1
00:00:04,346 --> 00:00:08,346
時は戦国。

2
00:00:12,087 --> 00:00:16,825
♪♪～

3
00:00:16,825 --> 00:00:19,125
（直親）おのれらは。

4
00:00:23,165 --> 00:00:25,865
かかれ～！

5
00:00:27,502 --> 00:03:05,202
♪♪～

6
00:03:08,463 --> 00:03:13,134
（読経）

7
00:03:13,134 --> 00:03:17,834
[心の声]
（次郎）ご初代様　どうか。

8
00:03:21,009 --> 00:03:27,148
[心の声]
どうか　ご加護を。　直親に。→

9
00:03:27,148 --> 00:03:30,848
井伊に　ご加護を。

10
00:03:36,825 --> 00:03:39,160
孫一郎！

11
00:03:39,160 --> 00:03:45,033
（読経）

12
00:03:45,033 --> 00:03:47,035
[心の声]
どうか。

13
00:03:47,035 --> 00:03:49,804
（直親）孫一郎！　孫一郎！

14
00:03:49,804 --> 00:03:51,740
≪覚悟！

15
00:03:51,740 --> 00:03:58,440
（藤七郎）殿！　殿　お逃げ下され！

16
00:04:01,783 --> 00:04:06,483
藤七郎…　藤七郎。

17
00:04:15,330 --> 00:04:20,630
[心の声]
どうか　無事に
戻ってこられるよう。

18
00:04:27,008 --> 00:04:29,308
[心の声]
どうか。

19
00:04:32,147 --> 00:04:35,147
[心の声]
どうか。

20
00:04:50,165 --> 00:04:52,500
[回想]
待っておるからな！　亀！

21
00:04:52,500 --> 00:04:58,500
どんな卑きょうな手を使っても
戻ってくるのじゃ！

22
00:05:11,986 --> 00:05:15,686
井伊は…。

23
00:05:22,797 --> 00:05:25,467
どっちだ。

24
00:05:25,467 --> 00:05:43,818
♪♪～

25
00:05:43,818 --> 00:05:49,818
（読経）

26
00:05:59,834 --> 00:06:04,534
戻って…　きたのか。

27
00:06:07,108 --> 00:06:10,779
直…　親。

28
00:06:10,779 --> 00:06:24,479
♪♪～

29
00:06:33,468 --> 00:06:35,804
おい！

30
00:06:35,804 --> 00:06:40,141
掛川城の手前で　不意を襲われ→

31
00:06:40,141 --> 00:06:47,015
殿　家来衆
ことごとく討ち果たされました！

32
00:06:47,015 --> 00:06:50,785
（直由）まことなのか　それは。
（左馬助）申し開きの場すら→

33
00:06:50,785 --> 00:06:53,154
与えられなかったという事か。

34
00:06:53,154 --> 00:06:55,824
（直平）もとより　そのつもりなら→

35
00:06:55,824 --> 00:06:59,494
切腹を申しつければ
よいではないか！

36
00:06:59,494 --> 00:07:04,332
これでは　なぶり殺しではないか！

37
00:07:04,332 --> 00:07:07,332
ああ～！

38
00:07:13,775 --> 00:07:16,775
（祐椿尼）次郎。

39
00:07:20,448 --> 00:07:23,351
（昊天）脈が弱くなっておりまする。

40
00:07:23,351 --> 00:07:26,788
この季節に
どれだけ水垢離をしたのだか。→

41
00:07:26,788 --> 00:07:29,691
炭火をもっと。
体を温めるのじゃ！

42
00:07:29,691 --> 00:07:31,691
（小坊主）はい！

43
00:07:37,432 --> 00:07:45,807
♪♪～（笛）

44
00:07:45,807 --> 00:07:50,678
直親。　手を離しなされ。→

45
00:07:50,678 --> 00:07:55,817
とわを　とわを連れていくでない！

46
00:07:55,817 --> 00:08:17,772
♪♪～（笛）

47
00:08:17,772 --> 00:08:21,442
（傑山）亀…。

48
00:08:21,442 --> 00:08:27,115
（南渓）おお…！

49
00:08:27,115 --> 00:08:32,787
おおっ…！　あああっ…！

50
00:08:32,787 --> 00:08:47,135
♪♪～（笛）

51
00:08:47,135 --> 00:08:52,807
ここは　寒かろう…。

52
00:08:52,807 --> 00:08:56,807
井伊に　帰ろう。

53
00:08:59,147 --> 00:09:02,750
