1
00:00:35,991 --> 00:00:40,262
<八代将軍 吉宗が設けた
目安箱は➡

2
00:00:40,262 --> 00:00:47,252
毎月３回 すなわち
２日 11日 21日の３日に限り➡

3
00:00:47,252 --> 00:00:51,256
朝から正午まで
龍口評定所門前に置かれ➡

4
00:00:51,256 --> 00:00:56,256
武士を除いて
誰でも投書する事ができた>

5
00:01:04,253 --> 00:01:06,922
和泉守｡

6
00:01:06,922 --> 00:01:11,994
(水野)いえ 匿名の訴状は
取り上げられぬ定め…｡

7
00:01:11,994 --> 00:01:14,813
誹謗中傷でも構わん｡

8
00:01:14,813 --> 00:01:17,613
見せよ｡
は…｡

9
00:01:23,822 --> 00:01:27,022
越前を呼べ｡

10
00:01:28,710 --> 00:01:30,913
螢火の五郎蔵？

11
00:01:30,913 --> 00:01:33,916
その方が
南町奉行になる前の事でも➡

12
00:01:33,916 --> 00:01:36,318
話には聞いておろう｡

13
00:01:36,318 --> 00:01:39,254
大名 旗本の屋敷ばかりを
荒らし回って➡

14
00:01:39,254 --> 00:01:41,323
ついには 勘定屋敷から➡

15
00:01:41,323 --> 00:01:44,827
御用金 四千両を盗み出したという
不敵な盗賊｡

16
00:01:44,827 --> 00:01:48,981
今日まで行方の知れぬ憎い奴｡

17
00:01:48,981 --> 00:01:55,320
きっと捕らえて 御用金 四千両
取り返してもらいたい｡

18
00:01:55,320 --> 00:02:08,020
♬～

19
00:02:18,644 --> 00:02:25,344
お連れ様 遅うございますね｡
ああ… もう 来ねえんだろう｡

20
00:02:26,985 --> 00:02:30,272
おう 邪魔したな｡

21
00:02:30,272 --> 00:02:34,142
こ… こんなに たくさん!?

22
00:02:34,142 --> 00:02:39,842
おのれ 何 隠していやがる？

23
00:02:41,984 --> 00:02:45,103
(筧)螢火の五郎蔵 御用だ！

24
00:02:45,103 --> 00:02:58,903
♬～

25
00:03:14,750 --> 00:03:18,604
五郎蔵 もはや 逃れられぬぞ｡

26
00:03:18,604 --> 00:03:31,304
♬～

27
00:03:32,935 --> 00:03:35,487
ううっ…！

28
00:03:35,487 --> 00:04:44,987
♬～

29
00:04:47,092 --> 00:04:51,592
♬～

30
00:04:53,582 --> 00:04:59,421
御用金の四千両 どこへ隠したか
正直に申せ｡

31
00:04:59,421 --> 00:05:05,927
そんなものは もう
とっくに使い切っちまいましたよ｡

32
00:05:05,927 --> 00:05:08,313
子分思いのお前が➡

33
00:05:08,313 --> 00:05:12,918
石を抱かされても 決して言わぬと
心に決めた 四千両➡

34
00:05:12,918 --> 00:05:17,656
親の心を知らぬ子分は
その方を訴人して➡

35
00:05:17,656 --> 00:05:21,309
おのがものにしようと 企んだ｡

36
00:05:21,309 --> 00:05:23,645
…ﾊﾊﾊ！

37
00:05:23,645 --> 00:05:27,983
そんな あたじけねえ根性の
子分はいねえよ｡

38
00:05:27,983 --> 00:05:30,152
ならば この２年➡

39
00:05:30,152 --> 00:05:34,756
北と南の奉行所が
懸命の探索にも➡

40
00:05:34,756 --> 00:05:37,492
一度も尻尾を見せなかった
お前が➡

41
00:05:37,492 --> 00:05:42,247
昨夜に限って
何故 捕まった？

42
00:05:42,247 --> 00:05:46,485
そりゃあ
これまでの奉行と違って➡

43
00:05:46,485 --> 00:05:49,654
大岡様は
名奉行って訳でござんしょ｡

44
00:05:49,654 --> 00:05:53,258
ねえ？ ﾊﾊﾊﾊﾊ！

45
00:05:53,258 --> 00:05:57,258
五郎蔵 これを見よ｡

46
00:06:16,248 --> 00:06:22,754
何者かが これを目安箱に投げ込み
上様から この越前に…｡

47
00:06:22,754 --> 00:06:24,823
嘘だ！

48
00:06:24,823 --> 00:06:29,311
名奉行とうたわれるなら
もうちっと ましな手 考えてくれ｡

49
00:06:29,311 --> 00:06:32,681
はばかりながら この五郎蔵には➡

50
00:06:32,681 --> 00:06:37,486
そんな汚えまねする仲間は
一人もいねえ！

51
00:06:37,486 --> 00:06:41,823
大岡様 たとえ この五郎蔵➡

52
00:06:41,823 --> 00:06:45,811
磔 獄門にされたとしても➡

53
00:06:45,811 --> 00:06:53,511
御用金の四千両
どこにあるとは 決して言わねえ｡

54
00:07:01,977 --> 00:07:05,580
こりゃ 重い…！

55
00:07:05,580 --> 00:07:07,880
(おぎん)
しっ！ 声が大きいんだよ！

56
00:07:12,320 --> 00:07:14,923
(仙三)何だよ
空っぽじゃねえかよ！➡

57
00:07:14,923 --> 00:07:17,976
千両箱なんかねえじゃねえか！
どこにあるんだよ!?

