1
00:00:05,905 --> 00:00:08,742
（亜哉子(あやこ)）
そっちに 亮(りょう)くん 行ってない？

2
00:00:09,476 --> 00:00:10,410
（百音(ももね)）りょーちん？

3
00:00:16,616 --> 00:00:19,019
{\an8}昨日の朝までは
いたけど

4
00:00:19,085 --> 00:00:20,387
（亜哉子）そう

5
00:00:21,287 --> 00:00:24,024
じゃ そっちには もういないのね

6
00:00:25,058 --> 00:00:26,593
どうかしたの？

7
00:00:26,659 --> 00:00:28,261
（未知(みち)）
りょーちん 何かあったの？

8
00:00:29,295 --> 00:00:32,632
（亜哉子）
亮くん 船に戻ってないらしいの

9
00:00:32,699 --> 00:00:34,367
-（百音）えっ？
-（未知）えっ？

10
00:00:35,602 --> 00:00:36,736
事故とか？

11
00:00:38,338 --> 00:00:39,672
（亜哉子）多分 違う

12
00:00:40,173 --> 00:00:42,776
自分で
船に戻らなかったんだと思う

13
00:00:43,510 --> 00:00:46,112
船頭さんとこに
連絡あったらしいから

14
00:00:48,348 --> 00:00:49,682
どういうこと？

15
00:00:51,217 --> 00:00:52,385
（亜哉子）実はね—

16
00:00:54,554 --> 00:00:57,190
こないだ ちょっと…

17
00:00:59,092 --> 00:01:05,532
{\an8}（フミエ）今日は
わざわざ すみませんね

18
00:01:05,598 --> 00:01:06,599
{\an8}（新次(しんじ)）いえ

19
00:01:08,401 --> 00:01:11,237
美波(みなみ)のごどでね

20
00:01:32,225 --> 00:01:33,893
{\an8}♪～

21
00:02:42,162 --> 00:02:44,163
{\an8}～♪

22
00:02:45,498 --> 00:02:46,699
（秀水(ひでみ)）まあ—

23
00:02:49,702 --> 00:02:52,472
届げのごども大事だが—

24
00:02:55,475 --> 00:02:59,612
（秀水）葬式は ウヂの寺で—

25
00:03:00,980 --> 00:03:06,352
この島で
ちゃんと執り行ってやっから

26
00:03:07,120 --> 00:03:08,555
（フミエ）ごめんなさい

27
00:03:09,756 --> 00:03:15,328
勝手なごど言ってるって
分がってるんだけど…

28
00:03:16,229 --> 00:03:20,533
（新次）美波が死んだって
俺が決めんですか？

29
00:03:26,673 --> 00:03:27,740
（龍己(たつみ)）新次

30
00:03:30,076 --> 00:03:34,147
フミエさんは実の母親だよ

31
00:03:35,415 --> 00:03:40,153
気持ちは お前(めえ)と同じだよ　なあ

32
00:03:41,321 --> 00:03:45,124
（フミエ）私も 82よ

33
00:03:46,993 --> 00:03:51,497
もう いづ どうなっか分がんない

34
00:03:53,700 --> 00:03:58,271
自分が 向ごうに行ぐならね—

35
00:04:01,441 --> 00:04:02,609
ちゃんと…

36
00:04:06,246 --> 00:04:12,285
向ごうで 美波ど会いだいど思って

37
00:04:28,568 --> 00:04:29,702
んだな

38
00:04:31,271 --> 00:04:32,105
うん

39
00:04:36,843 --> 00:04:43,149
新次さんには
大事にしてもらって—

40
00:04:44,751 --> 00:04:49,389
美波は幸せだったど思う

41
00:04:54,327 --> 00:04:55,194
いや…

42
00:05:00,566 --> 00:05:04,270
そんなのは分がんないでしょう

43
00:05:07,206 --> 00:05:08,675
本人に聞いでみなぎゃ

44
00:05:09,342 --> 00:05:11,277
（フミエ）私が聞ぐがら

45
00:05:11,344 --> 00:05:12,312
（新次）いや…

46
00:05:14,447 --> 00:05:19,485
（フミエ）
向ごうで 美波に聞ぐがら

47
00:05:55,888 --> 00:06:00,126
（亜哉子）新次さん
“少し考えさせてください—”

