1
00:00:04,140 --> 00:00:08,478
(ｻｲﾚﾝ)

2
00:00:08,478 --> 00:00:11,478
(小野)森さん｡ 着きました｡
(森)うん｡

3
00:00:20,824 --> 00:00:23,124
(警官)こちらです｡

4
00:00:41,511 --> 00:00:45,511
(森)第一発見者は？
(警官)あちらの方です｡

5
00:00:47,851 --> 00:00:50,520
(森)どうも この度は
ご愁傷さまです｡・

6
00:00:50,520 --> 00:00:53,189
早速 お伺いしたいんですが・

7
00:00:53,189 --> 00:00:56,189
こちらへ お戻りになったのは
いつごろですか？

8
00:00:58,194 --> 00:01:02,465
(桂子)＜逮捕された被疑者は
警察で 取り調べを受け・

9
00:01:02,465 --> 00:01:07,804
48時間以内に
検事のもとに 送られる＞

10
00:01:07,804 --> 00:01:12,475
＜ここで 検事は 最初の判断を
しなければならない｡・

11
00:01:12,475 --> 00:01:15,812
被疑者を 釈放するか
それとも・

12
00:01:15,812 --> 00:01:18,481
裁判所に
勾留請求をし

13
00:01:18,481 --> 00:01:22,152
更に 取り調べを続けるか＞

14
00:01:22,152 --> 00:01:27,157
＜要するに この人間が 本当に
罪を犯したのかどうか｡・

15
00:01:27,157 --> 00:01:30,827
その罪は
どのくらい 重い罪なのか｡・

16
00:01:30,827 --> 00:01:34,497
それを見極めるのが
わたしの仕事＞

17
00:01:34,497 --> 00:01:37,834
(桂子)ﾌﾞﾗｼﾞｬｰって
いくらするか 知ってますか？

18
00:01:37,834 --> 00:01:40,837
(薮下)えっ？
あなたが盗んだ・

19
00:01:40,837 --> 00:01:45,508
学生さんのﾌﾞﾗｼﾞｬｰは 外国製で
まあ 見たところ・

20
00:01:45,508 --> 00:01:52,182
１万5, 000円はする 高級品ですね｡
そんなこと｡

21
00:01:52,182 --> 00:01:55,852
１万5, 000円もする ﾌﾞﾗｼﾞｬｰを
どうして ｺｲﾝﾗﾝﾄﾞﾘｰなんかで・

22
00:01:55,852 --> 00:02:02,192
洗うんでしょうか？
洗濯機 ないのかな？

23
00:02:02,192 --> 00:02:08,465
洗濯機は 買わなくても
高級下着は買う｡

24
00:02:08,465 --> 00:02:12,802
(薮下)だから 盗まれるんだ｡
そう思います？

25
00:02:12,802 --> 00:02:18,475
(薮下)あっ いや｡
わたしには 分かりますけど｡

26
00:02:18,475 --> 00:02:23,146
お金持ちでもないのに
ﾌﾗﾝｽ製の下着を 買う気持ち｡

27
00:02:23,146 --> 00:02:27,817
(ﾃﾞｽｸを たたく音)
(事務官のせき払い)

28
00:02:27,817 --> 00:02:31,154
犯行現場の 半径２キロ以内
ｱﾊﾟｰﾄや ｺｲﾝﾗﾝﾄﾞﾘｰから・

29
00:02:31,154 --> 00:02:35,825
被害届が 30件 出てます｡
俺じゃない｡ それは 俺じゃない｡

30
00:02:35,825 --> 00:02:40,497
前科は ありませんね｡
そうです｡ つい 出来心で｡

31
00:02:40,497 --> 00:02:42,832
二度と こんなことしないと
約束できますか？

32
00:02:42,832 --> 00:02:48,171
もちろんです｡
検事さん お願いします｡

33
00:02:48,171 --> 00:02:52,171
起訴猶予処分｡
釈放します｡

34
00:02:54,511 --> 00:02:57,180
(店員)お待たせしました｡
ごゆっくり どうぞ｡

35
00:02:57,180 --> 00:02:59,480
いただきます｡

36
00:03:02,452 --> 00:03:06,122
(司会者)｢すてきな お客さまです｡
女性の味方といえば この方・

37
00:03:06,122 --> 00:03:10,126
弁護士の 中山 一子先生です｣

38
00:03:10,126 --> 00:03:13,129
(一子)｢よろしく お願いします｣
(司会者)｢えー 初めての著書

39
00:03:13,129 --> 00:03:15,798
『冤罪と闘う』が
ﾍﾞｽﾄｾﾗｰとなっている・

40
00:03:15,798 --> 00:03:19,135
中山先生ですが 先生は
女性の人権問題にも 熱心に・

41
00:03:19,135 --> 00:03:23,473
取り組んでいらっしゃるそうですね｣
(一子)｢はい｡ 最近は特に ＤＶ…｣

42
00:03:23,473 --> 00:03:29,145
＜検事にとって 弁護士は
地球の反対側に いるようなもの＞

43
00:03:29,145 --> 00:03:33,149
＜同じ司法試験を受けて
司法修習を ともにする・

44
00:03:33,149 --> 00:03:37,487
検事と 弁護士｡
出発点は 同じでも・

45
00:03:37,487 --> 00:03:43,159
法廷では
勝ち負けを 争うことになる＞

46
00:03:43,159 --> 00:03:46,162
(一子)｢わたしは
絶対に 負けません｣

47
00:03:46,162 --> 00:03:56,506
(ﾃﾚﾋﾞの音)

48
00:03:56,506 --> 00:03:59,506
(店員)あっ｡ ああ｡
ちょっ ちょっと｡

49
00:04:05,782 --> 00:04:09,786
(店員)はあー はあー｡
ちょっと お客さん｡ お金｡

50
00:04:09,786 --> 00:04:12,386
ちょっと 待っててくださいね｡

51
00:04:15,124 --> 00:04:19,462
現行犯で 再逮捕します｡
わたしは 何も｡

52
00:04:19,462 --> 00:04:29,472
～

53
00:04:29,472 --> 00:04:32,809
今までに
盗んだ下着は どこですか？

54
00:04:32,809 --> 00:04:36,109
嘘 つくと
刑が重くなります｡

55
00:04:42,485 --> 00:04:48,491
佐倉です｡ 19時35分
ｸﾆﾐ町３丁目 ｺｲﾝﾗﾝﾄﾞﾘｰ・

56
00:04:48,491 --> 00:04:51,091
犯人 確保しました｡

57
00:04:53,162 --> 00:05:01,170
これ すごく高かったんですよ｡
よかった 盗まれなくて｡

58
00:05:01,170 --> 00:05:19,122
～

59
00:05:19,122 --> 00:05:24,422
えっ？
ここ どこ？

60
00:05:26,129 --> 00:05:28,129
あっ｡

61
00:05:30,800 --> 00:05:33,100
(笛の音)

62
00:05:37,807 --> 00:05:41,407
(警官)どうも｡ あの 免許証｡
あっ｡

63
00:05:43,146 --> 00:05:47,146
ご苦労さまです｡
はい｡ じゃあ 降りて｡

64
00:05:49,152 --> 00:05:51,821
福島!? こんな夜中に
福島から来たの？

65
00:05:51,821 --> 00:05:55,158
ええ｡ 夫がいるんです｡
ああ 単身赴任？

66
00:05:55,158 --> 00:05:57,827
ええ わたしが｡
はっ？

67
00:05:57,827 --> 00:06:00,830
わたしが 東京に
異動になったんです｡

68
00:06:00,830 --> 00:06:05,101
仙台 札幌 福岡 福島｡
ずっと 地方ばかりで 東京に・

69
00:06:05,101 --> 00:06:09,105
赴任するのは 久しぶりなんで
道が分からなくなったんです｡

70
00:06:09,105 --> 00:06:12,775
ああ｡ これは
大変 失礼いたしました｡

71
00:06:12,775 --> 00:06:16,779
あっ｡ ちゃんと書いてください！
一時停止無視｡

72
00:06:16,779 --> 00:06:21,784
すいませんでした｡
はい｡ では｡

73
00:06:21,784 --> 00:06:25,455
＜自由に 事務所を持てる
弁護士と違って・

74
00:06:25,455 --> 00:06:29,459
公務員である 検事は
異動の辞令が出る度・

75
00:06:29,459 --> 00:06:34,464
２､３年ごとに
地方の検察庁を 転々とする＞

76
00:06:34,464 --> 00:06:38,134
＜いつか 東京に
戻りたいと思っていた｡・

77
00:06:38,134 --> 00:06:44,140
結婚してから 夫と まともに
暮らしたことが 一度もないから＞

78
00:06:44,140 --> 00:06:46,809
＜それだけじゃない＞

79
00:06:46,809 --> 00:06:52,409
＜わたしは 東京に 苦い過去を
置き去りにしていた＞

80
00:06:54,484 --> 00:06:59,155
(一子)おはよう｡
(ｽﾀｯﾌたち)おめでとうございます｡

81
00:06:59,155 --> 00:07:01,491
(ｽﾀｯﾌ)たった ２週間で
初版本 売り切れですよ｡

82
00:07:01,491 --> 00:07:03,092
(ｽﾀｯﾌ)読者からの葉書も
こんなに 来てます｡

83
00:07:03,092 --> 00:07:06,095
本が売れたって
不幸な女性は 減らないわよ｡

84
00:07:06,095 --> 00:07:10,433
さあ 仕事 仕事｡
(ｽﾀｯﾌたち)はい｡

85
00:07:10,433 --> 00:07:13,102
(吉川)先生｡
見ていただきたいものが・

86
00:07:13,102 --> 00:07:16,439
あるんですけど｡
ん？

87
00:07:16,439 --> 00:07:19,442
(ﾃﾚﾋﾞ)｢葉山 セツさんは
こちらの 自宅の居間で・

88
00:07:19,442 --> 00:07:23,446
首を つっているところを
嫁の淑子さんに 発見されました｣

89
00:07:23,446 --> 00:07:26,115
(ﾃﾚﾋﾞ)｢ところが
警察の捜査の結果・

90
00:07:26,115 --> 00:07:30,453
葉山 セツさんは 自殺ではなく
自殺に見せかけた・

91
00:07:30,453 --> 00:07:33,456
殺人ではないかとの…｣
この事件が どうしたの？

92
00:07:33,456 --> 00:07:37,456
(吉川)昨日 葉山 淑子さんが
逮捕されました｡

93
00:07:40,463 --> 00:07:43,800
嫁が 姑殺しの
被疑者になったわけね｡

94
00:07:43,800 --> 00:07:47,136
本人は 犯行を否認しています｡
証拠は どうなの？

95
00:07:47,136 --> 00:07:52,141
状況証拠は すべて 葉山 淑子を
指しています｡
で？

96
00:07:52,141 --> 00:07:57,480
冤罪かもしれません｡
根拠は？

97
00:07:57,480 --> 00:08:02,080
それは…
何となく｡ わたしの勘です｡

98
00:08:03,753 --> 00:08:07,757
話にならないな｡
忙しいの｡ 行って｡

99
00:08:07,757 --> 00:08:11,093
あの どうしてですか？
いい？

100
00:08:11,093 --> 00:08:14,430
確かに 女性絡みの事件に関しては
随時 報告するよう・

101
00:08:14,430 --> 00:08:16,766
あなたたちに お願いしてるわよ｡
ただし それは・

102
00:08:16,766 --> 00:08:19,435
明確な根拠に基づいて
弁護すべきと・

103
00:08:19,435 --> 00:08:23,105
判断できる件に 限るってこと｡
明確な根拠は ありませんけど｡

104
00:08:23,105 --> 00:08:25,441
でも！
何となくっていうのは・

105
00:08:25,441 --> 00:08:28,110
法律に携わる者にとって
禁句なのよ｡

106
00:08:28,110 --> 00:08:31,781
法律は クロか シロ｡
ｸﾞﾚｰｿﾞｰﾝはない｡

107
00:08:31,781 --> 00:08:34,116
そんな あいまいな
発言を してるようじゃ・

108
00:08:34,116 --> 00:08:40,122
弁護士として やっていけない｡
早く 辞めたほうがいいわ｡

109
00:08:40,122 --> 00:08:42,422
失礼します｡

110
00:08:54,804 --> 00:08:57,807
(ﾘﾎﾟｰﾀｰ)すいません｡ 嫁の
淑子さんが 犯人ですか？・

111
00:08:57,807 --> 00:09:00,142
本人は 自白したんでしょうか？
お願いします｡・

112
00:09:00,142 --> 00:09:04,080
ひと言 教えてください｡
嫁の淑子さんが 犯人…｡

113
00:09:04,080 --> 00:09:07,080
(ﾘﾎﾟｰﾀｰたちの騒ぐ声)

