1
00:00:01,969 --> 00:00:04,772
(ナベシマ) 亡くなった人が
四十九日までに⇒

2
00:00:04,872 --> 00:00:09,477
心置きなく あの世に行けるように
お手伝いをするのが⇒

3
00:00:09,677 --> 00:00:11,779
我々 死神の仕事です⇒

4
00:00:12,012 --> 00:00:14,515
そして １人の少女の死を
きっかけに⇒

5
00:00:14,615 --> 00:00:18,219
霊が見えるようになった
えんちゃんこと 堤円は⇒

6
00:00:18,319 --> 00:00:20,621
さっちゃんこと
阿熊幸と協力して⇒

7
00:00:20,721 --> 00:00:25,693
先日 １人の少年の霊の心を
救うことができました⇒

8
00:00:25,793 --> 00:00:28,562
えんちゃんは この仕事
続ける気になったみたい⇒

9
00:00:29,096 --> 00:00:31,232
えんちゃんと
さっちゃんの関係は⇒

10
00:00:31,332 --> 00:00:34,034
何だかんだで いい感じ⇒

11
00:00:34,135 --> 00:00:36,036
…と思いきや

12
00:00:36,170 --> 00:00:37,738
(阿熊 幸)
ナベシマさんのことが好き

13
00:00:38,372 --> 00:00:41,709
(堤 円) だって あの人は…
(幸) 恋に障害はつきものでしょ？

14
00:00:41,876 --> 00:00:43,844
(ナベシマ) 参ったねぇ

15
00:00:43,944 --> 00:00:48,349
あっ 俺が
このこと知ってんのは内緒ね

16
00:00:50,718 --> 00:00:54,288
(教授)
…イコール 21メガパスカル

17
00:00:58,492 --> 00:01:00,227
(加藤孝志)
何で急に心理学なんか？

18
00:01:01,295 --> 00:01:02,363
そうか…

19
00:01:02,496 --> 00:01:04,698
人間の心は
謎と矛盾に満ちている

20
00:01:04,799 --> 00:01:05,800
(加藤) 初めて知ったの？

21
00:01:05,900 --> 00:01:09,904
こんなにも 謎と矛盾に
満ちているなんて予想外だった

22
00:01:10,104 --> 00:01:12,273
＼(矢島美樹)
授業中の私語は禁止です／

23
00:01:12,573 --> 00:01:13,641
(円) えっ？
(加藤) えっ？

24
00:01:14,141 --> 00:01:17,445
(美樹)
まったく 授業中の私語も 注意しないなんて

25
00:01:17,645 --> 00:01:19,346
教師として どうなのかしら

26
00:01:19,447 --> 00:01:22,349
(加藤) おい！ どうした？
何が見えてんの？

27
00:01:36,330 --> 00:01:38,833
あなた 私が見えるの？

28
00:01:39,366 --> 00:01:40,334
はい

29
00:01:40,434 --> 00:01:43,170
最大の謎と矛盾は お前だよ！

30
00:01:43,370 --> 00:01:47,141
とにかく 今は授業中です
本をしまって

31
00:01:47,441 --> 00:01:49,110
はい 分かりました

32
00:01:49,643 --> 00:01:50,978
はい？

33
00:01:54,482 --> 00:01:57,351
(幸) 今日はナベシマさんは？
(ゆずこ) 会議中

34
00:01:57,918 --> 00:01:59,653
そうなんだ…

35
00:02:00,654 --> 00:02:02,456
で 新しい仕事って？

36
00:02:02,556 --> 00:02:06,694
それが！
対象者とはぐれちゃって

37
00:02:06,794 --> 00:02:08,629
幽霊とはぐれた？

38
00:02:09,864 --> 00:02:10,764
あっ

39
00:02:10,898 --> 00:02:12,933
申し訳ありませんでした

40
00:02:13,033 --> 00:02:15,970
(ゆずこ) もう会ったの？
(円) うん 教室で偶然

41
00:02:16,704 --> 00:02:19,073
(幸) もう話は聞いた？
(円) いや まだ⇒

42
00:02:19,173 --> 00:02:20,875
授業が終わるまで
私語は禁止だそうで

43
00:02:20,975 --> 00:02:21,742
真面目か！

44
00:02:22,376 --> 00:02:24,778
(ゆずこ) 先生だもんね

45
00:02:25,513 --> 00:02:29,016
こちら 今回の対象の
矢島美樹さん

46
00:02:29,350 --> 00:02:33,354
はじめまして 矢島です
高校で古典の教師をしております

47
00:02:33,821 --> 00:02:36,891
いえ 正確には
“しておりました”ですね

48
00:02:36,991 --> 00:02:38,492
よろしくお願いします

49
00:02:39,326 --> 00:02:40,694
ご丁寧に どうも

50
00:02:40,995 --> 00:02:43,697
それで 成仏できない理由って
何なんですか？

51
00:02:44,598 --> 00:02:47,635
実は生徒で気にかかる子がいて

52
00:02:48,769 --> 00:02:52,907
本当だったら この大学に
今頃 通っているはずなんですけど

53
00:02:54,508 --> 00:02:56,110
早速ですが まいりましょう

54
00:02:56,410 --> 00:02:57,545
えっ？

55
00:02:58,779 --> 00:02:59,914
はい…

56
00:03:00,848 --> 00:03:02,716
(幸) ふ～ん

57
00:03:03,250 --> 00:03:05,920
ホントに このバイト
やる気になったんだ

58
00:03:06,020 --> 00:03:08,722
まぁ 人間心理の勉強にもなるし

59
00:03:08,822 --> 00:03:11,725
いつか 君みたいな不可解な人を
理解できるかもしれない

60
00:03:11,926 --> 00:03:14,195
さっちゃんの どこが不可解なの？

61
00:03:14,361 --> 00:03:16,697
(円) だって この人 ナベシマさん…
(幸) うわ～！

62
00:03:18,699 --> 00:03:19,900
確かに不可解

63
00:03:22,503 --> 00:03:40,955
♬～

64
00:03:50,731 --> 00:03:53,901
(美樹) すみません
引率する癖がついておりまして

65
00:03:54,134 --> 00:03:55,536
それは いいんですけど…

66
00:03:55,636 --> 00:04:00,007
先生なのに こんなに
いかがわしい所 詳しいの？

67
00:04:00,341 --> 00:04:02,009
教師だからこそです

68
00:04:02,176 --> 00:04:05,913
この辺りは よく 生徒指導で
巡回しておりましたから

69
00:04:06,580 --> 00:04:08,949
あっ あの子たち
高校生ですよね？

70
00:04:09,049 --> 00:04:10,551
(円) 今は その件は…

71
00:04:10,951 --> 00:04:13,621
(美樹)
あっ そうですね すみません

72
00:04:13,721 --> 00:04:15,990
(男)
ヒュ～ ヒュ～ お二人さん

73
00:04:16,090 --> 00:04:19,426
(男) ご休憩ですか？
お泊まりですか～？

74
00:04:30,938 --> 00:04:32,439
(美樹) あの子です

75
00:04:37,778 --> 00:04:40,147
(美樹) あんな格好して…

76
00:04:40,648 --> 00:04:43,017
派手ですね

77
00:04:43,784 --> 00:04:46,754
前は やんちゃなところは
ありましたけど⇒

78
00:04:47,154 --> 00:04:49,690
とても素直な生徒だったのに⇒

79
00:04:49,790 --> 00:04:52,693
いつからか こんなとこに
出入りするようになって

80
00:04:52,793 --> 00:04:56,063
せっかく受かった大学にも
通ってないようですし

81
00:04:56,797 --> 00:05:00,100
どうして 彼が
こんなふうになってしまったのか…

82
00:05:00,934 --> 00:05:04,638
教師として
どうしても気になって

83
00:05:07,374 --> 00:05:10,811
(美樹) どうか お願いします！

