[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:04.65,Default,,0000,0000,0000,,(松島)仲がいいんですね。 Dialogue: 0,0:00:04.86,0:00:07.11,Default,,0000,0000,0000,,(美月)うちは\Nケンカした事ありません。 Dialogue: 0,0:00:07.11,0:00:10.40,Default,,0000,0000,0000,,あら 1回もですか?\N(顕子)ない ない。 Dialogue: 0,0:00:10.40,0:00:12.41,Default,,0000,0000,0000,,だよね~。 Dialogue: 0,0:00:13.13,0:00:17.86,Default,,0000,0000,0000,,<正直 友達といるより\Nママといる方が楽しい。➡ Dialogue: 0,0:00:17.86,0:00:21.42,Default,,0000,0000,0000,,だって ママは 誰よりも\N私の事を分かってくれる> Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:24.80,Default,,0000,0000,0000,,(浩司)すっかり\N妻と娘の家ですよ。 Dialogue: 0,0:00:25.35,0:00:28.99,Default,,0000,0000,0000,,(文恵)美月ちゃんって\N優秀な分身じゃない。 Dialogue: 0,0:00:28.99,0:00:33.12,Default,,0000,0000,0000,,(礼美)頭 痛いんで\N保健室 行きます。 Dialogue: 0,0:00:33.12,0:00:34.45,Default,,0000,0000,0000,,待って下さい。 Dialogue: 0,0:00:34.45,0:00:36.65,Default,,0000,0000,0000,,授業 受けられないほどですか?\Nはい。 無理! Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:38.98,Default,,0000,0000,0000,,(佳代子)無神経なんだよ。➡ Dialogue: 0,0:00:39.51,0:00:43.02,Default,,0000,0000,0000,,あんたなんかに\N何が教えられるのよ! Dialogue: 0,0:00:48.59,0:00:50.01,Default,,0000,0000,0000,,おいしい! Dialogue: 0,0:00:51.39,0:00:53.96,Default,,0000,0000,0000,,なんか お似合いね。 Dialogue: 0,0:00:53.96,0:00:54.71,Default,,0000,0000,0000,,ママ…? Dialogue: 0,0:00:54.71,0:00:59.00,Default,,0000,0000,0000,,松島さん もう一回\Nデートに誘ってもいいわよ。 Dialogue: 0,0:00:59.41,0:01:03.64,Default,,0000,0000,0000,,本当は 僕が選んだ照明の方が\N気に入ったんじゃない? Dialogue: 0,0:01:05.72,0:01:06.74,Default,,0000,0000,0000,,何で そんな事…。 Dialogue: 0,0:01:06.74,0:01:10.24,Default,,0000,0000,0000,,ずっと お母さんの顔色\N見てたから。 Dialogue: 0,0:01:11.48,0:01:13.95,Default,,0000,0000,0000,,無理して お母さんに\N合わせなくてもいいんじゃない? Dialogue: 0,0:01:29.57,0:01:35.33,Default,,0000,0000,0000,,<ママを見た瞬間\N心臓が破れそうになった> Dialogue: 0,0:02:27.05,0:02:28.74,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい。 Dialogue: 0,0:02:32.42,0:02:39.00,Default,,0000,0000,0000,,<私 何で こんな事を\Nしてしまったんだろう?> Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:44.02,Default,,0000,0000,0000,,日本語字幕: Jpsubbers\Nhttp://jpsubbers.web44.net/Japanese-Subtitles/ Dialogue: 0,0:02:44.02,0:02:49.01,Default,,0000,0000,0000,,計時機構: keiko1981\Nwww.giftedones.net Dialogue: 0,0:02:53.41,0:02:56.67,Default,,0000,0000,0000,,驚いたなぁ…。 Dialogue: 0,0:02:56.67,0:02:59.02,Default,,0000,0000,0000,,でも ちょっと うれしかった。 Dialogue: 0,0:02:59.02,0:03:03.01,Default,,0000,0000,0000,,余計な事 言って\N嫌われたかと思ったから。 Dialogue: 0,0:03:04.28,0:03:08.73,Default,,0000,0000,0000,,あの~ また会ってくれますか? Dialogue: 0,0:03:08.73,0:03:11.37,Default,,0000,0000,0000,,僕と つきあって下さい。 Dialogue: 0,0:03:11.37,0:03:16.02,Default,,0000,0000,0000,,返事は急がないから\Nよく考えて下さい。 Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:18.82,Default,,0000,0000,0000,,いえ…。\Nはい? Dialogue: 0,0:03:20.38,0:03:23.47,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい。\N私 つきあえません。 Dialogue: 0,0:03:25.17,0:03:32.00,Default,,0000,0000,0000,,よく考えてって言ってるのに\Nソッコーで断られちゃいましたね。 Dialogue: 0,0:03:32.46,0:03:37.39,Default,,0000,0000,0000,,松島さんは\Nいい人だと思いますけど…。 Dialogue: 0,0:03:37.39,0:03:42.88,Default,,0000,0000,0000,,男にとって いい人って言われるのは\Nいちばん悲しいんだけどなぁ。 Dialogue: 0,0:03:42.88,0:03:44.74,Default,,0000,0000,0000,,そうなんですか? Dialogue: 0,0:03:46.76,0:03:50.81,Default,,0000,0000,0000,,でも 僕は ただの\Nいい人じゃ終わりません。 Dialogue: 0,0:03:50.81,0:03:52.14,Default,,0000,0000,0000,,どうすれば チャンスありますか? Dialogue: 0,0:03:54.80,0:03:55.84,Default,,0000,0000,0000,,えっ…。 Dialogue: 0,0:03:55.85,0:03:57.57,Default,,0000,0000,0000,,ソッコーじゃ諦めませんよ。 Dialogue: 0,0:04:02.62,0:04:04.78,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ…。 Dialogue: 0,0:04:06.09,0:04:08.89,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ 私の部屋の…。 Dialogue: 0,0:04:09.67,0:04:10.42,Default,,0000,0000,0000,,部屋の? Dialogue: 0,0:04:12.37,0:04:17.07,Default,,0000,0000,0000,,私の部屋の天井を\N50センチ 高くして下さい。 Dialogue: 0,0:04:18.84,0:04:21.60,Default,,0000,0000,0000,,天井?\Nそしたら考えます。 Dialogue: 0,0:04:42.79,0:04:44.46,Default,,0000,0000,0000,,どうして あんな事したの? Dialogue: 0,0:04:46.79,0:04:50.54,Default,,0000,0000,0000,,あんなの みっちゃんじゃないわ。 Dialogue: 0,0:05:02.67,0:05:06.68,Default,,0000,0000,0000,,あっ… いたの。\Nああ。 どうだった? Dialogue: 0,0:05:07.37,0:05:11.00,Default,,0000,0000,0000,,えっ?\N(浩司)見てきたんだろ? Dialogue: 0,0:05:11.49,0:05:12.22,Default,,0000,0000,0000,,何の事? Dialogue: 0,0:05:13.76,0:05:15.29,Default,,0000,0000,0000,,家を見に行ったんじゃ\Nなかったのか? Dialogue: 0,0:05:17.35,0:05:21.10,Default,,0000,0000,0000,,ああ… ええ。 Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:23.57,Default,,0000,0000,0000,,屋根は ほとんど\N出来上がってたわ。 Dialogue: 0,0:05:23.57,0:05:25.50,Default,,0000,0000,0000,,そうか。 Dialogue: 0,0:05:25.50,0:05:27.76,Default,,0000,0000,0000,,ただいま。 Dialogue: 0,0:05:29.32,0:05:32.24,Default,,0000,0000,0000,,お帰り~。 Dialogue: 0,0:05:32.87,0:05:36.65,Default,,0000,0000,0000,,ずいぶん早かったね。\Nお夕食 食べてくるかと思ってた。 Dialogue: 0,0:05:36.65,0:05:38.50,Default,,0000,0000,0000,,うん…。 Dialogue: 0,0:05:39.26,0:05:43.15,Default,,0000,0000,0000,,どうだった? どうだった?\N初デート。 Dialogue: 0,0:05:43.15,0:05:46.01,Default,,0000,0000,0000,,どこ行ったの? 楽しかった? Dialogue: 0,0:05:48.28,0:05:50.81,Default,,0000,0000,0000,,うん 楽しかったよ。 Dialogue: 0,0:05:50.81,0:05:52.39,Default,,0000,0000,0000,,つきあってくれって\N言われちゃった。 Dialogue: 0,0:05:52.99,0:05:56.33,Default,,0000,0000,0000,,そう! えっ よかったじゃない! Dialogue: 0,0:05:56.33,0:05:58.17,Default,,0000,0000,0000,,でも 断った。 