58
00:07:17,976 --> 00:07:19,928
そんな 馬鹿な！

59
00:07:19,928 --> 00:07:23,765
だって… 仏に守られてる場所に
埋めたって➡

60
00:07:23,765 --> 00:07:26,585
そう言ったんだよ 五郎蔵が！

61
00:07:26,585 --> 00:07:30,322
(留松)もう お前には本当の事を
言う気が失せたって事だ｡

62
00:07:30,322 --> 00:07:32,324
なあ？
そうだよ｡

63
00:07:32,324 --> 00:07:36,811
お前より大事な女が
親分にはいたって事さな｡

64
00:07:36,811 --> 00:07:40,482
女？
７年前に別れた 昔の女房｡

65
00:07:40,482 --> 00:07:44,319
昔の女房が
この江戸へ出てきたってのかい？

66
00:07:44,319 --> 00:07:46,588
≪大変だ！

67
00:07:46,588 --> 00:07:49,658
富治｡
お前 どうしたんだよ？

68
00:07:49,658 --> 00:07:52,310
お… 親分が！ 親分が！

69
00:07:52,310 --> 00:07:55,010
親分が どうしたってんだ!?
おい！

70
00:08:01,753 --> 00:08:09,644
≪(片瀬)おい 代わろう｡
おい 代わるぞ｡

71
00:08:09,644 --> 00:08:13,144
(立花)お願いします…｡

72
00:08:17,652 --> 00:08:21,952
(片瀬)これは 駄目だ｡
辰｡ 鍬 取ってくれ｡

73
00:08:24,926 --> 00:08:29,648
与吉 危ないよ｡

74
00:08:29,648 --> 00:08:31,983
何なんです？

75
00:08:31,983 --> 00:08:35,654
螢火の五郎蔵だってさ｡
あら 泥棒？

76
00:08:35,654 --> 00:08:37,589
ただの泥棒じゃねえ｡

77
00:08:37,589 --> 00:08:41,326
勘定屋敷から四千両も盗んだ
螢火は 大泥棒だぜ｡

78
00:08:41,326 --> 00:08:44,346
すげえな すげえな！

79
00:08:44,346 --> 00:08:47,582
螢火だってよ おっ母！

80
00:08:47,582 --> 00:08:49,651
ああ 螢火｡

81
00:08:49,651 --> 00:08:52,087
大岡様に捕まって
さすがの五郎蔵も➡

82
00:08:52,087 --> 00:08:54,089
隠しきれなかったんだな｡

83
00:08:54,089 --> 00:08:56,658
四千両の隠し場所…｡
白状しちゃったんですか？

84
00:08:56,658 --> 00:08:59,311
四千両なんて
めったに拝めるもんじゃねえぞ｡

85
00:08:59,311 --> 00:09:04,916
お～い！ 早く掘ってくれ！
見せてくれよ！ 螢火 日本一！

86
00:09:04,916 --> 00:09:10,088
≪いよっ！ 螢火！
≪日本一！
≪見せてくれよ！

87
00:09:10,088 --> 00:09:25,253
♬～

88
00:09:25,253 --> 00:09:29,324
おっ母？ おっ母！

89
00:09:29,324 --> 00:09:31,476
…帰ろう｡
えっ？

90
00:09:31,476 --> 00:09:33,676
帰るんだよ！

91
00:09:36,264 --> 00:09:41,419
嘘だよ｡
そうだよなあ｡

92
00:09:41,419 --> 00:09:45,090
騙したのか 役人を｡

93
00:09:45,090 --> 00:09:47,142
ﾊﾊﾊﾊ！

94
00:09:47,142 --> 00:09:49,342
おい｡ おい｡

95
00:10:02,440 --> 00:10:06,094
ごめんなすって｡ ごめんなすって｡

96
00:10:06,094 --> 00:10:08,294
行ってきます｡

97
00:10:11,149 --> 00:10:13,318
五郎蔵！

98
00:10:13,318 --> 00:10:15,654
(辰三)本当に ここに
埋めたのかよ？

99
00:10:15,654 --> 00:10:19,658
そんな事 言ったか？
何!?

