1
00:01:32,818 --> 00:01:37,607
(蒸気が上る音/ざわめき)

2
00:01:37,607 --> 00:01:43,779
♪～

3
00:01:43,779 --> 00:01:48,267
暑い… もう耐えらんねえ！
ダメだ… ぶっ倒れちまう！

4
00:01:48,267 --> 00:01:51,003
はぁ はぁ…
さぁ さぁ！

5
00:01:51,003 --> 00:01:54,707
米問屋 百屋さん主催の
蒸気我慢大会

6
00:01:54,707 --> 00:01:58,978
(司会)ついに優勝は
この２人に絞られたぜぇ！

7
00:01:58,978 --> 00:02:02,415
(司会)火消しの若頭 弥助か？
それとも➡

8
00:02:02,415 --> 00:02:07,420
鍛冶屋見習の佑太か？
さぁ どっちだ～！

9
00:02:07,420 --> 00:02:12,325
♪～

10
00:02:12,325 --> 00:02:14,510
あぁ… はぁ…

11
00:02:14,510 --> 00:02:23,069
♪～

12
00:02:23,069 --> 00:02:28,124
(弥助)まさか あの佑太が
最後まで残るとはよ…

13
00:02:28,124 --> 00:02:31,193
いつも俺の後ろに隠れて➡

14
00:02:31,193 --> 00:02:34,880
弱虫だった おめえがよ…

15
00:02:34,880 --> 00:02:37,683
うるせえよ 弥助！

16
00:02:37,683 --> 00:02:41,921
(司会)なんと この２人
幼馴染って話だい！

17
00:02:41,921 --> 00:02:45,625
でもよ ２人仲よくってわけには
いかねえぜ！

18
00:02:45,625 --> 00:02:50,429
(うなり声/すりおろす音)

19
00:02:50,429 --> 00:02:53,282
(司会)あっつあつの生姜湯でい！

20
00:02:53,282 --> 00:02:55,935
(司会)汗をかいたら水分補給だ！

21
00:02:55,935 --> 00:02:59,171
(司会)しかも体の芯から
あったまるって寸法よ！

22
00:02:59,171 --> 00:03:01,190
うぅ～！ はぁ～！
あっ…

23
00:03:01,190 --> 00:03:03,843
≫おい 佑太の野郎
まだ残ってんのか？

24
00:03:03,843 --> 00:03:06,696
役立たずのくせによ！
鍛冶屋さん 惜しかったねぇ

25
00:03:06,696 --> 00:03:08,681
どっちか知り合いなのかい？
ああ

26
00:03:08,681 --> 00:03:11,200
≫若えほう うちの鍛冶屋の
見習いなんだよ

27
00:03:11,200 --> 00:03:14,153
使い物にならねえんで
一日中 鍛冶場で➡

28
00:03:14,153 --> 00:03:16,756
見学させられてるような
やつなんだがなぁ

29
00:03:16,756 --> 00:03:20,660
だから暑さに強いのね
ただの役立たずだっての

30
00:03:20,660 --> 00:03:22,662
≫火事場を渡り歩いてる➡

31
00:03:22,662 --> 00:03:24,680
火消しの弥助さんにゃ
かなわないでしょう？

32
00:03:24,680 --> 00:03:28,000
≫違いないね
(笑い声)

33
00:03:28,000 --> 00:03:31,954
(司会)激辛！ 唐辛子うどんでい！

34
00:03:31,954 --> 00:03:35,024
いただきます
(司会)体があったまるうえに➡

35
00:03:35,024 --> 00:03:40,980
食欲増進 代謝もよくなるって
唐辛子の粉が たっぷりでい！

36
00:03:40,980 --> 00:03:44,617
うわぁ…

37
00:03:44,617 --> 00:03:46,986
(うどんをすする音)

38
00:03:46,986 --> 00:03:48,938
うっ！

39
00:03:48,938 --> 00:03:54,427
ああっ はぁ はぁ… ふぅ…
(うどんをすする音)

