1
00:00:16,182 --> 00:00:17,517
{\an8}（中島(なかじま)）僕は…

2
00:00:18,918 --> 00:00:22,655
{\an8}全ての殺人犯を
許すことができなかった

3
00:00:25,158 --> 00:00:28,294
どんなに凶悪な殺人を犯した
人間でも

4
00:00:28,361 --> 00:00:30,296
生きていれば いつか

5
00:00:30,363 --> 00:00:33,466
その魂が救われる日が
来るかもしれない

6
00:00:34,100 --> 00:00:36,403
僕は それが耐えられなかった

7
00:00:37,470 --> 00:00:38,805
（刑事）だから…

8
00:00:39,973 --> 00:00:41,341
あなたが裁いたと？

9
00:00:43,009 --> 00:00:44,177
いえ

10
00:00:45,412 --> 00:00:49,082
僕の行為も ただの殺人です

11
00:00:49,149 --> 00:00:53,186
抱いていたはずの正義感や使命感

12
00:00:54,154 --> 00:00:56,156
怒りや倫理は…

13
00:00:57,223 --> 00:00:58,391
いつしか

14
00:00:59,259 --> 00:01:03,396
殺したい相手を殺せる喜びに
取って代わっていましたから

15
00:01:04,330 --> 00:01:05,532
（刑事）しかし…

16
00:01:05,598 --> 00:01:06,933
分かっています

17
00:01:07,834 --> 00:01:11,438
それでも 僕の罪は消えません

18
00:01:13,640 --> 00:01:16,342
この頭の中の腫瘍が

19
00:01:17,143 --> 00:01:21,214
僕の犯した罪の証しです

20
00:01:26,786 --> 00:01:28,121
（パソコンの通知音）

21
00:01:28,922 --> 00:01:29,923
（比奈子(ひなこ)）ん？

22
00:01:33,226 --> 00:01:34,727
何ですか？　これ

23
00:01:34,794 --> 00:01:36,296
（倉島(くらしま)）ん？

24
00:01:37,030 --> 00:01:38,498
ああ…

25
00:01:38,565 --> 00:01:42,569
この間の休日に 忍(しのぶ)と一緒に
伊豆(いず)のほうに出かけててね

26
00:01:42,635 --> 00:01:43,670
しのぶ？

27
00:01:43,736 --> 00:01:46,306
（清水(しみず)）
バイクの名前やて 倉島先輩の

28
00:01:46,372 --> 00:01:47,707
（比奈子）あ～…

29
00:01:47,774 --> 00:01:49,409
きれいな景色ですね

30
00:01:49,476 --> 00:01:51,845
ホントに素晴らしかったよ

31
00:01:51,911 --> 00:01:56,249
日常の嫌なことも つらいことも
何もかも忘れられるっていうか

32
00:01:56,316 --> 00:01:59,018
ぜひ 藤堂(とうどう)さんにも
見せてあげたいって…

33
00:01:59,085 --> 00:02:00,720
うん 見ました

34
00:02:00,787 --> 00:02:02,255
ありがとうございます

35
00:02:07,527 --> 00:02:10,096
{\an8}うわ～ そっけな

36
00:02:10,163 --> 00:02:14,934
やっぱり 元気ないよな
この間の事件があってから…

37
00:02:15,802 --> 00:02:17,303
{\an8}（東海林(しょうじ)）失礼します

38
00:02:26,713 --> 00:02:28,348
{\an8}（厚田(あつた)）
いや 今回も

39
00:02:28,414 --> 00:02:30,817
{\an8}大目に見ていただいて
助かりました

40
00:02:30,884 --> 00:02:31,684
{\an8}（銃声）

41
00:02:31,684 --> 00:02:32,252
{\an8}（銃声）

42
00:02:31,684 --> 00:02:32,252
（コヤマ）発砲の件はね

43
00:02:32,252 --> 00:02:33,419
（コヤマ）発砲の件はね

44
00:02:33,486 --> 00:02:37,390
結果的には 被疑者の自殺を
食い止めたわけだから

45
00:02:37,457 --> 00:02:40,660
だが これ以上
問題を増やされたら

46
00:02:40,727 --> 00:02:42,061
かばいようが なくなるよ

47
00:02:42,762 --> 00:02:44,264
ん？

48
00:02:45,098 --> 00:02:46,833
ん～？

49
00:02:47,600 --> 00:02:50,770
そういうこと言っちゃうわけか
おい コヤマ管理官

50
00:02:50,837 --> 00:02:51,671
（コヤマ）何？

51
00:02:51,738 --> 00:02:53,606
お前さんが捜一にいた頃

52
00:02:53,673 --> 00:02:56,075
何やかんやで
フォローしてやったろ？　なあ

53
00:02:56,142 --> 00:02:58,645
そんで ここまで
大きくなったんじゃないかよ おい

54
00:02:58,711 --> 00:03:00,513
（コヤマ）分かってるって！

55
00:03:00,580 --> 00:03:02,081
でもね ガンちゃん

56
00:03:02,148 --> 00:03:06,619
お宅の班 ここんとこ
いろいろと目につくから

57
00:03:06,686 --> 00:03:09,355
ほら 例の新人も

58
00:03:09,422 --> 00:03:10,423
（厚田）うん

59
00:03:11,324 --> 00:03:15,962
あいつは
東海林と違う意味で厄介だね

60
00:03:16,029 --> 00:03:19,332
東海林が
事件を追いかけるタイプなら

61
00:03:19,399 --> 00:03:24,237
藤堂は 事件を
引き寄せるタイプって感じだな

62
00:03:31,477 --> 00:03:33,112
お疲れさまです

63
00:03:33,179 --> 00:03:35,648
どうでしたか？　発砲の件

64
00:03:37,150 --> 00:03:39,052
（東海林）おとがめなし

65
00:03:39,619 --> 00:03:41,688
まあ 監察官は
ガンさんの同期だしよ

66
00:03:42,956 --> 00:03:44,257
心強いですね

67
00:03:50,863 --> 00:03:52,098
何ですか？

68
00:03:52,732 --> 00:03:54,067
あっ もしかして また…

69
00:03:54,133 --> 00:03:55,501
いらねえよ

70
00:03:56,603 --> 00:03:59,672
つーか
お前 マジでへこんでんの？

71
00:03:59,739 --> 00:04:01,674
中島先生のこと

72
00:04:03,710 --> 00:04:05,211
そんなふうに見えませんか？

73
00:04:05,278 --> 00:04:06,613
見えるよ

74
00:04:08,014 --> 00:04:09,782
けど 嘘(うそ)くせえなって気もする

75
00:04:11,050 --> 00:04:12,552
嘘くさい？

76
00:04:13,920 --> 00:04:18,491
しばらく お前と組んでみて
少し分かってきたわ

77
00:04:19,359 --> 00:04:22,929
こうして話してても
お前の本心が見えねえ

78
00:04:24,097 --> 00:04:26,933
現場では何回か見た気するけどな

79
00:04:27,000 --> 00:04:28,101
お前の素の顔

80
00:04:37,543 --> 00:04:39,145
お前ってよ…

81
00:04:41,214 --> 00:04:42,515
（走る足音）

82
00:04:42,582 --> 00:04:43,916
あっ 東海林 主任は？

83
00:04:43,983 --> 00:04:45,985
まだっすけど
どうかしたんすか？

84
00:04:46,052 --> 00:04:47,520
（厚田）どうした 倉島
血相 変えて

85
00:04:47,587 --> 00:04:48,888
（倉島）
たった今 通報がありました

86
00:04:48,955 --> 00:04:52,258
練馬(ねりま)区の桂木(かつらぎ)防災公園で
他殺体が発見されたそうです

87
00:05:01,968 --> 00:05:02,802
（原島(はらしま)）お疲れさまです

88
00:05:02,869 --> 00:05:04,203
ああ 原島さん

89
00:05:04,270 --> 00:05:06,973
そういや すぐそこでしたよね
宮坂(みやさか)交番

90
00:05:07,040 --> 00:05:09,175
お元気そうで何よりです

91
00:05:09,676 --> 00:05:10,510
東海林も

92
00:05:11,678 --> 00:05:12,745
どうも

93
00:05:12,812 --> 00:05:14,113
（倉島）知り合い？

94
00:05:14,180 --> 00:05:16,683
交番勤務時代の大先輩っすよ

95
00:05:16,749 --> 00:05:20,586
しかし 驚きです
まさか 自分の管轄区域で

