1
00:00:06,206 --> 00:00:07,907
{\an8}-（百音(ももね)）おじいちゃん
-（龍己(たつみ)）はい？

2
00:00:09,609 --> 00:00:11,177
おじいちゃんはさ

3
00:00:12,012 --> 00:00:15,582
海から離れようとは
一度も思わなかった？

4
00:00:15,648 --> 00:00:17,484
（龍己）モネちゃん

5
00:00:17,550 --> 00:00:18,618
（百音）うん？

6
00:00:18,685 --> 00:00:22,022
離れだごど気にしてんのが？

7
00:00:28,962 --> 00:00:31,364
（耕治(こうじ)）ほう…

8
00:00:32,265 --> 00:00:33,900
へえ～

9
00:00:33,967 --> 00:00:34,968
{\an8}おおっ！

10
00:00:35,035 --> 00:00:37,437
{\an8}傘イルカくんに
コサメちゃん！

11
00:00:37,504 --> 00:00:38,772
{\an8}アアッ！

12
00:00:39,472 --> 00:00:40,673
（シャッター音）

13
00:00:40,740 --> 00:00:41,841
フフッ…

14
00:00:44,644 --> 00:00:48,314
（ボタンを押す音）

15
00:00:54,788 --> 00:00:57,657
（朝岡(あさおか)）ウンッ！　よいしょ

16
00:00:57,724 --> 00:00:58,892
よいしょ！

17
00:00:58,958 --> 00:01:01,661
ああっ！　あっ… 大丈夫ですか？

18
00:01:01,728 --> 00:01:02,762
-（耕治）よいしょ…
-（朝岡）ああっ！

19
00:01:02,829 --> 00:01:04,764
いやいや すいません
いいんです いいんです

20
00:01:04,831 --> 00:01:06,466
-（朝岡）いや 大丈夫ですから
-（耕治）あっ あの…

21
00:01:06,533 --> 00:01:08,802
あの… あっ あっ…

22
00:01:08,868 --> 00:01:11,471
毎日 見でます 朝

23
00:01:11,538 --> 00:01:12,972
あっ ありがとうございます

24
00:01:13,039 --> 00:01:15,275
フフッ… あっ あの…

25
00:01:15,341 --> 00:01:16,643
父です

26
00:01:18,178 --> 00:01:19,412
永浦(ながうら)百音の

27
00:01:19,913 --> 00:01:21,881
-（朝岡）はい？
-（耕治）いやいや あの…

28
00:01:22,515 --> 00:01:24,284
傘イルカくんに あの…
コサメちゃん

29
00:01:24,350 --> 00:01:25,885
-（朝岡）あっ！　ああっ えっ？
-（耕治）はい はい

30
00:01:25,952 --> 00:01:27,287
-（朝岡）ホントですか？
-（耕治）いやいや ホントです

31
00:01:27,353 --> 00:01:28,621
（笑い声）

32
00:01:28,688 --> 00:01:30,256
-（朝岡）どうも
-（耕治）どうも どうも

33
00:01:30,323 --> 00:01:31,958
ああ じゃ 運びましょうか
あっちですか？

34
00:01:32,025 --> 00:01:32,859
（朝岡）いや 大丈夫です

35
00:01:32,926 --> 00:01:34,027
-（朝岡）いや 大丈夫なんですって
-（耕治）これ重いがら

36
00:01:34,093 --> 00:01:35,228
-（朝岡）いやいや お父さん
-（耕治）重いがら これ

37
00:01:35,295 --> 00:01:36,529
-（耕治）これ あっち…
-（朝岡）お父さん 大丈夫です

38
00:01:36,596 --> 00:01:38,531
よいしょ… よいしょ！

39
00:01:38,598 --> 00:01:39,799
ハァッ… よいしょ

40
00:01:39,866 --> 00:01:41,568
-（耕治）いやいやいや
-（朝岡）本当に大丈夫なんで

41
00:01:41,634 --> 00:01:43,236
-（朝岡）もう…
-（耕治）いや…

42
00:01:43,303 --> 00:01:45,238
うれしいなぁ

43
00:01:45,305 --> 00:01:46,973
{\an8}♪～

44
00:02:55,241 --> 00:02:57,243
{\an8}～♪

45
00:02:57,310 --> 00:02:58,444
（２人）よいしょ

46
00:02:58,511 --> 00:03:01,114
（耕治）アッ… いや～ ハハッ…

47
00:03:01,181 --> 00:03:03,216