114
00:09:09,085 --> 00:09:14,423
(森)おう｡ 何が 自殺だ｡
どう見たって 殺しだろ｡

115
00:09:14,423 --> 00:09:18,023
(小野)森さん｡ 出ました｡
うん｡

116
00:09:20,096 --> 00:09:24,100
ああ｡ うん｡
よーし よしよし よしよし｡

117
00:09:24,100 --> 00:09:26,400
これで 動機が固まったな｡

118
00:09:31,107 --> 00:09:34,443
(淑子)わたしは やってません｡

119
00:09:34,443 --> 00:09:40,443
殺してない？
はい｡

120
00:09:47,123 --> 00:09:51,127
あんたの旦那に かけられた
生命保険だ｡

121
00:09:51,127 --> 00:09:56,465
それから こっちは
土地家屋の権利書｡・

122
00:09:56,465 --> 00:10:04,807
保険金の受取人は 葉山 淑子｡
土地家屋の名義人 葉山 淑子｡・

123
00:10:04,807 --> 00:10:08,811
どちらも あんただ｡・

124
00:10:08,811 --> 00:10:15,818
知らないはずは ないよな？
うん？ いいかげんにしろ！

125
00:10:15,818 --> 00:10:20,489
＜葉山 淑子は 警察での48時間
犯行を否認したまま・

126
00:10:20,489 --> 00:10:24,160
東京地検に
送られることになった＞

127
00:10:24,160 --> 00:10:26,829
＜東京着任後
わたしが 初めて・

128
00:10:26,829 --> 00:10:30,833
受け持つことになったのが
この 葉山 淑子の件だった＞

129
00:10:30,833 --> 00:10:36,839
(椎名)早く帰れるから｡
えっ？ 晩ご飯？ ｳﾌﾌ｡・

130
00:10:36,839 --> 00:10:41,439
何でもいいよ｡ ﾐﾕｷが
作ってくれるものなら｡

131
00:10:44,847 --> 00:10:50,186
(椎名)えー！ ﾊﾊｯ｡ うれしいなぁ｡
何か 用ですか？

132
00:10:50,186 --> 00:10:55,858
はい｡ 本日付けで
着任しました 佐倉 桂子です｡

133
00:10:55,858 --> 00:10:58,527
あっ どうも｡
事務官の 椎名です｡

134
00:10:58,527 --> 00:11:03,132
始めまして｡
ああ｡ ごめんね かけ直すから｡

135
00:11:03,132 --> 00:11:09,132
あっ 失礼しました｡ 新婚なもんで｡
新婚｡

136
00:11:10,806 --> 00:11:13,476
(浜本)事件発生は
４月９日 金曜日｡

137
00:11:13,476 --> 00:11:16,812
検視の結果 午後４時から
５時の犯行と思われる｡・

138
00:11:16,812 --> 00:11:20,483
現場は 練馬区 本町１の５の３｡
被疑者名 葉山 淑子｡・

139
00:11:20,483 --> 00:11:23,819
満43歳｡ 殺人容疑｡
自白は？

140
00:11:23,819 --> 00:11:28,157
(浜本)否認している｡
では 勾留請求します｡

141
00:11:28,157 --> 00:11:31,160
(浜本)あー 佐倉検事｡
はい｡

142
00:11:31,160 --> 00:11:34,163
(浜本)東京地検は 忙しいぞ｡
はい｡

143
00:11:34,163 --> 00:11:37,166
(浜本)下着泥棒を 泳がせてから
捕まえるような お遊びは・

144
00:11:37,166 --> 00:11:40,503
ここでは できないから
そのつもりで｡

145
00:11:40,503 --> 00:11:43,506
(椎名)練馬の件は 今日中にも
起訴できると思います｡・

146
00:11:43,506 --> 00:11:46,175
10日間の 勾留手続きを
取るまでもないと思います｡

147
00:11:46,175 --> 00:11:52,181
状況証拠は そろってますし｡
佐倉検事？

148
00:11:52,181 --> 00:12:00,481
わたしの執務室 どこでしたっけ？
あっちです｡
はい｡

149
00:12:02,191 --> 00:12:04,126
(椎名)ｻｻｯと やっちゃいましょう｡
ほかの件も こんなに・

150
00:12:04,126 --> 00:12:09,126
山積みなんですからね｡
(ﾉｯｸ)
はい｡

151
00:12:13,469 --> 00:12:15,469
あちらの席へ｡

152
00:12:22,144 --> 00:12:25,144
どうぞ お座りください｡

153
00:12:30,152 --> 00:12:34,452
始めまして｡
担当検事の 佐倉です｡

154
00:12:39,495 --> 00:12:45,495
えーっと 警察の調書によると｡
(淑子)わたしは やってません｡

155
00:12:47,503 --> 00:12:53,503
やってません｡
早く 家に帰らせてください｡

156
00:12:55,878 --> 00:13:00,516
｢４月９日 金曜日｡ あなたは
ｽｰﾊﾟｰの ﾊﾟｰﾄを終え・

157
00:13:00,516 --> 00:13:04,120
帰宅したのが 午後４時半｡・

158
00:13:04,120 --> 00:13:07,790
ﾊﾟｰﾄから戻ると
まず 花に 水をやるのが・

159
00:13:07,790 --> 00:13:10,390
あなたの日課です｣

160
00:13:15,131 --> 00:13:19,802
｢あなたは 縁側のｶﾞﾗｽ戸が
開いてるのを 不審に思い｣

161
00:13:19,802 --> 00:13:28,477
(淑子)お義母さん？
お義母さん｡ あっ！

162
00:13:28,477 --> 00:13:32,815
これは お義母さんの
死体検分の記録です｡

163
00:13:32,815 --> 00:13:37,486
縊死｡ つまり
首をつって 死んだ場合・

164
00:13:37,486 --> 00:13:40,823
つった ヒモや
ﾛｰﾌﾟの跡が 首に残ります｡

165
00:13:40,823 --> 00:13:44,423
これを 索条痕といいます｡

166
00:13:46,495 --> 00:13:51,167
あのー｡ お願いですから・

167
00:13:51,167 --> 00:13:54,467
うなずくぐらい
していただけますか？

168
00:13:56,172 --> 00:14:00,843
どうも｡
それでですね その索条痕が・

169
00:14:00,843 --> 00:14:04,113
お義母さんの場合
二重に 残っていました｡

170
00:14:04,113 --> 00:14:10,452
一つは 咽喉から 耳のほうへ
こう 斜めについた跡｡

171
00:14:10,452 --> 00:14:17,126
もう一つは 首を まっすぐに
こういうふうに ついた跡です｡

172
00:14:17,126 --> 00:14:20,796
自分で 首をつった場合
体重が かかりますから・

173
00:14:20,796 --> 00:14:26,468
こういう まっすぐな索条痕は
絶対に 残りません｡

174
00:14:26,468 --> 00:14:30,472
残念ですが お義母さんは
自殺したのではなく・

175
00:14:30,472 --> 00:14:36,145
誰かに殺された｡
これは 間違いのない事実です｡

176
00:14:36,145 --> 00:14:42,484
それと お義母さんの後頭部に
裂傷が 認められています｡

177
00:14:42,484 --> 00:14:47,484
何か
心当たりは ありますか？

178
00:14:51,160 --> 00:14:55,760
(せき払い)
(淑子)わたし…｡

179
00:14:59,501 --> 00:15:02,501
花壇に 水 やんなきゃ｡

180
00:17:08,163 --> 00:17:10,499
｢葉山 淑子｡
旧姓 吉田 淑子｡・

181
00:17:10,499 --> 00:17:16,171
昭和35年 10月９日 生まれ
満43歳｡・

182
00:17:16,171 --> 00:17:19,508
出身は 富山県 大山市｣

183
00:17:19,508 --> 00:17:23,512
｢両親は 幼少時に
相次いで 病死｡・

184
00:17:23,512 --> 00:17:28,183
富山市の 叔父夫婦に育てられる｡
兄弟 なし｣

185
00:17:28,183 --> 00:17:34,790
｢高校卒業と同時に 上京｡
東京の 美容専門学校に入学｡・

186
00:17:34,790 --> 00:17:39,461
卒業後は 都内の
美容院を 転々とする｣

187
00:17:39,461 --> 00:17:48,137
｢昭和59年｡ 美容器具販売業者の
葉山 信平 当時27歳と結婚｣

188
00:17:48,137 --> 00:17:51,807
｢結婚と同時に
美容師を退職｡

189
00:17:51,807 --> 00:17:55,477
東京都 練馬区の
葉山家に同居｣

190
00:17:55,477 --> 00:18:00,482
｢平成９年７月｡
夫 信平が失踪｡・

191
00:18:00,482 --> 00:18:05,821
行方は 平成16年４月現在
いまだ 不明｡・

192
00:18:05,821 --> 00:18:10,492
本年７月をもって
失踪期間 満７年となり・

193
00:18:10,492 --> 00:18:13,495
失踪宣告満了｣

194
00:18:13,495 --> 00:18:16,165
《つまり あと ３か月たてば・

195
00:18:16,165 --> 00:18:20,502
夫の保険金 7, 000万が
下りることに なっていた》

196
00:18:20,502 --> 00:18:25,207
(ﾚｺｰﾄﾞの音)

197
00:18:25,207 --> 00:18:31,847
(ﾚｺｰﾄﾞの音)