Dialogue: 0,0:05:58.83,0:06:05.00,Default,,0000,0000,0000,,えっ? あっ… えっ? どうして?\Nだって 楽しかったんでしょ? Dialogue: 0,0:06:05.80,0:06:09.35,Default,,0000,0000,0000,,でも つきあいたいとまで\N思わないから…。 Dialogue: 0,0:06:09.35,0:06:14.40,Default,,0000,0000,0000,,ああ… もったいない!\Nいい人じゃない。 Dialogue: 0,0:06:14.40,0:06:17.10,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと\Nつきあってみればいいのに。 Dialogue: 0,0:06:17.10,0:06:19.89,Default,,0000,0000,0000,,そんなに気に入ったんなら\Nママが つきあっちゃえば? Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:21.35,Default,,0000,0000,0000,,えっ? Dialogue: 0,0:06:21.95,0:06:25.99,Default,,0000,0000,0000,,ママ 年より うんと若く見えるし\Nいけるよ きっと。 Dialogue: 0,0:06:27.89,0:06:30.01,Default,,0000,0000,0000,,バカな事 言って! Dialogue: 0,0:06:38.94,0:06:40.57,Default,,0000,0000,0000,,みっちゃんは優しいわね。 Dialogue: 0,0:06:42.94,0:06:45.92,Default,,0000,0000,0000,,そんな事ない。 Dialogue: 0,0:06:46.26,0:06:49.31,Default,,0000,0000,0000,,それぐらい\Nみっちゃん優しければ➡ Dialogue: 0,0:06:49.32,0:06:51.52,Default,,0000,0000,0000,,生徒さんとも\Nきっと うまくいくわよ。 Dialogue: 0,0:06:54.50,0:06:56.74,Default,,0000,0000,0000,,そうかな…。 Dialogue: 0,0:06:56.74,0:07:00.01,Default,,0000,0000,0000,,ほら 今の子って\N優しさに飢えてるじゃない。 Dialogue: 0,0:07:00.57,0:07:04.06,Default,,0000,0000,0000,,だから みっちゃんらしく\N優しさで包んであげたら➡ Dialogue: 0,0:07:04.06,0:07:08.94,Default,,0000,0000,0000,,きっと大丈夫。 ママ 保証する。 Dialogue: 0,0:07:12.89,0:07:14.44,Default,,0000,0000,0000,,うん。 Dialogue: 0,0:07:25.63,0:07:28.19,Default,,0000,0000,0000,,<ママ… Dialogue: 0,0:07:28.19,0:07:33.43,Default,,0000,0000,0000,,今日は 私の事\N 心配だっただけだよね?> Dialogue: 0,0:07:50.48,0:07:53.74,Default,,0000,0000,0000,,再来週に 公開授業を\Nやる事になりました。 Dialogue: 0,0:07:53.74,0:07:57.19,Default,,0000,0000,0000,,おうちの方も 先生方も\Nたくさん見に来られるから➡ Dialogue: 0,0:07:57.19,0:08:00.61,Default,,0000,0000,0000,,今回は グループでの会話に\N挑戦したいと思います。 Dialogue: 0,0:08:00.61,0:08:03.52,Default,,0000,0000,0000,,テーマは 「My Dream」。 Dialogue: 0,0:08:08.15,0:08:10.24,Default,,0000,0000,0000,,後藤さん どうしたの? Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:14.40,Default,,0000,0000,0000,,(晴香)保健室で~す。 Dialogue: 0,0:08:14.87,0:08:16.63,Default,,0000,0000,0000,,待ちなさい。 Dialogue: 0,0:08:17.46,0:08:20.57,Default,,0000,0000,0000,,[ 回想 ] (佳代子)保健室から\N引っ張ってでも 教室に連れていきなさいよ! Dialogue: 0,0:08:20.92,0:08:22.05,Default,,0000,0000,0000,,それが教師でしょ。 Dialogue: 0,0:08:29.27,0:08:32.12,Default,,0000,0000,0000,,あとで考えてみて 「My Dream」。 Dialogue: 0,0:08:40.96,0:08:42.40,Default,,0000,0000,0000,,(理奈)甘~い。 Dialogue: 0,0:08:42.94,0:08:47.60,Default,,0000,0000,0000,,(晴香) ほんと。\N(沙耶)甘すぎ。 Dialogue: 0,0:08:49.92,0:08:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Be quiet, please!\NLook at the worksheet. Dialogue: 0,0:08:53.48,0:08:56.84,Default,,0000,0000,0000,,I will read the five questions\Nabout “My Dream". Dialogue: 0,0:08:57.33,0:09:00.47,Default,,0000,0000,0000,,私も 保健室 行こっと。\Nえっ? Dialogue: 0,0:09:00.47,0:09:02.59,Default,,0000,0000,0000,,真面目にやってんの\Nバカバカしくなったし。 Dialogue: 0,0:09:03.15,0:09:05.68,Default,,0000,0000,0000,,(杏)じゃ 私も行こ~。\N(2人)私も。 Dialogue: 0,0:09:05.89,0:09:06.85,Default,,0000,0000,0000,,待って。 Dialogue: 0,0:09:08.02,0:09:10.05,Default,,0000,0000,0000,,先生 「待って」しか\N言わないじゃん。 Dialogue: 0,0:09:10.05,0:09:11.78,Default,,0000,0000,0000,,…つか 「待って」しか\N言えないんだよね。 Dialogue: 0,0:09:13.34,0:09:16.89,Default,,0000,0000,0000,,英語では 「wait」って言いま~す。 Dialogue: 0,0:09:18.15,0:09:20.19,Default,,0000,0000,0000,,wait.\Nwait. Dialogue: 0,0:09:20.19,0:09:22.77,Default,,0000,0000,0000,,(3人)wait. wait. wait. Dialogue: 0,0:09:22.77,0:09:36.92,Default,,0000,0000,0000,,(生徒たち)wait! wait! wait!\Nwait! wait…! Dialogue: 0,0:09:36.92,0:09:39.55,Default,,0000,0000,0000,,いいかげんにしなさい! Dialogue: 0,0:09:40.60,0:09:45.20,Default,,0000,0000,0000,,私が悪い訳?\N悪いのは あんたたちじゃない! Dialogue: 0,0:09:45.21,0:09:49.56,Default,,0000,0000,0000,,いつも なめた態度して\N人のせいばっかり! Dialogue: 0,0:09:50.27,0:09:51.17,Default,,0000,0000,0000,,ふざけるな! Dialogue: 0,0:10:20.27,0:10:25.02,Default,,0000,0000,0000,,<「どうしよう?\N生徒を怒らせちゃった」> Dialogue: 0,0:10:47.08,0:10:50.51,Default,,0000,0000,0000,,あの~ 早瀬邸なんですけど➡ Dialogue: 0,0:10:50.51,0:10:54.96,Default,,0000,0000,0000,,2階の娘さんの部屋の天井高だけ\N上げてもらう事って できませんか? Dialogue: 0,0:10:54.96,0:10:57.28,Default,,0000,0000,0000,,(真紀)今からなんて無理よ。 Dialogue: 0,0:10:57.28,0:11:01.93,Default,,0000,0000,0000,,構造の検査 終わったでしょ。\N何か方法は ないでしょうか? Dialogue: 0,0:11:01.93,0:11:06.43,Default,,0000,0000,0000,,洋服のサイズ変えるのとは違うのよ。\N費用もかかるし。 Dialogue: 0,0:11:06.43,0:11:09.50,Default,,0000,0000,0000,,第一 現場の大工さんが\N怒っちゃうわよ。 Dialogue: 0,0:11:09.50,0:11:13.51,Default,,0000,0000,0000,,そうかもしれませんが\Nそこをなんとか! Dialogue: 0,0:11:15.73,0:11:18.66,Default,,0000,0000,0000,,へぇ~。\Nえっ? Dialogue: 0,0:11:19.73,0:11:22.47,Default,,0000,0000,0000,,つまり ほれた? Dialogue: 0,0:11:23.29,0:11:26.51,Default,,0000,0000,0000,,もしかして ベッドで頼まれたとか? Dialogue: 0,0:11:27.18,0:11:29.96,Default,,0000,0000,0000,,また そんな事を…。\N相手は客ですよ。 Dialogue: 0,0:11:30.69,0:11:34.78,Default,,0000,0000,0000,,いい人のふりして 案外\N手は早い方じゃなかったっけ? Dialogue: 0,0:11:41.21,0:11:42.91,Default,,0000,0000,0000,,すいません。 Dialogue: 0,0:11:42.91,0:11:44.97,Default,,0000,0000,0000,,(山さん)何だよ 今頃。 Dialogue: 0,0:11:44.97,0:11:48.84,Default,,0000,0000,0000,,なんとか 2階の あの屋根の天井\N壊せませんかね? Dialogue: 0,0:11:48.85,0:11:54.02,Default,,0000,0000,0000,,お前… 作ったばっかだろ。\Nほんと すいません! Dialogue: 0,0:11:56.70,0:12:01.86,Default,,0000,0000,0000,,それで 屋根の勾配を\Nそのまま見せたい訳か。 