井伊に　帰ろう…。

54
00:09:02,750 --> 00:09:06,450
（泣き声）

55
00:09:14,762 --> 00:09:17,062
（祐椿尼）次郎。

56
00:09:19,634 --> 00:09:23,104
母上…。

57
00:09:23,104 --> 00:09:26,404
気が付きましたか。

58
00:09:27,976 --> 00:09:30,979
私は…。

59
00:09:30,979 --> 00:09:37,279
（たけ）三日三晩　死地を
さまよっておいでだったのですよ。

60
00:09:42,457 --> 00:09:46,327
殿は。

61
00:09:46,327 --> 00:09:52,133
駿府から　知らせは。

62
00:09:52,133 --> 00:09:55,833
殿は。

63
00:09:57,805 --> 00:10:01,805
≪（昊天）殿のお帰りじゃ！

64
00:10:09,417 --> 00:10:14,717
まだ起き出してはなりませぬ！
姫様。

65
00:10:16,824 --> 00:10:19,824
（たけ）姫様！

66
00:10:47,789 --> 00:10:53,528
和尚様。　その。

67
00:10:53,528 --> 00:10:56,528
その方たちは。

68
00:11:11,479 --> 00:11:36,504
♪♪～

69
00:11:36,504 --> 00:11:40,174
亀…。

70
00:11:40,174 --> 00:11:44,874
直…　親。

71
00:11:51,185 --> 00:11:53,855
（しの）触るでない。→

72
00:11:53,855 --> 00:11:56,190
私の夫じゃ。

73
00:11:56,190 --> 00:12:01,462
皆　そなたが
殺したようなものではないか。

74
00:12:01,462 --> 00:12:07,135
あの時　但馬を成敗しておけば
かような事には…。

75
00:12:07,135 --> 00:12:10,805
皆　全て　何もかも！

76
00:12:10,805 --> 00:12:14,475
そなたのせいではないか！

77
00:12:14,475 --> 00:12:20,815
（なつ）
次郎様。　姉は　悲しみのあまり
正気をなくしております。

78
00:12:20,815 --> 00:12:25,515
どうか　お許し頂ければ。

79
00:12:29,157 --> 00:12:32,857
そのとおりじゃ。

80
00:12:35,496 --> 00:12:41,836
しの殿の　おっしゃるとおりじゃ。

81
00:12:41,836 --> 00:12:59,387
♪♪～

82
00:12:59,387 --> 00:13:01,789
次郎。

83
00:13:01,789 --> 00:13:12,800
♪♪～

84
00:13:12,800 --> 00:13:30,500
（読経）

85
00:13:32,486 --> 00:13:35,389
[回想]
（直親）経を聞かせてくれぬか。

86
00:13:35,389 --> 00:13:38,089
川名での　あの経を。

87
00:13:40,361 --> 00:14:07,361
（読経）

88
00:14:16,998 --> 00:14:39,298
（泣き声）

89
00:14:42,823 --> 00:14:45,159
≪（足音）

90
00:14:45,159 --> 00:14:48,459
≪（弥吉）ご…　ご隠居様！

91
00:14:50,031 --> 00:14:54,031
（弥吉）
今川から使いが参り　これを！

92
00:15:00,641 --> 00:15:05,446
（直由）やはり
虎松君を殺せと来ましたな。

93
00:15:05,446 --> 00:15:08,115
南渓！

94
00:15:08,115 --> 00:15:11,018
整っております。

95
00:15:11,018 --> 00:15:14,455
しの。　虎松は　どこじゃ。

96
00:15:14,455 --> 00:15:17,124
虎松が何か。

97
00:15:17,124 --> 00:15:19,460
直親様と同じにございます。

98
00:15:19,460 --> 00:15:22,797
今川が
虎松君を殺せと言うてまいり→

99
00:15:22,797 --> 00:15:25,132
ゆえに　逃すのでございます。

100
00:15:25,132 --> 00:15:27,468
虎松は　まだ２つに…。

101
00:15:27,468 --> 00:15:29,403
私が連れてまいります。

102
00:15:29,403 --> 00:15:33,140
お方様　後生にございます！
虎松のためなのです！

103
00:15:33,140 --> 00:15:35,076
後生にございます！
どうか　それだけは。

104
00:15:35,076 --> 00:15:40,076
それがしが　駿府に参りまする！

105
00:15:42,817 --> 00:15:45,720