100
00:10:19,658 --> 00:10:23,428
俺は
この辺りの土なら 軟らかくて➡

101
00:10:23,428 --> 00:10:26,815
掘りやすいんじゃねえかって
言っただけだよ｡

102
00:10:26,815 --> 00:10:31,086
この野郎…！ 騙したのか！
(辰三)旦那！

103
00:10:31,086 --> 00:10:33,655
≪こら！ 卑怯だぞ！

104
00:10:33,655 --> 00:10:36,324
(橋田)よせ！ よさねえか！
駄目だって 旦那！

105
00:10:36,324 --> 00:10:39,978
≪卑怯者！
江戸っ子は 弱い者の味方だ｡

106
00:10:39,978 --> 00:10:43,978
ありがてえなあ｡ ﾊﾊﾊﾊﾊ！

107
00:10:53,308 --> 00:10:56,311
どうしたの？ 与吉｡

108
00:10:56,311 --> 00:10:58,913
おっ母こそ 何だよ！

109
00:10:58,913 --> 00:11:03,585
もっと見ていたかったのに
五郎蔵｡

110
00:11:03,585 --> 00:11:07,822
あんなもん
子どもが見るもんじゃないよ｡

111
00:11:07,822 --> 00:11:12,093
おいらのﾁｬﾝも
五郎蔵だろ？

112
00:11:12,093 --> 00:11:15,480
えっ？
鍛冶屋のじっちゃんが言ったよ｡

113
00:11:15,480 --> 00:11:21,419
｢与吉 お前のﾁｬﾝは五郎蔵｡
しっかり覚えて 忘れんな｣って｡

114
00:11:21,419 --> 00:11:25,657
…そうだよ｡
お前のﾁｬﾝは 五郎蔵だ｡

115
00:11:25,657 --> 00:11:29,644
なら 螢火の五郎蔵が… ﾁｬﾝ！

116
00:11:29,644 --> 00:11:31,596
違う！

117
00:11:31,596 --> 00:11:33,581
名前は同じ 五郎蔵でも➡

118
00:11:33,581 --> 00:11:36,251
ﾁｬﾝは まっとう正直な
腕のいい石工！

119
00:11:36,251 --> 00:11:39,104
泥棒なんかであるもんかい！

120
00:11:39,104 --> 00:11:57,489
♬～

121
00:11:57,489 --> 00:12:02,289
俺に いい考えがある｡
何？

122
00:12:04,813 --> 00:12:09,613
(獄吏)新入りがあるぞ 受け取れ！
(一同)へい｡

123
00:12:12,420 --> 00:12:18,927
｢地獄の沙汰も金しだい｣｡
命の蔓は持ってきたか？

124
00:12:18,927 --> 00:12:22,263
へい｡

125
00:12:22,263 --> 00:12:24,916
どうぞ お納め下さいまし｡

126
00:12:24,916 --> 00:12:28,603
おい ２分 持ってきやがったぜ｡

127
00:12:28,603 --> 00:12:30,588
ほう！

128
00:12:30,588 --> 00:12:36,094
おい！
何 やらかしてきやがった？

129
00:12:36,094 --> 00:12:40,315
いや もう
けちな置き引きで… へい｡

130
00:12:40,315 --> 00:12:48,590
けちな置き引き こそ泥で
蔓を２分とは 上出来だ｡

131
00:12:48,590 --> 00:12:51,326
お前 ここをなめるなよ！

132
00:12:51,326 --> 00:12:53,326
うわっ！

133
00:12:54,963 --> 00:12:58,316
た… 助けてくれ｡

134
00:12:58,316 --> 00:13:00,316
ひっ！

135
00:13:01,986 --> 00:13:06,441
何だ 富じゃねえか｡

136
00:13:06,441 --> 00:13:09,427
親分… 助けて下さい！

137
00:13:09,427 --> 00:13:13,314
こら！
勘弁してやってくれ｡

138
00:13:13,314 --> 00:13:15,600
へ… へい｡

139
00:13:15,600 --> 00:13:20,088
何しに来た？

140
00:13:20,088 --> 00:13:22,590
なんとか 親分が➡

141
00:13:22,590 --> 00:13:24,993
ここから出られる
手だてはねえかと➡

142
00:13:24,993 --> 00:13:27,595
お指図を頂戴しに｡

143
00:13:27,595 --> 00:13:29,647
俺は駄目だ｡

144
00:13:29,647 --> 00:13:34,752
相手は 大岡越前
諦めたよ 俺は｡

145
00:13:34,752 --> 00:13:41,826
なら 四千両は どこにあるのか
教えておくんなさい｡

146
00:13:41,826 --> 00:13:46,748
やっぱり それが知りたくて
やって来たか？

147
00:13:46,748 --> 00:13:48,917
親分…｡

148
00:13:48,917 --> 00:13:53,338
俺を売ったのも…➡

149
00:13:53,338 --> 00:13:55,423
てめえか!?

