1
00:00:33,713 --> 00:00:36,650
永禄３年５月｡

2
00:00:36,650 --> 00:00:42,789
今川義元は 軍勢を率いて
尾張に攻め込んだ｡

3
00:00:42,789 --> 00:00:46,459
その数 25,000｡

4
00:00:46,459 --> 00:00:48,795
直盛をはじめ 誰もが➡

5
00:00:48,795 --> 00:00:54,134
今川の勝利を
信じて疑わぬ戦でござった｡

6
00:00:54,134 --> 00:00:59,472
織田制圧も目前となっておった｡

7
00:00:59,472 --> 00:01:04,811
(朝利)お～
やみましたな｡

8
00:01:04,811 --> 00:01:07,480
(玄蕃)丸根砦も
見込みどおり 落ちましたし➡

9
00:01:07,480 --> 00:01:11,351
このまま 大高城に進めば
勝利は疑いなしですな｡

10
00:01:11,351 --> 00:01:17,490
(朝利)
いや～ これほど楽な先鋒も
ございますまい｡

11
00:01:17,490 --> 00:01:21,790
(玄蕃)太守様って
実は 戦 お上手なんですね｡

12
00:01:27,500 --> 00:01:29,836
どうかされたのですか？

13
00:01:29,836 --> 00:01:33,440
(直盛)今 音が｡
(玄蕃)音？

14
00:01:33,440 --> 00:01:38,111
(朝利)地滑り｡
(直盛)違う…｡

15
00:01:38,111 --> 00:01:41,781
≪敵じゃ～！
≪織田じゃ～！

16
00:01:41,781 --> 00:01:45,652
≪織田じゃ～！ 織田じゃ～！

17
00:01:45,652 --> 00:01:52,352
(刃音)

18
00:02:10,810 --> 00:02:13,510
(次郎)気のせいか｡

19
00:02:21,454 --> 00:02:24,357
(千賀)
どうかしたのですか｡ 次郎様｡

20
00:02:24,357 --> 00:02:27,160
母上も ご祈願ですか？

21
00:02:27,160 --> 00:02:32,860
(たけ)
無事に お戻りになられるように
くれぐれも お願いしませんと｡

22
00:02:37,437 --> 00:02:40,340
≪(昊天)次郎！

23
00:02:40,340 --> 00:02:43,777
昊天さん｡
どうなさったのですか？

24
00:02:43,777 --> 00:02:47,113
(昊天)今 お屋敷の方から｡

25
00:02:47,113 --> 00:02:54,454
尾張の桶狭間とやらで
今川の軍勢が 大敗を喫したと！

26
00:02:54,454 --> 00:03:08,468
♬～

27
00:03:08,468 --> 00:03:12,138
(直由)お方様｡

28
00:03:12,138 --> 00:03:14,808
直親｡ 大事はないですか｡

29
00:03:14,808 --> 00:03:19,145
(直親)面目次第もございませぬ｡
恥ずかしながら 負ける事など｡

30
00:03:19,145 --> 00:03:21,481
(千賀)皆 そうでしょう｡

31
00:03:21,481 --> 00:03:24,818
(政次)お方様｡ 相当なけが人が
出るやもしれませぬ｡

32
00:03:24,818 --> 00:03:26,753
お屋敷を
使わせて頂けますでしょうか｡

33
00:03:26,753 --> 00:03:30,453
そうですね｡ 次郎｡

34
00:03:32,625 --> 00:03:35,094
まだ分かりませぬ｡

35
00:03:35,094 --> 00:03:37,997
皆 無事に
戻ってくる事もあります｡

36
00:03:37,997 --> 00:03:40,697
はい｡

37
00:03:42,769 --> 00:06:19,769
♬～

38
00:06:22,795 --> 00:06:28,795
(刃音)