それがしに一度　駿府にて→

106
00:15:45,720 --> 00:15:48,689
命乞いをする事を
お許し下さりませ！

107
00:15:48,689 --> 00:15:51,158
今川が聞き入れるわけがなかろう。

108
00:15:51,158 --> 00:15:55,496
腹を切ると申せば　分かりませぬ！

109
00:15:55,496 --> 00:15:58,399
（直由）何じゃと。

110
00:15:58,399 --> 00:16:07,441
しの殿　おつらいでしょうが
一度　虎松様を　お預けなされ。→

111
00:16:07,441 --> 00:16:12,313
許されれば
すぐに　お返し致しましょう。

112
00:16:12,313 --> 00:16:20,788
必ず　許して頂くゆえ！

113
00:16:20,788 --> 00:16:24,088
さあ。

114
00:16:25,659 --> 00:16:28,462
はい…。

115
00:16:28,462 --> 00:16:31,132
虎松様　こちらに。

116
00:16:31,132 --> 00:16:33,467
お上手！

117
00:16:33,467 --> 00:16:38,167
それ…。　ころころころ…。

118
00:16:46,480 --> 00:16:53,154
（左馬助）こたびの謀反
まことに　言語道断にて候えども→

119
00:16:53,154 --> 00:16:58,826
一子　虎松君
太守様の深き　お慈悲をもって→

120
00:16:58,826 --> 00:17:02,126
お助け下され候えば…。
（氏真）何度目じゃ！

121
00:17:04,432 --> 00:17:07,101
拾え。

122
00:17:07,101 --> 00:17:10,004
は？
拾えと言うておる！

123
00:17:10,004 --> 00:17:12,304
ははあ！

124
00:17:13,974 --> 00:17:23,117
こたびの不届き　目付である
それがしの手落ちにござりまする。

125
00:17:23,117 --> 00:17:27,455
かくなる上は…→

126
00:17:27,455 --> 00:17:32,793
それがしが　腹を切り。

127
00:17:32,793 --> 00:17:36,664
そなたの老いた首など　もろうても
何の役にも立たん。

128
00:17:36,664 --> 00:17:44,805
さような事をおっしゃらずに。
どうか　どうか。

129
00:17:44,805 --> 00:17:47,505
では…。

130
00:17:51,479 --> 00:17:55,479
わしの欲しい首を取ってこい。

131
00:17:59,820 --> 00:18:04,120
わしの欲しい首はな。

132
00:18:19,773 --> 00:18:22,676
（左馬助）面目ござりませぬ。→

133
00:18:22,676 --> 00:18:28,782
腹を切ると申し上げたところ
逆に　さような事に追い込まれ。

134
00:18:28,782 --> 00:18:31,118
（直由）いかがなさいますか。

135
00:18:31,118 --> 00:18:35,789
上々じゃ。　虎松は助かるのだから。

136
00:18:35,789 --> 00:18:41,128
あとは　我らが　うまくやれば
よいだけの話じゃ。

137
00:18:41,128 --> 00:18:44,031
さようでございますな。

138
00:18:44,031 --> 00:18:46,000
但馬には会わなんだか。

139
00:18:46,000 --> 00:18:50,804
やはり　直親様の件
但馬が裏切ったと。

140
00:18:50,804 --> 00:18:53,140
裏切ったどころか→

141
00:18:53,140 --> 00:18:58,440
初めから　一緒になって
仕組んでおったのやもしれぬ。

142
00:19:03,417 --> 00:19:07,288
（氏真）新野のやつ
そなたの読んだとおりに→

143
00:19:07,288 --> 00:19:12,092
出てきおったわ。
（政次）それは　ようございました。

144
00:19:12,092 --> 00:19:19,967
太守様。　三河の寺社より
面白き訴えが参っております。→

145
00:19:19,967 --> 00:19:25,639
三河の上宮寺にて　松平の家臣が
狼藉を働いたそうです。

146
00:19:25,639 --> 00:19:27,641
ほかにも　松平は→

147
00:19:27,641 --> 00:19:32,941
一向宗徒らの怒りを
招く事をしでかしております。

148
00:19:34,782 --> 00:19:43,082
この動きをあおれば　松平は
足をすくわれる事となりましょう。

149
00:19:46,126 --> 00:19:53,826
悪いやつじゃのう。　そなたは。
ハハハハハ…。

150
00:19:56,136 --> 00:20:01,809
その後
三河では　一向一揆が勃発。

151