40
00:03:54,427 --> 00:03:57,046
ん～！ ん～！

41
00:03:57,046 --> 00:04:02,034
フーッ やるじゃねえか

42
00:04:02,034 --> 00:04:06,472
<数百年の いにしえ>

43
00:04:06,472 --> 00:04:09,025
< はるか かなたの青い星に➡

44
00:04:09,025 --> 00:04:14,246
江戸と うり二つの
栄えた街があった>

45
00:04:14,246 --> 00:04:17,133
< これは 蒸気力に
選ばれし青年が➡

46
00:04:17,133 --> 00:04:20,333
ヒーローになる物語>

47
00:04:29,078 --> 00:04:31,564
うっ！ あぁ！

48
00:04:31,564 --> 00:04:33,783
あっ はぁ…

49
00:04:33,783 --> 00:04:36,769
なあ佑太 おめえ➡

50
00:04:36,769 --> 00:04:40,673
何で この大会に？

51
00:04:40,673 --> 00:04:43,125
それは…

52
00:04:43,125 --> 00:04:47,179
それは あれだよ
えっと… えっと…

53
00:04:47,179 --> 00:04:49,965
ヒ ヒ… ヒ ヒ…

54
00:04:49,965 --> 00:04:52,618
ヒーロー
え？

55
00:04:52,618 --> 00:04:55,121
ヒーローに なるためだよ！

56
00:04:55,121 --> 00:05:00,376
ひ ひ… ひい ろお？

57
00:05:00,376 --> 00:05:02,812
≫おい 弥助！
(倒れる音/悲鳴)

58
00:05:02,812 --> 00:05:05,414
ついに決着だぁ！

59
00:05:05,414 --> 00:05:11,687
優勝は 鍛冶屋見習 佑太だぁ～！

60
00:05:11,687 --> 00:05:15,987
よっしゃー！
よし！ よし！ よし…

61
00:05:18,310 --> 00:05:20,496
おい おい！ 弥助！ おい！

62
00:05:20,496 --> 00:05:24,100
弥助！ おい！
どけっ！
(ぶつかる音)

63
00:05:24,100 --> 00:05:27,870
≫水！ 弥助！ 大丈夫か！
おい！ 弥助！

64
00:05:27,870 --> 00:05:31,957
≫弥助！ おい 水！ 弥助！

65
00:05:31,957 --> 00:05:36,112
勝ったの… 俺だよ…
(水をかける音)

66
00:05:36,112 --> 00:05:39,098
≫おい 弥助！ おい

67
00:05:39,098 --> 00:05:43,652
あっ おめえら… あぁ…

68
00:05:43,652 --> 00:05:47,423
(弥助)わりぃ…

69
00:05:47,423 --> 00:05:51,823
弥助 でえじょぶかい？
おう… 佑太は？

70
00:05:53,963 --> 00:05:56,665
♪～

71
00:05:56,665 --> 00:05:58,984
おい あの男 どこ行った？

72
00:05:58,984 --> 00:06:03,556
いや… 消えたみたいですね

73
00:06:03,556 --> 00:06:07,059
♪～

74
00:06:07,059 --> 00:06:10,196
おい どこ行った？ あいつ
あっちのほうに行きました

75
00:06:10,196 --> 00:06:13,215
よし 手分けして探すぞ
はい

76
00:06:13,215 --> 00:06:18,420
♪～

77
00:06:18,420 --> 00:06:21,774
(カラスの鳴き声)

78
00:06:21,774 --> 00:06:25,694
おかしいだろ！
勝ったのは俺のほうだぞ

79
00:06:25,694 --> 00:06:28,814
弥助のやつ 負けたくせに！

80
00:06:28,814 --> 00:06:32,718
あのヒーロー気取りが！

81
00:06:32,718 --> 00:06:35,304
ん？

82
00:06:35,304 --> 00:06:37,304
あっ いた！

83
00:06:40,910 --> 00:06:44,163
えっ！
♪～

84
00:06:44,163 --> 00:06:46,131
きゃっ！

85
00:06:46,131 --> 00:06:48,350
(お照)やめて！ 放して！

86
00:06:48,350 --> 00:06:51,921
やめてください！
待ちねぇ！

87
00:06:51,921 --> 00:06:54,373
なんだ？ てめえは！

88
00:06:54,373 --> 00:06:58,077
ふん！ 悪党なんざに
名乗る名前はねえ！

89
00:06:58,077 --> 00:07:00,212
あぁ？

90
00:07:00,212 --> 00:07:04,099
きたねえ手 離しやがれ

91
00:07:04,099 --> 00:07:06,085
おぉ～！

92
00:07:06,085 --> 00:07:08,087
どりゃあ！
ひえっ！

93
00:07:08,087 --> 00:07:10,656
あぁ いってぇ…
(お照)えっ？

94
00:07:10,656 --> 00:07:12,775
めちゃくちゃ 弱えーじゃねえか！
ひ～…

95
00:07:12,775 --> 00:07:14,777
≫おう やっちまえ！
えっ えっ

96
00:07:14,777 --> 00:07:17,580
待って 待って 待って…
(蹴る音/うめき声)