96
00:05:20,653 --> 00:05:22,522
こんな事件が起きるとは…

97
00:05:22,588 --> 00:05:26,225
ええ… 今年は
ひでえ事件の当たり年ですよ

98
00:05:28,761 --> 00:05:30,496
ああ お疲れさん 状況は？

99
00:05:30,563 --> 00:05:32,231
（三木(みき)）はい いやあ…

100
00:05:32,298 --> 00:05:34,967
{\an8}不可解 極まりないと
言わずにはいられませんな

101
00:05:35,034 --> 00:05:35,935
不可解？

102
00:05:36,002 --> 00:05:37,236
（三木）
見てもらえたら分かります

103
00:05:37,303 --> 00:05:39,405
一目瞭然のインパクトですから

104
00:05:43,876 --> 00:05:45,211
（厚田）ん～？

105
00:05:46,012 --> 00:05:47,680
何だ？　これは

106
00:05:47,747 --> 00:05:50,116
（倉島）何で こんなこと…

107
00:05:50,183 --> 00:05:53,720
（三木）まさに 人を金で
溺れさせたということでしょう

108
00:05:53,786 --> 00:05:57,156
（清水）金に溺れるって…
こういうことちゃいますよ

109
00:06:00,093 --> 00:06:04,030
これ… 死因は
窒息ってことなんでしょうか？

110
00:06:05,164 --> 00:06:07,867
でも 口や喉だけじゃなくて

111
00:06:07,934 --> 00:06:11,003
もっと たくさん
体の中にも入ってるみたいです

112
00:06:11,070 --> 00:06:13,005
それも かなりの圧力で

113
00:06:13,072 --> 00:06:15,475
（東海林）
手のひら 焼かれてんな

114
00:06:15,541 --> 00:06:17,577
身元隠しのつもりかよ

115
00:06:17,643 --> 00:06:19,846
とりあえず 周辺の聞き込みだな

116
00:06:19,912 --> 00:06:21,013
-（倉島）はい
-（清水）はい

117
00:06:31,758 --> 00:06:34,660
（真紀(まき)）最近
感覚が麻痺(まひ)してるっていうか…

118
00:06:34,727 --> 00:06:38,097
血まみれの現場とか
バラバラ遺体とか

119
00:06:38,164 --> 00:06:40,466
結構 平気だったんですけど

120
00:06:40,533 --> 00:06:45,071
でも こんな殺され方した遺体
見ちゃうと…

121
00:06:46,973 --> 00:06:48,307
同感

122
00:06:52,512 --> 00:06:53,446
でも…

123
00:06:57,517 --> 00:06:59,418
だから 興味深い

124
00:07:18,805 --> 00:07:21,340
（加藤）ガイシャは
推定年齢40代から50代

125
00:07:21,407 --> 00:07:22,675
中肉中背

126
00:07:22,742 --> 00:07:23,810
指紋は焼かれており

127
00:07:23,876 --> 00:07:26,412
財布 携帯 身分証等も
所持しておらず

128
00:07:26,479 --> 00:07:28,247
身元も特定に至っておりません

129
00:07:28,314 --> 00:07:30,650
（川村）ガイシャの下半身が
入っていたのは

130
00:07:30,716 --> 00:07:33,085
防災時に使用される
マンホールトイレでした

131
00:07:33,152 --> 00:07:35,154
なお 公園内の監視カメラは

132
00:07:35,221 --> 00:07:38,157
昨夜 午前２時頃に
ケーブルが切断されており

133
00:07:38,224 --> 00:07:41,093
そのあとで 犯行に及んだものと
考えられます

134
00:07:41,928 --> 00:07:45,064
とにかく
まずは 身元の洗い出しと

135
00:07:45,131 --> 00:07:47,733
目撃情報の地道な聞き込みだな

136
00:07:47,800 --> 00:07:48,968
（比奈子たち）はい

137
00:07:58,878 --> 00:08:00,413
ああ…

138
00:08:00,480 --> 00:08:04,283
やっぱり 暑くて最悪だな
夏の聞き込みは

139
00:08:04,350 --> 00:08:06,953
まだ始まって１時間も
経ってませんよ

140
00:08:07,019 --> 00:08:08,387
マジでか

141
00:08:09,021 --> 00:08:12,825
久しぶりに外回りしようと思ったのが
間違いだったな

142
00:08:12,892 --> 00:08:15,027
どっか その辺の喫茶店で
涼んでくか

143
00:08:15,094 --> 00:08:17,029
いや 勤務中ですから

144
00:08:17,096 --> 00:08:19,232
ん～ 真面目だね 新人は

145
00:08:19,298 --> 00:08:20,900
こういうのはね

146
00:08:20,967 --> 00:08:24,904
肩の力を抜いてたほうが
案外 手がかりが見つかるんだぞ

147
00:08:27,340 --> 00:08:28,975
すみません 主任

148
00:08:29,775 --> 00:08:30,610
（厚田）何が？

149
00:08:30,676 --> 00:08:35,014
先日の件 班の皆さんにも
ご心配おかけして

150
00:08:35,081 --> 00:08:38,818
まあ みんな ちょっと
腫れ物に触る感じはあるわな

151
00:08:38,885 --> 00:08:41,988
あなたのその顔だけは
見たくなかった

152
00:08:45,358 --> 00:08:48,661
そう… 思うべきだと

153
00:08:48,728 --> 00:08:50,830
あの事件は もう解決しました

154
00:08:50,897 --> 00:08:52,265
私 もう大丈夫です

155
00:08:52,331 --> 00:08:55,701
どっちかっつーと
そっちのほうが心配なんだよ

156
00:08:55,768 --> 00:08:58,304
鈴木(すずき)仁美(ひとみ)巡査が
殺害された現場で

157
00:08:58,371 --> 00:09:01,674
東海林が
お前さんにキレてたろ

158
00:09:01,741 --> 00:09:02,742
（東海林）藤堂！

159
00:09:02,808 --> 00:09:04,443
お前 あいつと同期だろ

160
00:09:04,510 --> 00:09:06,679
入庁してから一番の親友でした

161
00:09:06,746 --> 00:09:08,481
なら ここにいろ

162
00:09:09,849 --> 00:09:11,417
（厚田）お前さん—

163
00:09:11,484 --> 00:09:14,854
大丈夫じゃいけないことで
大丈夫そうだからな

164
00:09:21,627 --> 00:09:23,496
（転ぶ音）

165
00:09:24,163 --> 00:09:26,032
（厚田）
あらら… 大丈夫ですか？

166
00:09:26,098 --> 00:09:27,633
（稲富(いなとみ)）あっ ああ…

167
00:09:27,700 --> 00:09:30,403
ああ あの…
狙ってた大物をね

168
00:09:30,469 --> 00:09:33,339
{\an8}取ったんで あの…
つい浮かれちゃって

169
00:09:34,206 --> 00:09:35,641
無理しないほうがいいですよ

170
00:09:35,708 --> 00:09:37,743
あの… うちは すぐ近くですから

171
00:09:37,810 --> 00:09:39,178
ああ そうですか

172
00:09:39,245 --> 00:09:40,580
（厚田）大丈夫ですか？

173
00:09:45,084 --> 00:09:46,652
-（稲富）ここです
-（厚田）ああ

174
00:09:46,719 --> 00:09:49,388
いやあ ホントにご親切に

175
00:09:49,455 --> 00:09:51,691
-（稲富）ありがとうございました
-（厚田）いえいえ はい

176
00:09:51,757 --> 00:09:54,260
（芙巳子(ふみこ)）稲富さん
どうしたの 大丈夫？

177
00:09:54,327 --> 00:09:56,796
（稲富）いやあ
ゲーセンの前で すっ転んでさ

178
00:09:56,862 --> 00:09:58,764
この人たちに助けてもらったんだよ

179
00:09:58,831 --> 00:10:00,099
ああ これ 戦利品

180
00:10:00,166 --> 00:10:02,535
（芙巳子）ああ… そうですか

181
00:10:02,601 --> 00:10:05,104
どうもお世話になりまして
ありがとうございます

182
00:10:05,171 --> 00:10:07,606
中でお茶でもいかがですか？

183
00:10:07,673 --> 00:10:10,876
暑気払いのね
スイカもあるんですよ

184
00:10:10,943 --> 00:10:13,245
-（比奈子）あっ 私たち勤務中…
-（厚田）遠慮なく頂きます

185
