16:15,000 --> 00:16:16,669 ‪（純子）別に‬ 356 00:16:17,903 --> 00:16:19,872 ‪-（袴田）応接室にお連れして‬ ‪-（青島）はい‬ 357 00:16:19,939 --> 00:16:22,274 ‪（純子）喉渇いちゃった‬ 358 00:16:22,341 --> 00:16:24,176 ‪ねえ あなた コーヒー持ってきて‬ 359 00:16:25,578 --> 00:16:27,847 ‪応接室って どこ？‬ 360 00:16:28,781 --> 00:16:30,316 ‪こちらです‬ 361 00:16:39,758 --> 00:16:41,794 ‪（リポーター）いずれにしても‬ ‪この悲劇の原因が‬ 362 00:16:41,861 --> 00:16:46,298 ‪不倫関係にあったＴさんに‬ ‪あることは 間違いありません‬ 363 00:16:47,266 --> 00:16:48,467 ‪（真下）勉強を続けましょう‬ 364 00:16:49,068 --> 00:16:50,069 ‪はい‬ 365 00:16:54,306 --> 00:16:55,508 ‪それ置いてくれませんかね？‬ 366 00:16:58,911 --> 00:17:04,750 ‪（騒ぎ声）‬ 367 00:17:04,817 --> 00:17:06,418 ‪（騒ぎ声）‬ 368 00:17:06,485 --> 00:17:08,654 ‪（森下）‬ ‪勝手に入らないでください！‬ 369 00:17:08,721 --> 00:17:10,322 ‪（リポーター）押すなよ！‬ 370 00:17:10,389 --> 00:17:12,391 ‪（圭子(けいこ)）出てってください もう！‬ 371 00:17:13,025 --> 00:17:14,792 ‪（圭子）あっ 恩田さん‬ ‪助けてください！‬ 372 00:17:14,859 --> 00:17:15,728 ‪ああっ！‬ 373 00:17:15,794 --> 00:17:18,130 ‪なんで人殺しの愛人‬ ‪守んなきゃいけないんですか？‬ 374 00:17:18,196 --> 00:17:19,031 ‪ちょっと まぶしい！‬ 375 00:17:19,098 --> 00:17:21,300 ‪（森下）撮らないでください‬ ‪ちょっと やめてください！‬ 376 00:17:21,367 --> 00:17:23,801 ‪（騒ぎ声）‬ 377 00:17:23,868 --> 00:17:25,137 ‪（ノック）‬ 378 00:17:25,204 --> 00:17:26,038 ‪（青島）入ります‬ 379 00:17:31,343 --> 00:17:33,746 ‪いつまで こんなとこいるわけ？‬ 380 00:17:34,646 --> 00:17:37,283 ‪あなたも 一応は‬ ‪事情聴取されるでしょうから‬ 381 00:17:37,349 --> 00:17:39,351 ‪本庁が来るまでは いてもらいます‬ 382 00:17:39,418 --> 00:17:41,820 ‪いつ迎えに来るのよ？‬ 383 00:17:42,588 --> 00:17:45,591 ‪さあ…　向こうもね‬ ‪忙しいでしょうから‬ 384 00:17:45,658 --> 00:17:46,825 ‪（ノック）‬ 385 00:17:46,892 --> 00:17:47,927 ‪はい‬ 386 00:17:51,397 --> 00:17:53,165 ‪-（青島）下は？‬ ‪-（すみれ）大騒ぎ‬ 387 00:17:54,533 --> 00:17:58,404 ‪ハァ…　シンちゃんも‬ ‪余計なことやってくれるわよね‬ 388 00:17:58,904 --> 00:18:00,339 ‪（ノック）‬ 389 00:18:00,406 --> 00:18:01,407 ‪はい‬ 390 00:18:03,142 --> 00:18:04,476 ‪ああ すいません‬ 391 00:18:05,644 --> 00:18:07,313 ‪あっつ！‬ 392 00:18:07,379 --> 00:18:08,414 ‪何よ！‬ 393 00:18:08,480 --> 00:18:10,649 ‪あっ すいませんね‬ 394 00:18:15,654 --> 00:18:17,389 ‪ちょっと 何よ あいつ！‬ 395 00:18:18,524 --> 00:18:19,592 ‪僕の上司です‬ 396 00:18:19,658 --> 00:18:20,926 ‪万年係長です‬ 397 00:18:22,328 --> 00:18:23,896 ‪部長になれないの 分かるわね‬ 398 00:18:24,563 --> 00:18:26,332 ‪人間観察は鋭いですね‬ 399 00:18:26,398 --> 00:18:28,033 ‪ええ ホントに‬ 400 00:18:30,135 --> 00:18:32,938 ‪ごめん　聞こえちゃった‬ 401 00:18:33,572 --> 00:18:36,241 ‪（３人）ハハハッ…‬ 402 00:18:38,611 --> 00:18:40,079 ‪（リポーター）‬ ‪教えてくんないならさ‬ 403 00:18:40,145 --> 00:18:41,313 ‪記者会見やってよ！‬ 404 00:18:41,380 --> 00:18:42,982 ‪自分に そんな約束はできません‬ 405 00:18:43,048 --> 00:18:44,650 ‪（リポーター）‬ ‪ならさ 上の者に会わせてよ‬ 406 00:18:44,717 --> 00:18:46,218 ‪-（リポーター）署長は？‬ ‪-（記者）署長 何してんの？‬ 407 00:18:46,285 --> 00:18:48,887 ‪署長は重要な会議中でありまして…‬ 408 00:18:48,954 --> 00:18:49,822 ‪ああっ…‬ 409 00:18:49,888 --> 00:18:51,991 ‪（リポーター）‬ ‪ねえ 署長は？　ねえ‬ 410 00:18:52,057 --> 00:18:53,125 ‪（森下）ちょっと 痛い痛い…‬ 411 00:18:53,192 --> 00:18:54,493 ‪いや～ いい天気だね‬ 412 00:18:54,560 --> 00:18:55,828 ‪ゴルフには うってつけですね‬ 413 00:18:55,894 --> 00:18:57,196 ‪オオヤギプロは空いてるって？‬ 414 00:18:57,262 --> 00:18:58,263 ‪予約しておきました‬ 415 00:18:58,330 --> 00:18:59,164 ‪ちょっと どいてて‬ 416 00:18:59,231 --> 00:19:00,132 ‪あっ はい‬ 417 00:19:00,199 --> 00:19:04,236 ‪あとさ 寄せがうまくなりゃ‬ ‪完璧だよね 僕‬ 418 00:19:04,303 --> 00:19:05,371 ‪署長…‬ 419 00:19:08,040 --> 00:19:09,808 ‪（リポーター）署長 会見ですか？‬ 420 00:19:09,875 --> 00:19:11,076 ‪-（リポーター）愛人の様子は？‬ ‪-（記者）署長！