1
00:00:05,872 --> 00:00:08,041
（チェーンソーの音）

2
00:00:12,012 --> 00:00:16,583
（チェーンソーの音）

3
00:00:23,456 --> 00:00:24,924
（熊谷(くまがい)）離れで！

4
00:00:31,898 --> 00:00:33,566
{\an8}♪～

5
00:01:41,835 --> 00:01:43,837
{\an8}～♪

6
00:01:43,903 --> 00:01:48,908
（チェーンソーの音）

7
00:02:06,259 --> 00:02:08,328
（ホイッスル）

8
00:02:13,066 --> 00:02:18,138
（サヤカ）
ヒバは 雨 風 雪に耐えながら—

9
00:02:18,204 --> 00:02:22,375
長～い時間かげで
ゆっくり成長すっから—

10
00:02:22,442 --> 00:02:25,645
この子は
もんのすごぐ いい木なのよ

11
00:02:28,214 --> 00:02:30,150
焦らなくてもいい

12
00:02:30,216 --> 00:02:32,886
ゆっくりでいいんだ

13
00:02:32,952 --> 00:02:39,158
（ハンマーの音）

14
00:03:08,221 --> 00:03:09,055
ハァ…

15
00:03:12,625 --> 00:03:13,960
ありがとうございました

16
00:03:19,566 --> 00:03:20,433
フゥ…

17
00:03:57,570 --> 00:03:58,504
ハァ…

18
00:04:23,162 --> 00:04:26,733
（翔洋(しょうよう)）いやぁ まずは
無事に切れでよがったですね

19
00:04:26,799 --> 00:04:27,734
（サヤカ）そうね

20
00:04:27,800 --> 00:04:30,470
（川久保(かわくぼ)）姫 案外
さっぱりした顔してますね

21
00:04:30,536 --> 00:04:33,206
（サヤカ）
うん？　まあね　ヘヘヘッ…

22
00:04:33,273 --> 00:04:35,408
でも まだ
問題が残ってるでしょう？

23
00:04:35,475 --> 00:04:36,743
（翔洋）あっ！　そうでした

24
00:04:36,809 --> 00:04:39,112
柱の木の保管場所を探さないど

25
00:04:39,178 --> 00:04:40,513
（百音(ももね)）あっ それなんですけど

26
00:04:40,580 --> 00:04:43,316
私 今１つ お願いしてる所があって

27
00:04:47,887 --> 00:04:50,556
（サヤカ）なんか すごいね

28
00:04:50,623 --> 00:04:53,459
（百音）この
ハザードマップにつけた丸印は—

29
00:04:53,526 --> 00:04:56,562
この町に残っている木蔵(きっつ)の位置です

30
00:04:56,629 --> 00:04:57,597
（翔洋）ああ

31
00:04:57,664 --> 00:05:01,100
{\an8}（川久保）木蔵って
あの水害に備えた蔵ね

32
00:05:01,167 --> 00:05:03,202
{\an8}翔洋さん家(ち)にもある

33
00:05:03,269 --> 00:05:04,103
はい

34
00:05:04,170 --> 00:05:07,940
雨量の記録や 過去の水害の記録と
合わせて見ると—

35
00:05:08,007 --> 00:05:12,011
やっぱり 被害に
遭いやすい場所っていうのがあって

36
00:05:12,078 --> 00:05:12,979
（山崎(やまざき)）ああ

37
00:05:13,046 --> 00:05:16,015
氾濫しやすい場所には
ちゃんと 木蔵がある

38
00:05:16,649 --> 00:05:19,419
（百音）でも
この木蔵のある場所を見てたら—

39
00:05:19,485 --> 00:05:22,488
過去数百年
浸水被害にも 土砂災害にも—

40
00:05:22,555 --> 00:05:25,224
全く遭っていない場所があるごどに
気づいたんです

41
00:05:25,291 --> 00:05:26,926
（サヤカ）うん？　どご？

42
00:05:31,798 --> 00:05:32,632
神社です

43
00:05:32,699 --> 00:05:35,201
-（川久保）ああっ！
-（山崎たち）ああ～！

44
00:05:35,268 --> 00:05:36,669
（翔洋）ああ…

45
00:05:36,736 --> 00:05:37,704
ああっ！

46
00:05:39,205 --> 00:05:41,007
-（翔洋）あっ！
-（川久保）あっ！

47
00:05:41,074 --> 00:05:42,075
{\an8}クラちゃん

48
00:05:42,141 --> 00:05:43,109
{\an8}（宮司）あっ！

49
