(ｾﾐの鳴き声)
(窓を開ける音)
(ｾﾂ)で？ ｾﾐ？
(ちさと)あっ そうそう｡ 昨日の夜 ｾﾐ 鳴いてなかった？
まだ ４月だよ｡ そうだけど…｡
温暖化の影響？ わからない｡
(登良松)ｾﾐの いびきだな｡ (亮)夢遊病のｾﾐとか？
ﾊﾞｶにしてる？ (登良松と亮の笑い声)
ねぇ 夢で見たんじゃないの？
ううん｡ なんで 言い切れんの？
眠れなかったから…｡ どうして？
はい ﾋﾟﾋﾟｼｭ お待たせ｡ はい～｡
♬～
｟ｾﾂ:ふたつ 私と別れて｡
みっつ 私と別れて｠
(登良松)ありがとうございました｡ ありがとうございました｡
お水 ください｡ (登良松)ほい｡
(登良松)はい｡ (ｾﾂ)はい どうも～｡
ねっ これ ちさとの？
ああ うん また ﾛｼｱ語の翻訳 始めようかと思って｡
結婚してから 翻訳の仕事 してなかったでしょ？
幸せな主婦が 再び 働き始めるには➡
原因が あるんじゃない？
幸せじゃ なくなるかもしれないから…｡
ﾐﾂﾙさんが… ひと晩じゅう 帰ってこなかった｡
出た…｡
えっ 何がですか？
この人の旦那さ 昔っから すっごいﾓﾃてて｡
へぇ～ なに やってる方なんですか？
広告のｶﾒﾗﾏﾝ｡ 結構 売れてるの｡
ﾓﾃﾞﾙとか女優とさ 昔っから うわさになってたよね｡
えぇ～っ!?
都心に おっきな家 建てて 息子は 私立｡
ちさとだってさ➡
こんな店で働く必要 全然 ないんだよ｡
こんな店｡
出版社に勤めてたころ 出会って➡
で ちさとが ひとめぼれして｡
この人と 絶対 結婚したい！ って｡
そんなに いい男なんですか？ 全然｡
恋することで➡
感性を 保ち続けられるって 勘違いしてる 二流ｶﾒﾗﾏﾝ｡
お言葉ですけど ﾐﾂﾙさんは 腕は 確かですから｡
あっ その男に選ばれた私 みたいな感じですか？
そんなんじゃないわよ｡
もともと 遊んでる女が 何人も いたわけ｡
ﾓﾃﾞﾙとか きれいな子が 相手だったらさ➡
普通は 尻込みするじゃん？
でも この人 全然 負けてなかったね～｡
すごいよ～｡
ﾐﾂﾙさんの 電話に かかってくるの 全部 出て➡
で 浮気相手に向かって ﾊﾞｶ野郎！ 怖っ！
ﾐﾂﾙさんのｹｰﾀｲの女の番号➡
ひと桁だけ 全部 書き換えたことも あったよね｡
あっ どうりで 電話が 通じないと思った➡
って 笑ってたわね｡
ちさとの そんなとこが よかったんだろうね｡
どうでしょうね｡
で？ また いつもの 悪い病気なんじゃないの？
遊びの女だったら いいんだけどね｡
えっ ﾏｼﾞですか？
浮気なんて ３か月も ほっとけば 勝手に終わるから｡
知らないふりして 朝ごはん 出しとけば➡
戻ってくる｡ 強っ！
だけど 今度はね…｡
今度は… ちょっと 危ないかな…｡
なんてね！
女の勘 ってやつですか？
ﾐﾂﾙさんのことを好きすぎる 女の勘｡
何が っていうわけじゃないの｡
ほんの少し いつもと違う感じ｡
昔からね ﾐﾂﾙさんが浮気して それがﾊﾞﾚて ｹﾝｶして➡
私に 怒るだけ怒らせて➡
また 次の日の朝が来て なんとなく 一日が始まって｡
それで ﾐﾂﾙさんのなかでは 話は おしまい｡
日常は 戻ってくるけど➡
傷ついたことは 何年 たったって忘れられない｡
自分を だまして 忘れたつもりで ふだん 生きてるけど➡
ここんとこ ﾐﾂﾙさんの顔 見るたびに➡
傷が… 火山口みたいに ｸﾞﾂｸﾞﾂ 噴火する直前 みたいな感じ｡
(戸が開く音)
あっ いらっしゃいませ｡ (亮)いらっしゃいませ｡
２名様で いらっしゃいますね｡ あちらの…｡
もともと ちさとちゃんも ｾｯちゃんも➡
うちの 常連だったんだけど➡
あるとき だんだん ちさとちゃんが➡
塞ぎ込むように なってって 俺が 声 かけたんだよ｡
空いてる時間だけで いいから って｡
ずいぶん 元気になったと 思ったんだけど｡
あちらに 書かれております 本日の ｵｽｽﾒなんですが｡
ありがと｡