97
00:07:17,580 --> 00:07:21,817
(蹴る音/うめき声)

98
00:07:21,817 --> 00:07:25,738
へっ！
うっ… 娘さんを放せ！

99
00:07:25,738 --> 00:07:29,742
う～ 放せ…

100
00:07:29,742 --> 00:07:32,895
この役立たずが！
あっ！

101
00:07:32,895 --> 00:07:35,014
(蹴る音/うめき声)

102
00:07:35,014 --> 00:07:37,099
誰か助けて！

103
00:07:37,099 --> 00:07:39,435
≫騒ぐな！

104
00:07:39,435 --> 00:07:41,754
お前は きょうの
大事なメシ代だ！

105
00:07:41,754 --> 00:07:44,256
はぁ… 待て…

106
00:07:44,256 --> 00:07:46,258
≫おう！ 行くぞ

107
00:07:46,258 --> 00:07:49,628
おう！
(お照のうめき声)

108
00:07:49,628 --> 00:07:52,298
待て 待て！

109
00:07:52,298 --> 00:07:55,351
俺は役立たずじゃねえ！

110
00:07:55,351 --> 00:07:58,420
くっそ… ちくしょう…

111
00:07:58,420 --> 00:08:01,290
はぁ… はぁ…

112
00:08:01,290 --> 00:08:04,159
いってぇ～！

113
00:08:04,159 --> 00:08:08,530
♪～

114
00:08:08,530 --> 00:08:12,117
なんだい？ あのガキ

115
00:08:12,117 --> 00:08:14,119
口だけじゃないか

116
00:08:14,119 --> 00:08:16,839
娘も さらえたし
計画に支障はねえでやんすよ

117
00:08:16,839 --> 00:08:20,743
ああ 次の段階に進むよ

118
00:08:20,743 --> 00:08:23,596
丈二
合点

119
00:08:23,596 --> 00:08:28,267
ワイと丈二軍団に お任せやでぇ

120
00:08:28,267 --> 00:08:30,619
丈二軍団って
なんか弱そうでやんすね

121
00:08:30,619 --> 00:08:32,705
やかましいわ！

122
00:08:32,705 --> 00:08:35,908
どこ行きやがったんだ…

123
00:08:35,908 --> 00:08:38,510
あっ！

124
00:08:38,510 --> 00:08:41,030
いた！

125
00:08:41,030 --> 00:08:43,616
やっと見つけたぜ 優勝者

126
00:08:43,616 --> 00:08:47,453
こんな所で伸びて

127
00:08:47,453 --> 00:08:51,040
おい 大丈夫かよ

128
00:08:51,040 --> 00:08:53,175
あっ あんた！

129
00:08:53,175 --> 00:08:56,679
鍛冶屋で我慢大会教えてくれた…
フフッ

130
00:08:56,679 --> 00:09:01,183
｟蒸気我慢大会？｠
｟どうだ 出てみねえか？｠

131
00:09:01,183 --> 00:09:03,168
｟お兄さんたちは
暑いの得意だろう？｠

132
00:09:03,168 --> 00:09:06,155
｟ええ どうかね？
ヒマがねえからなぁ｠

133
00:09:06,155 --> 00:09:08,307
｟米 たらふくもらえるなら
いいじゃねえか｠

134
00:09:08,307 --> 00:09:11,010
｟ヒーローになれるかも
しれねえぜ？｠

135
00:09:11,010 --> 00:09:13,612
｟…ひいろお？｠

136
00:09:13,612 --> 00:09:17,616
｟ああ メリケン語で英雄 勇者｠

137
00:09:17,616 --> 00:09:20,886
｟みんなから求められる存在よ｠

138
00:09:20,886 --> 00:09:24,556
ヒーローになんか
なれねえじゃねえか ちくしょう！

139
00:09:24,556 --> 00:09:27,076
いってえ何があったんだよ？

140
00:09:27,076 --> 00:09:30,596
娘さんが１人
ならず者に連れてかれちまった

141
00:09:30,596 --> 00:09:33,248
ん？ おい

142
00:09:33,248 --> 00:09:36,318
えっ？
あれ…

143
00:09:36,318 --> 00:09:38,620
お照の草履だ

144
00:09:38,620 --> 00:09:40,806