‬ 421 00:19:11,143 --> 00:19:12,578 ‪何だよ 君たち‬ 422 00:19:12,644 --> 00:19:15,514 ‪あの… あ… 青島くんたちが‬ ‪保護してる女性のことです‬ 423 00:19:15,581 --> 00:19:16,682 ‪ああ～ それで…‬ 424 00:19:16,749 --> 00:19:18,384 ‪（リポーター）‬ ‪愛人は泣いていますか？‬ 425 00:19:18,450 --> 00:19:19,918 ‪（リポーター）‬ ‪インタビューさしてくださいよ‬ 426 00:19:19,985 --> 00:19:21,787 ‪（記者）かくまっているのは‬ ‪何か理由があるんでしょう？‬ 427 00:19:21,854 --> 00:19:23,322 ‪署長 これはお隠しください‬ 428 00:19:23,389 --> 00:19:24,490 ‪（リポーター）何ですか？　それ‬ 429 00:19:24,556 --> 00:19:26,492 ‪（リポーター）‬ ‪署長 まさか こんなときに‬ 430 00:19:26,558 --> 00:19:27,660 ‪ゴルフじゃないでしょう？‬ 431 00:19:27,726 --> 00:19:29,128 ‪（記者）警察は なに考えてんだ！‬ 432 00:19:29,194 --> 00:19:30,462 ‪（リポーター）説明してください！‬ 433 00:19:30,529 --> 00:19:31,630 ‪いや 違うよ もう…‬ 434 00:19:31,697 --> 00:19:33,599 ‪ゴルフの練習なんか‬ ‪行くわけないだろう‬ 435 00:19:33,665 --> 00:19:36,001 ‪そうだよ 君たち‬ ‪なに勘違いしてんだよ‬ 436 00:19:36,068 --> 00:19:37,403 ‪（リポーター）じゃあ なんで？‬ 437 00:19:37,469 --> 00:19:40,072 ‪（リポーター）もしかして‬ ‪事件と関係あんですか？‬ 438 00:19:40,139 --> 00:19:42,207 ‪（記者）‬ ‪凶器だ！　おい 凶器発見！‬ 439 00:19:42,274 --> 00:19:43,809 ‪-（秋山）こら…‬ ‪-（神田）ちょっと待って‬ 440 00:19:43,876 --> 00:19:45,210 ‪（リポーター）‬ ‪凶器が見つかりました！‬ 441 00:19:45,277 --> 00:19:46,545 ‪ちょっと冷静に！‬ 442 00:19:46,612 --> 00:19:48,213 ‪（リポーター）その凶器は‬ ‪何番アイアンですか？‬ 443 00:19:48,280 --> 00:19:50,182 ‪なんでって…　そうじゃなくてさ‬ 444 00:19:50,249 --> 00:19:52,484 ‪これは 今日は天気がいいからね‬ 445 00:19:52,551 --> 00:19:54,653 僕は このプロにもらった… 446 00:19:54,720 --> 00:19:57,523 （リポーター）たった今 新たな情報が入りました 447 00:19:57,589 --> 00:19:58,791 湾岸署に 保護されている⸺ 448 00:19:58,857 --> 00:20:01,226 愛人のＴ子さんが 隠し持っていた⸺ 449 00:20:01,293 --> 00:20:03,862 凶器のゴルフクラブが 発見されたもようです 450 00:20:03,929 --> 00:20:06,198 （神田）だから凶器じゃ ないって言ってんでしょ 451 00:20:06,265 --> 00:20:08,100 ‪（リポーター）‬ ‪凶器のゴルフクラブが‬ 452 00:20:08,167 --> 00:20:10,035 ‪発見されたもようです‬ 453 00:20:10,102 --> 00:20:11,537 ‪（神田）僕ら 困るんだから‬ 454 00:20:11,603 --> 00:20:14,273 ‪これは単に いただいたゴルフで‬ 455 00:20:14,339 --> 00:20:16,108 ‪どういう物かなと思って‬ 456 00:20:16,175 --> 00:20:17,543 ‪上から下へ持ってきた‬ 457 00:20:17,609 --> 00:20:19,211 ‪（神田）‬ ‪それだけのことじゃないのよ‬ 458 00:20:19,278 --> 00:20:20,446 ‪ちょっとさ 僕の顔に‬ 459 00:20:20,512 --> 00:20:22,548 ‪モザイクかけるように‬ ‪言っといて これ‬ 460 00:20:22,614 --> 00:20:23,715 ‪（秋山）もう遅いですよ‬ 461 00:20:23,782 --> 00:20:25,384 ‪何だよ もう…‬ ‪言っといてくれなきゃさ‬ 462 00:20:25,451 --> 00:20:26,785 ‪準備があんだからさ‬ 463 00:20:26,852 --> 00:20:30,689 ‪ちょっとマズイ これね‬ ‪みんな 見てんだろうな…‬ 464 00:20:30,756 --> 00:20:32,758 ‪記者会見やろうよ ちゃんと‬ 465 00:20:32,825 --> 00:20:34,093 ‪それで みんなに発表してくれる？‬ 466 00:20:34,159 --> 00:20:36,028 ‪（神田）‬ ‪そうじゃないと困るんだから‬ 467 00:20:36,095 --> 00:20:38,664 ‪ねっ？　礼儀がないんだよ‬ 468 00:20:38,730 --> 00:20:39,865 ‪（テレビを消す音）‬ 469 00:20:45,270 --> 00:20:47,639 ‪（純子）ねえ おなかすいた‬ 470 00:20:48,273 --> 00:20:51,143 ‪あっ じゃあ 何か取りましょうか‬ 471 00:20:51,210 --> 00:20:53,145 ‪-（すみれ）ピザでも頼んでくる‬ ‪-（青島）うん‬ 472 00:20:53,212 --> 00:20:54,580 ‪（純子）ピザ？‬ 473 00:20:54,646 --> 00:20:55,681 ‪えっ？‬ 474 00:20:55,748 --> 00:20:57,316 ‪あっ じゃあ ハンバーガー‬ 475 00:20:57,382 --> 00:20:58,217 ‪ああ そうね‬ 476 00:20:58,283 --> 00:20:59,451 ‪（純子）嫌い‬ 477 00:21:01,320 --> 00:21:03,889 ‪じゃあね あの… おそばか何か…‬ 478 00:21:03,956 --> 00:21:05,157 ‪長寿庵(ちょうじゅあん)の天ぷらそば…‬ 479 00:21:05,224 --> 00:21:06,725 ‪（純子）麺類も嫌い‬ 480 00:21:06,792 --> 00:21:08,594 ‪ちょっと あなたね‬ 481 00:21:08,660 --> 00:21:10,429 ‪あなたが つきあってた男は‬ 482 00:21:10,496 --> 00:21:13,599 ‪これから取り調べの毎日で‬ ‪おいしい物なんか食べられないのよ‬ 483 00:21:13,665 --> 00:21:16,568 ‪だから 私は関係ないでしょ？