1
00:00:02,102 --> 00:00:07,040
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:07,040 --> 00:02:06,660
♬～

3
00:02:06,660 --> 00:02:12,165
（三河万歳）

4
00:02:12,165 --> 00:02:20,307
（三河万歳）

5
00:02:20,307 --> 00:02:22,242
（嘉助）ああ　うめえ。➡

6
00:02:22,242 --> 00:02:26,113
あんな　ほこり臭え湯　飲むより
こっちの方が　よっぽど　うめえや。

7
00:02:26,113 --> 00:02:29,049
（お吉）番頭さん　そんなこと言ったら
大黒様の罰が当たりますよ。➡

8
00:02:29,049 --> 00:02:31,051
ねえ？　お嬢さん。

9
00:02:31,051 --> 00:02:35,889
（るい）正月三日　上野の護国院の
大黒様のお仏供の湯を一杯頂けば➡

10
00:02:35,889 --> 00:02:38,692
この一年は
無病息災に過ごせるといって➡

11
00:02:38,692 --> 00:02:41,595
随分　遠くからも
ご参詣の人が集まるんですよ。

12
00:02:41,595 --> 00:02:45,866
（嘉助）「お仏供の湯　お仏供の湯」って
ありがたそうに言いますがね➡

13
00:02:45,866 --> 00:02:49,536
つまるところは　大黒様にお供えした
ほこりだらけの餅を➡

14
00:02:49,536 --> 00:02:52,039
湯に浸しただけのこってしょ。

15
00:02:52,039 --> 00:02:54,875
あんなもん飲んで
どんな御利益が頂けるんすかね？

16
00:02:54,875 --> 00:02:58,211
（お吉）番頭さん　お参りの人が
こっちを見て　にらんでますよ。

17
00:02:58,211 --> 00:03:00,480
ヘヘッ！　どうせ　にらむんなら➡

18
00:03:00,480 --> 00:03:03,150
さい銭あげてから
にらんでもらおうじゃねえか。

19
00:03:03,150 --> 00:03:07,020
こっちも　大黒様の向こうを張って
御利益を授けてやるぜ。

20
00:03:07,020 --> 00:03:10,023
（東吾）嘉助　正月早々
そう突っ張らかるなよ。

21
00:03:10,023 --> 00:03:13,660
ヘヘヘッ！　別に
突っ張らかるつもりはありやせんがね。

22
00:03:13,660 --> 00:03:17,531
三が日ぐらい　女子供の言いなりに
なってる方が　めでたいぜ。

23
00:03:17,531 --> 00:03:20,434
そうですよ。
番頭さんも年を取ったから➡

24
00:03:20,434 --> 00:03:22,669
せいぜい丈夫で
長生きしてもらおうと思って➡

25
00:03:22,669 --> 00:03:26,540
連れてきたのに　まあ
かわいくない年寄りになっちまって。

26
00:03:26,540 --> 00:03:31,311
何だと！？
ちょっと　およしなさいよ　２人とも。

27
00:03:31,311 --> 00:03:34,848
⚟（清右衛門）お比奈！➡

28
00:03:34,848 --> 00:03:38,185
お比奈…。　ああ　ごめんなさい。➡

29
00:03:38,185 --> 00:03:41,088
そんなに急ぐと　転びますよ。➡

30
00:03:41,088 --> 00:03:43,523
お比奈。　ああ…。➡

31
00:03:43,523 --> 00:03:47,027
やっと追いつきました。
さあ　行きましょう。

32
00:03:52,032 --> 00:03:55,702
何をご覧になってらっしゃるんですか？
えっ…　いやいや。

33
00:03:55,702 --> 00:03:59,573
いや～　さすがに　いろんな人が
お参りに来るもんだと思ってさ。

34
00:03:59,573 --> 00:04:02,976
とか何とか言って
よそのおかみさんに見とれたりして…。

35
00:04:02,976 --> 00:04:05,479
ねえ？

36
00:04:05,479 --> 00:04:09,816
番頭さんもですよ。
えっ？　あっ…。

37
00:04:09,816 --> 00:04:12,486
だけど　いい女でしたね　若旦那…。

38
00:04:12,486 --> 00:04:14,421
うん？
（嘉助）あっしは➡

39
00:04:14,421 --> 00:04:17,157
不忍の弁天様が
お出ましになったかと思いましたぜ。

40
00:04:17,157 --> 00:04:19,493
いいかげんになさいよ！

41
00:04:19,493 --> 00:04:22,496
おい　行こうぜ　行こうぜ。

42
00:04:27,834 --> 00:04:29,769
孝助。

43
00:04:29,769 --> 00:04:32,672
（孝助）あっ　お帰りなさいませ。
兄上は？

44
00:04:32,672 --> 00:04:35,308
旦那様も　お年賀から　たった今
お帰りになりましたところです。

45
00:04:35,308 --> 00:04:37,310
おっと　そうかい。
（孝助）はい。

46
00:04:40,514 --> 00:04:43,016
（通之進）東吾…。
ああ…。

47
00:04:46,386 --> 00:04:48,388
見ろ　あれ。

48
00:04:48,388 --> 00:04:51,691
いい女だ…。
ええっ！？

49
00:04:56,329 --> 00:04:58,865
あっ　あの女だ！

50
00:04:58,865 --> 00:05:00,834
知ってるのか？　お前。

51
00:05:00,834 --> 00:05:04,671
いえ　おとつい　上野で
行きずりに見かけただけなんですが。

52
00:05:04,671 --> 00:05:06,673
それじゃあ　何かい？

53
00:05:06,673 --> 00:05:09,142
どこの誰ってとこまでは
分かんねえのかい。

54
00:05:09,142 --> 00:05:11,645
はあ…。
何でえ。

55
00:05:15,282 --> 00:05:18,485
しかし　兄上でも…➡

56
00:05:18,485 --> 00:05:22,155
兄上でも　女の顔に見とれるなんてことが
あるのですか。

57
00:05:22,155 --> 00:05:24,825
ほら　ほら　ほら　ほら　ほら…。
でかい声　出すな。

58
00:05:24,825 --> 00:05:27,027
香苗に聞こえらあ　お前。
はあ…。

59
00:05:29,296 --> 00:05:33,099
何者ですかね？　あの女。
さあ　知らねえ。

60
00:05:37,837 --> 00:05:39,873
なあ　東吾。
はい。

61
00:05:39,873 --> 00:05:43,310
そんなに気になるなら
お前　ちょいと行って　聞いてきなよ。

62
00:05:43,310 --> 00:05:45,846
はい！　伺ってきます。

63
00:05:45,846 --> 00:05:47,781
ああ　東吾。

64
00:05:47,781 --> 00:05:52,319
それからな　分かったら
後で　そっと　俺に教えろよ。

65
00:05:52,319 --> 00:05:54,321
かしこまりました。

66
00:06:01,461 --> 00:06:03,396
義姉上。

67
00:06:03,396 --> 00:06:06,266
（香苗）あっ　東吾さん。
ちょうどよかった。➡

68
00:06:06,266 --> 00:06:08,802
見ていただきたいものがございますのよ。

69
00:06:08,802 --> 00:06:13,273
旦那様が　お年玉に買ってやれと
そうおっしゃってくださいましたのでね。

70
00:06:13,273 --> 00:06:15,208
一つは　七重に➡

71
00:06:15,208 --> 00:06:18,478
一つは　おるい様にと　そう思って。

72
00:06:18,478 --> 00:06:20,413
おお～！

73
00:06:20,413 --> 00:06:23,984
（香苗）おるい様には
どちらが　お似合いですかしらね…。

74
00:06:23,984 --> 00:06:26,653
今の客が届けてきたのですか？

75
00:06:26,653 --> 00:06:29,990
ええ。
では　今　来ていたのは？

76
00:06:29,990 --> 00:06:31,925
上野の加納屋という➡

77
00:06:31,925 --> 00:06:35,662
鼈甲の櫛　こうがいを扱う
老舗のおかみさんです。

78
00:06:35,662 --> 00:06:39,165
お比奈さんといって
年は　まだ１９だそうですけど。

79
00:06:39,165 --> 00:06:42,002
加納屋の主人は
そんなに若い人なんですか？

80
00:06:42,002 --> 00:06:43,937
いいえ。

81
00:06:43,937 --> 00:06:48,775
主の清右衛門殿は
もう５０を過ぎましたでしょう。

82
00:06:48,775 --> 00:06:52,178
あっ　では　伜の嫁ですね　さっきの人は。

83
00:06:52,178 --> 00:06:54,114
（香苗）違います。
えっ？

84
00:06:54,114 --> 00:06:57,417
清右衛門殿の
後添えのおかみさん。

85
00:06:59,519 --> 00:07:03,790
ウフフフッ…　お比奈さんが
あんまりおきれいなので➡

86
00:07:03,790 --> 00:07:06,259
それで気になって　いらしたのね？
東吾さん。

87
00:07:06,259 --> 00:07:08,194
いえ　違いますよ。

88
00:07:08,194 --> 00:07:11,965
兄上が　「どこの誰だか聞いてこい」と
ええ　そうおっしゃったんですよ。

