1
00:00:02,595 --> 00:00:06,533
時は戦国　ところは井伊谷。

2
00:00:06,533 --> 00:00:10,336
井伊家当主の一人娘
おとわには→

3
00:00:10,336 --> 00:00:14,007
亀之丞という
いいなずけがおった。

4
00:00:14,007 --> 00:00:18,878
じゃが　亀之丞は
父の企てた謀反の廉で→

5
00:00:18,878 --> 00:00:23,349
大国　今川に　命を狙われる身に。

6
00:00:23,349 --> 00:00:27,020
更に　今川は
今川寄りの家老→

7
00:00:27,020 --> 00:00:30,690
小野和泉守の嫡男
鶴丸を→

8
00:00:30,690 --> 00:00:37,363
おとわの婿に迎えるよう
命じたのでござったが…。

9
00:00:37,363 --> 00:00:40,700
（鼓の音）

10
00:00:40,700 --> 00:00:43,700
≪（たけの悲鳴）

11
00:00:45,572 --> 00:00:47,574
（直盛）どうしたのじゃ？　たけ。

12
00:00:47,574 --> 00:00:51,574
（たけ）だ…　旦那様。
おと　おと　おと…　とわ　おとわ。

13
00:00:55,048 --> 00:00:59,919
♪♪～

14
00:00:59,919 --> 00:01:02,855
お…　お…。

15
00:01:02,855 --> 00:01:05,325
（おとわ）父上　聞いて下され！

16
00:01:05,325 --> 00:01:11,664
あっ…　あああああ…！

17
00:01:11,664 --> 00:01:14,567
（千賀）何事です？

18
00:01:14,567 --> 00:01:16,536
ああ～！

19
00:01:16,536 --> 00:01:18,538
お…　とわ　そ…。

20
00:01:18,538 --> 00:01:21,007
出家するのです！

21
00:01:21,007 --> 00:01:25,878
出家をすれば　誰の嫁にならずとも
済むではないですか！

22
00:01:25,878 --> 00:01:29,682
じゃが…。
（政直）井伊のお答えは
どちらと考えれば→

23
00:01:29,682 --> 00:01:32,018
よろしいのですかな。

24
00:01:32,018 --> 00:01:34,687
先ほどは
夫婦約束をご承知下さると→

25
00:01:34,687 --> 00:01:36,623
お聞き致しましたが。

26
00:01:36,623 --> 00:01:39,359
せぬ！
和泉。

27
00:01:39,359 --> 00:01:43,029
これは断じて井伊の意志ではない。
井伊は　鶴丸を婿に迎える。

28
00:01:43,029 --> 00:01:46,699
なぜ　かような事ばかり
なさるのじゃ！

29
00:01:46,699 --> 00:01:51,371
鶴は　そなたのした事で
つらい思いをしておる。

30
00:01:51,371 --> 00:01:57,243
そなたのした事を恥じておった！

31
00:01:57,243 --> 00:02:00,647
和泉　これは　子どもの言うた事。
あの…　どうか。

32
00:02:00,647 --> 00:02:05,318
これでは　夫婦約束は　無理ですな。

33
00:02:05,318 --> 00:02:12,191
（直盛）和泉！　おい　待て！
和泉！　和泉！→

34
00:02:12,191 --> 00:02:16,929
待て！　和泉！

35
00:02:16,929 --> 00:02:21,868
井伊を潰さぬには　お下知に
従うしかないと言うたはずです。

36
00:02:21,868 --> 00:02:25,638
どうして　その事が
お前には分からんのですか！

37
00:02:25,638 --> 00:02:30,009
お…　和尚様が。
和尚様が答えは一つでは…。

38
00:02:30,009 --> 00:02:33,346
それは　もう聞きました！

39
00:02:33,346 --> 00:05:12,046
♪♪～

40
00:05:13,639 --> 00:05:17,310
♪♪～（囃子）

41
00:05:17,310 --> 00:05:22,648
おとわの出家騒動は
小野和泉守によって→

42
00:05:22,648 --> 00:05:28,321
直ちに　今川の知るところと
なったのじゃ。

43
00:05:28,321 --> 00:05:37,621
♪♪～（囃子）

44
00:05:49,609 --> 00:05:55,014
「度重なる井伊家の振る舞い
言語道断。→

45
00:05:55,014 --> 00:05:58,885
この上は　忠義の証しとして→

46
00:05:58,885 --> 00:06:03,823
息女　とわを人質として遣わす事」。
（一同）ん!?