84
00:05:12,680 --> 00:05:17,251
卒業した生徒のことも そんなに
気にかけてあげるんですね

85
00:05:17,484 --> 00:05:19,286
(ゆずこ) 教師の鑑ね

86
00:05:19,386 --> 00:05:22,423
今の話を整理すると
つまり 先生は

87
00:05:22,523 --> 00:05:24,258
彼が どうして
こうなってしまったのか

88
00:05:24,358 --> 00:05:25,926
原因を突き止めたい
ということですね？

89
00:05:26,360 --> 00:05:28,462
(美樹) ええ
(幸) 分かりました

90
00:05:29,063 --> 00:05:30,464
任せてください

91
00:05:30,564 --> 00:05:32,666
でも 原因を突き止めるといっても
どうやって？

92
00:05:32,800 --> 00:05:35,903
まずは 私が話を聞いてくるから

93
00:05:36,003 --> 00:05:37,805
あっ 待ってください

94
00:05:38,172 --> 00:05:40,407
できれば 彼に…

95
00:05:40,941 --> 00:05:42,876
(幸) えっ？
(円) 僕？

96
00:05:43,444 --> 00:05:45,612
(美樹) 同世代の男の子同士なら

97
00:05:45,713 --> 00:05:48,582
女性に言えないようなことも
聞き出せるんじゃないかと思って

98
00:05:49,249 --> 00:05:50,150
確かに

99
00:05:50,284 --> 00:05:54,455
あっ いや… お役に立ちたいのは
やまやまなんですが

100
00:05:54,755 --> 00:05:57,825
話を聞く…
かなり苦手とする分野です

101
00:05:57,958 --> 00:05:59,793
それに彼は 僕と
相当 距離のあるキャラクター…

102
00:05:59,893 --> 00:06:02,696
(幸) まずは やってみよう
(円) はい

103
00:06:03,030 --> 00:06:07,201
(ゆずこ) うん うん
いいコンビになってきたじゃない！

104
00:06:07,334 --> 00:06:09,970
じゃあ 私は もう行くわね

105
00:06:14,942 --> 00:06:16,610
あっ あの…

106
00:06:16,844 --> 00:06:18,378
(中村亮二) チッ 何？

107
00:06:21,215 --> 00:06:23,784
(円) その…
(中村) あ～ 何だよ！

108
00:06:24,852 --> 00:06:25,986
あ？

109
00:06:26,687 --> 00:06:29,056
あっ… この的当てゲームは
どんなルールなんですか？

110
00:06:29,256 --> 00:06:31,024
ルールの前に
ダーツって言葉 知らないの？

111
00:06:31,725 --> 00:06:34,228
ダ ダ… ダー…？

112
00:06:34,394 --> 00:06:35,763
変なヤツ

113
00:06:38,465 --> 00:06:40,634
(円) これは１本
20グラムといったところか

114
00:06:40,801 --> 00:06:42,936
距離は約240センチメートル

115
00:06:43,036 --> 00:06:45,739
ということは
初速度を毎秒６メートルとして⇒

116
00:06:45,906 --> 00:06:49,443
矢の角度は20度の放物線…
(中村) うるせぇよ！

117
00:06:58,652 --> 00:07:00,654
お前 何者だよ？

118
00:07:00,954 --> 00:07:03,357
明櫻大学工学部３年の堤円です

119
00:07:03,690 --> 00:07:05,893
(中村) そういう意味じゃねえよ
(円) え？

120
00:07:06,593 --> 00:07:07,628
“え？”って…

121
00:07:08,729 --> 00:07:10,497
(中村) すげぇな

122
00:07:11,732 --> 00:07:13,667
(円)
角度が20度になるように投げる

123
00:07:17,805 --> 00:07:19,907
いい感じじゃないですか？

124
00:07:20,340 --> 00:07:23,977
そ… そうですね

125
00:07:24,077 --> 00:07:25,913
(男) 発見

126
00:07:26,213 --> 00:07:28,882
(男たち) うわ 天使！
いいじゃん いいじゃん！

127
00:07:28,982 --> 00:07:30,517
(男) １人？ 一緒に飲まない？

128
00:07:30,617 --> 00:07:32,519
連れがいるから

129
00:07:32,786 --> 00:07:35,923
(男) 何だ 男連れかよ
(男) はい 天使 取り消し

130
00:07:36,056 --> 00:07:39,059
(中村)
ダッセェ フラれてやんの

131
00:07:40,127 --> 00:07:41,428
何だと？

132
00:07:41,862 --> 00:07:43,564
ボコボコにされてぇのか
こら おい！

133
00:07:45,632 --> 00:07:46,500
やってみろよ！

134
00:07:46,867 --> 00:07:48,001
(男) 痛っ てめぇ！

135
00:07:48,101 --> 00:07:49,636
(男) うわっ！
(男) おら～！

136
00:07:50,704 --> 00:07:51,605
あっ！

137
00:07:51,705 --> 00:07:54,208
(男) うりゃ～！
(幸) ちょっと やめなさいよ！

138
00:07:54,441 --> 00:07:56,510
(円) 全員 興奮状態が
一定レベルを超えたことで

139
00:07:56,610 --> 00:07:59,213
他の声は耳に入っても
認識できない状態になっている

140
00:07:59,313 --> 00:08:02,082
分析してる場合じゃないでしょ

141
00:08:02,516 --> 00:08:03,584
ちょ… あっ！

142
00:08:03,917 --> 00:08:08,422
あ～！ クッソ～！
今度は ぶちのめしてやる

143
00:08:09,189 --> 00:08:11,592
あんなことで ケンカするなんて

144
00:08:11,792 --> 00:08:13,760
理由なんて何でもいいんだよ

145
00:08:14,528 --> 00:08:17,030
ケンカしたいからする それだけ

146
00:08:17,431 --> 00:08:20,734
ケンカがしたい…
理解を超えてる

147
00:08:20,834 --> 00:08:24,471
どうして？ 中村君
前は そんなじゃなかった

148
00:08:26,006 --> 00:08:29,176
未成年が ああいうとこ出入りするの
よくないよ！

149
00:08:29,376 --> 00:08:31,945
こういう生活に入った理由は
何なのかな？

150
00:08:32,045 --> 00:08:35,349
(中村) お前ら何なんだ？
何で俺に そんなこと言うんだよ

151
00:08:35,949 --> 00:08:36,850
それは…

152
00:08:37,651 --> 00:08:39,553
(中村) 何か魂胆でもあんのかよ

153
00:08:40,387 --> 00:08:41,855
おい 言ってみろ

154
00:08:43,190 --> 00:08:45,959
勧誘です ロケット同好会の

155
00:08:46,093 --> 00:08:48,896
(中村) 勧誘？
(円) はい まず これを見てください

156
00:08:50,764 --> 00:08:51,565
何だ？ これ

157
00:08:51,698 --> 00:08:53,867
(円) 我がロケット同好会は
部員が２人ながら

158
00:08:54,067 --> 00:08:58,238
ＣＦＲＰを用いた構造に特化し
その結果 今までにない…

159
00:08:58,338 --> 00:08:59,573
訳分かんねえ

160
00:09:02,709 --> 00:09:05,312
今回のアプローチは
失敗したということかな

161
00:09:05,612 --> 00:09:07,781
どう見ても そうだね

162
00:09:12,786 --> 00:09:15,489
(円) ただいま
(堤 郁夫) あぁ おかえり

163
00:09:16,089 --> 00:09:18,859
(郁夫) あぁ 遅かったな
(円) うん

164
00:09:18,959 --> 00:09:20,827
(郁夫) デートか？
(円) いや

165
00:09:20,928 --> 00:09:25,198