89
00:07:11,965 --> 00:07:13,900
まあ　旦那様が？

90
00:07:13,900 --> 00:07:16,836
兄上でも　気になる女がいるのかと➡

91
00:07:16,836 --> 00:07:19,639
いや～　初春早々
びっくりいたしました。

92
00:07:19,639 --> 00:07:21,574
ハハハハ…！

93
00:07:21,574 --> 00:07:24,477
（笑い声）

94
00:07:24,477 --> 00:07:27,981
あれ？　義姉上　やかないんですか？

95
00:07:27,981 --> 00:07:29,983
ウフフフッ…。

96
00:07:31,651 --> 00:07:34,154
♬～（太鼓）

97
00:07:34,154 --> 00:07:44,664
♬～（太鼓と笛）

98
00:07:44,664 --> 00:07:46,666
源さん　いるかい？

99
00:07:48,301 --> 00:07:52,172
（お花）おや　若旦那。
まあ　おめでとうございます。

100
00:07:52,172 --> 00:07:54,107
よう　来てたのかい。

101
00:07:54,107 --> 00:07:56,176
（源三郎）ああ…　ささっ　ああ　どうぞ。

102
00:07:56,176 --> 00:07:59,312
（お花）まあ　お正月ったって
畝の旦那は独り者。

103
00:07:59,312 --> 00:08:02,315
食べるもんもないんじゃないかって
うちの八造が言うもんですからね。

104
00:08:02,315 --> 00:08:04,451
（源三郎）あっ
東吾さんも　どうですか？　ひとつ。

105
00:08:04,451 --> 00:08:06,386
うまいですよ。ああ。
いいえ！

106
00:08:06,386 --> 00:08:08,955
とても　かわせみのようなわけには
いきゃあしません。

107
00:08:08,955 --> 00:08:11,257
まあ…。　お箸　持ってきましょうね。
うん。

108
00:08:13,626 --> 00:08:16,529
源さん　上野の加納屋っていう店
知ってるかい？

109
00:08:16,529 --> 00:08:19,265
ああ　櫛　こうがいを扱ってる
加納屋ですか？うむ。

110
00:08:19,265 --> 00:08:22,802
手前には　全く縁のない店ですから
中　のぞいたことはありやせんが➡

111
00:08:22,802 --> 00:08:24,738
老舗ですからね　知っちゃいますよ。

112
00:08:24,738 --> 00:08:29,476
加納屋の品物は　いいものばかっし。
高いんだそうですよ。

113
00:08:29,476 --> 00:08:31,511
いや　別に
俺が何か買おうってわけじゃねえんだ。

114
00:08:31,511 --> 00:08:33,646
うん。
（お花）はい　おひとつ。

115
00:08:33,646 --> 00:08:36,282
ばかに　いい女の
若い後添えのかみさんがいるんでな➡

116
00:08:36,282 --> 00:08:38,985
源さんも知ってるかと思って
まあ　聞いてみたんだ。

117
00:08:38,985 --> 00:08:42,489
近頃　東吾さん　やたら気が多いんで
心配ですなあ。

118
00:08:42,489 --> 00:08:45,525
うん？
この前も上野で　いい女に見とれて➡

119
00:08:45,525 --> 00:08:49,262
危うく　石段から落ちたとか
落ちなかったとか。

120
00:08:49,262 --> 00:08:51,197
ばか野郎！
（笑い声）

121
00:08:51,197 --> 00:08:53,166
（源三郎）聞きましたよ。　アハハハッ。

122
00:08:53,166 --> 00:08:55,168
そんな告げ口　るいがしたのか？

123
00:08:55,168 --> 00:08:57,303
いえ　お吉ですよ。

124
00:08:57,303 --> 00:09:00,607
お仏供の湯を　あの　竹筒に入れて
届けてくれまして。

125
00:09:00,607 --> 00:09:04,778
アハハハッ！　源さんも
あの　ほこり臭え湯　飲まされたのか？

126
00:09:04,778 --> 00:09:08,615
せっかくの親切　無にしちゃ
悪いですからね。　飲みました。

127
00:09:08,615 --> 00:09:12,252
いや　その湯を頂きに
上野へお参りに出かけてって➡

128
00:09:12,252 --> 00:09:14,788
見かけたのが　加納屋の女房だ。

129
00:09:14,788 --> 00:09:18,625
東吾さん　人のかみさんはいけません。
うん？

130
00:09:18,625 --> 00:09:21,661
見つかったら　重ねておいて　一刀両断だ。

131
00:09:21,661 --> 00:09:24,431
その前に　おるい様に殺されますよ。

132
00:09:24,431 --> 00:09:26,366
（源三郎）ええ　ええ。

133
00:09:26,366 --> 00:09:30,136
「八重垣流の小太刀の免許
伊達には持たぬ」と。　なあ？

134
00:09:30,136 --> 00:09:32,639
（お花）ええ。
（笑い声）

135
00:09:32,639 --> 00:09:35,975
いや～　しかし　あんな　いい女となら➡

136
00:09:35,975 --> 00:09:39,813
重ねて斬られても本望だろうぜ。

137
00:09:39,813 --> 00:09:42,148
東吾さん…！

138
00:09:42,148 --> 00:09:46,486
♬「七草なずな　唐土の鳥が」

139
00:09:46,486 --> 00:09:50,990
♬「日本の国に　渡らぬ先に」

140
00:09:50,990 --> 00:10:00,700
♬「七草なずな　唐土の鳥が
日本の国に　渡らぬ先に」

141
00:10:04,003 --> 00:10:06,306
⚟（嘉助）畝の旦那が
お見えになりやした。

142
00:10:07,874 --> 00:10:10,877
何だい　こんなに早くから。
いや～　どうも➡

143
00:10:10,877 --> 00:10:14,314
早朝から申し訳ありません。
今　七草粥をやってるところだ。

144
00:10:14,314 --> 00:10:16,249
源さんもやらねえか？
いえ。

145
00:10:16,249 --> 00:10:18,685
ご同道　願いたいと思いまして…。

146
00:10:18,685 --> 00:10:21,588
何だよ…
また　ろくでもない話なんだろう。

147
00:10:21,588 --> 00:10:24,324
場所は　上野なんですが…。

148
00:10:24,324 --> 00:10:26,326
うむ？

149
00:10:28,194 --> 00:10:33,399
ああ　そうか　それは　しかたがねえな。
それじゃ　ちょっと行ってくるか。　うん。

150
00:10:35,702 --> 00:10:37,904
（おもん　おきみ）行ってらっしゃいまし。
うむ。

151
00:10:39,539 --> 00:10:43,343
源さん　上野のどこだい？

152
00:10:43,343 --> 00:10:46,246
加納屋です。
何か　あったのかい？

153
00:10:46,246 --> 00:10:48,548
主の清右衛門が死んで➡

154
00:10:48,548 --> 00:10:51,451
若いかみさんのお比奈が
後家さんになっちまった。

155
00:10:51,451 --> 00:10:53,419
ええ～！

156
00:10:53,419 --> 00:10:56,222
気になるでしょ？　東吾さん。
ふむ…。

157
00:11:04,831 --> 00:11:06,766
おっ…。

158
00:11:06,766 --> 00:11:10,003
お嬢さん　どうかなさいましたか？

159
00:11:10,003 --> 00:11:13,506
えっ？　ううん。

160
00:11:13,506 --> 00:11:17,177
若旦那　どちらへいらしたんです？

161
00:11:17,177 --> 00:11:22,048
それが　「上野」って畝様がおっしゃると
急に　そわそわ立ち上がって…。

162
00:11:22,048 --> 00:11:24,350
上野…？
ええ。

163
00:11:26,186 --> 00:11:28,521
上野なんかに初詣に行かなきゃよかった。

164
00:11:28,521 --> 00:11:30,523
（嘉助）えっ？

165
00:11:38,531 --> 00:11:41,434
（伊之吉）あっ　こりゃ　どうも
ご苦労さまでございます。➡

166
00:11:41,434 --> 00:11:44,203
松の内から　ろくでもねえことって
申し訳ございません。

167
00:11:44,203 --> 00:11:46,206
伊之吉だったな。
へい。

168
00:11:48,875 --> 00:11:52,545
話を聞かせてもらおうか。
へい。

169
00:11:52,545 --> 00:11:55,582
わざわざ　お出張りいただくことも
なかったんです。

170
00:11:55,582 --> 00:12:00,353
いえ　加納屋清右衛門は
酔っ払って　川へ落ちて…　ヘヘッ➡

171
00:12:00,353 --> 00:12:03,489
見つかったのは　この先の寛橋の下辺り➡

172
00:12:03,489 --> 00:12:06,993
川ん中でござんして
かなり水は飲んでおりやしたが➡

173
00:12:06,993 --> 00:12:10,296
体のどこにも
傷はございませんでした。　へい。

174
00:12:10,296 --> 00:12:14,167
加納屋は　ゆうべ　どこへ行ったんだい？

175
00:12:14,167 --> 00:12:16,102