47
00:06:03,823 --> 00:06:08,961
（直盛）「この儀に背く事あらば
成敗もやむなし」…。

48
00:06:08,961 --> 00:06:12,632
（朝利）何!?　この書状は。

49
00:06:12,632 --> 00:06:16,969
（左馬助）今川より　殿の方へ
直接　使者が参り。

50
00:06:16,969 --> 00:06:18,905
（直由）小野は。

51
00:06:18,905 --> 00:06:22,308
（左馬助）
駿府から戻っておらぬようじゃ。

52
00:06:22,308 --> 00:06:25,645
（直平）戦しかあるまい。

53
00:06:25,645 --> 00:06:29,982
もはや　戦しかあるまい！

54
00:06:29,982 --> 00:06:32,652
戦…？
（直平）左馬助！→

55
00:06:32,652 --> 00:06:37,323
今川に人質を渡すくらいなら
井伊は　戦に及ぶと→

56
00:06:37,323 --> 00:06:39,659
そう伝えてこい！

57
00:06:39,659 --> 00:06:41,594
ご隠居様は　ご乱心じゃ。

58
00:06:41,594 --> 00:06:51,671
お前は　とわが　一人娘が
人質に取られても平気なのか！

59
00:06:51,671 --> 00:06:55,341
どこの世に　どこの世に→

60
00:06:55,341 --> 00:06:59,679
娘を人質にやりたい親が
ございますかあ！

61
00:06:59,679 --> 00:07:01,614
しかし　人質にやらねば→

62
00:07:01,614 --> 00:07:06,953
「井伊を滅ぼす　成敗致す」と
ここに書いてあるのですよ！

63
00:07:06,953 --> 00:07:11,624
おとわを差し出さねば
井伊は潰されるのです！

64
00:07:11,624 --> 00:07:17,296
（直平）
お前は　おとわが　佐名のように
なってもよいと言うのか！

65
00:07:17,296 --> 00:07:22,596
佐名と同じ目に
おとわが遭ってもよいと！

66
00:07:29,308 --> 00:07:32,645
それは…。
腰抜けどもが！

67
00:07:32,645 --> 00:07:36,315
これでは　井伊が潰れるのは
当たり前じゃ！→

68
00:07:36,315 --> 00:07:41,615
ああ～！
潰れてしまえ～！　こんな家！

69
00:08:01,273 --> 00:08:04,973
和尚様～。

70
00:08:06,946 --> 00:08:13,619
我は…
我は　どうすればよいのじゃあ。

71
00:08:13,619 --> 00:08:18,491
（南渓）どうしたのじゃ。
（泣き声）

72
00:08:18,491 --> 00:08:24,964
う～ん　おとわが人質に行かねば
井伊は　お取り潰し。

73
00:08:24,964 --> 00:08:30,836
行けば　おおじじ様が兵を挙げ
これまた　お取り潰し。

74
00:08:30,836 --> 00:08:38,978
はあ…　どちらにしろ
井伊は潰れるというわけか…。

75
00:08:38,978 --> 00:08:42,314
こんな事になったのは
和尚様のせいじゃ！

76
00:08:42,314 --> 00:08:44,984
わ…　わしの？

77
00:08:44,984 --> 00:08:50,322
和尚様が　答えは　答えは
一つではないと言うたから…。

78
00:08:50,322 --> 00:08:58,998
それは　おとわの出した答えが
お粗末だったからでは。

79
00:08:58,998 --> 00:09:02,601
（泣き声）

80
00:09:02,601 --> 00:09:05,504
泣くな　泣くでない。
悪かった　悪かった。

81
00:09:05,504 --> 00:09:07,804
おとわ。　おとわ。
（泣き声）

82
00:09:17,149 --> 00:09:23,289
いっその事　おとわの出家を→

83
00:09:23,289 --> 00:09:27,960
今川に認めてもらってはどうかと
思うのじゃ。

84
00:09:27,960 --> 00:09:29,895
出家をしようとしたから→

85
00:09:29,895 --> 00:09:32,631
かようなお下知が
飛んできたわけですが。

86
00:09:32,631 --> 00:09:39,505
思うに　今川が怒っておるのは
出家をするからではなく→

87
00:09:39,505 --> 00:09:44,643
井伊が言う事を聞かぬからじゃ。
はあ…。

88
00:09:44,643 --> 00:09:51,984
その怒りの中で　恐らく
今川は　見落としておるのじゃ。

89
00:09:51,984 --> 00:09:56,856
おとわが出家をするという意味を。

90
00:09:56,856 --> 00:10:00,993
意味？
（南渓）おとわが出家をすれば→

91
00:10:00,993 --> 00:10:04,330
井伊は家督を継ぐものを失う。

92
00:10:04,330 --> 00:10:11,203
次の当主選びは
今川の思うがまま。

93
00:10:11,203 --> 00:10:16,675
そう思わせれば　出家でもよいと
言うてくれるのではないか。

94
00:10:16,675 --> 00:10:21,347
出家…　出家ですか？

95
00:10:21,347 --> 00:10:25,684
まあまあ…
それは　ほとぼりが冷めた頃に→

96
00:10:25,684 --> 00:10:29,555
還俗をさせればよい話かと。

97
00:10:29,555 --> 00:10:34,693
出家する事で
人質を逃れるという奇策。

98
00:10:34,693 --> 00:10:37,596
表向きは　おとなしく駿府に行き→

99
00:10:37,596 --> 00:10:45,704
その裏で　内々に　南渓の作戦を
進める手はずとなった。

100
00:10:45,704 --> 00:10:48,607
（南渓）駿府の寺での→

101
00:10:48,607 --> 00:10:52,578
雪斎禅師に
会える事になってな。

102
00:10:52,578 --> 00:10:58,717
雪斎禅師。
同じ宗門の先達でな。

103
00:10:58,717 --> 00:11:04,523
太守様の学問の師で
今川の軍師でもあられるお方じゃ。

104
00:11:04,523 --> 00:11:10,329