いづも テレビで見でっから—

48
00:03:03,283 --> 00:03:05,051
初めて会った気がしねえっつうが

49
00:03:05,118 --> 00:03:06,152
フッ… あっ そうですか？

50
00:03:06,219 --> 00:03:07,487
うん

51
00:03:07,554 --> 00:03:09,522
…で この機械は何なんですか？

52
00:03:09,589 --> 00:03:12,458
いやね これ すごいんですよ
見たら びっくりしますよ

53
00:03:12,525 --> 00:03:14,827
あ～ なんが
綿あめ作る機械みたいだな

54
00:03:14,894 --> 00:03:17,897
あっ…
いや 壊れてるのが気になって

55
00:03:19,432 --> 00:03:22,135
アア… でも これ 私じゃムリかな

56
00:03:22,202 --> 00:03:24,604
（耕治）
線が切れちゃってんですかねえ

57
00:03:25,104 --> 00:03:27,073
（朝岡）あっ
どうも ありがとうございました

58
00:03:27,140 --> 00:03:28,374
オフィス 上なんで

59
00:03:28,441 --> 00:03:30,843
いやいやいや！
ちょこ～っとだげ あの…

60
00:03:30,910 --> 00:03:33,279
どんな会社が様子だげと思って

61
00:03:33,346 --> 00:03:34,814
おジャマするつもりは
ながったんです

62
00:03:34,881 --> 00:03:36,249
娘に嫌がられますし

63
00:03:36,316 --> 00:03:38,451
ああっ いやいや どうぞ どうぞ
見ていってください

64
00:03:45,191 --> 00:03:46,559
あの…

65
00:03:48,361 --> 00:03:49,596
これ…

66
00:03:51,931 --> 00:03:55,235
ちょこっと こう…
いじらせでもらってもいいですか？

67
00:03:55,301 --> 00:03:56,169
えっ？

68
00:03:56,669 --> 00:03:58,571
あっ 直せますか？

69
00:03:58,638 --> 00:04:02,241
（耕治）ああっ こご 緩んでたのか

70
00:04:02,308 --> 00:04:04,477
得意なんですね こういうの

71
00:04:04,544 --> 00:04:05,945
やっぱり 船とか…

72
00:04:06,012 --> 00:04:09,315
全然… 私 銀行員なんで

73
00:04:09,882 --> 00:04:13,686
親父(おやじ)は 何でも作って
何でも直しちゃいますけど

74
00:04:14,187 --> 00:04:18,424
でも まあ 俺も ガキのころから
いろいろ つぎあわされできたから

75
00:04:18,491 --> 00:04:22,428
ああ… 永浦さん おじいさんが
漁師をなさってるんですよね

76
00:04:22,495 --> 00:04:25,164
（耕治）じいさんも一緒に
こっち来てだんですけどね—

77
00:04:25,231 --> 00:04:29,502
なんか 水揚げが気になっとかで
とっとと帰っちゃいました

78
00:04:29,569 --> 00:04:31,170
-（朝岡）あっ そうですか
-（耕治）ああ

79
00:04:31,738 --> 00:04:35,608
海がら離れらんねえんだな あれは

80
00:04:49,155 --> 00:04:51,391
（朝岡）
離れられないものなんでしょうか

81
00:04:52,959 --> 00:04:53,826
うん？

82
00:04:54,794 --> 00:04:58,598
あっ… ああ 海がらですか？

83
00:04:59,198 --> 00:05:02,535
（朝岡）
海というか 土地というか…

84
00:05:03,069 --> 00:05:04,303
ああ…

85
00:05:06,139 --> 00:05:09,742
土地に暮らすって
どういうことなのかと 最近…

86
00:05:11,244 --> 00:05:13,212
あっ すいません 急に

87
00:05:13,813 --> 00:05:16,582
（耕治）いえいえ 分がりますよ

88
00:05:17,550 --> 00:05:20,753
さてと
じゃ 次は 中 見てみっか—

89
00:05:21,854 --> 00:05:24,457
-（耕治）えっと えっと これは…
-（安西(あんざい)）シーッ！

90
00:05:24,524 --> 00:05:25,992
（耕治）えっと…

91
00:05:26,059 --> 00:05:28,428
もっと大きいドライバー
ありますかね？

92
00:05:28,494 --> 00:05:30,129