円 ここだけの話
どこまで行った？

166
00:09:25,399 --> 00:09:26,633
どこまで？

167
00:09:27,401 --> 00:09:30,070
(円) 新宿まで
(郁夫) そういうこと聞いてないよ～

168
00:09:30,370 --> 00:09:32,306
(ゆずこ) あ～ どっこいしょ

169
00:09:32,406 --> 00:09:35,208
あら まだ会議 続いてたの？

170
00:09:35,409 --> 00:09:37,477
(シノザキ)
とにかく私は 二課の…⇒

171
00:09:37,678 --> 00:09:40,380
というより
君の出たとこ勝負のやり方が⇒

172
00:09:40,480 --> 00:09:42,983
気に入らないと言ってるんだ
(ナベシマ) 怖い～

173
00:09:43,083 --> 00:09:45,686
(シノザキ)
チッ 二課は ぬるいんですよ

174
00:09:46,954 --> 00:09:49,056
何か問題を起こせば
二課は潰します⇒

175
00:09:49,756 --> 00:09:53,293
そしたら あなたが喉から
手が出るほど欲しがっていた

176
00:09:53,393 --> 00:09:57,064
死神の特権も消滅しますよ

177
00:09:59,132 --> 00:10:01,401
身の振り方を指図されたくないね

178
00:10:01,501 --> 00:10:04,204
(マツモト) そんな強気なことを
言ってられるのも

179
00:10:04,304 --> 00:10:06,239
今のうちですよ

180
00:10:07,941 --> 00:10:09,109
(ナベシマ) えっ？⇒

181
00:10:09,543 --> 00:10:12,713
隠し玉は なしにしましょうよ～

182
00:10:13,046 --> 00:10:14,281
何のことかな？⇒

183
00:10:14,948 --> 00:10:18,352
では ご希望どおり 会議は
これで終わりにしましょうか

184
00:10:19,987 --> 00:10:22,522
(ナベシマ) う～ん あぁ…

185
00:10:24,992 --> 00:10:27,861
気になるなぁ シノちゃんの態度

186
00:10:28,095 --> 00:10:30,197
調べる必要がありそうね

187
00:10:30,330 --> 00:10:33,934
(ナベシマ)
うん 忙しいのにヤダねぇ

188
00:10:34,134 --> 00:10:37,471
何で死んでまで 腹の探り合いとか
しなきゃなんないの

189
00:10:37,571 --> 00:10:39,606
(ナベシマ) あっ チャックお願い
(ゆずこ) はい

190
00:10:41,942 --> 00:10:43,543
(怨霊) あ～ うぅ… あ～！

191
00:10:43,643 --> 00:10:44,845
(魔百合)
いいかげんにしなさい！

192
00:10:45,312 --> 00:10:49,649
あ～～～！

193
00:10:51,051 --> 00:10:52,185
うっ！

194
00:10:52,986 --> 00:10:56,023
あ～～…

195
00:10:57,891 --> 00:11:00,193
おとなしく
あの世に行かないヤツは

196
00:11:00,494 --> 00:11:03,030
さっさと消去するに限る

197
00:11:08,268 --> 00:11:10,704
(シノザキ) 魔百合 分別な 分別
(魔百合) はい

198
00:11:13,040 --> 00:11:14,341
缶も ほら アルミ…

199
00:11:21,448 --> 00:11:22,783
あっ

200
00:11:27,487 --> 00:11:28,989
(幸) ナベシマさ～ん！

201
00:11:29,089 --> 00:11:32,259
(ナベシマ) お～ さっちゃん！
(幸) 珍しい

202
00:11:32,759 --> 00:11:33,760
１人？

203
00:11:33,860 --> 00:11:38,131
最近 手が足んなくてさ～
忙しいのに 空気抜けちゃって

204
00:11:38,231 --> 00:11:40,067
(幸) えっ 空気 必要なんだ

205
00:11:40,167 --> 00:11:42,602
これから
１人 あの世に送ってくとこ

206
00:11:43,036 --> 00:11:45,172
(幸) あっ １人じゃなかった

207
00:11:45,372 --> 00:11:47,007
(保) 悪かったな 存在感薄くて

208
00:11:47,107 --> 00:11:48,942
あの そういう意味じゃ…

209
00:11:49,042 --> 00:11:52,546
生きてる時も
ずっと そう言われてきたから

210
00:11:52,946 --> 00:11:55,382
さっさと連れてってくれよ
この世に未練なんかないんだから

211
00:11:55,482 --> 00:11:57,384
(ナベシマ)
あぁ 分かった分かった

212
00:12:07,294 --> 00:12:09,296
(保) この子は？
(ナベシマ) あぁ ウチのバイト

213
00:12:09,563 --> 00:12:12,766
成仏しない霊の
心残りを解消してやる仕事

214
00:12:14,000 --> 00:12:14,835
(保) ふ～ん

215
00:12:14,935 --> 00:12:17,838
(ナベシマ)
よっ あ～ タバコ吸いてぇ⇒

216
00:12:18,205 --> 00:12:19,739
何でかな？

217
00:12:19,840 --> 00:12:22,542
俺 生きてた時
ヘビースモーカーだったのかな？

218
00:12:23,210 --> 00:12:24,978
生きてた時の記憶ないの？

219
00:12:25,312 --> 00:12:27,147
(ナベシマ) うん 俺はね

220
00:12:27,747 --> 00:12:29,950
そのほうが
せいせいしていいんだけどさ

221
00:12:31,351 --> 00:12:34,187
(幸) 私は知りたいな～
(ナベシマ) ん？

222
00:12:34,321 --> 00:12:37,958
ナベシマさんが生きてた時
どんな人だったか

223
00:12:38,158 --> 00:12:40,460
ナベシマさんのこと
もっと知りたい！

224
00:12:40,560 --> 00:12:44,264
え～ だって こんな見てくれとも
全然違う おっさんかもよ

225
00:12:44,498 --> 00:12:47,634
それに 知って どうなんのよ
俺 もう死んでるんだぜ

226
00:12:49,236 --> 00:12:51,004
生きてようが…

227
00:12:52,472 --> 00:12:54,174
死んでようが

228
00:12:54,908 --> 00:12:56,109
関係ないよ

229
00:12:58,078 --> 00:12:59,179
大ありだろ

230
00:12:59,379 --> 00:13:00,914
だって 今ここにいるじゃない

231
00:13:02,449 --> 00:13:04,384
(ナベシマ) 俺は死んでんの

232
00:13:04,551 --> 00:13:06,720
住む世界が違うの

233
00:13:07,888 --> 00:13:09,623
話せるだけで

234
00:13:11,691 --> 00:13:13,426
心が通じ合ったり

235
00:13:13,593 --> 00:13:16,396
気持ちが分かり合えたり
ってことがあるでしょ？⇒

236
00:13:17,297 --> 00:13:19,633
だから 私は…

237
00:13:19,733 --> 00:13:20,867
(ナベシマ) 遅刻するぞ

238
00:13:21,735 --> 00:13:23,770
あの先生の霊 よろしくな

239
00:13:26,072 --> 00:13:27,440
分かった

240
00:13:31,344 --> 00:13:33,280
はぁ～

241
00:13:34,581 --> 00:13:36,116
(ナベシマ) さてと⇒

242
00:13:37,050 --> 00:13:38,185
よっ⇒

243
00:13:39,286 --> 00:13:42,055
行くか！ あれ？⇒

244
00:13:43,623 --> 00:13:46,560
えっ？ あれ？⇒

245
00:13:46,960 --> 00:13:49,729
これ もしかして 逃げられた？⇒

246
00:13:49,963 --> 00:13:53,900
マジかよ～！ もう～！

247
00:13:58,138 --> 00:13:59,573
(加藤) あれ？ 止まっちゃった

248
00:14:02,642 --> 00:14:04,177
(円) 機械はいい⇒