‬ 484 00:21:17,302 --> 00:21:19,471 ‪関係なくなんかないだろ！‬ 485 00:21:19,538 --> 00:21:21,440 ‪あんただって‬ ‪事件に関係してんじゃないか‬ 486 00:21:21,507 --> 00:21:25,043 ‪してないわよ‬ ‪私 殺してなんかいないもん‬ 487 00:21:25,778 --> 00:21:26,912 ‪原因は あんただろ！‬ 488 00:21:26,979 --> 00:21:27,813 ‪青島くん‬ 489 00:21:27,880 --> 00:21:30,916 ‪私が何か罪犯してんなら‬ ‪言いなさいよ‬ 490 00:21:31,750 --> 00:21:33,318 ‪ほら 言いなさいよ‬ 491 00:21:37,222 --> 00:21:39,558 ‪なによ　やっぱり取り調べじゃない‬ 492 00:21:39,625 --> 00:21:40,459 ‪違います‬ 493 00:21:40,526 --> 00:21:42,294 ‪警察 こういうことしていいわけ？‬ 494 00:21:43,562 --> 00:21:45,330 ‪ご… ごめんなさい‬ 495 00:21:48,967 --> 00:21:51,904 ‪愛人だと思って ナメんなよ‬ 496 00:21:53,138 --> 00:21:55,774 ‪三越(みつこし)デパートの‬ ‪松花堂(しょうかどう)弁当 買ってきて‬ 497 00:21:55,841 --> 00:21:57,476 ‪3500円のやつ‬ 498 00:21:57,543 --> 00:21:59,344 ‪それしか食べないから‬ 499 00:22:00,879 --> 00:22:03,248 ‪こっちだって‬ ‪こんな仕事やりたくないわよ！‬ 500 00:22:03,315 --> 00:22:05,250 ‪あのお弁当 私だって‬ ‪食べたことないんだからね！‬ 501 00:22:05,317 --> 00:22:06,285 ‪すみれさん！‬ 502 00:22:06,351 --> 00:22:08,787 ‪（すみれ）あそこの松花堂弁当‬ ‪すごいおいしいってウワサ…‬ 503 00:22:08,854 --> 00:22:09,855 ‪いたっ！‬ 504 00:22:11,490 --> 00:22:12,758 ‪（ドアの閉まる音）‬ 505 00:22:13,926 --> 00:22:16,528 ‪（すみれ）あ～ もう！‬ ‪何なのよ あの女！‬ 506 00:22:16,595 --> 00:22:19,097 ‪もう 落ち着いて‬ ‪食い物(もん)のことになると…‬ 507 00:22:19,164 --> 00:22:20,399 ‪人ひとり死んでんのよ！‬ 508 00:22:20,465 --> 00:22:21,466 ‪あ～ 我慢 我慢‬ 509 00:22:21,533 --> 00:22:23,669 ‪君たちはね 彼女を保護するのが‬ ‪仕事なんだからさ‬ 510 00:22:23,735 --> 00:22:26,238 ‪あんな女ね 早いとこ‬ ‪本店 引き取ってもらいましょう‬ 511 00:22:26,305 --> 00:22:27,439 ‪落ち着いて ちょっと…‬ 512 00:22:27,506 --> 00:22:29,608 ‪（すみれ）‬ ‪大体 なんで私が あの女の…‬ 513 00:22:29,675 --> 00:22:31,210 ‪（魚住）俺ね 分かるな…‬ 514 00:22:33,378 --> 00:22:36,882 ‪あっ 湾岸署の青島ですけど‬ ‪室井管理官 お願いします‬ 515 00:22:38,016 --> 00:22:39,051 ‪はい‬ 516 00:22:41,286 --> 00:22:44,690 ‪あっ 雪乃さん 今度‬ ‪警察官になる試験受けるんです‬ 517 00:22:44,756 --> 00:22:45,991 ‪こんにちは‬ 518 00:22:46,058 --> 00:22:48,327 ‪燃えてますよ 雪乃さん‬ 519 00:22:48,393 --> 00:22:50,262 ‪あんまり勧めらんないね‬ 520 00:22:51,096 --> 00:22:53,498 ‪こういうことも‬ ‪警察官の仕事なんですね‬ 521 00:22:54,132 --> 00:22:55,634 ‪やりたくな～い仕事もね‬ 522 00:22:58,737 --> 00:23:01,607 ‪（刑事）タカハマ浄水場で‬ ‪凶器のバットが見つかりました‬ 523 00:23:01,673 --> 00:23:02,574 ‪（刑事）被疑者の自供どおりです‬ 524 00:23:02,641 --> 00:23:03,508 ‪よし 鑑識に回してくれ‬ 525 00:23:03,575 --> 00:23:04,743 ‪（吉田）管理官‬ ‪湾岸署から電話です‬ 526 00:23:04,810 --> 00:23:06,211 ‪指示を待つように言ってくれ‬ 527 00:23:06,278 --> 00:23:08,113 ‪被害者の家族から何か聞けたか？‬ 528 00:23:08,680 --> 00:23:10,515 ‪えっ？　あっ ちょ…‬ ‪ちょっと ちょっと！‬ 529 00:23:10,582 --> 00:23:11,717 ‪もしもし もしもし！‬ 530 00:23:12,584 --> 00:23:13,685 ‪何だって？‬ 531 00:23:14,920 --> 00:23:16,321 ‪お取り込み中‬ 532 00:23:16,388 --> 00:23:18,957 ‪（森下）押さないの！‬ 533 00:23:19,024 --> 00:23:20,492 ‪おいおい みんな 阻止しろ！‬ 534 00:23:20,559 --> 00:23:25,564 ‪（騒ぎ声）‬ 535 00:23:28,500 --> 00:23:31,370 ‪（青島）こら！‬ ‪勝手に入ってきちゃダメでしょ！‬ 536 00:23:31,436 --> 00:23:32,871 ‪（中西）取材の許可取ったのか？‬ 537 00:23:32,938 --> 00:23:34,539 ‪（すみれ）なに撮ってんのよ！‬ 538 00:23:34,606 --> 00:23:35,440 ‪（魚住）出ていきなさい！‬ 539 00:23:35,507 --> 00:23:36,742 ‪-（青島）ダメだってば‬ ‪-（リポーター）いるんでしょ？‬ 540 00:23:36,808 --> 00:23:38,043 ‪（秋山）おいおいおい‬ ‪どうしたんだ？‬ 541 00:23:38,110 --> 00:23:40,646 ‪（真下）何やってんスか‬ ‪広報は副署長の仕事でしょう‬ 542 00:23:40,712 --> 00:23:41,580 ‪分かった‬ 543 00:23:41,647 --> 00:23:42,848 ‪-（真下）もう～‬ ‪-（袴田）あっ…‬ 544 00:23:42,914 --> 00:23:46,051 ‪（秋山）おい！　あの…‬ ‪今月の幹事は どこの仕切りだ？