へい。

176
00:12:16,102 --> 00:12:21,040
下谷の親類のうちへ出かけたんだと
番頭が　そう申しておりやした。

177
00:12:21,040 --> 00:12:23,676
夜が更けてからも帰ってこねえんで➡

178
00:12:23,676 --> 00:12:26,179
小僧を谷中まで
見にやったってんですがね➡

179
00:12:26,179 --> 00:12:28,848
親類じゃ
「もうとっくに帰った」と言うし➡

180
00:12:28,848 --> 00:12:31,684
それじゃ　きっと　途中で
入れ違いになったんだろうと➡

181
00:12:31,684 --> 00:12:36,322
小僧は店へ戻ってきましたが
旦那は　まだ帰ってきておりやせん。➡

182
00:12:36,322 --> 00:12:41,694
親類じゃ　随分　酔っ払ってた様子なんで
駕籠を言おうとしたんですが➡

183
00:12:41,694 --> 00:12:43,630
清右衛門が
「いらねえ」と断って出たという。

184
00:12:43,630 --> 00:12:45,565
どっかで酔い潰れてるんだろうと➡

185
00:12:45,565 --> 00:12:48,201
出入りの　とびの者や何か呼び集めて➡

186
00:12:48,201 --> 00:12:50,870
みんなで手分けをして捜したんですが
見つかりません。➡

187
00:12:50,870 --> 00:12:52,805
とうとう　朝になっちまって➡

188
00:12:52,805 --> 00:12:56,542
お参りの人が見つけて
知らしてくれたんだそうです。

189
00:12:56,542 --> 00:12:59,045
懐のものは　盗られてなかったのか？

190
00:12:59,045 --> 00:13:03,283
へえ。　金は　財布に入れたまんま
入っておりやした。

191
00:13:03,283 --> 00:13:07,153
たばこ入れなんぞも
指折りの老舗の旦那の持ち物ですから➡

192
00:13:07,153 --> 00:13:11,024
極上の　いい値のものを持ってたんですが
これも　そのまま…。➡

193
00:13:11,024 --> 00:13:14,661
ぬすっとなら　見逃しっこありやせんや。

194
00:13:14,661 --> 00:13:19,465
酔って　自分で川へ落ちて
溺れて死んだんですよ　きっと。

195
00:13:21,167 --> 00:13:25,171
死体の見つかったのは
寛橋の下だと言ったな。

196
00:13:25,171 --> 00:13:30,309
へえ。　不忍池から流れ出てる
忍川って川の…。➡

197
00:13:30,309 --> 00:13:33,179
大した川じゃありやせんけどね➡

198
00:13:33,179 --> 00:13:37,016
底の方は　不忍池から流れ出る泥で➡

199
00:13:37,016 --> 00:13:39,852
下手すると
ずぶずぶっと体がめり込んで➡

200
00:13:39,852 --> 00:13:42,889
死体も浮かんでこねえことがある
っつうんです。➡

201
00:13:42,889 --> 00:13:45,725
うめえ具合に　清右衛門の死骸は➡

202
00:13:45,725 --> 00:13:47,727
そこの棒っくいに
引っ掛かっておりやした。

203
00:13:47,727 --> 00:13:50,196
加納屋は　すぐそこだな？

204
00:13:50,196 --> 00:13:53,099
へえ。　もう　目と鼻の先ですから。

205
00:13:53,099 --> 00:13:58,705
うちの近くまで帰ってきたんで
つい　気が緩んだんでしょうかねえ。

206
00:13:58,705 --> 00:14:01,674
加納屋へ行って話が聞きてえな。

207
00:14:01,674 --> 00:14:04,510
えっ…　何か　ご不審なことでも？

208
00:14:04,510 --> 00:14:07,513
いや　加納屋は
俺の屋敷の出入りの商人だ。

209
00:14:07,513 --> 00:14:10,283
ひと言　悔やみも言っておきてえから。

210
00:14:10,283 --> 00:14:13,186
すいません。　あちら様は…？

211
00:14:13,186 --> 00:14:18,024
吟味与力　神林通之進様の舎弟
東吾様だ。

212
00:14:18,024 --> 00:14:20,727
さいですか！　そりゃあ　どうも…。

213
00:14:23,162 --> 00:14:25,098
（源三郎）取り込みのところを　すまぬな。

214
00:14:25,098 --> 00:14:27,033
（作兵衛）どうつかまつりまして。

215
00:14:27,033 --> 00:14:31,037
（源三郎）清右衛門は
谷中の親類へ出かけたと聞いたんだが。

216
00:14:31,037 --> 00:14:34,674
はい。
谷中のおかみさんのおさとでございます。

217
00:14:34,674 --> 00:14:37,176
一乗寺さんの近くでございますが。

218
00:14:37,176 --> 00:14:40,012
（源三郎）うん…　いつごろ　出かけたんだ？

219
00:14:40,012 --> 00:14:44,317
あれは　確か
八つを少々過ぎた頃でございました。

220
00:14:44,317 --> 00:14:48,187
それから夜中まで
随分と長居をしたもんだな。

221
00:14:48,187 --> 00:14:50,123
何か込み入った話でもあったのか？

222
00:14:50,123 --> 00:14:54,627
さあ…　そういうことは手前には。
相すいません。　分かりかねます。

223
00:14:56,863 --> 00:15:00,266
供をしたのは誰だ？
（作兵衛）いえ　お供はございません。➡

224
00:15:00,266 --> 00:15:03,136
お一人で　お出かけになりました。

225
00:15:03,136 --> 00:15:06,038
これだけの店の旦那が１人でか？

226
00:15:06,038 --> 00:15:08,040
（作兵衛）あっ…　おかみさん。

227
00:15:09,809 --> 00:15:18,151
♬～

228
00:15:18,151 --> 00:15:24,490
（お比奈）神林様から　わざわざ　お悔やみに
お越しいただきましたそうで➡

229
00:15:24,490 --> 00:15:26,526
ありがとう存じます。

230
00:15:26,526 --> 00:15:32,365
お騒がせ申し
まことに相すみませんことで…。

231
00:15:32,365 --> 00:15:37,503
亡くなった旦那は
おかみさんのさとへ出かけたそうだね。

232
00:15:37,503 --> 00:15:41,007
何の用で出かけたか
おかみさん　ご存じかい？

233
00:15:41,007 --> 00:15:47,180
いいえ。
用で出かけたのではございません。

234
00:15:47,180 --> 00:15:56,189
ただの年賀…　私の母に
年玉をやると申しまして　出かけました。

235
00:15:56,189 --> 00:15:59,091
それにしちゃあ　帰りが遅いが…。

236
00:15:59,091 --> 00:16:01,027
はい。

237
00:16:01,027 --> 00:16:08,267
母も頂きます口で
まだ正月だ　松の内だからと➡

238
00:16:08,267 --> 00:16:10,970
「ついつい長くなってしまった」と➡

239
00:16:10,970 --> 00:16:14,006
母が来て　そう申しておりました。

240
00:16:14,006 --> 00:16:16,843
おかみさんは
なぜ　一緒に行かなかったい？

241
00:16:16,843 --> 00:16:21,481
三日には　仲よく大黒様へも
お参りに行っていたじゃねえか。

242
00:16:21,481 --> 00:16:23,516
いいえ。

243
00:16:23,516 --> 00:16:29,155
私も参るつもりで
身支度をしかけましたんですが➡

244
00:16:29,155 --> 00:16:34,660
ここのところ　出かけますことが
多かったせいでしょうか➡

245
00:16:34,660 --> 00:16:38,164
急に　気持ちが悪くなって…。

246
00:16:38,164 --> 00:16:43,503
でも…　こんなことになりますのなら➡

247
00:16:43,503 --> 00:16:47,173
無理をしても　ついて参ればよかったと…。

248
00:16:47,173 --> 00:16:58,684
♬～

249
00:17:01,687 --> 00:17:04,657
（伊之吉）どうも
ご苦労さんでございました。

250
00:17:04,657 --> 00:17:08,261
あの　大した店じゃございませんが
ちょいと　そこで　あの　お清めを…。

251
00:17:08,261 --> 00:17:11,631
なあ　源さん　ちょいと谷中まで
足　延ばしてみねえか。

252
00:17:11,631 --> 00:17:15,134
えっ…　あの…　何か　ご不審なことでも？

253
00:17:15,134 --> 00:17:18,971
いや　そうじゃねえが
義姉上は　加納屋がごひいきでな➡

254
00:17:18,971 --> 00:17:21,807
帰ってから　いろいろ聞かれた時に
いいかげんな返事もできねえ。

255
00:17:21,807 --> 00:17:25,478
ついでに　おかみさんのおふくろ
って人の話も聞いておくのさ。

256
00:17:25,478 --> 00:17:27,813
さいですかい。
案内してくれ。

257
00:17:27,813 --> 00:17:29,815
へい。　じゃあ　こちらです。
へい。　さあさあ　どうぞ。

258
00:17:31,484 --> 00:17:33,486