Dialogue: 0,0:12:03.25,0:12:04.24,Default,,0000,0000,0000,,お願いします! Dialogue: 0,0:12:06.25,0:12:10.87,Default,,0000,0000,0000,,(山さん)今度 おごれよ。\N何でも おごります! Dialogue: 0,0:12:10.87,0:12:13.49,Default,,0000,0000,0000,,とりあえず 今日は これで。 Dialogue: 0,0:12:23.58,0:12:26.27,Default,,0000,0000,0000,,足元 気を付けて下さい。 Dialogue: 0,0:12:27.85,0:12:29.77,Default,,0000,0000,0000,,どうぞ。 Dialogue: 0,0:12:33.67,0:12:36.37,Default,,0000,0000,0000,,この天井の下地を壊して➡ Dialogue: 0,0:12:36.37,0:12:40.43,Default,,0000,0000,0000,,屋根の勾配に合わせて\N天井を斜めに作り直せば➡ Dialogue: 0,0:12:40.44,0:12:44.14,Default,,0000,0000,0000,,50センチとは言わず 高い所で\N1.4メートル 上げられます。 Dialogue: 0,0:12:45.55,0:12:50.31,Default,,0000,0000,0000,,あなた 美月の言った事のために\Nそこまで…? Dialogue: 0,0:12:50.31,0:12:54.14,Default,,0000,0000,0000,,下心が あるからです。 Dialogue: 0,0:12:54.14,0:12:58.18,Default,,0000,0000,0000,,多分 美月さん 僕を断るために\N無理を言っただけです。 Dialogue: 0,0:12:58.18,0:13:03.43,Default,,0000,0000,0000,,でも その無理を通したら\N株が上がるでしょ? Dialogue: 0,0:13:03.43,0:13:05.91,Default,,0000,0000,0000,,すいません 冗談が過ぎました。 Dialogue: 0,0:13:05.91,0:13:10.00,Default,,0000,0000,0000,,あら 冗談で デートしたの?\Nいや いや… 半分本気です。 Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:13.26,Default,,0000,0000,0000,,あっ 半分なんて 余計 失礼か。\Nすいません! Dialogue: 0,0:13:14.47,0:13:17.77,Default,,0000,0000,0000,,面白い人ね あなたって やっぱり。\Nよかった…。 Dialogue: 0,0:13:19.24,0:13:25.14,Default,,0000,0000,0000,,ここ 勾配天井にするのは\N悪いアイデアじゃないと思ったんです。 Dialogue: 0,0:13:25.14,0:13:29.02,Default,,0000,0000,0000,,いっそ この上に\Nロフト 作ってみたらいかがですか? Dialogue: 0,0:13:29.02,0:13:32.37,Default,,0000,0000,0000,,いいじゃない。\N美月 喜ぶと思うわ。 Dialogue: 0,0:13:32.37,0:13:37.69,Default,,0000,0000,0000,,あなたの事 見直すかも。\Nソッコーで断られちゃいましたけどね。 Dialogue: 0,0:13:37.69,0:13:44.03,Default,,0000,0000,0000,,それは きっと あなたの事が\Nとっても気になるからよ。 Dialogue: 0,0:13:44.03,0:13:45.09,Default,,0000,0000,0000,,そういう子なの。 Dialogue: 0,0:13:46.23,0:13:49.53,Default,,0000,0000,0000,,ウソでも うれしいです。\Nウソじゃないわ。 Dialogue: 0,0:13:50.17,0:13:55.08,Default,,0000,0000,0000,,私には あの子の気持ちが\Nぜ~んぶ分かるの。 Dialogue: 0,0:13:59.06,0:13:59.98,Default,,0000,0000,0000,,ねえ 松島さん。 Dialogue: 0,0:14:02.57,0:14:05.65,Default,,0000,0000,0000,,もう一度 チャンス あげましょうか? Dialogue: 0,0:14:07.30,0:14:09.69,Default,,0000,0000,0000,,チャンス?\Nええ。 Dialogue: 0,0:14:11.90,0:14:13.06,Default,,0000,0000,0000,,つきあってるのか? Dialogue: 0,0:14:14.05,0:14:18.92,Default,,0000,0000,0000,,えっ?\Nああ… 現場監督の…。 Dialogue: 0,0:14:18.92,0:14:20.75,Default,,0000,0000,0000,,あっ 松島さん? Dialogue: 0,0:14:20.76,0:14:25.00,Default,,0000,0000,0000,,違うよ。 ママが\Nデートしろって言うから しただけ。 Dialogue: 0,0:14:25.42,0:14:27.61,Default,,0000,0000,0000,,ママが いいって言う人なら\Nそれで いいのか? Dialogue: 0,0:14:29.34,0:14:33.58,Default,,0000,0000,0000,,パパ…?\Nあっ いや… すまん。 Dialogue: 0,0:14:34.98,0:14:37.05,Default,,0000,0000,0000,,ただいま! Dialogue: 0,0:14:38.46,0:14:40.69,Default,,0000,0000,0000,,ああ… もう 2人とも\N帰ってたんだ。 Dialogue: 0,0:14:40.69,0:14:43.00,Default,,0000,0000,0000,,ごめんね\Nすぐ ごはんにするから。 Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:45.74,Default,,0000,0000,0000,,みっちゃん 手伝って!\Nうん。 Dialogue: 0,0:14:46.24,0:14:51.51,Default,,0000,0000,0000,,ねえ みっちゃん 今度の日曜日 一緒に\N カーテンとか カーペット 見に行かない? Dialogue: 0,0:14:51.51,0:14:52.67,Default,,0000,0000,0000,,カーテン?\Nそう! Dialogue: 0,0:14:52.67,0:14:56.74,Default,,0000,0000,0000,,この間のね インテリアショップで ほら➡ Dialogue: 0,0:14:56.74,0:14:59.98,Default,,0000,0000,0000,,ヨーロピアンフェア やってるんだって。\Nああ…。 Dialogue: 0,0:14:59.98,0:15:05.81,Default,,0000,0000,0000,,あっ じゃあ パパも行こう。\Nう~ん… 2人で行けばいい。 Dialogue: 0,0:15:05.81,0:15:10.25,Default,,0000,0000,0000,,またそれ? 自分の家だよ。\N任せるよ。 Dialogue: 0,0:15:10.25,0:15:13.27,Default,,0000,0000,0000,,ねえ 見て。 こんなに\Nたくさん種類があるの。 Dialogue: 0,0:15:13.27,0:15:15.33,Default,,0000,0000,0000,,あっ ほんとだ。 きれい。 Dialogue: 0,0:15:15.33,0:15:17.20,Default,,0000,0000,0000,,ねえ みっちゃんは\Nどれが いちばん好き? Dialogue: 0,0:15:17.20,0:15:20.85,Default,,0000,0000,0000,,う~ん…。 でも これが \Nいちばん かわいいかも。 Dialogue: 0,0:15:20.85,0:15:23.23,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり! Dialogue: 0,0:15:25.92,0:15:28.22,Default,,0000,0000,0000,,ねえ これ いい柄じゃない? Dialogue: 0,0:15:28.22,0:15:31.94,Default,,0000,0000,0000,,ああ いい感じ!\Nパリのホテルって感じかも。 Dialogue: 0,0:15:34.45,0:15:40.04,Default,,0000,0000,0000,,わぁ~! 目移りしそう! Dialogue: 0,0:15:45.65,0:15:47.28,Default,,0000,0000,0000,,急に お呼び立てして\Nごめんなさい。 Dialogue: 0,0:15:47.28,0:15:49.19,Default,,0000,0000,0000,,いえ。 どうも。 Dialogue: 0,0:15:51.07,0:15:53.76,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと どういう事? Dialogue: 0,0:15:53.76,0:15:57.00,Default,,0000,0000,0000,,もっと ゆっくり話してみたら\Nどうかなぁと思って。 Dialogue: 0,0:15:57.01,0:15:59.68,Default,,0000,0000,0000,,迷惑じゃないかって\N僕は言ったんですが…。 Dialogue: 0,0:15:59.68,0:16:02.10,Default,,0000,0000,0000,,男らしくないわよ。 Dialogue: 0,0:16:02.10,0:16:05.67,Default,,0000,0000,0000,,もう こうなったら 最高のデート\Nやり直しなさいよ。 ねっ。 Dialogue: 0,0:16:05.67,0:16:06.77,Default,,0000,0000,0000,,お願いします! Dialogue: 0,0:16:08.25,0:16:10.05,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと… 勝手に やめてよ。 Dialogue: 0,0:16:11.42,0:16:14.47,Default,,0000,0000,0000,,意地 張らなくたって\Nいいじゃない。 ねっ。 Dialogue: 0,0:16:14.47,0:16:18.15,Default,,0000,0000,0000,,でも… こんなのって\Nだまし討ちじゃない。 Dialogue: 0,0:16:18.15,0:16:19.31,Default,,0000,0000,0000,,そんなに嫌? Dialogue: 0,0:16:27.05,0:16:30.77,Default,,0000,0000,0000,,そんな事ないわよね。\Nママには分かるの。 Dialogue: 0,0:16:33.32,0:16:34.78,Default,,0000,0000,0000,,もう帰るから。 