‬ 545 00:23:46,118 --> 00:23:47,119 ‪（記者たち）フジテレビです‬ 546 00:23:47,185 --> 00:23:49,288 ‪（記者）はいはいはい‬ ‪フジテレビです はい‬ 547 00:23:49,354 --> 00:23:50,856 ‪（秋山）出ていかせなさいよ‬ 548 00:23:50,923 --> 00:23:53,325 ‪ルールを守らせないと‬ ‪みんな 出入り禁止するよ！‬ 549 00:23:53,392 --> 00:23:54,459 ‪（記者）‬ ‪あっ ちょっと お願いします‬ 550 00:23:54,526 --> 00:23:55,360 ‪（記者）仕事にならないでしょう‬ 551 00:23:55,427 --> 00:23:57,462 ‪（袴田）凡(ぼん)ちゃんだ 凡ちゃん！‬ ‪見てるよ あんた！‬ 552 00:23:57,529 --> 00:23:59,932 ‪ねえねえ 東海林(しょうじ)さんいないの？‬ ‪東海林さんいないの？‬ 553 00:23:59,998 --> 00:24:02,167 ‪（騒ぎ声）‬ 554 00:24:02,234 --> 00:24:03,802 ‪（袴田）色紙持ってこい！‬ 555 00:24:03,869 --> 00:24:05,170 ‪（秋山）うるさい 袴田‬ 556 00:24:05,237 --> 00:24:06,638 ‪（袴田）色紙…‬ 557 00:24:12,077 --> 00:24:13,178 ‪知り合い？‬ 558 00:24:13,812 --> 00:24:15,447 ‪いや 知らない‬ 559 00:24:25,023 --> 00:24:29,261 ‪愛人のＴさんは 今も‬ ‪この湾岸署に保護されています‬ 560 00:24:29,761 --> 00:24:32,698 ‪どんな気持ちで この夜を‬ ‪過ごしているのでしょうか？‬ 561 00:24:33,298 --> 00:24:36,868 ‪Ｔさんにとっては‬ ‪眠れない長い夜になることでしょう‬ 562 00:24:43,942 --> 00:24:45,143 ‪（ノック）‬ 563 00:25:10,435 --> 00:25:11,603 ‪（ツバをのむ音）‬ 564 00:25:11,670 --> 00:25:14,072 ‪（魚住）お疲れさまでした‬ 565 00:25:14,139 --> 00:25:15,640 ‪ああ お疲れっした‬ 566 00:25:19,177 --> 00:25:20,946 ‪寂しいねえ‬ 567 00:25:27,352 --> 00:25:31,123 ‪姫は お休みになられました‬ 568 00:25:31,189 --> 00:25:32,023 ‪寝たの？‬ 569 00:25:32,090 --> 00:25:33,392 ‪ぐっすり！‬ 570 00:25:34,426 --> 00:25:36,361 ‪信じらんないな…‬ 571 00:25:37,062 --> 00:25:38,997 ‪おいしそう‬ 572 00:25:39,631 --> 00:25:40,699 ‪（ツバをのむ音）‬ 573 00:25:42,868 --> 00:25:43,835 ‪食べる？‬ 574 00:25:43,902 --> 00:25:44,970 ‪ちょうだい‬ 575 00:25:47,739 --> 00:25:48,573 ‪残しといて‬ 576 00:25:48,640 --> 00:25:49,841 ‪おなかに聞いて‬ 577 00:25:54,613 --> 00:25:57,749 ‪本店はさ 彼女の共犯の可能性って‬ ‪考えてないかな‬ 578 00:25:57,816 --> 00:26:00,118 ‪それはないってテレビで言ってた‬ 579 00:26:00,185 --> 00:26:02,421 ‪でも つきあってる男が‬ ‪奥さん殺して…‬ 580 00:26:02,487 --> 00:26:04,256 ‪泣き崩れてほしい？‬ 581 00:26:04,956 --> 00:26:08,794 ‪そうは言わないけど‬ ‪あの態度 見てっとさ…‬ 582 00:26:08,860 --> 00:26:11,029 ‪あれ 現実　そういうもん‬ 583 00:26:12,764 --> 00:26:16,535 ‪なんか 守ってるこっちが‬ ‪アホらしくなる‬ 584 00:26:17,402 --> 00:26:18,503 ‪返して‬ 585 00:26:18,570 --> 00:26:20,372 ‪おいしい キムチ味‬ 586 00:26:21,006 --> 00:26:22,340 ‪それ 全部 食ったら‬ ‪マジに怒るからね‬ 587 00:26:22,407 --> 00:26:24,042 ‪キムチ～！‬ 588 00:26:27,245 --> 00:26:29,281 ‪きっと彼女も そうよ‬ 589 00:26:29,815 --> 00:26:31,249 ‪何が？‬ 590 00:26:31,316 --> 00:26:34,419 ‪私たちと同じ気持ちだと思う‬ 591 00:26:35,420 --> 00:26:37,289 ‪アホらしいってこと？‬ 592 00:26:37,355 --> 00:26:40,525 ‪殺してなんて頼んでないって‬ ‪言ってたでしょ？‬ 593 00:26:40,592 --> 00:26:42,094 ‪あれ 真実よ‬ 594 00:26:43,261 --> 00:26:46,798 ‪きっと彼女‬ ‪ずっと愛人のままでよかったのよ‬ 595 00:26:46,865 --> 00:26:49,901 ‪そういうつきあい方のほうが‬ ‪楽だったのよ‬ 596 00:26:50,669 --> 00:26:54,005 ‪なのに 男がうろたえて‬ ‪あんなことしちゃうから‬ 597 00:26:55,841 --> 00:26:57,442 ‪男のせい？‬ 598 00:26:57,509 --> 00:27:00,645 ‪彼女のこと 愛し過ぎたのね‬ 599 00:27:00,712 --> 00:27:02,247 ‪いいじゃない 愛し過ぎんの‬ 600 00:27:02,314 --> 00:27:04,883 ‪つらいのよ 愛され過ぎんのも‬ 601 00:27:07,419 --> 00:27:08,620 ‪冷めてるね‬ 602 00:27:08,687 --> 00:27:10,856 ‪ここんとこ いい恋してないから‬ 603 00:27:11,723 --> 00:27:12,657 ‪左に同じ‬ 604 00:27:12,724 --> 00:27:13,892 ‪お茶‬ 605 00:27:13,959 --> 00:27:15,327 ‪はい‬ 606 00:27:18,964 --> 00:27:19,798 ‪ちょっと‬ 607 00:27:19,865 --> 00:27:20,999 ‪うん？‬ 608 00:27:26,838 --> 00:27:28,006 ‪お茶！