（羽根をつく音）

259
00:17:35,154 --> 00:17:38,157
はい。
ああ…。

260
00:17:46,165 --> 00:17:48,100
ごめんなさいよ。

261
00:17:48,100 --> 00:17:50,603
（おふく）あいよ。

262
00:17:55,841 --> 00:18:00,246
（おふく）あら　親分！　よく来てくれたね。
さあさあ　上がってちょうだい。➡

263
00:18:00,246 --> 00:18:04,784
ちょうど今ね　誰か相手がいないかなって
フフフッ　そう思ってたとこ。➡

264
00:18:04,784 --> 00:18:06,719
さあ　こっち来て　飲もう。

265
00:18:06,719 --> 00:18:09,255
冗談言っちゃいけねえよ…
八丁堀の旦那だよ。

266
00:18:09,255 --> 00:18:11,190
えっ…➡

267
00:18:11,190 --> 00:18:13,793
あっ　おや　まあ…➡

268
00:18:13,793 --> 00:18:16,462
おいでなさいまし…。

269
00:18:16,462 --> 00:18:19,265
（伊之吉）ああ…！　はいはいはい。

270
00:18:19,265 --> 00:18:22,468
うう…　臭え！　ああ　もう。

271
00:18:24,103 --> 00:18:27,006
（源三郎）どういう女だよ　ありゃあ。
（伊之吉）申し訳ございません。

272
00:18:27,006 --> 00:18:29,008
（源三郎）仮にも
娘の亭主が死んだってのに➡

273
00:18:29,008 --> 00:18:31,644
昼日中から食べ酔って。

274
00:18:31,644 --> 00:18:34,981
どういう素性の女なんだ？
（伊之吉）へえ➡

275
00:18:34,981 --> 00:18:40,152
以前は　谷中の何とかって寺の和尚に
囲われてたって聞きましたがね➡

276
00:18:40,152 --> 00:18:43,489
もう　とっくに
その和尚は死んじまったって話で➡

277
00:18:43,489 --> 00:18:46,826
それからあとは
何をして食ってきたのか…。

278
00:18:46,826 --> 00:18:49,495
お比奈を産んだおふくろか？　あれで。

279
00:18:49,495 --> 00:18:53,165
（伊之吉）ええ　そりゃあもう間違いなく
実の母親なんですがね➡

280
00:18:53,165 --> 00:18:57,003
父親の方は　おふくろにも
分かってねえんじゃねえかって…➡

281
00:18:57,003 --> 00:18:59,672
いやいや　これは　もう
みんなが　そう言ってるんですがね。➡

282
00:18:59,672 --> 00:19:02,108
まったく困ったもんでさあ。

283
00:19:02,108 --> 00:19:05,778
おめえも　あのおふくろとは
だいぶ昵懇のようだったな。

284
00:19:05,778 --> 00:19:09,248
いえいえいえ！
お比奈を加納屋に嫁にやってから➡

285
00:19:09,248 --> 00:19:11,183
旦那から
たんまり仕送りがございました。

286
00:19:11,183 --> 00:19:13,619
あっしらなんぞ　相手にしやしませんよ。

287
00:19:13,619 --> 00:19:16,956
金が目当てで
親子ほども年の違う加納屋へ➡

288
00:19:16,956 --> 00:19:18,891
娘を嫁にやったってのか？

289
00:19:18,891 --> 00:19:22,128
けど　妾じゃねえって
おふくは大威張りでござんした。

290
00:19:22,128 --> 00:19:24,964
「妾じゃねえ」って　わざわざ
てめえから言いだすってことは➡

291
00:19:24,964 --> 00:19:28,634
何　妾にだって　女郎にだって
売っちまいてえ魂胆が➡

292
00:19:28,634 --> 00:19:32,138
胸にあったからに違いねえんですよ。
大した女ですよ　ありゃあ。

293
00:19:34,140 --> 00:19:36,142
嫌な話だな…。

294
00:19:39,011 --> 00:19:41,881
（源三郎）
あんな　おふくろのそばから離れて➡

295
00:19:41,881 --> 00:19:45,284
やっと　加納屋のおかみに
納まったというのに➡

296
00:19:45,284 --> 00:19:48,487
思えば　哀れな女ですね。

297
00:19:48,487 --> 00:19:50,423
そうとも言えめえ。

298
00:19:50,423 --> 00:19:52,992
哀れでないとおっしゃる？

299
00:19:52,992 --> 00:19:54,927
お比奈は　まだ１９だ。

300
00:19:54,927 --> 00:19:58,164
５０歳過ぎの亭主に
かしずいて暮らすよりは➡

301
00:19:58,164 --> 00:20:01,067
独りになった方が
どれだけいい目が見られるか知れねえよ。

302
00:20:01,067 --> 00:20:04,303
しかし…。
だって　源さん　考えてもみなよ➡

303
00:20:04,303 --> 00:20:06,672
お比奈は　加納屋の女房だ。

304
00:20:06,672 --> 00:20:08,707
清右衛門には　子がいねえのだから➡

305
00:20:08,707 --> 00:20:12,311
あれだけの身代
そっくり　お比奈のものになるんだぜ。

306
00:20:12,311 --> 00:20:14,680
それは　まあ　そうでしょうが。

307
00:20:14,680 --> 00:20:20,186
お比奈にしたら　むしろ
いい都合ってやつかもしれねえよ。

308
00:20:20,186 --> 00:20:22,688
そんなもんですかね…。

309
00:20:22,688 --> 00:20:26,525
とにかく　清右衛門が死んで
まるまる得をするのは　お比奈だ。

310
00:20:26,525 --> 00:20:28,461
はあ…。

311
00:20:28,461 --> 00:20:30,696
早速　お比奈に
ちょっかい出してくるやつがあったら➡

312
00:20:30,696 --> 00:20:34,567
清右衛門は
そいつに殺されたと思ってもいい。

313
00:20:34,567 --> 00:20:37,036
じゃあ　東吾さん➡

314
00:20:37,036 --> 00:20:43,709
加納屋は　誰かに殺されたと
そう思っておられる？
う～ん…。

315
00:20:43,709 --> 00:20:50,483
しかし　ゆうべは　お比奈も番頭も手代も
みんな　店にいたんですよ。

316
00:20:50,483 --> 00:20:55,721
迎えに出た小僧を除いて
誰一人　加納屋を殺せる者はいません。

317
00:20:55,721 --> 00:20:57,756
うん…。

318
00:20:57,756 --> 00:21:00,559
伊之吉が言ったとおり➡

319
00:21:00,559 --> 00:21:06,165
清右衛門は　酔って
川に落ちて死んだんですよ。

320
00:21:06,165 --> 00:21:09,668
だろうな　恐らく…。

321
00:21:09,668 --> 00:21:49,175
♬～

322
00:21:51,710 --> 00:21:53,646
（伝次）いや～　後家になるとね➡

323
00:21:53,646 --> 00:21:56,582
女っぷりが　また一段と上がるもんだと
聞いちゃあいましたが➡

324
00:21:56,582 --> 00:21:59,051
まったく
ふるいつきてえようでやんしたよ。

325
00:21:59,051 --> 00:22:01,487
加納屋の弔いに
わざわざ出かけていったのかい。

326
00:22:01,487 --> 00:22:03,422
（伝次）いえいえ
わざわざってわけじゃありませんよ。

327
00:22:03,422 --> 00:22:06,659
うそをつけ。
評判のかみさん　見に行ったくせして。

328
00:22:06,659 --> 00:22:10,162
そんなに　加納屋のおかみさんって人は
きれいなんですか？

329
00:22:10,162 --> 00:22:14,033
（伝次）ええ！
まあ　十人並み以上ってところだろうな。

330
00:22:14,033 --> 00:22:16,502
とんでもねえですよ。
ここの嘉助さんでさえ➡

331
00:22:16,502 --> 00:22:18,838
「弁天様の再来か」って
言ったぐらいですから。

332
00:22:18,838 --> 00:22:21,674
えっ！？
（お吉）じゃあ　あの　上野で見た…。

333
00:22:21,674 --> 00:22:23,609
あれが？

334
00:22:23,609 --> 00:22:26,512
ん？　うん…。
だからなんですね？

335
00:22:26,512 --> 00:22:29,014
えっ…　何が　「だから」なんだ？

336
00:22:29,014 --> 00:22:32,518
だから　畝様が呼びにいらした時
顔色を変えて出てった。

337
00:22:32,518 --> 00:22:34,453
そうなんでしょ！？　あなた！
ああ　違う　違う。

338
00:22:34,453 --> 00:22:36,388
あの時　源さん
加納屋とは言わなかったぜ。

339
00:22:36,388 --> 00:22:38,390
でも　場所は　上野とおっしゃって➡

340
00:22:38,390 --> 00:22:40,693
それで　あなた
大急ぎで　お出かけになりましたよ。

341
00:22:40,693 --> 00:22:42,628
いやいや　あの…。
（笑い声）

342
00:22:42,628 --> 00:22:44,630
笑うな！

343
00:22:46,332 --> 00:23:08,153