Dialogue: 0,0:16:34.78,0:16:40.68,Default,,0000,0000,0000,,あっ あの…\Nいっそ 3人で出かけませんか? Dialogue: 0,0:16:40.98,0:16:42.98,Default,,0000,0000,0000,,えっ… 3人で? Dialogue: 0,0:16:43.51,0:16:48.76,Default,,0000,0000,0000,,美月さんと お母さんと 僕\N3人デートです。 Dialogue: 0,0:17:07.26,0:17:08.86,Default,,0000,0000,0000,,万歳!\Nわぁ~! Dialogue: 0,0:17:08.86,0:17:11.97,Default,,0000,0000,0000,,ごめんね みっちゃん。\Nお邪魔虫しちゃって。 Dialogue: 0,0:17:11.97,0:17:16.46,Default,,0000,0000,0000,,別に。 3人だから来ただけだもん。 Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:23.49,Default,,0000,0000,0000,,松島さん 結構 本気よ。 Dialogue: 0,0:17:23.95,0:17:26.25,Default,,0000,0000,0000,,みっちゃんの言う事 真に受けて➡ Dialogue: 0,0:17:26.25,0:17:30.22,Default,,0000,0000,0000,,天井の高さ 一生懸命\N変えようとしてくれてる。 Dialogue: 0,0:17:30.54,0:17:31.88,Default,,0000,0000,0000,,えっ? Dialogue: 0,0:17:31.88,0:17:35.43,Default,,0000,0000,0000,,そこまでしてくれる人\Nなかなか いないわよ。 Dialogue: 0,0:17:35.43,0:17:37.74,Default,,0000,0000,0000,,そうだけど…。 Dialogue: 0,0:17:38.57,0:17:42.00,Default,,0000,0000,0000,,むげに断ったら 後悔するぞ~! Dialogue: 0,0:17:45.35,0:17:47.74,Default,,0000,0000,0000,,ほら みっちゃん 撃って! Dialogue: 0,0:17:51.80,0:17:53.01,Default,,0000,0000,0000,,やった~! Dialogue: 0,0:17:57.82,0:18:01.92,Default,,0000,0000,0000,,はい 撮りま~す! はい チーズ! Dialogue: 0,0:18:02.52,0:18:03.96,Default,,0000,0000,0000,,もう1枚 撮りま~す。 Dialogue: 0,0:18:04.65,0:18:07.57,Default,,0000,0000,0000,,はい チーズ! Dialogue: 0,0:18:11.78,0:18:14.43,Default,,0000,0000,0000,,でも あなた なかなかやるわ。 Dialogue: 0,0:18:14.43,0:18:17.50,Default,,0000,0000,0000,,3人じゃなかったら あの子\N来なかったもの ここに。 Dialogue: 0,0:18:17.50,0:18:19.01,Default,,0000,0000,0000,,はい。 Dialogue: 0,0:18:20.17,0:18:25.25,Default,,0000,0000,0000,,ここね 美月が 小さいころ\Nよく家族で来たの。 Dialogue: 0,0:18:25.25,0:18:29.90,Default,,0000,0000,0000,,あの子 子供なのに 私と主人\N一緒に乗せようとしてね。 Dialogue: 0,0:18:29.91,0:18:35.99,Default,,0000,0000,0000,,親バカかもしれないけど\N優しい子なのよ。 Dialogue: 0,0:18:36.39,0:18:38.48,Default,,0000,0000,0000,,分かります。 Dialogue: 0,0:18:38.49,0:18:40.99,Default,,0000,0000,0000,,ほんとに?\Nはい。 Dialogue: 0,0:18:41.81,0:18:45.50,Default,,0000,0000,0000,,だったら もっと\Nどんどん押してみたら? Dialogue: 0,0:18:48.89,0:18:51.50,Default,,0000,0000,0000,,みっちゃ~ん! Dialogue: 0,0:18:58.19,0:19:00.29,Default,,0000,0000,0000,,母 何か言ってました? Dialogue: 0,0:19:00.29,0:19:02.63,Default,,0000,0000,0000,,どんどん押せって。 Dialogue: 0,0:19:02.63,0:19:05.78,Default,,0000,0000,0000,,私には 断ったら後悔するぞって。 Dialogue: 0,0:19:05.78,0:19:08.43,Default,,0000,0000,0000,,キューピッドの教えに\N従っちゃいますか? Dialogue: 0,0:19:08.43,0:19:11.19,Default,,0000,0000,0000,,私 そんな つきあって\N面白いタイプじゃないですよ。 Dialogue: 0,0:19:11.19,0:19:12.99,Default,,0000,0000,0000,,僕は面白いけどなぁ。 Dialogue: 0,0:19:14.45,0:19:18.30,Default,,0000,0000,0000,,この間 言われた事…\Nほんとは ちょっと当たってます。 Dialogue: 0,0:19:18.87,0:19:20.59,Default,,0000,0000,0000,,ずっと お母さんの顔色\N見てたから。 Dialogue: 0,0:19:23.05,0:19:27.11,Default,,0000,0000,0000,,無意識のうちに 母の顔色\Nうかがってるところは あるかも。 Dialogue: 0,0:19:28.69,0:19:32.05,Default,,0000,0000,0000,,でも 無理してでも合わせてる\N親がいるっていうのは いい事なのかも。 Dialogue: 0,0:19:33.75,0:19:36.87,Default,,0000,0000,0000,,僕なんか 子供の時に\N母と別れたから➡ Dialogue: 0,0:19:36.87,0:19:41.37,Default,,0000,0000,0000,,家族で遊園地なんて来た事ないし。\Nごめんなさい。 Dialogue: 0,0:19:41.37,0:19:43.13,Default,,0000,0000,0000,,いや だから 今日は\Nとっても楽しいよ。 Dialogue: 0,0:19:43.13,0:19:46.50,Default,,0000,0000,0000,,たとえ フラれても\N文句は言いません。 Dialogue: 0,0:19:47.27,0:19:49.87,Default,,0000,0000,0000,,私…。 Dialogue: 0,0:19:50.15,0:19:53.63,Default,,0000,0000,0000,,わっ… ウソ!\N怖がりだなぁ。 Dialogue: 0,0:20:14.64,0:20:17.75,Default,,0000,0000,0000,,お化け屋敷なんて\N何十年ぶりかしら。 Dialogue: 0,0:20:17.75,0:20:20.24,Default,,0000,0000,0000,,結構 本格的だよね。\N大丈夫! Dialogue: 0,0:20:22.38,0:20:26.00,Default,,0000,0000,0000,,僕が 2人を お守りしますから。 Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:30.21,Default,,0000,0000,0000,,さすが現場監督ね。 心強い。 Dialogue: 0,0:20:37.53,0:20:39.01,Default,,0000,0000,0000,,すいません! Dialogue: 0,0:20:40.45,0:20:42.45,Default,,0000,0000,0000,,今 守るって\N言ったんじゃないんですか? Dialogue: 0,0:20:42.89,0:20:45.65,Default,,0000,0000,0000,,すいません。 すいません! Dialogue: 0,0:20:46.93,0:20:49.06,Default,,0000,0000,0000,,びっくりしたな~ もう! Dialogue: 0,0:20:53.52,0:20:55.98,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫ですから。 Dialogue: 0,0:20:58.54,0:21:02.76,Default,,0000,0000,0000,,その首 動きますから。 Dialogue: 0,0:21:05.18,0:21:07.81,Default,,0000,0000,0000,,ほらね。 Dialogue: 0,0:21:10.72,0:21:13.85,Default,,0000,0000,0000,,もうやめて! もうやめて! Dialogue: 0,0:21:13.85,0:21:16.22,Default,,0000,0000,0000,,やめて! もう…! Dialogue: 0,0:21:35.54,0:21:36.94,Default,,0000,0000,0000,,楽しかったでしょ? Dialogue: 0,0:21:38.38,0:21:40.44,Default,,0000,0000,0000,,うん。 Dialogue: 0,0:21:40.44,0:21:42.97,Default,,0000,0000,0000,,だったら 帰ったら\Nすぐ メールしなきゃ。 Dialogue: 0,0:21:42.97,0:21:48.01,Default,,0000,0000,0000,,「今日は ありがとう」って。\Nデートはね あとが肝心なの。 Dialogue: 0,0:21:48.82,0:21:52.98,Default,,0000,0000,0000,,でも まだ アドレスとか知らないし。\Nじゃあ 電話よ。 Dialogue: 0,0:21:52.98,0:21:56.96,Default,,0000,0000,0000,,次のデートの約束 作んないとね。 Dialogue: 0,0:21:57.29,0:22:02.88,Default,,0000,0000,0000,,ほんとに お似合いだったわよ。\Nあんなみっちゃん 初めて見た。 Dialogue: 0,0:22:02.88,0:22:05.98,Default,,0000,0000,0000,,ママが一緒だったら\Nまた行ってもいいよ。 Dialogue: 0,0:22:05.98,0:22:10.37,Default,,0000,0000,0000,,はっ? なに言ってんの。\Nデートは2人でするものでしょう。 Dialogue: 0,0:22:10.85,0:22:13.81,Default,,0000,0000,0000,,楽しかったのは\Nママが いたからだよ。 Dialogue: 0,0:22:15.19,0:22:19.31,Default,,0000,0000,0000,,はぁ? もう~ 子供なんだから。 