1
00:00:09,960 --> 00:00:11,728
しょうや（翔也）もう…➡

2
00:00:13,130 --> 00:00:16,000
こういう球しか　投げれねんだ。

3
00:00:22,372 --> 00:00:24,000
もう…。

4
00:00:27,000 --> 00:00:31,000
（むせび泣き）

5
00:00:34,117 --> 00:00:36,253
野球できねえかもしんねえ。

6
00:00:40,757 --> 00:00:42,626
ゆい（結）うそよね…？

7
00:00:45,862 --> 00:00:47,664
翔也…。

8
00:00:48,000 --> 00:00:56,000
♬〜

9
00:00:56,000 --> 00:01:01,000
♬「君の１番好きな」

10
00:01:01,000 --> 00:01:05,000
♬「歌を聴きながら進もう」

11
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
♬「暮れ残る空の下」

12
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
♬「浮かぶ山並み」

13
00:01:11,000 --> 00:01:15,000
♬「曲がりくねった道をハモリ」

14
00:01:15,000 --> 00:01:23,000
♬「進む君と僕のハイビーム」

15
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
♬「ホントにあるよねウソじゃないよね」

16
00:01:26,000 --> 00:01:31,000
♬「夢で見たイルミネーション」

17
00:01:31,000 --> 00:01:34,000
とも♬「誰かが誰かのために灯す」

18
00:01:34,000 --> 00:01:38,000
♬「愛まぶしたセレブレーション」

19
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
♬「Ｌｉｇｈｔｓ　ｏｎ，　ｓｈｉｎｅ　ｏｎ」

20
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
♬「はずむ息」

21
00:01:42,000 --> 00:01:46,000
♬「震えたっていいよ」

22
00:01:46,000 --> 00:01:50,000
♬「ホントにあるんですウソじゃないんです」

23
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
も♬「ユメが萌えるイルミネーション」

24
00:01:54,000 --> 00:01:58,000
♬「生まれてきたこと誇れるように」

25
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
♬「その心飾るでしょう」

26
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
♬「Ｌｉｇｈｔｓ　ｏｎ，　ｓｈｉｎｅ　ｏｎ」

27
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
♬「狂おしき」

28
00:02:06,000 --> 00:02:11,000
♬「鐘が響く」

29
00:02:11,000 --> 00:02:19,000
♬〜

30
00:02:25,000 --> 00:02:29,332
（翔也）ずっと　肩に違和感があったんだけど➡

31
00:02:30,433 --> 00:02:32,869
ただの疲れかと思ってて…。➡

32
00:02:34,938 --> 00:02:39,000
でも　どんどん痛くなってきて。

33
00:02:43,647 --> 00:02:47,284
何で　それ言ってくれんかったん？

34
00:02:49,819 --> 00:02:51,821
言おうと思ったけど…。

35
00:02:52,889 --> 00:02:55,358
　回想　結に　大事な話あって…。

36
00:02:55,358 --> 00:02:57,594
大事な話？　何？

37
00:02:58,128 --> 00:02:59,563
（ドアが開く音）（真由美）はい　いらっしゃい！

38
00:02:59,563 --> 00:03:03,300
陽太！？（陽太）久しぶりやな　おむすび！

39
00:03:03,300 --> 00:03:06,436
結。ん？陽太君　神戸案内してあげたら？

40
00:03:10,373 --> 00:03:12,375
あん時か…。

41
00:03:14,000 --> 00:03:18,748
病院行って　医者の先生に言われた。

42
00:03:19,115 --> 00:03:21,818
かんせつしん（医師）肩関節唇損傷だけでなく➡

43
00:03:21,818 --> 00:03:25,000
けんばん腱板も損傷している可能性があります。

44
00:03:25,589 --> 00:03:29,893
腱板も…。（医師）改めて精密検査を行いますが➡

45
00:03:29,893 --> 00:03:32,495
手術が必要になるかもしれません。

46
00:03:32,495 --> 00:03:35,665
四ツ木さんの場合　損傷が激しく➡

47
00:03:35,665 --> 00:03:39,302
手術しても　元の状態に戻れるか…。➡

48
00:03:39,769 --> 00:03:42,439
経験上　難しいかもしれません。

49
00:03:45,875 --> 00:03:50,714
そのこと　監督と部長に報告した。

50
00:03:51,000 --> 00:03:53,683
　回想　（谷岡）とにかく　もう一回精密検査を受けてこい。

51
00:03:53,683 --> 00:03:55,819
話は　それからや。

52
00:03:59,723 --> 00:04:01,858
今年のドラフト…➡

53
00:04:02,659 --> 00:04:06,496
こんな状態でも自分は指名してもらえんでしょうか？

54
00:04:13,503 --> 00:04:15,338
監督。

55
00:04:17,607 --> 00:04:20,277
（中村）なあ　四ツ木　よう聞け。➡

56