♬～

344
00:23:08,153 --> 00:23:11,490
ああ…　おっ母さん。

345
00:23:11,490 --> 00:23:15,995
ああ　いらっしゃい。　どうだい？
少しは落ち着いたかい？

346
00:23:15,995 --> 00:23:18,030
（お比奈）とても　とても。➡

347
00:23:18,030 --> 00:23:20,733
何よ　用って。
うん。

348
00:23:23,168 --> 00:23:27,373
（おふく）親分がね
お前に話があるってっから。

349
00:23:43,188 --> 00:23:46,091
何の話？

350
00:23:46,091 --> 00:23:50,329
妙な具合になってきやがってねえ…。

351
00:23:50,329 --> 00:23:54,199
気が付きませんでしたか？
おかみさん。

352
00:23:54,199 --> 00:23:59,538
弔いに　伝次って御用聞きが
来てましたでしょう。➡

353
00:23:59,538 --> 00:24:04,510
畝の旦那が目ぇかけてる
腕利きの御用聞きだ。

354
00:24:04,510 --> 00:24:09,815
縄張りを遠く離れた上野へまで
伝次が出張ってくるのは➡

355
00:24:09,815 --> 00:24:11,850
畝の旦那の言いつけか➡

356
00:24:11,850 --> 00:24:15,988
神林のご舎弟様の差し金と見て
間違いねえだろう。

357
00:24:15,988 --> 00:24:17,923
親分…！？

358
00:24:17,923 --> 00:24:19,858
（伊之吉）酔っ払って死んだ…➡

359
00:24:19,858 --> 00:24:22,161
どっから見ても
おかしいところはねえはずの➡

360
00:24:22,161 --> 00:24:26,031
旦那の死因の　どこに
不審の念を抱きやがったってえのか➡

361
00:24:26,031 --> 00:24:29,034
悔しいが　俺にも　さっぱり分からねえ。

362
00:24:29,034 --> 00:24:32,304
今更　そんなことを言って　どうするのさ？
ちょいと　お比奈…。

363
00:24:32,304 --> 00:24:34,673
（お比奈）
おっ母さんは黙っててちょうだい。

364
00:24:34,673 --> 00:24:40,179
とにかく　畝の旦那の目が光ってる以上
当分の間は身動きができねえ。

365
00:24:40,179 --> 00:24:43,082
早いところ　もらうもんもらって➡

366
00:24:43,082 --> 00:24:47,686
娘をね　木更津辺りに
養生にやってやりてえんですよ。

367
00:24:47,686 --> 00:24:50,589
すいませんが　おかみさん…！

368
00:24:50,589 --> 00:24:56,195
持ってきちゃいませんよ　お金なんか。
取りに来てちょうだい。

369
00:24:56,195 --> 00:24:58,130
お店へは行かれません。

370
00:24:58,130 --> 00:25:01,033
伝次んとこの若え者が
見張ってるに違いねえんだ。

371
00:25:01,033 --> 00:25:03,936
持ってきてくださいよ。

372
00:25:03,936 --> 00:25:07,639
それも　悟られねえように
なんとか　うめえ手　考えて…。

373
00:25:09,641 --> 00:25:11,577
分かった。

374
00:25:11,577 --> 00:25:16,515
使いをやるから
そしたら　出てきてちょうだい。

375
00:25:16,515 --> 00:25:20,652
その時　渡してあげます。

376
00:25:20,652 --> 00:25:23,155
お頼申します。

377
00:25:23,155 --> 00:25:28,026
医者から　「養生にやってやれ」と言われて
なんとかしてやりてえと➡

378
00:25:28,026 --> 00:25:32,031
おかみさんの頼みを聞いたんですから。
どうか…。

379
00:25:35,167 --> 00:25:37,102
分かってます。

380
00:25:37,102 --> 00:25:39,037
（伊之吉）じゃあ…。

381
00:25:39,037 --> 00:25:43,509
ええ。
どうも　お邪魔いたしやした。

382
00:25:43,509 --> 00:25:45,511
ご苦労さん。
どうも。

383
00:25:47,179 --> 00:25:49,181
どうも。

384
00:25:54,319 --> 00:25:56,688
（伊之吉）ごめんなさいね。

385
00:25:56,688 --> 00:25:58,690
（戸が閉まる音）

386
00:26:00,559 --> 00:26:10,636
⚟♬～（祭りばやし）

387
00:26:10,636 --> 00:26:15,974
♬～（祭りばやし）

388
00:26:15,974 --> 00:26:18,877
お比奈　お前…。

389
00:26:18,877 --> 00:26:21,280
ええ　そう。

390
00:26:21,280 --> 00:26:26,819
もう言わないだって　おっ母さんにも
うすうす様子は知れたでしょ。

391
00:26:26,819 --> 00:26:30,155
じゃ　旦那は　お前が…！？

392
00:26:30,155 --> 00:26:32,858
あの伊之吉に頼んで　やった…。

393
00:26:41,667 --> 00:26:44,503
やったのよ　私が…！

394
00:26:44,503 --> 00:26:48,173
なんて　恐ろしいことを…。

395
00:26:48,173 --> 00:26:57,182
おっ母さん　そんな恐ろしいことを
私に　やらせたのは誰さ。

396
00:26:57,182 --> 00:26:59,118
あんただよ！

397
00:26:59,118 --> 00:27:01,620
（おふく）知らない…　し…　知らないよ！

398
00:27:01,620 --> 00:27:03,822
今更　知らないはないだろう？

399
00:27:05,791 --> 00:27:12,564
父親も分からない子を産んで
男をくわえ込んでくるたんびに➡

400
00:27:12,564 --> 00:27:17,269
私は　表へ追い出されて➡

401
00:27:17,269 --> 00:27:21,139
雪の降る晩➡

402
00:27:21,139 --> 00:27:31,149
白い吐く息
おもちゃ代わりに遊んで待ってた。➡

403
00:27:31,149 --> 00:27:35,153
子供心にも　しみじみ嫌だ。➡

404
00:27:35,153 --> 00:27:39,024
つらかったよ。➡

405
00:27:39,024 --> 00:27:43,862
こんな　おっ母さんの娘に生まれた
身の因果➡

406
00:27:43,862 --> 00:27:48,500
末は女郎か　芸者に売られて➡

407
00:27:48,500 --> 00:27:54,172
泥水　飲んで暮らすんだと
誰に言われるまでもない。

408
00:27:54,172 --> 00:27:57,176
自分で自分に　そう言い聞かせて➡

409
00:27:57,176 --> 00:28:00,445
覚悟を決めて生きてきた…。

410
00:28:00,445 --> 00:28:06,251
（おふくの泣き声）

411
00:28:06,251 --> 00:28:09,121
だから　おっ母さんから➡

412
00:28:09,121 --> 00:28:11,790
「加納屋の後妻に行け」と
言われた時にゃあ➡

413
00:28:11,790 --> 00:28:15,127
「なんて運がいいんだろう」って…。

414
00:28:15,127 --> 00:28:22,634
年が違えば　それだけ早く死んでもらえる
独りになれると➡

415
00:28:22,634 --> 00:28:26,138
あの人の死ぬのを楽しみに
暮らすことに決めた。

416
00:28:28,140 --> 00:28:33,478
独りになって　自分のものになった時に➡

417
00:28:33,478 --> 00:28:38,650
加納屋の身代が
今よりももっと増えているように➡

418
00:28:38,650 --> 00:28:44,456
商売だって　自分から手伝うようにして➡

419
00:28:44,456 --> 00:28:49,161
清右衛門の死んでくれる日
楽しみに待ってたのに…！

420
00:28:49,161 --> 00:28:54,032
どうして　それが　おとなしく
待っていられなくなったんだい？

421
00:28:54,032 --> 00:28:56,034
えっ　お比奈…。

422
00:28:59,171 --> 00:29:01,473
好きな人ができちまった…。

423
00:29:05,444 --> 00:29:10,248
だのに　清右衛門は
その人に嫁を持たせて➡

424
00:29:10,248 --> 00:29:12,618
「暖簾を分けてやるつもりだ」と
そう言う。

425
00:29:12,618 --> 00:29:16,255
（おふく）お比奈…。
もう待てない！

426
00:29:16,255 --> 00:29:19,124
待ちきれないと　そう思って…！

427
00:29:19,124 --> 00:29:31,470
♬～（伊之吉の歌声）

428
00:29:31,470 --> 00:29:33,405
親分…。

429
00:29:33,405 --> 00:29:35,807
ああ　おかみさん
へい　何でございましょう？

430
00:29:35,807 --> 00:29:40,278
親分とこの娘さん
胸が悪いんだって？

431
00:29:40,278 --> 00:29:42,814
ええ　上のがね…。

432
00:29:42,814 --> 00:29:46,652
医者は