それは　何やら　力がありそうな
お方でございますな。

105
00:11:10,329 --> 00:11:15,000
雪斎様を口説き落とせれば
もう　勝ったも同然じゃ。

106
00:11:15,000 --> 00:11:17,300
はい！

107
00:11:20,339 --> 00:11:28,013
ところで　関口の佐名様とは
どのような　お方で。

108
00:11:28,013 --> 00:11:32,351
左馬助伯父様は　駿府へ行くなら→

109
00:11:32,351 --> 00:11:37,223
佐名様に
ご挨拶をしておいた方がよいと。

110
00:11:37,223 --> 00:11:40,025
そうか。

111
00:11:40,025 --> 00:11:44,897
佐名様というのは
和尚様の妹御でございましょう。

112
00:11:44,897 --> 00:11:49,897
今川に　人質に出されたという。

113
00:11:52,037 --> 00:11:56,909
我は　今まで　全く
その事を知らなかったのですが。

114
00:11:56,909 --> 00:12:02,314
皆　なぜ　あまり
口にしなかったのですか？

115
00:12:02,314 --> 00:12:07,987
皆
頭が上がらんからじゃないのか。

116
00:12:07,987 --> 00:12:12,287
まあ　会うたら
よろしく言っておいてくれ。

117
00:12:13,859 --> 00:12:15,861
はい…。

118
00:12:15,861 --> 00:12:21,533
して
一足先に出た南渓の後を追い→

119
00:12:21,533 --> 00:12:27,006
おとわは
駿府へと出立したのじゃった。

120
00:12:27,006 --> 00:12:31,677
和尚様の力で
すぐに井伊谷に帰れる→

121
00:12:31,677 --> 00:12:36,977
そう思っての。　じゃが…。

122
00:12:52,698 --> 00:12:54,698
（鶴丸）うっ…　ああっ…。

123
00:13:02,308 --> 00:13:06,008
喉を通りませぬか。

124
00:13:14,320 --> 00:13:17,222
≪（弥吉）
殿！　一大事にございます！

125
00:13:17,222 --> 00:13:19,658
（千賀）おとわたちに　何か。

126
00:13:19,658 --> 00:13:24,530
（弥吉）小野の息子が　何者かに
連れ去られたもようでございます。

127
00:13:24,530 --> 00:13:29,668
何者かとは。
（弥吉）それが…。→

128
00:13:29,668 --> 00:13:34,006
川名の　ご隠居様かと。

129
00:13:34,006 --> 00:13:39,345
（千賀）その事が　駿府に知れたら…
とわは…。

130
00:13:39,345 --> 00:13:42,345
川名へ参る。

131
00:13:45,684 --> 00:13:49,021
井伊谷を出て２日。

132
00:13:49,021 --> 00:13:51,357
何も知らない　おとわは→

133
00:13:51,357 --> 00:13:57,696
第２の都とうたわれた駿府に
到着した。

134
00:13:57,696 --> 00:14:02,301
にぎやかな所じゃな。
駿府というのは。

135
00:14:02,301 --> 00:14:06,972
（左馬助）はい。
駿河のくには　日和が穏やかで→

136
00:14:06,972 --> 00:14:09,641
諸国との商いも
盛んでございますから→

137
00:14:09,641 --> 00:14:13,512
人や物も集まってまいります。

138
00:14:13,512 --> 00:14:21,253
京の公家なども　荒れた都を嫌い
太守様を頼って　やって来たり。

139
00:14:21,253 --> 00:14:28,327
ふ～ん。
何やら　すごい所なのじゃな。

140
00:14:28,327 --> 00:14:30,262
あっ！

141
00:14:30,262 --> 00:14:39,338
♪♪～（囃子）

142
00:14:39,338 --> 00:14:41,273
あ～！

143
00:14:41,273 --> 00:14:44,573
ほれ。　福じゃ～　福じゃ。

144
00:14:46,211 --> 00:14:49,681
立派な　お屋敷じゃの。

145
00:14:49,681 --> 00:14:53,981
井伊の屋敷より
立派かもしれませぬね。

146
00:15:17,309 --> 00:15:20,609
お名前は？

147
00:15:28,654 --> 00:15:30,589
（笑い声）

148
00:15:30,589 --> 00:15:33,325
とわと申します。
姫のお名前は。

149
00:15:33,325 --> 00:15:35,260
瀬名です。

150
00:15:35,260 --> 00:15:39,665
瀬名姫は
女だてらに蹴鞠をなさるのか。

151
00:15:39,665 --> 00:15:45,337
蹴鞠が　うまくなれば
龍王丸様の妻になれるのです。

152
00:15:45,337 --> 00:15:51,009
へえ　今川には
さような習わしがあるのか。

153
00:15:51,009 --> 00:15:58,684
瀬名は　龍王丸様の妻となり
今川を手に入れるのです。

154
00:15:58,684 --> 00:16:03,522
≪（佐名）そなたが　とわか。
はい！

155
00:16:03,522 --> 00:16:05,958
（たけ）佐名様でございます。

156
00:16:05,958 --> 00:16:07,958
あ！

157
00:16:13,298 --> 00:16:16,635
（たけ）
こたび　とわ様が　太守様より→

158
00:16:16,635 --> 00:16:19,538
人質となる事を命ぜられました。→

159
00:16:19,538 --> 00:16:22,975
佐名様と同じお身の上となる
姫でございます。

160
00:16:22,975 --> 00:16:26,975
今後とも　どうぞよしなに。

161
00:16:34,987 --> 00:16:39,687
（佐名）あとは　この者に。

162
00:16:42,327 --> 00:16:46,198
≪お上手でございます。
さあさあ　もう一度。→

163
00:16:46,198 --> 00:16:50,202
ああ　さすがでございます。

164