‬ 609 00:27:28,073 --> 00:27:30,575 ‪（森下）この線からね… はい‬ 610 00:27:31,776 --> 00:27:33,178 ‪ああ 青島さん‬ 611 00:27:33,245 --> 00:27:35,413 ‪大変ですよ こっちは ねえ もう‬ 612 00:27:37,282 --> 00:27:38,783 ‪（警官）私は何も知りません‬ 613 00:27:38,850 --> 00:27:39,684 ‪（記者）教えてくださいよ‬ 614 00:27:39,751 --> 00:27:41,987 ‪（警官）知らないんです‬ ‪知りません 知りません‬ 615 00:27:53,665 --> 00:27:56,101 ‪許されぬ愛が‬ ‪迎えてしまった⸺‬ 616 00:27:56,167 --> 00:27:57,569 ‪この悲劇の結末に…‬ 617 00:27:57,636 --> 00:27:58,603 ‪はあ～…‬ 618 00:27:58,670 --> 00:28:00,805 ‪ハハハハッ…　ねえねえ 雪乃さん‬ 619 00:28:00,872 --> 00:28:03,842 ‪うちの署 映ってますよ ほら‬ ‪ハハハハッ…‬ 620 00:28:04,576 --> 00:28:05,644 ‪真下くん‬ 621 00:28:05,710 --> 00:28:06,645 ‪（真下）えっ？‬ 622 00:28:06,711 --> 00:28:09,014 ‪楽しそうだねえ‬ 623 00:28:09,080 --> 00:28:10,749 ‪（真下）そうッスか？　ハハハッ…‬ 624 00:28:11,516 --> 00:28:12,350 ‪ラブラブね‬ 625 00:28:13,084 --> 00:28:14,352 ‪ヤダ すみれさん‬ 626 00:28:15,020 --> 00:28:16,955 ‪試験 頑張ってね‬ 627 00:28:17,556 --> 00:28:18,456 ‪応援してるから‬ 628 00:28:18,523 --> 00:28:19,791 ‪はい‬ 629 00:28:21,359 --> 00:28:23,628 ‪真下さんと相談したんですけど‬ 630 00:28:23,695 --> 00:28:25,664 ‪どうせ受けるなら‬ ‪地方公務員じゃなくて‬ 631 00:28:25,730 --> 00:28:28,266 ‪国家公務員上級試験のほう‬ ‪受けてみようかと思ってるんです‬ 632 00:28:28,900 --> 00:28:29,901 ‪へっ？‬ 633 00:28:30,569 --> 00:28:31,736 ‪キャリア組になんの？‬ 634 00:28:31,803 --> 00:28:36,708 ‪合格したら いずれ‬ ‪雪乃さんも係長の上司になります‬ 635 00:28:36,775 --> 00:28:40,378 ‪警察官になるのなんて‬ ‪やめなさいよ‬ 636 00:28:41,479 --> 00:28:43,114 ‪-（純子）ちょっと‬ ‪-（すみれ）はい‬ 637 00:28:43,181 --> 00:28:45,884 ‪コーヒーと雑誌‬ ‪持ってきてちょうだい‬ 638 00:28:45,951 --> 00:28:48,053 ‪あと 誰か肩もんで‬ 639 00:28:48,119 --> 00:28:49,120 ‪（ドアの閉まる音）‬ 640 00:28:49,621 --> 00:28:51,923 ‪かしこまりました‬ 641 00:28:51,990 --> 00:28:55,327 ‪ちょっと‬ ‪どうにかなんないのかね あの態度‬ 642 00:28:56,428 --> 00:28:57,796 ‪（真下）‬ ‪先輩 どうしたんスか？　慌てて‬ 643 00:28:57,862 --> 00:28:58,997 ‪下に変な男いんだ‬ 644 00:28:59,064 --> 00:29:00,765 ‪変な男？‬ 645 00:29:00,832 --> 00:29:01,666 ‪昨日の？‬ 646 00:29:01,733 --> 00:29:04,002 ‪あれは報道の人間じゃないよ‬ 647 00:29:04,603 --> 00:29:05,437 ‪あっ もしもし‬ 648 00:29:08,240 --> 00:29:10,775 ‪（益本）室井さんは‬ ‪被疑者取り調べ中だ‬ 649 00:29:11,443 --> 00:29:13,445 ‪えっ？　妙な男？‬ 650 00:29:13,511 --> 00:29:15,780 ‪ちょっと気になるんですよ‬ 651 00:29:15,847 --> 00:29:17,782 ‪報道陣に紛れててですね…‬ 652 00:29:17,849 --> 00:29:20,185 ‪今ね 裏付け捜査で‬ ‪それどころじゃないんだよ‬ 653 00:29:20,251 --> 00:29:24,189 ‪じゃあね 写真撮って‬ ‪お送りしますから‬ 654 00:29:24,256 --> 00:29:27,025 ‪確認してください　お願いします‬ 655 00:29:32,230 --> 00:29:33,331 ‪ちょっといい？‬ 656 00:29:44,376 --> 00:29:45,443 ‪いる？‬ 657 00:29:47,212 --> 00:29:48,279 ‪ほら‬ 658 00:29:54,586 --> 00:29:55,920 ‪壁になって‬ 659 00:30:01,126 --> 00:30:03,728 ‪フフッ…　ちょっと くすぐったい‬ ‪くすぐったいな‬ 660 00:30:03,795 --> 00:30:05,130 ‪動かないで‬ 661 00:30:12,137 --> 00:30:13,038 ‪（シャッター音）‬ 662 00:30:14,205 --> 00:30:15,807 ‪（シャッター音）‬ 663 00:30:16,408 --> 00:30:23,148 ‪（シャッター音）‬ 664 00:30:24,949 --> 00:30:26,885 ‪-（鑑識）お願いします‬ ‪-（青島）あっ サンキュー‬ 665 00:30:28,253 --> 00:30:29,688 ‪すみれさん できた！‬ 666 00:30:29,754 --> 00:30:30,689 ‪（すみれ）要請書 書いといた‬ 667 00:30:30,755 --> 00:30:32,023 ‪ああ サンキュー‬ 668 00:30:32,891 --> 00:30:34,826 ‪（すみれ）‬ ‪事件と関係なきゃいいけど‬ 669 00:30:35,527 --> 00:30:36,995 ‪（青島）う～ん…‬ 670 00:30:37,062 --> 00:30:38,063 ‪よし‬ 671 00:30:50,208 --> 00:30:53,812 ‪（ファクスの印刷音）‬ 672 00:30:54,479 --> 00:30:56,181 ‪よし これで送検しよう‬ 673 00:30:56,247 --> 00:30:57,215 ‪（益本）分かりました‬ 674 00:30:57,282 --> 00:31:00,085 ‪（刑事）所轄にやらせてる‬ ‪事件関係者の保護は どうします？‬ 675 00:31:00,151 --> 00:31:00,985 ‪終わらせよう‬ 676 00:31:01,052 --> 00:31:02,420 ‪（刑事）はい　連絡します‬ 677 00:31:04,789 --> 00:31:06,658 ‪この男 知りませんか？