1
00:00:12,645 --> 00:00:17,083
（菅波(すがなみ)）ハァ… 普通に暑い

2
00:00:26,459 --> 00:00:28,828
（百音(ももね)）あっ 先生

3
00:00:28,895 --> 00:00:32,999
取れました 人生 初免許です
国家資格です！

4
00:00:33,066 --> 00:00:35,035
（菅波）お～っ！　やりましたね

5
00:00:35,101 --> 00:00:38,438
（百音）すごくないですか？
国家資格ですよ 先生

6
00:00:41,307 --> 00:00:42,242
良かった

7
00:00:43,143 --> 00:00:43,977
（百音）フフッ…

8
00:00:46,079 --> 00:00:47,747
{\an8}♪～

9
00:01:56,015 --> 00:01:58,017
{\an8}～♪

10
00:01:58,084 --> 00:02:00,820
{\an8}（百音）アアッ… もう
なんで 今日なんですか

11
00:02:00,887 --> 00:02:02,088
{\an8}あしたじゃ
ダメなんですか？

12
00:02:02,155 --> 00:02:03,323
{\an8}（田中(たなか)）だって
あしたから しばらく

13
00:02:03,389 --> 00:02:04,591
{\an8}大雨だっていうからさ

14
00:02:04,657 --> 00:02:07,227
（語り）
トムさん いえ 田中さんは—

15
00:02:07,293 --> 00:02:13,967
念願かなって ハスの花の写真を
撮りに行けるようになりました

16
00:02:14,534 --> 00:02:16,503
ところが 今日は—

17
00:02:17,003 --> 00:02:22,842
年に２回の気象予報士試験の
当日でもあるのです

18
00:02:23,510 --> 00:02:24,978
一緒に行きたかったです

19
00:02:25,044 --> 00:02:29,048
（田中）また 来年
一緒に行こうってのは ハハッ…

20
00:02:29,115 --> 00:02:30,049
冗談キツいか

21
00:02:30,116 --> 00:02:31,684
行きますよ 来年

22
00:02:32,986 --> 00:02:33,887
おうよ

23
00:02:34,821 --> 00:02:38,157
ほら 早く帰んなさいよ
俺が菅波先生に怒られる フフッ…

24
00:02:38,224 --> 00:02:40,293
先生 うるさいからなぁ

25
00:02:40,360 --> 00:02:43,696
そっちも 気象予報士試験 頑張れよ

26
00:02:45,632 --> 00:02:46,733
はい

27
00:02:46,799 --> 00:02:52,372
（語り）…と返事はしたものの
あまり自信はないのです

28
00:02:52,872 --> 00:02:54,407
…というのも—

29
00:02:58,912 --> 00:03:05,618
このごろ 森林組合の仕事が
とっても忙しくなっていて—

30
00:03:05,685 --> 00:03:11,925
前回の試験から半年間
気象予報士試験の勉強は—

31
00:03:12,425 --> 00:03:15,895
ほとんど進んでいませんでした

32
00:03:27,974 --> 00:03:30,610
{\an8}それでも
頑張らねばと—

33
00:03:30,677 --> 00:03:34,847
{\an8}２度目の試験に
挑んだのですが…

34
00:03:37,884 --> 00:03:39,185
（サヤカ）おかえり

35
00:03:39,252 --> 00:03:40,220
（百音）ただいま

36
00:03:41,588 --> 00:03:42,622
（サヤカ）試験 どうだった？

37
00:03:49,462 --> 00:03:53,266
まあ いいじゃないの まだ受げれば

38
00:03:55,235 --> 00:03:57,503
サヤカさんは 何してたの？

39
00:03:57,570 --> 00:04:01,741
うん？　うん
苗木の根っこの具合 見でたの

40
00:04:02,241 --> 00:04:05,778
ほ～ら １年で こんなに出だ

41
00:04:06,779 --> 00:04:09,082
苗木は偉いなぁ

42
00:04:09,749 --> 00:04:13,920
（サヤカ）
もう！　元気 出しなさい

43
00:04:13,987 --> 00:04:16,756
（菅波）社会人あるあるですね

44
00:04:16,823 --> 00:04:20,326
ふだんの仕事や生活が
充実してきてしまうと—

45
00:04:20,393 --> 00:04:22,962
途端に 資格試験への情熱が薄らぐ

46
00:04:23,029 --> 00:04:24,931
耳が痛いです

47
00:04:25,865 --> 00:04:31,104
でも ホント 今 仕事