48
00:06:02,195 --> 00:06:04,630
（亜哉子）
“考えて連絡します”って—

49
00:06:05,631 --> 00:06:07,467
返事したのね

50
00:06:08,501 --> 00:06:11,537
亮くん 心配してたけど

51
00:06:12,105 --> 00:06:13,840
でも 新次さん—

52
00:06:13,906 --> 00:06:19,312
“こっちは 別に大丈夫だから
お前は 仕事行け”って

53
00:06:20,780 --> 00:06:26,652
それで その日のうちに
亮くん 船に乗ったのね　だけど…

54
00:06:26,719 --> 00:06:28,621
ねえ 話 あとでいいから

55
00:06:28,688 --> 00:06:29,922
りょーちんに電話しようよ

56
00:06:29,989 --> 00:06:30,823
待って

57
00:06:30,890 --> 00:06:32,592
お母さん “だけど” なに？

58
00:06:34,894 --> 00:06:35,728
（亜哉子）うん

59
00:06:36,763 --> 00:06:41,000
ハァ… もう昨日か お昼ごろね—

60
00:06:42,401 --> 00:06:46,172
警察から うちに連絡が入ったの

61
00:06:47,073 --> 00:06:49,876
新次さんが 家で暴れてるって

62
00:06:50,877 --> 00:06:52,545
おーい！　離せ！

63
00:06:52,612 --> 00:06:53,980
（耕治(こうじ)）ちょ… どうした

64
00:06:54,981 --> 00:06:56,482
（耕治）
大丈夫ですから 離してやって

65
00:06:56,549 --> 00:06:58,317
（蹴る音）
（亜哉子）アアッ！

66
00:06:58,384 --> 00:07:00,353
-（警官）ちょっと！
-（警官）何やってんだ！

67
00:07:01,721 --> 00:07:03,022
来んなよ！

68
00:07:03,089 --> 00:07:07,293
おい！　何度も 何度もよ！
しつけえんだ！

69
00:07:07,894 --> 00:07:08,861
新次…

70
00:07:08,928 --> 00:07:10,029
飲んだよ！

71
00:07:11,197 --> 00:07:14,333
飲んで悪いか この野郎　ああ？

72
00:07:14,400 --> 00:07:17,670
飲まねえで やってられっか
この野郎！

73
00:07:17,737 --> 00:07:21,874
何が“向ごう”だよ
何が“向ごうで聞ぐ”だ！

74
00:07:21,941 --> 00:07:24,911
ええ？　向ごうって どごだよ！
あの野郎

75
00:07:24,977 --> 00:07:28,681
この俺がだぞ 俺がよ…

76
00:07:31,284 --> 00:07:32,585
あのハンコに…

77
00:07:33,753 --> 00:07:35,755
あのハンコ押したら—

78
00:07:35,822 --> 00:07:39,392
俺が この手で 美波をな…

79
00:07:39,459 --> 00:07:40,793
ふざけ…

80
00:07:43,296 --> 00:07:45,398
ウウッ…　アアッ！

81
00:07:54,507 --> 00:07:57,476
（耕治）新次…　新次…

82
00:08:01,581 --> 00:08:02,615
ヤダ…

83
00:08:04,984 --> 00:08:09,288
（亜哉子）警察から 亮くんにも
連絡 入ったらしいんだけど

84
00:08:10,423 --> 00:08:14,427
りょーちん
新次さんのこと 聞いたんだね

85
00:08:14,494 --> 00:08:19,899
（亜哉子）それで 船に戻るの
イヤになっちゃったのかもしれない

86
00:08:21,567 --> 00:08:22,401
ハァ…

87
00:08:25,304 --> 00:08:28,441
お父さんも私も 警察にいたから

88
00:08:31,544 --> 00:08:36,449
夜になってから 亮くん
船に戻ってないって聞いて—

89
00:08:36,515 --> 00:08:39,118
それから
ずっと電話してるんだけど—

90
00:08:39,185 --> 00:08:40,453
出ないのよ

91
00:08:40,519 --> 00:08:42,688
なんで もっと早く
知らせてくれなかったの

92
00:08:43,823 --> 00:08:45,057
（亜哉子）ごめんね

93
00:08:45,925 --> 00:08:50,529
亮くん あなたたちには
知られたくないと思って

94
00:08:50,596 --> 00:08:52,098
何言ってんの

95
00:08:52,164 --> 00:08:54,066
そんなこと
言ってる場合じゃないじゃん

96
00:08:54,133 --> 00:08:55,468
電話すっから

97
00:09:01,641 --> 00:09:03,543