00:16:50,202 --> 00:16:57,342
佐名様というのは
井伊のお味方ではないのか？

165
00:16:57,342 --> 00:17:01,613
まだ　お分かりにならぬとは
思いますが。→

166
00:17:01,613 --> 00:17:05,951
佐名様は
今川に人質として送られ→

167
00:17:05,951 --> 00:17:10,289
そこで　太守様の
お手つきとなったのです。

168
00:17:10,289 --> 00:17:12,224
お手つき…。

169
00:17:12,224 --> 00:17:15,627
逃げろ～！
こっちだ。
捕まえたぞ。

170
00:17:15,627 --> 00:17:18,964
おとわ　捕まえた！

171
00:17:18,964 --> 00:17:26,305
その　お手つきというのは
きつくか？　痛くされたのか？

172
00:17:26,305 --> 00:17:28,640
（せきばらい）

173
00:17:28,640 --> 00:17:33,312
そこまでは存じ上げませんが
何度も何度も→

174
00:17:33,312 --> 00:17:36,982
それは　もう　数え切れぬほどで
ございましょう。

175
00:17:36,982 --> 00:17:38,917
数え切れぬほど！

176
00:17:38,917 --> 00:17:40,852
おとわ　捕まえた！
捕まえた！

177
00:17:40,852 --> 00:17:42,854
おとわ　捕まえた！
捕まえた！
捕まえた！

178
00:17:42,854 --> 00:17:45,657
捕まえた！
おとわ　捕まえた！
捕まえた！

179
00:17:45,657 --> 00:17:48,560
（たけ）そのあげく…→

180
00:17:48,560 --> 00:17:54,260
飽きたら　雑巾のように
捨て置かれたのでございます。

181
00:18:00,005 --> 00:18:03,875
そうなる事を
半ば分かっていながら→

182
00:18:03,875 --> 00:18:07,279
井伊は　佐名様を差し出した。

183
00:18:07,279 --> 00:18:14,953
佐名様に　井伊を恨むなというのは
難しうございましょう。

184
00:18:14,953 --> 00:18:18,824
当たり前じゃ！
お手つきなど　一度でよい！

185
00:18:18,824 --> 00:18:21,627
鬼は　それで交代じゃ！

186
00:18:21,627 --> 00:18:26,498
姫様…。

187
00:18:26,498 --> 00:18:29,501
たけは　姫様をお守りしますぞ。→

188
00:18:29,501 --> 00:18:34,501
決して　佐名様のような目には
遭わせませぬ！

189
00:18:38,644 --> 00:18:44,516
（太原雪斎）
その　とわ姫とやらを
人質ではなく→

190
00:18:44,516 --> 00:18:48,320
出家させるという事で
免じてほしい。

191
00:18:48,320 --> 00:18:53,191
出家しても　人質になっても
井伊の家督が消滅するのは→

192
00:18:53,191 --> 00:18:56,194
同じであるのだから
という事じゃな。

193
00:18:56,194 --> 00:19:00,332
今川は
東に北条。

194
00:19:00,332 --> 00:19:02,601
西に
三河という→

195
00:19:02,601 --> 00:19:05,504
火種を抱えておられます。

196
00:19:05,504 --> 00:19:10,942
たとえ　小国とはいえ
三河に程近い井伊に→

197
00:19:10,942 --> 00:19:16,281
これ以上の恨みを抱かせるのは
まあ…→

198
00:19:16,281 --> 00:19:20,152
あまり
得策ではないのではないかと。

199
00:19:20,152 --> 00:19:24,156
しかし　とわ姫は
かわいい一人娘であり→

200
00:19:24,156 --> 00:19:27,626
唯一の家督を有するもの。

201
00:19:27,626 --> 00:19:31,963
その姫の命を危うくしてまで
刃向かうほどの気概は→

202
00:19:31,963 --> 00:19:33,899
今の井伊にはあるまい。

203
00:19:33,899 --> 00:19:41,306
ですが　すぐにも　兵を挙げると
いきまく者もおりまして。

204
00:19:41,306 --> 00:19:44,209
たかが　人質によこせと
言うだけで。

205
00:19:44,209 --> 00:19:51,650
井伊には　人質を
殊更　忌み嫌う向きがございます。

206
00:19:51,650 --> 00:19:58,323
佐名の事が
今もって　尾を引いており。

207
00:19:58,323 --> 00:20:03,995
まあ　太守様に　お伝えしておくが。

208
00:20:03,995 --> 00:20:12,695
やはり　人質として取って置けと
お考えになるであろうと思うがの。

209
00:20:24,015 --> 00:20:27,315
和尚様は　まだか。

210
00:20:33,358 --> 00:20:37,696
和尚様　いかがでした。
雪斎禅師とのお話し合いは。

211
00:20:37,696 --> 00:20:43,368
あっ…　ああ　うんうんうん
まあまあ　まあまあ。

212
00:20:43,368 --> 00:20:47,038
その前に　これをな。

213
00:20:47,038 --> 00:20:53,378
これを　佐名おば様に
渡してほしいのじゃ。

214
00:20:53,378 --> 00:20:55,714
この文を？

215
00:20:55,714 --> 00:20:59,384
今川には
寿桂尼様という方がおられる。

216
00:20:59,384 --> 00:21:02,988
太守様のご生母様でな
このお方も→

217
00:21:02,988 --> 00:21:07,659
大変　力のあるお方じゃ。
そのお方に→

218
00:21:07,659 --> 00:21:12,330
太守様に進言してもらいたいと
思うての。

219
00:21:12,330 --> 00:21:14,630
はあ…。

220
00:21:16,668 --> 00:21:22,541
お前から　佐名おば様に
頼んでほしいのじゃ。

221
00:21:22,541 --> 00:21:25,241
我から!?