Dialogue: 0,0:22:19.31,0:22:22.83,Default,,0000,0000,0000,,とにかく 3人でだったら\Nまた行ってもいいよ。 Dialogue: 0,0:22:22.83,0:22:25.61,Default,,0000,0000,0000,,松島さんも その方が 両手に花で\Nうれしいんじゃない? Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:29.12,Default,,0000,0000,0000,,ママなんか\N枯れそうな花なのに? Dialogue: 0,0:22:29.12,0:22:33.17,Default,,0000,0000,0000,,そんな事 思ってないくせに! Dialogue: 0,0:22:33.17,0:22:35.62,Default,,0000,0000,0000,,バレた? Dialogue: 0,0:22:45.23,0:22:48.75,Default,,0000,0000,0000,,(男の子)ママ 行くよ!\N(母親)おいで! Dialogue: 0,0:23:16.04,0:23:20.34,Default,,0000,0000,0000,,では また来週。\N(3人)ありがとうございました。 Dialogue: 0,0:23:21.87,0:23:25.41,Default,,0000,0000,0000,,(文恵)3人で デート…?\Nそうなの。 Dialogue: 0,0:23:26.21,0:23:31.03,Default,,0000,0000,0000,,私は 子供がいないから\N分からないけど➡ Dialogue: 0,0:23:31.03,0:23:35.00,Default,,0000,0000,0000,,娘の恋愛って\Nそんなに気になるものなの? Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:38.29,Default,,0000,0000,0000,,そりゃそうよ。\Nだって 年頃だもの。 Dialogue: 0,0:23:38.29,0:23:41.81,Default,,0000,0000,0000,,いいわね 楽しそうで。\Nええ。 Dialogue: 0,0:23:41.81,0:23:44.85,Default,,0000,0000,0000,,美月も 珍しく はしゃいでた。 Dialogue: 0,0:23:44.85,0:23:48.80,Default,,0000,0000,0000,,美月ちゃんじゃなくて 顕子が。\Nえっ? Dialogue: 0,0:23:49.13,0:23:53.67,Default,,0000,0000,0000,,その… 松島さん? あなたが\N気に入ってるんじゃないの? Dialogue: 0,0:23:53.67,0:23:56.58,Default,,0000,0000,0000,,冗談じゃないわよ。 Dialogue: 0,0:23:56.58,0:24:00.83,Default,,0000,0000,0000,,娘が恋してると 何だか 自分も➡ Dialogue: 0,0:24:00.83,0:24:04.02,Default,,0000,0000,0000,,恋の気分が 久しぶりに\Nよみがえるって事じゃないの? Dialogue: 0,0:24:04.02,0:24:07.09,Default,,0000,0000,0000,,もう… いくつだと思ってるの? Dialogue: 0,0:24:07.09,0:24:10.46,Default,,0000,0000,0000,,もしかして\N娘の方が身代わりだったりして。 Dialogue: 0,0:24:12.40,0:24:14.03,Default,,0000,0000,0000,,バカバカしい…。 Dialogue: 0,0:24:16.82,0:24:20.85,Default,,0000,0000,0000,,ねえ 白雪姫の本当の話って\N知ってる? Dialogue: 0,0:24:20.85,0:24:22.01,Default,,0000,0000,0000,,何なの? 急に。 Dialogue: 0,0:24:22.53,0:24:29.17,Default,,0000,0000,0000,,あれね まま母の おきさきが\N美しい白雪姫に嫉妬して➡ Dialogue: 0,0:24:29.17,0:24:33.52,Default,,0000,0000,0000,,殺そうとする物語って\N思ってるでしょ。 Dialogue: 0,0:24:33.52,0:24:34.64,Default,,0000,0000,0000,,でも 本当は違うのよ。 Dialogue: 0,0:24:36.42,0:24:38.79,Default,,0000,0000,0000,,最初に書かれたお話では➡ Dialogue: 0,0:24:38.79,0:24:43.46,Default,,0000,0000,0000,,白雪姫の美しさに嫉妬して\N殺そうとする おきさきは➡ Dialogue: 0,0:24:43.80,0:24:46.92,Default,,0000,0000,0000,,実の母親なの。 Dialogue: 0,0:24:46.92,0:24:49.67,Default,,0000,0000,0000,,でも それじゃあ\Nまずいだろうって➡ Dialogue: 0,0:24:49.67,0:24:52.53,Default,,0000,0000,0000,,まま母に書き換えられたんだって。 Dialogue: 0,0:24:55.39,0:24:56.86,Default,,0000,0000,0000,,変わらないわね。 Dialogue: 0,0:24:56.86,0:24:59.77,Default,,0000,0000,0000,,そうやって 人をからかって\N楽しんでるんだから。 Dialogue: 0,0:25:07.34,0:25:12.99,Default,,0000,0000,0000,,おきさきなんかじゃないわよね\Nみっちゃん。 Dialogue: 0,0:25:25.72,0:25:26.96,Default,,0000,0000,0000,,失礼します。 Dialogue: 0,0:25:33.31,0:25:37.39,Default,,0000,0000,0000,,お待たせして 申し訳ありません。 Dialogue: 0,0:25:37.39,0:25:41.44,Default,,0000,0000,0000,,(母親A)早瀬先生は 生徒が\N自由に保健室に行くのを➡ Dialogue: 0,0:25:41.44,0:25:44.81,Default,,0000,0000,0000,,黙認していらっしゃるって\N本当でしょうか? Dialogue: 0,0:25:46.60,0:25:48.93,Default,,0000,0000,0000,,黙認している訳ではありません。 Dialogue: 0,0:25:48.93,0:25:53.11,Default,,0000,0000,0000,,(母親B)でも 毎日 毎日\N保健室に行って➡ Dialogue: 0,0:25:53.11,0:25:56.42,Default,,0000,0000,0000,,ほとんど授業に出てない生徒が\Nいるとか。 Dialogue: 0,0:25:56.42,0:26:01.42,Default,,0000,0000,0000,,(母親C)そのお子さんのせいで\N授業が崩壊したって聞きましたよ。 Dialogue: 0,0:26:01.42,0:26:02.74,Default,,0000,0000,0000,,それ うちの子でしょ。 Dialogue: 0,0:26:03.43,0:26:06.25,Default,,0000,0000,0000,,だったら 回りくどい事\N言わないで はっきり言ったら? Dialogue: 0,0:26:07.50,0:26:08.65,Default,,0000,0000,0000,,まあ…。 Dialogue: 0,0:26:10.64,0:26:13.74,Default,,0000,0000,0000,,後藤さんには\N時間をかけて話します。 Dialogue: 0,0:26:13.74,0:26:16.02,Default,,0000,0000,0000,,これから\N補習も行う予定ですので…。 Dialogue: 0,0:26:16.02,0:26:18.22,Default,,0000,0000,0000,,それ おかしくないですか? Dialogue: 0,0:26:18.22,0:26:21.20,Default,,0000,0000,0000,,真面目に出てる生徒には\N時間を割かず➡ Dialogue: 0,0:26:21.20,0:26:24.81,Default,,0000,0000,0000,,サボってる生徒に\N時間を使うという事ですよね。 Dialogue: 0,0:26:24.81,0:26:25.91,Default,,0000,0000,0000,,ねえ~。 Dialogue: 0,0:26:25.91,0:26:28.26,Default,,0000,0000,0000,,そうよ\Nうちの子 損してるわ。 Dialogue: 0,0:26:30.12,0:26:32.39,Default,,0000,0000,0000,,だから言ったじゃない 先生。 Dialogue: 0,0:26:32.39,0:26:35.99,Default,,0000,0000,0000,,殴ってでも うちの子を\N保健室から引きずり出せって。 Dialogue: 0,0:26:37.42,0:26:40.98,Default,,0000,0000,0000,,私は 後藤さんに 自分から\N授業に出てもらいたい…。 Dialogue: 0,0:26:40.98,0:26:46.52,Default,,0000,0000,0000,,無理じゃない? 先生の授業が\Nつまらないんでしょ? Dialogue: 0,0:26:47.88,0:26:51.22,Default,,0000,0000,0000,,ドーナツ持って 家まで来て\N機嫌とる暇あったら➡ Dialogue: 0,0:26:51.22,0:26:53.42,Default,,0000,0000,0000,,もっと 教師として\Nちゃんとしてほしいわ。 Dialogue: 0,0:26:54.40,0:26:56.09,Default,,0000,0000,0000,,お宅に行ったんですか!? Dialogue: 0,0:26:56.09,0:26:59.87,Default,,0000,0000,0000,,ドーナツ持ってって\Nそれ 問題じゃない? ねえ! Dialogue: 0,0:26:59.87,0:27:03.02,Default,,0000,0000,0000,,それは…。\N不公平です。 信じられません! Dialogue: 0,0:27:03.02,0:27:05.15,Default,,0000,0000,0000,,ありえないですよ!\Nそうよ! Dialogue: 0,0:27:05.15,0:27:10.34,Default,,0000,0000,0000,,そんな事やっていいの?\N信じられないわ! Dialogue: 0,0:27:10.34,0:27:11.60,Default,,0000,0000,0000,,すみませんでした! Dialogue: 0,0:27:12.91,0:27:15.77,Default,,0000,0000,0000,,軽率でした! Dialogue: 0,0:27:29.32,0:27:31.51,Default,,0000,0000,0000,,泣けば? Dialogue: 0,0:27:34.92,0:27:37.93,Default,,0000,0000,0000,,あんた 我慢しすぎなんだよ。 