249
00:14:04,411 --> 00:14:06,446
誤作動の原因を見つけるのも
たやすい⇒

250
00:14:07,280 --> 00:14:10,483
人間の脳も ふたを開けて
中が見られればいいのに

251
00:14:10,617 --> 00:14:11,985
それができたら 真っ先に

252
00:14:12,085 --> 00:14:14,387
お前の脳みそ
見たほうがいいと思うぞ

253
00:14:16,223 --> 00:14:17,290
あっ

254
00:14:18,925 --> 00:14:19,926
(加藤) 誰？

255
00:14:20,026 --> 00:14:20,727
おう

256
00:14:21,928 --> 00:14:29,569
{\an8}📱(着信音)
(幸) ごめん 先 行ってて (佳織) うん 分かった

257
00:14:30,870 --> 00:14:32,072
もしもし

258
00:14:33,773 --> 00:14:34,941
えっ 来た？

259
00:14:35,141 --> 00:14:37,844
(円) うん
これから遊びに行こうって誘われて

260
00:14:38,745 --> 00:14:39,879
そう…

261
00:14:41,514 --> 00:14:43,016
よかったじゃない

262
00:14:44,150 --> 00:14:47,287
１人で大丈夫？ 私も行こうか？

263
00:14:47,387 --> 00:14:49,422
(円) ううん
とりあえず １人でやってみる

264
00:14:49,990 --> 00:14:52,525
(幸) ふ～ん そう…
分かった

265
00:14:53,426 --> 00:14:54,928
(中村) 見んなよ！

266
00:14:56,229 --> 00:14:58,732
はぁ… な～んだ

267
00:14:59,299 --> 00:15:01,968
私いなくても
うまくやってるじゃん

268
00:15:09,909 --> 00:15:10,777
(幸) ん？

269
00:15:14,648 --> 00:15:15,348
うわっ！

270
00:15:23,523 --> 00:15:26,626
(保)
いや～ 幽霊でよかったわ～！

271
00:15:26,726 --> 00:15:28,995
こんな特権あったんだな～

272
00:15:30,497 --> 00:15:32,666
あの世に行くはずじゃ
なかったの？

273
00:15:32,766 --> 00:15:36,002
(保) あぁ でも やめた
(幸) 何で？

274
00:15:36,236 --> 00:15:37,404
俺…⇒

275
00:15:39,572 --> 00:15:42,242
あんたに ひと目ぼれしたんだ
(幸) えっ？

276
00:15:42,342 --> 00:15:45,412
(保) あんたも
霊を成仏させる仕事してんだろ？

277
00:15:45,712 --> 00:15:47,113
俺を成仏させてくれよ

278
00:15:48,014 --> 00:15:48,848
どうやって？

279
00:15:50,250 --> 00:15:52,852
(保) 俺の恋人になってくれ
(幸) は？

280
00:15:52,952 --> 00:15:54,387
四十九日まででいいよ

281
00:15:54,487 --> 00:15:58,224
四十九日まで付き合ってくれたら
潔く成仏するから いいだろ？

282
00:15:58,325 --> 00:16:00,126
(幸) 無理です
(保) 即答かよ

283
00:16:00,393 --> 00:16:01,795
そうだと思った

284
00:16:02,028 --> 00:16:04,497
生きてる時も
俺に振り向いてくれる女なんて

285
00:16:04,597 --> 00:16:05,865
誰もいなかった

286
00:16:05,965 --> 00:16:09,502
どうせ俺なんか
魅力も金もないもんな

287
00:16:09,636 --> 00:16:13,473
それ以前の問題でしょ！
こんなことして

288
00:16:13,606 --> 00:16:14,808
なぁ 頼むよ

289
00:16:14,908 --> 00:16:16,443
絶対 無理です

290
00:16:23,249 --> 00:16:26,586
(阿熊久美子) 片岡様から
テーブルセット一式の注文が入ったの

291
00:16:26,686 --> 00:16:28,254
そう マホガニーの

292
00:16:28,355 --> 00:16:30,557
明後日までに
配送 回しといてくれる？

293
00:16:30,657 --> 00:16:31,791
ありがとう

294
00:16:34,194 --> 00:16:35,462
あ… おかえり

295
00:16:36,196 --> 00:16:37,530
(幸) 帰ってたんだ

296
00:16:37,697 --> 00:16:40,500
でもね またすぐに
出かけなきゃならないの

297
00:16:41,034 --> 00:16:42,802
今度はミラノに買い付け

298
00:16:44,637 --> 00:16:45,772
そう…

299
00:16:52,712 --> 00:16:56,683
お～ 女の子の部屋なんて初めて

300
00:16:56,783 --> 00:16:58,451
いい部屋だな

301
00:16:58,852 --> 00:17:03,089
ちょっと 何でついてくるのよ

302
00:17:03,189 --> 00:17:04,624
君が好きだから

303
00:17:04,724 --> 00:17:08,194
(幸) ちゃんと断ったじゃない
無理なものは無理なの

304
00:17:08,361 --> 00:17:09,596
(保) 知るか

305
00:17:10,663 --> 00:17:13,500
(保) わっ！ 何だ？ こいつ
(緒川千里) そっちこそ

306
00:17:14,267 --> 00:17:17,070
あれ？ こいつ幽霊？

307
00:17:17,170 --> 00:17:18,071
それが何か？

308
00:17:18,171 --> 00:17:20,607
(保) 悪いけど
お引き取りいただいていいかな？⇒

309
00:17:20,707 --> 00:17:23,109
俺 これから この子と
ラブラブな生活送るんだ

310
00:17:23,209 --> 00:17:25,445
何 勝手なこと言ってんのよ！

311
00:17:28,581 --> 00:17:30,383
(幸) うぅ… おりゃ～！⇒

312
00:17:30,483 --> 00:17:31,584
あ…

313
00:17:33,286 --> 00:17:34,287
痛っ！

314
00:17:34,754 --> 00:17:38,792
そうか 幽霊同士なら殴れるんだ！

315
00:17:38,925 --> 00:17:40,960
(保) てめぇ よくも！
(千里) うせやがれ！

316
00:17:41,127 --> 00:17:43,363
覚えてろ また来るからな！

317
00:17:43,563 --> 00:17:45,165
(幸) 二度と来るな！

318
00:17:45,965 --> 00:17:49,602
(千里)
はぁ～ 私 人殴ったの初めて

319
00:17:51,771 --> 00:17:54,607
ありがとう 千里

320
00:17:55,542 --> 00:17:56,643
(千里) うん

321
00:17:57,477 --> 00:17:58,645
(ノック)

322
00:18:00,680 --> 00:18:02,382
何か 声がしたけど？

323
00:18:02,582 --> 00:18:04,651
(幸) ううん 別に

324
00:18:05,718 --> 00:18:07,887
今日 お父さんから電話があった

325
00:18:08,621 --> 00:18:09,956
え？ 何て？

326
00:18:10,757 --> 00:18:11,991
あなたに会いたいって

327
00:18:13,059 --> 00:18:13,993
え…

328
00:18:14,360 --> 00:18:16,229
今更 どういうつもりかしらね

329
00:18:17,864 --> 00:18:19,966
会いたくなんかないよ

330
00:18:20,166 --> 00:18:23,136
(久美子) そうよね
(幸) うん

331
00:18:24,037 --> 00:18:26,005
じゃあ 私 もう行くわね

332
00:18:26,206 --> 00:18:27,474
１週間後には帰るから

333
00:18:28,842 --> 00:18:31,211
(幸) いってらっしゃい
(久美子) いってきます

334
00:18:33,613 --> 00:18:34,314
(ドアが閉まる音)