知り合いなのか？
身内だ！

145
00:09:40,806 --> 00:09:43,308
くっそ… シマヴァランめ！

146
00:09:43,308 --> 00:09:46,795
しまばらん？
いや…

147
00:09:46,795 --> 00:09:50,049
だが お前さんがいれば話は違う

148
00:09:50,049 --> 00:09:52,051
は？

149
00:09:52,051 --> 00:09:55,788
この平賀源内が
お前をヒーローにしてやる

150
00:09:55,788 --> 00:09:58,390
平賀源内…

151
00:09:58,390 --> 00:10:02,144
あんたか！
変わりもんの町医者って！

152
00:10:02,144 --> 00:10:04,530
わしはサイエンティストだ！

153
00:10:04,530 --> 00:10:07,816
行くぞ
あっ いや ちょっと…

154
00:10:07,816 --> 00:10:09,816
待って… 待って…

155
00:12:51,813 --> 00:13:06,213
♪～

156
00:13:08,413 --> 00:13:12,284
(戸を開ける音)

157
00:13:12,284 --> 00:13:15,020
いや…
(戸を閉める音)

158
00:13:15,020 --> 00:13:19,174
あんたの診療所か？
ンフッ！
(棚を動かす音)

159
00:13:19,174 --> 00:13:21,660
おい 何やってんだよ？
(棚を動かす音)

160
00:13:21,660 --> 00:13:23,660
えぇ～…

161
00:13:30,736 --> 00:13:35,173
いや… なんだよ これ？
えっ 隠し部屋？

162
00:13:35,173 --> 00:13:39,511
ようこそ 蒸気力研究庵へ

163
00:13:39,511 --> 00:13:42,965
蒸気力… 研究庵？

164
00:13:42,965 --> 00:13:49,521
♪～

165
00:13:49,521 --> 00:13:52,921
お照が さらわれてから
およそ１時間か…

166
00:13:56,745 --> 00:13:58,830
なんだこりゃ？ カラクリか？

167
00:13:58,830 --> 00:14:01,617
ハッハッ！ 気になるか？

168
00:14:01,617 --> 00:14:04,317
こいつはカラクリなんて
ちんけなもんじゃねえよ

169
00:14:06,371 --> 00:14:09,474
(動かす音)

170
00:14:09,474 --> 00:14:11,674
うお～！

171
00:14:14,012 --> 00:14:16,531
か 甲冑？

172
00:14:16,531 --> 00:14:20,686
蒸気力甲冑壱号！ わしの発明だ

173
00:14:20,686 --> 00:14:24,923
♪～

174
00:14:24,923 --> 00:14:28,627
そして佑太
今からは お前のもんだ

175
00:14:28,627 --> 00:14:31,096
えっ お… 俺の？

176
00:14:31,096 --> 00:14:33,181
うん

177
00:14:33,181 --> 00:14:42,124
♪～

178
00:14:42,124 --> 00:14:46,261
か かっこいい…

179
00:14:46,261 --> 00:14:49,514
こいつが お前を
ヒーローにしてくれる

180
00:14:49,514 --> 00:14:58,273
♪～

181
00:14:58,273 --> 00:15:12,838
♪～

182
00:15:12,838 --> 00:15:14,973
うっ ちょ…

183
00:15:14,973 --> 00:15:17,542
重くて動けん！ ぐっ…

184
00:15:17,542 --> 00:15:20,846
実験準備完了！
なんだよ 実験って？

185
00:15:20,846 --> 00:15:22,848
その力で お照を助け出す

186
00:15:22,848 --> 00:15:27,135
いや 待ってくれよ 無理だよ！
さっき見ただろ？

187
00:15:27,135 --> 00:15:30,706
俺は… 俺は弱いんだよ！

188
00:15:30,706 --> 00:15:33,125
それに こんな重くて動けないし

189
00:15:33,125 --> 00:15:35,727
これじゃ はりつけじゃねえか！
暑いのは得意なんだろ？

190
00:15:35,727 --> 00:15:38,547
だから何だよ!?
問題なしだ
(警報音)

191
00:15:38,547 --> 00:15:41,033
おう きなすったか
(警報音)

