1
00:00:02,603 --> 00:00:07,774
お宅の娘さんが
天神で傷害事件ば起こしまして…。

2
00:00:07,774 --> 00:00:12,112
（聖人）傷害？
被害者は　１７歳の女性です。

3
00:00:12,112 --> 00:00:16,416
ゲームセンターで
ゲームの順番を巡ってトラブルになり➡

4
00:00:16,416 --> 00:00:19,286
歩さんが被害者を突き飛ばし➡

5
00:00:19,286 --> 00:00:22,289
ケガをさせたんです。
突き飛ばした？

6
00:00:22,289 --> 00:00:24,958
（愛子）それで　被害者の方のケガは？

7
00:00:24,958 --> 00:00:30,297
先ほど病院で診てもらったところ
全治３日の軽い打撲で済みました。➡

8
00:00:30,297 --> 00:00:35,302
軽傷だったことから
被害届は出さんって言うてます。

9
00:00:36,970 --> 00:00:40,173
（聖人）何で暴力なんて振るったんや。

10
00:00:42,776 --> 00:00:47,781
（ポケベルの着信音）

11
00:00:50,817 --> 00:00:53,654
話してる時　ポケベル見るん　やめろ。

12
00:00:53,654 --> 00:00:55,989
（歩）悪いの　向こうやし。

13
00:00:55,989 --> 00:01:00,594
（愛子）じゃあ相手に何かされたってこと？
（聖人）そんなこと関係ない。

14
00:01:00,594 --> 00:01:03,931
どんなことがあっても
暴力を振るった　お前が悪い！

15
00:01:03,931 --> 00:01:07,401
（愛子）歩の言い分を聞かないと
悪いかどうか分からへんでしょ。

16
00:01:07,401 --> 00:01:09,937
（聖人）相手にケガをさせたんやぞ。
悪いに決まってるやろ！

17
00:01:09,937 --> 00:01:13,607
（佳代）結　お部屋行っとき。

18
00:01:13,607 --> 00:01:18,278
もういい。
（聖人）待て！　まだ　話　終わってへん！

19
00:01:18,278 --> 00:01:20,781
マジ　ウザい。

20
00:01:20,781 --> 00:01:23,283
（聖人）何や　ウザいって。

21
00:01:23,283 --> 00:01:27,621
ウザいって　あの…
まさか　あの「ウザい」か！？

22
00:01:27,621 --> 00:01:30,524
あの「ウザい」　言うたんか！
やめて！

23
00:01:30,524 --> 00:01:34,728
たたけば？　たたけば　ええやん。

24
00:01:45,806 --> 00:01:48,141
⚟（階段を上がる足音）

25
00:01:48,141 --> 00:01:51,178
歩！　お父さんはな➡

26
00:01:51,178 --> 00:01:54,648
ウザくても　ウザくても
お前が不良やめるまで➡

27
00:01:54,648 --> 00:01:56,984
ウザいからな！
（柱をたたく音）

28
00:01:56,984 --> 00:01:59,686
（愛子）あんなん　不良って言わへんから。

29
00:02:01,755 --> 00:02:04,257
（愛子）結　もう寝ようか。

30
00:02:05,926 --> 00:02:08,261
（結）嫌や。

31
00:02:08,261 --> 00:02:10,464
（愛子）眠ないの？
うん。

32
00:02:12,265 --> 00:02:14,935
（テーブルをたたく音）
（聖人）俺は　できること➡

33
00:02:14,935 --> 00:02:19,239
何でも　やったつもりや。
それなのに…。

34
00:02:21,274 --> 00:02:28,949
♬～

35
00:02:28,949 --> 00:02:33,420
♬「君の１番好きな」

36
00:02:33,420 --> 00:02:37,290
♬「歌を聴きながら進もう」

37
00:02:37,290 --> 00:02:40,961
♬「暮れ残る空の下」

38
00:02:40,961 --> 00:02:43,997
♬「浮かぶ山並み」

39
00:02:43,997 --> 00:02:48,135
♬「曲がりくねった道をハモリ」

40
00:02:48,135 --> 00:02:55,308
♬「進む君と僕のハイビーム」

41