150
00:13:55,423 --> 00:13:57,642
お… 親分！

151
00:13:57,642 --> 00:14:02,914
(五郎蔵)目 つぶっていてくれろ｡
(一同)へい｡

152
00:14:02,914 --> 00:14:08,753
耳も 塞いでいてくれろ｡
(一同)へい｡

153
00:14:08,753 --> 00:14:24,319
♬～

154
00:14:24,319 --> 00:14:27,322
入ってきた時から
具合が悪そうでしたよ｡

155
00:14:27,322 --> 00:14:30,758
ああ｡ しゃばで悪い物でも
食ったんじゃねえのか？

156
00:14:30,758 --> 00:14:34,646
何せ ひでえ腹痛で…
なあ？

157
00:14:34,646 --> 00:14:38,917
のたうち回って
血 吐いて… なあ？

158
00:14:38,917 --> 00:14:40,919
嘘だな そりゃ｡

159
00:14:40,919 --> 00:14:44,656
嘘？
この胸のあざは 膝の痕｡

160
00:14:44,656 --> 00:14:50,812
ぐいと踏みつけて
両手で首を絞めて 殺した｡

161
00:14:50,812 --> 00:14:54,082
声も出せなかったろう
これじゃあ｡

162
00:14:54,082 --> 00:14:58,753
五郎蔵 お前の手下を
お前が殺ったか？

163
00:14:58,753 --> 00:15:05,810
お奉行様 こんな やぶの寝言に
耳 貸しちゃいけねえよ｡

164
00:15:05,810 --> 00:15:09,914
せっかくだが
五郎蔵 お前よりも➡

165
00:15:09,914 --> 00:15:13,101
この伊織とのつきあいの方が
ずっと長い｡

166
00:15:13,101 --> 00:15:17,322
私の最も信頼している男だ｡

167
00:15:17,322 --> 00:15:19,991
ほう…｡

168
00:15:19,991 --> 00:15:26,814
けど 人の心ほど
当てにならねえものはねえよ｡

169
00:15:26,814 --> 00:15:32,320
俺は この年になって
はっきりと それをね…➡

170
00:15:32,320 --> 00:15:35,820
思い知ったよ｡

171
00:15:38,926 --> 00:15:42,313
越前！
何を ぐずぐずしているのだ！

172
00:15:42,313 --> 00:15:47,318
螢火を捕まえても 四千両
取り戻せねば 何にもならぬぞ！

173
00:15:47,318 --> 00:15:50,588
おそれながら…➡

174
00:15:50,588 --> 00:15:55,309
五郎蔵は 国で
役人のひどい取り調べを受けて➡

175
00:15:55,309 --> 00:15:57,812
悪の道へ落ちた男｡

176
00:15:57,812 --> 00:16:02,316
なればこそ 大名 旗本といった
権柄ずくな相手ばかりを狙って➡

177
00:16:02,316 --> 00:16:09,657
今 目の前に 死罪 磔になるのを
待っているのでございます｡

178
00:16:09,657 --> 00:16:15,763
その男から四千両 どうやって
取り戻すと申すのじゃ？

179
00:16:15,763 --> 00:16:20,985
それを 今 考えております｡

180
00:16:20,985 --> 00:16:28,593
留松 どこで女房に会ったって
親分 言ってたんだ？

181
00:16:28,593 --> 00:16:39,320
ああ… ｢髪結い床で働いてた
手先の器用な女だからな｣って➡

182
00:16:39,320 --> 00:16:46,320
親分 懐かしそうに
言っていたなあ｡

183
00:16:47,929 --> 00:16:49,929
そいつを捜すんだ｡

184
00:17:00,591 --> 00:17:03,291
(おぎん)お栄さんだね？

185
00:17:06,581 --> 00:17:08,816
誰なんです？ お前さん｡

186
00:17:08,816 --> 00:17:11,986
私に
何の用があるっていうんです？

187
00:17:11,986 --> 00:17:17,275
螢火の親分の件で来たって言やあ
分かるだろ？

188
00:17:17,275 --> 00:17:19,594
存じません そんな人｡

189
00:17:19,594 --> 00:17:22,246
しらばっくれるんじゃないよ！

190
00:17:22,246 --> 00:17:26,250
焼けぼっくいに 火 付けて
よろしくやってる牝狐が！

191
00:17:26,250 --> 00:17:28,986
おい！

192
00:17:28,986 --> 00:17:32,786
面白そうな話だな｡

193
00:17:35,660 --> 00:17:38,913
後で 何か
聞く事になるかもしれねえや｡

194
00:17:38,913 --> 00:17:42,984
名前は？
…お栄｡

195
00:17:42,984 --> 00:17:48,923
でも あの人も 螢火なんて人も
私 知りません｡

196
00:17:48,923 --> 00:17:53,628
ふ～ん… そうかい｡

197
00:17:53,628 --> 00:18:04,255
♬～

198
00:18:04,255 --> 00:18:06,257
おぎん！

199
00:18:06,257 --> 00:18:09,260
親分…！
どうした？ 五郎蔵｡

200
00:18:09,260 --> 00:18:17,151
あ… いや さすがは大岡様と
感心しているんでございますよ｡

201
00:18:17,151 --> 00:18:20,254
田所 この女を どこで捕らえた？

202
00:18:20,254 --> 00:18:26,928
碇床って髪結い床の
女髪結いの お栄って女に…｡

203
00:18:26,928 --> 00:18:29,981
えっ？

204
00:18:29,981 --> 00:18:37,839
螢火の親分が どうとかって
食ってかかってやがったもんでね｡

205
00:18:37,839 --> 00:18:40,925
知らねえなあ｡

206
00:18:40,925 --> 00:18:44,425
俺は 何にも知らねえよ｡

207
00:18:46,097 --> 00:18:48,082
五郎蔵は もういい｡

208
00:18:48,082 --> 00:18:51,602
牢屋敷へ戻してやれ｡
はっ｡

209
00:18:51,602 --> 00:19:02,580
♬～

210
00:19:02,580 --> 00:19:04,815
誰だい？

211
00:19:04,815 --> 00:19:08,315
≪富治あにいの お仲間だね？

212
00:19:11,756 --> 00:19:14,091
誰だ？ てめえは｡

213
00:19:14,091 --> 00:19:16,791
猿の三次｡

214
00:19:21,249 --> 00:19:28,249
こいつをね お前さんたちに
届けてくれって頼まれて｡

215
00:19:31,259 --> 00:19:34,262
富治あにいからって言うより➡

216
00:19:34,262 --> 00:19:37,598
螢火の親分からって
言った方がいいかな｡

217
00:19:37,598 --> 00:19:39,650
親分から？

218
00:19:39,650 --> 00:19:43,350
(一同)おありがとうごぜえやす｡

219
00:19:46,991 --> 00:19:49,994
おい｡
うん？

220
00:19:49,994 --> 00:19:52,694
すまねえ｡

221
00:20:06,928 --> 00:20:24,645
♬～

222
00:20:24,645 --> 00:20:26,645
(床をたたく音)