00:05:43,176 --> 00:05:44,077
{\an8}あっ…

50
00:05:44,744 --> 00:05:47,046
お… お… お願いでぎませんか？

51
00:05:47,113 --> 00:05:47,947
なに？

52
00:05:48,014 --> 00:05:50,616
木は もうね 自然乾燥でいいんで

53
00:05:50,683 --> 00:05:51,884
-（川久保）ほら クラちゃん
-（宮司）えっ？

54
00:05:51,951 --> 00:05:55,021
神輿(みこし)を入れどぐ倉庫があっただろう

55
00:05:55,088 --> 00:05:58,191
神輿も木だ　似だようなもんだ

56
00:05:58,257 --> 00:05:59,759
-（川久保）なあ？　なあ？
-（翔洋）ああ！　ああ！

57
00:05:59,826 --> 00:06:03,696
（宮司）ちょ ちょ ちょ…
圧がすごいなぁ

58
00:06:03,763 --> 00:06:07,567
話は 永浦(ながうら)さんがら
聞いでましたげど—

59
00:06:07,633 --> 00:06:10,503
それだげ大切な物を—

60
00:06:11,404 --> 00:06:14,407
50年って言われっと…

61
00:06:15,975 --> 00:06:17,577
分かります　あの…

62
00:06:17,643 --> 00:06:19,679
でも サヤカさんも言ってました

63
00:06:19,746 --> 00:06:23,483
別に 能舞台の柱に
しなくたっていい

64
00:06:23,549 --> 00:06:29,188
50年後 100年後
誰かの役に立てばいいって

65
00:06:29,255 --> 00:06:35,461
そういう 私たちのためにって
残しておいてくれた物が—

66
00:06:35,528 --> 00:06:37,730
この土地のどこかにある

67
00:06:40,366 --> 00:06:45,238
そういうの いいな
安心するなって—

68
00:06:45,805 --> 00:06:47,140
思うんです

69
00:06:51,310 --> 00:06:52,178
（宮司）フフッ…

70
00:06:54,447 --> 00:06:56,282
分がりました

71
00:06:56,349 --> 00:06:59,452
いや そもそも 神社だって—

72
00:06:59,519 --> 00:07:02,922
土地を守る役割を担ってんですよ

73
00:07:02,989 --> 00:07:03,923
えっ？

74
00:07:03,990 --> 00:07:05,124
（笑い声）

75
00:07:05,191 --> 00:07:06,759
ありがとうございます！

76
00:07:06,826 --> 00:07:08,427
-（川久保）クラちゃん どうもな
-（翔洋）ありがとうございます

77
00:07:08,494 --> 00:07:09,996
-（翔洋）ありがとうございます
-（宮司）ああ

78
00:07:10,062 --> 00:07:11,531
-（川久保）どうもな
-（木村(きむら)）ありがとうございます

79
00:07:15,368 --> 00:07:17,370
（宮司）アア… 50年か

80
00:07:18,070 --> 00:07:18,905
（サヤカ）うん

81
00:07:35,321 --> 00:07:36,389
（サヤカ）ハァ…

82
00:07:40,593 --> 00:07:42,628
よぐやってくれだね

83
00:07:43,396 --> 00:07:45,298
ありがどね

84
00:07:45,364 --> 00:07:46,599
（百音）いえいえ

85
00:07:46,666 --> 00:07:48,668
よねま神社さんのごどは
たまたま…

86
00:07:48,734 --> 00:07:50,937
もう十分だよ

87
00:07:52,538 --> 00:07:53,473
だがら—

88
00:07:54,774 --> 00:07:56,509
もう 気を遣わないで

89
00:07:57,743 --> 00:07:58,578
（百音）えっ？

90
00:08:04,684 --> 00:08:05,518
フッ…

91
00:08:07,787 --> 00:08:10,089
なんで ウソなんかつぐの

92
00:08:12,358 --> 00:08:16,562
気象予報士試験
合格したんでしょう？

93
00:08:20,600 --> 00:08:23,302
それで やりたい仕事もある

94
00:08:25,504 --> 00:08:28,608
朝岡(あさおか)さんの所に行ぎだいのよね？

95
00:08:31,177 --> 00:08:36,115
ウーン！　それなのに
どうして ウソなんかつぐの

96
00:08:37,950 --> 00:08:39,485
そ… それは…

97
00:08:41,621 --> 00:08:44,323
私に同情した？