00:10:20,820 --> 00:10:22,621
（比奈子）十八家(じゅうはちや)？

186
00:10:29,028 --> 00:10:32,164
（稲富）
へえ あんたら刑事さん？

187
00:10:32,231 --> 00:10:33,833
そうは見えないね

188
00:10:33,899 --> 00:10:35,267
痛い フミちゃん 痛いよ

189
00:10:35,334 --> 00:10:38,971
もう 動かないでよ

190
00:10:39,038 --> 00:10:43,275
ったくもう 下手したら
寝たきりになるとこだったわよ？

191
00:10:43,342 --> 00:10:46,178
あの ここは どういう…

192
00:10:46,245 --> 00:10:49,448
長屋
あっ 今風に言えば あの…

193
00:10:49,515 --> 00:10:51,150
シェアハウスってやつだ

194
00:10:51,217 --> 00:10:52,051
（厚田）シェアハウス？

195
00:10:52,918 --> 00:10:54,387
（奈津子(なつこ)）私ら みんな

196
00:10:54,453 --> 00:10:58,391
身寄りもなくて
天涯孤独だったもんでね

197
00:10:58,457 --> 00:11:01,827
ここならね いつ
ぽっくりいっても安心だから

198
00:11:01,894 --> 00:11:04,897
よしてよ 年寄りくさい

199
00:11:04,964 --> 00:11:07,466
18の頃の気持ちで生きようって

200
00:11:07,533 --> 00:11:10,069
そういう意味で
“十八家”ってつけたのよ

201
00:11:10,136 --> 00:11:11,270
（厚田）なるほど

202
00:11:11,337 --> 00:11:14,173
でも 皆さん
ホントにお元気そうで

203
00:11:14,240 --> 00:11:15,074
（西沢(にしざわ)）失礼

204
00:11:16,909 --> 00:11:19,445
おお 今日は 随分にぎやかだね

205
00:11:19,512 --> 00:11:21,781
（稲富）ああ 西沢先生

206
00:11:21,847 --> 00:11:23,215
この人ら 刑事さん

207
00:11:23,282 --> 00:11:25,551
私たちをね
捕まえに来たらしいんだよ

208
00:11:25,618 --> 00:11:27,987
おや もうバレましたか

209
00:11:28,054 --> 00:11:29,422
（芙巳子）何 言ってんのよ

210
00:11:29,488 --> 00:11:32,792
稲富さんがケガしたから
連れてきてくださったのよ

211
00:11:32,858 --> 00:11:34,427
ケガって 大丈夫かい？

212
00:11:34,493 --> 00:11:35,528
（稲富）おう 平気 平気

213
00:11:35,594 --> 00:11:37,697
この西沢さん

214
00:11:37,763 --> 00:11:39,565
腕のいい医者なの

215
00:11:40,199 --> 00:11:42,268
（西沢）
もう とっくに引退しました

216
00:11:42,334 --> 00:11:45,104
ところで 大吉(だいきち)さんは？

217
00:11:46,472 --> 00:11:48,207
ああ 大吉さん

218
00:11:53,245 --> 00:11:55,281
（奈津子）ごめんなさいね

219
00:11:55,347 --> 00:11:58,651
大吉さん
元職人で へそ曲がりなの

220
00:11:58,717 --> 00:12:02,088
フフッ
スイカ どうぞ食べてちょうだい

221
00:12:02,154 --> 00:12:03,489
-（厚田）じゃあ いただきます
-（比奈子）いただきます

222
00:12:03,556 --> 00:12:04,890
（芙巳子）どうぞ

223
00:12:14,533 --> 00:12:17,770
（芙巳子）あなた
塩じゃなくて七味かけんの？

224
00:12:17,837 --> 00:12:18,904
（比奈子）あっ…

225
00:12:18,971 --> 00:12:20,806
若い人は妙なことするね

226
00:12:20,873 --> 00:12:24,143
いやいや…
こいつだけですから こいつだけ

227
00:12:30,516 --> 00:12:32,818
どうされました？　厚田警部補

228
00:12:32,885 --> 00:12:34,687
ああ お疲れさまです

229
00:12:36,555 --> 00:12:40,659
（原島）警視庁の警部補
自ら聞き込みとは 恐れ入ります

230
00:12:40,726 --> 00:12:41,994
いやいやいや

231
00:12:42,061 --> 00:12:45,264
来てみたものの
この暑さにやられちまってね

232
00:12:45,865 --> 00:12:47,800
（原島）お互い年ですなあ

233
00:12:47,867 --> 00:12:49,201
あっ いや…

234
00:12:50,035 --> 00:12:53,139
もうすぐ定年の
しがない交番勤務のジジイと

235
00:12:53,205 --> 00:12:55,741
一緒にするのは失礼でしたか

236
00:12:55,808 --> 00:12:58,344
寂しいこと言わないでくださいよ

237
00:12:58,410 --> 00:13:02,648
“刑事いらずの原島”って
呼ばれてた大先輩じゃないですか

238
00:13:02,715 --> 00:13:05,918
あの東海林を鍛えたのも
原島さんじゃないですか

239
00:13:05,985 --> 00:13:07,987
鍛えただなんて とんでもない

240
00:13:08,053 --> 00:13:10,122
むしろ…

241
00:13:10,189 --> 00:13:13,492
刑事としての彼を
ゆがめてしまったのは

242
00:13:13,559 --> 00:13:14,927
私です

243
00:13:21,567 --> 00:13:24,937
（原島）東海林のこと
くれぐれも よろしくお願いします

244
00:13:27,740 --> 00:13:28,741
では

245
00:13:32,144 --> 00:13:34,013
あの さっき言ってたのって…

246
00:13:34,079 --> 00:13:35,247
ああ

247
00:13:35,314 --> 00:13:38,517
東海林
街で情報集めしてんだろ？

248
00:13:38,584 --> 00:13:40,986
そのやり方 教えたの
原島さんでな

249
00:13:41,687 --> 00:13:45,457
あいつの妹が殺された
事件の時から…

250
00:13:53,866 --> 00:13:54,833
{\an8}（石上(いしがみ)）あの小銭

251
00:13:54,900 --> 00:13:56,702
{\an8}全部で１００万円分
ぐらいあったわよ

252
00:13:56,769 --> 00:13:57,603
{\an8}（厚田）おお…

253
00:13:57,670 --> 00:14:00,272
（石上）解剖すんの
そりゃあもう大変でね

254
00:14:00,339 --> 00:14:02,241
胃なんて ものすごく重くてさ

255
00:14:02,308 --> 00:14:03,576
下手に持ち上げるわけにも
いかなくてさ…

256
00:14:03,642 --> 00:14:06,011
いいから 詳しい解説は

257
00:14:06,078 --> 00:14:08,681
やっぱり
窒息死じゃなかったんですか？

258
00:14:08,747 --> 00:14:11,150
そんな なまやさしいもんじゃ
ないわね

259
00:14:11,917 --> 00:14:16,288
小銭の重量で胃壁が割けて
心臓も圧迫されてたの

260
00:14:16,355 --> 00:14:21,327
被害者は 小銭を
口から流し込まれて殺されたの

261
00:14:21,393 --> 00:14:23,229
ん？
流し込むって どうやって

262
00:14:23,295 --> 00:14:26,565
そりゃあ 何らかの器具を
使ったんでしょうね

263
00:14:26,632 --> 00:14:28,133
分かりやすく言うと…

264
00:14:28,200 --> 00:14:30,169
フォアグラでしょうか

265
00:14:30,236 --> 00:14:32,271
肝臓を肥大させるために

266
00:14:32,338 --> 00:14:35,207
器具を使って 無理やり
餌を流し込むんですよね？

267
00:14:35,274 --> 00:14:37,009
そうそう それよ

268
00:14:37,076 --> 00:14:40,279
唇と顎 それから 舌と喉にも

269
00:14:40,346 --> 00:14:42,982
何か硬いものを突っ込まれたような
傷がついてたから

270
00:14:43,048 --> 00:14:44,817
何らかの器具…

271
00:14:44,884 --> 00:14:49,622
（厚田）しかし 何たって
そんな手間も金もかかる殺し方を…

272
00:14:49,688 --> 00:14:51,690
それは あんたたち刑事が調べるか

273
00:14:51,757 --> 00:14:54,126
プロファイラーにでも
聞いてもらわないと

274
00:14:54,193 --> 00:14:55,427
あっ…

275