海辺の静かな所へでも養生にやれば➡

433
00:29:46,652 --> 00:29:48,587
助からねえものでもねえが➡

434
00:29:48,587 --> 00:29:50,989
こんな町なかの
ごみごみした所にいたんじゃ➡

435
00:29:50,989 --> 00:29:55,293
「５年もつかどうか分からねえ」って
そう言ってるんですよ。

436
00:29:55,293 --> 00:30:00,165
お医者が「助かる」って言うんだったら
養生に行かせておあげなさいよ。

437
00:30:00,165 --> 00:30:04,670
そんな金　悔しいが　ありませんやね。
あげる　私が。

438
00:30:04,670 --> 00:30:06,605
えっ？

439
00:30:06,605 --> 00:30:10,175
あげますよ。
本当ですか！

440
00:30:10,175 --> 00:30:14,046
そのかわり…。
（伊之吉）何をしろとおっしゃるんですか？

441
00:30:14,046 --> 00:30:16,515
「何でもする」と言って　親分。

442
00:30:16,515 --> 00:30:18,850
そりゃあ　事と次第によっちゃ…。

443
00:30:18,850 --> 00:30:22,521
いいえ！
「何でもする」と言ってちょうだい　親分。

444
00:30:22,521 --> 00:30:26,525
娘さんの命　助けたいとは思わないの？

445
00:30:31,196 --> 00:30:33,699
じゃあ　もう　ようござんす。

446
00:30:33,699 --> 00:30:36,201
待ってください　おかみさん！

447
00:30:36,201 --> 00:30:40,205
何も聞かずに…　へえ　やりましょう。

448
00:30:43,875 --> 00:30:45,877
やらしてください！

449
00:30:49,047 --> 00:30:58,223
♬～（清右衛門の歌声）

450
00:30:58,223 --> 00:31:09,868
♬～

451
00:31:09,868 --> 00:31:12,170
（伊之吉）旦那　もし…。

452
00:31:12,170 --> 00:31:17,309
えっ？　ああ！　これは　伊之吉親分か。
アッハッハッハッ！

453
00:31:17,309 --> 00:31:19,244
（伊之吉）ああ…
お危のうございます　旦那。➡

454
00:31:19,244 --> 00:31:21,179
お危のうございます。
（清右衛門）な…　何をするんだ　伊之吉！➡

455
00:31:21,179 --> 00:31:23,849
危ない…　危ないじゃないか！
危ない　伊之吉…。

456
00:31:23,849 --> 00:31:26,752
（伊之吉）お危のうございます。
（清右衛門）ああ～！

457
00:31:26,752 --> 00:31:28,954
はあ…！

458
00:31:36,194 --> 00:31:41,066
「商売柄　決して　疑われるような
下手なまねはしない」と言って➡

459
00:31:41,066 --> 00:31:43,335
引き受けてくれて➡

460
00:31:43,335 --> 00:31:49,541
清右衛門の死んだ晩
私も店の者も　うちを出なかったから➡

461
00:31:49,541 --> 00:31:52,878
清右衛門は　酔って　溺れて死んだ
ということで➡

462
00:31:52,878 --> 00:31:55,781
まるく片づいたはずだったのに…。

463
00:31:55,781 --> 00:31:57,749
いけないよ　お比奈。

464
00:31:57,749 --> 00:32:00,986
あいつは　お前を脅かして
金を搾り取るつもりなんだい。

465
00:32:00,986 --> 00:32:05,657
約束の金　渡したって　いつ　また
せびりに来るか知れたもんじゃないよ。

466
00:32:05,657 --> 00:32:07,993
ああいうやつらの手口は知れてる。

467
00:32:07,993 --> 00:32:11,296
加納屋の身代　根こそぎむしり取るまで
伊之吉は　お前を…。

468
00:32:11,296 --> 00:32:14,199
そんなことはさせないよ！
（おふく）悪党だよ　伊之吉は。

469
00:32:14,199 --> 00:32:17,502
誰がくそ…　せっかくつかんだ幸せだよ。➡

470
00:32:17,502 --> 00:32:20,405
誰にも渡してやるものか！

471
00:32:20,405 --> 00:32:22,407
お比奈…。

472
00:32:25,377 --> 00:32:28,146
（おふく）ああ　お比奈…　お比奈
ちょっと…　ちょっと待っとくれ。

473
00:32:28,146 --> 00:32:31,183
そんなにまで
お前が好きになった人っていうのは➡

474
00:32:31,183 --> 00:32:33,485
だ…　誰なんだい？

475
00:32:36,855 --> 00:32:41,059
（おふく）あっ　お比奈…　お比奈！

476
00:32:44,529 --> 00:32:48,333
（カラスの鳴き声）

477
00:32:52,404 --> 00:32:55,874
（清治郎）おかみさん　お呼びだそうで…。

478
00:32:55,874 --> 00:32:58,910
清治郎　入っておくれ。

479
00:32:58,910 --> 00:33:00,912
⚟（清治郎）はい。

480
00:33:11,990 --> 00:33:15,026
何の御用でございましょう？

481
00:33:15,026 --> 00:33:17,495
これから先➡

482
00:33:17,495 --> 00:33:21,166
加納屋の店を　今までどおり
ちゃんとやっていくためには➡

483
00:33:21,166 --> 00:33:26,671
清治郎　お前
私に力を貸してくれるね？

484
00:33:26,671 --> 00:33:29,708
ああ…　何かと思えば。

485
00:33:29,708 --> 00:33:33,011
はい。　及ばずながら　一生懸命。

486
00:33:39,017 --> 00:33:40,952
ありがとう。

487
00:33:40,952 --> 00:33:45,790
それだけ聞けば
私の心も決まったよ。

488
00:33:45,790 --> 00:33:47,792
えっ？

489
00:33:51,730 --> 00:33:53,932
決まりましたよ。

490
00:33:56,434 --> 00:34:00,438
（風の音）

491
00:34:06,478 --> 00:34:11,983
⚟（犬の遠ぼえ）

492
00:34:22,928 --> 00:34:27,232
ああ　びっくりした…。
おかみさんですね？

493
00:34:29,301 --> 00:34:33,838
（伊之吉）何を着ても
恐ろしいように　きれいだ。➡

494
00:34:33,838 --> 00:34:37,642
おっと…。　約束のものは
持ってきておくんなせえました？

495
00:34:40,512 --> 00:34:43,515
じゃあ　もらいやしょうか。

496
00:35:01,266 --> 00:35:03,201
（伊之吉）ああっ！➡

497
00:35:03,201 --> 00:35:05,403
ううっ…！　うわ…。

498
00:35:08,974 --> 00:35:10,909
（伊之吉）ああ～！➡

499
00:35:10,909 --> 00:35:12,911
ああ～…！

500
00:35:18,683 --> 00:35:20,685
（清治郎）誰だい？

501
00:35:25,290 --> 00:35:27,292
おかみさん！？

502
00:35:29,661 --> 00:35:31,596
清治郎…。

503
00:35:31,596 --> 00:35:33,832
どうしたんですか？　この姿は…。

504
00:35:33,832 --> 00:35:35,867
そばへ来るんじゃない！　血が…。

505
00:35:35,867 --> 00:35:38,370
（清治郎）えっ？
つくよ　血が！

506
00:35:44,175 --> 00:35:47,012
清治郎…➡

507
00:35:47,012 --> 00:35:51,216
私…　伊之吉を殺してきた。

508
00:35:54,185 --> 00:35:57,088
お前と一緒になりたくて➡

509
00:35:57,088 --> 00:36:00,125
邪魔な伊之吉…➡

510
00:36:00,125 --> 00:36:02,827
いえ　うちの人も…！

511
00:36:04,629 --> 00:36:06,631
おかみさん…？

512
00:36:10,135 --> 00:36:14,973
やったんだよ　私が。

513
00:36:14,973 --> 00:36:16,975
清治郎…！
（清治郎）うわっ…！

514
00:36:19,144 --> 00:36:21,146
清治郎…。

515
00:36:28,153 --> 00:36:30,155
おかみさん…。

516
00:36:45,503 --> 00:36:47,505
おっ　東吾さん。

517
00:36:50,842 --> 00:36:52,877
伊之吉です。
うむ。

518
00:36:52,877 --> 00:36:56,881
（女たちの泣き声）

519
00:36:59,851 --> 00:37:02,253
伊之吉の…？

520
00:37:02,253 --> 00:37:07,092
かみさんと娘です。
上のは胸を患ってんですよ。

521
00:37:07,092 --> 00:37:09,094
（泣き声）

522
00:37:13,631 --> 00:37:15,967
下手人は？

523
00:37:15,967 --> 00:37:19,270
鳥追いです。
鳥追い？

524
00:37:19,270 --> 00:37:23,141
弁天堂の堂守が　伊之吉の悲鳴を聞いて