00:20:01,809 --> 00:20:05,479
松平元康は　僧侶のみならず→

152
00:20:05,479 --> 00:20:11,179
家中の一向宗徒にも
背かれる事となり。

153
00:20:12,820 --> 00:20:15,723
ハハハハハッ　ざまはないな！

154
00:20:15,723 --> 00:20:18,692
これにて　松平の勢いはそがれ→

155
00:20:18,692 --> 00:20:24,992
それは　そのまま
今川にとっての幸いとなった。

156
00:20:26,834 --> 00:20:32,506
新野の屋敷は
にぎやかにございますよ。

157
00:20:32,506 --> 00:20:40,180
しのと虎松もおりますし
なつや亥之助も引き取って。

158
00:20:40,180 --> 00:20:44,518
それは　ようございました。

159
00:20:44,518 --> 00:20:49,518
共に　顔でも見に行きませぬか。

160
00:20:51,392 --> 00:20:54,194
そのうちに…。

161
00:20:54,194 --> 00:21:06,473
♪♪～

162
00:21:06,473 --> 00:21:09,376
≪（昊天）竜宮小僧は
本来の行ではないのじゃ。

163
00:21:09,376 --> 00:21:13,147
≪んでも　人が足りんでねえ。

164
00:21:13,147 --> 00:21:15,482
（昊天）災厄をもたらしたくないと
言っておる。

165
00:21:15,482 --> 00:21:19,353
災厄？
自分が関わると
ろくな事が起こらぬから。

166
00:21:19,353 --> 00:21:22,156
誰が
そんな　ひどい事を言ったでえ!?

167
00:21:22,156 --> 00:21:26,827
誰が言ったでえ!?
なにが災厄なもんかいやぁ。

168
00:21:26,827 --> 00:21:31,165
次郎様は　いい事しか起こさんに！
そうでえ！

169
00:21:31,165 --> 00:21:33,834
（昊天）しかたないでしょう。
本人が　そう言ってるのですから。

170
00:21:33,834 --> 00:21:38,134
誰が言うたでえ！
（昊天）だから　次郎が。

171
00:21:43,510 --> 00:21:46,413
（南渓）次郎。

172
00:21:46,413 --> 00:21:51,713
館に
これを持っていってくれぬか。

173
00:21:53,520 --> 00:21:56,423
届ければ…。

174
00:21:56,423 --> 00:22:02,796
おおじじ様が
戦に　お出になる事になった。

175
00:22:02,796 --> 00:22:06,667
おおじじ様が!?　何故に　そんな。

176
00:22:06,667 --> 00:22:11,805
お出になる前に
長年の願いをかなえたいそうじゃ。

177
00:22:11,805 --> 00:22:14,105
願い？

178
00:22:23,417 --> 00:22:26,117
姫様！

179
00:22:28,355 --> 00:22:33,827
まあまあ　よく　いらっしゃって。

180
00:22:33,827 --> 00:22:37,164
皆様　お喜びになりますよ。

181
00:22:37,164 --> 00:22:44,037
（笑い声）

182
00:22:44,037 --> 00:22:49,510
（左馬助）おっ　次郎様！
おう。　よう来た　よう来た。

183
00:22:49,510 --> 00:22:53,180
さあさあさあ。
さあさあ　こちらへ。

184
00:22:53,180 --> 00:22:58,051
何故　おおじじ様が　戦に
お出にならねばならぬのですか。

185
00:22:58,051 --> 00:23:04,124
あ～　ハハハッ。　我々が
今後　今川の戦に出る事が→

186
00:23:04,124 --> 00:23:08,462
虎松を助ける事と
引き換えであったのじゃ。→

187
00:23:08,462 --> 00:23:11,799
駿府の蹴鞠小僧に
「お前の首など要らぬ。→

188
00:23:11,799 --> 00:23:14,468
欲しいのは　元康の首じゃ。
取ってまいれ」。

189
00:23:14,468 --> 00:23:16,804
そう言われたのであったか。
はい。

190
00:23:16,804 --> 00:23:20,674
（笑い声）
なれど　そのお年で。

191
00:23:20,674 --> 00:23:24,144
井伊には　もう
戦の采配ができる男は→

192
00:23:24,144 --> 00:23:26,480
我ら以外には　おらぬのです。

193
00:23:26,480 --> 00:23:29,817
（直平）そういうわけでな。
我らが出番となったわけじゃ。

194
00:23:29,817 --> 00:23:31,752
（笑い声）

195
00:23:31,752 --> 00:23:35,689
お三方がいなくなったら　井伊は
どうなるのでございますか!?