00:02:55,308 --> 00:02:58,979
♬「ホントにあるよねウソじゃないよね」

42
00:02:58,979 --> 00:03:03,250
♬「夢で見たイルミネーション」

43
00:03:03,250 --> 00:03:07,120
♬「誰かが誰かのために灯す」

44
00:03:07,120 --> 00:03:10,991
♬「愛まぶしたセレブレーション」

45
00:03:10,991 --> 00:03:12,959
♬「Ｌｉｇｈｔｓ　ｏｎ，　ｓｈｉｎｅ　ｏｎ」

46
00:03:12,959 --> 00:03:14,961
♬「はずむ息」

47
00:03:14,961 --> 00:03:19,099
♬「震えたっていいよ」

48
00:03:19,099 --> 00:03:29,409
♬～

49
00:03:32,112 --> 00:03:37,984
（聖人）それなのに…　それなのに…。

50
00:03:37,984 --> 00:03:40,787
お父さん　水。

51
00:03:40,787 --> 00:03:45,425
（井出）聖人　お前　何一人で飲みようとや。
こっち来いや！　はよう！

52
00:03:45,425 --> 00:03:48,962
（武志）いい感じに出来上がっとうね！
（井出）聖人　連れてきたばい！

53
00:03:48,962 --> 00:03:52,265
⚟（歓声）

54
00:03:54,134 --> 00:03:56,970
（翔也）あ　すんません。

55
00:03:56,970 --> 00:04:00,574
あの　俺　そろそろ。
ああ　うん。

56
00:04:00,574 --> 00:04:03,243
ごちそうさまでした。
ありがとうございました。

57
00:04:03,243 --> 00:04:05,579
気を付けてね。
お先に失礼します。

58
00:04:05,579 --> 00:04:07,581
（佳代）ありがとう。

59
00:04:12,919 --> 00:04:17,224
（陽太）送る必要ないやろ。
男なんやけん。え？

60
00:04:18,792 --> 00:04:21,094
俺のこと　覚えとうや？

61
00:04:23,096 --> 00:04:26,600
えっと…。

62
00:04:26,600 --> 00:04:30,103
まあ　いいたい。

63
00:04:30,103 --> 00:04:33,974
お前　おむすびと　仲いいんか？

64
00:04:33,974 --> 00:04:35,976
は？
おむすび？

65
00:04:35,976 --> 00:04:38,812
（陽太）米田　結たい。

66
00:04:38,812 --> 00:04:42,816
あ　いや
前に　母ちゃんが道迷ってっとこ➡

67
00:04:42,816 --> 00:04:45,952
助けてもらって。

68
00:04:45,952 --> 00:04:50,290
こいつに　おかしなことしたら
許さんけんな。

69
00:04:50,290 --> 00:04:53,293
俺は　永吉のじっちゃんに
頼まれとうっちゃけん。

70
00:04:53,293 --> 00:04:56,096
陽太　いつの話　しとうと。

71
00:04:57,964 --> 00:05:00,233
じゃあ　帰っから。

72
00:05:00,233 --> 00:05:02,536
ああ　うん。
ごちそうさま。

73
00:05:07,007 --> 00:05:10,744
（恵美）うちも帰る。　陽太君　送って。

74
00:05:10,744 --> 00:05:13,647
何で？
いいけん　送ってよ。

75
00:05:13,647 --> 00:05:16,249
陽太　送ってあげり。

76
00:05:16,249 --> 00:05:19,920
分かったよ。
行こう。

77
00:05:19,920 --> 00:05:21,922
じゃあね。
うん。

78
00:05:26,259 --> 00:05:30,263
（瑠梨）ムスビン　ちょっといい？

79
00:05:32,132 --> 00:05:35,135
（ドアが開く音）

80
00:05:40,106 --> 00:05:43,910
みんなが　お姉ちゃんに話があるって。

81
00:05:54,421 --> 00:05:56,489
失礼します。
（珠子）失礼します。

82
00:05:56,489 --> 00:05:59,192
（鈴音）失礼します。
（理沙）失礼します。

83
00:06:02,229 --> 00:06:05,098