39
00:06:30,470 --> 00:06:32,739
雨上がりに奇襲をかけられ➡

40
00:06:32,739 --> 00:06:37,076
義元公も
討ち死にされたとの事です｡

41
00:06:37,076 --> 00:06:39,979
殿！ いかがなさいます？

42
00:06:39,979 --> 00:06:42,415
ここにも じき
織田勢が➡

43
00:06:42,415 --> 00:06:44,715
押し寄せて
まいり
ましょう｡

44
00:06:49,756 --> 00:06:52,456
殿！

45
00:06:55,428 --> 00:07:01,128
[ 回想 ]
(瀬名)出る時は前に出ねば
好機をつかみ損ねまする｡

46
00:07:04,771 --> 00:07:09,442
(元康)こ… ここを出るというのは
どうであろうか｡

47
00:07:09,442 --> 00:07:14,442
ここを出て
岡崎へ戻るというのは｡

48
00:07:16,115 --> 00:07:18,785
またとない好機なのでは…｡

49
00:07:18,785 --> 00:07:21,085
はっ！

50
00:07:24,457 --> 00:07:29,457
(傑山)誰か！ 誰か 布！
はい｡
布！ 早う！

51
00:07:31,130 --> 00:07:34,033
いくぞ｡
うあ～！

52
00:07:34,033 --> 00:07:37,033
巻いてくれ… 早う！

53
00:07:45,645 --> 00:07:48,414
≪(直親)よろしいか！

54
00:07:48,414 --> 00:07:51,084
朝利殿｡

55
00:07:51,084 --> 00:07:54,384
面目ない｡
(なつ)父上！

56
00:07:59,759 --> 00:08:05,631
(朝利)すまぬ｡
かような事になってしもうた｡

57
00:08:05,631 --> 00:08:12,105
いえ｡
ようよう お戻り下さいました｡

58
00:08:12,105 --> 00:08:17,405
父上… 玄蕃様は｡

59
00:08:26,452 --> 00:08:32,725
(朝利)見事な戦いぶりじゃった｡

60
00:08:32,725 --> 00:08:39,065
さように… ございますか｡

61
00:08:39,065 --> 00:08:49,065
♬～

62
00:09:02,088 --> 00:09:04,023
申し上げます｡

63
00:09:04,023 --> 00:09:06,959
尾張の桶狭間にて
太守様は討死｡

64
00:09:06,959 --> 00:09:10,763
松井宗信殿 庵原元政殿も
同じく討死｡

65
00:09:10,763 --> 00:09:14,634
松平元康殿は 大高城にて
織田勢の急襲を受け➡

66
00:09:14,634 --> 00:09:17,103
命からがら
落ち延びられたご様子！

67
00:09:17,103 --> 00:09:20,439
(関口)これでは 織田勢に
三河を奪われてしまいまする｡➡

68
00:09:20,439 --> 00:09:24,139
若殿様！
太守様に代わって お下知を！

69
00:09:29,782 --> 00:09:33,386
お下知を！

70
00:09:33,386 --> 00:09:36,686
(氏真)
そちたちのよいようにせよ！

71
00:09:38,724 --> 00:09:41,394
(関口)氏真様！➡

72
00:09:41,394 --> 00:09:43,694
氏真様！

73
00:09:52,738 --> 00:09:55,408
(石川数正)殿！
数正｡➡

74
00:09:55,408 --> 00:09:57,343
どうであった？
(数正)はっ｡➡

75
00:09:57,343 --> 00:09:59,278
どうやら
今川の
城代たちは➡

76
00:09:59,278 --> 00:10:03,282
逃げて
しまったように
ございます｡

77
00:10:03,282 --> 00:10:07,753
も… 戻れてしまったの｡

78
00:10:07,753 --> 00:10:11,624
戻れてしまいましたね｡

79
00:10:11,624 --> 00:10:15,094
戻れ…！ 戻れてしまったの！

80
00:10:15,094 --> 00:10:18,431
(数正)はっ！
戻れてしまったの！

81
00:10:18,431 --> 00:10:20,366
(一同)はっ！

82
00:10:20,366 --> 00:10:23,769
えい えい！
(一同)お～！

83
00:10:23,769 --> 00:10:27,106
(元康)えい えい！
(一同)お～！

84
00:10:27,106 --> 00:10:30,443
(元康)えい えい！