196
00:23:35,689 --> 00:23:40,828
何を言うておる。
我らは　必ず戻ってくる。

197
00:23:40,828 --> 00:23:44,164
（直由）そうです。　我らが
幾たび　戦いをくぐり抜け→

198
00:23:44,164 --> 00:23:47,067
生き永らえてきたと
思うておられるのです？→

199
00:23:47,067 --> 00:23:49,036
生き永らえるには
コツというものが→

200
00:23:49,036 --> 00:23:51,839
あるのでございますよ。
いかにも。

201
00:23:51,839 --> 00:23:54,741
（笑い声）
なれど　もしも。

202
00:23:54,741 --> 00:23:58,512
仮に　その「もしも」が
あったとしてもじゃ。

203
00:23:58,512 --> 00:24:02,382
それは　もはや　天命じゃ。

204
00:24:02,382 --> 00:24:13,794
♪♪～

205
00:24:13,794 --> 00:24:19,466
どこかの
誰かのせいなどではない。→

206
00:24:19,466 --> 00:24:24,805
仏様が　お決めになった事じゃ。
おとわ。

207
00:24:24,805 --> 00:24:26,740
（直由）次郎様。

208
00:24:26,740 --> 00:24:31,478
守るべきものを守るために
死んでいける男は→

209
00:24:31,478 --> 00:24:34,778
果報者にござるのですよ。

210
00:24:37,818 --> 00:24:41,518
あ…　私は。

211
00:24:45,492 --> 00:24:47,792
はい。

212
00:24:49,363 --> 00:24:53,367
では　少しだけ。

213
00:24:53,367 --> 00:24:57,504
小さい時に
寺に行ってしもうたからな。

214
00:24:57,504 --> 00:25:05,204
酒を飲んだ事もなかった。
そなたと一度　こうしとうての。

215
00:25:07,781 --> 00:25:15,122
実は　わしは　ずっと　そなたが
男子であればと思うておった。→

216
00:25:15,122 --> 00:25:20,122
なれど　女子で　よかったぞ。

217
00:25:21,995 --> 00:25:29,670
そなたとは　逆縁にならずとも
済みそうじゃ。　ハハハハハッ！→

218
00:25:29,670 --> 00:25:31,970
さあ。

219
00:25:40,347 --> 00:25:44,151
ハハハハッ　見事じゃ。　ハハハハハッ。

220
00:25:44,151 --> 00:26:06,106
♪♪～

221
00:26:06,106 --> 00:26:10,806
おいおい。　大事ないか　次郎。

222
00:26:12,779 --> 00:26:21,079
私は　何故　かように
生まれついたのでしょうか。

223
00:26:22,789 --> 00:26:30,489
井伊の一人子でありながら
男子ではなく。

224
00:26:32,132 --> 00:26:40,807
誰かを守るために
戦に行くわけでもなく。

225
00:26:40,807 --> 00:26:48,507
さりとて
守るべき愛し子もなさぬ…。

226
00:26:50,150 --> 00:26:57,024
無用の　長物。

227
00:26:57,024 --> 00:27:16,777
♪♪～

228
00:27:16,777 --> 00:27:19,680
その年　直平は→

229
00:27:19,680 --> 00:27:24,651
今川に反旗を翻した天野氏を
攻めるため出陣。

230
00:27:24,651 --> 00:27:28,951
その陣中にて　不審な死を遂げ。

231
00:27:31,324 --> 00:27:34,795
新野左馬助と中野直由は→

232
00:27:34,795 --> 00:27:42,495
反乱を起こした引馬城の
飯尾連龍討伐で討死を遂げた。

233
00:27:48,341 --> 00:28:08,341
♪♪～

234
00:28:26,446 --> 00:28:30,117
久しぶりです。　但馬守。

235
00:28:30,117 --> 00:28:33,787
生きておったのですか。
はい。

236
00:28:33,787 --> 00:28:37,657
今川に捕らえられ
出るに出られずにおりました。

237
00:28:37,657 --> 00:28:42,129
（祐椿尼）
捕らえられ　出るに出られず。

238
00:28:42,129 --> 00:28:44,798
はい。
しかしながら　こたび→

239
00:28:44,798 --> 00:28:48,668
ご隠居様　新野様　中野様の
ご忠義が認められ→

240
00:28:48,668 --> 00:28:53,140
こうして
戻ってまいれる事になりました。

241
00:28:53,140 --> 00:28:56,810
よう出来た話のようですね。

242
00:28:56,810 --> 00:29:00,680
こちらは
井伊は　ただいま　心細かろうと→

243
00:29:00,680 --> 00:29:06,086
太守様が　お付け下さいました
目付けの方々にございます。

244
00:29:06,086 --> 00:29:08,421
近藤康用と申す。

245
00:29:08,421 --> 00:29:11,758
鈴木重時と申します。

246
00:29:11,758 --> 00:29:16,096
菅沼忠久と申します。

247
00:29:16,096 --> 00:29:18,431
（政次）
皆様それぞれ　近隣のご領主ゆえ→

248
00:29:18,431 --> 00:29:20,767
井伊に詰める事は
ございませぬが→

249
00:29:20,767 --> 00:29:26,767
何かの時には　助け合うようにと
太守様のお心遣いにございます。

250
00:29:29,442 --> 00:29:32,345
つきましては　お方様。

251
00:29:32,345 --> 00:29:37,317
太守様のご意向により
今日より　それがしを→

252
00:29:37,317 --> 00:29:42,022
虎松様の後見として頂きます。

253
00:29:42,022 --> 00:29:45,458
お待ちなさい！
いくら太守様でも→

254
00:29:45,458 --> 00:29:48,795
井伊の家督に口を挟む事など
できぬはずです！

255
00:29:48,795 --> 00:29:50,730
家督は　虎松様。

256
00:29:50,730 --> 00:29:56,136
それがしは
ただの後見にてございます。

257
00:29:56,136 --> 00:30:08,481
♪♪～

258
00:30:08,481 --> 00:30:11,384
お下知にございます。

259
00:30:11,384 --> 00:30:21,494
♪♪～

260
00:30:21,494 --> 00:30:23,430
≪（祐椿尼）和尚様!?