どうぞ｡ どうも｡
ﾁｰ助は？ いくつに なったんだっけ？
もう ７歳｡
そっか～ 私たちも 年 取るわけだ｡
今日は？ 春休みは おばあちゃんのとこ｡
私も 明日から 九州 行ってくる｡
旦那は？
仕事 って 言ってる｡
じゃあ 飲んじゃえば～？ えっ？
いいでしょ？ 従業員のﾒﾝﾀﾙｹｱ｡
う～ん｡
どうぞ｡ じゃあ お先です｡
はい｡
僕 洗い物 します｡ は～い｡
ありがと｡
乾杯｡ 乾杯｡
ん～｡
今までの女と 違う証拠とか あんの？
ううん｡
ｶﾏ かけても のらりくらりって感じだし｡
そう簡単には 尻尾は つかませないか｡
私が 本気になって探れば 男の浮気なんて➡
簡単に ﾎﾞﾛが出るのは わかってるんだけどね～｡
怖い？ うん｡
まぁ わかるわ｡
えっ どういうことですか？
証拠を つかむってことは➡
女の存在を 認めるってことに なっちゃうじゃん｡
絶対的な証拠が ないかぎり 認めないのは➡
ﾐﾂﾙさんの 優しさなんだと思う｡
えっ？ それって➡
現実 見ないための 言い訳ですよね？
なんでもかんでも 現実 見りゃ いいって問題じゃないの｡
でも 自分の 都合のいいことだけじゃ➡
生きていけないです｡ 都合の いい部分だけを見て➡
生活してくの 夫婦ってのは｡ ｾﾂさん 失敗したって➡
自分で 言ってたじゃないですか｡ (ｾﾂの舌打ち)
や～ め～ ろ～｡
明日から 私が留守にする数日間➡
ﾐﾂﾙさんは 女を 家に連れ込んで 生活すると思う｡
(３人)はぁ!?
その女が 妻のように 母のように 振る舞うのを➡
ﾐﾂﾙさんも 受け入れていく…｡
それは… 何かのﾌﾟﾚｲですか？
私ね 子どものころから➡
いつも いちばん悪い事態を 想像する癖があって｡
そうして 最悪の出来事に対する 心の準備を 整えておくの｡
ﾏｼﾞで？ つらくない？
現実は… やっぱり つらい目に遭うんだけど➡
考えられるかぎりの 最悪よりも 多少は ﾏｼだったりする｡
ちさとさんの考える 最悪の事態って 何ですか？
ﾐﾂﾙさんが 愛してる女が 他にいる｡
私の 大切な生活が その女に 奪われていく…｡
その 手始めとして 家に 女が上がり込んで➡
私が…｡ ｽﾄｯﾌﾟ… ｽﾄｯﾌﾟ！ ｽﾄｯﾌﾟ！
そんなこと 起こるわけないです｡
信じよ ねっ｡ 信じるところから 始まるから｡
そんな 度胸のある男 いるわけ ねえだろ｡
だって わかんないじゃない…｡
落ち着こう はい 乾杯｡
乾杯｡ ん～！
そうよ！ そうなのよ｡
ところでさ 夜鳴くｾﾐの正体 わかった？
調べてない｡ えっ？ えっ？ どうして？
だって もし 調べても わからなかったら➡
私の妄想か幻聴ってことに なるでしょ？
怖くって…｡
やっぱり 証拠は つかみたくないってか｡
もうひとつ 答え ありますよ｡
えっ？
ちさとさんが 新種のｾﾐを 発見したとか｡
そうだ！ 21世紀の 女ﾌｧｰﾌﾞﾙ！
(登良松)あれ？ ﾌｧｰﾌﾞﾙ 知らない？
いや 知ってるけど｡ (登良松)知ってるんだ｡
偉人さんって だいたい 発見して 本 書くからね｡
はいはい はい じゃあ 乾杯｡
じゃあ 乾杯｡ はい かんぱ～い｡ 乾杯｡
はいはい かんぱ～い｡
♬～
(ﾐﾂﾙ)おかえり｡ あなたこそ おかえりなさい｡
おなか すいたな～｡
今日の夕飯 何？
帰ってくるか わからなかったから 買い物 してない｡
そっか｡ えっ？
今日は ２人きりなんだな｡
おなか すいたんでしょ？ 何か 作る｡
はい どうぞ｡
いただきま～す｡ はい｡
♬～
うまい｡ ﾌﾌｯ｡
う～ん ﾎｯとするな～｡
(呼び出し音)
(ﾐﾂﾙ)やっほ～ ﾊﾟﾊﾟだよ｡
ﾁｰ助 元気か？
おばあちゃんは？
そうか よかったな｡
ﾏﾏ？ ﾏﾏは 明日 そっちへ行くよ｡
かわろうか？
ｼﾞｨｰｯ！ ｼﾞｨｼﾞｨｼﾞｨ！
(大地)何？ ﾏﾏ 今の 何？
大変だ ﾏﾏが 巨大なｾﾐに襲われた！
ﾏﾏ ｳｿでしょ!?