‬ 678 00:31:08,393 --> 00:31:10,995 ‪知らない　なに それ‬ 679 00:31:13,565 --> 00:31:17,402 ‪本店から何も言ってこないし‬ ‪関係ないみたいね‬ 680 00:31:25,677 --> 00:31:27,979 ‪（神田）それにさ 協力しないとね‬ 681 00:31:28,046 --> 00:31:29,614 ‪真実ってものは‬ ‪明らかにされないんだから‬ 682 00:31:29,681 --> 00:31:31,282 ‪きちっとね こちらの立場もね‬ 683 00:31:31,349 --> 00:31:33,518 ‪そう　初めから やっとかないとね‬ 684 00:31:33,585 --> 00:31:36,821 ‪え～ それでは 皆さまのご要望に‬ ‪お応えして記者会見…‬ 685 00:31:36,888 --> 00:31:37,922 ‪あれ？　どうして みんな 帰るの？‬ 686 00:31:37,989 --> 00:31:39,891 ‪（リポーター）‬ ‪愛人どころじゃないよ‬ 687 00:31:39,958 --> 00:31:42,160 ‪（リポーター）大物アイドルの‬ ‪婚約会見 始まんのよ！‬ 688 00:31:42,227 --> 00:31:45,396 ‪そりゃ事件より芸能だよな　へえ～‬ 689 00:31:45,463 --> 00:31:46,898 ‪大物アイドルって誰だよ？‬ 690 00:31:46,965 --> 00:31:47,832 ‪誰でしょう‬ 691 00:31:47,899 --> 00:31:49,401 ‪-（神田）ちょっと聞いてみるか‬ ‪-（秋山）はい‬ 692 00:31:57,442 --> 00:31:59,711 ‪（吉田）被害者の家族の報告書です‬ 693 00:31:59,778 --> 00:32:00,779 ‪（室井）あとで読む‬ 694 00:32:00,845 --> 00:32:03,581 ‪被害者のお兄さんにだけ‬ ‪話聞けませんでした‬ 695 00:32:05,550 --> 00:32:07,085 ‪-（室井）君！‬ ‪-（吉田）はい‬ 696 00:32:07,786 --> 00:32:09,788 ‪“聞けなかった”とは‬ ‪どういうことだ？‬ 697 00:32:10,321 --> 00:32:13,925 ‪（吉田）事件のあと‬ ‪行方不明なんだそうで‬ 698 00:32:14,893 --> 00:32:16,561 ‪なぜ報告しなかった？‬ 699 00:32:16,628 --> 00:32:17,829 ‪（ノック）‬ 700 00:32:17,896 --> 00:32:18,730 ‪（青島）はい‬ 701 00:32:19,864 --> 00:32:22,567 ‪あっ 関係者の保護は‬ ‪終わらせていいそうだ‬ 702 00:32:22,634 --> 00:32:23,902 ‪帰っていただきなさい‬ 703 00:32:23,968 --> 00:32:25,670 ‪（青島）えっ ちょっと待って‬ ‪いいんですか？‬ 704 00:32:25,737 --> 00:32:27,639 ‪室井管理官からの指示だ‬ 705 00:32:28,406 --> 00:32:29,407 ‪（青島）ああ…‬ 706 00:32:31,910 --> 00:32:33,478 ‪フゥ…　お疲れ‬ 707 00:32:38,049 --> 00:32:40,151 ‪（吉田）‬ ‪これが被害者のお兄さんです‬ 708 00:32:42,153 --> 00:32:43,388 ‪（益本）さっき 所轄から‬ 709 00:32:43,454 --> 00:32:45,623 ‪妙な男を見かけたと‬ ‪報告が入りました‬ 710 00:32:51,629 --> 00:32:52,897 ‪なぜ すぐに報告しなかった？‬ 711 00:32:53,798 --> 00:32:56,634 ‪別に大したことじゃないと‬ ‪思いまして…‬ 712 00:32:57,635 --> 00:32:58,536 ‪どこの所轄だ？‬ 713 00:32:58,603 --> 00:32:59,637 ‪空き地署です‬ 714 00:33:12,083 --> 00:33:13,651 ‪（魚住）報道 帰ったから‬ ‪もう立ち番いいよ‬ 715 00:33:13,718 --> 00:33:14,552 ‪（緒方(おがた)）‬ ‪あっ もういいんでありますか？‬ 716 00:33:14,619 --> 00:33:15,487 ‪（魚住）うん　ご苦労さん‬ 717 00:33:15,553 --> 00:33:16,454 ‪（緒方）失礼します！‬ 718 00:33:16,521 --> 00:33:17,355 ‪-（魚住）ねえねえ‬ ‪-（緒方）はい‬ 719 00:33:17,422 --> 00:33:19,157 ‪（魚住）大物アイドルが‬ ‪婚約したっていうんだけど‬ 720 00:33:19,224 --> 00:33:20,091 ‪誰だ？　それ‬ 721 00:33:20,158 --> 00:33:21,492 ‪（緒方）いや‬ ‪自分 知らないッスけど‬ 722 00:33:21,559 --> 00:33:23,995 ‪（魚住）う～ん…　誰に聞いても‬ ‪知らないって言うんだよな‬ 723 00:33:24,062 --> 00:33:26,965 ‪（緒方）じゃ 誰も‬ ‪婚約してないんじゃないでしょうか‬ 724 00:33:27,499 --> 00:33:28,600 ‪あっ 失礼します！‬ 725 00:33:34,906 --> 00:33:37,775 ‪（真下）英語 全問正解‬ ‪さすが雪乃さん‬ 726 00:33:37,842 --> 00:33:40,111 ‪（雪乃）でも 計算問題 苦手‬ 727 00:33:40,812 --> 00:33:43,248 ‪（和久）お前‬ ‪上司を殴っちゃダメだろう‬ 728 00:33:43,314 --> 00:33:45,216 ‪みんな 殴りたくても‬ ‪我慢してんだよ‬ 729 00:33:45,283 --> 00:33:46,751 ‪おい‬ 730 00:33:47,785 --> 00:33:50,221 ‪-（袴田）あっ 魚住くん‬ ‪-（魚住）はい‬ 731 00:33:50,288 --> 00:33:52,590 ‪（袴田）青島くん‬ ‪こんなに残業してないでしょう‬ 732 00:33:52,657 --> 00:33:53,491 ‪（魚住）あれ？‬ 733 00:33:53,558 --> 00:33:55,994 ‪始末書 書く時間ってのは‬ ‪残業に入りませんか？‬ 734 00:33:56,060 --> 00:33:57,962 ‪-（袴田）入りませんよ‬ ‪-（魚住）はあ…‬ 735 00:33:58,029 --> 00:33:59,530 ‪-（袴田）これさ‬ ‪-（魚住）はい‬ 736 00:34:00,999 --> 00:34:02,100 ‪（ドアの開く音）‬ 737 00:34:02,800 --> 00:34:05,236 ‪（純子）いいんでしょう？