222
00:21:31,016 --> 00:21:36,354
おば様。　とわでございます。
よろしいでしょうか。

223
00:21:36,354 --> 00:21:39,024
≪（佐名）用なら　侍女に申せ。

224
00:21:39,024 --> 00:21:42,360
実は
ひとつ　お願いがございまして。

225
00:21:42,360 --> 00:21:47,232
文を　寿桂尼様に
お取り次ぎ願いたいのです。

226
00:21:47,232 --> 00:21:51,532
≪（佐名）では　差し入れよ。

227
00:22:19,664 --> 00:22:21,600
おば様。

228
00:22:21,600 --> 00:22:25,537
よう　我に
かような事が頼めたものじゃ。

229
00:22:25,537 --> 00:22:30,237
ナマグサに　恥を知れと申し伝えよ！

230
00:22:36,681 --> 00:22:41,019
（南渓）あ…　まずまずじゃの。

231
00:22:41,019 --> 00:22:43,922
はあ!?
怒るという事は→

232
00:22:43,922 --> 00:22:46,691
心が揺れておるという事じゃ。

233
00:22:46,691 --> 00:22:51,363
きっと思い直して
寿桂尼様に　とりなしてくれる。

234
00:22:51,363 --> 00:22:54,699
佐名は　そういう性分じゃ。

235
00:22:54,699 --> 00:23:00,038
まことですか？
あ…　恐らく。

236
00:23:00,038 --> 00:23:05,844
和尚様。　雪斎様にも
断られたのではないですか。

237
00:23:05,844 --> 00:23:10,315
おとわ。
答えは一つとは限らぬ。

238
00:23:10,315 --> 00:23:13,218
道も一本とは限らぬ。

239
00:23:13,218 --> 00:23:17,188
こっちの道が行き止まりなら
あちらを行けばよい。

240
00:23:17,188 --> 00:23:22,661
あちらも行き止まりなら
どうするのですか。

241
00:23:22,661 --> 00:23:24,996
昔　あるところにの。

242
00:23:24,996 --> 00:23:27,899
我は　明日の話をしておるのじゃ！

243
00:23:27,899 --> 00:23:31,336
諸行無常じゃ！

244
00:23:31,336 --> 00:23:34,005
明日は何が起こるか分からぬ。

245
00:23:34,005 --> 00:23:36,675
太守様が
お倒れになるかもしれぬし→

246
00:23:36,675 --> 00:23:41,346
今川館が
燃えて落ちるかもしれぬ！

247
00:23:41,346 --> 00:23:44,249
諸行無常じゃ。

248
00:23:44,249 --> 00:23:50,549
南渓の策は
ことごとく　失敗したのじゃった。

249
00:23:52,691 --> 00:23:56,027
（直盛）鶴丸を人質に取るなど
お考えがないにも→

250
00:23:56,027 --> 00:23:58,930
ほどがあります！
（直平）何を言うか！→

251
00:23:58,930 --> 00:24:01,833
わしほど考えておる者はおらん！

252
00:24:01,833 --> 00:24:07,639
この先　とわの人質をよい事に
小野は　やりたい放題じゃ。

253
00:24:07,639 --> 00:24:12,339
小野を抑えるには
この方法しかない。

254
00:24:14,312 --> 00:24:21,653
ならば　弟もさらった方が
ようございましょう。

255
00:24:21,653 --> 00:24:23,588
鶴？

256
00:24:23,588 --> 00:24:28,994
（鶴丸）私一人ならば
父は見捨てるだけでございます。

257
00:24:28,994 --> 00:24:32,330
道理じゃ。

258
00:24:32,330 --> 00:24:36,001
じじ様！　ご勘弁下さい！

259
00:24:36,001 --> 00:24:41,701
お座り下さいませ！　皆も！

260
00:24:48,580 --> 00:24:51,349
して　打つ手なく→

261
00:24:51,349 --> 00:24:58,349
おとわが人質に行く朝が
やって来たのじゃった。

262
00:25:06,631 --> 00:25:10,969
焼け落ちんかったの。

263
00:25:10,969 --> 00:25:14,839
和尚様。

264
00:25:14,839 --> 00:25:19,139
太守様に直訴してみようと
思うての。

265
00:25:31,289 --> 00:25:35,660
姫様。
お待ち申し上げておりました。

266
00:25:35,660 --> 00:25:38,329
これはこれは　南渓様も。

267
00:25:38,329 --> 00:25:42,667