00:04:21,011 --> 00:04:24,514
肩をそんだけ壊したピッチャーを指名する球団は…➡

57
00:04:26,182 --> 00:04:27,717
ない。

58
00:04:32,355 --> 00:04:36,593
終わった…　何もかも。

59
00:04:42,966 --> 00:04:47,237
でも　手術してリハビリすれば➡

60
00:04:47,237 --> 00:04:50,774
また　会社で野球できるかもしれんやん。

61
00:04:53,209 --> 00:04:55,345
そんじゃ　意味がねんだ。

62
00:04:58,782 --> 00:05:00,950
子供の頃から➡

63
00:05:02,619 --> 00:05:06,256
プロ野球選手になることだけを考えて生きてきた。➡

64
00:05:07,957 --> 00:05:10,000
野球ができても➡

65
00:05:10,760 --> 00:05:13,000
プロに行けなきゃ意味がねえ。

66
00:05:17,000 --> 00:05:20,000
　回想　（応援団のコール）

67
00:05:20,000 --> 00:05:23,000
（歓声）

68
00:05:23,273 --> 00:05:25,308
（審判）ストライク　ツー！っしゃ！

69
00:05:27,277 --> 00:05:29,312
俺の夢は…。

70
00:05:33,283 --> 00:05:35,000
もう終わったんだ。

71
00:05:39,000 --> 00:05:45,000
♬〜

72
00:05:45,662 --> 00:05:48,365
「俺の夢は終わった」って。

73
00:05:51,201 --> 00:05:54,337
（愛子）そっか。まさと（聖人）うん…。

74
00:05:58,341 --> 00:06:02,846
精密検査受けたら栃木の実家に行って➡

75
00:06:03,413 --> 00:06:06,000
今後のことを話すって。

76
00:06:11,755 --> 00:06:16,126
うち　どうしたらいいんやろ？

77
00:06:18,161 --> 00:06:22,232
あいつの気持ちが落ち着くまでそっとしといてやれ。

78
00:06:22,232 --> 00:06:31,000
♬〜

79
00:06:31,508 --> 00:06:33,943
（原口）えっ　四ツ木君がケガ？（立川）おう。

80
00:06:33,943 --> 00:06:36,813
野球部の練習にも出てへんらしいわ。（ドアの開閉音）

81
00:06:38,000 --> 00:06:41,284
おはようございます。おはよう！

82
00:06:41,618 --> 00:06:43,820
おはよう…　ございます。

83
00:06:52,629 --> 00:06:59,669
翔也が栃木に帰っている間結は　ひたすら仕事に集中しました。

84
00:07:01,104 --> 00:07:04,641
きつねうどんと週替わりで〜す。週替わり定食で。週替わり。　はい。

85
00:07:04,641 --> 00:07:09,179
手を止めると翔也のことばかり考えてしまうから…。

86
00:07:12,000 --> 00:07:15,000
ただ　ひたすら黙々と…。

87
00:07:22,692 --> 00:07:25,462
それから１週間後…。

88
00:07:26,362 --> 00:07:28,000
幸太郎君。

89
00:07:29,232 --> 00:07:31,434
翔也から連絡あった？

90
00:07:31,434 --> 00:07:34,504
（幸太郎）あ　いや　まだ栃木だと思う。

91
00:07:35,371 --> 00:07:37,373
連絡来てないの？

92
00:07:38,374 --> 00:07:42,212
電話も出らんし　メールも返信ないけん心配で。

93
00:07:43,646 --> 00:07:46,683
翔也から連絡来たら　教えて。

94
00:07:47,000 --> 00:07:49,686
（幸太郎）分かった。　じゃ。

95
00:07:53,000 --> 00:07:54,858
しかし…➡

96
00:07:55,225 --> 00:08:00,730
更に１週間たっても翔也から連絡は来ませんでした。

97
00:08:07,537 --> 00:08:11,207
よねだ米田さんちゃんと休憩取ってる？

98
00:08:11,875 --> 00:08:13,610
倒れるで。

99
00:08:15,000 --> 00:08:17,000
大丈夫です。

100
00:08:21,851 --> 00:08:25,000
続き　俺が書いた。

101
00:08:27,000 --> 00:08:30,426
（立川）改めて自分の料理　レシピにしてみたら➡

102
00:08:30,860 --> 00:08:36,466
米田の言うとおり味が濃いと　俺も思た。➡

103
00:08:37,634 --> 00:08:41,538
ただ　その方が　うまいし　食が進む。➡

104
00:08:42,071 --> 00:08:46,000
野球部の連中にはたんぱく質　ガンガンとって➡

105
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
ごつい体　作ってもらいたかったんや。

106
00:08:50,079 --> 00:08:52,000
けど　米田➡

107
00:08:52,582 --> 00:08:55,952
言うとおり　今のまんまやったら➡

108
00:08:55,952 --> 00:09:00,000
野球部だけやのうてほかの社員さんのためにもならん。

109
00:09:00,657 --> 00:09:05,295
せやから　栄養士の観点で献立作って➡

110
00:09:06,429 --> 00:09:09,732
うちのレシピ　全部　見直してくれ。

111
00:09:12,268 --> 00:09:14,000
いいんですか？

112
00:09:14,000 --> 00:09:15,338
ああ。

113
00:09:16,706 --> 00:09:20,610
いろいろ…　大変やと思うけど➡

114
00:09:22,000 --> 00:09:23,746