223
00:20:42,246 --> 00:20:44,246
(仙三)親分！

224
00:20:46,250 --> 00:20:48,502
どうぞ！

225
00:20:48,502 --> 00:20:55,593
親分 このまま江戸を離れて
また 上方で荒稼ぎ…｡

226
00:20:55,593 --> 00:21:00,648
ねえ 親分 一緒に行きましょうよ｡

227
00:21:00,648 --> 00:21:04,151
上方へ行く路銀はあるのか？

228
00:21:04,151 --> 00:21:08,923
だから 例の四千両｡

229
00:21:08,923 --> 00:21:11,258
よし｡

230
00:21:11,258 --> 00:21:13,661
おい 仙三！
へい｡

231
00:21:13,661 --> 00:21:16,314
舟 上手へやってくれ｡

232
00:21:16,314 --> 00:21:19,014
合点でい！

233
00:21:32,313 --> 00:21:36,751
親分！
本当に ここにあるんですかい？

234
00:21:36,751 --> 00:21:39,251
ああ｡

235
00:21:48,579 --> 00:21:51,279
うわっ！ 痛え 痛え…｡

236
00:21:53,250 --> 00:21:57,088
あの世へ行ったら
富治に よろしくな｡

237
00:21:57,088 --> 00:22:02,093
富治も 牢で…！
ああ 締めてやった｡

238
00:22:02,093 --> 00:22:05,646
おぎんの始末は
もう できねえが…｡

239
00:22:05,646 --> 00:22:07,648
あの お栄っていう髪結いだって➡

240
00:22:07,648 --> 00:22:10,985
金が手に入りゃあ
さっさと逃げ出すに決まってる！

241
00:22:10,985 --> 00:22:15,990
俺が お栄と一緒になるために
金 隠したと思ったか？

242
00:22:15,990 --> 00:22:20,978
ふん！ 分けりゃあ
すぐに使っちまう 馬鹿ばっかり➡

243
00:22:20,978 --> 00:22:25,416
足 洗った時の事を思って
してやってるのによお｡

244
00:22:25,416 --> 00:22:27,418
うるせえ この野郎！

245
00:22:27,418 --> 00:22:30,321
愛想が尽きりゃあ 五分と五分…➡

246
00:22:30,321 --> 00:22:33,321
覚悟しやがれ｡

247
00:22:43,584 --> 00:22:46,284
ぐっ…！
野郎！

248
00:22:54,145 --> 00:22:59,583
けっ！ 参った 参った…｡

249
00:22:59,583 --> 00:23:01,919
へっ！

250
00:23:01,919 --> 00:23:05,423
ああ あっさりと
牢抜けできるなんざ➡

251
00:23:05,423 --> 00:23:08,826
話がうますぎるとは思ったが…｡

252
00:23:08,826 --> 00:23:12,980
なに 一本とられたのは
こちらも同じだ｡

253
00:23:12,980 --> 00:23:16,817
また 穴掘りの見物だけ…｡

254
00:23:16,817 --> 00:23:19,987
お奉行様 もういい｡

255
00:23:19,987 --> 00:23:24,287
早えところ あの世へ
送っておくんなせえ｡

256
00:23:26,760 --> 00:23:32,917
四千両の事は言わずに
死のうつもりだと言うのか？

257
00:23:32,917 --> 00:23:38,589
はて どうしやしょうかね？

258
00:23:38,589 --> 00:23:42,993
ﾊﾊﾊﾊﾊﾊ… ﾊﾊﾊﾊﾊﾊ！

259
00:23:42,993 --> 00:23:50,484
ｱﾊﾊﾊﾊﾊﾊ！ ﾊﾊﾊﾊﾊﾊ！

260
00:23:50,484 --> 00:23:54,989
螢火だって 大岡様にゃ
手も足も出ねえや｡

261
00:23:54,989 --> 00:23:58,259
けど まだ
四千両は見つからねえんだろ？

262
00:23:58,259 --> 00:24:04,815
大岡様と五郎蔵の勝負どこだね！

263
00:24:04,815 --> 00:24:06,817
(笑い声)

264
00:24:06,817 --> 00:24:09,987
五郎蔵は
大岡様なんかに負けねえ！

265
00:24:09,987 --> 00:24:12,823
なっ？ おっ母！
与吉…｡

266
00:24:12,823 --> 00:24:17,023
螢火だ 偉いんだぞ！
与吉！

267
00:24:31,759 --> 00:24:34,959
ちょいと｡
へい いらっしゃい！

268
00:24:38,265 --> 00:24:40,251
おい｡

269
00:24:40,251 --> 00:24:43,988
この銭 おはじきにでも
するつもりか？ 坊主｡

270
00:24:43,988 --> 00:24:46,690
坊主じゃねえやい！ 螢火だい！

271
00:24:46,690 --> 00:24:50,261
螢火か！ ﾊﾊﾊﾊ！

272
00:24:50,261 --> 00:24:53,581
おい おやじさん 西瓜 くれ｡
はい｡ おいくつ？

273
00:24:53,581 --> 00:24:56,381
２つだ｡
２つ！ ﾍﾍﾍ 毎度あり！

274
00:24:58,319 --> 00:25:02,323
お父上？
どうしたんです？ その子｡

275
00:25:02,323 --> 00:25:05,643
八百屋のざるから
銭 かっ払いやがった｡

276
00:25:05,643 --> 00:25:08,312
こいつ 螢火だってよ｡

277
00:25:08,312 --> 00:25:10,312
(２人)ええっ!?