飛び出してきて➡

525
00:37:23,141 --> 00:37:26,811
倒れた伊之吉のそばから逃げ出す
鳥追いの姿を見ておりますから。

526
00:37:26,811 --> 00:37:28,747
正月を目当てに　諸国の鳥追いが➡

527
00:37:28,747 --> 00:37:31,483
大勢　この江戸へ
稼ぎに来ていやすからね。

528
00:37:31,483 --> 00:37:33,418
そん中の一人じゃねえかと思って➡

529
00:37:33,418 --> 00:37:37,155
連中の泊まってる宿屋を
今　しらみつぶしに調べていやす。

530
00:37:37,155 --> 00:37:40,158
源さん　その鳥追い　本物だろうか？

531
00:37:40,158 --> 00:37:43,027
えっ　どういうこってす？

532
00:37:43,027 --> 00:37:47,799
素人が　わざと目につく鳥追いの姿…
そうお考えなんですな？

533
00:37:47,799 --> 00:37:50,301
うん。
（伝次）ああ　そうか。

534
00:37:50,301 --> 00:37:52,370
鳥追いになら　男でも化けられる。

535
00:37:52,370 --> 00:37:54,839
男…。　誰です？

536
00:37:54,839 --> 00:37:56,774
さあ　そこまでは　まだ分からねえ。

537
00:37:56,774 --> 00:38:00,612
ただ　鳥追いになら　男でも女でも
化けられると　そういったまでの話だ。

538
00:38:00,612 --> 00:38:03,114
（嘉助）まあね　夜の夜中に➡

539
00:38:03,114 --> 00:38:07,986
鳥追いが　あんな所へ来てるっていうのは
考えてみりゃあ　妙な話ですわね。

540
00:38:07,986 --> 00:38:10,789
伊之吉が呼び出したんじゃねえかい？

541
00:38:10,789 --> 00:38:14,626
いや　鳥追いの方が
伊之吉を呼び出したと見た方が➡

542
00:38:14,626 --> 00:38:16,661
話の筋は通るんじゃねえか？

543
00:38:16,661 --> 00:38:19,130
うん。
伊之吉が呼び出されて➡

544
00:38:19,130 --> 00:38:23,134
のこのこ
おとなしく出かけていく相手…　誰だ？

545
00:38:23,134 --> 00:38:26,471
伊之吉の周り　洗ってみましょう。
こういう稼業をしてると➡

546
00:38:26,471 --> 00:38:29,274
どこで　どんな恨み買ってるか
分かりませんからね。

547
00:38:29,274 --> 00:38:33,144
伊之吉の周り　洗ってみて
ほかに出れば　別だが…。

548
00:38:33,144 --> 00:38:35,814
（源三郎）東吾さん
何か　お心当たりありますか？

549
00:38:35,814 --> 00:38:39,284
さしあたって　思いつく相手といえば…➡

550
00:38:39,284 --> 00:38:41,219
加納屋の　お比奈。

551
00:38:41,219 --> 00:38:44,656
（嘉助）ええっ！？　あのおかみさん？
うむ。

552
00:38:44,656 --> 00:38:47,559
あのおかみさんに呼び出されたら
ハハッ…➡

553
00:38:47,559 --> 00:38:50,295
この俺だって　出かけていくよ。
夜中だろうと　何だろうと。

554
00:38:50,295 --> 00:38:53,498
ましてや　あんな　人っ子一人いねえ
寂しい所なら　なおさらだ。　なあ。

555
00:38:53,498 --> 00:38:55,433
（伝次）まったく。
これなんだから…。

556
00:38:55,433 --> 00:38:59,003
男なんか　いくら命があったって
足りませんよねえ　お嬢さん。

557
00:38:59,003 --> 00:39:01,239
けど　何で　加納屋のおかみさん➡

558
00:39:01,239 --> 00:39:04,943
あんなとこへ呼び出したんでしょうね？
伊之吉っつぁんを。

559
00:39:04,943 --> 00:39:07,245
ああ　夜の夜中にねえ。

560
00:39:07,245 --> 00:39:12,116
やっぱり　伊之吉の方で
呼び出したんじゃありませんか？

561
00:39:12,116 --> 00:39:14,619
何のためによ？
いや　だからさ➡

562
00:39:14,619 --> 00:39:16,654
金でも　せびるつもりでさ。

563
00:39:16,654 --> 00:39:20,491
金を　せびられるような弱い尻が
あのおかみさんに…。

564
00:39:20,491 --> 00:39:22,493
あっ！？

565
00:39:22,493 --> 00:39:24,629
えっ　何？

566
00:39:24,629 --> 00:39:26,664
旦那　殺したのは　あのおかみさん…。

567
00:39:26,664 --> 00:39:29,133
（お吉）ええ～！
なるほど。

568
00:39:29,133 --> 00:39:34,472
そいつを
伊之吉が嗅ぎつけたんだとしたら…。

569
00:39:34,472 --> 00:39:36,407
東吾さん！

570
00:39:36,407 --> 00:39:41,145
源さん　やっぱり
もっと疑ってかかるべきだったな。

571
00:39:41,145 --> 00:39:43,147
申し訳ありません。

572
00:39:43,147 --> 00:39:45,817
あれだけ　東吾さんに
おっしゃっていただきながら。

573
00:39:45,817 --> 00:39:48,486
気が付いていたんですか？

574
00:39:48,486 --> 00:39:51,155
うん。
俺と源さんが行った時　伊之吉は➡

575
00:39:51,155 --> 00:39:55,159
「酔って　川に落ちて死んだんだ。　わざわざ
出張ってくるほどのことじゃねえ」と➡

576
00:39:55,159 --> 00:39:57,929
妙に力んで言ってやがった。

577
00:39:57,929 --> 00:40:02,166
「東吾さんが　加納屋の者に
話を聞いてみたい」と言った時➡

578
00:40:02,166 --> 00:40:05,069
「何か不審でもあるのか」と
ひどく気にして…。

579
00:40:05,069 --> 00:40:07,972
「谷中へ行く」と言ったら　顔色を変えた。

580
00:40:07,972 --> 00:40:11,509
何か探られたくない気持ちが
ええ　言葉にも　あの顔色にも➡

581
00:40:11,509 --> 00:40:13,544
あれだけ　はっきり出てたってのに！

582
00:40:13,544 --> 00:40:16,314
加納屋清右衛門
誰かに殺されたんじゃねえかと➡

583
00:40:16,314 --> 00:40:19,317
疑う気持ち
ふっと湧いちゃあきたんだが…。

584
00:40:21,152 --> 00:40:23,087
はあ…。
（源三郎）このとおりです。

585
00:40:23,087 --> 00:40:28,693
なに　源さんだけの手落ちじゃねえ。
俺にも　もうひとつ自信がなかった。

586
00:40:28,693 --> 00:40:31,029
（伝次）加納屋のかみさん
ひっくくりやしょうか？

587
00:40:31,029 --> 00:40:33,932
証拠があるかい？
（伝次）証拠？

588
00:40:33,932 --> 00:40:36,901
弁天堂の堂守が　顔を見ていれば…。

589
00:40:36,901 --> 00:40:41,205
堂守が　お比奈の顔を見てればいいがな…。

590
00:40:41,205 --> 00:40:47,011
そうか…　夜の夜中　弁天堂からじゃ
顔まで見ちゃいませんね。

591
00:40:47,011 --> 00:40:49,013
そうよなあ。　う～ん。

592
00:40:50,715 --> 00:40:54,218
源さん　伊之吉の　あの傷の具合では➡

593
00:40:54,218 --> 00:40:57,221
下手人は　体に
返り血をいっぱい浴びてるはずだ。

594
00:40:57,221 --> 00:40:59,357
はい。　浴びてるはずです。
伝次！

595
00:40:59,357 --> 00:41:01,292
（伝次）へい！
あの辺り　念入りに調べてみたな？

596
00:41:01,292 --> 00:41:05,163
調べました。　調べて　泥の中から
出刃も見つけたんでさ。

597
00:41:05,163 --> 00:41:07,098
鳥追いの衣装は？
衣装？

598
00:41:07,098 --> 00:41:09,033
出てこなかったのか？
ええ。

599
00:41:09,033 --> 00:41:11,302
すると　着て帰ったか。
（嘉助）いや➡

600
00:41:11,302 --> 00:41:14,172
まだ　どこかに隠して持ってますよ。
（伝次）調べてみましょう。

601
00:41:14,172 --> 00:41:17,075
調べて　すぐ見つかるような場所には
隠しちゃいねえよ。

602
00:41:17,075 --> 00:41:19,677
しかし　まだ　処分はしておりますまい。

603
00:41:19,677 --> 00:41:21,612
そんな　ゆとりはないはずですから。
うん…。

604
00:41:21,612 --> 00:41:24,182
（お吉）後で　こっそり
始末するつもりでいるんですよ。

605
00:41:24,182 --> 00:41:26,184
人知れず　捨てるか　焼くかだな。

606
00:41:26,184 --> 00:41:28,519
しかし　下手に捨てりゃあ
足がつきますから。

607
00:41:28,519 --> 00:41:34,392
人目につかず焼くとなりゃあ
難しいぜ　こいつは。

608