アユさんに　お願いがあるんですけど。

84
00:06:05,098 --> 00:06:07,567
何？

85
00:06:07,567 --> 00:06:11,738
やっぱり　うちら
ハギャレンをなくしたくないです。

86
00:06:11,738 --> 00:06:14,574
（珠子）うちも　おんなじ気持ちです。

87
00:06:14,574 --> 00:06:20,380
アユさんに　潰せって言われたけど
やっぱり残したいです。

88
00:06:20,380 --> 00:06:23,917
お願いします！　続けさせてください。

89
00:06:23,917 --> 00:06:26,586
（珠子　鈴音　理沙）お願いします！

90
00:06:26,586 --> 00:06:34,094
別に　私に断り入れなくても➡

91
00:06:34,094 --> 00:06:36,997
続けたければ続ければ？

92
00:06:36,997 --> 00:06:41,968
いや…
アユさんに認めてもらいたいんです。

93
00:06:41,968 --> 00:06:45,805
尊敬するギャルのアユさんに
認めてもらわないと意味がないんです。

94
00:06:45,805 --> 00:06:48,608
私　ギャルじゃないんだけど。
もちろん　引退されてることは➡

95
00:06:48,608 --> 00:06:51,311
分かってますけど。
…じゃなくて。

96
00:06:52,946 --> 00:06:56,416
私　あのころから➡

97
00:06:56,416 --> 00:06:59,119
ギャルじゃなかったから。

98
00:07:02,555 --> 00:07:04,758
私　ニセモノだから。

99
00:07:06,426 --> 00:07:09,062
⚟（聖人）冗談やなかばい！
チクショーめ！

100
00:07:09,062 --> 00:07:11,564
⚟ちょっ　ちょっ　ちょっ　ちょっ！
⚟まあ　まあ！

101
00:07:13,233 --> 00:07:15,568
⚟（階段を下りる足音）
⚟（聖人）冗談やなかばい　チクショー！

102
00:07:15,568 --> 00:07:17,504
失礼します。

103
00:07:17,504 --> 00:07:19,439
⚟（井出）分かった　聖人　分かったけん！

104
00:07:19,439 --> 00:07:21,741
（聖人）なんが分かるとや　バカちんが！

105
00:07:21,741 --> 00:07:24,778
（なだめる声）

106
00:07:24,778 --> 00:07:27,247
座れ　ほら。
（大村）座って　座って　もう。

107
00:07:27,247 --> 00:07:29,916
康平…　康平に何が分かるとや
バカちんが！

108
00:07:29,916 --> 00:07:32,952
こげん飲ましたん　永吉さん？
（ひみこ）違うって。

109
00:07:32,952 --> 00:07:35,588
永吉さん　あそこで寝とるもん。
（佳代）あ～…。

110
00:07:35,588 --> 00:07:39,459
（愛子）はい　水。
俺やって　たまには酔っ払うっつぉ。

111
00:07:39,459 --> 00:07:41,661
チクショー。

112
00:07:46,266 --> 00:07:53,940
（聖人）地震が起きて　家も店も潰れて➡

113
00:07:53,940 --> 00:07:57,777
世話になった神戸の街が
めちゃくちゃになって…➡

114
00:07:57,777 --> 00:08:01,047
知り合いで　家族ん亡うなった人もおる。

115
00:08:01,047 --> 00:08:06,553
神戸から出たくても　行く場所もなくて➡

116
00:08:06,553 --> 00:08:10,357
ずっと　あっちで暮らしよう人もおる。

117
00:08:10,357 --> 00:08:13,560
そげん人たち　ほっとけるか？

118
00:08:13,560 --> 00:08:19,232
俺は　でけん。　やけん　何でもいいけん➡

119
00:08:19,232 --> 00:08:23,903
何でもいいけん
自分が　やれることをやろうとした。

120
00:08:23,903 --> 00:08:28,241
困っとう人たち　もっと助けたかった。

121
00:08:28,241 --> 00:08:31,578
それの　なんが悪いとや！？➡

122
00:08:31,578 --> 00:08:34,481
チクショー…。