198
00:18:31,847 --> 00:18:37,453
(延高)よしと｡ すごいなぁ｡
うわわっ！ びっくりした｡

199
00:18:37,453 --> 00:18:40,456
そんなに びっくりしなくても｡
ごめん ごめん｡・

200
00:18:40,456 --> 00:18:43,125
君が いるって忘れてた｡
ﾊﾊﾊ｡

201
00:18:43,125 --> 00:18:48,464
わたしも
あなたが いるの忘れてた｡

202
00:18:48,464 --> 00:18:51,467
あっ｡ ちょっと 音 下げるね｡
ああ いい｡ 大丈夫 大丈夫｡

203
00:18:51,467 --> 00:18:54,136
あっ そう｡
すごい！

204
00:18:54,136 --> 00:18:56,805
物理で 100点
取る子なんか いるのね？

205
00:18:56,805 --> 00:19:02,405
うん｡ 優秀なんだけど
問題児でね｡
ふーん｡

206
00:19:04,146 --> 00:19:07,816
あっ いい音してるでしょ｡
真空管 替えてみたんだ｡

207
00:19:07,816 --> 00:19:11,487
二人で ﾚｺｰﾄﾞ 聴くなんて
久しぶりよね｡

208
00:19:11,487 --> 00:19:14,487
おう そうだね｡

209
00:19:17,826 --> 00:19:21,497
あなた 失踪したいと
思ったことある？

210
00:19:21,497 --> 00:19:24,500
えっ？

211
00:19:24,500 --> 00:19:27,836
子供は いなくて
夫には 失踪されちゃって｡

212
00:19:27,836 --> 00:19:31,173
わたしと 同い年なのよ
その殺人事件の被疑者｡

213
00:19:31,173 --> 00:19:34,776
まあまあ まあまあ｡
食べながら 話してよ｡

214
00:19:34,776 --> 00:19:39,114
すごい｡
はい じゃあ｡ ﾌﾌﾌ｡

215
00:19:39,114 --> 00:19:43,452
いただきます｡
いただきます｡

216
00:19:43,452 --> 00:19:48,457
いつも こんなの作ってんの？
外食ばっかりじゃ 飽きるからね｡

217
00:19:48,457 --> 00:19:50,459
これからは わたしも
何か 作んなきゃね｡

218
00:19:50,459 --> 00:19:53,128
いいよ 無理しなくたって｡
たまには おふくろも・

219
00:19:53,128 --> 00:19:56,131
来てくれるし｡
えっ？
いや｡

220
00:19:56,131 --> 00:19:59,801
昼間から来て 掃除したり
飯 作っといてくれたりさ｡

221
00:19:59,801 --> 00:20:02,137
お義母さん ここの鍵
持ってんの？

222
00:20:02,137 --> 00:20:06,141
うん｡ 何か 問題ある？
だって｡

223
00:20:06,141 --> 00:20:08,143
そんなこと
全然 知らなかったから｡

224
00:20:08,143 --> 00:20:13,143
まあ 暇な 年寄りなんだからさ
せいぜい 使ってやってよ｡ ねっ｡

225
00:20:16,151 --> 00:20:19,821
で？ 誰を殺したの？
うん？

226
00:20:19,821 --> 00:20:25,827
その被疑者だよ｡ 君と同い年の｡
誰を殺したの？ うん？

227
00:20:25,827 --> 00:20:31,833
この ぬか漬け おいしい｡
うまいだろ？
うん｡

228
00:20:31,833 --> 00:20:35,433
おふくろが 漬けたやつ｡
何か うまいんだよね｡

229
00:20:38,840 --> 00:20:43,178
参ったなぁ｡
葉山 淑子は クロですよ｡

230
00:20:43,178 --> 00:20:45,514
悩むくらいだったら さっさと
公判部に 回しましょう｡

231
00:20:45,514 --> 00:20:48,517
ぬか漬けって どうやって
漬けるんでしょう？

232
00:20:48,517 --> 00:20:50,117
はあ？

233
00:20:52,521 --> 00:20:58,527
＜勾留 ３日目をすぎて
葉山 淑子は 沈黙を続けていた＞

234
00:20:58,527 --> 00:21:03,865
１年前ですか？ ご主人の
生命保険の受取人が・

235
00:21:03,865 --> 00:21:07,536
お義母さんから あなたに
書き換えられています｡

236
00:21:07,536 --> 00:21:10,539
土地家屋の名義も 同じです｡

237
00:21:10,539 --> 00:21:15,139
これは お義母さん
ご本人の意思で？

238
00:21:16,878 --> 00:21:20,178
それとも あなたが
頼んだんでしょうか？

239
00:21:22,551 --> 00:21:26,555
ご主人は ずっと帰ってこないし
お義母さんは 73歳という・

240
00:21:26,555 --> 00:21:30,892
お年でした｡ いずれ
お義母さんが 亡くなられれば・

241
00:21:30,892 --> 00:21:34,162
土地家屋などの遺産は
ご主人の 親戚筋にも・

242
00:21:34,162 --> 00:21:36,462
行くはずだったでしょう？

243
00:21:38,166 --> 00:21:43,171
これは 例えばの話です｡
あなたが 財産を・

244
00:21:43,171 --> 00:21:46,174
独り占めしようとした｡
それを知った お義母さんと・

245
00:21:46,174 --> 00:21:50,178
口論になり 殺してしまった｡

246
00:21:50,178 --> 00:21:57,478
こう考えると 簡単なんですけど
簡単すぎますよねえ｡

247
00:22:00,856 --> 00:22:04,192
それにしても
結構な 財産ですよねえ｡

248
00:22:04,192 --> 00:22:09,192
ご主人の保険だけで 7, 000万も｡
財産なんて｡

249
00:22:13,869 --> 00:22:23,211
財産なんて いらない？
どうしてですか？

250
00:22:23,211 --> 00:22:28,211
あなたは 殺していないし
財産もいらない｡

251
00:22:31,553 --> 00:22:36,491
殺していないとしたら 無実を
主張しなければなりません｡

252
00:22:36,491 --> 00:22:40,495
相談のできる
弁護士さんは いますか？

253
00:22:40,495 --> 00:22:43,832
国選弁護人が つくのは
起訴された後になります｡

254
00:22:43,832 --> 00:22:50,505
その段階で 証言を始めたとしても
手遅れになる場合が ありますよ｡

255
00:22:50,505 --> 00:22:55,177
当番弁護という制度が
あるんですが｡ どうでしょう？

256
00:22:55,177 --> 00:23:00,182
１日だけ 無料で
弁護士さんが 呼べるんです｡

257
00:23:00,182 --> 00:23:02,482
呼びましょうか？

258
00:23:04,186 --> 00:23:08,523
呼びましょう｡
(椎名)えっ？ でも 本人の意思が｡

259
00:23:08,523 --> 00:23:11,526
弁護士会に 連絡してください｡
(椎名)ああ はあ｡

260
00:23:11,526 --> 00:23:14,526
今日は
ここまでに しておきましょう｡

261
00:23:17,866 --> 00:23:20,466
でも すごいなぁ｡

262
00:23:24,206 --> 00:23:29,211
あっ すいません｡
あなたは お姑さんと・

263
00:23:29,211 --> 00:23:34,483
二人っきりで ７年近くも
暮らしてきたんですよね｡

264
00:23:34,483 --> 00:23:41,483
姑と 仲よくやる
秘けつって 何でしょう｡

265
00:26:47,142 --> 00:26:49,144
(ﾃﾚﾋﾞ)｢先日の練馬の事件
殺人容疑で 逮捕されたのは・

266
00:26:49,144 --> 00:26:53,148
何と 息子の嫁である
葉山 淑子容疑者 43歳でした｡

267
00:26:53,148 --> 00:26:55,483
嫁と姑の確執は ７年の間に…｣

268
00:26:55,483 --> 00:26:59,821
(ﾉｯｸ)
失礼します｡

269
00:26:59,821 --> 00:27:02,757
あなたが 目をつけた事件
ﾜｲﾄﾞｼｮｰの格好の・

270
00:27:02,757 --> 00:27:05,427
ネタになったわね｡
それだけでも 弁護に立つ・

271
00:27:05,427 --> 00:27:08,763
意義はあると思います｡
何？

272
00:27:08,763 --> 00:27:12,063
葉山 淑子の 当番弁護の
依頼が来ました｡

273
00:27:13,768 --> 00:27:19,107
有罪か無罪か 分かりません｡
でも 彼女は 家庭の犠牲者には・

274
00:27:19,107 --> 00:27:25,113
変わりありません｡
それは あなたの個人的憶測｡

275
00:27:25,113 --> 00:27:30,452
でも
人間は 機械じゃないんです｡

276
00:27:30,452 --> 00:27:34,052
憶測から 真実が
見えてくることだって｡

277
00:27:37,125 --> 00:27:42,464
すいません｡ 弁護士会に
断りの電話 入れます｡

278
00:27:42,464 --> 00:27:45,064
その必要はないわ｡

279
00:27:47,802 --> 00:27:52,140
あなた いくつだっけ？
28です｡

280
00:27:52,140 --> 00:27:56,811
わたしが それくらいのころ
同じことを 言った子がいたわ｡

281
00:27:56,811 --> 00:28:02,111
司法修習の 同期で
バカな女だった｡

282
00:28:05,754 --> 00:28:10,425
あっ!?
あっ｡ もう 嫌だ！ もう｡

283
00:28:10,425 --> 00:28:16,097
参ったなぁ｡
下着 どこ入れちゃったんだろ｡

284
00:28:16,097 --> 00:28:30,111
～

285
00:28:30,111 --> 00:28:34,411
＜これが
置き去りにしたままの 過去＞

286
00:28:38,453 --> 00:28:42,123
＜当時 松岡 利雄を
取り調べていたのは・

287
00:28:42,123 --> 00:28:45,423
検事に なりたての
わたしだった＞

288
00:28:50,465 --> 00:28:54,469
＜中山 一子の恋人を
自殺に 追いやったのは・

289
00:28:54,469 --> 00:28:57,472
わたしかも しれなかった＞

290
00:28:57,472 --> 00:29:25,100
～

291
00:29:25,100 --> 00:29:53,128
～

292
00:29:53,128 --> 00:29:56,798
弁護士の 中山と申します｡
こちらに 勾留中の・

293
00:29:56,798 --> 00:30:01,136
葉山 淑子さんの 当番弁護の
接見に伺いました｡

294
00:30:01,136 --> 00:30:05,406
ずっと
黙りこくってるらしいわね｡

295
00:30:05,406 --> 00:30:10,406
警察や 担当検事に 突っ込まれて
何も言えなくなった？

296
00:30:12,413 --> 00:30:16,417
わたしは 検事じゃないわ｡
あなたの罪を・

297
00:30:16,417 --> 00:30:23,091
追及しに来たんじゃない｡
話してもらえないかな？

298
00:30:23,091 --> 00:30:26,761
裁判で 初めて
真実を話したとしても・

299
00:30:26,761 --> 00:30:30,431
判事が 取り合ってくれるとは
限らないのよ｡

300
00:30:30,431 --> 00:30:36,104
心証を悪くして
刑が 重くなることだってあるの｡

301
00:30:36,104 --> 00:30:39,774
あなたのような女性を
何人も 見てきたわ｡

302
00:30:39,774 --> 00:30:44,112
分かるのよ
何も話したくない気持ち｡

303
00:30:44,112 --> 00:30:46,781
でも それじゃ
何も解決しないし・

304
00:30:46,781 --> 00:30:50,081
余計 自分を
追い詰めることになる｡

305
00:30:59,794 --> 00:31:06,067
お姑さんと 二人きりの生活
つらくなかった？

306
00:31:06,067 --> 00:31:12,073
大変だったでしょう？
よく頑張ったわ｡

307
00:31:12,073 --> 00:31:15,410
正々堂々と 言うべきよ｡

308
00:31:15,410 --> 00:31:22,083
あなたの人生 これからでしょ？
まだ 43歳なのよ｡

309
00:31:22,083 --> 00:31:26,083
あきらめないで
生き続けなきゃ｡

310
00:31:32,093 --> 00:31:37,432
今日は １日だけの当番弁護だけど
あなたさえ よかったら・

311
00:31:37,432 --> 00:31:44,032
引き続き 私選弁護人を
引き受けるわ｡ どうかな？

312
00:31:45,773 --> 00:31:53,448
わたし
早く 家に帰りたいんです｡

313
00:31:53,448 --> 00:32:01,456
それだけなんです｡
帰れるでしょうか？

314
00:32:01,456 --> 00:32:06,056
わたしは あなたの味方よ｡
きっと帰してみせる｡

315
00:32:08,463 --> 00:32:11,463
さあ 話して｡

316
00:32:15,470 --> 00:32:21,809
自白した!? 葉山 淑子が
犯行を 認めたそうです｡

317
00:32:21,809 --> 00:32:25,480
もしもし｡ 検事の 佐倉です｡
ああ どうも｡

318
00:32:25,480 --> 00:32:27,815
それがですね
弁護士が ついた途端に・

319
00:32:27,815 --> 00:32:31,152
ﾍﾞﾗﾍﾞﾗ しゃべり始めましてね｡
いや さすがですよ｡

320
00:32:31,152 --> 00:32:34,822
中山 一子っていう
あの先生は｡

321
00:32:34,822 --> 00:32:39,160
弁護人に 中山 一子さんが｡
そうですか｡

322
00:32:39,160 --> 00:32:41,460
分かりました｡
ありがとうございました｡

323
00:32:43,164 --> 00:32:48,169
中山 一子？ あの有名な先生が
この件を 担当するんですか!?