任せてもらえて楽しいですし—

48
00:04:31,771 --> 00:04:36,209
車の免許 取ったら
やれるごども すっごく増えて…

49
00:04:38,911 --> 00:04:43,349
（菅波）
永浦(ながうら)さんは 資格に頼らずとも—

50
00:04:43,416 --> 00:04:46,219
自信を持って できることが
見つかったんでしょう？　ここで

51
00:04:48,121 --> 00:04:51,724
どうせ 昨日の試験の結果は
さんざんです

52
00:04:52,625 --> 00:04:55,528
それに
気象予報士試験というのは—

53
00:04:55,595 --> 00:04:58,698
資格を取ってからのビジョンが
明確ではないですからね

54
00:04:58,765 --> 00:05:01,634
何か仕事につながるわけでも
ないですし…

55
00:05:02,135 --> 00:05:06,806
お医者さんは
職業に直結しますもんね

56
00:05:06,873 --> 00:05:08,274
やめますか？

57
00:05:09,042 --> 00:05:12,512
やるなら 今日から また半年後に
向けてリスタートですよ？

58
00:05:12,578 --> 00:05:16,582
そこまでのモチベーションが
今の永浦さんにありますか？

59
00:05:19,585 --> 00:05:23,222
一度 ちゃんと考えます

60
00:05:25,124 --> 00:05:27,960
（語り）
しかし 運命の相手というのは—

61
00:05:28,761 --> 00:05:32,965
こちらの心が
揺らいでしまいそうになると—

62
00:05:33,032 --> 00:05:36,536
突然 現れたりするものです

63
00:05:36,602 --> 00:05:38,705
-（百音）お疲れさまです
-（山崎(やまざき)）お疲れさまです

64
00:05:39,238 --> 00:05:41,374
あっ 朝岡(あさおか)さん！

65
00:05:41,441 --> 00:05:42,709
（朝岡）ご無沙汰してます

66
00:05:43,776 --> 00:05:45,812
-（山崎）ああ いや…
-（サヤカ）はしゃいで…

67
00:05:45,878 --> 00:05:46,879
お元気でしたか？

68
00:05:46,946 --> 00:05:48,481
はい

69
00:05:49,482 --> 00:05:52,218
（朝岡）こちらが
その東英(とうえい)大学の中本(なかもと)教授です

70
00:05:52,285 --> 00:05:53,853
（中本）
よろしく お願いいたします

71
00:05:53,920 --> 00:05:54,754
（サヤカ）まあ どうぞ

72
00:05:56,089 --> 00:06:00,860
中本教授は 樹木年輪を用いた
年輪気候学がご専門です

73
00:06:00,927 --> 00:06:06,099
（中本）え～ 樹齢 何百年という
木の年輪を調べることで—

74
00:06:06,165 --> 00:06:11,871
数百年前の日本の気候が 実際には
どんなだったかを研究してるんです

75
00:06:11,938 --> 00:06:12,805
え～ それで…

76
00:06:12,872 --> 00:06:15,441
（サヤカ）ああ あのヒバですか

77
00:06:15,508 --> 00:06:16,676
（中本）はい

78
00:06:17,243 --> 00:06:20,513
（中本）朝岡さんから
近々 切ると伺ったんで—

79
00:06:20,580 --> 00:06:25,718
え～ 是非 10センチ… いや
５センチ スライスでいいんで—

80
00:06:25,785 --> 00:06:26,719
お分けいただけないかと

81
00:06:26,786 --> 00:06:31,958
ハハハハハッ…
スライス？　ハハッ… ハムが

82
00:06:32,024 --> 00:06:35,661
（中本）この辺りの
300年オーバーの木からは—

83
00:06:35,728 --> 00:06:40,733
天明(てんめい)の大飢饉(だいききん)や
天保(てんぽう)の大飢饉の情報が—

84
00:06:40,800 --> 00:06:42,168
得られるはずなんです

85
00:06:42,235 --> 00:06:44,637
（翔洋(しょうよう)）
歴史の教科書に載ってたやづだ

86
00:06:44,704 --> 00:06:46,439
江戸時代ですよね

87
00:06:46,506 --> 00:06:49,709
土地の気候っていうのは
変わらないもんなんですねえ

88
00:06:49,776 --> 00:06:53,413
（中本）ええ
でも 数百年単位で見れば—

89
00:06:53,479 --> 00:06:55,615
気候変動は起きています

90
00:06:55,681 --> 00:06:59,085
もし それが
周期的に起きているなら—

91