Dialogue: 0,0:27:44.32,0:27:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Well, that's all for today.\NSee you tomorrow. Dialogue: 0,0:27:48.70,0:27:50.99,Default,,0000,0000,0000,,お友達には優しくしましょうね。 Dialogue: 0,0:27:54.03,0:27:55.25,Default,,0000,0000,0000,,ウソくさいんだよ。 Dialogue: 0,0:28:20.50,0:28:22.48,Default,,0000,0000,0000,,失礼。 Dialogue: 0,0:28:32.88,0:28:35.29,Default,,0000,0000,0000,,どうも。 ご無沙汰しています。 Dialogue: 0,0:28:35.29,0:28:39.93,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい お仕事中に。\N近くのギャラリーまで来たから。 Dialogue: 0,0:28:39.93,0:28:42.88,Default,,0000,0000,0000,,ご活躍だそうで。\Nありがとう。 Dialogue: 0,0:28:42.88,0:28:47.70,Default,,0000,0000,0000,,よかったら のぞいて アトリエ展。\N顕子の作品も出るのよ。 Dialogue: 0,0:28:48.50,0:28:49.84,Default,,0000,0000,0000,,(浩司)はぁ…。 Dialogue: 0,0:28:49.84,0:28:54.09,Default,,0000,0000,0000,,ねえ 聞いてる?\N美月ちゃんの彼氏の事。 Dialogue: 0,0:28:54.09,0:28:58.89,Default,,0000,0000,0000,,えっ?\Nお宅の新しい家の 現場監督だっけ? Dialogue: 0,0:28:58.89,0:29:00.76,Default,,0000,0000,0000,,ああ… はい。 Dialogue: 0,0:29:01.44,0:29:05.63,Default,,0000,0000,0000,,顕子は 美月ちゃんと\Nその松島さんの仲を➡ Dialogue: 0,0:29:05.63,0:29:08.48,Default,,0000,0000,0000,,取り持ってるつもり\Nみたいだけど➡ Dialogue: 0,0:29:08.48,0:29:14.30,Default,,0000,0000,0000,,ずいぶん はしゃいでた。\Nそうですか。 Dialogue: 0,0:29:15.31,0:29:20.08,Default,,0000,0000,0000,,私 少し 責任 感じてるのよね。 Dialogue: 0,0:29:20.08,0:29:25.02,Default,,0000,0000,0000,,大学の時 2人で\N同じ人を好きになって➡ Dialogue: 0,0:29:25.02,0:29:29.44,Default,,0000,0000,0000,,卒業して\N私が 彼と結婚したでしょ。➡ Dialogue: 0,0:29:29.44,0:29:32.29,Default,,0000,0000,0000,,どっちも 負けたくなかった\Nだけかもしれない。 Dialogue: 0,0:29:32.72,0:29:36.04,Default,,0000,0000,0000,,結局 私は\Nたった1年で別れちゃったし。 Dialogue: 0,0:29:36.04,0:29:41.42,Default,,0000,0000,0000,,顕子は あれから ますます\N 男の人に対して 構えるようになった。 Dialogue: 0,0:29:43.36,0:29:46.58,Default,,0000,0000,0000,,顕子の母が\N冗談めかして言ってました。 Dialogue: 0,0:29:46.58,0:29:51.40,Default,,0000,0000,0000,,それで 安全そうな僕を\N滑り止めにしたんだって。 Dialogue: 0,0:29:52.18,0:29:54.98,Default,,0000,0000,0000,,それが嫌だったの?\Nえっ? Dialogue: 0,0:29:54.99,0:30:01.48,Default,,0000,0000,0000,,だから 仕事に熱中して\Nほとんど家に帰らなかったの? Dialogue: 0,0:30:02.79,0:30:06.55,Default,,0000,0000,0000,,それで 今も\N見て見ぬふりって事? Dialogue: 0,0:30:06.55,0:30:07.78,Default,,0000,0000,0000,,そういう訳では…。 Dialogue: 0,0:30:08.13,0:30:11.35,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと心配だわ\N顕子と美月ちゃん。 Dialogue: 0,0:30:19.71,0:30:21.75,Default,,0000,0000,0000,,お母さん。 Dialogue: 0,0:30:22.44,0:30:27.19,Default,,0000,0000,0000,,(玲子)え~? また あんた一人? Dialogue: 0,0:30:31.07,0:30:36.48,Default,,0000,0000,0000,,あんたさぁ みっちゃん\N私に会わせたくないんじゃない? Dialogue: 0,0:30:36.48,0:30:37.59,Default,,0000,0000,0000,,えっ? Dialogue: 0,0:30:37.59,0:30:43.11,Default,,0000,0000,0000,,私が みっちゃんばっかり 褒めるから\N 面白くないんじゃないの? Dialogue: 0,0:30:43.27,0:30:45.99,Default,,0000,0000,0000,,ヤ キ モ チ。 Dialogue: 0,0:30:45.99,0:30:49.30,Default,,0000,0000,0000,,自分の娘に ヤキモチ焼いて\Nどうするのよ もう…。 Dialogue: 0,0:30:49.30,0:30:53.12,Default,,0000,0000,0000,,だって あんたって 何もかも\N中途半端だったよねぇ。 Dialogue: 0,0:30:53.12,0:30:56.56,Default,,0000,0000,0000,,あ~あ… どんどん\N口が悪くなるわね。 Dialogue: 0,0:30:56.56,0:31:00.07,Default,,0000,0000,0000,,学校も 希望校に入れなかった。 Dialogue: 0,0:31:00.07,0:31:02.60,Default,,0000,0000,0000,,教師にも なれなかった。➡ Dialogue: 0,0:31:03.25,0:31:07.39,Default,,0000,0000,0000,,旦那も大した事なかった。 Dialogue: 0,0:31:07.39,0:31:10.34,Default,,0000,0000,0000,,あの人はね それなりに\N忙しくやってるの。 Dialogue: 0,0:31:10.34,0:31:13.11,Default,,0000,0000,0000,,だって\N出世できなかったじゃない。 Dialogue: 0,0:31:15.54,0:31:19.50,Default,,0000,0000,0000,,(玲子)何て言ったっけ?\N遠山さん? Dialogue: 0,0:31:19.50,0:31:22.46,Default,,0000,0000,0000,,あの人と結婚してればさぁ…。➡ Dialogue: 0,0:31:23.43,0:31:29.63,Default,,0000,0000,0000,,あんた グズグズしてるから\N文恵ちゃんに とられちゃった。 Dialogue: 0,0:31:29.63,0:31:31.86,Default,,0000,0000,0000,,その話は やめてって\N言ってるでしょ! Dialogue: 0,0:31:57.47,0:32:00.32,Default,,0000,0000,0000,,はい いくよ~。 Dialogue: 0,0:32:13.36,0:32:14.94,Default,,0000,0000,0000,,松島です。 Dialogue: 0,0:32:15.63,0:32:19.27,Default,,0000,0000,0000,,あっ どうも。\Nうん 大丈夫。 Dialogue: 0,0:32:20.10,0:32:22.23,Default,,0000,0000,0000,,かまわないよ。 Dialogue: 0,0:32:22.78,0:32:26.75,Default,,0000,0000,0000,,うん 分かった。 じゃ 待ってて。 Dialogue: 0,0:32:53.58,0:32:55.78,Default,,0000,0000,0000,,(店員)いらっしゃいませ。 Dialogue: 0,0:32:58.18,0:33:01.41,Default,,0000,0000,0000,,(店員)いらっしゃいませ。 Dialogue: 0,0:33:02.40,0:33:03.89,Default,,0000,0000,0000,,お待たせ。 Dialogue: 0,0:33:03.89,0:33:05.59,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい。\N急に電話して。 Dialogue: 0,0:33:17.08,0:33:22.33,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫?\N大変だったんだよね 保護者会。 Dialogue: 0,0:33:22.34,0:33:27.86,Default,,0000,0000,0000,,はい。 クラスが崩壊してるとか\N授業が つまらないとか➡ Dialogue: 0,0:33:27.86,0:33:30.49,Default,,0000,0000,0000,,不公平だとか\N言いたい放題 言われて。 Dialogue: 0,0:33:31.52,0:33:37.42,Default,,0000,0000,0000,,みんな 私が若いから それだけで\N頼りないって決めてて…。 Dialogue: 0,0:33:38.63,0:33:42.55,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい。 そんな 人に\N愚痴なんて言った事ないのに。 Dialogue: 0,0:33:42.55,0:33:45.37,Default,,0000,0000,0000,,いや…。\Nそんな友達も いないし。 Dialogue: 0,0:33:45.37,0:33:50.17,Default,,0000,0000,0000,,でも… でも 私も\N一生懸命やってきたつもりで…。 Dialogue: 0,0:33:53.29,0:33:54.51,Default,,0000,0000,0000,,はい 深呼吸。 Dialogue: 0,0:33:56.19,0:34:01.14,Default,,0000,0000,0000,,僕も しょっちゅう 大工さんや職人さんに\N 言いたい放題 言われて Dialogue: 0,0:34:01.14,0:34:03.62,Default,,0000,0000,0000,,そのあと深呼吸してる。 Dialogue: 0,0:34:17.74,0:34:21.67,Default,,0000,0000,0000,,分かるよ。 