‬ ‪もう帰っても‬ 738 00:34:06,504 --> 00:34:08,673 ‪だから 警察って嫌いよ‬ 739 00:34:22,820 --> 00:34:26,491 ‪（着信音）‬ 740 00:34:26,556 --> 00:34:29,092 ‪（佐伯）‬ ‪お前も死んだ妹のとこへ行け‬ 741 00:34:32,830 --> 00:34:33,731 ‪イヤ…‬ 742 00:34:46,878 --> 00:34:48,045 ‪うっ！‬ 743 00:34:52,350 --> 00:34:53,685 ‪青島くん！‬ 744 00:34:55,353 --> 00:34:56,187 ‪青島！‬ 745 00:34:57,388 --> 00:34:59,389 ‪（真下）誰か110番！‬ 746 00:35:22,714 --> 00:35:26,484 ‪（悲鳴）‬ 747 00:35:30,188 --> 00:35:31,456 ‪（すみれ）青島くん！‬ 748 00:35:38,730 --> 00:35:40,164 ‪（真下）雪乃さん！‬ 749 00:35:42,867 --> 00:35:44,268 ‪逃げろ！‬ 750 00:35:50,441 --> 00:35:51,809 ‪（和久）おら！‬ 751 00:35:52,810 --> 00:35:53,644 ‪うっ…‬ 752 00:35:53,711 --> 00:35:56,180 ‪（佐伯）ああっ！　ああっ…‬ 753 00:35:59,717 --> 00:36:01,219 ‪青島さん！‬ 754 00:36:02,020 --> 00:36:03,187 ‪（すみれ）青島くん‬ 755 00:36:03,254 --> 00:36:05,990 ‪（青島）ああ…　逮捕した？‬ 756 00:36:06,691 --> 00:36:08,292 ‪動かないで‬ 757 00:36:08,359 --> 00:36:09,927 ‪（刑事）おい 医務室 行ってこい！‬ 758 00:36:09,994 --> 00:36:10,995 ‪（すみれ）早く！‬ 759 00:36:13,164 --> 00:36:14,632 ‪すみれさん‬ 760 00:36:15,666 --> 00:36:17,268 ‪おかしいよ…‬ 761 00:36:18,603 --> 00:36:22,006 ‪死ぬときって こんなもんかな？‬ 762 00:36:22,073 --> 00:36:24,776 ‪ハァハァハァ…‬ 763 00:36:24,842 --> 00:36:27,445 ‪思ってたより痛くないんだよ‬ 764 00:36:27,512 --> 00:36:30,081 ‪ハァハァハァ…‬ 765 00:36:30,148 --> 00:36:32,150 ‪あっ…　うん？‬ 766 00:36:34,285 --> 00:36:35,286 ‪あっ…‬ 767 00:36:37,522 --> 00:36:39,257 ‪これ 守ってくれたんだ？‬ 768 00:36:40,291 --> 00:36:41,693 ‪ウソ…‬ 769 00:36:44,095 --> 00:36:46,164 ‪（青島）効かないって思ってたのに‬ 770 00:36:53,304 --> 00:36:54,839 ‪何よ これ…‬ 771 00:36:56,174 --> 00:36:57,742 ‪何なのよ‬ 772 00:36:57,809 --> 00:36:59,310 ‪んっ…　ほら‬ 773 00:37:21,199 --> 00:37:24,602 ‪被害者のお兄さんだね？‬ 774 00:37:25,369 --> 00:37:30,908 ‪（泣き声）‬ 775 00:37:30,975 --> 00:37:32,143 ‪いいかい？‬ 776 00:37:33,177 --> 00:37:35,179 ‪俺は あんたに同情しないよ‬ 777 00:37:36,647 --> 00:37:39,383 ‪日本の法律 復讐(ふくしゅう) 認めてねえんだ‬ 778 00:37:40,785 --> 00:37:43,888 ‪あいつのために‬ ‪俺の妹は殺されたんだ‬ 779 00:37:43,955 --> 00:37:45,523 ‪同情はしない‬ 780 00:37:47,191 --> 00:37:48,459 ‪いいか？‬ 781 00:37:49,293 --> 00:37:51,562 ‪あんたがやろうとしたことはな‬ 782 00:37:52,263 --> 00:37:53,631 ‪入ってくんじゃない！‬ 783 00:37:55,099 --> 00:37:57,902 ‪私に話をさせてくれませんか？‬ 784 00:38:00,438 --> 00:38:04,142 ‪私も被害者の家族です‬ ‪気持ち分かるんです‬ 785 00:38:04,675 --> 00:38:07,311 ‪お願いです　話をさせてください‬ 786 00:38:14,685 --> 00:38:17,421 ‪死んだ人は戻ってこないんです‬ 787 00:38:28,266 --> 00:38:31,035 ‪うるさいな‬ ‪今 取り込んでんだよ！‬ 788 00:38:32,069 --> 00:38:33,404 ‪-（青島）いたたた…‬ ‪-（すみれ）ゆっくり‬ 789 00:38:33,471 --> 00:38:34,305 ‪（青島）いてっ…‬ 790 00:38:34,372 --> 00:38:37,074 ‪課長　室井管理官からです‬ 791 00:38:37,675 --> 00:38:40,511 ‪（魚住）被害者のお兄さんが‬ ‪うちの署に来てるって‬ 792 00:38:40,578 --> 00:38:42,246 ‪今ごろ 何言ってんの？‬ 793 00:38:42,313 --> 00:38:43,147 ‪（魚住）ちょ…‬ 794 00:38:43,214 --> 00:38:44,048 ‪どういうこと？‬ 795 00:38:45,016 --> 00:38:45,850 ‪何かあったのか？‬ 796 00:38:46,484 --> 00:38:48,019 ‪青島くん 刺されたの‬ 797 00:38:48,953 --> 00:38:49,887 ‪（舌打ち）‬ 798 00:38:53,424 --> 00:38:56,727 ‪室井さん‬ ‪あの男のこと知ってたんですか？‬ 799 00:38:57,728 --> 00:38:58,563 ‪大丈夫か？‬ 800 00:38:59,096 --> 00:39:01,465 ‪答えてください‬ ‪知ってたんですか？‬ 801 00:39:05,603 --> 00:39:07,338 ‪殺されるとこだったんだ！‬ 802 00:39:09,874 --> 00:39:13,211 ‪なんで所轄に‬ ‪情報が下りてこなかったんです？‬ 803 00:39:17,648 --> 00:39:19,483 ‪私の責任だ‬ 804 00:39:22,286 --> 00:39:26,924 ‪俺は今日まで 室井さんの下で‬ ‪働いていると思ってた‬ 805 00:39:26,991 --> 00:39:28,726 ‪上が そんなことして‬ 806 00:39:28,826 --> 00:39:31,596 ‪現場の俺たちに‬ ‪何をしろっていうんスか 室井さん‬ 807 00:39:36,968 --> 00:39:38,236 ‪（袴田）青島くん‬ 808 00:39:38,836 --> 00:39:41,339 ‪あっ もしもし　袴田でございます‬ 809 00:39:41,405 --> 00:39:44,342 ‪あっ あの 申し訳ございません‬ ‪うちの者が生意気な口利きまして…‬ 810 00:39:44,408 --> 00:39:46,744 ‪課長 ここまでされて‬ ‪黙ってるんじゃないでしょうね？