324
00:32:48,169 --> 00:32:50,469
へえー｡

325
00:36:58,152 --> 00:37:00,154
(淑子)あの日は 朝の４時に
義母に起こされました｡・

326
00:37:00,154 --> 00:37:03,824
義母は もともと 早起きで
嫁いだときから わたしも・

327
00:37:03,824 --> 00:37:08,829
毎朝６時には 起きてたんです｡
でも 最近の義母は・

328
00:37:08,829 --> 00:37:14,168
年のせいか もっと早く
目覚めるようになって｡・

329
00:37:14,168 --> 00:37:18,506
まだ 暗いうちから
わたしのことも 起こすんです｡・

330
00:37:18,506 --> 00:37:24,178
ﾊﾟｰﾄがあるし 義母の前で
昼寝なんか できませんから・

331
00:37:24,178 --> 00:37:30,518
睡眠不足が 続いてました｡
それで？

332
00:37:30,518 --> 00:37:34,121
ﾊﾟｰﾄから 疲れて帰って｡

333
00:37:34,121 --> 00:37:39,794
いつもは 何を言われても
黙って 我慢してたんですけど・

334
00:37:39,794 --> 00:37:45,132
あの日は ちょっと
口答えを してしまって｡

335
00:37:45,132 --> 00:37:51,138
何と 口答え したんですか？
覚えてません｡・

336
00:37:51,138 --> 00:37:54,475
疲れてたし いちいち
義母の言うことなんて・

337
00:37:54,475 --> 00:37:57,478
聞いてなかったんです｡・

338
00:37:57,478 --> 00:38:03,150
義母は すごい勢いで
向かってきました｡・

339
00:38:03,150 --> 00:38:10,491
びっくりして わたしが どかすと
義母は 足を滑らせて｡

340
00:38:10,491 --> 00:38:16,497
ますます 興奮して わたしに
殴りかかってきました｡・

341
00:38:16,497 --> 00:38:22,503
わたしは もう 何が何だか
わけが分からなくなって｡

342
00:38:22,503 --> 00:38:32,179
気が付くと 義母の首を
絞めてました｡

343
00:38:32,179 --> 00:38:34,782
その後 遺体を引きずって
鴨居に つったのは・

344
00:38:34,782 --> 00:38:40,121
どういうわけですか？
分かりません｡

345
00:38:40,121 --> 00:38:43,124
自殺に 見せかけようと
考えたんじゃないんですか？

346
00:38:43,124 --> 00:38:52,424
(淑子)ああ｡ あの日の記憶は
何だか 夢を見てるみたいで｡

347
00:38:56,470 --> 00:39:01,070
どうして 急に 犯行を
認める気に なったんですか？

348
00:39:02,810 --> 00:39:05,880
弁護士さんに 説得されて・

349
00:39:05,880 --> 00:39:11,152
義母を殺したのは わたし以外には
いないって思ったんです｡・

350
00:39:11,152 --> 00:39:14,488
確かに 記憶は
おぼろげですけど・

351
00:39:14,488 --> 00:39:19,160
わたしが やったことには
違いないんです｡

352
00:39:19,160 --> 00:39:25,499
大変なことを してしまいました｡
すいませんでした｡

353
00:39:25,499 --> 00:39:29,837
＜中山 一子の出現で
事件は 急速に・

354
00:39:29,837 --> 00:39:33,137
解決に 向かおうとしていた＞

355
00:39:34,775 --> 00:39:39,780
＜現場では 被疑者と 被害者の
指紋しか 採取されず・

356
00:39:39,780 --> 00:39:46,120
室内は 荒らされた様子も
金品が盗まれた 形跡もなし＞

357
00:39:46,120 --> 00:39:48,122
(椎名)まだ
いらっしゃったんですか？

358
00:39:48,122 --> 00:39:51,792
どうして 帯締めなんでしょうか｡
はあ？

359
00:39:51,792 --> 00:39:56,130
首を絞めた凶器｡
被害者本人の 帯締め｡

360
00:39:56,130 --> 00:39:58,466
何 言ってるんですか｡
もう とっくに この件は・

361
00:39:58,466 --> 00:40:02,136
起訴処分でしょ｡
僕は 帰りますからね｡

362
00:40:02,136 --> 00:40:07,141
あっ！ すみません｡
晩ご飯 何ですか？

363
00:40:07,141 --> 00:40:09,810
はっ？
奥さんに 聞いてもらえますか？

364
00:40:09,810 --> 00:40:14,110
できれば 作り方も｡ 大至急｡
はい｡

365
00:40:18,152 --> 00:40:21,155
よいしょ｡ えーっと 後は｡
えーっと｡

366
00:40:21,155 --> 00:40:23,491
(輝子)ああっ！
ダメ ダメ ダメ ダメ！

367
00:40:23,491 --> 00:40:27,161
お義母さん!?
(輝子)ちょっと 傷んでるじゃない｡

368
00:40:27,161 --> 00:40:31,461
ほら｡ こんな ぶら下がっちゃって｡
これ 取り替えてくださる？

369
00:40:36,437 --> 00:40:38,773
今日は わたしが
作るって言ったのに｡

370
00:40:38,773 --> 00:40:41,073
そうだっけ？

371
00:40:43,444 --> 00:40:46,447
お義母さん｡ わたし 手伝います｡
ああ｡ 冷蔵庫に ﾋﾞｰﾙ・

372
00:40:46,447 --> 00:40:49,116
ｷﾞﾝｷﾞﾝに 冷えてる｡ 飲んで｡
あっ いや｡

373
00:40:49,116 --> 00:40:51,786
でも 本来なら
わたしが お義母さんを・

374
00:40:51,786 --> 00:40:54,455
おもてなし するべきなのに｡
(輝子)｢おもてなし｣？

375
00:40:54,455 --> 00:40:58,125
やーだ｡ わたし
お客さまじゃないのよ｡

376
00:40:58,125 --> 00:41:01,462
そのうち あなたと一緒に
わたし 生活するんじゃないの｡

377
00:41:01,462 --> 00:41:05,466
ｱﾊﾊ｡ ほら 延さん｡ 早く｡
(延高)はい｡

378
00:41:05,466 --> 00:41:08,469
(輝子)八王子のウチも
古くなっちゃってね｡

379
00:41:08,469 --> 00:41:12,807
お父さん 死んじゃってから
もう 庭は 荒れ放題よ｡

380
00:41:12,807 --> 00:41:15,142
何て言ったってね わたしが
独りでいるってのは やっぱり・

381
00:41:15,142 --> 00:41:18,813
物騒なのよ｡ だから
あそこ 売っちゃってさ｡ ねっ？

382
00:41:18,813 --> 00:41:22,817
都内に ﾏﾝｼｮﾝ｡
そしたらさ わたしだって・

383
00:41:22,817 --> 00:41:27,154
行ったり 来たりしなくて
済むじゃない｡ ちょっと 延｡

384
00:41:27,154 --> 00:41:29,156
うん？
あんた 話してないの？ まだ｡

385
00:41:29,156 --> 00:41:33,093
ああ｡ ｱﾊﾊﾊ｡
(輝子)｢ｱﾊﾊ｣じゃないでしょ もう｡・

386
00:41:33,093 --> 00:41:37,097
ﾎﾝﾄに もう｡
どうして そんな大事なこと・

387
00:41:37,097 --> 00:41:39,099
黙ってたの？
ああ｡ 折を見て・

388
00:41:39,099 --> 00:41:41,769
相談するつもりだったんだけどさ｡
相談じゃなくて・

389
00:41:41,769 --> 00:41:45,105
事後承諾って言うんでしょ それは｡
(輝子)さあさあ｡

390
00:41:45,105 --> 00:41:51,405
二人とも ご飯にしましょう｡
(延高)うわっ うまそう！

391
00:42:16,470 --> 00:42:35,089
～

392
00:42:35,089 --> 00:42:46,100
～

393
00:42:46,100 --> 00:42:49,770
＜中山 一子の恋人は
自殺する前に・

394
00:42:49,770 --> 00:42:54,441
１通の手紙を 投函した＞

395
00:42:54,441 --> 00:42:58,445
＜わたしは 手紙の内容を
誰にも明かさず・

396
00:42:58,445 --> 00:43:02,045
17年の月日が流れた＞

397
00:46:06,166 --> 00:46:09,169
ある まじめな 大学院生の青年が
全く 身に覚えのないまま・

398
00:46:09,169 --> 00:46:13,173
殺人事件の 被疑者に
されてしまったんです｡

399
00:46:13,173 --> 00:46:18,512
その彼には 将来を誓い合った
恋人もいました｡

400
00:46:18,512 --> 00:46:21,515
わたしは 二人を救おうと
必死でしたが・

401
00:46:21,515 --> 00:46:29,857
力 及びませんでした｡
そのとき 心に誓ったんです｡

402
00:46:29,857 --> 00:46:34,528
わたしは 一生
冤罪と 闘っていこうと｡

403
00:46:34,528 --> 00:46:38,528
葉山 淑子が 自白したわ｡
よかったじゃない｡

404
00:46:40,534 --> 00:46:46,540
彼女 嘘 ついてる｡
佐倉 桂子の勘？

405
00:46:46,540 --> 00:46:50,210
もしかしたら 誰かをかばって
罪を 着ようとしてるのかも｡

406
00:46:50,210 --> 00:46:52,880
勘だけで
勾留を 引っ張るつもり？

407
00:46:52,880 --> 00:46:55,215
あなたは ﾎﾝﾄに
彼女が 殺したと思ってるの？

408
00:46:55,215 --> 00:46:58,218
あれだけの 証拠があって
自白もしたのよ｡

409
00:46:58,218 --> 00:47:02,218
虚偽の自白｡
無実の 可能性もある｡

410
00:47:03,824 --> 00:47:06,160
検事のくせに
被疑者を 弁護するの？

411
00:47:06,160 --> 00:47:09,460
弁護士なのに
有罪を 信じてるの？

412
00:47:12,499 --> 00:47:17,504
弁護は 法廷でするわ｡
それじゃ 手遅れかもしれない｡

413
00:47:17,504 --> 00:47:22,176
いい？ 本人は 罪を認めたし
情状酌量の余地は 十分あるの｡

414
00:47:22,176 --> 00:47:25,179
早く 法廷に上げて
公正な 裁きを受けさせる｡

415
00:47:25,179 --> 00:47:27,514
それが 彼女を助ける
ただ一つの道よ｡

416
00:47:27,514 --> 00:47:30,851
このまま 公正な裁きが
できるとは思えなくて｡

417
00:47:30,851 --> 00:47:35,189
あなた わたしが自白をさせたから
ゴネてるの？
まさか｡

418
00:47:35,189 --> 00:47:37,858
ほかの検事だったら
とっくに 起訴してるわよ｡

419
00:47:37,858 --> 00:47:41,528
あなたは 無駄に長引かせて
彼女を 苦しめてるだけ｡

420
00:47:41,528 --> 00:47:43,197
そんな｡

421
00:47:43,197 --> 00:47:46,497
あなたの やり方は
そういうことなのよ｡

422
00:47:49,203 --> 00:47:51,205
どうして 葉山 淑子の
弁護人になったの？

423
00:47:51,205 --> 00:47:55,542
当番弁護｡ たまたまよ｡
その後も 弁護を引き受けたのは？

424
00:47:55,542 --> 00:47:59,546
わたしが 担当検事だったから？
勘違いしないで｡

425
00:47:59,546 --> 00:48:02,216
立場の弱い 人間を見ると
ほうっておけないタチなの｡

426
00:48:02,216 --> 00:48:06,153
昔からね｡
あなたは 逆｡

427
00:48:06,153 --> 00:48:10,153
弱い人間を見ると
いじめたくなる｡

428
00:48:13,160 --> 00:48:17,460
変わらないわね｡
もう少し おしゃれしたら？

429
00:48:23,170 --> 00:48:27,174
＜勾留期限の
10日目が 迫っていた＞

430
00:48:27,174 --> 00:48:30,510
ﾎﾝﾄに 殺すほど お義母さんが
憎かったんですか？

431
00:48:30,510 --> 00:48:32,846
(淑子)ですから それは
何度も 言ってるとおり｡

432
00:48:32,846 --> 00:48:36,183
どうも
よく分からないんですけど｡

433
00:48:36,183 --> 00:48:39,186
殺すほどの 気持ちになる前に
家を出ようとは・

434
00:48:39,186 --> 00:48:44,858
考えなかったんですか？
はあー｡ 行くところなんて｡

435
00:48:44,858 --> 00:48:49,529
頼ったり 相談できる人は
誰も いなかった｡

436
00:48:49,529 --> 00:48:54,201
ええ｡
ご主人は？

437
00:48:54,201 --> 00:48:59,539
だって 主人は｡
いなくなって ７年｡

438
00:48:59,539 --> 00:49:02,539
心細かったでしょうね｡

439
00:49:04,478 --> 00:49:08,815
大体 姑っていうのは
夫の母親なんですよ｡

440
00:49:08,815 --> 00:49:11,818
その夫に いなくなられちゃったら
お手上げですよ｡

441
00:49:11,818 --> 00:49:15,118
わたしだったら 草の根 分けても｡
(せき払い)

442
00:49:17,491 --> 00:49:19,491
すいません｡

443
00:49:21,495 --> 00:49:26,833
ﾎﾝﾄに ご主人 どこへ
行っちゃったんでしょうね｡

444
00:49:26,833 --> 00:49:29,433
そんなこと 分かりません｡

445
00:49:35,842 --> 00:49:40,180
(淑子)わたし ﾎﾝﾄに
家に帰れるんでしょうか？

446
00:49:40,180 --> 00:49:43,517
何を 弱気になってるの？
情状酌量の余地は・

447
00:49:43,517 --> 00:49:47,517
十分に あるのよ｡ 正直に
すべてを 話したんじゃない｡

448
00:49:49,189 --> 00:49:53,527
それとも まだ何か
話してないことがあるの？

449
00:49:53,527 --> 00:49:56,863
いえ｡
そういうわけじゃ｡

450
00:49:56,863 --> 00:50:00,200
だったら
佐倉検事に 惑わされないで｡

451
00:50:00,200 --> 00:50:03,804
あなたは 胸を張って
裁判を 待てばいいのよ｡

452
00:50:03,804 --> 00:50:06,104
いいわね？

453
00:52:11,164 --> 00:52:22,509
(ﾋｯﾌﾟﾎｯﾌﾟの曲)

454
00:52:22,509 --> 00:52:24,511
(友人)あっ ごめん｡ けった！
(友人)うん いい｡

455
00:52:24,511 --> 00:52:26,179
(ﾋｯﾌﾟﾎｯﾌﾟの曲)

456
00:52:26,179 --> 00:52:30,851
(友人たち)ｽﾃｯﾌﾟ ｽﾃｯﾌﾟ！
ｽﾃｯﾌﾟ ｽﾃｯﾌﾟ！

457
00:52:30,851 --> 00:52:32,451
あっ｡

458
00:52:36,523 --> 00:52:42,529
(一子)いらっしゃい｡
(友人)じゃあ 帰るね｡ ﾊﾞｲﾊﾞｲ｡

459
00:52:42,529 --> 00:52:48,129
どうも｡
(友人)ﾊﾞｲﾊﾞｲ｡ お邪魔しました｡

460
00:52:50,203 --> 00:52:52,203
かわいい子たちね｡

461
00:53:02,816 --> 00:53:05,485
お友達が 遊びに来るのは
いいことよ｡

462
00:53:05,485 --> 00:53:08,822
夜遅くまで 渋谷なんか
うろついてるよりは ずっとね｡

463
00:53:08,822 --> 00:53:12,159
でも｡
(歩実)別に 友達じゃないよ｡

464
00:53:12,159 --> 00:53:19,159
じゃあ 何なの？
ご飯は？ 歩実！

465
00:53:20,834 --> 00:53:24,504
(椎名)失踪した旦那を 捜して
どうなるっていうんですか？

466
00:53:24,504 --> 00:53:29,509
さぁ どうなるんでしょう｡
あしたで 勾留 10日目ですよ｡

467
00:53:29,509 --> 00:53:31,178
あっ！
やっぱり忘れてた｡

468
00:53:31,178 --> 00:53:35,182
ありました｡
葉山 信平の捜索願｡

469
00:53:35,182 --> 00:53:38,518
失踪日時 平成９年 ７月15日
午後10時から

470
00:53:38,518 --> 00:53:43,857
翌16日 午前７時の間｡
何曜日ですか？

471
00:53:43,857 --> 00:53:49,863
平成９年 ７月15日は 火曜日です｡
平日｡

472
00:53:49,863 --> 00:53:53,867
会社から いったん家に帰って
その夜のうちに いなくなった｡

473
00:53:53,867 --> 00:53:58,872
それが どうかしました？
午後10時から 朝７時までの間に

474
00:53:58,872 --> 00:54:01,541
夫がいなくなったことに
妻は気が付かなかった｡

475
00:54:01,541 --> 00:54:04,811
母親も 気づかなかった｡
寝ちゃってたんでしょう｡

476
00:54:04,811 --> 00:54:07,147
二人とも
早起きだったはずです｡

477
00:54:07,147 --> 00:54:09,482
母は もともと早起きで

478
00:54:09,482 --> 00:54:13,820
嫁いだときから わたしも
毎朝６時には 起きてました

479
00:54:13,820 --> 00:54:18,825
７年も前に失踪した 旦那が
事件と どう結びつくんですか？

480
00:54:18,825 --> 00:54:21,125
ねえ 佐倉検事｡

481
00:54:25,832 --> 00:54:28,501
話しかけないでください｡
はっ？

482
00:54:28,501 --> 00:54:32,101
運転中 話ができないんです｡

483
00:54:36,509 --> 00:54:40,513
(藤枝)連絡があったのは
７月16日の 水曜日でした｡

484
00:54:40,513 --> 00:54:43,183
(椎名)７年も前のことを
よく覚えてますね｡

485
00:54:43,183 --> 00:54:46,186
(藤枝)ええ｡ 美容院は
大抵 火曜日定休なんで

486
00:54:46,186 --> 00:54:49,522
うちは営業回りで 水曜日が
いちばん忙しいんですよ｡

487
00:54:49,522 --> 00:54:53,193
そんな日に 仕事 休まれたら
大変な騒ぎになるんで｡

488
00:54:53,193 --> 00:54:55,862
会社を休むと
連絡があったんですか？

489
00:54:55,862 --> 00:54:57,864
(藤枝)ええ 奥さんから｡

490
00:54:57,864 --> 00:55:01,864
失踪したとは
聞かなかったんですね？

491
00:55:03,803 --> 00:55:07,807
そりゃ 奥さんも まだ
分かんなかったんでしょう｡

492
00:55:07,807 --> 00:55:11,807
確か 風邪ひいたんで
休ませたいって話でしたよ｡

493
00:55:15,815 --> 00:55:18,818
(桂子)夫が帰って来ないとしたら
まず 会社に

494
00:55:18,818 --> 00:55:22,489
出社してるかどうかを
確認するはずです｡

495
00:55:22,489 --> 00:55:25,825
風邪で休むなんて連絡
変ですよね｡

496
00:55:25,825 --> 00:55:29,162
葉山 信平は ﾎﾝﾄに
失踪したんでしょうか？

497
00:55:29,162 --> 00:55:33,833
えっ？
もうすぐ 失踪宣告 満了で

498
00:55:33,833 --> 00:55:38,838
7, 000万の保険金が下ります｡
それが どうかしました？

499
00:55:38,838 --> 00:55:45,438
もしかして
母親を殺したのは 葉山 信平…｡

500
00:55:48,181 --> 00:55:51,851
どういうことですか!? それ｡
ねえ 佐倉さん！

501
00:55:51,851 --> 00:55:55,188
佐倉検事！ さく…！

502
00:55:55,188 --> 00:55:57,857
(ﾉｯｸ)

503
00:55:57,857 --> 00:56:01,194
(浜本)おう｡
葉山 淑子の起訴状できたか？

504
00:56:01,194 --> 00:56:03,863
(桂子)いえ｡
まだ１行も 書いていません｡

505
00:56:03,863 --> 00:56:06,199
何ぃ？
あと10日間

506
00:56:06,199 --> 00:56:09,869
勾留延長請求をします｡
どういうことだ？

507
00:56:09,869 --> 00:56:12,872
彼女の自白は
全く信用できません｡

508
00:56:12,872 --> 00:56:16,543
このまま起訴しても
公判で 苦労することになります｡

509
00:56:16,543 --> 00:56:20,543
それは 公判部が考えることだ｡
お願いします｡

510
00:56:22,215 --> 00:56:24,884
(森)補充捜査だぁ!?

511
00:56:24,884 --> 00:56:28,555
こっちの送致記録に
ミスでもあったんですか？

512
00:56:28,555 --> 00:56:33,226
それとも 被疑者が何か新しいこと
ゲロでもしたんですか？

513
00:56:33,226 --> 00:56:37,226
あっ｡ いや その
どっちでもないんですが｡

514
00:56:39,899 --> 00:56:43,903
もしもし 佐倉です｡ あの 捜査は
こちらのほうで行いますので

515
00:56:43,903 --> 00:56:47,240
どうぞ お気遣いなく｡
失礼します｡

516
00:56:47,240 --> 00:56:49,240
ああっ！

517
00:56:53,913 --> 00:56:58,918
＜更に 10日間の
勾留請求が認められた＞

518
00:56:58,918 --> 00:57:03,189
佐倉検事｡
もしかして 道 迷ってます？

519
00:57:03,189 --> 00:57:05,191
はい 迷ってます｡

520
00:57:05,191 --> 00:57:08,194
電車のほうが
早いって言ったじゃないですか！

521
00:57:08,194 --> 00:57:10,864
すみません｡
早く 東京の道に慣れたいんです｡

522
00:57:10,864 --> 00:57:15,164
ｶｰﾅﾋﾞ付けりゃいいじゃないですか｡
機械 苦手なんです｡

523
00:57:17,871 --> 00:57:21,541
葉山 淑子は あの日
水をまいてません｡

524
00:57:21,541 --> 00:57:26,546
最初の自白は嘘ですよ｡
花壇の土は 乾いてたんです｡

525
00:57:26,546 --> 00:57:29,215
記録には そうありますね｡

526
00:57:29,215 --> 00:57:32,215
分かってんだったら
何で こんなこと!?

527
00:57:33,887 --> 00:57:46,232
～

528
00:57:46,232 --> 00:57:51,905
(椎名)ありました！
釣りざお｡ 多分 旦那のでしょう｡

529
00:57:51,905 --> 00:57:54,574
慎重にお願いします｡
指紋が欲しいので｡

530
00:57:54,574 --> 00:57:57,243
はい｡

531
00:57:57,243 --> 00:58:02,515
これだけ探して
夫のものは 釣りざお１本だけ｡

532
00:58:02,515 --> 00:58:06,853
でも 殺害現場には 嫁と姑の
指紋しか なかったんですよ｡

533
00:58:06,853 --> 00:58:09,522
分からないなぁ｡
でしょ？

534
00:58:09,522 --> 00:58:12,192
旦那が真犯人なんて
立証できますかねぇ？

535
00:58:12,192 --> 00:58:15,528
お椀が 二つだけなんですよ｡
はっ？

536
00:58:15,528 --> 00:58:20,533
嫁と姑は ﾎﾝﾄに
仲が悪かったんでしょうか？

537
00:58:20,533 --> 00:58:23,533
今更 何 言ってるんですか｡

538
01:01:29,155 --> 01:01:31,157
(主婦)時々 お姑さんを
しかりつけるような 声がね｡

539
01:01:31,157 --> 01:01:34,494
(桂子)姑が嫁をしかるんじゃなくて
逆だったんですか？

540
01:01:34,494 --> 01:01:36,829
(主婦)｢お義母さん！｣って｡
間違いないわ｡

541
01:01:36,829 --> 01:01:39,165
(主婦)おとなしそうな
人だったんだけどねぇ｡

542
01:01:39,165 --> 01:01:41,501
そういう人に限って
何をやらかすか 分かんないのよ｡

543
01:01:41,501 --> 01:01:44,170
(主婦)そうよねぇ！
(笑い声)