123
00:08:34,481 --> 00:08:37,917
誰も言ってないでしょ　そんなこと。

124
00:08:37,917 --> 00:08:40,754
自分でも　分かっとうよ。

125
00:08:40,754 --> 00:08:45,925
そのせいで　家族　後回しんして
地震で傷ついた歩や結のこと➡

126
00:08:45,925 --> 00:08:48,928
きちんと考えてやれんかったって。

127
00:08:51,097 --> 00:08:56,770
だけん…　だけん
歩がグレたん　俺のせいたい。➡

128
00:08:56,770 --> 00:09:02,042
俺が人のことば～っかり　構っとうけん➡

129
00:09:02,042 --> 00:09:05,912
あげんことに…。

130
00:09:05,912 --> 00:09:09,416
それもこれも　米田家の呪いのせいたい。

131
00:09:12,218 --> 00:09:16,089
（聖人）愛子や　オヤジや　おふくろは
焦らんでよかって➡

132
00:09:16,089 --> 00:09:20,360
言うてくれとったけど➡

133
00:09:20,360 --> 00:09:22,896
俺は無理ばい。

134
00:09:22,896 --> 00:09:25,565
だって　そうやろ？　ああ！

135
00:09:25,565 --> 00:09:27,600
康平　知っとろうが。

136
00:09:27,600 --> 00:09:31,071
俺がガキん頃から　ず～っと
オヤジに言われとったの。

137
00:09:31,071 --> 00:09:34,941
え？　ああ。
言うてみい。

138
00:09:34,941 --> 00:09:37,243
いや　よかけん　気にせんから。

139
00:09:37,243 --> 00:09:41,748
「お前は　クソ真面目すぎて　つまらん」。
ハハハハハ。

140
00:09:41,748 --> 00:09:45,585
貴様　こら！
（井出）お前が　言わせたっちゃろが！

141
00:09:45,585 --> 00:09:48,388
そうたい！
俺は　つまらん　クソ真面目な➡

142
00:09:48,388 --> 00:09:52,759
バカぞうたい！
はりがねの豚骨ラーメンたい！

143
00:09:52,759 --> 00:10:00,400
やけど　歩ば　なんとか…
なんとかしたかったんよ！

144
00:10:00,400 --> 00:10:06,206
地震の時　きちんと向き合えんかったけん。

145
00:10:06,206 --> 00:10:08,408
（倒れ込む音）
あっ…。

146
00:10:12,412 --> 00:10:14,347
ああ…。

147
00:10:14,347 --> 00:10:18,618
あいつが　ウザい言うても
天神まで捜しに行ったし➡

148
00:10:18,618 --> 00:10:21,421
駅まで　何べんも迎えに行った。➡

149
00:10:21,421 --> 00:10:25,959
それが　もしかしたらね➡

150
00:10:25,959 --> 00:10:29,963
歩のためになるかもって思ったっちゃん。

151
00:10:32,732 --> 00:10:36,436
（聖人）
やり過ぎとったのは分かっとうよ。➡

152
00:10:36,436 --> 00:10:39,639
やけど…➡

153
00:10:39,639 --> 00:10:42,542
俺…　俺やって➡

154
00:10:42,542 --> 00:10:46,045
なんしてやったらいいか分からんで…。

155
00:10:47,981 --> 00:10:51,317
なのに　結も同じことばして➡

156
00:10:51,317 --> 00:10:54,320
結まで不良んなって…。

157
00:10:57,123 --> 00:11:01,628
（聖人）俺はもう　父親として情けんなか…。

158
00:11:04,864 --> 00:11:08,568
情けんなか…。

159
00:11:12,105 --> 00:11:14,607
（テーブルをたたく音と泣き声）

160
00:11:14,607 --> 00:11:19,412
（愛子）おとうさん　分かったから。

161
00:11:19,412 --> 00:11:27,287
♬～

162
00:11:27,287 --> 00:11:30,790
うん…。

163
00:11:30,790 --> 00:11:33,293