（南渓）とわの門出ゆえ
駆けつけてまいった。

268
00:25:42,667 --> 00:25:45,570
あいすみませぬが
ここから先は→

269
00:25:45,570 --> 00:25:48,540
おとわ様と　そこの者だけで。

270
00:25:48,540 --> 00:25:52,677
え！
何故　わしが付き添えぬ。

271
00:25:52,677 --> 00:25:55,346
太守様のお言葉でございます。

272
00:25:55,346 --> 00:25:57,682
わしとて　目付であろう！

273
00:25:57,682 --> 00:26:01,682
姫様　参りましょうか。
え！

274
00:26:21,873 --> 00:26:26,873
（寿桂尼）
「とわを出家せしむれは…」。

275
00:26:41,659 --> 00:26:45,659
しばし　ここで　お待ちを。

276
00:26:51,002 --> 00:26:54,339
小野様！　和泉守様！
何か？

277
00:26:54,339 --> 00:26:57,008
ただいま
国元より　早馬が参りまして→

278
00:26:57,008 --> 00:26:58,943
川名のご隠居様なるお方に→

279
00:26:58,943 --> 00:27:02,814
ご嫡男が
奪われたそうにございます！

280
00:27:02,814 --> 00:27:05,514
鶴丸が…！

281
00:27:11,956 --> 00:27:17,629
おとわ様。　我々は
どうなるのでございましょうか。

282
00:27:17,629 --> 00:27:23,629
川名のご隠居様の事が
太守様のお耳に入ったら…。

283
00:27:26,971 --> 00:27:30,642
なんとかせねばな。

284
00:27:30,642 --> 00:27:37,642
え？
元はと言えば
我のせいなのじゃから。

285
00:27:41,653 --> 00:27:44,556
（ふすまが開く音）

286
00:27:44,556 --> 00:27:50,662
♪♪～（囃子）

287
00:27:50,662 --> 00:27:54,532
太守様は　能のお稽古の最中で
いらっしゃるゆえ→

288
00:27:54,532 --> 00:27:57,535
しばし待たれよとの仰せじゃ。

289
00:27:57,535 --> 00:28:00,235
かたじけのう存じます。

290
00:28:04,209 --> 00:28:08,947
（雪斎）
どれ　わしでよければ　話を伺うが。

291
00:28:08,947 --> 00:28:12,247
（政直）これは雪斎様。

292
00:28:16,287 --> 00:28:23,962
（尼侍女）大方様にあらせられる。
太守様のご生母様にございますぞ。

293
00:28:23,962 --> 00:28:26,962
寿桂尼様。

294
00:28:28,633 --> 00:28:32,633
よい。　面を上げよ。

295
00:28:36,507 --> 00:28:41,980
人質に来た　井伊のとわとは
そちか。

296
00:28:41,980 --> 00:28:47,652
はい！
太守様は
お取り込み中のようじゃ。

297
00:28:47,652 --> 00:28:53,992
どれ　待つ間　蹴鞠でも見ぬか？

298
00:28:53,992 --> 00:28:56,327
蹴鞠？

299
00:28:56,327 --> 00:29:15,280
♪♪～

300
00:29:15,280 --> 00:29:18,182
瀬名様。

301
00:29:18,182 --> 00:29:23,955
おや　瀬名を知っておるのか？
はい！

302
00:29:23,955 --> 00:29:29,827
あれは　いつも
子どもらの蹴鞠に入りたがる。

303
00:29:29,827 --> 00:29:36,534
勝てば　褒美に
龍王丸の妻にしてもらうのじゃと。

304
00:29:36,534 --> 00:29:38,503
ご褒美？

305
00:29:38,503 --> 00:29:43,975
龍王丸に勝てば
何でも褒美がもらえるのじゃ。

306
00:29:43,975 --> 00:29:46,975
何でも…！

307
00:29:50,648 --> 00:29:53,985
龍王丸様というのは
あの子ですか？

308
00:29:53,985 --> 00:29:58,323
あの子に勝てば
何でも褒美がもらえるのですか？

309
00:29:58,323 --> 00:30:04,996
そうじゃ。　鞠を長く蹴り続ければ
それでよい。

310
00:30:04,996 --> 00:30:20,545
♪♪～

311
00:30:20,545 --> 00:30:24,349
（龍王丸）今日の相手は。
はい！

312
00:30:24,349 --> 00:30:27,685
龍王丸様！

313
00:30:27,685 --> 00:30:29,985
（瀬名）おとわ様!?