教師って大変だよね。 Dialogue: 0,0:34:22.61,0:34:24.18,Default,,0000,0000,0000,,安心して。 あの~➡ Dialogue: 0,0:34:24.18,0:34:27.01,Default,,0000,0000,0000,,愚痴を聞いたんだから\Nつきあえなんて言わないからね。 Dialogue: 0,0:34:31.01,0:34:36.00,Default,,0000,0000,0000,,私 向いてないのかもしれません。\N教師に? Dialogue: 0,0:34:37.18,0:34:42.04,Default,,0000,0000,0000,,小学生のころから 先生になりたい\Nって言ってたんですけど➡ Dialogue: 0,0:34:42.04,0:34:46.56,Default,,0000,0000,0000,,本当に そう思ってたのか\Nよく分からなくなる時があって。 Dialogue: 0,0:34:50.09,0:34:55.10,Default,,0000,0000,0000,,先生になりたいって言うと\N母が喜んでくれたから➡ Dialogue: 0,0:34:56.97,0:35:00.64,Default,,0000,0000,0000,,褒められたいって思って\N言ってるうちに いつの間にか…。 Dialogue: 0,0:35:10.16,0:35:11.21,Default,,0000,0000,0000,,嫌なら 辞めれば? Dialogue: 0,0:35:13.46,0:35:17.21,Default,,0000,0000,0000,,そんな… 学年の途中で\N投げ出すなんて 生徒に悪いし➡ Dialogue: 0,0:35:17.21,0:35:19.12,Default,,0000,0000,0000,,そんな無責任な事 できません。 Dialogue: 0,0:35:20.45,0:35:22.76,Default,,0000,0000,0000,,そう思うなら\N向いてなくはないんじゃない? Dialogue: 0,0:35:27.03,0:35:29.71,Default,,0000,0000,0000,,切りのいいとこまで\N頑張ってみたら? Dialogue: 0,0:35:30.45,0:35:35.07,Default,,0000,0000,0000,,俺も 客の無理な注文に\N嫌だなぁって思う事あるよ。 Dialogue: 0,0:35:35.07,0:35:38.08,Default,,0000,0000,0000,,いきなり 天井を\N50センチ 上げてくれとかね。 Dialogue: 0,0:35:41.74,0:35:45.59,Default,,0000,0000,0000,,でも 家が完成して\Nお客さんが喜んでくれたら➡ Dialogue: 0,0:35:45.59,0:35:49.79,Default,,0000,0000,0000,,もう 今までの苦労は\Nぱ~っと忘れちゃうんだよね。 Dialogue: 0,0:35:51.96,0:35:55.83,Default,,0000,0000,0000,,私も 英語の苦手な子が➡ Dialogue: 0,0:35:55.83,0:35:59.74,Default,,0000,0000,0000,,何度も練習して 「言えた!」って\N笑ってくれると うれしくて…。 Dialogue: 0,0:36:07.37,0:36:09.31,Default,,0000,0000,0000,,すみません…。 Dialogue: 0,0:36:12.48,0:36:15.00,Default,,0000,0000,0000,,汚れてるけど。 Dialogue: 0,0:36:17.97,0:36:19.76,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい。 泣くなんて…。 Dialogue: 0,0:36:19.95,0:36:22.62,Default,,0000,0000,0000,,そうだよ。 別れ話に見えちゃうよ。 Dialogue: 0,0:36:30.81,0:36:33.99,Default,,0000,0000,0000,,あっ そうだ。 これ見て。 Dialogue: 0,0:36:36.16,0:36:40.53,Default,,0000,0000,0000,,天井 斜めにしたら\Nだいぶ高くなった。 Dialogue: 0,0:36:40.53,0:36:41.57,Default,,0000,0000,0000,,ほんとだ。 Dialogue: 0,0:36:42.37,0:36:46.18,Default,,0000,0000,0000,,勝手に悪かったけど\Nロフトも作らせて頂きました。 Dialogue: 0,0:36:48.71,0:36:54.58,Default,,0000,0000,0000,,すごい! 私 母にも 言ってなかったけど\Nず~っと ロフトのある部屋に憧れてたんです。 Dialogue: 0,0:36:54.93,0:36:57.76,Default,,0000,0000,0000,,そうかなぁと思って。 Dialogue: 0,0:37:27.61,0:37:30.50,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ。\Nじゃあ。 Dialogue: 0,0:38:03.41,0:38:08.97,Default,,0000,0000,0000,,<ママ… いつも そうしてたの?> Dialogue: 0,0:38:12.34,0:38:17.91,Default,,0000,0000,0000,,<ずっと 私を見張ってたって事?> Dialogue: 0,0:38:29.34,0:38:30.35,Default,,0000,0000,0000,,あっ。 Dialogue: 0,0:38:31.33,0:38:36.32,Default,,0000,0000,0000,,この間は どうも。\Nもう終わりかしら? Dialogue: 0,0:38:37.07,0:38:40.13,Default,,0000,0000,0000,,娘の部屋\Nどうなったかなぁと思って。 Dialogue: 0,0:38:40.49,0:38:41.52,Default,,0000,0000,0000,,まだ大丈夫です。 Dialogue: 0,0:38:56.60,0:38:58.72,Default,,0000,0000,0000,,どうぞ。 Dialogue: 0,0:39:02.52,0:39:06.41,Default,,0000,0000,0000,,すてきな天井になったでしょ?\Nほんと! Dialogue: 0,0:39:06.42,0:39:10.83,Default,,0000,0000,0000,,そういえば あの子ね 小さいころから\Nロフトのある部屋に憧れてたのよ。 Dialogue: 0,0:39:11.54,0:39:14.02,Default,,0000,0000,0000,,そうですか。 Dialogue: 0,0:39:14.02,0:39:17.54,Default,,0000,0000,0000,,あの子が 仕事で疲れて\N帰ってきた時に➡ Dialogue: 0,0:39:17.54,0:39:21.01,Default,,0000,0000,0000,,この高い天井を見たら\Nきっと癒やされるわね~。 Dialogue: 0,0:39:24.05,0:39:28.21,Default,,0000,0000,0000,,これは 松島さんだから\N言うんだけど➡ Dialogue: 0,0:39:28.21,0:39:33.38,Default,,0000,0000,0000,,あの子 ほんとは 教師の仕事\Nあんまり うまくいってないのよ。 Dialogue: 0,0:39:34.65,0:39:35.82,Default,,0000,0000,0000,,そうですか。 Dialogue: 0,0:39:35.82,0:39:41.76,Default,,0000,0000,0000,,仕事だけだったら いいんだけど\N人と うまくいってないの。 Dialogue: 0,0:39:41.76,0:39:46.29,Default,,0000,0000,0000,,神経質なところがあるでしょ。\Nだから 友達も少ないし。 Dialogue: 0,0:39:50.86,0:39:53.34,Default,,0000,0000,0000,,男の人も そう。 Dialogue: 0,0:39:53.34,0:39:57.30,Default,,0000,0000,0000,,今まで 結構たくさんの人と\Nつきあったんだけど➡ Dialogue: 0,0:39:57.30,0:40:00.00,Default,,0000,0000,0000,,なんか み~んな\N途中で ダメになっちゃう。 Dialogue: 0,0:40:01.23,0:40:07.29,Default,,0000,0000,0000,,たくさんですか…。\Nモテるんだなぁ。 Dialogue: 0,0:40:07.29,0:40:10.51,Default,,0000,0000,0000,,結局は 私にしか\N心を開かないでしょう? Dialogue: 0,0:40:11.13,0:40:13.45,Default,,0000,0000,0000,,誰も信じられないっていうか。 Dialogue: 0,0:40:13.45,0:40:20.50,Default,,0000,0000,0000,,だから 男の人も\N物足りなくなっちゃうのね。 Dialogue: 0,0:40:29.17,0:40:32.11,Default,,0000,0000,0000,,松島さん。\Nはい。 Dialogue: 0,0:40:33.26,0:40:37.51,Default,,0000,0000,0000,,美月の事 遊びじゃないわよね? Dialogue: 0,0:40:38.63,0:40:42.77,Default,,0000,0000,0000,,それとも 他に\Nおつきあいしてる人とかいるの? Dialogue: 0,0:40:42.78,0:40:43.41,Default,,0000,0000,0000,,いえ…。 Dialogue: 0,0:40:43.92,0:40:46.99,Default,,0000,0000,0000,,二股なんて\N絶対してないわよね? Dialogue: 0,0:40:48.43,0:40:49.02,Default,,0000,0000,0000,,いえ…。 Dialogue: 0,0:40:49.28,0:40:51.26,Default,,0000,0000,0000,,そう。 Dialogue: 0,0:40:58.13,0:40:59.25,Default,,0000,0000,0000,,じゃ 本気なのね? Dialogue: 0,0:41:01.26,0:41:03.01,Default,,0000,0000,0000,,もし あなたに フラれて➡ Dialogue: 0,0:41:04.50,0:41:08.01,Default,,0000,0000,0000,,美月が傷ついて…➡ Dialogue: 0,0:41:10.06,0:41:15.15,Default,,0000,0000,0000,,自殺でもしたらって\Nそれが とっても心配なの。 Dialogue: 0,0:41:18.65,0:41:25.42,Default,,0000,0000,0000,,これは 私… 母親である私にしか\N分からない事なんだけど➡ Dialogue: 0,0:41:25.42,0:41:29.31,Default,,0000,0000,0000,,あの子 そういう\N難しいところがあるのよ。 