(一同)お～！

85
00:10:30,443 --> 00:10:34,113
(元康)えい えい！
(一同)お～！

86
00:10:34,113 --> 00:10:38,813
朝利殿｡ どうぞ｡

87
00:10:41,787 --> 00:10:45,087
かたじけない｡

88
00:10:50,129 --> 00:10:54,429
大変な戦だったのでございますね｡

89
00:10:56,469 --> 00:11:01,769
(ため息)
地獄のようじゃった｡

90
00:11:03,342 --> 00:11:08,814
(朝利)
雨上がりに 急に攻めかかられ…➡

91
00:11:08,814 --> 00:11:14,153
敵味方も分からぬありさまで｡➡

92
00:11:14,153 --> 00:11:20,153
そこからは 総崩れで｡

93
00:11:22,495 --> 00:11:29,168
あの｡ 殿は その時｡

94
00:11:29,168 --> 00:11:38,444
情けない事に お姿を見失い｡➡

95
00:11:38,444 --> 00:11:46,744
どこぞに 落ち延びておられれば
よいのじゃが｡

96
00:11:50,790 --> 00:11:52,790
(南渓)次郎｡

97
00:11:55,127 --> 00:11:59,427
(南渓)父上が戻られた｡

98
00:12:13,145 --> 00:12:16,445
母上｡

99
00:12:39,105 --> 00:12:50,716
♬～

100
00:12:50,716 --> 00:12:53,652
(たけ)次郎様～｡

101
00:12:53,652 --> 00:12:58,652
(泣き声)
(直由)殿｡

102
00:13:00,793 --> 00:13:05,131
殿を連れ帰ったのは おぬしか？

103
00:13:05,131 --> 00:13:07,800
(孫一郎)はっ｡➡

104
00:13:07,800 --> 00:13:11,100
劣勢が明らかとなり｡

105
00:13:13,672 --> 00:13:17,143
≪あれだ！ 井伊直盛じゃ！

106
00:13:17,143 --> 00:13:20,443
孫一郎！ 逃げるぞ！
(孫一郎)はっ｡

107
00:13:25,484 --> 00:13:29,155
孫一郎｡
(孫一郎)はっ｡

108
00:13:29,155 --> 00:13:34,855
これから わしは
自らの命を絶つ｡

109
00:13:39,765 --> 00:13:44,437
どうせ死ぬなら
織田の輩の手柄ではなく➡

110
00:13:44,437 --> 00:13:46,372
井伊の役に立ちたい｡

111
00:13:46,372 --> 00:13:49,308
おっしゃっている事が
分かりませぬ｡

112
00:13:49,308 --> 00:13:52,311
わしの首を掲げ➡

113
00:13:52,311 --> 00:13:55,781
お前は織田のふりをし
戦場を抜けよ｡

114
00:13:55,781 --> 00:13:59,652
そうすれば 井伊の武者の一人は
助かるではないか｡

115
00:13:59,652 --> 00:14:03,122
ならば ならば
それがしの首を殿が掲げ｡

116
00:14:03,122 --> 00:14:05,057
お前たちは
まだまだ これからじゃ！

117
00:14:05,057 --> 00:14:07,357
(孫一郎)しかし！

118
00:14:11,464 --> 00:14:15,464
では 頼んだぞ｡

119
00:14:28,013 --> 00:14:30,816
(千賀)殿｡

120
00:14:30,816 --> 00:14:41,116
お働き まこと
ご苦労さまでございました｡

121
00:14:48,300 --> 00:14:55,600
おひげを 整えましょうね…｡

122
00:14:59,445 --> 00:15:20,132
♬～

123
00:15:20,132 --> 00:15:28,832
(泣き声)

124
00:15:32,077 --> 00:16:04,443
♬～

125
00:16:04,443 --> 00:16:07,443
[ 回想 ]
おとわ いつか｡

126
00:16:09,782 --> 00:16:12,782
いつか もし｡

127
00:16:15,454 --> 00:16:24,129
もしも 何だったのですか｡

128
00:16:24,129 --> 00:16:29,429
いつか 何なのですか｡

129
00:16:32,404 --> 00:16:35,404
父上｡

130
00:16:40,079 --> 00:16:43,949
父上～！

131
00:16:43,949 --> 00:16:52,649
(泣き声)