00:14:56,061 --> 00:14:59,098
ごめん ひと言 余計だったね

276
00:14:59,164 --> 00:15:00,833
いえ

277
00:15:00,899 --> 00:15:04,737
それより
こっちのほうが興味深いです

278
00:15:35,100 --> 00:15:36,101
お母さん

279
00:15:39,772 --> 00:15:40,839
（香織）比奈子

280
00:15:43,409 --> 00:15:48,013
お母さんには
こんなの見せたくないんだけど…

281
00:15:49,415 --> 00:15:50,616
（香織）かわいそう

282
00:15:53,352 --> 00:15:55,487
どんな人かも分からないのに？

283
00:15:55,554 --> 00:15:57,890
どんな人でも—

284
00:15:57,956 --> 00:16:00,693
こんなことをされるのは
かわいそうよ

285
00:16:01,527 --> 00:16:02,995
それに…

286
00:16:03,062 --> 00:16:06,131
こんなことを
しなきゃいけなかった人も

287
00:16:06,198 --> 00:16:09,668
何も感じてないかもしれない

288
00:16:09,735 --> 00:16:12,671
楽しんでたかもしれない

289
00:16:14,373 --> 00:16:16,041
世の中にはいるの

290
00:16:16,108 --> 00:16:18,143
そういう人間が

291
00:16:19,511 --> 00:16:21,613
だから あの時 私は…

292
00:16:29,388 --> 00:16:30,889
ちゃんと持っていて

293
00:16:31,924 --> 00:16:33,726
これからも ずっと

294
00:17:47,733 --> 00:17:49,435
（東海林）何してる

295
00:17:53,806 --> 00:17:56,909
犯人が どうやって
小銭を流し込んだのか

296
00:17:56,975 --> 00:17:58,544
自分なりにシミュレーションを

297
00:18:03,515 --> 00:18:07,386
（電話の着信音）

298
00:18:07,453 --> 00:18:09,488
（清水）
いや 何してんねん お前

299
00:18:09,555 --> 00:18:10,923
東海林さんも
どないしたんすか？

300
00:18:11,690 --> 00:18:13,058
はい 捜査一課

301
00:18:15,327 --> 00:18:17,362
はい？　２人目？

302
00:18:18,597 --> 00:18:19,631
えっ “また”って何すか？

303
00:18:20,999 --> 00:18:22,768
口ん中に百円玉？

304
00:18:24,136 --> 00:18:25,304
場所は？

305
00:18:25,370 --> 00:18:27,673
（清水）
練馬区の黒瀬橋(くろせばし)の高架下です

306
00:18:27,739 --> 00:18:29,241
今度は 女の死体が

307
00:18:38,383 --> 00:18:40,719
（片岡(かたおか)）
これで連続殺人になっちまった

308
00:18:40,786 --> 00:18:42,754
{\an8}マスコミじゃ
“リッチマン殺人事件”

309
00:18:42,821 --> 00:18:44,923
{\an8}…なんて
名前までつけやがってよ

310
00:18:44,990 --> 00:18:45,891
ただ 今回は

311
00:18:45,958 --> 00:18:47,693
指紋を消されるなどの
損傷はありません

312
00:18:47,759 --> 00:18:51,029
もし 前科(まえ)があるなら
すぐに身元特定できますよ

313
00:18:51,096 --> 00:18:53,732
百円玉 流し込んだ
器具のほうでの進展は？

314
00:18:53,799 --> 00:18:57,236
フォアグラ作りに使用される漏斗(ろうと)は
かなり大がかりなもので

315
00:18:57,302 --> 00:19:00,005
殺害現場に持ち込むのは
不可能と思われます

316
00:19:00,072 --> 00:19:03,275
なので 何か別の器具を
使用したのではないかと

317
00:19:03,342 --> 00:19:06,311
近くの金融機関への聞き込みも
空振りですね

318
00:19:06,378 --> 00:19:08,747
指紋採取は
三木先輩が続けてやっています

319
00:19:08,814 --> 00:19:12,351
全部で１万枚あるので
相当 苦労していますが…

320
00:19:17,322 --> 00:19:18,824
あっ もしもし

321
00:19:18,891 --> 00:19:23,128
ゲシュタルト崩壊寸前ですな

322
00:19:23,195 --> 00:19:26,965
結局 地道な捜査の積み重ねだな

323
00:19:27,032 --> 00:19:27,866
解散

324
00:19:27,933 --> 00:19:29,268
（一同）はい

325
00:19:30,702 --> 00:19:32,437
（東海林）
地道な聞き込みしてきまーす

326
00:19:32,504 --> 00:19:33,972
（比奈子）
あっ 東海林先輩 私も…

327
00:19:34,039 --> 00:19:35,641
-（厚田）藤堂 ちょっと待て
-（比奈子）はい 何か

328
00:19:35,707 --> 00:19:38,277
（厚田）これから
死神女子のとこ行ってこい

329
00:19:38,343 --> 00:19:40,345
話は通ってあるから

330
00:19:40,412 --> 00:19:42,347
これも捜査の一環だ

331
00:19:48,220 --> 00:19:51,089
（きらり）
お待たせてぃまちた～

332
00:19:51,156 --> 00:19:52,558
どうぞ

333
00:19:53,125 --> 00:19:56,428
（麗華(れいか)）
あの… 警察の方ですよね？

334
00:19:57,229 --> 00:19:58,163
そうですけど

335
00:19:58,230 --> 00:20:02,000
また怖い事件が起きましたけど
頑張ってください

336
00:20:02,634 --> 00:20:05,103
…って お伝えくださいませ

337
00:20:06,538 --> 00:20:09,708
（２人）
萌(も)オ 萌オ プリティー！

338
00:20:13,245 --> 00:20:14,780
さーせん

339
00:20:14,846 --> 00:20:18,250
店長 今 恋に恋してるんすわ

340
00:20:18,317 --> 00:20:20,419
マジ勘弁っすよね

341
00:20:22,888 --> 00:20:25,057
お伝えくださいって 誰によ？

342
00:20:25,123 --> 00:20:26,725
さあ

343
00:20:26,792 --> 00:20:28,627
あっ それより 私

344
00:20:28,694 --> 00:20:32,130
主任には 捜査の一環とだけ
聞かされて来たんですけど

345
00:20:32,197 --> 00:20:35,067
説明してないんだ

346
00:20:35,133 --> 00:20:39,104
まったく あの男は昔から
必要ないことはベラベラ話すくせに

347
00:20:40,172 --> 00:20:41,173
まあ いいわ

348
00:20:41,240 --> 00:20:43,642
単刀直入に言うとね

349
00:20:43,709 --> 00:20:46,745
中島 保(たもつ)の現在と これからのこと

350
00:20:46,812 --> 00:20:50,782
中島先生って
今は鑑定留置で病院のはずじゃ…

351
00:20:50,849 --> 00:20:52,951
不起訴になったのよ 彼

352
00:20:53,552 --> 00:20:55,554
６件の自殺ほう助も

353
00:20:55,621 --> 00:20:57,889
久保(くぼ)一弥(かずや)への殺人教唆も

354
00:20:57,956 --> 00:21:02,361
本人の自供以外は
立件も検証もできなかった

355
00:21:02,427 --> 00:21:06,198
そもそも 生きた人間の
左脳扁桃体(へんとうたい)を操作して

356
00:21:06,265 --> 00:21:08,100
自殺させるなんて…

357
00:21:08,166 --> 00:21:09,835
荒唐無稽(こうとうむけい)な話よね

358
00:21:09,901 --> 00:21:12,771
でも 実際 それを
可能にする装置が…

359
00:21:12,838 --> 00:21:16,308
本人が壊しちゃったみたい
連行される途中で

360
00:21:16,875 --> 00:21:19,544
第三者に悪用されるって
考えたんでしょ

361
00:21:20,912 --> 00:21:24,916
彼の処遇に関しては
随分 議論が交わされたんだけど

362
00:21:24,983 --> 00:21:29,221
結局 ある国の施設に
入院措置ってことになったの

363
00:21:29,888 --> 00:21:31,123
国の施設？

364
00:21:31,189 --> 00:21:35,560
厚生労働省が管轄する
“精神･神経研究センター”

365
00:21:35,627 --> 00:21:37,629
通称“ＳＮＲＣ”