261
00:30:23,430 --> 00:30:27,367
和尚様は　おられるか!?　和尚様！

262
00:30:27,367 --> 00:30:45,719
♪♪～

263
00:30:45,719 --> 00:30:51,491
生きておったのか…　政次。

264
00:30:51,491 --> 00:30:55,491
今まで　どこに　おったのじゃ。

265
00:31:03,103 --> 00:31:09,809
直親の内通ゆえに
今川に捕らえられてな。

266
00:31:09,809 --> 00:31:14,147
今日まで
お戻し頂けなかったのじゃ。

267
00:31:14,147 --> 00:31:18,485
そう…　で…　あったのか。

268
00:31:18,485 --> 00:31:26,785
厳しいおとがめも受け
それはそれは　大変であったが。

269
00:31:28,495 --> 00:31:35,168
もう　政を任せられる者も
おらぬようになってしまったと→

270
00:31:35,168 --> 00:31:38,468
戻されたというわけだ。

271
00:31:47,747 --> 00:31:55,188
皆　死んでしまったのに→

272
00:31:55,188 --> 00:31:59,526
政次だけ助かったのじゃな。

273
00:31:59,526 --> 00:32:02,826
何故じゃ。

274
00:32:06,132 --> 00:32:09,832
どうやって　助かった。

275
00:32:14,007 --> 00:32:18,478
直親はな。

276
00:32:18,478 --> 00:32:26,820
虎松が生まれた時
それは　うれしそうにしておった。

277
00:32:26,820 --> 00:32:33,159
これで
２人で　井伊を作っていけると→

278
00:32:33,159 --> 00:32:39,499
そう思うておったと思う。
（泣き声）

279
00:32:39,499 --> 00:32:45,171
う…　裏切る…
裏切るつもりで裏切ったのか。

280
00:32:45,171 --> 00:32:51,845
それとも
裏切らざるをえなかったのか！

281
00:32:51,845 --> 00:32:55,145
どちらじゃ！　鶴！

282
00:33:05,792 --> 00:33:09,492
恨むなら　直親を恨め。

283
00:33:17,404 --> 00:33:21,808
ヘタを打ったのは　あいつだ。

284
00:33:21,808 --> 00:33:37,357
♪♪～

285
00:33:37,357 --> 00:33:47,033
何度も同じ事を繰り返し→

286
00:33:47,033 --> 00:33:54,174
井伊は
終わるべくして終わったのだ。

287
00:33:54,174 --> 00:34:17,130
♪♪～

288
00:34:17,130 --> 00:34:26,130
この上は　和尚様に後見となって
頂くしかございませぬ。

289
00:34:27,774 --> 00:34:32,679
次郎を　後見にという事は？

290
00:34:32,679 --> 00:34:40,353
次郎は
井伊の家督を継ぐ者の名じゃ。

291
00:34:40,353 --> 00:34:44,053
女子にございますよ。

292
00:34:46,493 --> 00:34:51,831
覚えておるか？
あの子は　追い詰められれば→

293
00:34:51,831 --> 00:34:57,504
川に飛び込んででも
活路を開く子であった。→

294
00:34:57,504 --> 00:35:01,374
たった一人　今川と闘うて→

295
00:35:01,374 --> 00:35:07,113
見事
出家の許しを勝ち取ってきた。

296
00:35:07,113 --> 00:35:12,452
あれは　女子でこそあれ次郎。

297
00:35:12,452 --> 00:35:16,452
次郎の器じゃと思わぬか。

298
00:35:19,125 --> 00:35:22,425
≪（昊天）血迷ったか！　次郎！

299
00:35:28,801 --> 00:35:31,471