132
00:16:56,629 --> 00:17:03,302
数日後 直盛 玄蕃ほか
亡くなった16名の家臣たちの➡

133
00:17:03,302 --> 00:17:06,772
葬儀が行われた｡

134
00:17:06,772 --> 00:17:10,442
井伊の重臣たちは 誰一人として➡

135
00:17:10,442 --> 00:17:14,742
血縁を亡くしておらぬものは
いなかった｡

136
00:17:17,116 --> 00:17:23,989
井伊にとって 桶狭間は
それほどの大打撃でござった｡

137
00:17:23,989 --> 00:17:28,460
困った事があったら
何でも言いなさい｡

138
00:17:28,460 --> 00:17:31,460
はい…｡

139
00:17:35,067 --> 00:17:39,738
(千賀)
そなたも 遠慮なく言うのですよ｡

140
00:17:39,738 --> 00:17:46,612
(左馬助)
かような日に お集まり頂くのは
心苦しい限りでござりますが➡

141
00:17:46,612 --> 00:17:49,415
向後の事を話し合いたいと
存じます｡

142
00:17:49,415 --> 00:17:55,754
(直平)皆の者｡ 今更ではあるが
この後は 直親に家督を｡

143
00:17:55,754 --> 00:18:00,092
(左馬助)ご隠居様｡ 卒爾ながら
しばし お待ち下され｡

144
00:18:00,092 --> 00:18:07,433
え？
実は 奥山の孫一郎が➡

145
00:18:07,433 --> 00:18:11,770
殿のご遺言を承っているそうに
ございまする｡

146
00:18:11,770 --> 00:18:16,442
何!? 遺言じゃと!?
はっ｡

147
00:18:16,442 --> 00:18:21,313
それがしも
寝耳に水でござりましたが｡

148
00:18:21,313 --> 00:18:25,117
この場で申し上げても
よろしゅうございましょうか｡

149
00:18:25,117 --> 00:18:29,117
何じゃ｡ 申してみよ｡
はっ｡

150
00:18:31,457 --> 00:18:37,730
殿が いまわの際に
仰せられました事には➡

151
00:18:37,730 --> 00:18:44,030
この後は 井伊谷を
中野殿に任せる事との事で｡

152
00:18:45,604 --> 00:18:48,373
直由 何故じゃ！

153
00:18:48,373 --> 00:18:54,279
それがし
何も聞いてはおりませぬ｡
ん？

154
00:18:54,279 --> 00:18:59,752
何故 あやつは そのような｡

155
00:18:59,752 --> 00:19:03,622
思いますに
この後 遠江 三河一帯が➡

156
00:19:03,622 --> 00:19:06,625
大いに乱れるのは明らか｡
殿としては➡

157
00:19:06,625 --> 00:19:11,096
唯一のご嫡流である 直親様を
矢面に➡

158
00:19:11,096 --> 00:19:14,396
立たせたくはなかったのでは
ございませんでしょうか｡

159
00:19:17,770 --> 00:19:24,109
確かに この後は 太守様の
弔い合戦などもあるやもしれぬ｡

160
00:19:24,109 --> 00:19:26,779
戦に お詳しい中野殿に
お任せするのが➡

161
00:19:26,779 --> 00:19:30,079
最も理にかなう事かと｡

162
00:19:34,586 --> 00:19:40,325
(直平)
直親 お前の力不足ではない｡

163
00:19:40,325 --> 00:19:46,325
これはの 直盛の性分なのじゃ｡

164
00:19:50,002 --> 00:19:57,743
いえ 身に余るお心遣い
まこと 痛み入りまする｡

165
00:19:57,743 --> 00:20:04,616
この上は 早くお役に立てますよう
皆の働きを習いとうございます｡

166
00:20:04,616 --> 00:20:16,616
♬～

167
00:20:18,430 --> 00:20:23,302
(朝利)そのご遺言
お前の聞き違いではないか？

168
00:20:23,302 --> 00:20:25,304
(孫一郎)は？

169
00:20:25,304 --> 00:20:30,042
殿は 誰かに 入れ知恵されて
おったのではないか？

170
00:20:30,042 --> 00:20:34,446
(孫一郎)そういえば
但馬殿は 殿のお考えを➡

171
00:20:34,446 --> 00:20:37,783
立て板に水を流すがごとく
申しておられました｡

172
00:20:37,783 --> 00:20:40,452
(朝利)それじゃ！

173
00:20:40,452 --> 00:20:43,121
あ…｡

174
00:20:43,121 --> 00:20:47,993
但馬は 殿亡きあと
混乱に乗じて➡

175
00:20:47,993 --> 00:20:51,797
再び 乗っ取りを
始めるつもりなのじゃ｡

176
00:20:51,797 --> 00:20:53,732
あっ… あ～｡

177
00:20:53,732 --> 00:20:57,135
但馬は いつも
あのような物言いにございます｡

178
00:20:57,135 --> 00:21:00,472
それに 後見に
中野殿を据えたところで➡

179
00:21:00,472 --> 00:21:03,141
但馬に利はございますまいかと｡

180
00:21:03,141 --> 00:21:06,441
それならばよいがの｡

181
00:21:09,815 --> 00:21:15,687