あ　あ　あ…　ちょっと！

164
00:11:35,628 --> 00:11:37,564
（いびき）

165
00:11:37,564 --> 00:11:41,434
（愛子）あ…　寝ちゃった。

166
00:11:41,434 --> 00:11:43,369
（笑い声）

167
00:11:43,369 --> 00:11:46,172
（武志）なら　そろそろ　お開きんすっか。
（橋本）そうやね。

168
00:11:49,809 --> 00:11:52,011
（永吉）あ～。

169
00:11:55,615 --> 00:12:00,153
…ったく　辛気くさいことば言いおって。

170
00:12:00,153 --> 00:12:03,756
（佳代）永吉さん
起きとんしゃったと？

171
00:12:03,756 --> 00:12:06,793
おう　ひみこさんとこで飲み直すばい！

172
00:12:06,793 --> 00:12:09,095
（一同）え？
今から　うち来ると？

173
00:12:09,095 --> 00:12:11,764
いや～　何にもない…　ちょっと
あんた　氷買ってきて。

174
00:12:11,764 --> 00:12:13,800
あ　あと　カツラ持ってきて！

175
00:12:13,800 --> 00:12:17,570
永吉さん！永吉さん！
ほんでも　大丈夫？

176
00:12:17,570 --> 00:12:21,407
（永吉）はよ　来んか！
（佳代）ごめんね～　もう。またな　聖人。

177
00:12:21,407 --> 00:12:23,943
何か　ごめん。

178
00:12:23,943 --> 00:12:27,413
てか　ムスビンパパ　大丈夫？

179
00:12:27,413 --> 00:12:29,482
大丈夫　大丈夫。

180
00:12:29,482 --> 00:12:33,119
じゃあ　うちらも帰るね。
うん　そこまで送る。

181
00:12:33,119 --> 00:12:35,321
うん。

182
00:13:07,954 --> 00:13:13,159
聞いてた？　お父さんの大演説。

183
00:13:15,695 --> 00:13:17,697
（歩）まあ…。

184
00:13:21,634 --> 00:13:24,404
じゃあ　次は➡

185
00:13:24,404 --> 00:13:27,407
歩の番だね。

186
00:13:32,111 --> 00:13:36,416
（珠子）あ～。
終わっちゃったね　イベント。

187
00:13:36,416 --> 00:13:38,951
（鈴音）でも　チョー楽しかった～！

188
00:13:38,951 --> 00:13:41,621
（理沙）ねえねえ　ねえねえねえ
今度　みんなで海行こうよ！

189
00:13:41,621 --> 00:13:45,124
いいね～　みんなで天サロしよう～。
（理沙）天サロ？

190
00:13:45,124 --> 00:13:47,160
日サロじゃなくて　天然のサロンってこと。

191
00:13:47,160 --> 00:13:50,630
行きたい！楽しみ～。
絶対行こう！

192
00:13:50,630 --> 00:13:52,632
あの…。

193
00:13:57,503 --> 00:14:01,741
じゃあ　うちは　これで➡

194
00:14:01,741 --> 00:14:03,743
やめますんで。
（瑠梨）やめる？

195
00:14:05,378 --> 00:14:07,447
はい。

196
00:14:07,447 --> 00:14:11,084
今日で　ギャルやめます。

197
00:14:11,084 --> 00:14:15,788
短い間ですが　お世話になりました。

198
00:14:26,566 --> 00:14:35,108
♬～

199
00:14:35,108 --> 00:14:37,410
行きたいんやったら
神戸に一人で行けばいいやん。

200
00:14:37,410 --> 00:14:41,114
大女優！？
大女優のアユさんがいなくなって➡

201
00:14:41,114 --> 00:14:43,950
現場は　大混乱なんすよ！

202
00:14:43,950 --> 00:14:47,620
最初に会った時と同じ
寂しそうな顔に戻ってる。

203
00:14:47,620 --> 00:14:51,290
いよいよ　腹くくらんといかんな。

204
00:14:51,290 --> 00:14:54,594
お姉ちゃんは　ニセモノなんかやない。