544
01:01:44,170 --> 01:01:48,841
(店員)お姑さんの悪口なんか
聞いたことないわ｡

545
01:01:48,841 --> 01:01:52,512
そうですか｡
ご主人が 行方不明って話だって

546
01:01:52,512 --> 01:01:55,181
わたしら ﾆｭｰｽで知ったぐらいよ｡
(椎名)ああ｡

547
01:01:55,181 --> 01:01:57,517
とにかく つきあい悪くて
ﾊﾟｰﾄ仲間で

548
01:01:57,517 --> 01:01:59,852
ｶﾗｵｹ 行こうなんて言ってもね
絶対 来ないの｡

549
01:01:59,852 --> 01:02:02,789
定時に来て
定時にｻｰｯと帰っちゃう｡

550
01:02:02,789 --> 01:02:05,792
まじめだったんですね｡
まじめすぎね｡

551
01:02:05,792 --> 01:02:10,463
遅刻も 欠勤も｡ あっ｡
待ってよ １回だけ｡

552
01:02:10,463 --> 01:02:14,133
去年の夏だったかな｡
空き巣に入られたとか言って

553
01:02:14,133 --> 01:02:16,803
遅刻して来たの｡
空き巣？

554
01:02:16,803 --> 01:02:18,805
(店員)何にも とられなかったって
言ってたけど

555
01:02:18,805 --> 01:02:23,476
あれは よっぽど怖かったのね｡
真っ白い顔しちゃってさ｡

556
01:02:23,476 --> 01:02:27,480
(森)去年の 練馬本町
空き巣狙いの 被害届です｡

557
01:02:27,480 --> 01:02:32,151
本件と何の関係があるんですかね｡
分かりません｡

558
01:02:32,151 --> 01:02:35,154
(小野)分からないって
あのねえ 検事さん｡

559
01:02:35,154 --> 01:02:37,156
犯人は逮捕されましたか？

560
01:02:37,156 --> 01:02:39,826
(森)まあ こういった手合いは
なかなか捕まらんのですよ｡

561
01:02:39,826 --> 01:02:44,126
全国を転々としてる
ケチな常習犯ですから｡

562
01:02:46,165 --> 01:02:49,168
捕まえてください｡
えっ？

563
01:02:49,168 --> 01:02:51,504
葉山 淑子の家にも
入ろうとしたんです｡

564
01:02:51,504 --> 01:02:53,506
何か 聞き出せるかもしれません｡

565
01:02:53,506 --> 01:02:55,508
(小野)そんな 回りくどい捜査に
協力できるほど

566
01:02:55,508 --> 01:03:01,180
暇じゃないんですよ｡
お願いします｡ では｡

567
01:03:01,180 --> 01:03:02,780
失礼します｡

568
01:03:04,450 --> 01:03:13,459
あーあ｡ 何か どんどん
核心から 遠のいてる感じ｡

569
01:03:13,459 --> 01:03:17,797
葉山 信平が失踪したの
７年前ですよ｡

570
01:03:17,797 --> 01:03:24,470
失踪した理由は 何ですか？
完全犯罪でも 狙ってたんですか？

571
01:03:24,470 --> 01:03:29,142
７年前から 母親殺しの計画を
練ってたとでも 言うんですか？

572
01:03:33,479 --> 01:03:37,483
ﾐﾕｷ？ うん｡
今日は 早く帰るよ｡

573
01:03:37,483 --> 01:03:39,483
あっ！
(ﾌﾞﾚｰｷ音)

574
01:03:41,487 --> 01:03:47,087
晩飯のﾚｼﾋﾟ 送らせますか？
今日は いいんです｡

575
01:03:49,829 --> 01:03:54,129
お帰んなさい｡ いい匂いでしょ｡
はい｡ いらっしゃい 早く｡

576
01:03:57,837 --> 01:04:01,174
(輝子)ねえ 桂子さん｡
わたし これ読みましたよ｡

577
01:04:01,174 --> 01:04:04,443
もう 感動しました｡
一気に読んじゃった｡

578
01:04:04,443 --> 01:04:08,114
やっぱりねぇ
中山 一子先生 すばらしいね｡

579
01:04:08,114 --> 01:04:11,450
あなたも
弁護士になりゃよかったのよね｡

580
01:04:11,450 --> 01:04:14,787
弁護士だったらさ
別に 仕事も選べるし

581
01:04:14,787 --> 01:04:16,789
転勤もしなくて
済むじゃないのよ｡

582
01:04:16,789 --> 01:04:19,125
延高さん 遅いですね｡
ﾌﾌﾌ｡

583
01:04:19,125 --> 01:04:22,795
でも やっぱり
何てったって ｲﾒｰｼﾞだよね｡

584
01:04:22,795 --> 01:04:26,465
弁護士は 正義の味方｡
検事は 警察の黒幕｡

585
01:04:26,465 --> 01:04:30,136
怖いね 何か｡
あの お義母さん｡

586
01:04:30,136 --> 01:04:34,140
ああ ごめんなさい ごめんなさい｡
おしょうゆね｡ はい｡

587
01:04:34,140 --> 01:04:38,144
やっぱりね 女が 一生
仕事をしようと思うんだったら

588
01:04:38,144 --> 01:04:41,147
結婚なんかしないってね
もう 腹くくらないと｡

589
01:04:41,147 --> 01:04:45,484
その点 中山先生はすばらしい｡
ねえ 桂子さん｡

590
01:04:45,484 --> 01:04:49,155
せめて あなた 少し
もう少し おしゃれしてみたら？

591
01:04:49,155 --> 01:04:52,158
見えない おしゃれってのも
分かるけれども｡

592
01:04:52,158 --> 01:04:57,158
でも 何？
あの ﾌﾞﾗｼﾞｬｰばっかり…｡

593
01:05:05,104 --> 01:05:09,775
お洗濯しといてあげたわ｡
下着の洗濯ぐらい自分でできます｡

594
01:05:09,775 --> 01:05:11,444
あら 怖い｡

595
01:05:11,444 --> 01:05:14,113
お義母さん 一体どういうつもりで
こういうこと するんですか？

596
01:05:14,113 --> 01:05:16,782
どういうつもりって
あなたこそ どうなの？

597
01:05:16,782 --> 01:05:20,453
こんな玄人が着る
下着ばっかり買って｡

598
01:05:20,453 --> 01:05:22,788
(桂子)どんな下着を買おうと
わたしの勝手です！

599
01:05:22,788 --> 01:05:26,792
(輝子)延？ 何やってんの？
そんなところで｡

600
01:05:26,792 --> 01:05:30,796
いや その｡ お邪魔かなって｡
(輝子)｢お邪魔かな｣って

601
01:05:30,796 --> 01:05:32,798
ここは
あなたの ウチじゃないのよ｡

602
01:05:32,798 --> 01:05:35,801
全く だらしがないんだから｡
男だったらね

603
01:05:35,801 --> 01:05:38,137
たまに 女房に
ｶﾞﾂﾝと言わなきゃダメなの｡

604
01:05:38,137 --> 01:05:41,140
(延高)ｶﾞﾂﾝだなんて｡
(輝子)ｶﾞﾂﾝは ｶﾞﾂﾝよ｡

605
01:05:41,140 --> 01:05:43,809
(延高)僕は ただ 二人が
あまりにも仲よさそうだったから｡

606
01:05:43,809 --> 01:05:47,480
(輝子)あら｡
仲いいわよね？ 桂子さん｡

607
01:05:47,480 --> 01:05:49,480
はい｡

608
01:05:52,485 --> 01:05:57,490
＜疎外されていたのが
嫁ではなく 夫だとしたら＞

609
01:05:57,490 --> 01:06:02,428
(椎名)ありました！
葉山 淑子の 暴力相談対応表です｡

610
01:06:02,428 --> 01:06:07,099
旦那から 暴力を受けていたなんて
どうして分かったんですか？

611
01:06:07,099 --> 01:06:08,768
何となく｡

612
01:06:08,768 --> 01:06:13,105
(一子)別件で ﾄﾞﾒｽﾃｨｯｸ ﾊﾞｲｵﾚﾝｽの
記録を 眺めてたら

613
01:06:13,105 --> 01:06:16,776
何と
あなたの名前があったじゃない｡

614
01:06:16,776 --> 01:06:20,446
配偶者による
暴力相談の記録｡

615
01:06:20,446 --> 01:06:26,118
あなた ご主人に 暴力を
受けていたことがあるわね？

616
01:06:26,118 --> 01:06:31,457
92年６月 区の相談所に行った
記録が 残されてる｡

617
01:06:31,457 --> 01:06:36,462
どうして黙ってたの？
義母を殺したことには

618
01:06:36,462 --> 01:06:39,462
何の関係も｡
あるわ｡

619
01:06:41,467 --> 01:06:45,471
(淑子)夫は お酒を飲むと
まるで別人でした｡

620
01:06:45,471 --> 01:06:49,141
つまり あなたは
お姑さんに いじめられ

621
01:06:49,141 --> 01:06:56,482
ご主人からも 暴力を受けていた｡
(淑子)そうです｡

622
01:06:56,482 --> 01:06:59,485
それじゃ ご主人がいなくなって
せいせいしたでしょうねぇ？

623
01:06:59,485 --> 01:07:02,488
せいせいなんて｡
違うんですか？

624
01:07:02,488 --> 01:07:05,157
二人いた敵が
一人に減ったんですよ｡

625
01:07:05,157 --> 01:07:08,160
どんな夫であろうと
突然 いなくなって

626
01:07:08,160 --> 01:07:11,497
せいせいする妻がいるかしら？

627
01:07:11,497 --> 01:07:17,169
少なくとも あなたは そのとき
驚いたし 心配もしたはずよ｡

628
01:07:17,169 --> 01:07:18,838
それだけじゃない｡

629
01:07:18,838 --> 01:07:21,507
もっと苦しいことに
なったんじゃないのかな？

630
01:07:21,507 --> 01:07:23,175
(淑子)義母は
主人がいなくなったのは

631
01:07:23,175 --> 01:07:25,511
わたしのせいだと言いました｡

632
01:07:25,511 --> 01:07:29,515
わたしが至らない妻だから
出てったんだって｡

633
01:07:29,515 --> 01:07:34,854
義母は 前よりも もっと わたしに
つらく当たるようになって｡

634
01:07:34,854 --> 01:07:36,522
あなたは より強い圧迫を

635
01:07:36,522 --> 01:07:39,859
姑のセツさんから
受けるようになった｡

636
01:07:39,859 --> 01:07:41,861
いつか
夫が帰ってくるかもしれないし

637
01:07:41,861 --> 01:07:45,531
ほかに 行く場所もない｡
あの家で 毎日毎日

638
01:07:45,531 --> 01:07:48,534
我慢して
暮らし続けるしかなかった｡

639
01:07:48,534 --> 01:07:54,206
(淑子)それが
義母との生活でした｡

640
01:07:54,206 --> 01:07:58,544
あのう もう
これだけ話したんですから

641
01:07:58,544 --> 01:08:04,483
分かってもらえましたよね？
全然 分かりません｡

642
01:08:04,483 --> 01:08:06,485
ﾎﾝﾄに あなたが殺したんですか？

643
01:08:06,485 --> 01:08:08,821
あなたは 長年にわたる
強度のｽﾄﾚｽから

644
01:08:08,821 --> 01:08:10,823
夫の母親を 殺してしまった｡

645
01:08:10,823 --> 01:08:14,160
本当にそうでしょうか？
何か 隠してるんじゃないですか？

646
01:08:14,160 --> 01:08:16,162
あなたは過ちを犯した｡

647
01:08:16,162 --> 01:08:19,498
でも その罪を認めれば
情状は 酌量されるのよ｡

648
01:08:19,498 --> 01:08:21,500
(淑子)何度も
言ってるじゃないですか！

649
01:08:21,500 --> 01:08:25,838
わたしが義母を殺したんです｡
起訴してください｡

650
01:08:25,838 --> 01:08:29,175
早く わたしに
罰を与えてください｡

651
01:08:29,175 --> 01:08:35,175
＜淑子の口から 中山 一子の
いらだちが伝わってきた＞

652
01:08:38,851 --> 01:08:44,190
＜勾留12日目｡
このまま こう着状態が続いても

653
01:08:44,190 --> 01:08:48,190
８日後には
起訴しなければならない＞

654
01:08:52,198 --> 01:08:54,198
(物音)

655
01:09:05,478 --> 01:09:09,778
＜８日後には
罪と罰の 行方が決められる＞

656
01:09:12,151 --> 01:09:18,151
(ﾁｬｲﾑ)
(話し声)