今は おけがを治す事に
ご専念下さいますよう｡

182
00:21:15,687 --> 00:21:18,387
うむ｡

183
00:21:32,437 --> 00:21:36,437
さような事を
気に病んでいる時ではない｡

184
00:21:38,310 --> 00:21:50,789
♬～

185
00:21:50,789 --> 00:21:53,125
≪(直由)
ああ！ やりゃいいんだろう！
やりゃあ！

186
00:21:53,125 --> 00:21:56,461
ごちゃごちゃ言うな 但馬… 殿｡

187
00:21:56,461 --> 00:21:59,161
中野殿｡

188
00:22:06,138 --> 00:22:10,008
(政次)
城内の蓄えのためにも 城に至る
道を整えねばなりませぬ｡➡

189
00:22:10,008 --> 00:22:13,011
新野殿 人改めは
どこまで進みましたか｡➡

190
00:22:13,011 --> 00:22:15,480
瀬戸村は いつ出来上がりますか｡

191
00:22:15,480 --> 00:22:18,383
(左馬助)何分 人が足らず｡

192
00:22:18,383 --> 00:22:22,354
人が足らぬなら 村の女たちに
命じては いかがですか？

193
00:22:22,354 --> 00:22:26,354
あっ なるほど｡
(政次)では そうして下され｡

194
00:22:29,494 --> 00:22:33,098
直親様
安堵状と堪忍領の見積もりは｡

195
00:22:33,098 --> 00:22:37,436
今 やらせております｡
何なら 私が やりましょうか｡

196
00:22:37,436 --> 00:22:40,339
金繰りに関わる事は
当家で致します｡

197
00:22:40,339 --> 00:22:42,639
お願いします｡

198
00:22:48,447 --> 00:22:55,320
討ち死にした者たちの
妻や親への文を｡

199
00:22:55,320 --> 00:23:02,320
(千賀)
私からの文など 大した慰めにも
ならぬと思いますが｡

200
00:23:04,463 --> 00:23:09,801
いつも 出しておられたのですか？

201
00:23:09,801 --> 00:23:15,101
かように多いのは
初めてですけどね｡

202
00:23:18,810 --> 00:23:24,683
皆 父上のために お働き下さり➡

203
00:23:24,683 --> 00:23:29,154
討ち死にしたのですから…｡

204
00:23:29,154 --> 00:23:35,854
お悔やみや礼を言うのは
私しかおらぬではないですか｡

205
00:23:41,733 --> 00:23:47,639
これを 小野の なつのところへ｡
はい｡

206
00:23:47,639 --> 00:23:59,785
♬～

207
00:23:59,785 --> 00:24:04,122
どれ お手伝い致しましょう｡

208
00:24:04,122 --> 00:24:13,131
♬～

209
00:24:13,131 --> 00:24:18,003
それでは 家中は
但馬が意のままにしておるも➡

210
00:24:18,003 --> 00:24:20,703
同じではないか！

211
00:24:23,141 --> 00:24:27,813
硯と筆を持て｡
は？

212
00:24:27,813 --> 00:24:30,715
なつと亥之助を取り戻す｡

213
00:24:30,715 --> 00:24:33,418
何をおっしゃって
おられるのですか？

214
00:24:33,418 --> 00:24:36,321
このままでは いざという時➡

215
00:24:36,321 --> 00:24:40,759
なつと亥之助は
小野の人質に取られてしまい➡

216
00:24:40,759 --> 00:24:43,662
強く出られぬように
なるやもしれぬ｡

217
00:24:43,662 --> 00:24:47,632
さすがに お考えがすぎませぬか｡

218
00:24:47,632 --> 00:24:49,932
持て！

219
00:25:03,014 --> 00:25:09,454
≪(政次)なつ｡
話があるのじゃが｡ よいか｡

220
00:25:09,454 --> 00:25:12,454
はい｡

221
00:25:25,003 --> 00:25:30,475
実は 奥山の父上より➡

222
00:25:30,475 --> 00:25:36,281
そなたと亥之助を
奥山に引き取りたいと➡

223
00:25:36,281 --> 00:25:39,981
文が参ったのじゃが｡

224
00:25:43,421 --> 00:25:50,121
どうする｡
亥之助を連れ 奥山に戻るか？

225
00:25:52,764 --> 00:25:55,764
私は構わぬぞ｡

226
00:25:57,636 --> 00:26:02,440
お方様より できれば こちらに➡

227
00:26:02,440 --> 00:26:06,440
とどまってほしいとの文を
頂きました｡

228
00:26:09,314 --> 00:26:15,453
亥之助は
ここに なじんでおりますし➡

229
00:26:15,453 --> 00:26:22,327
置いて頂けるなら
私は 引き続き➡

230
00:26:22,327 --> 00:26:28,327
こちらに ごやっかいに
なりたいかと思うております｡

231
00:26:38,410 --> 00:26:41,746
兄上｡

232
00:26:41,746 --> 00:26:48,620
いや｡ ありがたいと思うてな｡➡

233