192
00:15:41,033 --> 00:15:45,233
(警報音)

193
00:15:48,757 --> 00:15:51,943
平賀源内！

194
00:15:51,943 --> 00:15:56,815
この娘を返してほしかったら…

195
00:15:56,815 --> 00:16:00,752
表に出てこ～い！

196
00:16:00,752 --> 00:16:05,824
お前の持ってるお宝と
交換じゃ～！

197
00:16:05,824 --> 00:16:08,744
(丈二)アハハハ～ハハ～！

198
00:16:08,744 --> 00:16:11,296
こいつは おあつらえ向きだな

199
00:16:11,296 --> 00:16:13,899
なんなんだよ！ 誰が来てんだよ？

200
00:16:13,899 --> 00:16:17,486
おい！ 外に出たら
胸のスイッチを押せ

201
00:16:17,486 --> 00:16:20,839
すいっち？
これだよ これ！ これ！ これ！

202
00:16:20,839 --> 00:16:24,242
これを？
これを押しながら｢蒸 発｣と叫べ

203
00:16:24,242 --> 00:16:27,062
えっ 蒸発？
違う！ ｢蒸 発｣

204
00:16:27,062 --> 00:16:31,917
｢蒸気力 発動｣の略だ！
蒸 発…

205
00:16:31,917 --> 00:16:34,536
そうだ！

206
00:16:34,536 --> 00:16:37,923
それで お前は
スチームパンクとなる

207
00:16:37,923 --> 00:16:41,576
す すちーむぱんく？

208
00:16:41,576 --> 00:16:46,176
蒸気力に選ばれし者
いや 蒸気力野郎ってとこだ

209
00:16:49,384 --> 00:16:52,554
蒸気力甲冑壱号 発進！

210
00:16:52,554 --> 00:16:54,956
えっ！ えっ！ ちょ ちょ ちょ…
おい！ おい！

211
00:16:54,956 --> 00:16:58,059
ねぇ！ ちょっ！ ねぇ！ おっ…

212
00:16:58,059 --> 00:17:00,545
(物音)

213
00:17:00,545 --> 00:17:02,681
♪～

214
00:17:02,681 --> 00:17:07,081
あっ あっ あっ あっ…

215
00:17:09,187 --> 00:17:11,473
なんや？ お前

216
00:17:11,473 --> 00:17:15,210
(丈二)平賀源内ちゃうやんけ！
変な甲冑 着くさりよって！

217
00:17:15,210 --> 00:17:18,747
あっ さっきの娘さん

218
00:17:18,747 --> 00:17:22,317
えっ 忍者!?
おう お前ら やってまえ！

219
00:17:22,317 --> 00:17:25,020
(忍者たち)はっ！

220
00:17:25,020 --> 00:17:28,573
フッ！

221
00:17:28,573 --> 00:17:32,944
えっ
なんやと!?
(抜刀音)

222
00:17:32,944 --> 00:17:38,950
あっ スイッチ！
(忍者たちの雄叫び)