335
00:18:36,950 --> 00:18:41,955
お父さんは
小３の時に出ていって

336
00:18:42,121 --> 00:18:43,890
それから会ってないんだ

337
00:18:45,625 --> 00:18:46,960
そう…

338
00:18:48,361 --> 00:18:52,265
他の女の人と不倫してたんだって⇒

339
00:18:53,733 --> 00:18:58,771
もともと お母さんとの結婚は
形だけだったんだよ

340
00:19:00,773 --> 00:19:02,709
最低だよね

341
00:19:13,686 --> 00:19:15,221
(千里) フフフ…

342
00:19:15,622 --> 00:19:18,057
(千里･幸) ヘヘヘ⇒

343
00:19:20,360 --> 00:19:22,462
フフフ…

344
00:19:23,730 --> 00:19:26,165
大学 何で来ないの？

345
00:19:26,799 --> 00:19:28,801
行って 何があんだよ

346
00:19:29,469 --> 00:19:32,238
どこ行くかな 酒でも飲むか？

347
00:19:32,338 --> 00:19:33,172
えっ？

348
00:19:34,340 --> 00:19:35,475
あっ

349
00:19:38,511 --> 00:19:39,612
お待ちしておりました

350
00:19:40,079 --> 00:19:42,181
(円) どうも
(中村) え？

351
00:19:42,549 --> 00:19:46,286
え？ あっ… 靴ひも ごめん

352
00:19:47,687 --> 00:19:49,923
ずっと一緒にいるのは
ご迷惑かと思って

353
00:19:50,023 --> 00:19:52,058
ここに 一日中おりました

354
00:19:52,792 --> 00:19:54,928
映画館にでも入ろうかと
思ったのですが

355
00:19:55,361 --> 00:19:58,097
幽霊だからといって タダで入るのは
いかがなものかと

356
00:19:58,398 --> 00:19:59,332
律義ですね

357
00:19:59,832 --> 00:20:01,901
で 彼から何か聞き出せましたか？

358
00:20:02,502 --> 00:20:04,904
あ… いえ まだ

359
00:20:06,139 --> 00:20:07,574
そうですか

360
00:20:09,909 --> 00:20:11,010
あっ

361
00:20:11,911 --> 00:20:15,648
(男性)
よかったら 体験入店してみない？

362
00:20:17,383 --> 00:20:19,852
(中村)
よし 体験させてください

363
00:20:22,488 --> 00:20:24,457
(円) え？
(中村) こいつも一緒に

364
00:20:24,991 --> 00:20:26,326
(美樹) ダメよ 戻りましょう

365
00:20:26,492 --> 00:20:29,462
(円) そうしたいのは やまやまです
(男性) そうしたいか～！

366
00:20:29,562 --> 00:20:33,399
(男性) よし だったら こっち来て…
(円) いや そういう意味じゃない…

367
00:20:55,288 --> 00:20:56,856
はじめまして リョーです

368
00:20:56,956 --> 00:20:59,292
(女性) あら 新人さん？
(中村) はい⇒

369
00:20:59,392 --> 00:21:04,430
いや～ おきれいなんで
緊張しちゃいます

370
00:21:04,530 --> 00:21:06,399
(女性) やだ～ もう！

371
00:21:06,499 --> 00:21:09,802
(女性) あら ステキな…
(美樹) そこ もっと離れなさい！

372
00:21:10,036 --> 00:21:13,172
あ… はじめまして 円です

373
00:21:13,506 --> 00:21:16,142
おい 本名 言ってどうすんだよ

374
00:21:17,110 --> 00:21:19,112
あっ じゃあ エンです

375
00:21:19,245 --> 00:21:23,483
(女性)
フフフ… かわいいじゃない いくつ？

376
00:21:23,816 --> 00:21:26,386
二十歳です あなたは？

377
00:21:26,786 --> 00:21:29,555
(女性)
ウフフ… いくつに見える？

378
00:21:31,524 --> 00:21:35,828
え～と… 目の周りの筋肉および
顔の周りの加齢による緩み

379
00:21:36,262 --> 00:21:39,298
コラーゲンの減少による
しわの具合から判断すると…

380
00:21:39,999 --> 00:21:41,200
50歳といった
ところでしょうか？

381
00:21:41,300 --> 00:21:44,070
失礼ね まだ49歳よ

382
00:21:44,337 --> 00:21:47,173
(円) 惜しい
(ユウガ) 申し訳ございません

383
00:21:47,273 --> 00:21:48,875
(女性)
ユウガ君 この子 何よ？

384
00:21:48,975 --> 00:21:50,943
いや こいつ 今日 初めてなんで

385
00:21:51,544 --> 00:21:53,313
おい 気を付けろ

386
00:21:54,981 --> 00:21:57,583
やっぱり 女性心理は難しい

387
00:21:57,950 --> 00:21:59,752
(中村)
来た来た…！ アハハハ…！

388
00:22:00,586 --> 00:22:03,956
あなたのこと気に入っちゃった
今度から指名してあげるわね

389
00:22:04,057 --> 00:22:05,124
(中村) ホント!?
(女性) うん

390
00:22:05,224 --> 00:22:07,527
よっしゃ～

391
00:22:07,860 --> 00:22:10,997
俺 ナンバーワンになるから

392
00:22:11,197 --> 00:22:14,133
(女性) あ～ じゃあ 私
いっぱい来ちゃおうかな！⇒

393
00:22:14,233 --> 00:22:17,637
あなたも飲んで
じゃあ 乾杯

394
00:22:17,837 --> 00:22:20,306
(美樹) あっ ダメよ
彼 未成年なの

395
00:22:20,406 --> 00:22:22,041
代わりに飲んで

396
00:22:28,181 --> 00:22:29,215
何だよ

397
00:22:29,315 --> 00:22:31,217
未成年の飲酒は
法律で禁止されている

398
00:22:31,818 --> 00:22:35,188
はぁ？ 細かいヤツだな

399
00:22:36,656 --> 00:22:38,324
すいません 烏龍茶ください

400
00:22:39,125 --> 00:22:40,526
(円)
ちょっと トイレ行ってきます

401
00:22:41,728 --> 00:22:44,464
(円) あ…
(美樹) 大丈夫？

402
00:22:44,597 --> 00:22:47,900
どうやらエタノールの血中濃度が
30を超えたようだ

403
00:22:48,134 --> 00:22:50,203
え？ あっ ちょっと！

404
00:22:54,173 --> 00:22:55,408
あら

405
00:22:56,209 --> 00:22:57,043
(美樹) 何？ これ

406
00:22:57,143 --> 00:23:00,747
(ユウガ) お客さんの前で
酔っぱらうんじゃねえよ

407
00:23:01,481 --> 00:23:02,648
あれ？

408
00:23:04,884 --> 00:23:05,952
ない

409
00:23:07,220 --> 00:23:10,523
そうか 私 彼の中に

410
00:23:16,763 --> 00:23:18,798
(円) やめなさい 破廉恥よ

411
00:23:19,465 --> 00:23:20,366
破廉恥？

412
00:23:20,466 --> 00:23:24,937
(女性) 何よ！
(中村) おい ちょっと… おい！

413
00:23:25,571 --> 00:23:27,607
(中村) おい 何だよ！

414
00:23:27,907 --> 00:23:30,610
中村君
もう こんなことはやめて

415
00:23:30,810 --> 00:23:31,611
え？

416
00:23:31,711 --> 00:23:33,346
どうして こんなことしてるの？

417
00:23:33,546 --> 00:23:35,548
せっかく大学だって合格したのに

418
00:23:35,982 --> 00:23:38,885
(円) どうして こんな
自堕落な毎日を送ってるのよ？

419
00:23:39,585 --> 00:23:41,053
ねぇ どうしてなの？

420
00:23:41,521 --> 00:23:44,190
(円) 教えて
(中村) お前には関係ねえだろ

421
00:23:44,490 --> 00:23:47,193
(円) 関係あるわよ
(中村) 何で？

422
00:23:47,960 --> 00:23:49,695
心配だからよ

423
00:23:49,929 --> 00:23:53,032
教師として
あなたの将来が心配なの

424
00:23:54,967 --> 00:23:56,169
教師？

425
00:23:59,105 --> 00:24:00,740
教師志望だから

426
00:24:01,507 --> 00:24:02,742
(中村) ふ～ん

427
00:24:04,977 --> 00:24:06,312
別に理由なんかねえよ

428
00:24:08,548 --> 00:24:09,715
(倒れる音)

429
00:24:09,816 --> 00:24:12,251
おい！ おい！ おい！

430
00:24:12,485 --> 00:24:15,221
寝てる…
おい お前 起きろ！⇒

431
00:24:15,421 --> 00:24:17,857
おい！ ウソだろ？ おい

432
00:24:19,525 --> 00:24:20,393
(堤 由美子) ちょ… ちょっと

433
00:24:20,493 --> 00:24:23,729
(中村) しっかりしろ 着いたぞ
(由美子) どうしたの？ 円

434
00:24:23,830 --> 00:24:25,298
すいません
ちょっと飲ませ過ぎちゃって

435
00:24:25,398 --> 00:24:26,933
(堤 さやか)
お兄ちゃん お酒弱いくせに

436
00:24:27,033 --> 00:24:29,502
あの… 円のお友達ですか？

437
00:24:29,602 --> 00:24:32,071
あ… ええ まぁ

438
00:24:32,772 --> 00:24:33,906
じゃあ 失礼します

439
00:24:34,006 --> 00:24:36,142
あ あ… ありがとうございました

440
00:24:36,242 --> 00:24:38,311
(郁夫) 大丈夫か？ ゆっくり…
(由美子) あ～！

441
00:24:38,444 --> 00:24:40,880
(郁夫) よいしょ あ～…
(円) あ～

442
00:24:40,980 --> 00:24:42,248
あ～！

443
00:24:42,815 --> 00:24:46,719
この間は彼女が来るし
今日は派手なお友達

444
00:24:47,053 --> 00:24:48,454
何？ この匂い

445
00:24:48,721 --> 00:24:49,555
香水？

446
00:24:50,957 --> 00:24:52,458
(においを嗅ぐ音)

447
00:24:52,625 --> 00:24:54,393
こんなの初めて

448
00:24:54,493 --> 00:24:57,730
(郁夫) 大人の階段 上ってるな
(由美子) うん

449
00:24:57,830 --> 00:24:58,998
(においを嗅ぐ音)