（朝岡）ああ はい

93
00:05:30,830 --> 00:05:31,931
ハァッ…

94
00:05:31,998 --> 00:05:33,132
（朝岡）あっ これ どうぞ

95
00:05:33,199 --> 00:05:34,667
-（耕治）ああ どうも どうも
-（朝岡）はい

96
00:05:35,835 --> 00:05:39,372
（耕治）
朝岡さんは ご出身は東京ですか？

97
00:05:40,740 --> 00:05:42,709
長く住んでるのは 東京ですが—

98
00:05:42,775 --> 00:05:45,578
子供のころは 父親の仕事で転々と

99
00:05:46,346 --> 00:05:47,647
だから 私には—

100
00:05:47,714 --> 00:05:50,550
はっきりと
地元と呼べる場所がなくて

101
00:05:50,616 --> 00:05:54,787
いや でも その分
いろんな土地 知ってるでしょう

102
00:05:54,854 --> 00:05:56,622
あっ まあ…

103
00:05:56,689 --> 00:05:58,691
（耕治）土地ねえ…

104
00:05:58,758 --> 00:06:03,029
いや 私は 仙台(せんだい)で就職して—

105
00:06:03,096 --> 00:06:05,131
島に帰るつもりなんか
ながったんですよ

106
00:06:05,198 --> 00:06:06,799
（朝岡）ああ そうでしたか

107
00:06:06,866 --> 00:06:09,569
（耕治）なんで 土地を
離れない人間のごどなんて—

108
00:06:09,635 --> 00:06:11,037
考えでんですか？

109
00:06:21,581 --> 00:06:24,617
答えが出ない問題に
ハマっています

110
00:06:33,960 --> 00:06:36,162
（朝岡）
午後11時までの１時間に—

111
00:06:36,229 --> 00:06:39,565
明岩(あきいわ)市石音町(いしねまち)では108.5ミリの…

112
00:06:39,632 --> 00:06:40,967
{\an8}（朝岡）８年前—

113
00:06:41,467 --> 00:06:44,704
{\an8}私は 記録的な
大雨に対して—

114
00:06:44,771 --> 00:06:47,106
{\an8}石音町に
最大級の警戒を—

115
00:06:47,173 --> 00:06:48,741
{\an8}呼びかけていました

116
00:06:49,442 --> 00:06:54,347
川の増水も報告されていますし
深夜の移動は とても危険です

117
00:06:54,413 --> 00:06:57,950
このまま ご自宅の２階など
浸水の心配がない場所で—

118
00:06:58,017 --> 00:07:00,019
過ごされたほうが良いでしょう

119
00:07:00,720 --> 00:07:03,423
（電子音）

120
00:07:03,489 --> 00:07:04,557
（朝岡）しかし—

121
00:07:05,625 --> 00:07:08,127
土石流によって集落は埋まり—

122
00:07:09,228 --> 00:07:11,130
犠牲者が出てしまいました

123
00:07:23,309 --> 00:07:28,614
（朝岡）
２週間後 現地に足を運びました

124
00:07:30,550 --> 00:07:35,154
予測をはるかに超えて
被害は甚大でした

125
00:08:07,854 --> 00:08:09,856
あんたのせいじゃねえよ

126
00:08:13,626 --> 00:08:14,560
ええ

127
00:08:16,829 --> 00:08:19,365
自分のせいだなんて
青臭いことは言いません

128
00:08:20,666 --> 00:08:23,502
私は あの時点での最善を尽くした

129
00:08:24,437 --> 00:08:28,040
そう言えないとしたら
それは無責任です

130
00:08:33,379 --> 00:08:34,547
ただ…

131
00:08:37,450 --> 00:08:38,518
ハァ…

132
00:08:40,319 --> 00:08:41,554
（泣き声）

133
00:08:42,522 --> 00:08:46,125
何度も… 繰り返すんです

134
00:08:52,565 --> 00:08:54,967
ようやく
元に戻ってきたところで—

135
00:08:57,703 --> 00:08:59,438
また 災害が起きる

136
00:09:03,376 --> 00:09:05,077
私は 薄情なので…

137
00:09:08,648 --> 00:09:12,718
“なにも 好んで そんな土地に
とどまることはない—”