（祐椿尼）とわ！

300
00:35:31,471 --> 00:35:37,771
（昊天）それは　私の槍じゃ！
さあ　返しなされ！

301
00:35:39,812 --> 00:35:43,112
（南渓）鶴を狩りにでも行くか？

302
00:35:44,684 --> 00:35:50,156
よし。　では　わしも行く。→

303
00:35:50,156 --> 00:35:53,493
傑山！　弓を持て！

304
00:35:53,493 --> 00:35:57,163
次郎が
小野の屋敷に行くらしいからの！

305
00:35:57,163 --> 00:36:01,163
手伝うてやれ！
…はい。

306
00:36:09,108 --> 00:36:11,808
では　行くぞ。

307
00:36:20,720 --> 00:36:25,720
おや？　どうした？

308
00:36:27,460 --> 00:36:31,160
（南渓）どうした？

309
00:36:44,811 --> 00:36:47,511
私の槍…。

310
00:37:02,095 --> 00:37:04,764
どうしろと言うのじゃ！

311
00:37:04,764 --> 00:37:08,434
我のせいで　直親は死んだ！

312
00:37:08,434 --> 00:37:20,434
藤七郎も　孫一郎も　おおじじ様も
左馬助伯父上も　中野殿も！

313
00:37:22,448 --> 00:37:26,786
我は　災厄をもたらすだけじゃ！

314
00:37:26,786 --> 00:37:32,125
我には
災厄をもたらす力だけはある！

315
00:37:32,125 --> 00:37:36,796
ならば　これ以外…→

316
00:37:36,796 --> 00:37:42,496
これ以外
我に何ができると言うのじゃ！

317
00:37:48,141 --> 00:37:55,481
（泣き声）

318
00:37:55,481 --> 00:38:02,181
あの　竜宮…　小僧では？

319
00:38:05,291 --> 00:38:11,991
次郎様　井伊の竜宮小僧では
ございませんでした…　か？

320
00:38:24,110 --> 00:38:31,810
（南渓）己を責めたとて
死んだものは帰らぬ。

321
00:38:35,455 --> 00:38:40,126
じゃが　生きておる者は→

322
00:38:40,126 --> 00:38:45,126
死んだ者を
己の中で生かす事ができる。

323
00:38:47,800 --> 00:38:54,140
例えば　しのぶ事で。→

324
00:38:54,140 --> 00:39:00,413
例えば　習う事で。→

325
00:39:00,413 --> 00:39:04,413
時には　習わぬ事で。

326
00:39:06,085 --> 00:39:10,085
ほかには　ないかの？

327
00:39:19,632 --> 00:39:22,635
[回想]
我が　亀の手足となる。

328
00:39:22,635 --> 00:39:29,335
いざとなれば　太刀をはき
戦にも行ってやる。

329
00:39:33,112 --> 00:39:42,455
亀に　この身をささげる。

330
00:39:42,455 --> 00:39:49,328
亀の魂を宿し→

331
00:39:49,328 --> 00:39:56,328
亀となって　生きていく。

332
00:40:04,477 --> 00:40:11,150
それが　おぬしの答えなのじゃな。

333
00:40:11,150 --> 00:40:29,168
♪♪～

334
00:40:29,168 --> 00:40:36,168
（祐椿尼）夫婦約束の時に
作っておいた着物なんですよ。

335
00:40:41,180 --> 00:40:46,880
こんな時に　役に立とうとは。

336
00:40:50,523 --> 00:40:55,394
母上。　直親は最後に→

337
00:40:55,394 --> 00:41:01,467
戻ったら　一緒になろうと
言うたのです。

338
00:41:01,467 --> 00:41:05,767
かような意味だったのかも
しれませぬ。

339