450
00:25:03,703 --> 00:25:05,872
(保) よう
(幸) また

451
00:25:05,972 --> 00:25:09,542
(保)
あの女は いないみたいだな

452
00:25:10,009 --> 00:25:11,878
近づかないでくれる？

453
00:25:12,044 --> 00:25:14,814
なぁ 俺 本気なんだよ
本気でお前のことを…

454
00:25:14,981 --> 00:25:18,184
あのさ
この前 会ったばっかりじゃない

455
00:25:18,584 --> 00:25:20,019
(保) あの時 言ってただろ？

456
00:25:20,152 --> 00:25:23,456
生きてても死んでても関係ない
ここにいるって

457
00:25:23,656 --> 00:25:25,758
あの言葉が響いたんだよ

458
00:25:26,926 --> 00:25:30,229
あれは
あなたに言ったわけじゃない

459
00:25:30,329 --> 00:25:31,831
分かってるよ あいつだろ？

460
00:25:31,964 --> 00:25:35,234
ナベシマとかいう
死神のことが好きなんだろ？

461
00:25:35,434 --> 00:25:36,402
何言ってんの？

462
00:25:36,569 --> 00:25:38,304
分かるよ そのぐらい

463
00:25:38,571 --> 00:25:42,608
なぁ 死神でいいなら
幽霊の俺でもいいじゃないかよ？

464
00:25:43,042 --> 00:25:44,477
付き合ってくれよ！

465
00:25:44,577 --> 00:25:46,779
もう いいかげんにしてよ！

466
00:25:47,146 --> 00:25:49,048
(佳織)
ねぇ これ かわいくない？

467
00:25:49,348 --> 00:25:52,118
(真奈美)
ホントだ！ ねぇ 見て見て かわいいよ

468
00:25:52,885 --> 00:25:54,720
(保)
一番かわいいのは 君だよ～

469
00:25:54,820 --> 00:25:57,590
(幸) あっ！ キモい！
(真奈美) え？

470
00:25:58,591 --> 00:26:00,326
(幸)
あ… いや そうじゃなくて…

471
00:26:01,460 --> 00:26:02,561
あっ！

472
00:26:04,397 --> 00:26:07,800
(円) へぇ～ そうなんですか
(美樹) はい そうなんですよ

473
00:26:09,435 --> 00:26:11,704
(円) あっ
(美樹) こんにちは

474
00:26:11,804 --> 00:26:13,039
誰だ？ こいつら

475
00:26:13,139 --> 00:26:16,609
ハァ…
お互い幽霊連れてるなんて

476
00:26:17,176 --> 00:26:19,512
(円) この人は誰ですか？
(保) お前こそ誰だよ？

477
00:26:20,646 --> 00:26:23,616
(ナベシマ)
何だよ こんな所にいたのか！

478
00:26:23,816 --> 00:26:26,452
助けて ナベシマさん！

479
00:26:26,752 --> 00:26:29,555
(幸) 昨日から付きまとわれてるの
(ナベシマ) えっ！

480
00:26:29,722 --> 00:26:32,758
幽霊のストーカー？
それは厄介だな

481
00:26:32,858 --> 00:26:34,493
トイレでもお風呂でも
どこでも ついていける

482
00:26:34,627 --> 00:26:37,830
そうなのよ だけど部屋行ったら
変な女が…

483
00:26:37,930 --> 00:26:40,933
ちょっと！
余計なこと言わないでよ

484
00:26:41,233 --> 00:26:43,536
ストーキングなんて はしたない

485
00:26:43,636 --> 00:26:46,305
ひとに迷惑をかけることは
良くないことよ

486
00:26:46,405 --> 00:26:48,307
さっさと成仏しなさい！

487
00:26:49,508 --> 00:26:51,243
余計なお世話なんだよ

488
00:26:51,344 --> 00:26:53,746
てめぇだって成仏してねえから
ここにいんだろ！

489
00:26:53,946 --> 00:26:57,350
(美樹) 私は私利私欲じゃないわ
(保) どうだか

490
00:26:57,717 --> 00:26:58,884
本当よ

491
00:26:58,985 --> 00:27:01,487
この人は生徒のためを思って
ここにいるのよ

492
00:27:01,587 --> 00:27:03,823
(保) 生徒？ ふ～ん

493
00:27:04,156 --> 00:27:05,324
男か？

494
00:27:05,424 --> 00:27:06,959
だったら何だっていうんですか？

495
00:27:07,126 --> 00:27:08,094
別に

496
00:27:08,761 --> 00:27:13,399
(ナベシマ)
まぁまぁ… とりあえず こいつの居場所が分かって安心したよ

497
00:27:14,000 --> 00:27:15,034
安心じゃない！

498
00:27:15,134 --> 00:27:18,537
(ゆずこ)
ねぇ あなたね どうしたいの？

499
00:27:19,105 --> 00:27:19,939
子供？

500
00:27:22,241 --> 00:27:23,409
だから 俺は

501
00:27:23,509 --> 00:27:26,212
四十九日まで付き合ってくれって
言ってるだけなんだ

502
00:27:26,312 --> 00:27:28,581
別に結婚してくれなんて
言ってないよ

503
00:27:28,681 --> 00:27:30,616
嫌だって言ってるでしょ！

504
00:27:30,716 --> 00:27:33,619
まぁ でも ちょっとぐらい
付き合ってやったらどうなのよ

505
00:27:33,719 --> 00:27:34,420
えっ？

506
00:27:35,521 --> 00:27:37,089
いいこと言うね

507
00:27:37,957 --> 00:27:39,859
それ 本気？

508
00:27:39,959 --> 00:27:41,861
(ナベシマ)
まぁ… 減るもんじゃないし

509
00:27:42,561 --> 00:27:43,696
減る！

510
00:27:50,469 --> 00:27:52,972
(ゆずこ) 何が？
(幸) 知らない

511
00:27:53,172 --> 00:27:55,741
阿熊さんの不可解な言動は
ナベシマさんの

512
00:27:55,841 --> 00:27:57,810
“少しくらい付き合ってやったら”
という発言が

513
00:27:57,910 --> 00:28:00,713
阿熊さんにとって不本意だったのが
原因だと思われます

514
00:28:01,080 --> 00:28:03,582
(円) 何しろ 阿熊さんはナベシマさんの…
(幸) あ～！

515
00:28:04,150 --> 00:28:05,284
(円) え？

516
00:28:07,153 --> 00:28:09,388
(ナベシマ) あっ 会議の時間！

517
00:28:09,722 --> 00:28:10,956
すぐ それだ

518
00:28:11,057 --> 00:28:13,159
(ゆずこ) ホントだ 行かなきゃ

519
00:28:13,492 --> 00:28:14,960
こいつも連れてってよ！

520
00:28:15,061 --> 00:28:16,996
(ナベシマ)
とりあえず 相手しといて！

521
00:28:19,432 --> 00:28:23,102
あんた 私に何か恨みでもあんの？

522
00:28:23,803 --> 00:28:25,471
え？ 何が？

523
00:28:25,571 --> 00:28:27,473
ナベシマさんのこと

524
00:28:27,673 --> 00:28:31,544
あぁ 僕なりの人間心理を
理解するためのプロセスだよ

525
00:28:32,411 --> 00:28:33,846
とはいえ 疑問なのは

526
00:28:33,979 --> 00:28:36,782
幽霊と人間の間に
恋愛は成り立つのかということ

527
00:28:37,817 --> 00:28:39,452
それは…

528
00:28:43,089 --> 00:28:44,890
(幸) 成り立つ
(保) 成り立つ 成り立つ

529
00:28:45,057 --> 00:28:47,293
(美樹) ダメよ
そんなこと許されないわ

530
00:28:47,393 --> 00:28:49,962
(保) 堅いね～ 学校の先生は⇒

531
00:28:50,062 --> 00:28:55,534
けどよ 問題は人間と幽霊じゃ
触ることもできないんだよな

532
00:28:55,634 --> 00:28:57,002
ちょっ… やめてよ！

533
00:28:57,169 --> 00:28:59,438
(保) これもダメかよ！
(幸) 当たり前でしょ！

534
00:28:59,538 --> 00:29:00,539
(保) チッ

535
00:29:01,540 --> 00:29:05,611
そうね 昨夜 堤君に憑依して

536
00:29:05,711 --> 00:29:07,546
久しぶりに人に触れた

537
00:29:07,880 --> 00:29:11,183
(美樹)
“ねぇ どうしてなの？ 教えて”

538
00:29:13,452 --> 00:29:15,387
憑依って 何？

539
00:29:15,621 --> 00:29:16,622
あっ 何でもないです

540
00:29:19,492 --> 00:29:22,394
(美樹) 堤君 行きましょう
(円) はい

541
00:29:22,728 --> 00:29:24,230
失礼します

542
00:29:26,565 --> 00:29:28,801
(美樹) 今日こそ
ちゃんと聞き出さないと⇒

543
00:29:29,368 --> 00:29:32,071
中村君が あんなふうに
なってしまった理由を

544
00:29:32,304 --> 00:29:33,239
(円) そうですね

545
00:29:33,339 --> 00:29:36,909
つまり あいつに乗り移れば

546
00:29:38,677 --> 00:29:40,579
あの子にキスできる

547
00:29:48,187 --> 00:29:49,989
よっしゃ～！

548
00:30:00,499 --> 00:30:04,370
何が “減るもんじゃなし”だ～！

549
00:30:06,906 --> 00:30:08,174
(千里) どうしたの？

550
00:30:08,340 --> 00:30:10,142
(幸) 男ってデリカシーないよね

551
00:30:12,077 --> 00:30:15,214
(千里) 堤君のこと？
(幸) 違う！

552
00:30:15,581 --> 00:30:19,151
あっ
でも あいつも かなりない

553
00:30:21,287 --> 00:30:23,222
あっ ごめん

554
00:30:23,823 --> 00:30:26,959
(千里)
ううん そのとおりだと思う

555
00:30:27,860 --> 00:30:28,994
え？

556
00:30:29,728 --> 00:30:33,899
前に 堤君と一緒に流星群を
見に行ったって話 したでしょ？

557
00:30:34,099 --> 00:30:35,234
(幸) うん

558
00:30:35,601 --> 00:30:38,604
あのあと 何度か
一緒に出かけることがあって

559
00:30:39,138 --> 00:30:44,443
(円･千里)
“５･４･３･２･１･０”

560
00:30:44,543 --> 00:30:46,912
(千里)
“あ～ やった～ 成功！”

561
00:30:47,513 --> 00:30:49,281
(円)
“いや 姿勢制御が今イチだ”

562
00:30:51,717 --> 00:30:53,118
(千里)
“今イチどころじゃなくない？”

563
00:30:54,987 --> 00:30:57,756
“(ガラスが割れる音)”
(男性) “こら～！”

564
00:31:14,940 --> 00:31:16,775
(千里･円) “いただきます”

565
00:31:17,476 --> 00:31:19,845
(千里) “今日は
宇宙人ウインナー作ってみた”

566
00:31:20,012 --> 00:31:21,647
(円) “そう ありがとう”

567
00:31:23,349 --> 00:31:25,818
“塩茹でにして
水の浸透圧を高くすると”

568
00:31:25,918 --> 00:31:28,220
“中から うま味が逃げにくいんだ”

569
00:31:28,921 --> 00:31:30,890
(千里) “おいしい？”
(円) “うん”

570
00:31:31,223 --> 00:31:32,524
“そう よかった”