00:26:48,620 --> 00:26:57,320
亥之助は 玄蕃の幼い頃に
うり二つじゃから｡

234
00:27:00,098 --> 00:27:02,767
うれしうございます｡

235
00:27:02,767 --> 00:27:09,441
では お断りしてよいか｡

236
00:27:09,441 --> 00:27:12,741
そうなさって下さいませ｡

237
00:27:18,116 --> 00:27:31,663
♬～

238
00:27:31,663 --> 00:27:34,663
(朝利)守らねばならんの｡

239
00:27:36,401 --> 00:27:39,738
守らねばならん｡➡

240
00:27:39,738 --> 00:27:45,738
守らねばならん｡
守らねばならん｡

241
00:27:49,748 --> 00:27:53,084
(佐名)
太守様のご葬儀の
安骨導師として➡

242
00:27:53,084 --> 00:27:55,754
参られたのでございますか｡

243
00:27:55,754 --> 00:28:01,626
(南渓)参る前に そなたに
聞いておきたい事があってな｡

244
00:28:01,626 --> 00:28:06,326
(佐名)
何がお聞きになりたいのです？

245
00:28:08,099 --> 00:28:12,771
今 ご家中を
しきっておられるのは➡

246
00:28:12,771 --> 00:28:15,471
どなたじゃ｡

247
00:28:32,724 --> 00:28:39,597
朝比奈様にございますが
三浦様と折り合いがつかぬようで｡

248
00:28:39,597 --> 00:28:43,368
決め事が決められぬと
聞きました｡

249
00:28:43,368 --> 00:28:49,274
では 弔い合戦などは｡

250
00:28:49,274 --> 00:28:53,745
すぐには無理ではという噂です｡

251
00:28:53,745 --> 00:29:00,418
元康殿は いまだ お戻りにならず
戦っておられますが｡

252
00:29:00,418 --> 00:29:05,757
なんと｡ 三河で
孤軍奮闘しておられるのか｡

253
00:29:05,757 --> 00:29:11,629
桶狭間で 太守様が討ち死にされ
三河にいた今川の城代の多くは➡

254
00:29:11,629 --> 00:29:17,102
城を捨て
逃げ出したのでございます｡

255
00:29:17,102 --> 00:29:23,441
元康殿は そうやって 空き家に
なってしまった岡崎城を➡

256
00:29:23,441 --> 00:29:30,141
織田の手に落とさぬように
守っておられるそうです｡

257
00:29:32,717 --> 00:29:36,388
じゃが それは｡

258
00:29:36,388 --> 00:29:42,388
まだ 答えは出ておりませぬ｡

259
00:29:47,031 --> 00:29:52,737
(佐名)なれど 兄上｡

260
00:29:52,737 --> 00:29:59,411
この先 いかようにも
ならぬようになった折には➡

261
00:29:59,411 --> 00:30:06,711
瀬名たちを 井伊にて かくまって
頂く事はできますでしょうか｡

262
00:30:09,754 --> 00:30:16,094
私も瀬名も 今まで 随分と➡

263
00:30:16,094 --> 00:30:20,794
井伊をお助けしてきた事と
存じますが｡

264
00:30:27,705 --> 00:30:31,443
(たけ)これで
おしまいにございますか？

265
00:30:31,443 --> 00:30:35,313
うむ｡
何か？

266
00:30:35,313 --> 00:30:46,458
いや 母上に かような文を
下さる人は おらぬのよの｡

267
00:30:46,458 --> 00:30:53,798
母上とて
夫を亡くした身であるのに｡

268
00:30:53,798 --> 00:31:00,098
お方様の おつらいところに
ございますね｡

269
00:31:09,814 --> 00:31:12,114
母上｡

270
00:31:16,154 --> 00:31:19,154
眠ってしまわれたか｡

271
00:31:43,114 --> 00:31:47,114
しまった｡ まだ残っておったか｡

272
00:31:50,989 --> 00:31:54,689
私… に？

273
00:32:05,370 --> 00:32:09,670
まあ よいか｡

274
00:32:26,691 --> 00:32:30,828
(千賀)
｢こたびは お父上を亡くされ➡

275
00:32:30,828 --> 00:32:36,100
ご傷心いかばかりのものかと
存じます｡➡

276
00:32:36,100 --> 00:32:40,772
そなたのお父上は お優しく➡

277
00:32:40,772 --> 00:32:45,643
人の心を大切になさる
お方でした｡➡

278
00:32:45,643 --> 00:32:51,115
それは時として
頼りないと映るほどに｡➡

279
00:32:51,115 --> 00:32:56,988
けれど お父上は 私心はなく
井伊のためとあらば➡

280
00:32:56,988 --> 00:33:00,458
どこまでも
身を削られる覚悟のある➡

281
00:33:00,458 --> 00:33:05,129
そういうお方にございました｡➡

282
00:33:05,129 --> 00:33:12,804
井伊のために 出家をし
井伊のために 還俗も諦めた➡

283
00:33:12,804 --> 00:33:16,804
そなたは お父上に似ています｣｡

284