366
00:21:37,696 --> 00:21:39,998
精神疾患 神経疾患

367
00:21:40,065 --> 00:21:43,969
その他 人体に関わることだったら
何でもありの研究施設よ

368
00:21:45,604 --> 00:21:46,905
表向きはね

369
00:21:47,773 --> 00:21:49,141
表向き？

370
00:21:49,207 --> 00:21:50,976
{\an8}（石上）裏の顔は

371
00:21:51,043 --> 00:21:54,212
{\an8}罪を犯した
天才科学者とか

372
00:21:54,279 --> 00:21:56,381
{\an8}普通の罪状では
裁ききれない—

373
00:21:56,448 --> 00:22:00,385
{\an8}猟奇犯罪者なんかの
隔離矯正施設

374
00:22:01,053 --> 00:22:03,989
で 彼には その施設から今後も

375
00:22:04,056 --> 00:22:07,759
猟奇殺人事件の捜査に
協力してもらう

376
00:22:07,826 --> 00:22:09,795
藤堂ちゃんを窓口にしてね

377
00:22:09,861 --> 00:22:11,329
どうして私が？

378
00:22:11,396 --> 00:22:14,099
もともとは厚田警部補の発案

379
00:22:14,599 --> 00:22:16,401
増え続けてる猟奇殺人に

380
00:22:16,468 --> 00:22:19,871
対策班が必要だから
専門家の協力が欲しいって

381
00:22:19,938 --> 00:22:24,543
あとは 単純に
あんたのことが心配だからでしょ

382
00:22:26,445 --> 00:22:30,115
あの人ね
あれで鋭いところあるからね

383
00:22:30,182 --> 00:22:31,883
あんたの様子を見てて

384
00:22:31,950 --> 00:22:36,054
中島先生と関わらせてたほうが
いいって思ったんでしょ

385
00:22:37,656 --> 00:22:39,725
これ 彼からの連絡専用

386
00:22:39,791 --> 00:22:43,628
中で検閲は されるみたいだけど
メールのやり取りはできるから

387
00:22:44,796 --> 00:22:46,231
事件の資料 送ったら

388
00:22:46,298 --> 00:22:49,000
今朝 早速
１件 メールが入ってた

389
00:22:51,403 --> 00:22:53,438
（中島）
“リッチマン殺人事件”について—

390
00:22:53,505 --> 00:22:54,940
調査依頼です

391
00:22:55,006 --> 00:22:57,509
第一の事件が発生した公園は

392
00:22:57,576 --> 00:23:00,579
被害者か加害者と
接点があるかもしれません

393
00:23:00,645 --> 00:23:02,948
第二の殺害現場が

394
00:23:03,014 --> 00:23:06,551
人通りの少ない 目立たない
橋の高架下だったのに対して

395
00:23:06,618 --> 00:23:10,756
第一の現場は
繁華街付近の公園です

396
00:23:10,822 --> 00:23:13,158
わざわざ 監視カメラを壊してまで

397
00:23:13,225 --> 00:23:17,295
その場所で殺人を犯した意味が
必ずあるはずですから

398
00:23:18,330 --> 00:23:19,664
（携帯電話の通知音）

399
00:23:22,734 --> 00:23:25,604
（比奈子）了解しました 藤堂

400
00:23:35,614 --> 00:23:37,215
遅(おせ)えよ おっさん

401
00:23:40,552 --> 00:23:43,388
何だよ その顔

402
00:23:44,423 --> 00:23:46,324
（片岡）
被害者の氏名は 首藤(しゅとう)泰造(たいぞう)