571
00:31:32,625 --> 00:31:34,960
(女性)
“これ よかったら食べる？”

572
00:31:35,361 --> 00:31:37,863
(円)
“あっ ありがとうございます”

573
00:31:38,130 --> 00:31:41,066
“私たち この間 結婚したの”

574
00:31:41,166 --> 00:31:43,068
“へぇ～ おめでとうございます”

575
00:31:43,168 --> 00:31:44,937
(男性) “ありがとうございます”
(女性) “ありがとう”

576
00:31:45,037 --> 00:31:47,740
“あなたたちも お幸せにね”

577
00:31:48,641 --> 00:31:49,975
(千里) “どうも”

578
00:31:53,178 --> 00:31:55,180
“こんなの
もらっちゃっていいのかな？”

579
00:31:55,347 --> 00:31:56,515
“何が？”

580
00:31:57,416 --> 00:31:58,951
“僕たちは違うのに”

581
00:32:00,452 --> 00:32:01,153
“えっ？”

582
00:32:02,354 --> 00:32:03,055
“えっ？”

583
00:32:05,090 --> 00:32:06,025
(千里) “ううん”

584
00:32:06,692 --> 00:32:09,061
“自分が誰かと
あんなふうになるなんて”

585
00:32:09,495 --> 00:32:11,597
“何か想像もつかないな”

586
00:32:15,067 --> 00:32:16,201
“はい”

587
00:32:19,204 --> 00:32:22,508
“あっ 袋いる？ はい”

588
00:32:29,048 --> 00:32:31,850
それで どうしたの？

589
00:32:32,151 --> 00:32:34,219
“今夜 ふたご座流星群
見に行こう”

590
00:32:35,321 --> 00:32:37,489
“ごめん 用事あるから”

591
00:32:42,394 --> 00:32:44,496
(千里の声)
話 したのは それっきり

592
00:32:45,164 --> 00:32:46,465
そう

593
00:32:47,766 --> 00:32:49,201
私が悪いの

594
00:32:49,435 --> 00:32:52,738
勝手に恋人同士になれたみたいな
勘違いしてただけ

595
00:32:53,872 --> 00:32:56,909
堤君 責めるなんて
違うと思うけど

596
00:32:59,645 --> 00:33:02,514
(千里) あの世に行く時にね
あっちの人に⇒

597
00:33:02,815 --> 00:33:05,751
“何も思い残すことはないですね”って
言われて⇒

598
00:33:05,884 --> 00:33:07,886
“ない”って答えたんだけど…

599
00:33:08,420 --> 00:33:13,625
少しして
“あ～ やっぱりある”って思って

600
00:33:14,293 --> 00:33:15,594
つい 逃げ出してきちゃった

601
00:33:16,628 --> 00:33:17,763
そう…

602
00:33:27,539 --> 00:33:29,641
話して楽になった？

603
00:33:31,543 --> 00:33:32,745
少し

604
00:33:33,946 --> 00:33:35,014
よかった

605
00:33:38,183 --> 00:33:40,986
ウソ ならない

606
00:33:42,521 --> 00:33:44,556
あのバカ

607
00:33:46,091 --> 00:33:48,627
多分 何も気づいてないよ

608
00:33:48,727 --> 00:33:51,196
(男性)
はい みんな 集合 集合

609
00:33:51,864 --> 00:33:53,499
(支配人) はい お疲れ⇒

610
00:33:53,899 --> 00:33:56,034
今日の売り上げナンバーワンは⇒

611
00:33:56,168 --> 00:33:57,936
ジャガジャガ…⇒

612
00:33:58,737 --> 00:33:59,972
リョーだ！

613
00:34:00,639 --> 00:34:02,708
ハハッ！ やっぱり？ ハハハ…

614
00:34:03,475 --> 00:34:04,676
おめでと

615
00:34:05,377 --> 00:34:06,645
(中村) あざっす⇒

616
00:34:06,779 --> 00:34:10,616
ハハハ… 何だよ

617
00:34:11,150 --> 00:34:13,452
結構 ちょろいな ハハハ…

618
00:34:21,360 --> 00:34:22,561
よし

619
00:34:22,694 --> 00:34:24,463
そんなにお金が必要？

620
00:34:26,098 --> 00:34:28,700
ホントは
金なんか どうでもいいんだ

621
00:34:28,801 --> 00:34:30,903
(円) え？
じゃあ どうしてこんなこと

622
00:34:31,770 --> 00:34:32,905
それは…

623
00:34:33,806 --> 00:34:34,640
それは？

624
00:34:39,378 --> 00:34:40,546
(ユウガ)
おい お前 ちょっと待てよ

625
00:34:42,781 --> 00:34:43,916
(中村) あ？

626
00:34:44,983 --> 00:34:47,052
俺の財布がないんだけど

627
00:34:47,319 --> 00:34:50,522
(男) お前 ちょっと
バッグの中 見せろよ

628
00:34:50,956 --> 00:34:53,392
はぁ？ 俺が盗ったってのかよ？

629
00:34:53,492 --> 00:34:55,327
見せろよ

630
00:34:58,630 --> 00:35:01,700
(ユウガ)
俺のじゃねえか ほら見ろ

631
00:35:02,000 --> 00:35:02,835
俺は やってねえ

632
00:35:02,935 --> 00:35:05,337
つべこべ言ってんじゃねえよ
支配人とこ行くぞ

633
00:35:05,437 --> 00:35:07,105
(男) 泥棒となんか
一緒に働けねえからな

634
00:35:07,206 --> 00:35:09,508
中村君は そんな子じゃない！

635
00:35:09,842 --> 00:35:12,010
(円) 待ってください！
(ユウガ) 何だよ

636
00:35:12,211 --> 00:35:13,679
彼は犯人じゃありません

637
00:35:15,481 --> 00:35:17,182
僕が ずっと一緒にいましたから

638
00:35:17,282 --> 00:35:18,817
そんな素振りがあれば
すぐに分かります

639
00:35:19,251 --> 00:35:21,186
四六時中
一緒にいるわけねえだろ

640
00:35:21,286 --> 00:35:24,089
(円) いえ 四六時中です
正確には この店に入ってからの

641
00:35:24,189 --> 00:35:27,226
９時間16分の間 着替えもトイレも
ずっと一緒でした

642
00:35:32,931 --> 00:35:35,667
ごちゃごちゃ
言ってんじゃねえよ

643
00:35:37,035 --> 00:35:38,036
逃げるぞ！

644
00:35:47,446 --> 00:35:48,580
おい おい

645
00:35:50,215 --> 00:35:52,017
(男) どこ行きやがった！

646
00:35:53,719 --> 00:35:56,154
(男) いたぞ！
(中村) 行け行け…！

647
00:35:56,255 --> 00:35:57,256
(ユウガ) 逃がすな！

648
00:36:00,692 --> 00:36:04,029
(中村) ハァ ハァ ハァ…

649
00:36:04,129 --> 00:36:05,497
逃げ切ったか

650
00:36:06,098 --> 00:36:09,635
ハァ ハァ…

651
00:36:09,735 --> 00:36:12,437
さっきは ありがとう

652
00:36:12,804 --> 00:36:13,939
え？

653
00:36:15,340 --> 00:36:18,677
俺のこと信じてくれて

654
00:36:19,811 --> 00:36:24,583
信じた… というより
事実を述べただけです

655
00:36:25,684 --> 00:36:27,185
アハハ…

656
00:36:27,653 --> 00:36:31,924
そういう生真面目なとこ
やっぱ似てんな

657
00:36:33,225 --> 00:36:34,159
似てる？

658
00:36:35,327 --> 00:36:36,828
お前見てると

659
00:36:37,529 --> 00:36:40,365
すげぇ好きだった人のこと
思い出すんだ

660
00:36:41,567 --> 00:36:45,270
高校ん時の古典の先生

661
00:36:46,572 --> 00:36:47,406
え？

662
00:36:57,382 --> 00:36:59,318
“(ガラスが割れる音)”

663
00:37:04,022 --> 00:37:06,358
(教師)
“中村 お前がやったのか？”

664
00:37:06,592 --> 00:37:07,626
“あ？ 違ぇよ”

665
00:37:07,726 --> 00:37:09,628
“ウソをつくんじゃない
お前がやったんだろ”

666
00:37:10,329 --> 00:37:12,898
(中村) “おい やめろよ！ 離せよ！”
(教師) “ほら 職員室来い ほら！”

667
00:37:12,998 --> 00:37:15,901
(美樹) “ちょっと待ってください
私 見てました”

668
00:37:16,001 --> 00:37:18,003
“中村君じゃありません”

669
00:37:18,103 --> 00:37:20,439
“犯人は これです”

670
00:37:21,540 --> 00:37:22,674
“あ…”