00:06:59,152 --> 00:07:05,758
樹木の年輪から300年後の気候を
予測するのも夢ではありません

92
00:07:05,825 --> 00:07:10,463
（翔洋）300年後！？　年輪がら
そんな先のごどまで分がんの？

93
00:07:10,530 --> 00:07:11,364
あっ

94
00:07:14,333 --> 00:07:18,938
いいですね 300年後

95
00:07:19,972 --> 00:07:21,541
いいじゃないですか

96
00:07:21,607 --> 00:07:22,608
（中本）はい

97
00:07:23,209 --> 00:07:27,980
（サヤカ）…で そちらは
先生の助手さんですか？

98
00:07:28,047 --> 00:07:31,117
（朝岡）ああ すいません
２人はウチの人間です

99
00:07:31,184 --> 00:07:32,318
{\an8}（野坂(のさか)）Ｗｅａｔｈｅｒ(ウェザー)
Ｅｘｐｅｒｔｓ(エキスパーツ)の—

100
00:07:32,385 --> 00:07:33,953
{\an8}野坂です
お世話になります

101
00:07:35,221 --> 00:07:37,590
{\an8}（内田(うちだ)）
あっ 同じく 内田です

102
00:07:39,258 --> 00:07:42,061
えっと ご用件は？

103
00:07:42,128 --> 00:07:43,963
（朝岡）あっ…
２人に こちらの山で—

104
00:07:44,030 --> 00:07:46,566
フィールドワークを
させていただけないかと

105
00:07:46,632 --> 00:07:48,968
-（野坂）うわぁ もう 絶景
-（百音）フフフッ…

106
00:07:49,035 --> 00:07:49,869
（内田）おおっ…

107
00:07:50,870 --> 00:07:54,340
（百音）伐採が終わった山です
植樹も済んでます

108
00:07:54,874 --> 00:07:57,476
ここのスギは
植林して何年ですか？

109
00:07:57,543 --> 00:07:59,378
（百音）う～ん… 40年です

110
00:07:59,445 --> 00:08:00,346
計測してもいいですか？

111
00:08:00,413 --> 00:08:01,447
ああ もちろん

112
00:08:02,048 --> 00:08:02,882
じゃ…

113
00:08:04,083 --> 00:08:06,152
-（百音）気をつけて
-（野坂）ありがとうございます

114
00:08:08,688 --> 00:08:11,457
（百音）あっ おお… おお…
大丈夫ですか？

115
00:08:11,524 --> 00:08:14,527
（野坂）ウフフッ… すごい

116
00:08:15,294 --> 00:08:17,330
-（百音）よいしょ
-（野坂）険しいですね

117
00:08:17,396 --> 00:08:19,899
（百音）そうですね　危ないです

118
00:08:31,978 --> 00:08:32,812
（百音）うん？

119
00:08:32,879 --> 00:08:36,315
（野坂）あっ これ？
レーザースキャナーです

120
00:08:36,949 --> 00:08:41,454
スギの表面積と本数
あと 地形を把握して—

121
00:08:41,520 --> 00:08:45,224
この山が ためておける水分量を
正確に割り出します

122
00:08:46,459 --> 00:08:49,462
あっ… 私 防災に興味があるんです

123
00:08:49,529 --> 00:08:51,264
防災ですか

124
00:08:51,964 --> 00:08:55,468
（野坂）今は 大雨による災害を
減らしたいって考えてます

125
00:08:57,737 --> 00:09:01,007
ああ 内田くんのほうが
分かりやすいかな

126
00:09:01,073 --> 00:09:03,009
-（百音）えっ？
-（野坂）あっち

127
00:09:06,579 --> 00:09:10,850
-（野坂）これが花粉観測器 ねっ
-（内田）ああ はい

128
00:09:11,350 --> 00:09:13,052
ここが口で

129
00:09:13,552 --> 00:09:17,890
ここから空気を吸い込んで
中のセンサーで花粉を感知します

130
00:09:18,791 --> 00:09:22,528
内田くんは 花粉症の警報アプリを
作りたいんだそうです

131
00:09:22,595 --> 00:09:24,497
本人が
メチャクチャひどい花粉症で

132
00:09:24,563 --> 00:09:25,398
ああ…

133
00:09:25,464 --> 00:09:28,100
（内田）ここ 秋花粉もひどいです

134
00:09:28,167 --> 00:09:31,604
（百音）ああ そうですね
この辺はブタクサや…

135