403
00:23:46,391 --> 00:23:48,393
山嵜(やまざき)ちづると判明した

404
00:23:48,460 --> 00:23:50,262
第二の被害者 山嵜は

405
00:23:50,328 --> 00:23:52,531
過去に４度
詐欺容疑で逮捕されている

406
00:23:52,597 --> 00:23:54,533
また 第一の被害者 首藤は

407
00:23:54,599 --> 00:23:56,601
複数の偽名を使う 地面師だった

408
00:23:56,668 --> 00:23:58,737
（清水）地面師って何すか？

409
00:23:58,804 --> 00:24:01,840
あー 平たく言やあ
不動産詐欺師だな

410
00:24:01,907 --> 00:24:04,142
じゃあ 山嵜とのつながりも…

411
00:24:04,209 --> 00:24:06,144
（加藤）
組んで仕事もしてたみたいだな

412
00:24:06,211 --> 00:24:07,579
ただ 素性が分かって

413
00:24:07,646 --> 00:24:09,614
もう一つ
厄介な事情が見えてきた

414
00:24:09,681 --> 00:24:11,850
ん？　厄介な事情って？

415
00:24:11,917 --> 00:24:15,620
この２人 “荒神会(こうじんかい)”って暴力団の
子飼いなんです

416
00:24:15,687 --> 00:24:17,022
それに…

417
00:24:18,857 --> 00:24:21,860
会長の浦沢(うらさわ)清志(きよし)とつながりのある…

418
00:24:21,927 --> 00:24:25,063
（片岡）荒神会は今
跡目争いで もめてるらしい

419
00:24:25,130 --> 00:24:26,998
その上 この浦沢って会長は

420
00:24:27,065 --> 00:24:29,234
詐欺まがいの
土地転がしで稼いで

421
00:24:29,301 --> 00:24:30,702
現在の地位に立ったそうなんで

422
00:24:30,769 --> 00:24:34,472
組内のもめ事に巻き込まれた
可能性があるっていうことか

423
00:24:34,539 --> 00:24:35,707
（片岡）今後の捜査は

424
00:24:35,774 --> 00:24:38,076
四課と情報交換しながら
進めないと…

425
00:24:38,143 --> 00:24:40,645
（厚田）よし 分かった 四課な

426
00:24:41,146 --> 00:24:42,781
-（片岡）行こう
-（加藤･川村）はい

427
00:24:48,286 --> 00:24:49,287
東海林先輩 あの…

428
00:24:49,354 --> 00:24:50,822
うるせえ

429
00:24:50,889 --> 00:24:52,991
しばらく俺に話しかけんな

430
00:25:00,265 --> 00:25:01,666
（浦沢）ああ ご苦労さん

431
00:25:01,733 --> 00:25:04,603
連絡したら
また 車をここへ回せ

432
00:25:04,669 --> 00:25:06,071
（組員）会長

433
00:25:06,137 --> 00:25:08,039
今は 時期が時期ですから
やっぱり送り迎えは家の前まで…

434
00:25:08,106 --> 00:25:12,010
ああ しつけえぞ
何回も言わせんな

435
00:25:12,077 --> 00:25:13,078
（組員）すいません

436
00:25:15,046 --> 00:25:17,249
（組員）参るよなあ

437
00:25:17,315 --> 00:25:21,286
ヤクザだってこと
孫に知られたくねえからってさ

438
00:25:23,488 --> 00:25:24,456
（浦沢）ほら

439
00:25:24,522 --> 00:25:27,292
これ ジイジが買ってきたんですよ

440
00:25:27,359 --> 00:25:29,227
（エミ）ありがと ジイジ

441
00:25:29,294 --> 00:25:30,795
（浦沢）う～ん

442
00:25:30,862 --> 00:25:33,431
ぬいぐるみも また増えたね

443
00:25:33,498 --> 00:25:36,434
（浦沢の娘）ご近所さんが
持ってきてくれるのよ

444
00:25:36,501 --> 00:25:39,471
エミのこと
すっごい かわいがってくれてね

445
00:25:39,538 --> 00:25:42,674
お菓子とか たまに お裾分けって
煮物 持ってきてくれたり

446
00:25:42,741 --> 00:25:45,076
そりゃあ ありがてえな

447
00:25:45,143 --> 00:25:46,912
なあ エミちゃん

448
00:25:46,978 --> 00:25:49,080
稲富技師研究所？

449
00:25:49,147 --> 00:25:52,350
（原島）ええ この公園ができる前は
そういう会社がありました

450
00:25:52,417 --> 00:25:54,853
いわゆる 義足とか義手とか

451
00:25:54,920 --> 00:25:57,856
他には
高齢者の介助用の機械なんか

452
00:25:57,923 --> 00:25:59,691
開発してた会社です

453
00:25:59,758 --> 00:26:02,661
資金繰りが苦しくなって
倒産してしまって

454
00:26:02,727 --> 00:26:04,329
気の毒でしたがね

455
00:26:04,396 --> 00:26:06,932
そちらの経営者の方は
今は どちらに？

456
00:26:06,998 --> 00:26:10,468
当時の社長とご家族は
亡くなられてますね

457
00:26:11,169 --> 00:26:13,571
ただ 先代の社長なら…

458
00:26:23,315 --> 00:26:26,251
おや この間の刑事さん

459
00:26:26,318 --> 00:26:28,553
あっ 西沢さんでしたよね

460
00:26:28,620 --> 00:26:32,490
先日は楽しい時間をどうも

461
00:26:33,191 --> 00:26:35,427
ひょっとして 今から
十八家ですか？

462
00:26:35,493 --> 00:26:37,829
はい 稲富さんにお話を伺いに

463
00:26:37,896 --> 00:26:41,700
（西沢）ああ 残念ですね
今日は皆さん 留守なんですよ

464
00:26:41,766 --> 00:26:45,203
もし 何か言づてあれば
私 聞いておきましょうか？

465
00:26:45,270 --> 00:26:46,805
あっ… 実は まだ

466
00:26:46,871 --> 00:26:49,374
何を伺うかは
決めていなかったんです

467
00:26:49,441 --> 00:26:51,943
だた 事件があった公園には

468
00:26:52,010 --> 00:26:54,613
もともと 稲富さんの
会社があったと伺ったので

469
00:26:54,679 --> 00:26:57,349
シンちゃんにとっては
つらい話ですがね

470
00:26:57,415 --> 00:26:59,484
そうですよね すみません

471
00:26:59,551 --> 00:27:02,821
（西沢）いえいえ
あなたもお仕事でしょうから

472
00:27:02,887 --> 00:27:03,955
あっ

473
00:27:04,022 --> 00:27:07,058
どうです 時間あれば
少し付き合いませんか？

474
00:27:07,125 --> 00:27:09,127
ゲームセンター

475
00:27:09,194 --> 00:27:11,363
さあさあ さあさあ

476
00:27:14,866 --> 00:27:17,202
最近のゲームセンターはね

477
00:27:17,268 --> 00:27:21,206
我々 年寄りの
憩いの場所なんですよ

478
00:27:21,272 --> 00:27:24,976
私もね ちょくちょく
遊びに来させてもらってますわ

479
00:27:34,452 --> 00:27:35,987
百円玉…

480
00:27:50,602 --> 00:27:52,037
（東海林）どういうことだよ？

481
00:27:52,103 --> 00:27:53,672
もうネタ売れねえって

482
00:27:53,738 --> 00:27:55,306
（藤川(ふじかわ)）言ったとおりだ

483
00:27:55,373 --> 00:27:59,010
つーか 今度は こっちに
協力してもらうからな

484
00:27:59,077 --> 00:28:01,079
俺とあんたの関係

485
00:28:01,146 --> 00:28:05,316
警察の上層部に
たれ込まれたくなけりゃな

486
00:28:07,519 --> 00:28:09,454
てめえ…

487
00:28:10,555 --> 00:28:13,058
別に 金出せとか

488
00:28:13,124 --> 00:28:15,493
シャブの横流ししろって
言ってんじゃねえんだよ

489
00:28:15,560 --> 00:28:19,330
ここ最近の事件の捜査資料
持ってきてくれって話さ

490
00:28:19,397 --> 00:28:20,899
捜査資料？

491
00:28:21,599 --> 00:28:25,403
それと藤堂という女刑事の経歴もだ

492
00:28:25,470 --> 00:28:26,471
あ？

493
00:28:27,238 --> 00:28:28,573
何で てめえがそんなもん

494
00:28:29,541 --> 00:28:30,809
質問は なしだ

495
00:28:31,743 --> 00:28:34,379
１週間やる 準備しな

496
00:28:40,885 --> 00:28:42,387
（机をたたく音）

497
00:28:44,355 --> 00:28:46,091
（東海林）クソッタレ…

498
00:28:46,157 --> 00:28:49,427
どうしたんすか？　東海林さん
何や暗い顔して

499
00:28:50,495 --> 00:28:51,796
うるせえよ

500
00:28:54,699 --> 00:28:55,533
（片岡）ああ ガンさん

501
00:28:56,267 --> 00:28:57,202
ちょっと…

502
00:29:00,939 --> 00:29:03,041
荒神会の会長が拉致された？

503
00:29:03,108 --> 00:29:05,110
今 四課に行って聞いてきたんです

504
00:29:05,176 --> 00:29:07,445
組員連中が血眼で捜してるって

505
00:29:07,512 --> 00:29:11,349
うちで手に負える
事件じゃねえってことかよ…

506
00:29:20,325 --> 00:29:21,626
何だ てめえ

507
00:29:21,693 --> 00:29:23,761
ふざけやがって

508
00:29:23,828 --> 00:29:27,031
こんなことをして
ただで済むと…

509
00:29:27,098 --> 00:29:28,433
うっ！

510
00:29:29,400 --> 00:29:32,604
（小銭を流し込む音）

511
00:29:41,713 --> 00:29:43,848
-（女性）来てよかった
-（男性）ねっ 言ったでしょ

512
00:29:43,915 --> 00:29:45,083
（女性）うん

513
00:29:55,059 --> 00:29:57,395
（２人の悲鳴）

514
00:30:02,467 --> 00:30:05,737
会長は月１で娘さんを訪ねてた

515
00:30:06,538 --> 00:30:08,706
それで 昨日は…

516
00:30:08,773 --> 00:30:12,310
敵対グループで
実行に移しそうなやつの心当たりは？

517
00:30:14,312 --> 00:30:18,616
それ 調べんのが
お前ら警察の仕事だろうが！

518
00:30:18,683 --> 00:30:22,120