前向け。

115
00:09:24,000 --> 00:09:54,000
♬〜

116
00:09:54,000 --> 00:09:56,679
その翌日でした。

117
00:09:58,000 --> 00:10:00,416
よいしょ。

118
00:10:01,000 --> 00:10:04,000
（メールの着信音）

119
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
ん？（メールの着信音）

120
00:10:09,158 --> 00:10:11,000
来た！（操作音）

121
00:10:11,928 --> 00:10:14,000
（翔也）「連絡できなくてごめん。➡

122
00:10:14,000 --> 00:10:17,000
今日の仕事終わったらいつもの場所で会おう」。

123
00:10:17,000 --> 00:10:18,368
はあ〜。

124
00:10:23,000 --> 00:10:24,574
よし。

125
00:10:34,684 --> 00:10:36,653
はあ…　翔也。

126
00:10:38,000 --> 00:10:39,455
おう。

127
00:10:40,657 --> 00:10:44,694
「おう」やないよ。何で　今まで連絡くれんかったん？

128
00:10:44,694 --> 00:10:47,296
ずっと　心配しとったんやけん。

129
00:10:48,898 --> 00:10:50,466
ごめん。

130
00:10:53,302 --> 00:10:57,000
でも　よかった。　顔見れて。

131
00:11:00,910 --> 00:11:03,780
結。ん？

132
00:11:06,683 --> 00:11:08,484
俺と…➡

133
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
別れてくんねが。

134
00:11:14,657 --> 00:11:16,000
え？

135
00:11:24,267 --> 00:11:25,868
何で？

136
00:11:28,271 --> 00:11:32,442
精密検査受けたら　やっぱり重症だった。

137
00:11:33,943 --> 00:11:39,000
手術受けてリハビリしてももう　元の球は投げらんね。

138
00:11:41,184 --> 00:11:44,787
野球部には　退部届　出した。

139
00:11:48,624 --> 00:11:51,861
栃木で　家族とも話した。

140
00:11:53,763 --> 00:11:59,000
母ちゃんには　野球やんねならイチゴ農園手伝えって言われたけど➡

141
00:11:59,368 --> 00:12:01,370
兄貴たちが　やってるし➡

142
00:12:02,271 --> 00:12:05,000
今更　俺が戻る場所はねえ。

143
00:12:12,548 --> 00:12:14,383
それで➡

144
00:12:15,518 --> 00:12:18,354
何で　別れるってなんの？

145
00:12:20,823 --> 00:12:25,762
翔也が大きいケガしてショックなんはよく分かる。

146
00:12:26,829 --> 00:12:28,397
けど…➡

147
00:12:29,298 --> 00:12:35,000
野球を　ホントに諦めていいと？

148
00:12:39,242 --> 00:12:41,410
糸島で言っとったよね。

149
00:12:41,410 --> 00:12:45,000
プロは？　ドラフト１位は？ノートに書いとったやん。

150
00:12:45,000 --> 00:12:47,450
んなもん　書き換えればいいべ！

151
00:12:48,284 --> 00:12:55,224
人生は思いどおりにいがねえ。１回や２回　いや　何度だって失敗する。

152
00:12:56,626 --> 00:13:00,363
今まさに　その状況やん。やけん　絶対　ほかにも何か…。

153
00:13:00,363 --> 00:13:02,265
もう無理なんだ！

154
00:13:04,667 --> 00:13:07,737
ゴールまでの道筋ならいくらでも書き換えれる。

155
00:13:08,171 --> 00:13:09,739
でも…。

156
00:13:10,706 --> 00:13:13,000
そのゴールが　なくなったんだ。

157
00:13:13,743 --> 00:13:15,478
俺は…➡

158
00:13:16,445 --> 00:13:20,000
プロ野球選手になって結を幸せにしてやりたかった。

159
00:13:23,186 --> 00:13:25,354
でも　これじゃ…➡

160
00:13:27,857 --> 00:13:30,359
幸せにすることなんて　できねえ。

161
00:13:32,662 --> 00:13:34,263
だから…。

162
00:13:37,233 --> 00:13:39,202
別れてくれ。

163
00:14:01,724 --> 00:14:03,626
…分かった。

164
00:14:05,494 --> 00:14:07,563
じゃあ　別れよ。

165
00:14:12,201 --> 00:14:14,003
さよなら。

166
00:14:14,003 --> 00:14:21,000
♬〜

167
00:14:21,677 --> 00:14:24,780
（愛子　聖人）別れた？何で？

168
00:14:25,414 --> 00:14:28,000
向こうが別れたいって。

169
00:14:31,554 --> 00:14:36,893
あいつは今　夢も希望も失ってヤケッパチになっとうだけや。

170
00:14:36,893 --> 00:14:39,495
そんなん　真に受けることないやろ。

171
00:14:39,495 --> 00:14:43,666
何か　めっちゃ頭に来て。

172
00:14:44,367 --> 00:14:49,405
何に頭来たの？分からんけど　とにかくムカついたと。

173
00:14:49,405 --> 00:14:52,000
（乱暴にキーをたたく音）はあ…。