278
00:25:15,252 --> 00:25:18,989
おう かっ払った お詫びの西瓜だ｡

279
00:25:18,989 --> 00:25:23,594
螢火ならよ 大岡様のお裁きを
受けさせてやろうと➡

280
00:25:23,594 --> 00:25:25,596
ここへ連れてきたんだ｡

281
00:25:25,596 --> 00:25:30,596
大岡様なんて 怖かねえやい！
ﾊﾊﾊﾊﾊ！

282
00:25:32,753 --> 00:25:37,324
そうか 怖くないか｡

283
00:25:37,324 --> 00:25:41,328
ほら お奉行様だぞ｡

284
00:25:41,328 --> 00:25:44,315
そうだ 大岡様だ｡

285
00:25:44,315 --> 00:25:46,815
怖かねえやい！

286
00:25:49,653 --> 00:25:54,658
ﾊﾊﾊﾊﾊ！ おい 何だ 何だ｡
竹とんぼ一つ 飛ばせねえのかよ｡

287
00:25:54,658 --> 00:25:58,646
お前 いつも どんな事して遊んで
もらってたんだ？ 五郎蔵に｡

288
00:25:58,646 --> 00:26:00,648
遊んでなんかいねえやい！

289
00:26:00,648 --> 00:26:02,650
どうして？

290
00:26:02,650 --> 00:26:05,753
ﾁｬﾝ いなくなって
おっ母もいねえんだもん｡

291
00:26:05,753 --> 00:26:07,771
まあ…｡

292
00:26:07,771 --> 00:26:10,774
そうか｡

293
00:26:10,774 --> 00:26:14,645
すると 悪い事をしても➡

294
00:26:14,645 --> 00:26:20,267
こうやって 怒ってくれる人が
いなかったって訳だ｡

295
00:26:20,267 --> 00:26:22,653
かわいそうに…｡

296
00:26:22,653 --> 00:26:29,760
なに おてんとうさまはな
いつも見ていて下さるんだぞ｡

297
00:26:29,760 --> 00:26:34,431
おてんとうさま？
ああ そうだとも｡

298
00:26:34,431 --> 00:26:36,417
えい！

299
00:26:36,417 --> 00:26:41,422
そのかわりな 悪い事をすると
罰を当てなさるんだぞ｡

300
00:26:41,422 --> 00:26:46,922
痛え！
ほら 当たった｡ ﾊﾊﾊﾊ！

301
00:26:48,979 --> 00:26:50,981
(源次郎)若｡

302
00:26:50,981 --> 00:26:54,681
碇床のお栄
連れてまいりました｡

303
00:26:56,253 --> 00:26:59,753
おっ母！
お前って子は…！

304
00:27:10,818 --> 00:27:15,589
申し訳ございません！
おっ母…｡

305
00:27:15,589 --> 00:27:20,928
与吉！
お前のﾁｬﾝは 螢火じゃないよ！

306
00:27:20,928 --> 00:27:23,313
泥棒じゃない！

307
00:27:23,313 --> 00:27:28,619
立派な堅気の
人一倍 腕のいい石工だった｡

308
00:27:28,619 --> 00:27:31,989
なのに どうして…➡

309
00:27:31,989 --> 00:27:38,812
どうして お前は
螢火だなんて 五郎蔵だなんて…➡

310
00:27:38,812 --> 00:27:43,317
あんな つまんない男に
なりたいっていうんだ！

311
00:27:43,317 --> 00:27:46,817
お前が お栄か？

312
00:27:48,922 --> 00:27:50,922
はい｡

313
00:27:56,980 --> 00:28:00,934
与吉は
五郎蔵との間に出来た子か？

314
00:28:00,934 --> 00:28:02,986
いいえ｡

315
00:28:02,986 --> 00:28:07,324
私も与吉も
螢火の五郎蔵なんて盗人とは➡

316
00:28:07,324 --> 00:28:11,311
縁もゆかりもございません｡
そうか｡

317
00:28:11,311 --> 00:28:15,315
螢火の五郎蔵は
近々に お仕置きになる身｡

318
00:28:15,315 --> 00:28:18,318
女房 子どもならば
生あるうちに➡

319
00:28:18,318 --> 00:28:21,588
一目
会わせてやろうと思うたのだが➡

320
00:28:21,588 --> 00:28:24,758
他人ならば その要もない｡

321
00:28:24,758 --> 00:28:26,760
よし｡

322
00:28:26,760 --> 00:28:32,149
今日は あの子を連れて
帰ってもよいぞ｡

323
00:28:32,149 --> 00:28:34,149
ありがとうございます｡

324
00:28:38,922 --> 00:28:44,428
四千両 どこにあるかも
白状させずに 処刑!?