657
01:09:20,826 --> 01:09:25,126
こらぁ 早く帰れー｡
(生徒たち)はーい｡

658
01:09:45,184 --> 01:09:53,484
中山｡ こら 中山 起きろ｡
起きろー｡ おい｡

659
01:09:55,194 --> 01:09:57,863
(歩実)あーあ｡
(延高)何だ お前｡

660
01:09:57,863 --> 01:10:00,533
また 授業さぼって
こんなところで寝てたのか｡

661
01:10:00,533 --> 01:10:02,801
しょうがないな｡
(歩実)ああ それ｡

662
01:10:02,801 --> 01:10:06,138
(延高)えっ？ ああっ｡ いやいや
これは 何でもないんだよ｡

663
01:10:06,138 --> 01:10:11,438
いや 何でもないって｡
何でもないんだけどなぁ｡

664
01:10:13,812 --> 01:10:19,485
気にするな｡ 有名人の親を持つと
いろいろあるさ｡

665
01:10:19,485 --> 01:10:24,823
これ わたしが描いたんだ｡
あっ そうなの？

666
01:10:24,823 --> 01:10:28,160
(歩実)ねえ 佐倉｡
何か 問題 出してよ｡

667
01:10:28,160 --> 01:10:33,165
(延高)もう下校時間だ 早く帰れ｡
いいじゃん｡ すっげえ難しいやつ｡

668
01:10:33,165 --> 01:10:37,503
(延高)すっげえ難しいやつって
言われたって お前｡

669
01:10:37,503 --> 01:10:40,103
ちょっと｡ 何すんだよ!?
ねえ 出して｡

670
01:10:41,840 --> 01:10:45,511
(歩実)父親は 病気で死んだなんて
言われてさ

671
01:10:45,511 --> 01:10:50,849
子供のころは信じてたけど
いいかげん 嘘って気づくじゃん｡

672
01:10:50,849 --> 01:10:53,449
(延高)しゃべりながら解ける
問題か？

673
01:10:55,187 --> 01:10:59,858
わたしの父親
人殺しかもしれないんだ｡

674
01:10:59,858 --> 01:11:05,130
えっ？
次は もっと難しいのにしてよ｡

675
01:11:05,130 --> 01:11:21,480
～

676
01:11:21,480 --> 01:11:25,150
中山 一子の娘が
あなたの学校の生徒なの？

677
01:11:25,150 --> 01:11:28,153
(延高)そうなんだよ｡
この間 答案 見ただろ｡

678
01:11:28,153 --> 01:11:32,491
中山 歩実｡ 平均点30点の試験で
一人だけ 満点 取るような子さ｡

679
01:11:32,491 --> 01:11:37,496
ああー｡ 彼女の娘なら
そりゃ 優秀でしょう｡

680
01:11:37,496 --> 01:11:39,832
司法修習時代の 同期なんだろ？

681
01:11:39,832 --> 01:11:42,501
あの子の父親のことで
何か知らないかな？

682
01:11:42,501 --> 01:11:48,841
うん？
彼女…｡ 中山 歩実ちゃん｡

683
01:11:48,841 --> 01:11:52,845
自分の父親のことを
殺人犯じゃないかって言うんだ｡

684
01:11:52,845 --> 01:11:55,514
もちろん
思い込みかもしれないんだけどさ｡

685
01:11:55,514 --> 01:11:57,114
そう｡

686
01:11:58,851 --> 01:12:01,520
どうぞ｡
ありがとう｡

687
01:12:01,520 --> 01:12:05,124
じゃあ｡
(二人)いただきまーす｡

688
01:12:05,124 --> 01:12:07,124
おいしそうだね｡
ﾌﾌﾌ｡

689
01:12:11,797 --> 01:12:16,802
辛かった？
いやいや｡ いいよ いけてる｡

690
01:12:16,802 --> 01:12:20,102
はっきりした味で
なかなか いいよ｡

691
01:12:31,150 --> 01:12:37,489
(一子)何やってるの？
(桂子)あなたは？

692
01:12:37,489 --> 01:12:44,089
家を見ておきたくて｡
入ってもいいかしら？ 佐倉検事｡

693
01:12:48,500 --> 01:12:53,505
(一子)思ったとおり
よっぽど厳しい 姑だったのね｡

694
01:12:53,505 --> 01:12:57,843
どこも片づいてるわ｡
(桂子)女二人

695
01:12:57,843 --> 01:13:01,513
仲よく暮らしてたようにしか
見えないけど｡

696
01:13:01,513 --> 01:13:04,783
あくまでも
無実だって言いたいの？

697
01:13:04,783 --> 01:13:08,120
どうしても 彼女の殺意が
理解できないのよ｡

698
01:13:08,120 --> 01:13:10,456
そういうの 傲慢っていうのよ｡

699
01:13:10,456 --> 01:13:12,791
あなたが 被疑者の気持ちを
理解しようとしたって

700
01:13:12,791 --> 01:13:15,794
事件は解決しないわ｡

701
01:13:15,794 --> 01:13:20,394
人は 殺す気持ちがなければ
殺さないわ｡

702
01:13:22,468 --> 01:13:26,805
あなたは どうなの？
わたし？

703
01:13:26,805 --> 01:13:31,143
あなたは
人を殺したことはないの？

704
01:13:31,143 --> 01:13:56,502
～

705
01:13:56,502 --> 01:14:00,839
(日本舞踊の曲)
あっ お帰んなさい｡

706
01:14:00,839 --> 01:14:03,108
また いらしてたんですね｡
うん 今日はね

707
01:14:03,108 --> 01:14:05,444
お友達の
踊りの発表会だったのよ｡

708
01:14:05,444 --> 01:14:08,447
ｽﾄﾘｯﾌﾟかと思いました｡

709
01:14:08,447 --> 01:14:12,117
うん？ 何？
あっ いえ｡

710
01:14:12,117 --> 01:14:16,789
ちょっと 桂子さん 桂子さん｡
これ｡ わたし見ましたよ｡

711
01:14:16,789 --> 01:14:22,795
もう ますます大感激よ｡
中山 一子先生｡

712
01:14:22,795 --> 01:14:25,798
自分の恋人の 冤罪を晴らすために
闘うなんて

713
01:14:25,798 --> 01:14:27,466
なかなか できないことよね｡

714
01:14:27,466 --> 01:14:30,803
人の部屋に
勝手に入らないでください｡

715
01:14:30,803 --> 01:14:34,473
ねえ｡ その松岡さんって
自殺しちゃったのね｡

716
01:14:34,473 --> 01:14:36,475
ええ｡
じゃあ その人の冤罪

717
01:14:36,475 --> 01:14:40,479
どうなっちゃうわけ？
被告人が死亡した場合 控訴棄却｡

718
01:14:40,479 --> 01:14:42,481
控訴棄却？
有罪か無罪か

719
01:14:42,481 --> 01:14:44,483
判断がつかないまま
終わりになるんです｡

720
01:14:44,483 --> 01:14:47,486
あら まあ｡
そういうこともあるんです｡

721
01:14:47,486 --> 01:14:52,491
有罪ね｡
じゃあ 何で死んだのよ？

722
01:14:52,491 --> 01:14:55,828
立派な恋人がいたんでしょ｡
そうしたら 一生懸命

723
01:14:55,828 --> 01:14:59,164
二人で 頑張ったはずよ｡
でしょ？

724
01:14:59,164 --> 01:15:04,102
そう思います？
思います｡ ﾌﾌﾌ｡

725
01:15:04,102 --> 01:15:08,774
お義母さんは ふだんから
着物を着ていましたか？

726
01:15:08,774 --> 01:15:14,112
えっ？
着物は全部 押入れの中でした｡

727
01:15:14,112 --> 01:15:21,119
どれも 長いこと 袖を
通してないように見えましたが｡

728
01:15:21,119 --> 01:15:25,123
犯人は わざわざ
この帯締めを使った｡

729
01:15:25,123 --> 01:15:28,126
なぜでしょう？

730
01:15:28,126 --> 01:15:31,463
とっさに手に取れる場所に
あったわけでもない｡

731
01:15:31,463 --> 01:15:35,467
犯人は 計画的に
この帯締めを用意した｡

732
01:15:35,467 --> 01:15:40,767
それとも 本当に お義母さんが
これを使って自殺しようとしたか｡

733
01:15:42,474 --> 01:15:45,477
あなたは 最初
殺したのは 自分ではないと

734
01:15:45,477 --> 01:15:48,480
言い続けてましたね｡
ですから それは｡

735
01:15:48,480 --> 01:15:51,483
弁護士に
どんな指導をされようとも

736
01:15:51,483 --> 01:15:56,488
無実なら 無実を
押し通すべきじゃないですか？

737
01:15:56,488 --> 01:16:03,088
あなたは 何かを守るために
嘘をついてるんじゃありませんか？

738
01:16:04,763 --> 01:16:11,363
＜勾留15日目｡
葉山 淑子は また口を閉ざした＞

739
01:16:13,438 --> 01:16:16,441
葉山 淑子の
精神鑑定をお願いします｡

740
01:16:16,441 --> 01:16:22,441
＜起訴を待たずに
中山 一子は 精神鑑定を申請＞

741
01:19:28,166 --> 01:19:30,168
(椎名)久しぶりに 戻ってみたら
この家は 女 二人・

742
01:19:30,168 --> 01:19:33,505
自分のことなんか忘れて
ﾊｯﾋﾟｰに暮らしてた｡

743
01:19:33,505 --> 01:19:36,174
土地家屋は
嫁の名義になっている｡

744
01:19:36,174 --> 01:19:40,512
そりゃ ムカつきますよ｡
この野郎！ ってんで 母親を…｡

745
01:19:40,512 --> 01:19:43,849
それを目撃した妻が
夫を かばって｡

746
01:19:43,849 --> 01:19:46,852
いや 夫に脅されたのかな｡

747
01:19:46,852 --> 01:19:51,523
それで 淑子は 姑殺しの罪を
かぶることになった｡ ねっ？

748
01:19:51,523 --> 01:19:56,194
でも そうでしょうか？
佐倉さんの推理じゃないですか｡

749
01:19:56,194 --> 01:19:59,197
葉山 信平は
必ず 現場に戻ります｡

750
01:19:59,197 --> 01:20:02,534
ここで 張り込んでれば
絶対に現れます｡

751
01:20:02,534 --> 01:20:06,204
でも どうして ７年前に
失踪したんでしょう？

752
01:20:06,204 --> 01:20:10,208
ﾘｾｯﾄﾎﾞﾀﾝ｡ ｽﾃｰｼﾞ１に戻る｡

753
01:20:14,212 --> 01:20:18,884
あっ ﾐﾕｷ？ ごめん｡
仕事で遅くなりそうなんだ｡

754
01:20:18,884 --> 01:20:25,223
うん 先に寝てて｡ 今 ｽﾃｰｼﾞ４から
ｽﾃｰｼﾞ１に飛んじゃってさ｡

755
01:20:25,223 --> 01:20:32,164
えっ？ 仕事の話だよ｡
バカだなあ｡ うん うん｡・

756
01:20:32,164 --> 01:20:39,504
そうだね｡ うん できるだけ…｡
佐倉さん？ えっ？ 違うよ｡

757
01:20:39,504 --> 01:20:49,181
～

758
01:20:49,181 --> 01:20:50,781
葉山さんですか？

759
01:20:53,518 --> 01:20:56,855
(椎名)待て！
葉山 信平さんですね!?

760
01:20:56,855 --> 01:20:59,155
そうなんでしょう!?
ちょっと 待ちなさいよ！

761
01:21:01,193 --> 01:21:02,861
(椎名)うっ！

762
01:21:02,861 --> 01:21:13,872
(格闘)

763
01:21:13,872 --> 01:21:15,472
待ちなさい！

764
01:21:17,209 --> 01:21:19,544
あっ！
(椎名)佐倉さん！

765
01:21:19,544 --> 01:21:24,216
大丈夫ですか!?
今の 葉山 信平ですか!?