671
00:37:26,845 --> 00:37:30,782
(中村) そのうち 勉強を
教えてくれるようになった

672
00:37:31,383 --> 00:37:35,320
(美樹) ““指貫
つきづきしく引き上げて””

673
00:37:35,621 --> 00:37:39,424
““｢をかしからむ所の
空きたらむもがな｣””

674
00:37:39,524 --> 00:37:40,959
““…と言ひて歩み行く””

675
00:37:41,493 --> 00:37:44,463
“この“空きたらむもがな”の
意味は？”

676
00:37:45,564 --> 00:37:48,100
“空きたらむもがな…”

677
00:37:50,035 --> 00:37:54,573
““空いてるところがあると
いいな”かな？”

678
00:37:54,773 --> 00:37:58,877
“そう 正解！
やればできるじゃない”

679
00:37:59,111 --> 00:38:00,379
(中村) “うん まぁ…”

680
00:38:00,479 --> 00:38:02,814
“これなら 大学にだって入れるわ”

681
00:38:04,149 --> 00:38:05,450
“大学か…”

682
00:38:08,320 --> 00:38:11,356
“もし 合格したらさ…”

683
00:38:12,357 --> 00:38:13,358
(美樹) “ん？”

684
00:38:15,060 --> 00:38:16,928
(中村) “ううん 何でもない”

685
00:38:19,865 --> 00:38:21,600
“この間 テレビでさ”

686
00:38:22,567 --> 00:38:25,704
“教師と生徒が恋愛してるドラマ
やってたんだけどさ”

687
00:38:26,304 --> 00:38:27,406
“何 それ”

688
00:38:27,773 --> 00:38:30,342
“そんな不道徳なドラマ
見てる暇あったら”

689
00:38:30,442 --> 00:38:32,511
“もっと勉強しないと”

690
00:38:33,111 --> 00:38:34,579
(中村) “う… うん”

691
00:38:35,047 --> 00:38:38,984
(美樹) “とにかく 今は
大学受験のことだけ考えて”

692
00:38:41,286 --> 00:38:42,721
(美樹) “では 次ね”

693
00:38:42,821 --> 00:38:46,024
(中村の声) あんな きっぱり
不道徳なって断言されちゃ…

694
00:38:48,994 --> 00:38:51,229
とても言い出せなかった

695
00:38:54,633 --> 00:38:57,135
先生のことが好きだなんて

696
00:39:00,539 --> 00:39:05,877
でも 卒業すれば
教師と生徒じゃなくなる

697
00:39:06,812 --> 00:39:10,315
だから 卒業式の日

698
00:39:10,682 --> 00:39:12,884
告白しようと思ってたんだ

699
00:39:14,853 --> 00:39:16,188
なのに…

700
00:39:18,356 --> 00:39:20,492
卒業する直前に

701
00:39:21,727 --> 00:39:23,729
先生は死んじまった

702
00:39:26,398 --> 00:39:29,000
もう 何もかも
どうでもよくなった

703
00:39:29,868 --> 00:39:31,670
それで こんな生活してたんだ

704
00:39:35,907 --> 00:39:40,979
でも お前と会ってると…

705
00:39:43,849 --> 00:39:45,617
変なんだけどさ…

706
00:39:47,719 --> 00:39:49,921
先生が今の俺を見たら

707
00:39:51,523 --> 00:39:53,325
何て言うのかなって

708
00:39:55,927 --> 00:39:57,929
(中村)
そんなことが気になって

709
00:40:00,132 --> 00:40:03,001
だんだん このままじゃ
いけないような気がしてきて

710
00:40:05,003 --> 00:40:10,542
何か… 踏ん切りついたんだ

711
00:40:11,243 --> 00:40:12,444
踏ん切り？

712
00:40:17,582 --> 00:40:21,720
俺 もう一度 やり直してみる

713
00:40:27,159 --> 00:40:29,194
手始めに大学でも行ってみっかな

714
00:40:30,996 --> 00:40:32,764
お前みてぇな
おもしれぇヤツもいるし

715
00:40:38,203 --> 00:40:39,604
ありがとな

716
00:40:44,476 --> 00:40:45,477
じゃあな

717
00:40:53,151 --> 00:40:54,519
よかったですね⇒

718
00:40:55,287 --> 00:40:57,155
やり直してみるって

719
00:40:59,024 --> 00:41:03,428
先生の知りたがってた
荒れてた理由も分かったし…

720
00:41:05,664 --> 00:41:07,432
これで成仏できますね

721
00:41:10,135 --> 00:41:11,536
そうね

722
00:41:18,743 --> 00:41:19,778
先生？

723
00:41:30,722 --> 00:41:33,291
(保) やった～ 乗っ取った～！

724
00:41:33,592 --> 00:41:36,294
(円) やめてください
(保) やなこった

725
00:41:36,728 --> 00:41:38,129
(円) 何するつもりですか？

726
00:41:38,964 --> 00:41:40,432
あの子と…

727
00:41:40,866 --> 00:41:42,734
キスするんだよ

728
00:41:45,103 --> 00:41:48,273
(円)
キスのひとつもできなかった 人生だったもんでね⇒

729
00:41:48,373 --> 00:41:50,008
あとで お前が
警察に突き出されようと⇒

730
00:41:50,108 --> 00:41:51,643
俺には関係ないからな

731
00:41:51,743 --> 00:41:53,245
(円)《そんな…》

732
00:42:09,194 --> 00:42:10,395
分かった すぐ行く

733
00:42:11,763 --> 00:42:13,565
(千里) 堤君？
(幸) うん

734
00:42:13,899 --> 00:42:15,333
今から会ってくる

735
00:42:16,001 --> 00:42:17,135
(千里) そう…

736
00:42:18,103 --> 00:42:21,673
あっ 誤解しないでよ
バイトだから

737
00:42:22,207 --> 00:42:23,575
(幸) そもそも私のタイプは

738
00:42:23,875 --> 00:42:27,646
身を挺して守ってくれるような
包容力のある人なの

739
00:42:28,246 --> 00:42:30,015
あんなヤツ
全然タイプじゃないし

740
00:42:30,115 --> 00:42:32,417
フフフ… それ言い過ぎ

741
00:42:32,684 --> 00:42:33,885
(幸) じゃあ いってきます！
(千里) うん

742
00:42:43,094 --> 00:42:46,064
(幸) あ… どうなってる？

743
00:42:46,498 --> 00:42:48,967
(円) 来てくれて ありがとう
(幸) え？

744
00:42:50,969 --> 00:42:52,570
君の力が必要なんだ

745
00:42:53,939 --> 00:42:57,509
あ～… やっぱり？

746
00:42:58,810 --> 00:42:59,644
来て

747
00:43:08,386 --> 00:43:09,554
(幸) ここ 何？

748
00:43:10,188 --> 00:43:12,390
これから大事なことをするんだ

749
00:43:13,124 --> 00:43:14,259
何よ？

750
00:43:16,828 --> 00:43:18,163
それは…

751
00:43:32,377 --> 00:43:34,412
ちょっと やめてよ

752
00:43:36,348 --> 00:43:38,016
何だよ

753
00:43:39,584 --> 00:43:40,719
(幸) は？

754
00:43:42,087 --> 00:43:44,055
だから 女ってのはよ…⇒

755
00:43:44,522 --> 00:43:46,157
いつも そうだ

756
00:43:47,092 --> 00:43:49,027
俺のこと
キモいだの 暗いだの⇒

757
00:43:49,427 --> 00:43:51,396
好き勝手 言いやがって

758
00:43:52,130 --> 00:43:54,232
いやらしい目で見てるって？

759
00:43:55,233 --> 00:43:58,603
そっちが脚出したり 胸の形
強調してんのが悪いんだろうが！

760
00:44:00,038 --> 00:44:03,408
あなた… 堤君じゃない

761
00:44:03,541 --> 00:45:33,098
{\an8}♬～
(幸) やめて (円) やめない

762
00:44:13,084 --> 00:44:14,753
(幸) うっ！ うっ！

763
00:44:27,098 --> 00:44:29,234
ハァ ハァ ハァ…

764
00:44:30,168 --> 00:44:34,406
あ… あっ！ ハァ…

765
00:44:36,441 --> 00:44:40,011
ハァ ハァ ハァ…

766
00:44:40,979 --> 00:44:42,614
(幸) うっ… イヤ！

767
00:44:44,015 --> 00:44:46,851
(円)うっ クッ やめろ！

768
00:44:46,985 --> 00:44:48,486
(保) お前 黙ってろ

769
00:44:57,896 --> 00:44:58,730
(円) あぁ！

770
00:45:03,034 --> 00:45:04,636
出てけ！

771
00:45:20,418 --> 00:45:21,953
堤君！

772
00:45:24,989 --> 00:45:28,393
(幸) 堤君！ 堤君？

773
00:45:31,463 --> 00:45:33,098
堤君！