138
00:09:13,853 --> 00:09:15,521
“離れればいいじゃないか”と

139
00:09:19,859 --> 00:09:21,794
“土地への
ノスタルジーなんて—”

140
00:09:23,462 --> 00:09:25,498
“命には代えられないだろう”と

141
00:09:31,070 --> 00:09:35,508
でも 命を引き合いに出して—

142
00:09:35,575 --> 00:09:38,210
大事なものを捨てろなんて
迫るのは—

143
00:09:39,278 --> 00:09:40,980
部外者の暴力でしょう

144
00:09:48,120 --> 00:09:49,989
いや ハハッ…

145
00:09:50,856 --> 00:09:53,693
ハハハハハ…

146
00:09:53,759 --> 00:09:57,730
アアッ まいったなぁ

147
00:09:57,797 --> 00:10:00,232
いや すいません

148
00:10:00,866 --> 00:10:01,867
いやいや

149
00:10:04,270 --> 00:10:09,175
俺も 思ってましたよ
“離れだらいい”って

150
00:10:12,011 --> 00:10:17,183
自然なんか
ホント 思いどおりにならないしね

151
00:10:18,684 --> 00:10:20,720
でも あなたは…

152
00:10:23,189 --> 00:10:24,824
思ってでも—

153
00:10:26,292 --> 00:10:27,827
離れらんない

154
00:10:32,031 --> 00:10:32,999
ハハッ…

155
00:10:34,634 --> 00:10:37,703
俺が言う資格ないがもだげど…

156
00:10:38,871 --> 00:10:40,172
ただ…

157
00:10:41,974 --> 00:10:44,110
親父なんか見でっとね—

158
00:10:45,277 --> 00:10:46,846
別に—

159
00:10:47,546 --> 00:10:50,916
海とが 土地にだげ—

160
00:10:50,983 --> 00:10:53,986
根づいでるわげでも
ないんだろうなって—

161
00:10:54,053 --> 00:10:55,721
時々 思うんです

162
00:11:03,529 --> 00:11:07,566
人なのがなぁ 分がんない

163
00:11:09,068 --> 00:11:12,638
そごに生ぎできた人だぢの—

164
00:11:14,040 --> 00:11:16,042
顔も声も知らない—

165
00:11:17,243 --> 00:11:20,780
何十年 何百年と—

166
00:11:21,514 --> 00:11:24,016
生み育ででくれだ人だぢの こう…

167
00:11:25,885 --> 00:11:27,887
愛情っつうが…

168
00:11:29,989 --> 00:11:32,191
その思いに報いなぎゃって—

169
00:11:32,258 --> 00:11:37,229
なんか やっかいな
親子の情みたいなもんがね—

170
00:11:37,296 --> 00:11:38,798
なんか こう…

171
00:11:39,865 --> 00:11:42,101
染みついでんでしょうね

172
00:11:48,074 --> 00:11:52,311
土地ではなく 人ですね

173
00:11:55,581 --> 00:12:01,120
（耕治）いえ しかしね
その呪縛も また これ怖いもんです

174
00:12:01,187 --> 00:12:04,557
俺なんか
“漁師なんか割に合わねえ—”