314
00:30:34,359 --> 00:30:38,696
我と一番
勝負をお願い申しまする。

315
00:30:38,696 --> 00:30:43,034
誰じゃ　こいつは。
お願い申し上げ奉りまする！

316
00:30:43,034 --> 00:30:53,678
♪♪～

317
00:30:53,678 --> 00:30:56,047
始め！

318
00:30:56,047 --> 00:30:59,717
うわっ　あ…。

319
00:30:59,717 --> 00:31:06,017
何だ　口ほどにもない。
（笑い声）

320
00:31:13,998 --> 00:31:16,298
あっ！

321
00:31:28,012 --> 00:31:31,883
何じゃあ！　あの頭は！

322
00:31:31,883 --> 00:31:47,698
（笑い声）

323
00:31:47,698 --> 00:31:49,634
もう一度。

324
00:31:49,634 --> 00:31:53,571
もう一度　お手合わせ願います！

325
00:31:53,571 --> 00:31:56,374
ほう。

326
00:31:56,374 --> 00:32:02,980
あれ。
あれが　とわ姫にございます。

327
00:32:02,980 --> 00:32:06,851
お願いします！　お願いします！

328
00:32:06,851 --> 00:32:09,320
何故　蹴鞠を。

329
00:32:09,320 --> 00:32:12,223
褒美が欲しいようですよ。

330
00:32:12,223 --> 00:32:14,223
褒美。

331
00:32:15,993 --> 00:32:17,993
始め！

332
00:32:27,338 --> 00:32:29,338
あっ！

333
00:32:41,686 --> 00:32:44,686
もう一戦！

334
00:32:46,357 --> 00:32:48,292
うわっ…。

335
00:32:48,292 --> 00:32:50,592
もう一戦！

336
00:32:57,368 --> 00:32:59,668
もう一戦！

337
00:33:03,975 --> 00:33:06,275
もう一戦！

338
00:33:07,845 --> 00:33:11,145
もう一戦！　もう一戦！

339
00:33:12,984 --> 00:33:15,684
もう一戦！

340
00:33:17,321 --> 00:33:25,196
（寿桂尼）
何が欲しいのだか知りませんが
まあ　しつこい事です。

341
00:33:25,196 --> 00:33:27,331
やめさせます。

342
00:33:27,331 --> 00:33:31,002
面白いではないですか。

343
00:33:31,002 --> 00:33:33,671
（龍王丸）ああっ！

344
00:33:33,671 --> 00:33:47,018
♪♪～

345
00:33:47,018 --> 00:33:49,718
勝った。

346
00:33:52,890 --> 00:33:56,890
褒美を。　褒美を下さいませ。

347
00:33:58,629 --> 00:34:01,966
こんなもの　勝ったとは言わぬ！

348
00:34:01,966 --> 00:34:03,901
そんな事をおっしゃらず。

349
00:34:03,901 --> 00:34:07,305
お願いします。　どうか　褒美を。

350
00:34:07,305 --> 00:34:09,240
厚かましいにもほどがあろう！

351
00:34:09,240 --> 00:34:11,940
（たけ）姫様。

352
00:34:24,322 --> 00:34:28,192
うわあああああああ！

353
00:34:28,192 --> 00:34:30,194
あっ！
うわっ！

354
00:34:30,194 --> 00:34:34,966
龍王丸様！
何をする！
龍王丸様　褒美を下され！

355
00:34:34,966 --> 00:34:41,672
龍王丸様！　我は
その褒美がないと　困るのじゃ。

356
00:34:41,672 --> 00:34:45,343
井伊が
井伊が潰れてしまうのじゃ！

357
00:34:45,343 --> 00:34:48,012
姫様！　おやめ下さいませ。

358
00:34:48,012 --> 00:34:50,681
頼む！　褒美を！

359
00:34:50,681 --> 00:34:57,681
龍王丸様　褒美を下され！
龍王丸様！

360
00:34:59,357 --> 00:35:02,357
太守様にございます。

361
00:35:03,961 --> 00:35:05,961
あっ！

362
00:35:09,300 --> 00:35:15,600
（政直）井伊より　人質に参りました
とわ姫にございます。

363
00:35:18,309 --> 00:35:21,309
面を上げよ。

364
00:35:23,981 --> 00:35:29,320
井伊直盛が娘　とわと申します。

365
00:35:29,320 --> 00:35:31,989
龍王丸様に勝ちました。

366
00:35:31,989 --> 00:35:36,861
ご褒美を頂きたく
おとりなしを願いまする！

367
00:35:36,861 --> 00:35:40,665
父上！　こんなものは
勝ちと申しませぬ！→

368
00:35:40,665 --> 00:35:43,000
何度も何度も勝つまでやめず！→

369
00:35:43,000 --> 00:35:45,903
こいつは
ひきょう者にござりまする！

370
00:35:45,903 --> 00:35:49,903
蹴鞠をやっておったのです。

371
00:35:59,016 --> 00:36:02,887
何を所望じゃ。

372
00:36:02,887 --> 00:36:08,826
井伊に　井伊に
お返し頂きたく存じます。

373
00:36:08,826 --> 00:36:12,963
（政直）
姫　そのような無体な望みを。→

374
00:36:12,963 --> 00:36:15,299
お忘れ下さいませ。

375
00:36:15,299 --> 00:36:20,638
（雪斎）恐れながら　ひと言
申し上げたき儀がございます。→

376
00:36:20,638 --> 00:36:25,309
その者は粘り腰の実によい闘いを
致しました。→

377
00:36:25,309 --> 00:36:31,182
よい闘いをした者には
褒美をとらせるのが　武門の習い。

378
00:36:31,182 --> 00:36:37,655
とわ姫には　褒美をつかわすのが
筋かと存じます。

379
00:36:37,655 --> 00:36:43,327
龍王にも
見本を示さねばなりませぬしね。

380
00:36:43,327 --> 00:36:47,327
ありがたきお心遣いなれど。

381
00:36:54,672 --> 00:37:00,478
褒美をつかわす。
去ってよいとの仰せじゃ。

382
00:37:00,478 --> 00:37:18,295
♪♪～

383
00:37:18,295 --> 00:37:21,198
（政直）お待ち下さいませ。

384
00:37:21,198 --> 00:37:36,981
♪♪～

385
00:37:36,981 --> 00:37:39,281
（扉が開く音）

386
00:37:41,318 --> 00:37:43,988
おとわ様！

387
00:37:43,988 --> 00:38:00,337
♪♪～

388
00:38:00,337 --> 00:38:02,940
和尚様！

389
00:38:02,940 --> 00:38:05,843
左馬助伯父様！

390
00:38:05,843 --> 00:38:10,614
ご無事だったのですな！
ご無事で！
うむ。

391
00:38:10,614 --> 00:38:13,951
このお姿は？
まさか　逃げてこられて!?