‬ 811 00:39:46,811 --> 00:39:48,379 ‪興奮すんな！‬ 812 00:39:50,281 --> 00:39:52,049 ‪あのですね‬ 813 00:39:52,116 --> 00:39:55,319 ‪え～ こういうことは‬ ‪何ていうか あの…‬ 814 00:39:55,386 --> 00:39:57,822 ‪もっと早くに‬ ‪知らせていただけませんと‬ 815 00:40:00,491 --> 00:40:04,795 ‪本庁としては このことを‬ ‪重大なことだと捉えている‬ 816 00:40:11,235 --> 00:40:14,639 ‪組織体系の見直しをすることを‬ ‪約束する‬ 817 00:40:14,705 --> 00:40:18,342 ‪これからは 所轄との捜査命令と‬ ‪情報管理の徹底を…‬ 818 00:40:18,409 --> 00:40:20,945 ‪私の部下の命を何だと思ってんだ！‬ 819 00:40:26,117 --> 00:40:27,285 ‪あれ？‬ 820 00:40:30,554 --> 00:40:34,392 ‪もしもし？　管理官‬ ‪あの… 私ですね そういう…‬ 821 00:40:35,293 --> 00:40:36,294 ‪おい…‬ 822 00:40:37,361 --> 00:40:38,396 ‪切れてるよ‬ 823 00:40:41,532 --> 00:40:48,306 ‪（不通音）‬ 824 00:40:58,249 --> 00:41:02,386 ‪なんか私 とんでもないことを…‬ 825 00:41:04,889 --> 00:41:06,057 ‪課長‬ 826 00:41:07,191 --> 00:41:09,493 ‪たまには男になんじゃないスか‬ 827 00:41:09,560 --> 00:41:10,761 ‪でも もう遅いです‬ 828 00:41:10,828 --> 00:41:12,063 ‪知らない‬ 829 00:41:12,129 --> 00:41:12,963 ‪ご愁傷さまです‬ 830 00:41:13,030 --> 00:41:18,402 ‪せっかくな 出世街道‬ ‪邁進中(まいしんちゅう)だったのにな！‬ 831 00:41:18,469 --> 00:41:20,338 ‪（青島）もうダメですね‬ ‪ハハハハッ…‬ 832 00:41:20,404 --> 00:41:23,307 ‪あとで始末書の書き方 教えますよ‬ 833 00:41:23,374 --> 00:41:25,343 ‪（純子）じゃあ 私 帰るから‬ 834 00:41:26,944 --> 00:41:27,978 ‪純子さん‬ 835 00:41:31,716 --> 00:41:33,284 ‪１人で大丈夫スか？‬ 836 00:41:35,619 --> 00:41:38,556 ‪最初っから１人で平気だったのよ‬ 837 00:41:42,493 --> 00:41:43,828 ‪感謝する‬ 838 00:41:44,595 --> 00:41:45,563 ‪助けてくれて‬ 839 00:41:49,233 --> 00:41:50,067 ‪仕事ッスから‬ 840 00:41:53,671 --> 00:41:56,407 ‪刑事って もっと派手だと‬ ‪思ってたけど‬ 841 00:41:56,974 --> 00:41:58,142 ‪意外と仕事 地味ね‬ 842 00:42:10,621 --> 00:42:13,524 ‪もう復讐なんてバカなことは‬ ‪考えないそうだ‬ 843 00:42:14,959 --> 00:42:17,795 ‪ご家族を失った無念さは‬ ‪胸に秘めて‬ 844 00:42:18,796 --> 00:42:21,699 ‪あとのことは‬ ‪裁判所に任せてくれるそうだ‬ 845 00:42:22,266 --> 00:42:24,001 ‪私に約束してくれました‬ 846 00:42:28,506 --> 00:42:32,009 ‪これ 傷害で立件するかい？‬ 847 00:42:39,083 --> 00:42:41,419 ‪私 何も見ませんでした‬ 848 00:42:47,124 --> 00:42:47,958 ‪（青島）いや…‬ 849 00:42:55,399 --> 00:42:57,835 ‪これ 労災下りますよね？‬ 850 00:43:00,571 --> 00:43:01,906 ‪じゃ 立件するのか‬ 851 00:43:05,843 --> 00:43:09,580 ‪リンゴむいてて‬ ‪包丁で刺しちゃったって言います‬ 852 00:43:09,647 --> 00:43:11,949 ‪労災下りりゃ 何でもいいや‬ 853 00:43:12,016 --> 00:43:16,053 ‪（青島）‬ ‪さあ 仕事戻りましょう　ねっ？‬ 854 00:43:16,120 --> 00:43:18,656 ‪もうあと残り僅かですし‬ 855 00:43:18,722 --> 00:43:21,725 ‪地味でも楽しいお仕事 お仕事！‬ ‪…なんちって‬ 856 00:43:22,493 --> 00:43:24,762 ‪（袴田）誰かコーヒー２つ入れて‬ 857 00:43:25,563 --> 00:43:29,300 ‪（魚住）あれ？‬ ‪あの愛人 荷物忘れてったよ‬ 858 00:43:33,304 --> 00:43:34,638 ‪（魚住）どうすんの？　これ‬ 859 00:43:38,108 --> 00:43:39,443 ‪（ため息）‬ 860 00:43:40,811 --> 00:43:45,816 ♪～ 861 00:45:28,352 --> 00:45:33,357 ～♪ 862 00:45:34,892 --> 00:45:36,660 ‪（青島）よし…‬ 863 00:45:43,500 --> 00:45:45,102 ‪よし…‬ 864 00:45:49,940 --> 00:45:51,442 ‪（ため息）‬ 865 00:45:53,410 --> 00:45:55,779 ‪ホントに労災下りるよな…‬ 866 00:45:57,081 --> 00:45:58,282 ‪（青島）真下！‬ 867 00:45:58,349 --> 00:46:00,951 ‪（和久）こいつの刑事人生‬ ‪始まったばかりだった‬ 868 00:46:01,018 --> 00:46:01,952 ‪くっ！‬ 869 00:46:02,019 --> 00:46:03,721 ‪撃ったヤツ見た？‬ 870 00:46:03,787 --> 00:46:04,722 ‪（龍村）“I did cop before”‬ 871 00:46:04,788 --> 00:46:06,890 ‪“俺は警官殺しだ”とね‬ 872 00:46:08,292 --> 00:46:12,463 ‪（袴田）青島！‬ ‪拳銃携帯の指示が出た　署に戻れ‬