766
01:21:24,216 --> 01:21:25,816
佐倉さん！

767
01:21:35,493 --> 01:21:37,793
(椎名)これで 真犯人が
明らかになるはずですよ！

768
01:21:41,499 --> 01:21:44,502
(椎名)出ました！
どうでした？

769
01:21:44,502 --> 01:21:47,839
あの男は
葉山 信平じゃありませんでした｡

770
01:21:47,839 --> 01:21:50,842
もう いいじゃないですか｡
葉山 淑子を起訴しましょう｡

771
01:21:50,842 --> 01:21:53,178
(浜本)椎名事務官の言うとおりだ｡

772
01:21:53,178 --> 01:21:55,513
これ以上 無駄な捜査を
行うようなら・

773
01:21:55,513 --> 01:21:57,515
この件は 別の検事に
割り替えさせてもらう｡

774
01:21:57,515 --> 01:22:02,115
でも 勾留期間は まだ｡
君は 担当を降りるんだ｡

775
01:22:03,855 --> 01:22:08,193
24時間以内に 決断しなさい｡
降りるか 起訴するか｡

776
01:22:08,193 --> 01:22:11,863
いずれにしても あさって
この件は 公判部に回す｡

777
01:22:11,863 --> 01:22:13,463
分かりました｡

778
01:22:29,814 --> 01:22:34,486
(淑子)わたし
花壇に 水 やんなきゃ

779
01:22:34,486 --> 01:22:36,086
花壇に 水 やんなきゃ

780
01:22:38,156 --> 01:22:40,825
《淑子は 帰りたがっている｡・

781
01:22:40,825 --> 01:22:45,825
まるで あの家を守るのが
義務のように》

782
01:22:49,501 --> 01:22:55,507
どうしたのよ？ その顔｡
うん ちょっと｡

783
01:22:55,507 --> 01:22:58,176
何 やってんだか｡

784
01:22:58,176 --> 01:23:01,476
精神鑑定の結果は？
まだよ｡

785
01:23:03,515 --> 01:23:08,520
あっ 食べる？
いらない｡

786
01:23:08,520 --> 01:23:10,120
おいしいのに｡

787
01:23:11,856 --> 01:23:17,195
あなた ﾎﾝﾄ 変わらないわね｡
20代のときから ﾒﾛﾝﾊﾟﾝばっかり｡

788
01:23:17,195 --> 01:23:20,198
ﾒﾛﾝﾊﾟﾝは 変わったわ｡
えっ？

789
01:23:20,198 --> 01:23:23,535
昔は もっと
表面が ざらざらして 堅かった｡

790
01:23:23,535 --> 01:23:25,870
あのほうが
好きだったんだけどなあ｡

791
01:23:25,870 --> 01:23:28,139
あっ そう｡

792
01:23:28,139 --> 01:23:34,145
葉山 淑子は 心神喪失でもなく
心神耗弱でもない｡

793
01:23:34,145 --> 01:23:36,145
どうして 断言できるのよ？

794
01:23:38,817 --> 01:23:43,488
証拠がないなら
ないなりに 納得しなさい｡

795
01:23:43,488 --> 01:23:45,490
あなたは検事 わたしは弁護士｡

796
01:23:45,490 --> 01:23:49,160
審理を進めるのが
わたしたちの仕事でしょ｡

797
01:23:49,160 --> 01:23:51,162
審理を進めるため？

798
01:23:51,162 --> 01:23:53,832
それ以外に
何があるっていうのよ｡

799
01:23:53,832 --> 01:23:57,836
わたしの仕事は
法律で 人を裁くこと｡

800
01:23:57,836 --> 01:24:02,507
なら わたしの仕事は
法律で 人を救うことよ｡

801
01:24:02,507 --> 01:24:04,843
罪を犯した人間が
無罪になったとしたら・

802
01:24:04,843 --> 01:24:07,143
それは 救ったことになるの？

803
01:24:11,516 --> 01:24:17,116
何が言いたいの!?
ﾎﾝﾄのことが 知りたいだけ｡

804
01:24:20,525 --> 01:24:25,525
｢人間は機械じゃない｣
あなた 昔 そう言ったわね｡

805
01:24:27,465 --> 01:24:29,065
ええ｡

806
01:24:31,136 --> 01:24:34,472
(松岡)高校時代から 友達だった

807
01:24:34,472 --> 01:24:40,145
(桂子)友達だから
殺さないとは限らない｡・

808
01:24:40,145 --> 01:24:44,149
人間は 機械じゃないんですから

809
01:24:44,149 --> 01:24:50,155
(松岡)僕は 殺してない

810
01:24:50,155 --> 01:24:54,492
(一子)あなたは ほとんど
憶測だけで 松岡を起訴したのよ｡

811
01:24:54,492 --> 01:24:56,161
確かに あのときは 早まったわ｡
でも｡

812
01:24:56,161 --> 01:24:59,164
結果は 証拠不十分で無罪よ｡

813
01:24:59,164 --> 01:25:03,168
なのに 被告になった らく印は
一生 消えない｡

814
01:25:03,168 --> 01:25:05,468
彼が どんなに傷ついたか分かる？

815
01:25:07,172 --> 01:25:10,175
冤罪を 信じてるのね？

816
01:25:10,175 --> 01:25:13,175
あなた いまだに
彼を有罪と信じてるの？

817
01:25:14,846 --> 01:25:17,515
それで 葉山 淑子の起訴を
渋ってるの？

818
01:25:17,515 --> 01:25:21,515
下手に起訴して
自殺でもされたら困るから？

819
01:25:24,189 --> 01:25:25,789
最低｡

820
01:25:28,126 --> 01:25:30,126
父親は 松岡さんなの？

821
01:25:33,465 --> 01:25:37,765
あなたの お嬢さん
17歳になるって｡

822
01:25:40,138 --> 01:25:45,143
＜わたしたちは
地球の反対側にいる｡・

823
01:25:45,143 --> 01:25:51,143
一緒に太陽を見ることはできない｡
きっと 永遠に＞

824
01:28:56,834 --> 01:28:58,836
佐倉！

825
01:28:58,836 --> 01:29:01,136
(延高)おう まだ いたのか｡

826
01:29:05,510 --> 01:29:07,845
わたし 今日 誕生日｡

827
01:29:07,845 --> 01:29:13,518
へえ 17歳か｡ じゃあ お祝いに
とびきり難しい問題でも・

828
01:29:13,518 --> 01:29:18,523
出してやりたいところだが
今日はダメだ｡ 早く帰れ｡

829
01:29:18,523 --> 01:29:21,192
あれ以上 難しい問題
出せないんでしょ｡

830
01:29:21,192 --> 01:29:25,196
う…｡ そういうわけじゃないよ｡

831
01:29:25,196 --> 01:29:28,496
今日は わたしが作ってきた｡
あっ そう｡

832
01:29:31,135 --> 01:29:33,435
ここで見たら
帰れなくなっちゃうよ｡

833
01:29:35,139 --> 01:29:40,739
佐倉には １日じゃ解けないかな｡
すっげー 難しいから｡ じゃ｡

834
01:29:42,814 --> 01:29:44,414
気を付けて 帰れよ｡

835
01:29:59,497 --> 01:30:02,500
(椎名)佐倉さん！
どこ行ってたんですか！

836
01:30:02,500 --> 01:30:05,169
あっ ちょっと 花に 水やりに｡

837
01:30:05,169 --> 01:30:07,171
そんなこと やってる
場合じゃないでしょう｡

838
01:30:07,171 --> 01:30:09,841
例の指紋の人物が 出たんですよ｡
えっ？

839
01:30:09,841 --> 01:30:12,844
指名手配していた
空き巣狙いだったんですよ｡

840
01:30:12,844 --> 01:30:25,189
～

841
01:30:25,189 --> 01:30:28,860
(小野)去年の
練馬本町のホシですよ｡

842
01:30:28,860 --> 01:30:32,196
ﾋｮｳﾀﾝから コマだ｡

843
01:30:32,196 --> 01:30:37,869
ﾃﾚﾋﾞで事件を見て あの家に 誰も
いないのを知り 入ろうとした｡

844
01:30:37,869 --> 01:30:42,540
あなたは 去年も
同じ あの家に入ったはずです｡

845
01:30:42,540 --> 01:30:46,210
(杉田)いちいち 覚えてねえよ｡
思い出してください｡

846
01:30:46,210 --> 01:30:48,212
知らねえったら 知らねえよ｡

847
01:30:48,212 --> 01:30:51,212
傷害罪も加えましょうか｡

848
01:30:53,885 --> 01:30:58,222
思い出してください｡ あなたは
年取った姑と お嫁さんが・

849
01:30:58,222 --> 01:31:01,225
二人で住む あの家に
１年前も入ったはずです｡

850
01:31:01,225 --> 01:31:04,562
そして なぜか
何も とらずに出てきた｡

851
01:31:04,562 --> 01:31:07,565
(杉田)あっ｡
何ですか？

852
01:31:07,565 --> 01:31:09,865
俺 ばあさんに
謝られちゃったんだよな｡

853
01:31:16,574 --> 01:31:22,246
(セツ)許してよ｡ 許して｡
許して｡ わたしが悪かったよ

854
01:31:22,246 --> 01:31:24,248
(杉田)わっ！
(セツ)許しておくれよ｡ ねっ｡・

855
01:31:24,248 --> 01:31:26,851
お願いだ｡ わたしも一緒に
連れてっておくれ

856
01:31:26,851 --> 01:31:29,187
お義母さん！
(セツ)ねっ 許して！・

857
01:31:29,187 --> 01:31:32,190
わたしも 一緒に
連れてっておくれ！・

858
01:31:32,190 --> 01:31:34,192
ねえ お願いだよ！
お義母さん！

859
01:31:34,192 --> 01:31:37,528
ありゃ 相当
ボケてたんだろうなあ｡

860
01:31:37,528 --> 01:31:39,864
あなたと 誰を
間違えたんでしょう？

861
01:31:39,864 --> 01:31:41,532
死んだ息子だろ｡

862
01:31:41,532 --> 01:31:44,535
死んだ？
そうだろ？

863
01:31:44,535 --> 01:31:48,206
何べんも 名前 呼んでたぜ｡
俺じゃねえっつうのによ｡

864
01:31:48,206 --> 01:31:49,874
その名前は？

865
01:31:49,874 --> 01:31:53,878
(セツ)信平！ 待って 信平！
(淑子)お義母さん！

866
01:31:53,878 --> 01:31:58,178
わたしも 一緒に
連れてっておくれよ 信平ーっ！

867
01:31:59,884 --> 01:32:04,889
秘密を守るために
彼女は 嘘をついていた｡

868
01:32:04,889 --> 01:32:08,559
(椎名)葉山 淑子を呼びますか!?
その前に もう一度 聞き込み｡

869
01:32:08,559 --> 01:32:10,559
セツさんの言動の裏を取ります｡
はい！

870
01:32:12,230 --> 01:32:15,566
(杉田)あのー｡
あ…｡

871
01:32:15,566 --> 01:32:17,902
ありがとうございました｡

872
01:32:17,902 --> 01:32:39,190
～

873
01:32:39,190 --> 01:32:50,868
～

874
01:32:57,542 --> 01:33:00,211
はい 佐倉でございます｡

875
01:33:00,211 --> 01:33:03,881
お義母さん｡ わたし｡
今日 遅くなります｡

876
01:33:03,881 --> 01:33:06,217
やっと 事件が解決できそうで｡

877
01:33:06,217 --> 01:33:09,554
あら 桂子さんもなの？

878
01:33:09,554 --> 01:33:11,222
わたしもって？

879
01:33:11,222 --> 01:33:14,225
さっき 延から連絡があってね｡

880
01:33:14,225 --> 01:33:15,893
何か あったんですか？

881
01:33:15,893 --> 01:33:19,897
うん 学校の生徒さんが
大変みたいなの｡

882
01:33:19,897 --> 01:33:26,237
あの 中山 歩実さんって
中山 一子先生の お嬢さん？

883
01:33:26,237 --> 01:33:30,537
はい｡ はい 分かりました｡

884
01:33:32,843 --> 01:33:34,845
葉山 セツが 保護された
記録がありました｡

885
01:33:34,845 --> 01:33:36,847
かなり ボケて
はいかいしてたそうです｡

886
01:33:36,847 --> 01:33:38,516
大至急 葉山 淑子を呼びましょう｡

887
01:33:38,516 --> 01:33:40,184
あっ｡

888
01:33:40,184 --> 01:33:41,852
はい｡

889
01:33:41,852 --> 01:33:44,188
(延高)僕だけど
中山 一子さんの連絡先・

890
01:33:44,188 --> 01:33:47,525
大至急 知りたいんだ｡
携帯の番号 分からないから｡

891
01:33:47,525 --> 01:33:54,198
何か 妙な手紙 もらってさ｡
最悪の場合 自殺ってことも…｡

892
01:33:54,198 --> 01:33:58,536
バカなこと言わないで｡
わたしに 心当たりがあるから｡

893
01:33:58,536 --> 01:34:00,538
後で 連絡する｡

894
01:34:00,538 --> 01:34:02,540
すぐ 葉山 淑子を呼びます｡
地検へ戻りましょう｡

895
01:34:02,540 --> 01:34:04,542
すみません｡ 用事ができました｡
はっ!?

896
01:34:04,542 --> 01:34:06,877
一人で 戻ってください｡
何 言ってるんですか!?

897
01:34:06,877 --> 01:34:09,477
あしたの昼までに
起訴しなきゃならないんですよ！

898
01:34:20,224 --> 01:34:22,226
(歩実)｢佐倉へ｡・

899
01:34:22,226 --> 01:34:28,499
今までの人生の中で
物理だけ ちょっと面白かった｡・

900
01:34:28,499 --> 01:34:33,838
佐倉が父親だったら
よかったかもね｡・

901
01:34:33,838 --> 01:34:38,138
今まで ありがとう｡ さよなら｣

902
01:34:41,846 --> 01:34:45,850
佐倉ですけど｡ 今すぐ
松岡さんの お墓に行って｡

903
01:34:45,850 --> 01:34:48,185
歩実ちゃんが いるはず｡ 急いで！

904
01:34:48,185 --> 01:35:09,185
～

905
01:38:11,155 --> 01:38:12,755
(延高)中山！

906
01:38:14,758 --> 01:38:19,096
中山！ おい 中山！ いるのか!?

907
01:38:19,096 --> 01:38:20,764
そっちじゃない｡
そっちじゃない｡ こっち！

908
01:38:20,764 --> 01:38:22,766
どうして 君が知ってるの？
そんなこと いいから こっち！

909
01:38:22,766 --> 01:38:24,366
えっ？

910
01:38:26,103 --> 01:38:27,703
(延高)中山ーっ！

911
01:38:29,440 --> 01:38:31,040
中山！

912
01:38:32,776 --> 01:38:34,445
待て 中山！
(歩実)来ないで！

913
01:38:34,445 --> 01:38:36,045
(一子)歩実！

914
01:38:40,117 --> 01:38:43,120
歩実｡
お母さんですか｡

915
01:38:43,120 --> 01:38:47,791
あの 僕は 歩実さんの高校で
教師をしてる 佐倉と申します｡

916
01:38:47,791 --> 01:38:51,128
佐倉？
ええ あの 桂子の夫でして｡

917
01:38:51,128 --> 01:38:55,132
いつも 妻が
お世話になっておりまして｡

918
01:38:55,132 --> 01:38:58,469
どうも ご迷惑をおかけしました｡

919
01:38:58,469 --> 01:39:00,069
歩実ちゃん 帰りましょう｡

920
01:39:02,139 --> 01:39:03,739
おい｡

921
01:39:07,144 --> 01:39:10,814
歩実ちゃん｡
先生に ご迷惑でしょ｡

922
01:39:10,814 --> 01:39:13,083
中山｡ お母さんに
心配かけちゃ いけないだろう｡

923
01:39:13,083 --> 01:39:15,419
ウチに帰って
よく話し合ってごらん｡ なっ？

924
01:39:15,419 --> 01:39:19,019
さっ 歩実ちゃん｡
中山｡

925
01:39:20,758 --> 01:39:22,358
お母さんなんて いらない｡

926
01:39:24,094 --> 01:39:27,097
母親なんて いらねーよ！

927
01:39:27,097 --> 01:39:28,697
中山！

928
01:39:30,434 --> 01:39:32,434
何を考えてるのよ？

929
01:39:34,438 --> 01:39:37,438
それは あなたが 一番
分かってるはずじゃないの？

930
01:39:39,109 --> 01:39:41,445
知ったようなこと言わないで｡

931
01:39:41,445 --> 01:39:45,783
そうね｡ じゃあ いつもの調子で
聞かせてもらうわ｡

932
01:39:45,783 --> 01:39:48,452
(延高)よせよ｡ これは
中山さんの家庭の問題だろ｡

933
01:39:48,452 --> 01:39:53,452
ううん｡ これは わたしと
一子さんとの問題でもあるの｡

934
01:40:00,464 --> 01:40:03,801
歩実さん｡
あなたと この人の関係は？

935
01:40:03,801 --> 01:40:05,803
ふざけないで！

936
01:40:05,803 --> 01:40:08,138
多分 わたしの父親｡

937
01:40:08,138 --> 01:40:12,076
どうして そう思うんですか？
何となく｡

938
01:40:12,076 --> 01:40:14,078
この人が どういう人だか
知っていますか？

939
01:40:14,078 --> 01:40:15,746
やめて！
少し｡

940
01:40:15,746 --> 01:40:17,746
知っていることを 話せますか？

941
01:40:21,418 --> 01:40:26,090
昔 母親と つきあっていた人です｡

942
01:40:26,090 --> 01:40:30,094
人殺しの容疑をかけられて
自殺したんだけど・

943
01:40:30,094 --> 01:40:35,432
その後 すぐに わたしが生まれて｡
歩実｡

944
01:40:35,432 --> 01:40:37,101
それで あなたは
この松岡さんが・

945
01:40:37,101 --> 01:40:40,401
自分の父親ではないかと
考えたんですね？

946
01:40:43,440 --> 01:40:46,443
そのことを お母さんに
聞いてみましたか？

947
01:40:46,443 --> 01:40:49,780
(歩実)聞いたって ﾎﾝﾄのことなんか
教えてくれないもん｡

948
01:40:49,780 --> 01:40:52,783
お母さんは 何て言っていました？

949
01:40:52,783 --> 01:40:57,083
父親は わたしが生まれる前に
病気で死んだって｡

950
01:41:01,792 --> 01:41:03,392
それは 本当ですか？

951
01:41:08,465 --> 01:41:11,468
わたしは 母親じゃないから
よく分かんないけど・

952
01:41:11,468 --> 01:41:15,068
こういうときは
娘を殴るもんなんじゃないの？

953
01:41:20,144 --> 01:41:22,479
愛する相手は 殴れない｡

954
01:41:22,479 --> 01:41:26,479
そんな優しさ
殴るよりも 人を傷つける｡

955
01:41:28,152 --> 01:41:30,152
あなたの やり方は
そういうことよ｡

956
01:41:32,489 --> 01:41:35,159
松岡さんの潔白を
信じてなかったの!?

957
01:41:35,159 --> 01:41:38,495
信じてたわ！
信じてるわ 今だって！

958
01:41:38,495 --> 01:41:40,831
だったら 堂々と
言ってあげなさいよ｡

959
01:41:40,831 --> 01:41:42,831
｢愛した人の娘だ｣って｡

960
01:41:47,171 --> 01:41:50,507
歩実｡ この人の
言ってることは ﾃﾞﾀﾗﾒよ｡

961
01:41:50,507 --> 01:41:53,510
教えて｡ 本当なの？

962
01:41:53,510 --> 01:41:55,512
お母さんに聞きなさい｡

963
01:41:55,512 --> 01:42:00,184
この子まで 裁こうっていうの!?
裁く？

964
01:42:00,184 --> 01:42:03,520
いまだに 松岡が有罪だって
信じてるんでしょう？

965
01:42:03,520 --> 01:42:05,856
世間だって 同じよ｡

966
01:42:05,856 --> 01:42:09,193
一度 らく印を押された人間は
もう終わり｡

967
01:42:09,193 --> 01:42:11,462
あなた 世間を気にする
人だったの？

968
01:42:11,462 --> 01:42:15,062
この子を守るためよ！
とっくに傷ついてるじゃない！

969
01:42:18,135 --> 01:42:22,135
わたしだけが信じても
世間は信じないわ｡

970
01:42:23,807 --> 01:42:27,144
歩実だって
後ろ指を指されるようになる｡

971
01:42:27,144 --> 01:42:30,444
それは この子の問題よ｡
そうだよ｡

972
01:42:32,483 --> 01:42:37,821
父親は立派な人だったって
どうして言えないのよ？

973
01:42:37,821 --> 01:42:40,491
人殺しだもん｡
違うわ！

974
01:42:40,491 --> 01:42:43,791
人殺しの子供を産んで
ﾎﾝﾄは 後悔してるんでしょ!?