大丈夫 今 ﾊﾟﾊﾟが やっつけた｡
ﾁｰ助 ﾏﾏが そっちに着いたら ﾁｰ助が ﾏﾏを守るんだ｡
男なんだからな｡
うん わかった｡
それじゃ また 明日 電話するな｡
あなたは もう 私を 守ってくれないの？
えっ？
私が頼れる男は ﾁｰ助だけか…｡
俺は 仕事だもん｡
九州まで ついていってやれない｡
母子で 生きていけってことね｡
仕事すべきだね｡
えっ？ ちさと 変だよ｡
なんか ﾊﾞｶなこと 考えてんじゃない？
夜のｾﾐ とか？
ｶﾌｪのﾊﾟｰﾄじゃなくて ﾛｼｱ語の翻訳 やって➡
ちゃんと 働きなよ｡
ﾎﾞｰｯとしてる時間 使ったらいい｡
俺も 九州に行くよ｡
仕事じゃないの？
明日じゅうに頑張って 仕事 あげて➡
あさっての夜には 向こうに 着けるようにする｡
それで 一緒に ２泊して みんなで 帰ってこよう｡
行くよ｡
九州の お母さんに そう言っといて｡
うん｡
あっ｡
かわいいな｡
したくなってきた…｡
えっ…｡
♬～
あっ ちょっと待って｡ 忘れ物｡
あっ ありがと｡
飛行機は 14時だっけ？ うん｡
あなたの分も 荷造りしとく｡
じゃあ 見送り できないけど 気をつけてな｡ うん｡
(ちさと)あっ 午前中に予約した 小野沢と いいますが➡
集荷の方が まだ いらっしゃらなくて…｡
あっ… 遅れてる…｡
何時くらいに なります？ 飛行機の時間が あるので…｡
ああ 来た｡ (玄関ﾁｬｲﾑ)
♬～
(玄関の開閉音)
どうした？ 九州は？
あなたこそ 忘れ物？
うん｡
違うわよね？
女と会うために 戻ったんでしょ？
私の留守に 女 連れ込もうと したでしょ！
どうした？ 何が あった？
そんなわけ ないだろ｡
知ってるんだから！ あの人でしょ！
あの女と ずっと 続いてるんでしょ！
あの人って？
ﾁｰ助の 幼稚園の担任｡ 年長のときの｡
何か 証拠でもあるの？ 彼女が 来たわ｡
それで？ 私の顔 見て 驚いて逃げてった！
それじゃ 証拠にならない｡
飛行機 乗れなかったんだろ？
明日のﾌﾗｲﾄ 追加できるか 調べなきゃな｡
俺と 一緒に行こう｡ 彼女には 私の隙を見て➡
ごめんね ってﾒｰﾙでもするの？
ちさと｡
証拠のないかぎり しらばっくれるのよね｡
証拠を つかむことくらいできた｡
あの人が 合鍵を使って この部屋に入るまで待って➡
そこを押さえて ねじ伏せて 白状させることも考えた｡
でも… できなかった…｡
証拠を つかんだら 逃げられないじゃない｡
あの人が➡
今までの女と 違うことくらい わかってる｡
♬～
ごめん…｡ やっぱり！
私たちを捨てて あの女のところへ 行く気？
いや…｡
じゃあ 今すぐ 別れて！
いや…｡
２人とも 愛してるんだ…｡
君も… 彼女も…｡
＜ ちさと:それは➡
想像していた 最悪の事態をこえた➡
更に 最悪の答えだった…＞
(ｾﾐの鳴き声)
(亮)ｾﾐって➡
ｵｽだけが 鳴くんですって｡
ﾒｽに 自分の居場所を伝えるため？
自分の魅力を伝えるための 求愛行動｡
つまり… もっと いいﾒｽを探してる？
♬～
お前さ あの２人に厳しいよな｡
恋愛とか浮気とか不倫とか よく やるなって 感心してますよ｡
さすがは 昭和生まれ｡
お前だって 人を 好きになったりするだろう｡
しません｡ なんで？
めんどくさいでしょ｡
駆け引きとか ｹﾝｶとか 別れるとか｡
でも それがな 人間ってもんじゃないの？
そりゃ 将来的には 気の合う人と 結婚はしたいなと思ってますよ｡
今の日本は 籍 入れたほうが 節税にも なるし｡
ほう じゃあ 性欲だけか？
ありゃあ やっかいだからな…｡
ｾｯｸｽは しなくていいかな｡
なんで？
めんどくさいですよ｡
閉店するか｡
僕 看板 しまってきます｡ はい｡
(ｾﾐの鳴き声)