00:41:09,809 --> 00:41:16,482
（南渓）井伊は　今まさに
存亡の危機を迎えておる。→

340
00:41:16,482 --> 00:41:20,353
次に井伊の家督を継ぐのは
虎松じゃが→

341
00:41:20,353 --> 00:41:25,353
虎松は　まだ　あまりに幼い。

342
00:41:27,126 --> 00:41:32,832
まことに　せん越ながら
井伊の末席に連なる者として→

343
00:41:32,832 --> 00:41:36,702
虎松の後見となる者を
推挙したい。→

344
00:41:36,702 --> 00:41:43,476
その者の名は　井伊直虎と申す。

345
00:41:43,476 --> 00:41:46,846
（奥山六左衛門）直虎様？

346
00:41:46,846 --> 00:41:50,182
（近藤康用）隠し子か何かか？

347
00:41:50,182 --> 00:41:52,852
もしや。

348
00:41:52,852 --> 00:42:10,336
♪♪～

349
00:42:10,336 --> 00:42:16,075
我が　井伊直虎である。

350
00:42:16,075 --> 00:42:22,815
これより　井伊は
我が治めるところとなる。

351
00:42:22,815 --> 00:42:37,363
♪♪～

352
00:42:37,363 --> 00:42:40,366
続く。

353
00:42:40,366 --> 00:42:42,501
女子に何ができると言うのです！

354
00:42:42,501 --> 00:42:46,172
瀬戸村と祝田村の百姓らが
今川に願い出たようです。

355
00:42:46,172 --> 00:42:48,507
カンカン！
何が起こっておる。

356
00:42:48,507 --> 00:42:51,177
（六左衛門）このままでは
井伊は　潰れてしまいまする！

357
00:42:51,177 --> 00:42:53,112
（寿桂尼）井伊が　どうしたと。

358
00:42:53,112 --> 00:42:56,515
（南渓）但馬を後見にという話が
来ておるが。

359
00:42:56,515 --> 00:43:00,215
たとえ　井伊を潰したとて
それだけは　ごめんじゃ！

360
00:43:03,322 --> 00:43:06,125
＜静岡県掛川市。→

361
00:43:06,125 --> 00:43:09,462
戦国時代
東西南北の戦略拠点として→

362
00:43:09,462 --> 00:43:14,462
多くの武将が　この地を巡り
争いを繰り広げました＞

363
00:43:16,135 --> 00:43:22,135
＜当時の掛川城主は　今川家の重臣
朝比奈泰朝でした＞

364
00:43:23,809 --> 00:43:30,509
＜永禄５年　直親一行は
その朝比奈の兵に襲撃されます＞

365
00:43:34,820 --> 00:43:40,159
＜掛川城の西に
十九首という地名があります。→

366
00:43:40,159 --> 00:43:44,859
直親たちが殺害された場所では
ないかといわれています＞

367
00:43:47,833 --> 00:43:51,504
＜「井伊家伝記」によれば
直親のなきがらは→

368
00:43:51,504 --> 00:43:55,841
南渓和尚の指示の下
井伊谷に運ばれました。→

369
00:43:55,841 --> 00:44:01,841
都田川の堤防脇に
直親の墓があります＞

370
00:44:03,449 --> 00:44:07,319
＜直親の子孫　井伊直弼は
この墓を訪れ→

371
00:44:07,319 --> 00:44:11,123
灯籠を寄進しました。→

372
00:44:11,123 --> 00:44:14,460
直親亡きあと
井伊家を継ぐ男子は→

373
00:44:14,460 --> 00:44:16,796
幼い虎松　ただ一人。→

374
00:44:16,796 --> 00:44:21,467
井伊家存続のため
次郎法師は　直虎と名乗り→

375
00:44:21,467 --> 00:44:24,467
逆境に立ち向かっていきます＞