Dialogue: 0,0:41:29.31,0:41:34.23,Default,,0000,0000,0000,,だから もし…\Nもし 本気でないんだったら➡ Dialogue: 0,0:41:36.10,0:41:38.30,Default,,0000,0000,0000,,これ以上\N関わらないでほしいのよ。 Dialogue: 0,0:42:13.99,0:42:14.87,Default,,0000,0000,0000,,もしもし。 Dialogue: 0,0:42:15.02,0:42:19.11,Default,,0000,0000,0000,,松島です。 ごめんね。\Nさっき会ったばっかりなのに。 Dialogue: 0,0:42:19.90,0:42:21.55,Default,,0000,0000,0000,,ううん。 Dialogue: 0,0:42:21.55,0:42:26.40,Default,,0000,0000,0000,,[スピーカ]実は さっき\Nお母さんが来て…。 Dialogue: 0,0:42:26.40,0:42:29.51,Default,,0000,0000,0000,,えっ…?\N[スピーカ]君の事 Dialogue: 0,0:42:29.51,0:42:32.00,Default,,0000,0000,0000,,遊びじゃないのかって 聞かれた。➡ Dialogue: 0,0:42:33.51,0:42:36.00,Default,,0000,0000,0000,,本気じゃないなら\N関わらないでくれって。 Dialogue: 0,0:42:41.18,0:42:43.40,Default,,0000,0000,0000,,[スピーカ]君が心配なんだろうけど➡ Dialogue: 0,0:42:43.80,0:42:48.22,Default,,0000,0000,0000,,あまりにも急で\Nうまく答えられなかった。 Dialogue: 0,0:42:50.60,0:42:52.49,Default,,0000,0000,0000,,ごめん。 Dialogue: 0,0:42:54.93,0:42:56.73,Default,,0000,0000,0000,,[スピーカ]もしもし? Dialogue: 0,0:43:13.91,0:43:17.07,Default,,0000,0000,0000,,<家に帰りたくなかった> Dialogue: 0,0:43:19.75,0:43:22.00,Default,,0000,0000,0000,,<ママと会いたくなかった> Dialogue: 0,0:43:25.00,0:43:26.48,Default,,0000,0000,0000,,<こんな事 初めてだ> Dialogue: 0,0:43:44.03,0:43:44.76,Default,,0000,0000,0000,,ただいま。 Dialogue: 0,0:43:46.48,0:43:49.93,Default,,0000,0000,0000,,ああ! ちょうどよかった。\Nお帰りなさい。 Dialogue: 0,0:43:49.93,0:43:53.63,Default,,0000,0000,0000,,今日ね みっちゃんの好きな\Nキッシュあるわよ。 Dialogue: 0,0:43:53.63,0:43:56.23,Default,,0000,0000,0000,,早く着替えてらっしゃい。 Dialogue: 0,0:43:57.01,0:44:03.52,Default,,0000,0000,0000,,あっ それから これからね\Nシタビラメのムニエル 焼くから。 Dialogue: 0,0:44:05.22,0:44:05.85,Default,,0000,0000,0000,,ママ…。 Dialogue: 0,0:44:05.85,0:44:10.46,Default,,0000,0000,0000,,あっ そうだ。\Nさっき 家 見てきたわよ。 Dialogue: 0,0:44:11.78,0:44:15.63,Default,,0000,0000,0000,,みっちゃんの部屋\Nすっごく いい部屋になってた。 Dialogue: 0,0:44:15.63,0:44:18.09,Default,,0000,0000,0000,,天井 かっこよかったわよ~! Dialogue: 0,0:44:20.52,0:44:24.81,Default,,0000,0000,0000,,でも… う~ん…。 Dialogue: 0,0:44:24.81,0:44:28.76,Default,,0000,0000,0000,,松島さんは\Nう~ん… どうかしらねぇ。 Dialogue: 0,0:44:29.40,0:44:31.86,Default,,0000,0000,0000,,あの人 やっぱり\N何ていうか こう…➡ Dialogue: 0,0:44:31.86,0:44:36.71,Default,,0000,0000,0000,,調子いいとこ\N信頼できないとこ あるわよねぇ。 Dialogue: 0,0:44:37.81,0:44:41.45,Default,,0000,0000,0000,,ママ どういうつもりなの? Dialogue: 0,0:44:46.32,0:44:48.36,Default,,0000,0000,0000,,みっちゃん…。 Dialogue: 0,0:44:48.36,0:44:50.73,Default,,0000,0000,0000,,ママが なに考えてるのか\N分からない。 Dialogue: 0,0:44:53.77,0:44:55.50,Default,,0000,0000,0000,,そう…。 Dialogue: 0,0:44:58.71,0:45:02.10,Default,,0000,0000,0000,,じゃ ママ はっきり言うわね。 Dialogue: 0,0:45:02.10,0:45:09.72,Default,,0000,0000,0000,,もう 松島さんと\Nおつきあいするのは やめなさい。 Dialogue: 0,0:45:09.72,0:45:10.65,Default,,0000,0000,0000,,ママ…。 Dialogue: 0,0:45:10.65,0:45:15.79,Default,,0000,0000,0000,,あの人 小さいころに お母さんと\N別れたって 言ってたでしょう。 Dialogue: 0,0:45:16.02,0:45:19.77,Default,,0000,0000,0000,,でも それだけじゃ\Nないんじゃないのかしら。 Dialogue: 0,0:45:19.77,0:45:25.80,Default,,0000,0000,0000,,何ていうか う~ん…\N卑屈なところが あるっていうか。 Dialogue: 0,0:45:26.30,0:45:30.55,Default,,0000,0000,0000,,みっちゃんみたいに\Nまっすぐ育った子には➡ Dialogue: 0,0:45:30.55,0:45:32.84,Default,,0000,0000,0000,,合わないと思う。\Nママには分かるの。 Dialogue: 0,0:45:33.94,0:45:37.99,Default,,0000,0000,0000,,ママ。\N大体…➡ Dialogue: 0,0:45:37.99,0:45:42.25,Default,,0000,0000,0000,,3人で デートに行こうって\N言うなんて おかしいわよね。 Dialogue: 0,0:45:42.39,0:45:45.46,Default,,0000,0000,0000,,ほら あの… お化け屋敷で\Nママに抱きついたのだって➡ Dialogue: 0,0:45:45.46,0:45:47.94,Default,,0000,0000,0000,,もしかしたら あれ\Nわざとかもしれない。 Dialogue: 0,0:45:47.94,0:45:50.61,Default,,0000,0000,0000,,もしかしたら\N何か目的があるのかもしれない。 Dialogue: 0,0:45:50.61,0:45:54.80,Default,,0000,0000,0000,,ママ!\Nごめんね。 Dialogue: 0,0:45:54.80,0:45:59.88,Default,,0000,0000,0000,,みっちゃん ほんとに…\Nほんとに ごめんね。 Dialogue: 0,0:45:59.88,0:46:01.37,Default,,0000,0000,0000,,ママ 見る目がなかった。 Dialogue: 0,0:46:02.13,0:46:07.11,Default,,0000,0000,0000,,でも… でも まだ間に合う。 Dialogue: 0,0:46:07.11,0:46:11.50,Default,,0000,0000,0000,,うちが出来たら\Nもう会う事ない訳だし。 Dialogue: 0,0:46:17.39,0:46:21.93,Default,,0000,0000,0000,,さっ もう この話は\Nこれで おしまい。 Dialogue: 0,0:46:21.93,0:46:25.29,Default,,0000,0000,0000,,ねっ 頂きましょう。\N冷めちゃうから。 Dialogue: 0,0:46:25.29,0:46:26.99,Default,,0000,0000,0000,,早く。 Dialogue: 0,0:46:28.40,0:46:30.02,Default,,0000,0000,0000,,私の気持ちは どうでもいいの? Dialogue: 0,0:46:31.54,0:46:33.06,Default,,0000,0000,0000,,なに言ってるの? みっちゃん。 Dialogue: 0,0:46:33.79,0:46:39.23,Default,,0000,0000,0000,,ママは あなたの事 思って\N言ってるのよ。 Dialogue: 0,0:46:39.23,0:46:46.72,Default,,0000,0000,0000,,あなたの気持ちを この世で\Nいちばん大事に思ってるのは➡ Dialogue: 0,0:46:46.72,0:46:47.81,Default,,0000,0000,0000,,ママなのよ。 Dialogue: 0,0:46:49.69,0:46:54.29,Default,,0000,0000,0000,,それ… 私の気持ちじゃない! Dialogue: 0,0:47:07.75,0:47:09.26,Default,,0000,0000,0000,,<目の前のママは➡ Dialogue: 0,0:47:11.16,0:47:16.51,Default,,0000,0000,0000,,私が大好きなママじゃなかった…> Dialogue: 0,0:47:20.38,0:47:21.52,Default,,0000,0000,0000,,かわいそう。 Dialogue: 0,0:47:21.53,0:47:25.94,Default,,0000,0000,0000,,母に言われて 逆らった事\Nなかったのに…。 不思議。 Dialogue: 0,0:47:25.94,0:47:28.20,Default,,0000,0000,0000,,結婚って事だってある訳じゃない。 Dialogue: 0,0:47:28.20,0:47:30.39,Default,,0000,0000,0000,,私は 遊び向きのタイプだった? Dialogue: 0,0:47:30.67,0:47:33.27,Default,,0000,0000,0000,,ママを育て間違ったから…。 Dialogue: 0,0:47:33.27,0:47:36.00,Default,,0000,0000,0000,,美月が好きなら 応援するわ。 Dialogue: 0,0:47:36.00,0:47:38.83,Default,,0000,0000,0000,,それが 母親だから。