（亜哉子）もし 連絡ついたら—

98
00:09:04,377 --> 00:09:09,782
“事情は分かったから
とにかく戻ってきて”って伝えて

99
00:09:09,849 --> 00:09:15,254
何か手助けがいるなら
お父さんか私が行くからって

100
00:09:15,321 --> 00:09:16,789
（携帯電話の呼び出し音）

101
00:09:17,390 --> 00:09:19,158
ダメ 出ない

102
00:09:21,060 --> 00:09:22,361
お姉ちゃんも かけてよ！

103
00:09:22,428 --> 00:09:24,530
（亜哉子）未知！　落ち着いて

104
00:09:30,469 --> 00:09:34,106
モネ　かけてみてくれる？

105
00:09:36,175 --> 00:09:39,111
分かった　一旦 切るね

106
00:09:39,178 --> 00:09:40,580
（亜哉子）お願いね

107
00:09:48,788 --> 00:09:52,725
（携帯電話の呼び出し音）

108
00:10:00,499 --> 00:10:01,467
出ない

109
00:10:03,602 --> 00:10:04,737
もう一度

110
00:10:07,106 --> 00:10:07,940
（亮）はい

111
00:10:10,943 --> 00:10:12,278
りょーちん？

112
00:10:14,513 --> 00:10:16,916
（亮）うん　なに？

113
00:10:20,586 --> 00:10:21,754
なにって…

114
00:10:26,225 --> 00:10:27,293
大丈夫？

115
00:10:38,904 --> 00:10:42,274
りょーちん 今 どこにいんの？

116
00:10:49,281 --> 00:10:50,783
まだ 港にいる？

117
00:11:00,359 --> 00:11:03,496
（亮）モネさあ どう思う？

118
00:11:06,599 --> 00:11:07,466
何が？

119
00:11:14,073 --> 00:11:17,777
（亮）
俺 もう 全部やめてもいいかな？

120
00:11:26,886 --> 00:11:28,821
俺 もう 全部やめてえわ

121
00:11:38,531 --> 00:11:41,167
ごめん 俺 やっぱ—

122
00:11:42,401 --> 00:11:44,136
モネしか 言える相手いない

123
00:11:58,617 --> 00:11:59,452
りょーちん

124
00:12:02,855 --> 00:12:05,524
悪い　また連絡する

125
00:12:13,432 --> 00:12:17,870
（不通音）

126
00:12:25,377 --> 00:12:27,513
まだ 港にいんなら—

127
00:12:27,580 --> 00:12:30,950
漁協の誰か
知り合いに捜してもらえるかも

128
00:12:31,016 --> 00:12:32,418
おじいちゃんに言えば…

129
00:12:33,152 --> 00:12:35,187
みーちゃんも お母さんに電話して

130
00:12:38,157 --> 00:12:39,091
みーちゃん だいじょう…

131
00:12:43,896 --> 00:12:45,297
なんで…

132
00:12:48,667 --> 00:12:52,271
りょーちん
ずっと頑張ってきたじゃん

133
00:12:54,540 --> 00:12:57,576
高校卒業して すぐ漁師になって

134
00:12:58,344 --> 00:13:01,747
新次さんの代わりに
ずっとずっと頑張ってきたじゃん！

135
00:13:05,885 --> 00:13:07,153
なのに なんで…

136
00:13:09,388 --> 00:13:12,091
なんで いつまでも
しんどい思いしなきゃなんないの

137
00:13:14,793 --> 00:13:19,398
ちょっと よくなると
また何かあって 傷つけられる

138
00:13:23,769 --> 00:13:26,138
もう 気持ちボロボロだよ

139
00:13:29,241 --> 00:13:31,010
逃げたいんだよ ホントは

140
00:13:34,914 --> 00:13:36,682
でも 逃げらんないじゃん！

141
00:13:38,517 --> 00:13:39,385
だって…

142
00:13:40,619 --> 00:13:43,389
だって 誰かが残んなぎゃ…

143
00:13:49,295 --> 00:13:50,429
残んなぎゃ…

144
00:13:55,234 --> 00:13:56,068
ごめん

145
00:13:56,135 --> 00:13:58,070
謝んないでよ

146
00:14:01,273 --> 00:14:02,374
ずるいよ

147
00:14:05,911 --> 00:14:09,014
（泣き声）

148
00:14:11,116 --> 00:14:12,785
なんで お姉ちゃんなの