00:09:31,671 --> 00:09:34,106
あっ カナムグラなんかも
たくさん生えてるんで

136
00:09:34,173 --> 00:09:36,842
（内田）ひゃあ～ 地獄だぁ

137
00:09:36,909 --> 00:09:38,210
アハハッ…

138
00:09:50,990 --> 00:09:52,558
-（野坂）永浦さん すいません
-（百音）はい

139
00:09:52,625 --> 00:09:53,859
ちょっと これ
持っててもらえますか？

140
00:09:53,926 --> 00:09:54,760
（百音）ああ はい

141
00:09:54,827 --> 00:09:56,028
（野坂）ありがとうございます

142
00:10:02,301 --> 00:10:05,137
おおっ… 出てる これ

143
00:10:05,638 --> 00:10:07,540
-（百音）あっ えっ あっ…
-（野坂）ねっ そうそう そうそう

144
00:10:07,606 --> 00:10:10,176
-（百音）お～っ！　すごい
-（野坂）ねっ すごいでしょう？

145
00:10:10,810 --> 00:10:11,978
こうやって…

146
00:10:12,478 --> 00:10:13,479
ここら辺かな？

147
00:10:15,781 --> 00:10:16,749
フフフフッ…

148
00:10:17,249 --> 00:10:18,084
えっ？

149
00:10:19,218 --> 00:10:20,386
（野坂）すごいだろう

150
00:10:22,722 --> 00:10:24,824
（くしゃみ）
（百音）おおっ！

151
00:10:24,890 --> 00:10:27,660
（野坂）大丈夫かな？
（泣き声）

152
00:10:27,727 --> 00:10:28,594
泣いてます

153
00:10:28,661 --> 00:10:29,829
（野坂）えっ 泣いてる？

154
00:10:30,629 --> 00:10:31,764
あっ ホントだ

155
00:10:36,135 --> 00:10:37,670
（百音）お疲れさまです

156
00:10:37,737 --> 00:10:38,804
お疲れさまです

157
00:10:38,871 --> 00:10:40,439
-（百音）あっ
-（内田）ありがとうございます

158
00:10:40,506 --> 00:10:41,574
（百音）はい

159
00:10:41,640 --> 00:10:42,475
お疲れさまです

160
00:10:42,541 --> 00:10:44,276
-（百音）これ プリントアウトです
-（野坂）あっ ありがとう

161
00:10:44,343 --> 00:10:45,177
はい

162
00:10:51,884 --> 00:10:55,421
野坂さんって 木で
洪水を防ごうとしてるんですか？

163
00:10:55,488 --> 00:10:56,322
アアッ…

164
00:10:57,256 --> 00:10:59,158
大雨を受け止めてるのって—

165
00:10:59,225 --> 00:11:01,961
一般的には
山の土って思われてますよね？

166
00:11:02,461 --> 00:11:04,497
でも 木の保水力も すごいんです

167
00:11:04,563 --> 00:11:06,165
特に 樹皮が厚い針葉樹は—

168
00:11:06,232 --> 00:11:07,900
スポンジみたいに
たくさん雨を吸うって—

169
00:11:07,967 --> 00:11:09,168
言われてるんですよ

170
00:11:09,235 --> 00:11:13,673
それを ちゃんと証明できれば
河川の氾濫を繰り返す流域に—

171
00:11:13,739 --> 00:11:17,209
保水力の高い木を植えるよう
提案できるんじゃないかなって

172
00:11:17,276 --> 00:11:20,880
（サヤカ）
最近 水害が多いじゃない？

173
00:11:20,946 --> 00:11:23,315
“山は
自然のダムですよ”って—

174
00:11:23,382 --> 00:11:27,353
そんなごども
教えられっかな～って

175
00:11:36,095 --> 00:11:40,099
野坂さんって
気象予報士ですよね？

176
00:11:40,166 --> 00:11:42,268
-（野坂）はい
-（百音）あっ…

177
00:11:44,403 --> 00:11:46,772
（野坂）ああ 私たち
やってることが変ですか？

178
00:11:46,839 --> 00:11:48,507
いや いえいえ…

179
00:11:48,574 --> 00:11:49,642
（野坂）ちなみに 内田くん—

180
00:11:49,708 --> 00:11:51,977
こう見えて
メチャクチャ優秀なんですよ

181
00:11:52,044 --> 00:11:53,913
予報士試験 一発合格だもんね