（浦沢の娘）父は
昨日は夜の９時には帰りました

519
00:30:22,187 --> 00:30:26,024
じゃあ 怪しい人間が
家の周り うろついとったとか

520
00:30:26,090 --> 00:30:27,792
そういうのも
全然なかったんすね？

521
00:30:28,426 --> 00:30:29,260
ええ

522
00:30:32,830 --> 00:30:36,701
昨日はね
ジイジとフミちゃんが来たよ

523
00:30:36,768 --> 00:30:38,069
フミちゃん？

524
00:30:38,136 --> 00:30:41,072
夕方５時頃
ご近所さんがいらっしゃったんです

525
00:30:41,139 --> 00:30:42,774
すぐに帰られましたけど

526
00:30:42,840 --> 00:30:46,477
（エミ）これね
昨日 フミちゃんがくれたの

527
00:30:47,378 --> 00:30:49,280
-（比奈子）そうなんだ
-（エミ）うん

528
00:30:51,416 --> 00:30:54,018
（浦沢の娘）
よかったね かわいいのもらって

529
00:30:54,085 --> 00:30:55,386
（エミ）うん

530
00:30:55,453 --> 00:30:57,655
-（浦沢の娘）これ 猫？
-（エミ）うん

531
00:30:57,722 --> 00:31:00,191
（浦沢の娘）お名前 つけよっか

532
00:31:00,258 --> 00:31:01,893
何がいいかな…

533
00:31:03,261 --> 00:31:06,130
このままやと手ぶらやなあ

534
00:31:06,764 --> 00:31:07,498
もうちょっと 聞き込み 続けるか

535
00:31:07,498 --> 00:31:08,833
もうちょっと 聞き込み 続けるか

536
00:31:07,498 --> 00:31:08,833
{\an8}（携帯電話の通知音）

537
00:31:08,900 --> 00:31:10,602
あっ すいません

538
00:31:12,437 --> 00:31:13,438
（中島）藤堂さん

539
00:31:13,504 --> 00:31:15,306
追加の資料も合わせた

540
00:31:15,373 --> 00:31:19,077
“リッチマン殺人事件”の
潜入結果をお伝えします

541
00:31:19,143 --> 00:31:21,212
結論から言って…

542
00:31:21,279 --> 00:31:23,982
今回の事件は 猟奇殺人というより

543
00:31:24,749 --> 00:31:28,186
猟奇的な方法を採った
処刑だと思います

544
00:31:32,690 --> 00:31:34,826
（清水）ん？　おい

545
00:31:34,893 --> 00:31:36,461
どこ行くねん 藤堂！

546
00:31:36,527 --> 00:31:38,429
（中島）この犯人の心には

547
00:31:38,496 --> 00:31:41,332
犯行に対する高揚感がありません

548
00:31:42,433 --> 00:31:46,137
むしろ 理性的に事を進め

549
00:31:46,204 --> 00:31:48,740
ゲームのように
ミッションをクリアしている

550
00:31:48,806 --> 00:31:53,845
また 犯行を隠そうとする
意思も希薄です

551
00:31:53,912 --> 00:31:57,749
第一の犯行では
場所へのこだわりをアピールし

552
00:31:57,815 --> 00:31:59,884
第二の犯行では

553
00:31:59,951 --> 00:32:03,955
あえて 指紋を残して
身元の特定をさせた

554
00:32:06,257 --> 00:32:10,061
恐らく 昨夜の第三の犯行では

555
00:32:10,128 --> 00:32:13,598
より分かりやすいアピールが
存在するはずです

556
00:32:13,665 --> 00:32:17,702
（携帯電話の着信音）

557
00:32:17,769 --> 00:32:20,471
（石上）
ああ 藤堂ちゃん お疲れ

558
00:32:21,506 --> 00:32:24,976
そうよ
ついさっき 解剖 終わったところ

559
00:32:26,210 --> 00:32:27,111
うん

560
00:32:28,012 --> 00:32:29,847
百円玉？

561
00:32:29,914 --> 00:32:32,083
そうよ 今回も

562
00:32:32,150 --> 00:32:34,719
でもね １枚だけ変なのがあったの

563
00:32:34,786 --> 00:32:38,856
たぶん ゲームセンターか何かで
使うコイン

564
00:32:38,923 --> 00:32:40,725
たぶん あれだと思うんだけど

565
00:32:40,792 --> 00:32:42,660
もしもし？

566
00:32:42,727 --> 00:32:43,761
藤堂ちゃん？

567
00:32:55,440 --> 00:32:57,041
（呼び出し音）

568
00:32:57,108 --> 00:32:58,443
はい どうした

569
00:32:59,844 --> 00:33:02,580
現場の所有者の氏名？
ちょっと待て

570
00:33:03,381 --> 00:33:05,883
倉島 浦沢が発見された—

571
00:33:05,950 --> 00:33:08,386
ムサシヤマの別荘の所有者
割れてたか？

572
00:33:08,453 --> 00:33:11,389
以前の所有者は…

573
00:33:11,456 --> 00:33:13,424
大崎(おおさき)奈津子

574
00:33:13,491 --> 00:33:15,526
３年前に手放してますね

575
00:33:15,593 --> 00:33:18,896
（比奈子）そうですか
ありがとうございました

576
00:33:19,931 --> 00:33:21,499
（中島）犯人は

577
00:33:21,566 --> 00:33:25,169
異常猟奇殺人犯の
仮面をかぶった—

578
00:33:25,236 --> 00:33:27,505
常識人であると思います

579
00:33:27,572 --> 00:33:29,741
そして

580
00:33:29,807 --> 00:33:32,510
犯人が望んでいることは…

581
00:33:41,552 --> 00:33:43,321
藤堂巡査 どうされました？

582
00:33:43,388 --> 00:33:46,391
原島さんに
伺いたいことがありまして

583
00:33:47,625 --> 00:33:48,526
何でしょう？

584
00:33:48,593 --> 00:33:51,362
十八家にいる
皆さんのお名前です

585
00:33:52,730 --> 00:33:54,165
名前？

586
00:34:23,361 --> 00:34:25,063
（芙巳子）あら

587
00:34:25,129 --> 00:34:27,298
もう来てくれたの 刑事さん

588
00:34:27,365 --> 00:34:29,133
今日は１人？

589
00:34:29,200 --> 00:34:31,202
将棋の相手 してくれんかね

590
00:34:35,907 --> 00:34:37,708
あなたたちが…

591
00:34:38,609 --> 00:34:41,746
リッチマン殺人事件の
犯人だったんですね

592
00:34:43,648 --> 00:34:44,715
（西沢）そう

593
00:34:48,286 --> 00:34:50,721
我々 ５人がね

594
00:34:52,356 --> 00:34:53,891
しかし 残念だ

595
00:34:53,958 --> 00:34:56,527
犯人が
こんな年寄りたちだけに

596
00:34:56,594 --> 00:35:00,298
もう少し
驚かれると思ったんだがね

597
00:35:00,364 --> 00:35:01,999
動機と手段があれば

598
00:35:02,066 --> 00:35:05,570
殺人を犯す可能性は
誰にでもありますから

599
00:35:06,170 --> 00:35:10,374
覚悟があれば
相手がヤクザの会長でも

600
00:35:10,441 --> 00:35:13,211
私たちは それぞれに

601
00:35:13,277 --> 00:35:16,180
荒神会に大切なものを奪われた

602
00:35:16,881 --> 00:35:20,451
シンちゃんは
築き上げた会社と家族

603
00:35:20,518 --> 00:35:24,055
奈津子さんは
土地と思い出の別荘

604
00:35:24,121 --> 00:35:26,891
芙巳子さんや大吉さん
それに私も

605
00:35:26,958 --> 00:35:29,227
やつらにだまされて

606
00:35:29,293 --> 00:35:33,498
会社 金 家 信頼

607
00:35:33,564 --> 00:35:35,967
あらゆるもの 失ってね

608
00:35:36,033 --> 00:35:38,402
（芙巳子）ホントねえ

609
00:35:38,469 --> 00:35:41,239
独りぼっちになっちゃって

610
00:35:41,305 --> 00:35:44,175
この計画の始まりはね

611
00:35:44,242 --> 00:35:49,614
１年前に 大吉さんが
あの機械を作ったことなんだ

612
00:35:49,680 --> 00:35:52,083
金の亡者どもに金を食わせて

613
00:35:52,150 --> 00:35:55,620
殺してやりたいという
彼の思いが

614
00:35:55,686 --> 00:35:57,522
我々を動かした

615
00:35:57,588 --> 00:36:01,259
（稲富）
うちの会社の技術を使ってね

616
00:36:01,325 --> 00:36:06,164
義手に使う圧縮空気を
使うのがポイントだよ

617
00:36:06,230 --> 00:36:10,768
あの詐欺師たちのこと
徹底的に調べ上げて

618
00:36:10,835 --> 00:36:13,137
楽しかったわよね～

619
00:36:13,204 --> 00:36:15,339
ね～

620
00:36:15,406 --> 00:36:18,142
浦沢会長の家族に近づいたのは

621
00:36:18,910 --> 00:36:20,177
芙巳子さんですか？

622
00:36:20,244 --> 00:36:24,916
あのエミちゃんって子ね
ものすごく私に懐いててね

623
00:36:26,817 --> 00:36:28,119
それで

624
00:36:28,186 --> 00:36:33,024
昨日は そのまま待ち伏せをして…

625
00:36:34,392 --> 00:36:38,229
だって 憎たらしいじゃないの

626
00:36:38,296 --> 00:36:40,698
私たちは何もかも失ったのに

627
00:36:40,765 --> 00:36:43,834
あいつは
かわいい孫 抱いてるなんて

628
00:36:43,901 --> 00:36:47,138
それで 殺したんだよ

629
00:36:47,204 --> 00:36:49,674
警察に訴えようと
思わなかったんですか？

630
00:36:49,740 --> 00:36:54,045
（西沢）法の裁きでは
我々の憎しみは収まらんよ

631
00:36:54,111 --> 00:36:57,114
この手で 殺してやりたかったんだから
あいつらを

632
00:36:57,181 --> 00:37:00,084
（稲富）まだまだ
殺すつもりだったんだよ

633
00:37:00,151 --> 00:37:03,621
ゲーセンに通って
小銭を集めてな！

634
00:37:07,825 --> 00:37:09,160
ただ…

635
00:37:09,827 --> 00:37:12,530
あなたたちは手がかりを残した

636