392
00:38:13,951 --> 00:38:16,854
褒美をもろうたのです。

393
00:38:16,854 --> 00:38:19,554
褒美…？

394
00:38:22,960 --> 00:38:30,634
「一女　とわの出家をもって
本領安堵とす」…！

395
00:38:30,634 --> 00:38:34,972
雪斎禅師と寿桂尼様が
おとりなし下さり→

396
00:38:34,972 --> 00:38:37,875
こういう次第に。

397
00:38:37,875 --> 00:38:41,846
うむ。　そうか…。

398
00:38:41,846 --> 00:38:47,985
まこと　明日は何が起こるか
分かりませぬ。

399
00:38:47,985 --> 00:38:53,657
諸行無常でございますな。　和尚様。

400
00:38:53,657 --> 00:38:57,528
でかしたぞ　おとわ。

401
00:38:57,528 --> 00:39:04,602
ようやった。
途方もない大手柄じゃ。

402
00:39:04,602 --> 00:39:07,302
はい！

403
00:39:12,476 --> 00:39:18,148
（雪斎）
私も　人質など　それほどの事かと
思うたのですが→

404
00:39:18,148 --> 00:39:23,287
井伊は　とわ姫を
人質に取られるならばと→

405
00:39:23,287 --> 00:39:26,957
小野の息子を
人質に捕らえたそうで。

406
00:39:26,957 --> 00:39:32,630
仕置きが過ぎ　謀反となるのは
ご本意ではございますまいかと→

407
00:39:32,630 --> 00:39:37,301
あのようなまねを致しました。

408
00:39:37,301 --> 00:39:46,310
（今川義元）
まあ　井伊には　三河攻めで
働いてもらわねばならんしの。

409
00:39:46,310 --> 00:39:51,181
お分かり頂き
かたじけのう存じます。

410
00:39:51,181 --> 00:39:58,889
しかし　あれも
うまく使わねばの。

411
00:39:58,889 --> 00:40:15,889
♪♪～

412
00:40:29,887 --> 00:40:33,187
≪（物音）

413
00:40:45,336 --> 00:40:48,706
何用でございますか？

414
00:40:48,706 --> 00:40:52,576
寿桂尼様に
おとりなしをしてくれたのは→

415
00:40:52,576 --> 00:40:57,715
そなたか？
何の事でございますやら。

416
00:40:57,715 --> 00:41:03,988
そなたは
いつも　井伊を救ってくれるの。

417
00:41:03,988 --> 00:41:07,288
かたじけない。

418
00:41:10,327 --> 00:41:16,000
二度と
おいでにならないで下さいませ。

419
00:41:16,000 --> 00:41:18,335
兄上。

420
00:41:18,335 --> 00:41:35,686
♪♪～

421
00:41:35,686 --> 00:41:43,686
こうして　無事
井伊への帰還となったのでござる。

422
00:41:48,265 --> 00:41:50,565
おとわ～！

423
00:41:53,237 --> 00:41:56,006
父上！

424
00:41:56,006 --> 00:42:05,983
♪♪～

425
00:42:05,983 --> 00:42:10,283
おとわ！
父上！

426
00:42:12,322 --> 00:42:15,993
おとわ！
父上！

427
00:42:15,993 --> 00:42:20,293
おとわ！
父上～！

428
00:42:21,865 --> 00:42:25,165
おとわ！

429
00:42:29,006 --> 00:42:33,677
（直盛）ああ　おとわ。

430
00:42:33,677 --> 00:42:36,377
ハハハハハッ！

431
00:42:38,549 --> 00:42:40,551
続く。

432
00:42:40,551 --> 00:42:45,022
とわは
立派な次郎法師になります。

433
00:42:45,022 --> 00:42:48,892
もう嫌じゃ！
小野に
よいようにされるつもりか！

434
00:42:48,892 --> 00:42:51,895
ふがいないにも　ほどがあります！
（直盛）もう　容赦はせぬ。

435
00:42:51,895 --> 00:42:54,031
覚悟！

436
00:42:54,031 --> 00:42:58,731
形こそ女子であれ　あれは次郎。

437
00:43:03,307 --> 00:43:09,007
＜静岡県静岡市は
今川義元が支配していた地です＞

438
00:43:10,981 --> 00:43:16,281
＜この駿府城は　後年
徳川家康が築城したものです＞

439
00:43:19,990 --> 00:43:25,990
＜かつては　この辺りに　今川氏の
館があったといわれています＞

440
00:43:28,665 --> 00:43:31,568
＜今川氏の勢力が
拡大していった背景に→

441
00:43:31,568 --> 00:43:37,868
一人の軍師の存在がありました。
太原雪斎です＞

442
00:43:44,681 --> 00:43:50,981
＜義元は　館の近くに建立した
臨済寺に　雪斎を招きました＞

443
00:43:57,694 --> 00:44:03,967
＜義元が幼い頃から
養育係として仕えていた雪斎。→

444
00:44:03,967 --> 00:44:09,967
次第に彼は　軍師としての頭角を
現していきます＞

445
00:44:14,978 --> 00:44:22,278
＜軍師　雪斎の存在が　今川の力を
盤石なものにしていったのです＞