223
00:17:38,950 --> 00:17:41,570
蒸～！ 発！

224
00:17:41,570 --> 00:17:44,306
<選ばれし者が覚悟を決めたとき➡

225
00:17:44,306 --> 00:17:47,959
蒸気力は八岐の龍のごとく➡

226
00:17:47,959 --> 00:17:51,062
甲冑を駆けめぐる！>

227
00:17:51,062 --> 00:17:54,049
<無敵の力は お前のものだ！>

228
00:17:54,049 --> 00:17:57,419
<スチームパンク!!>

229
00:17:57,419 --> 00:17:59,419
≫うおっ！

230
00:18:05,043 --> 00:18:07,028
お照に向かって走れ！

231
00:18:07,028 --> 00:18:09,431
えっ？ えっ？
どっから しゃべってんだ？

232
00:18:09,431 --> 00:18:13,231
蒸気力通信だ！
通信？

233
00:18:15,270 --> 00:18:17,606
<蒸気力通信とは
蒸気力で➡

234
00:18:17,606 --> 00:18:20,892
長距離通信を可能とした
無線通信機！>

235
00:18:20,892 --> 00:18:25,180
< これが
携帯電話の発祥だ！>

236
00:18:25,180 --> 00:18:28,767
走れ！ 早く！

237
00:18:28,767 --> 00:18:30,967
ええい ままよ！

238
00:18:34,639 --> 00:18:36,975
ん？
(お照)きゃー！

239
00:18:36,975 --> 00:18:39,875
(お照)うわ～！

240
00:18:43,014 --> 00:18:46,051
ありがとうございます

241
00:18:46,051 --> 00:18:49,721
入って！

242
00:18:49,721 --> 00:18:53,191
おお…！
想定の出力を３割超えて➡

243
00:18:53,191 --> 00:18:55,891
なお安定してやがる…！

244
00:21:27,812 --> 00:21:29,812
(丈二)いてこませ！

245
00:21:32,434 --> 00:21:34,486
≫フッ！ ハッ！

246
00:21:34,486 --> 00:21:36,921
♪～

247
00:21:36,921 --> 00:21:38,823
≫フッ！

248
00:21:38,823 --> 00:21:41,242
≫いやあっ！

249
00:21:41,242 --> 00:21:43,261
腕を振れ！

250
00:21:43,261 --> 00:21:45,261
うわぁ！

251
00:21:47,782 --> 00:21:58,510
♪～

252
00:21:58,510 --> 00:22:01,546
すっごい力だ…

253
00:22:01,546 --> 00:22:03,948
これが蒸気力！

254
00:22:03,948 --> 00:22:07,702
蒸気力甲冑起動実験
おおむね成功

255
00:22:07,702 --> 00:22:11,840
あとは…
(秒針が動く音)

256
00:22:11,840 --> 00:22:16,277
なんの まやかしやねん！
(拳を鳴らす音)

257
00:22:16,277 --> 00:22:21,116
この大江戸一の怪力でぇ～！

258
00:22:21,116 --> 00:22:24,068
んん～！

259
00:22:24,068 --> 00:22:26,204
(丈二)ん～…

260
00:22:26,204 --> 00:22:30,475
ふん… ふんっ…

261
00:22:30,475 --> 00:22:35,814
なんや… び びくともせえへん！

262
00:22:35,814 --> 00:22:39,968
ういっ！
佑太！ 今からお前が大江戸一だ

263
00:22:39,968 --> 00:22:41,970
さあ ぶっ飛ばせ！

264
00:22:41,970 --> 00:22:45,323
おう！ いくぜぇ！ う～っ…

265
00:22:45,323 --> 00:22:47,909
(蒸気が噴き出す音)

266
00:22:47,909 --> 00:22:51,029
ぐお～りゃあっ！
(丈二)うわぁ～！

267
00:22:51,029 --> 00:22:56,334
(丈二)ぬわぁ～！
覚えとけよ ボケェ～！

268
00:22:56,334 --> 00:22:59,354
じょ 丈二が
ぶっ飛ばされるなんて！

269
00:22:59,354 --> 00:23:02,123
なんだい？ ありゃ！
あれが➡

270
00:23:02,123 --> 00:23:04,476
御屋形様の言ってた
お宝でやんすか？

271
00:23:04,476 --> 00:23:11,733
♪～

272
00:23:11,733 --> 00:23:16,254
おもしろそうじゃないか

273
00:23:16,254 --> 00:23:18,957
行くよ！

274
00:23:18,957 --> 00:23:20,957
合点

275
00:23:23,228 --> 00:23:25,228
え～い 引けい！

276
00:23:28,266 --> 00:23:32,504
俺が… 追い払ったのか

277
00:23:32,504 --> 00:23:35,904
(戸の開閉音)

278
00:23:38,593 --> 00:23:41,593
助けてくれて ありがとう
あなたは？

279
00:23:44,716 --> 00:23:48,102
俺は…
(蒸気の噴射音)

280
00:23:48,102 --> 00:23:50,338
あっ…

281
00:23:50,338 --> 00:23:53,575
終了
(倒れる音)

282
00:23:53,575 --> 00:23:57,975
持続運用時間は ちょうど３分
うん

283
00:24:02,450 --> 00:24:04,450
着脱

284
00:24:08,456 --> 00:24:10,375
大丈夫ですか？

285
00:24:10,375 --> 00:24:13,845
♪～

286
00:24:13,845 --> 00:24:15,830
へっ…

287
00:24:15,830 --> 00:24:25,530
♪～

288
00:24:27,792 --> 00:24:29,711
(フクロウの鳴き声)