98
00:08:50,363 --> 00:08:52,632
70手前で—

99
00:08:52,698 --> 00:08:55,968
何の因果が ずっと独りぼっちで

100
00:08:57,270 --> 00:09:01,107
お金持ぢがど思ったら
もう そうでもない

101
00:09:01,641 --> 00:09:06,045
フッ… そんな ばあさんを
放っとげないどでも思った？

102
00:09:07,914 --> 00:09:08,748
いや…

103
00:09:09,482 --> 00:09:11,050
バガにしないでね

104
00:09:40,346 --> 00:09:41,180
（ドアの開く音）

105
00:09:48,654 --> 00:09:51,724
（菅波(すがなみ)）もう
勉強する必要はないと思いますが

106
00:10:00,333 --> 00:10:02,902
永浦さんがウソをついた気持ちは
分かります

107
00:10:04,136 --> 00:10:05,938
多分 サヤカさんも分かってる

108
00:10:07,974 --> 00:10:08,908
でも…

109
00:10:11,777 --> 00:10:14,313
一緒に喜びたかったと思いますよ

110
00:10:22,788 --> 00:10:25,257
あなたが 一生懸命 頑張って—

111
00:10:26,759 --> 00:10:30,229
やりたいと思う仕事をできる資格を
手に入れたんです

112
00:10:32,365 --> 00:10:33,799
自分の力で

113
00:10:37,536 --> 00:10:40,206
そばで見ている人間も—

114
00:10:41,440 --> 00:10:43,242
それは すごく—

115
00:10:45,444 --> 00:10:46,412
うれしい

116
00:10:49,782 --> 00:10:52,718
たとえ それで
離れることになったとしても

117
00:10:55,588 --> 00:10:57,089
サヤカさんなら—

118
00:10:57,590 --> 00:10:59,625
喜んで送り出してくれます

119
00:11:01,027 --> 00:11:02,061
分かるでしょう？

120
00:11:06,632 --> 00:11:07,900
分かってます

121
00:11:11,037 --> 00:11:14,206
私が怖くなりました

122
00:11:18,677 --> 00:11:25,017
私が 自分の夢を追って
離れてしまっている間に—

123
00:11:26,552 --> 00:11:30,823
また 大切な人が…

124
00:11:31,424 --> 00:11:32,425
何か…

125
00:11:35,227 --> 00:11:36,796
つらい目に遭ったらって

126
00:11:38,397 --> 00:11:40,366
それで 怖くなりました

127
00:11:44,603 --> 00:11:46,372
ちょうど あしたですね

128
00:11:50,810 --> 00:11:51,844
震災

129
00:11:54,246 --> 00:11:55,247
５年前…

130
00:12:04,423 --> 00:12:06,692
私 島にいなかったんです

131
00:12:08,127 --> 00:12:10,429
高校の合格発表の日で

132
00:12:12,698 --> 00:12:14,633
父と仙台(せんだい)に行ってて

133
00:12:17,503 --> 00:12:19,138
そうでしたか

134
00:12:25,211 --> 00:12:29,448
（百音）それまで ほとんど
島を離れたごどなんてなかったのに

135
00:12:32,618 --> 00:12:37,289
あのときだけ… いなくて

136
00:12:42,695 --> 00:12:46,565
島も 家族も—

137
00:12:49,168 --> 00:12:50,302
友達も—

138
00:12:52,238 --> 00:12:54,206
すごぐ大変だったのに

139
00:13:04,083 --> 00:13:06,085
妹に言われたんです

140
00:13:11,457 --> 00:13:15,761
“お姉ちゃん
津波 見てないもんね”って

141
00:13:23,736 --> 00:13:27,640
そんなの しかたないですよね

142
00:13:31,844 --> 00:13:33,646
でも ずっと刺さってて

143
00:14:08,514 --> 00:14:10,449
（百音）すみません こんな話

144
00:14:13,686 --> 00:14:14,520
いえ

145
00:14:19,358 --> 00:14:20,960
サヤカさんと—

146
00:14:22,628 --> 00:14:25,197
話をしてみたら どうですか？

147
00:14:32,471 --> 00:14:33,305
はい