00:37:13,764 --> 00:37:15,900
場所 指紋

637
00:37:15,967 --> 00:37:19,437
そのあとの ぬいぐるみと
ゲームセンターのコインは

638
00:37:19,503 --> 00:37:21,872
私に情報をリークするつもりで

639
00:37:26,978 --> 00:37:29,146
止めてほしかったんでしょう

640
00:37:30,748 --> 00:37:32,516
自分たちでは もう…

641
00:37:33,451 --> 00:37:35,620
止まることができないから

642
00:37:40,057 --> 00:37:41,726
そうだね

643
00:37:42,493 --> 00:37:44,295
犯行現場の公園に

644
00:37:44,362 --> 00:37:47,932
もともと
シンちゃんの会社があったと

645
00:37:47,999 --> 00:37:51,402
突き止めてくれた
あんたに期待した

646
00:37:51,869 --> 00:37:53,904
あんたの言うとおり

647
00:37:53,971 --> 00:37:57,141
我々は 止めてほしかったんだ

648
00:37:59,744 --> 00:38:02,613
（大吉）次は 誰だ？

649
00:38:04,749 --> 00:38:05,750
誰 殺す？

650
00:38:05,816 --> 00:38:07,318
そうね…

651
00:38:08,152 --> 00:38:09,520
誰を殺そうかしら

652
00:38:09,587 --> 00:38:12,590
浦沢の片腕 あれがいい

653
00:38:12,657 --> 00:38:13,724
いいわね

654
00:38:13,791 --> 00:38:17,395
次は もっともっと苦しめて

655
00:38:17,461 --> 00:38:19,096
（芙巳子）賛成！

656
00:38:19,163 --> 00:38:24,368
（笑い声）

657
00:38:26,904 --> 00:38:29,774
さあ 捕まえてくれ

658
00:38:30,641 --> 00:38:32,043
何もかも

659
00:38:32,109 --> 00:38:36,047
人の心も失ってしまった
我々が これ以上…

660
00:38:38,783 --> 00:38:42,586
憎しみで動きださないうちに

661
00:38:42,653 --> 00:38:47,925
（笑い声）

662
00:38:52,229 --> 00:38:53,764
あなたたちも…

663
00:38:55,933 --> 00:38:58,069
そんな顔をするんですね

664
00:39:09,980 --> 00:39:14,985
（サイレン）

665
00:39:16,153 --> 00:39:17,688
（厚田）ああ…

666
00:39:18,422 --> 00:39:22,493
まさか こんな身近な所に
犯人がいたとはな

667
00:39:24,395 --> 00:39:27,465
藤堂と中島先生のおかげか

668
00:39:29,467 --> 00:39:30,701
主任 私は…

669
00:39:30,768 --> 00:39:32,203
一度…

670
00:39:33,437 --> 00:39:35,339
会いに行ってきたらどうだい

671
00:39:36,107 --> 00:39:39,276
それで
お前さんの中のモヤモヤが

672
00:39:39,343 --> 00:39:41,212
少しでも軽くなるんなら

673
00:39:57,561 --> 00:39:58,729
どうしたんですか？

674
00:40:06,504 --> 00:40:09,774
お前が年寄りどもと
話してんのを外で聞いてた

675
00:40:12,476 --> 00:40:14,779
それで はっきり分かったわ

676
00:40:15,713 --> 00:40:17,515
お前の素の顔

677
00:40:18,716 --> 00:40:20,651
人殺しと同じだよな

678
00:40:27,024 --> 00:40:28,993
私は刑事です

679
00:40:30,995 --> 00:40:32,329
まだ

680
00:40:58,622 --> 00:41:00,257
（ドアが開く音）

681
00:41:06,897 --> 00:41:08,833
（中島）
お待ちしてました 藤堂さん

682
00:41:11,836 --> 00:41:13,404
かけてください

683
00:41:20,978 --> 00:41:22,179
大丈夫ですよ

684
00:41:22,246 --> 00:41:24,748
ここは
監視カメラもマイクもないので

685
00:41:25,883 --> 00:41:28,452
また お会いできると
思っていませんでした

686
00:41:31,922 --> 00:41:33,123
（中島）石上先生が

687
00:41:33,190 --> 00:41:36,026
このセンターに
出入りしている方だったので

688
00:41:36,093 --> 00:41:39,096
ここは 設備が充実していますから

689
00:41:39,163 --> 00:41:42,166
生体サンプルの解析などに
利用されてるそうです

690
00:42:01,518 --> 00:42:03,020
（比奈子）正直…

691
00:42:04,321 --> 00:42:06,690
何を話すべきか分かりません

692
00:42:06,757 --> 00:42:11,729
僕が 殺人の一線を
越えていた人間だからですか？

693
00:42:11,795 --> 00:42:16,367
分かりやすい境界線が
見えなくなってしまいました

694
00:42:18,102 --> 00:42:22,640
人を殺す人間と殺さない人間の

695
00:42:24,074 --> 00:42:26,277
先生の件がありましたから

696
00:42:27,411 --> 00:42:29,980
今回の事件の犯人が

697
00:42:30,047 --> 00:42:33,884
ご老人だったことにも
驚きはしませんでした

698
00:42:36,120 --> 00:42:37,388
ただ…

699
00:42:38,556 --> 00:42:40,824
感想は あの時と同じです

700
00:42:40,891 --> 00:42:45,029
彼らのそんな顔は 見たくなかった

701
00:42:45,095 --> 00:42:47,898
中島先生や あの人たちは

702
00:42:48,899 --> 00:42:51,802
殺人を犯すべきでは
なかったはずだと

703
00:42:51,869 --> 00:42:56,640
殺人を犯すべき人間なんて
この世には存在しませんよ

704
00:42:56,707 --> 00:42:59,510
それでも 先生は一線を越えました

705
00:43:02,046 --> 00:43:04,648
中島先生のような方が
そうなら…

706
00:43:05,783 --> 00:43:06,884
やっぱり 私も…

707
00:43:06,951 --> 00:43:08,919
今は まだ越えていない

708
00:43:10,554 --> 00:43:12,656
それだけが重要だと思います

709
00:43:13,524 --> 00:43:17,361
{\an8}♪～

710
00:43:17,361 --> 00:43:18,529
{\an8}♪～

711
00:43:17,361 --> 00:43:18,529
犯人逮捕の報告 読みました

712
00:43:18,529 --> 00:43:19,430
犯人逮捕の報告 読みました

713
00:43:20,130 --> 00:43:22,766
{\an8}老人たちの 殺人の
スイッチを押したのは

714
00:43:22,833 --> 00:43:24,768
{\an8}憎しみと…

715
00:43:24,835 --> 00:43:27,438
{\an8}その専用の器具
だったかもしれません

716
00:43:27,504 --> 00:43:29,974
{\an8}器具がなければ

717
00:43:30,040 --> 00:43:31,809
{\an8}事件は
起こらなかったと？

718
00:43:31,875 --> 00:43:33,544
{\an8}武器が形を成すことで

719
00:43:33,610 --> 00:43:36,046
{\an8}行動を
誘発することもあります

720
00:43:36,780 --> 00:43:38,882
{\an8}欧米で銃による殺人が
なくならない—

721
00:43:38,949 --> 00:43:41,051
{\an8}最大の理由は
やはり

722
00:43:41,118 --> 00:43:44,054
{\an8}身近に銃があるからだと
思いますから

723
00:43:44,722 --> 00:43:48,058
{\an8}まあ 僕が言うと…
自分のしたことの

724
00:43:48,125 --> 00:43:50,094
{\an8}言い訳になって
しまいそうですけど

725
00:43:51,695 --> 00:43:52,896
{\an8}藤堂さんは？

726
00:43:55,299 --> 00:43:57,801
{\an8}あなたが持っている
ナイフのことです

727
00:44:07,778 --> 00:44:09,680
待て 待ってくれ！

728
00:44:09,747 --> 00:44:11,382
約束の１週間には まだ…

729
00:44:24,461 --> 00:44:25,796
{\an8}以前—

730
00:44:25,863 --> 00:44:28,532
{\an8}いざという時のためにと
言ってましたけど

731
00:44:28,599 --> 00:44:31,201
{\an8}藤堂さんは
あのナイフをいつ？

732
00:44:33,537 --> 00:44:35,739
{\an8}高校生の頃に…

733
00:44:49,520 --> 00:44:53,123
{\an8}（中島）それは
人を殺す目的で？

734
00:44:53,190 --> 00:44:57,928
{\an8}～♪

735
00:44:57,995 --> 00:44:59,596
{\an8}父用です

736
00:45:01,832 --> 00:45:03,801
{\an8}あのナイフは…

737
00:45:04,635 --> 00:45:07,404
{\an8}父を殺すための
ものでした

738
00:45:09,706 --> 00:45:10,441
{\an8}（男性）
こっちだって！

739
00:45:10,441 --> 00:45:11,742
{\an8}（男性）
こっちだって！
（警察官）
ひどい死にざまだぞ

740
00:45:11,809 --> 00:45:14,378
{\an8}ＡＩＤ(エイド)
死の宣告であるということ

741
00:45:14,445 --> 00:45:15,879
{\an8}-（清水）三木さん！
-（厚田）捜せ！

742
00:45:15,946 --> 00:45:17,481
{\an8}（片岡）早くしないと
手遅れになるぞ

743
00:45:17,548 --> 00:45:19,483
{\an8}おい 誰だよ
何が目的だよ

744
00:45:19,550 --> 00:45:20,918
（比奈子）東海林先輩が？

745
00:45:20,984 --> 00:45:22,619
（片岡）どうも怪しいんだよな

746
00:45:22,686 --> 00:45:24,588
助けてくれ 殺されるよ！

747
00:45:24,655 --> 00:45:25,756
（原島）藤堂巡査

748
00:45:25,823 --> 00:45:27,825
罪だと私は思います

749
00:45:27,891 --> 00:45:29,660
（麗華）どいてください！

750
00:45:29,726 --> 00:45:31,929
（東海林）おい 今 どこだよ？

751
00:45:31,995 --> 00:45:34,832
自分らしく殺せばいいって

752
00:45:34,898 --> 00:45:37,668
{\an8}藤堂さん
もしかして あなたは…