975
01:42:46,830 --> 01:42:48,430
(たたく音)

976
01:42:54,171 --> 01:42:58,771
今も… 今でも 愛してるわ｡

977
01:43:01,178 --> 01:43:04,178
わたしの たった一人だけの恋人｡

978
01:43:06,183 --> 01:43:09,183
あなたは その娘｡

979
01:43:13,123 --> 01:43:16,123
わたしの大好きだった人の子よ｡

980
01:43:18,128 --> 01:43:40,150
～

981
01:43:40,150 --> 01:43:50,160
(泣き声)

982
01:43:50,160 --> 01:44:10,514
～

983
01:44:10,514 --> 01:44:13,116
お母さん｡

984
01:44:13,116 --> 01:44:33,470
～

985
01:44:33,470 --> 01:44:37,474
(椎名)佐倉さん！ よかった！
まだ いたんですか？

986
01:44:37,474 --> 01:44:40,143
朝いちで 葉山 淑子の
取り調べを手配しました｡

987
01:44:40,143 --> 01:44:42,813
どうも｡
大丈夫ですか？

988
01:44:42,813 --> 01:44:45,148
最後のヤマなんですよ｡

989
01:44:45,148 --> 01:44:48,151
あっ さっき お姑さんが
持ってきたんです｡

990
01:44:48,151 --> 01:44:52,823
いい お義母さんじゃないですか｡
それを食べて 少し休んで・

991
01:44:52,823 --> 01:44:54,825
あしたの朝は
ﾋﾞｼｯと決めてくださいよ｡

992
01:44:54,825 --> 01:44:57,160
それじゃ 僕は お先に｡
お疲れさまでした｡

993
01:44:57,160 --> 01:44:58,829
お疲れさまでした｡

994
01:44:58,829 --> 01:45:20,117
～

995
01:45:20,117 --> 01:45:34,464
～

996
01:45:34,464 --> 01:45:36,133
まだ 温かい｡

997
01:45:36,133 --> 01:45:57,154
～

998
01:45:57,154 --> 01:46:17,774
～

999
01:46:17,774 --> 01:46:27,117
(泣き声)

1000
01:46:27,117 --> 01:46:47,117
～

1001
01:46:50,140 --> 01:46:53,440
＜最後の取り調べの 朝を迎えた＞

1002
01:46:57,147 --> 01:47:01,447
今日で わたしが話を聞くのは
最後です｡

1003
01:47:04,154 --> 01:47:07,157
その前に わたしの話を
聞いていただけますか？

1004
01:47:07,157 --> 01:47:08,825
(椎名)ちょっと 佐倉さん？

1005
01:47:08,825 --> 01:47:11,762
わたしにも 姑がいるんです｡

1006
01:47:11,762 --> 01:47:15,766
正直 言って
かなり うっとうしい存在です｡

1007
01:47:15,766 --> 01:47:20,103
検事の仕事というのは
転勤ばかりなんです｡

1008
01:47:20,103 --> 01:47:25,776
夫とは 結婚以来 まともに
一緒に暮らしたこともありません｡

1009
01:47:25,776 --> 01:47:31,114
東京赴任が決まって
初めて新婚生活が送れるって・

1010
01:47:31,114 --> 01:47:39,122
思ったんですけど 姑のせいで
その期待は 打ち砕かれました｡

1011
01:47:39,122 --> 01:47:42,793
こっちの都合なんて
おかまいなしなんです｡

1012
01:47:42,793 --> 01:47:44,795
勝手に家に上がり込んで・

1013
01:47:44,795 --> 01:47:49,800
頼んでもいないのに
洗濯したり 料理作ったり｡

1014
01:47:49,800 --> 01:47:54,805
それが当たり前って顔してるから
ますます いらだちます｡

1015
01:47:54,805 --> 01:47:59,142
年のわりに 元気すぎることも
腹が立ちます｡

1016
01:47:59,142 --> 01:48:03,814
｢どっか行っちゃえば
いいのに｣って そう思います｡

1017
01:48:03,814 --> 01:48:11,421
でも いつか 姑が
もっと 年を取って・

1018
01:48:11,421 --> 01:48:19,095
わたしの顔を忘れてしまったら
わたしは 悲しいと思います｡

1019
01:48:19,095 --> 01:48:26,102
姑が死んでしまったら
わたしは泣くと思います｡

1020
01:48:26,102 --> 01:48:31,775
洗濯機を回す度に
姑の手を思い出して・

1021
01:48:31,775 --> 01:48:37,375
食事する度に
姑のご飯の味を 思い出す｡

1022
01:48:39,115 --> 01:48:40,784
どうして 生きてる間に・

1023
01:48:40,784 --> 01:48:43,453
｢おいしい｣って
言えなかったんだろう｡

1024
01:48:43,453 --> 01:48:48,458
どうして ｢ありがとう｣って
言えなかったんだろうって｡

1025
01:48:48,458 --> 01:48:51,458
死んでしまったら おしまいです｡

1026
01:48:54,130 --> 01:49:00,804
わたしは 一生 後悔して
生きていくと思います｡

1027
01:49:00,804 --> 01:49:03,104
そう思います｡

1028
01:49:06,476 --> 01:49:12,415
お姑さんって
ありがたいですよね｡

1029
01:49:12,415 --> 01:49:14,417
少なくとも あなたは・

1030
01:49:14,417 --> 01:49:18,417
お姑さんとの生活を
大切にしてきた｡

1031
01:49:20,090 --> 01:49:25,390
わたしは あなたが
偉いと思います｡

1032
01:49:30,767 --> 01:49:34,067
わたしの話は それだけです｡

1033
01:49:38,775 --> 01:49:47,075
もう 何も伺うことはありません｡
ご苦労さまでした｡

1034
01:49:56,459 --> 01:50:06,459
(淑子)わたしも
義母の話をしたくなりました｡

1035
01:50:10,473 --> 01:50:14,073
どうぞ お座りください｡

1036
01:50:20,083 --> 01:50:24,421
(淑子)夫の暴力は
それは ひどいものでした｡・

1037
01:50:24,421 --> 01:50:31,428
その姿を知ってるのは
わたしと 義母だけでした｡・

1038
01:50:31,428 --> 01:50:36,433
外では まじめに働き
人当たりも よく・

1039
01:50:36,433 --> 01:50:40,437
誰からも信頼されるのに・

1040
01:50:40,437 --> 01:50:46,443
家に帰ると
別人になってしまうんです｡・

1041
01:50:46,443 --> 01:50:51,114
義母は いつも
わたしを助けてくれました｡

1042
01:50:51,114 --> 01:50:53,114
(信平)うわっ！

1043
01:50:56,119 --> 01:50:58,419
(淑子)そして…｡

1044
01:51:02,125 --> 01:51:05,462
(淑子)即死でした｡

1045
01:51:05,462 --> 01:51:08,462
警察に届けなかったのは？

1046
01:51:11,134 --> 01:51:18,808
義母は 自首すると言いました｡
わたしが止めたんです｡

1047
01:51:18,808 --> 01:51:22,145
どうして？

1048
01:51:22,145 --> 01:51:28,485
命懸けで わたしを
守ってくれたんです｡

1049
01:51:28,485 --> 01:51:32,485
警察に突き出すようなことは
できませんでした｡

1050
01:51:34,157 --> 01:51:40,497
(淑子)わたしと義母は
二人だけの生活を選びました｡

1051
01:51:40,497 --> 01:51:44,501
(淑子)いただきましょう
(二人)いただきます

1052
01:51:44,501 --> 01:51:51,501
(淑子)わたしにとって 初めての
静かで平和な生活でした｡

1053
01:51:53,843 --> 01:51:56,143
でも…｡

1054
01:52:00,183 --> 01:52:05,522
(淑子)義母は 壊れ始めました｡

1055
01:52:05,522 --> 01:52:09,859
お義母さん やめて！ やめて！

1056
01:52:09,859 --> 01:52:15,159
(淑子)この６年半で
それは 少しずつ進行して｡

1057
01:52:17,467 --> 01:52:21,471
(淑子)お義母さん｡ お義母さん
どうしました？ あーっ！

1058
01:52:21,471 --> 01:52:28,144
(淑子)たまに 正気が戻ると
義母は泣きました｡・

1059
01:52:28,144 --> 01:52:31,481
どうしても そうしろと頼むので・

1060
01:52:31,481 --> 01:52:39,823
わたしは 葉山家の権利を
義母から自分に移しました｡・

1061
01:52:39,823 --> 01:52:48,164
夫の保険金の受取人も わたしに｡
薄れていく意識の中で・

1062
01:52:48,164 --> 01:52:55,464
義母は わたしの行く末だけを
気に掛けてくれてたんです｡

1063
01:52:58,842 --> 01:53:01,177
そして あの日｡

1064
01:53:01,177 --> 01:53:15,177
～

1065
01:53:17,794 --> 01:53:20,394
お義母さん？

1066
01:53:23,800 --> 01:53:26,803
お義母さん！
ちょっと 何してるの！

1067
01:53:26,803 --> 01:53:29,472
(セツ)うーっ！
(淑子)やめて！

1068
01:53:29,472 --> 01:53:31,808
(セツ)ねっ ねっ 死なせてよ！
ねっ わたし 死なせてよ！

1069
01:53:31,808 --> 01:53:36,479
(淑子)やめてください！
(セツ)ねっ ねっ お願いだよ！・

1070
01:53:36,479 --> 01:53:38,148
ねっ 殺してよ｡ 殺して｡・

1071
01:53:38,148 --> 01:53:41,151
わたしね このままだと
何もかも しゃべっちゃうよ｡・

1072
01:53:41,151 --> 01:53:43,820
信平のこと 外で言いふらすよ
(淑子)そんな！

1073
01:53:43,820 --> 01:53:46,489
(セツ)わたしね 何にも
自分で分かんないうちに・

1074
01:53:46,489 --> 01:53:49,159
しゃべっちゃう｡ ねっ｡
あんたに 迷惑がかかる｡・

1075
01:53:49,159 --> 01:53:53,163
さっ 殺して｡ 殺して｡
お願いだよ｡ 殺しておくれよ！

1076
01:53:53,163 --> 01:53:56,163
(淑子)嫌！ 嫌 嫌！
(セツ)あーっ！

1077
01:53:58,501 --> 01:54:00,801
(淑子)お義母さん！

1078
01:54:03,173 --> 01:54:05,842
お義母さん！

1079
01:54:05,842 --> 01:54:14,117
ああ やっと あの子に会えるよ｡
あの子に わびに行くんだよ｡・

1080
01:54:14,117 --> 01:54:20,456
いいかい？ あんたは
何にも してないんだからな｡・

1081
01:54:20,456 --> 01:54:27,130
わたしが 勝手に死んだんだから｡
いいかい？ 分かったかい？

1082
01:54:27,130 --> 01:54:28,798
嫌だ…

1083
01:54:28,798 --> 01:54:36,098
お願いだよ｡ もう殺しておくれ
(淑子)嫌…

1084
01:54:38,141 --> 01:54:43,146
早く殺しておくれ
(淑子の泣き声)

1085
01:54:43,146 --> 01:54:51,821
もっと…｡ もっと！
(淑子の泣き声)

1086
01:54:51,821 --> 01:54:54,157
ううーっ

1087
01:54:54,157 --> 01:54:56,457
(淑子の泣き声)

1088
01:54:59,162 --> 01:55:06,169
ありがとう｡ さようなら

1089
01:55:06,169 --> 01:55:14,169
(泣き声)

1090
01:55:16,779 --> 01:55:20,079
警察には言えませんでした｡

1091
01:55:23,786 --> 01:55:31,386
わたしは 義母を
殺人犯にしたくなかった｡

1092
01:55:33,796 --> 01:55:41,804
死んだ後も 義母が
犯罪者になるのは 嫌で｡

1093
01:55:41,804 --> 01:55:48,478
お義母さんとの秘密を守るために
あなたは最初 否認を続けた｡

1094
01:55:48,478 --> 01:55:55,151
早く家に帰らなければ｡
そればかりを考えてました｡

1095
01:55:55,151 --> 01:56:00,823
葉山 信平さんは
今も あの家にいるんですね？

1096
01:56:00,823 --> 01:56:02,492
はい｡

1097
01:56:02,492 --> 01:56:07,092
あなたが 埋めたんですね？
あの花壇に｡

1098
01:56:09,165 --> 01:56:11,768
はい｡

1099
01:56:11,768 --> 01:56:16,773
葉山 セツさんを
死に至らしめたのは・

1100
01:56:16,773 --> 01:56:23,373
葉山 淑子さん｡
あなたに間違いありませんね？

1101
01:56:27,784 --> 01:56:33,384
はい｡ 間違いありません｡

1102
01:56:41,130 --> 01:56:44,801
本日 担当検事
佐倉 桂子の名のもとに・

1103
01:56:44,801 --> 01:56:50,401
葉山 淑子を起訴します｡
罪状 同意殺人｡

1104
01:56:55,144 --> 01:56:59,148
同意殺人？
はい｡

1105
01:56:59,148 --> 01:57:05,154
＜死体遺棄に関しては 既に
３年の時効が完成している｡・

1106
01:57:05,154 --> 01:57:12,428
同意殺人の罪は 自殺ほう助と
同様に 軽いものとされている＞

1107
01:57:12,428 --> 01:57:20,028
＜逮捕から 33日｡ 葉山 淑子の
第１回 公判が始まった＞

1108
01:57:34,450 --> 01:57:40,450
あなたって やっぱり ひどい女ね｡
仕事ですから｡

1109
01:57:44,460 --> 01:57:49,799
わたしの仕事は これからよ｡
二審で決着をつけてみせる｡

1110
01:57:49,799 --> 01:57:52,135
頑張って｡

1111
01:57:52,135 --> 01:58:01,477
～

1112
01:58:01,477 --> 01:58:04,147
＜葉山 淑子が帰ってきたら・

1113
01:58:04,147 --> 01:58:09,485
この庭に また
花は咲くだろうか？・

1114
01:58:09,485 --> 01:58:15,758
人を愛し 守りたいがために
罪を犯す人もいる｡・

1115
01:58:15,758 --> 01:58:20,358
でも 愛情を裁く法律は ない＞

1116
01:58:22,098 --> 01:58:26,102
＜中山 一子の恋人 松岡 利雄は・

1117
01:58:26,102 --> 01:58:32,442
最期に 自分の犯した罪を
わたしにだけ告白して自殺した｡・

1118
01:58:32,442 --> 01:58:37,442
彼は やはり
殺人を犯していたのだった＞

1119
01:58:41,117 --> 01:58:46,417
＜検事と弁護士は 地球の
反対側にいるのだろうか？＞

1120
01:58:48,124 --> 01:58:52,795
＜生きていれば
失敗も間違いもある｡・

1121
01:58:52,795 --> 01:58:59,802
罪を犯したなら 罪を認め
償わなければならない｡・

1122
01:58:59,802 --> 01:59:08,144
いや 人間だから 生きているから
罪を あがなうこともできる｡・

1123
01:59:08,144 --> 01:59:13,416
検事も弁護士も 罪と罰について
考え続けている｡・

1124
01:59:13,416 --> 01:59:18,087
それが わたしたちの仕事＞

1125
01:59:18,087 --> 01:59:21,090
＜ともかく わたしは
東京に帰ってきた＞

1126
01:59:21,090 --> 01:59:23,092
(輝子)桂子さん 桂子さん｡

1127
01:59:23,092 --> 01:59:25,428
お義母さん！
また いらしたんですか？

1128
01:59:25,428 --> 01:59:31,100
ｱﾊﾊ｡ 嫌ねえ｡ 今夜は
ちらし寿司よ｡ 食べたくない？

1129
01:59:31,100 --> 01:59:35,104
はい｡ 食べたいです！

1130
01:59:35,104 --> 01:59:40,404
＜そして これからも
この仕事を続けていくだろう＞