00:33:18,676 --> 00:33:21,145
(千賀)｢さような そなたが➡

285
00:33:21,145 --> 00:33:25,817
今 ここにいてくれる事が➡

286
00:33:25,817 --> 00:33:33,424
私にとって 何より
ありがたい事にございます｡➡

287
00:33:33,424 --> 00:33:38,763
そうそう 私は 何度も何度も➡

288
00:33:38,763 --> 00:33:42,433
こう おっしゃるのを
聞きましたよ｣｡

289
00:33:42,433 --> 00:33:47,772
[ 回想 ]
(直盛)今日 村で
次郎が働いておるところを➡

290
00:33:47,772 --> 00:33:52,110
見かけたんじゃがの｡
(千賀)はい｡

291
00:33:52,110 --> 00:33:56,781
また 美しうなっとってのう｡

292
00:33:56,781 --> 00:34:00,652
日に焼け ぼろをまとってるにも
かかわらずじゃ｡

293
00:34:00,652 --> 00:34:03,454
いや～ あれは ちょっと
ほかには おらんの｡

294
00:34:03,454 --> 00:34:07,792
一体 誰に似たのかの｡

295
00:34:07,792 --> 00:34:12,130
誰に似たんでしょうね｡

296
00:34:12,130 --> 00:34:16,130
(千賀)｢思えば 失礼な話です｣｡

297
00:34:20,004 --> 00:34:23,704
いつか もし｡

298
00:34:26,477 --> 00:34:32,750
世が治まり 穏やかになったら…➡

299
00:34:32,750 --> 00:34:38,423
辻が花でも着せてやりたいのう｡

300
00:34:38,423 --> 00:34:47,098
緋か えび色…
濃い紅も よかろうのう｡

301
00:34:47,098 --> 00:34:50,768
美しいぞ きっと｡

302
00:34:50,768 --> 00:34:54,639
(千賀)｢いつか もし➡

303
00:34:54,639 --> 00:35:00,778
世が変わり 穏やかに暮らせる時が
来たならば➡

304
00:35:00,778 --> 00:35:06,117
真っ先に
辻が花を着せてやりたい｡➡

305
00:35:06,117 --> 00:35:13,791
それは どれほど美しかろうか
かわいかろうか｡➡

306
00:35:13,791 --> 00:35:18,463
そうして 最後は いつも涙目で｣｡

307
00:35:18,463 --> 00:35:25,336
あの月と どっちが美しいかのう｡

308
00:35:25,336 --> 00:35:31,336
(千賀)｢たとえ 月のない夜でも｣｡

309
00:35:34,946 --> 00:35:41,085
(千賀)｢気丈な そなたの事｡
我が身は 墨染と➡

310
00:35:41,085 --> 00:35:46,424
無理をしておられるように
お見受け致します｡➡

311
00:35:46,424 --> 00:35:50,294
この手紙が つかの間➡

312
00:35:50,294 --> 00:35:56,434
そなたを ただの娘に戻せる事を
祈りつつ｡➡

313
00:35:56,434 --> 00:36:02,106
とわ殿｡ 千賀｣｡

314
00:36:02,106 --> 00:36:52,106
♬～

315
00:36:54,358 --> 00:36:59,096
あら｡ 眠ってしまったのですね｡

316
00:36:59,096 --> 00:37:05,770
そのようで｡
次郎 腰でも痛めたのですか？

317
00:37:05,770 --> 00:37:09,070
…いえ｡

318
00:37:11,108 --> 00:37:17,782
あの 母上｡
今宵 一緒に月見でも｡

319
00:37:17,782 --> 00:37:20,451
≪(足音)
≪(たけ)お方様｡➡

320
00:37:20,451 --> 00:37:25,751
直親様と しの様が
いらっしゃいましたが｡

321
00:37:37,401 --> 00:37:42,401
お二人そろって
いかがされたのですか｡

322
00:37:45,276 --> 00:37:50,414
(しの)はい｡ あの お方様｡

323
00:37:50,414 --> 00:37:54,085
跡継ぎができました｡

324
00:37:54,085 --> 00:38:00,424
まあ…
まあ それは ようございました｡

325
00:38:00,424 --> 00:38:05,296
(しの)はい｡
亡き殿のおかげと存じます｡

326
00:38:05,296 --> 00:38:08,099
亡き殿のおかげ？

327
00:38:08,099 --> 00:38:13,971
はい この子は 殿の下さったお命｡

328
00:38:13,971 --> 00:38:17,271
生まれ変わりではないかと｡

329
00:38:24,448 --> 00:38:31,322
(千賀の泣き声)

330
00:38:31,322 --> 00:38:38,322
ごめんなさいね｡
何だか びっくりしてしまって｡

331
00:38:40,932 --> 00:38:43,401
どうしたんでしょう｡

332
00:38:43,401 --> 00:38:47,738
何だか 急に
気が抜けてしまって…｡

333
00:38:47,738 --> 00:38:53,077
(泣き声)

334
00:38:53,077 --> 00:38:55,980
ああ よかった｡
(たけの泣き声)

335
00:38:55,980 --> 00:38:58,950
(泣き声)