325
00:28:44,428 --> 00:28:49,728
忠相！
一体 何を考えているのか？

326
00:28:51,585 --> 00:28:56,924
私は 賭けてみたいのです｡

327
00:28:56,924 --> 00:29:00,427
何に賭けると申すのじゃ!?

328
00:29:00,427 --> 00:29:02,412
四千両という大金を➡

329
00:29:02,412 --> 00:29:05,816
人に見つからぬ場所に隠したまま
誰にも告げずに➡

330
00:29:05,816 --> 00:29:08,652
死んでいけるものなのかどうかに｡

331
00:29:08,652 --> 00:29:10,654
何!?

332
00:29:10,654 --> 00:29:15,309
あの男は 人の心ほど
当てにならぬものはないと➡

333
00:29:15,309 --> 00:29:17,928
申しておりました｡

334
00:29:17,928 --> 00:29:23,083
…が 私は 人間を信じたい｡

335
00:29:23,083 --> 00:29:27,104
そう常々思うて 生きております！

336
00:29:27,104 --> 00:29:30,491
この場に及んで 五郎蔵を信じて➡

337
00:29:30,491 --> 00:29:33,927
五郎蔵に裏切られたら 何とする!?

338
00:29:33,927 --> 00:29:35,929
その時は…｡
その時は？

339
00:29:35,929 --> 00:29:39,149
取り返せなんだ四千両は➡

340
00:29:39,149 --> 00:29:46,657
忠相生涯の役料御扶持から
お取り上げ下さりまするよう➡

341
00:29:46,657 --> 00:29:50,857
お願いを申し上げまする｡

342
00:29:58,985 --> 00:30:02,522
(源次郎)若｡

343
00:30:02,522 --> 00:30:07,644
明日 小塚っ原にて
処刑が決まった五郎蔵…｡
はい｡

344
00:30:07,644 --> 00:30:12,315
ひげを剃り 髷を結い直して
やろうかと思ってな｡

345
00:30:12,315 --> 00:30:15,752
五郎蔵の髷をですか？
うん｡

346
00:30:15,752 --> 00:30:22,252
分かりました｡
碇床のお栄にやらせましょう｡

347
00:30:48,918 --> 00:30:53,218
さあ やってくれ｡

348
00:30:55,308 --> 00:30:57,308
はい｡

349
00:31:01,264 --> 00:32:01,107
♬～

350
00:32:01,107 --> 00:32:03,142
うん？

351
00:32:03,142 --> 00:32:05,078
おお いいな｡

352
00:32:05,078 --> 00:32:07,096
座れ｡

353
00:32:07,096 --> 00:32:17,156
♬～

354
00:32:17,156 --> 00:32:20,426
うん｡ よく似合うよ｡

355
00:32:20,426 --> 00:32:26,983
♬～

356
00:32:26,983 --> 00:32:29,485
(与吉)おっ母｡

357
00:32:29,485 --> 00:32:31,487
与吉…｡

358
00:32:31,487 --> 00:32:37,827
おじさんが 螢火の五郎蔵？
ああ そうだよ｡

359
00:32:37,827 --> 00:32:43,983
すげえなあ！
ええ？

360
00:32:43,983 --> 00:32:47,754
本物の螢火だ！

361
00:32:47,754 --> 00:32:52,975
坊 お前… 年は いくつだ？

362
00:32:52,975 --> 00:32:54,975
５つです｡

363
00:32:57,430 --> 00:33:01,350
５つか…｡

364
00:33:01,350 --> 00:33:03,586
そうかい…｡

365
00:33:03,586 --> 00:33:06,923
(田所)坊｡

366
00:33:06,923 --> 00:33:09,926
おっ母さんの仕事の邪魔だ｡

367
00:33:09,926 --> 00:33:12,926
こっちへ来な｡

368
00:33:20,937 --> 00:33:26,776
かわいい子だ｡ なあ おかみさん｡

369
00:33:26,776 --> 00:33:30,930
大事に育ててやんなせえよ｡

370
00:33:30,930 --> 00:34:26,269
♬～

371
00:34:26,269 --> 00:34:28,654
できました｡

372
00:34:28,654 --> 00:34:34,443
ああ いい気持ちだ｡
さっぱりした｡ ありがとう｡

373
00:34:34,443 --> 00:34:38,247
…で お代は？
32文です｡

374
00:34:38,247 --> 00:34:42,251
わざわざ 来てもらったんだ｡
もっと たんとあげますよ｡

375
00:34:42,251 --> 00:34:44,987
いいえ それだけで結構です｡

376
00:34:44,987 --> 00:34:47,323
そう言いなさんな｡

377
00:34:47,323 --> 00:34:50,977
こう見えても 金はあるんだ｡

378
00:34:50,977 --> 00:34:53,412
(お栄)お決まりですから｡

379
00:34:53,412 --> 00:34:57,650
(五郎蔵)そうかい｡
じゃあ しょうがねえな｡

380
00:34:57,650 --> 00:35:02,038
おう お役人｡ 終わったよ｡
(田所)おう｡

381
00:35:02,038 --> 00:35:05,338
おお きれいになったな｡

382
00:35:07,276 --> 00:35:11,647
さあ おじさんに