182
00:11:53,979 --> 00:11:55,181
えっ 一発合格！？

183
00:11:55,247 --> 00:11:57,149
（野坂）
風を読むのも すごくうまい

184
00:11:57,216 --> 00:11:58,117
（内田）いやいや…

185
00:11:58,184 --> 00:12:00,119
えっ い… す…

186
00:12:00,986 --> 00:12:02,154
（くしゃみ）
（百音）おおっ！

187
00:12:02,788 --> 00:12:03,923
大丈夫？

188
00:12:09,628 --> 00:12:11,997
-（野坂）朝岡さん いいですか？
-（朝岡）はい

189
00:12:12,765 --> 00:12:16,068
（野坂）これが
３(スリー)Ｄでスキャンした森の様子です

190
00:12:16,135 --> 00:12:19,672
具体的な樹木の種類と
直径 高さを割り出すことで—

191
00:12:19,739 --> 00:12:22,441
この木が どの程度
水をためられるか計算できます

192
00:12:22,508 --> 00:12:25,077
データが局所的ですね

193
00:12:25,144 --> 00:12:29,615
この情報だけで 樹木の保水効果を
正確に割り出せるとは思えない

194
00:12:30,516 --> 00:12:33,385
谷筋や川の近くも
検証するべきでは？

195
00:12:33,452 --> 00:12:35,488
（野坂）
もう少し数値を具体化させます

196
00:12:35,554 --> 00:12:36,722
（朝岡）そうしてください

197
00:12:37,223 --> 00:12:41,026
防災のためとはいえ
税収の少ない市区町村には—

198
00:12:41,093 --> 00:12:44,230
効果が確実な事業でないと
予算はつきません

199
00:12:44,296 --> 00:12:45,631
はい 内田くんは？

200
00:12:45,698 --> 00:12:49,268
（内田）えっ あっ えっと…
ちょっと まだです

201
00:12:49,335 --> 00:12:50,870
（朝岡）いつも言ってますよね？

202
00:12:50,936 --> 00:12:52,238
私たちが売るのは—

203
00:12:52,304 --> 00:12:56,108
気象にまつわる正確な数字
もしくは時間です

204
00:12:56,842 --> 00:12:59,211
リードタイムは
通常のビジネスでは—

205
00:12:59,278 --> 00:13:01,480
短いほうが
よいとされていますが—

206
00:13:02,214 --> 00:13:03,983
ここの仕事でも そうですよね？

207
00:13:06,285 --> 00:13:07,520
リードタイム？

208
00:13:07,586 --> 00:13:10,623
（朝岡）注文を受けてから
納品するまでの時間です

209
00:13:10,689 --> 00:13:12,391
ああ はい

210
00:13:12,458 --> 00:13:15,628
早く納品できるほうが
お客さまには喜ばれます

211
00:13:15,694 --> 00:13:17,096
-（朝岡）そうですよね
-（百音）はい

212
00:13:17,163 --> 00:13:21,500
でも 気象ビジネスにおける
リードタイムは少し違います

213
00:13:23,836 --> 00:13:28,274
降水量が河川の氾濫危険水位を
超えてしまうまでの時間

214
00:13:29,175 --> 00:13:31,877
あるいは 花粉が 人々の体調に—

215
00:13:31,944 --> 00:13:34,747
変化をもたらすほど
飛散するまでの時間

216
00:13:35,514 --> 00:13:37,983
つまり 備えるための時間です

217
00:13:39,685 --> 00:13:41,587
私たちは
その時間を生みだすことで—

218
00:13:41,654 --> 00:13:44,123
安全 快適 利益をもたらす

219
00:13:44,190 --> 00:13:45,024
（野坂）はい

220
00:13:55,467 --> 00:13:58,103
（朝岡）
まあ それを外さなければ—

221
00:13:58,170 --> 00:14:01,207
君たちのアイデアも
いずれ 誰かの役に立ちますよ

222
00:14:01,273 --> 00:14:02,341
頑張ってください

223
00:14:02,975 --> 00:14:03,976
（野坂）はい

224
00:14:05,978 --> 00:14:07,112
（朝岡）先生 どうですか？

225
00:14:07,179 --> 00:14:08,314
（中本）ええ…

226
00:14:50,956 --> 00:14:55,427
（百音）“気象であなたの暮らしと
ビジネスを守ります”