289
00:24:29,711 --> 00:24:33,681
♪～

290
00:24:33,681 --> 00:24:37,181
アイアム シロー アマクーサ

291
00:24:39,954 --> 00:24:45,076
申し訳ございません
丈二が しくじりまして…

292
00:24:45,076 --> 00:24:48,713
ノープロブレム おかげで➡

293
00:24:48,713 --> 00:24:53,418
アンビリーバボーな
パワーだということがわかったよ

294
00:24:53,418 --> 00:24:56,218
きょうは もう グッナイ

295
00:24:59,123 --> 00:25:01,123
イエス ボス

296
00:25:03,211 --> 00:25:08,283
(天草)蒸気力
スティームフォースか…

297
00:25:08,283 --> 00:25:11,502
(天草)フッフッフッフッフッフッ

298
00:25:11,502 --> 00:25:15,106
(天草)フッフッフッフッ
フッフッフッフッ

299
00:25:15,106 --> 00:25:17,091
(天草)フッフッフッフッ…

300
00:25:17,091 --> 00:25:21,646
(虫の鳴き声)

301
00:25:21,646 --> 00:25:28,152
♪～

302
00:25:28,152 --> 00:25:30,722
ばあちゃん…？

303
00:25:30,722 --> 00:25:34,125
(激しくせき込む声)

304
00:25:34,125 --> 00:25:37,245
｟大丈夫か？ ばあちゃん｠
(激しくせき込む声)

305
00:25:37,245 --> 00:25:39,347
｟皿に…｠

306
00:25:39,347 --> 00:25:47,247
(激しくせき込む声)

307
00:25:50,358 --> 00:25:55,847
｟はぁ… はぁっ…
はぁっ はぁ…｠

308
00:25:55,847 --> 00:26:01,302
｟大丈夫だよ…
薬も飲んだんだし…｠

309
00:26:01,302 --> 00:26:03,302
佑太！

310
00:26:07,158 --> 00:26:09,158
佑太！

311
00:26:11,963 --> 00:26:13,963
気がついたんですね！

312
00:26:16,918 --> 00:26:20,518
スチームパンクさん
少し待っててくださいね

313
00:26:22,874 --> 00:26:25,274
(戸を開ける音)

314
00:26:35,303 --> 00:26:38,423
どうだい？
ヒーローになった気分は？

315
00:26:38,423 --> 00:26:41,559
スチームパンク

316
00:26:41,559 --> 00:26:46,147
スチームパンク…

317
00:26:46,147 --> 00:26:50,747
俺 ヒーローになれたんだ

318
00:27:03,114 --> 00:27:10,722
♪～

319
00:27:10,722 --> 00:27:13,808
(棚を動かす音)

320
00:27:13,808 --> 00:27:21,916
♪～

321
00:27:21,916 --> 00:27:25,516
(板を外す音)

322
00:27:28,656 --> 00:27:33,845
蒸気力… まさに無敵の力

323
00:27:33,845 --> 00:27:37,131
ハッハッハッハッ…

324
00:27:37,131 --> 00:27:41,135
ハッハッハッハッハッ
ハッハッハッハッハッ

325
00:27:41,135 --> 00:27:50,528
ハッハッハッハッハッ
ハッハッハッハッハッ…

326
00:27:50,528 --> 00:28:01,089
♬～

327
00:28:01,089 --> 00:28:06,060
蒸気力～！ 打ち上げ～!!
(爆発音)

328
00:28:06,060 --> 00:28:10,214
♬～

329
00:28:10,214 --> 00:28:14,368
ハロー
うお～！ びっくりしたぁ！

330
00:28:14,368 --> 00:28:16,788
パーフェクト
八岐の龍

331
00:28:16,788 --> 00:28:19,690
秘密兵器も用意してある
楽しみにしてろなぁ

332
00:28:19,690 --> 00:28:22,760
何が起こってるんだい？
杉田玄白です

333
00:28:22,760 --> 00:28:24,846
有名な蘭学でやんすか？

334
00:28:24,846 --> 00:28:26,998
(天草)サクセスを期待してるよ

335
00:28:26,998 --> 00:28:30,151
やってやるでやんす！ 丈二！
黙りな！

336
00:28:30,151 --> 00:28:33,237
神にも悪魔にもなれる力…

337
00:28:33,237 --> 00:28:44,232
♬～

338
00:28:44,232 --> 00:28:47,101
自分で見つけた
大切なものなんだろ？

339
00:28:47,101 --> 00:28:49,701
俺たちは大江戸を守るヒーロー！