175
00:12:04,623 --> 00:12:08,094
“これがらは経済だ 音楽だ”って
出ていったにもかかわらず—

176
00:12:08,160 --> 00:12:10,229
結局 戻ってる

177
00:12:10,296 --> 00:12:11,464
中途半端に

178
00:12:11,964 --> 00:12:16,202
（笑い声）

179
00:12:19,205 --> 00:12:20,573
だがらね

180
00:12:22,408 --> 00:12:23,542
娘が—

181
00:12:25,478 --> 00:12:30,783
東京で自由に
楽しそうに仕事してんの もう…

182
00:12:30,850 --> 00:12:33,119
ホント うれしいんです はい

183
00:12:36,622 --> 00:12:38,357
娘だぢは…

184
00:12:39,692 --> 00:12:41,894
希望だ うん

185
00:12:43,462 --> 00:12:45,865
いや あっ… もう１人
いるんですけどね この フフッ…

186
00:12:45,931 --> 00:12:47,933
なんか 頑張り屋さんがね フフッ…

187
00:12:48,000 --> 00:12:51,203
いや～ でも 娘だぢだげじゃねえな

188
00:12:52,638 --> 00:12:57,243
子供だぢ全員に こう…
言ってやりてえ

189
00:13:00,446 --> 00:13:02,681
“どうなっか分がんねえ世の中だ”

190
00:13:04,183 --> 00:13:07,286
“もう
どご行ったっても かまわねえ”

191
00:13:09,555 --> 00:13:10,656
“ただ—”

192
00:13:12,925 --> 00:13:17,029
“お前だぢの未来は
明るいんだ”って—

193
00:13:18,464 --> 00:13:21,000
“決して
悪ぐなる一方じゃない”って—

194
00:13:22,868 --> 00:13:26,739
俺は信じで 言い続げでやりたい

195
00:13:39,218 --> 00:13:43,389
ヘヘッ… なんだが ハハッ…
語り過ぎちゃったね

196
00:13:43,455 --> 00:13:44,690
（笑い声）

197
00:13:44,757 --> 00:13:46,926
さてと！

198
00:13:46,992 --> 00:13:49,428
これで直ったんじゃねえがな？

199
00:13:49,495 --> 00:13:51,530
-（朝岡）あっ 直りましたか？
-（耕治）おう 多分

200
00:13:51,597 --> 00:13:53,432
（朝岡）
じゃ これ順番に押してください

201
00:13:53,499 --> 00:13:54,833
-（耕治）１番がら？
-（朝岡）はい

202
00:13:54,900 --> 00:13:56,969
（耕治）はい １
（ボタンを押す音）

203
00:13:57,036 --> 00:13:59,905
２ ３… どうだ！

204
00:14:01,574 --> 00:14:05,010
おっ おうおうおう おおっ！

205
00:14:05,077 --> 00:14:08,047
うわ～！　これ竜巻が！
（笑い声）

206
00:14:08,113 --> 00:14:09,548
すげえな これ！

207
00:14:09,615 --> 00:14:12,985
-（朝岡）直りましたね
-（耕治）いや～ 直ったね！

208
00:14:18,224 --> 00:14:19,191
あれ？

209
00:14:21,527 --> 00:14:24,029
あれ？
（ボタンを押す音）

210
00:14:24,096 --> 00:14:26,665
-（耕治）あれ？　な… なんでだ？
-（朝岡）なんででしょう…

211
00:14:26,732 --> 00:14:30,736
（耕治）やっぱり
中途半端な銀行員なんで—

212
00:14:31,370 --> 00:14:33,105
ダメですね 私

213
00:14:33,172 --> 00:14:37,009
（笑い声）

214
00:14:37,076 --> 00:14:39,311
ダメだ こりゃ ハハハハ…

215
00:14:39,879 --> 00:14:41,280
いえ

216
00:14:42,915 --> 00:14:44,516
ありがとうございました

217
00:14:44,583 --> 00:14:47,953
えっ いやいや…
これ直ってねえしよ これなぁ

218
00:14:48,020 --> 00:14:49,455
（笑い声）

219
00:14:49,955 --> 00:14:52,558
あれ？
ダメでないの？　これ　なあ

220
00:14:52,625 --> 00:14:55,995
これ もう どうします？
粗大ゴミ 出しますか？

221
00:14:56,061 --> 00:14:57,696
{\an8}（朝岡）ハハッ…
いや ダメですよ

222
00:14:57,763 --> 00:14:58,998
{\an8}社長に怒られます