336
00:38:58,950 --> 00:39:05,423
おめでとうございます！
(千賀)ああ よかった｡

337
00:39:05,423 --> 00:39:10,423
(直親)ﾊﾊﾊﾊﾊｯ…！

338
00:39:15,099 --> 00:39:19,971
よかったのう｡ 母上｡

339
00:39:19,971 --> 00:39:32,271
♬～

340
00:39:34,051 --> 00:39:37,722
悪いの｡ ここまで来てもろうて｡

341
00:39:37,722 --> 00:39:42,059
今宵 お話を
なさりたいとの事でしたので｡

342
00:39:42,059 --> 00:39:43,995
会うて話せば➡

343
00:39:43,995 --> 00:39:47,932
分かってもらえるのではないかと
思うてな｡

344
00:39:47,932 --> 00:39:53,070
はっ｡ しかし 何度も
お伝えしておりますように➡

345
00:39:53,070 --> 00:39:56,941
なつ自身が 小野にとどまりたいと
申しておりまして｡

346
00:39:56,941 --> 00:40:02,941
嫌がっても そなたが戻れと言えば
済む話ではないか｡

347
00:40:04,682 --> 00:40:12,423
亡き殿が結んで下さった 玄蕃と
なつ殿とのご縁にてございます｡

348
00:40:12,423 --> 00:40:17,123
大切にしていきたいと
存じております｡

349
00:40:32,109 --> 00:40:35,980
どうか お聞き入れ下さると｡

350
00:40:35,980 --> 00:40:39,984
亥之助が こちらに来てしまえば➡

351
00:40:39,984 --> 00:40:45,656
そちが人質を取られた格好に
なるからか？➡

352
00:40:45,656 --> 00:40:48,656
図星じゃろ｡

353
00:40:57,802 --> 00:41:00,137
いえ｡

354
00:41:00,137 --> 00:41:03,808
さような事は 毛筋ほども
考えておりませなんだが➡

355
00:41:03,808 --> 00:41:07,478
裏を返せば 奥山に戻せば
奥山殿は 亥之助の事を➡

356
00:41:07,478 --> 00:41:10,147
そのように お考えになられる
という事にございますか？

357
00:41:10,147 --> 00:41:13,050
あ!?
つまり 亥之助は➡

358
00:41:13,050 --> 00:41:17,488
小野から取った人質であると｡

359
00:41:17,488 --> 00:41:19,824
いや それは…｡

360
00:41:19,824 --> 00:41:21,759
その考えを
お方様が お知りになったら➡

361
00:41:21,759 --> 00:41:24,495
さぞかし お悲しみになる事に
ございましょうな｡

362
00:41:24,495 --> 00:41:28,165
新野様も 中野様も
かような大事の時に 奥山殿は➡

363
00:41:28,165 --> 00:41:31,068
寝床の中で 己が家の事ばかり
考えておられると➡

364
00:41:31,068 --> 00:41:33,771
失望なされましょう｡

365
00:41:33,771 --> 00:41:38,442
ﾊﾊﾊﾊﾊ…
そういうわけではなくな｡

366
00:41:38,442 --> 00:41:41,779
ｱﾊﾊﾊ あっ そうか｡

367
00:41:41,779 --> 00:41:48,452
なつが それほどまでに
いたいと申すならな｡

368
00:41:48,452 --> 00:41:53,791
お聞き入れ頂き
かたじけのう存じます｡

369
00:41:53,791 --> 00:41:55,791
では｡

370
00:42:05,402 --> 00:42:09,807
但馬殿｡
(脇差しを振り下ろす音)

371
00:42:09,807 --> 00:42:16,147
奥山殿… 何を｡

372
00:42:16,147 --> 00:42:24,021
井伊に 新しい要を
お与え下さった事➡

373
00:42:24,021 --> 00:42:28,492
心より感謝致します｡

374
00:42:28,492 --> 00:42:32,192
≪(物音)

375
00:42:46,777 --> 00:42:50,077
政次か｡

376
00:42:51,649 --> 00:42:56,349
政次！ いかがしたのじゃ！
何があった！

377
00:42:58,389 --> 00:43:01,125
奥山殿を…➡

378
00:43:01,125 --> 00:43:06,825
奥山殿を… 斬ってしまった｡

379
00:43:08,999 --> 00:43:11,468
続く｡

380
00:43:11,468 --> 00:43:13,804
(しの)仇を討って下さいませ！

381
00:43:13,804 --> 00:43:16,140
死ね！

382
00:43:16,140 --> 00:43:18,475
次郎 危ない！
どけ！

383
00:43:18,475 --> 00:43:22,146
竜宮小僧様の働きのおかげかの｡

384
00:43:22,146 --> 00:43:24,081
(氏真)元康が裏切った｡

385
00:43:24,081 --> 00:43:27,017
松平の人質を皆殺しにせよ！

386
00:43:27,017 --> 00:43:29,486
んなこたぁ お前に言われずとも
分かっとる！

387
00:43:29,486 --> 00:43:31,786
命乞いに来たのじゃ｡

388
00:43:34,325 --> 00:43:41,098
<永禄３年 今川義元と織田信長が
対決した桶狭間の戦い｡➡

389
00:43:41,098 --> 00:43:44,969
次郎法師の父 井伊直盛は
今川勢の先鋒を務め➡

390
00:43:44,969 --> 00:43:47,669
最前線で戦いました>

391
00:43:50,774 --> 00:43:54,445
<桶狭間神明社には 戦の前➡

392
00:43:54,445 --> 00:43:57,781
今川の家臣が
戦勝祈願に奉納したと伝わる➡

393
00:43:57,781 --> 00:44:01,081
酒桶が残されています>

394
00:44:03,454 --> 00:44:06,790
<圧倒的な兵力を持つ
今川勢でしたが➡

395
00:44:06,790 --> 00:44:13,090
激戦の末 大敗
直盛も この世を去りました>

396
00:44:16,467 --> 00:44:20,137
<直盛のなきがらは
ふるさと 井伊谷に持ち帰られ➡

397
00:44:20,137 --> 00:44:24,437
井伊家の菩提寺 龍潭寺に
葬られました>

398
00:44:26,810 --> 00:44:32,510
<遺言どおり 南渓和尚が
焼香を行ったといいます>

399
00:44:35,419 --> 00:44:40,758
<傍らに眠る 井伊家を支えた重臣
16人の墓｡➡

400
00:44:40,758 --> 00:44:43,661
井伊家が受けた
計り知れない喪失を➡

401
00:44:43,661 --> 00:44:46,630
今に伝えています｡➡

402
00:44:46,630 --> 00:44:53,630
桶狭間の戦いは 井伊谷を
深い悲しみに包んだのです>

403
00:45:35,646 --> 00:45:54,465
♬～