00:41:34,392 --> 00:41:36,394
藪入りが　すぐですよ。

609
00:41:36,394 --> 00:41:38,529
えっ？
藪入り？

610
00:41:38,529 --> 00:41:40,565
ええ。　年に一度の藪入り➡

611
00:41:40,565 --> 00:41:45,870
奉公人たちは　みんな　うちに帰って
店には　誰もいなくなる。

612
00:41:45,870 --> 00:41:48,206
それですよ！

613
00:41:48,206 --> 00:41:52,543
そうだ。　藪入りの日なら
人目につかずに　なあ？

614
00:41:52,543 --> 00:41:55,213
血のついた　鳥追いの衣装を焼いちまえば。

615
00:41:55,213 --> 00:41:58,116
るい！
お手柄だ！　お手柄ですよ　るいさん。

616
00:41:58,116 --> 00:42:01,019
もう　すぐですよ　藪入り。

617
00:42:01,019 --> 00:42:04,489
源さん。
はい！

618
00:42:04,489 --> 00:42:18,836
♬～

619
00:42:18,836 --> 00:42:22,173
（徳松）お父っつぁん　加納屋の奉公人も
あらかた出ていったぜ。

620
00:42:22,173 --> 00:42:24,375
（伝次）よし　裏へ回れ。
よっしゃ！

621
00:42:36,020 --> 00:42:38,022
（息を吹く音）

622
00:42:48,199 --> 00:42:50,201
おかみさん…。

623
00:42:54,705 --> 00:42:57,041
清治郎…➡

624
00:42:57,041 --> 00:43:03,147
それを燃やしてしまえば
お前と一緒になれるんだよ。

625
00:43:03,147 --> 00:43:05,450
はい…。

626
00:43:07,018 --> 00:43:09,520
さあ　早く燃やしておくれ。

627
00:43:11,289 --> 00:43:13,357
おっと　待った！

628
00:43:13,357 --> 00:43:29,707
♬～

629
00:43:29,707 --> 00:43:31,709
おかみさん…！

630
00:43:31,709 --> 00:43:33,711
（伝次）この野郎！

631
00:43:36,447 --> 00:43:41,185
その人は　何にも…
何にも知らないことです！

632
00:43:41,185 --> 00:43:43,120
（清治郎）おかみさん…。

633
00:43:43,120 --> 00:43:46,023
離してあげてください！

634
00:43:46,023 --> 00:43:49,327
この私が　やったんです…。

635
00:43:49,327 --> 00:43:52,196
私一人が　やったんです！

636
00:43:52,196 --> 00:43:55,867
違います…。　違います　お役人さん！

637
00:43:55,867 --> 00:43:59,170
おかみさんは…
おかみさんは　私のために…！

638
00:44:02,140 --> 00:44:04,142
清治郎…！

639
00:44:06,477 --> 00:44:08,412
（清治郎）おかみさん…。

640
00:44:08,412 --> 00:44:13,151
（泣き声）

641
00:44:13,151 --> 00:44:27,164
♬～

642
00:44:28,699 --> 00:45:09,140
♬～（三味線と歌）

643
00:45:09,140 --> 00:45:12,944
お～い　おきみちゃん！
⚟（おきみ）は～い。

644
00:45:14,946 --> 00:45:16,948
（おきみ）はい。

645
00:45:22,687 --> 00:45:25,489
（おきみ）おもんちゃん。
（おもん）はい。

646
00:45:25,489 --> 00:45:33,297
♬～（三味線と歌）

647
00:45:46,777 --> 00:45:58,789
♬～（三味線と歌）

648
00:46:02,126 --> 00:46:04,962
おかみさんが
伊之吉さんを殺さなければ➡

649
00:46:04,962 --> 00:46:07,999
加納屋さんは溺れて死んだで
済んだかもしれないのに➡

650
00:46:07,999 --> 00:46:10,134
どうして　おかみさんは…。

651
00:46:10,134 --> 00:46:13,137
お金をやるのが惜しくなったとでも
言うんでしょうかね？

652
00:46:13,137 --> 00:46:16,007
加納屋の身代を
そっくり手に入れておきながら➡

653
00:46:16,007 --> 00:46:18,643
つまらない欲を出したもんですねえ。

654
00:46:18,643 --> 00:46:20,978
金を惜しんだからじゃねえ。

655
00:46:20,978 --> 00:46:22,913
えっ？
じゃあ　どうして？

656
00:46:22,913 --> 00:46:26,851
伊之吉の口を封じておかないと
安心できなかった。

657
00:46:26,851 --> 00:46:32,590
（源三郎）ええ　恐らくね。
私も　そう思いますよ。

658
00:46:32,590 --> 00:46:35,826
これから先
いつまた伊之吉に脅されて➡

659
00:46:35,826 --> 00:46:37,762
金をせびられるかもしれないと➡

660
00:46:37,762 --> 00:46:40,698
お比奈は
伊之吉を殺す気になったんでしょう。

661
00:46:40,698 --> 00:46:42,700
お比奈が　そう思ったか➡

662
00:46:42,700 --> 00:46:46,470
それとも　母親のおふくが　そう言って
お比奈を唆したか➡

663
00:46:46,470 --> 00:46:49,006
どっちかだろうな。
ああ。

664
00:46:49,006 --> 00:46:54,679
おふくも　坊主の妾になって
父親の知れない娘を産むような女。

665
00:46:54,679 --> 00:46:57,581
その娘が　お比奈。

666
00:46:57,581 --> 00:47:01,786
世の中のどん底を
はいつくばって生きてきた人間には➡

667
00:47:01,786 --> 00:47:04,288
おいそれと
他人を信じることはできないんでしょう。

668
00:47:05,956 --> 00:47:08,993
悲しい性だ…。

669
00:47:08,993 --> 00:47:14,265
伊之吉さんも　娘さんが　労咳なんて
恐ろしい病気にかからなかったら➡

670
00:47:14,265 --> 00:47:18,135
あんな　ばかな話に乗らなくても
済んだんでしょうにね。

671
00:47:18,135 --> 00:47:20,071
伝次さんも言ってましたよ。

672
00:47:20,071 --> 00:47:23,941
今まで　悪い評判
聞いたことのない男だったのにって。

673
00:47:23,941 --> 00:47:27,278
魔が差したとでも言うんでしょうかね。

674
00:47:27,278 --> 00:47:30,181
それにしても　東吾さん。
うむ？

675
00:47:30,181 --> 00:47:34,485
清治郎は　なぜ
お比奈と一緒になって➡

676
00:47:34,485 --> 00:47:37,822
血のついた着物を
始末しようとしたんでしょうね？

677
00:47:37,822 --> 00:47:40,858
ハハッ！
こいつは　源さんには分かるめえな。

678
00:47:40,858 --> 00:47:43,294
東吾さんには分かりやすか？

679
00:47:43,294 --> 00:47:45,229
おお　分かるともさ。

680
00:47:45,229 --> 00:47:47,998
（源三郎）じゃあ　教えてください。

681
00:47:47,998 --> 00:47:49,934
お比奈ほどの女に➡

682
00:47:49,934 --> 00:47:52,870
清右衛門を殺してまでもと
思い込まれたんだ。

683
00:47:52,870 --> 00:47:55,306
男冥利…➡

684
00:47:55,306 --> 00:47:59,510
この女のためになら
一緒に地獄の底まで落ちてやろうと➡

685
00:47:59,510 --> 00:48:02,113
大概の男なら思うわさ。

686
00:48:02,113 --> 00:48:04,448
はあ　思いますかねえ？

687
00:48:04,448 --> 00:48:08,119
「思いますかね」だと？　けっ　丸太ん棒め。

688
00:48:08,119 --> 00:48:10,054
思うに決まってらい！

689
00:48:10,054 --> 00:48:12,123
じゃあ　東吾さんも　そう思われますか？

690
00:48:12,123 --> 00:48:14,458
ああ　思うともさ。

691
00:48:14,458 --> 00:48:18,129
（源三郎）おるい様の前で
そんなこと言ってもよろしいんですか？

692
00:48:18,129 --> 00:48:22,633
あれ？　この野郎　また
るいに　やきもち　やかそうと思って…。

693
00:48:22,633 --> 00:48:26,971
おい　引っ掛かるなよ。
こいつは　罠　仕掛けやがったんだからな。

694
00:48:26,971 --> 00:48:31,275
ウフフッ　分かってますよ。
ありがてえ。　分かってくれるかい。

695
00:48:31,275 --> 00:48:35,146
ヘンッ　ざまあみやがれだ！
（お吉）まあまあ…。

696
00:48:35,146 --> 00:48:39,483
一件落着で
また　正月が舞い戻ってきたような…。

697
00:48:39,483 --> 00:48:42,787
さあさあさあ　飲んでくれ　飲んでくれ。
どうぞ。