ご挨拶して｡

383
00:35:11,647 --> 00:35:14,984
おじさん またね｡
ﾌﾌﾌﾌ…｡

384
00:35:14,984 --> 00:35:20,439
おじさんに ｢また｣はねえが
坊も達者で いい子になんなよ｡

385
00:35:20,439 --> 00:35:22,439
うん！

386
00:35:25,761 --> 00:35:31,961
おっ母 俺 ５つじゃねえ｡
６つだぞ｡

387
00:35:34,820 --> 00:35:38,307
おい！
(与吉)おじさん またね｡

388
00:35:38,307 --> 00:35:58,594
♬～

389
00:35:58,594 --> 00:36:02,265
いい男になったな｡

390
00:36:02,265 --> 00:36:04,817
へい｡

391
00:36:04,817 --> 00:36:13,142
これで 螢火の五郎蔵の名に
恥じねえ最期を迎えられやす｡

392
00:36:13,142 --> 00:36:20,650
その事で お前に頼みがあるんだ｡
はて 何でございましょう？

393
00:36:20,650 --> 00:36:24,654
世間では お前の事を
大泥棒と褒めそやして➡

394
00:36:24,654 --> 00:36:29,258
小さな子どもたちまで
螢火ごっこで遊んでいる｡

395
00:36:29,258 --> 00:36:32,311
ほっておいたら
後から後から➡

396
00:36:32,311 --> 00:36:36,649
螢火の２代目 ３代目が
湧いてきそうなあんばいだ｡

397
00:36:36,649 --> 00:36:38,935
そりゃ どうも｡

398
00:36:38,935 --> 00:36:41,320
子どもたちが もう…➡

399
00:36:41,320 --> 00:36:44,657
もう悪い事はしたくないと
思うように➡

400
00:36:44,657 --> 00:36:48,260
五郎蔵➡

401
00:36:48,260 --> 00:36:53,683
惨めに死んではくれまいか｡

402
00:36:53,683 --> 00:36:56,252
…ﾊﾊﾊﾊﾊﾊ！

403
00:36:56,252 --> 00:37:01,090
随分と 虫のいい事を
おっしゃるんだね お奉行様｡

404
00:37:01,090 --> 00:37:03,109
駄目か？
駄目だい｡

405
00:37:03,109 --> 00:37:05,761
嫌だね｡

406
00:37:05,761 --> 00:37:08,648
立派に死んでみせてやろうと➡

407
00:37:08,648 --> 00:37:12,918
辞世の三十一文字まで
作ってあるんだ｡

408
00:37:12,918 --> 00:37:16,922
あの子がな 五郎蔵…｡
えっ？

409
00:37:16,922 --> 00:37:21,661
お栄が連れてた あの子だよ｡

410
00:37:21,661 --> 00:37:24,313
…あの子が 何だってんだい？

411
00:37:24,313 --> 00:37:27,316
大きくなったら
螢火になると言って➡

412
00:37:27,316 --> 00:37:34,490
八百屋の店のざるの銭
盗んで 捕まってきた｡

413
00:37:34,490 --> 00:37:38,661
あの子は…
あの子は 俺の子じゃねえ！

414
00:37:38,661 --> 00:37:40,646
しかし あの子は➡

415
00:37:40,646 --> 00:37:43,582
｢おいらのﾁｬﾝも
同じ名前の五郎蔵だから➡

416
00:37:43,582 --> 00:37:46,268
螢火になる｣と言って➡

417
00:37:46,268 --> 00:37:49,605
お栄を 困らせている｡

418
00:37:49,605 --> 00:37:51,757
やめてくれ！

419
00:37:51,757 --> 00:37:56,746
あの子が 俺の子だというんなら
なおさら聞けるか そんな頼み！

420
00:37:56,746 --> 00:38:01,150
がきの前で みっともねえ死にざま
見せられるかい！➡

421
00:38:01,150 --> 00:38:04,850
見せられるかよ…！

422
00:38:09,975 --> 00:38:14,275
お待ち！ 与吉ったら！

423
00:38:16,982 --> 00:38:19,418
与吉 帰るよ ほら！
嫌だい！

424
00:38:19,418 --> 00:38:22,718
いいから おいで！

425
00:38:28,928 --> 00:38:31,814
おい 来たぞ！

426
00:38:31,814 --> 00:38:37,653
螢火だ！
螢火の五郎蔵だ！

427
00:38:37,653 --> 00:38:40,853
≪螢火！
≪五郎蔵！

428
00:38:43,359 --> 00:38:46,812
螢火！
いよっ！ 螢火！

429
00:38:46,812 --> 00:38:51,650
螢火！
螢火！
五郎蔵！

430
00:38:51,650 --> 00:38:53,919
｢螢火は｣！

431
00:38:53,919 --> 00:38:56,655
螢火！
いよっ 五郎蔵！
待ってました！

432
00:38:56,655 --> 00:39:01,310
｢今 消え落ちて ながひかり➡

433
00:39:01,310 --> 00:39:08,818
ゆうすげ草に 名をぞ とどむる｣｡

434
00:39:08,818 --> 00:39:14,618
いいぞ～！
日本一！
日本一！
五郎蔵！

435
00:39:17,660 --> 00:39:21,660
(鴉の鳴き声)

436
00:39:25,985 --> 00:39:27,987
(お栄)帰ろう！
(与吉)嫌だ！

437
00:39:27,987 --> 00:39:30,322
おいでって！
嫌だ！
おいで！

438
00:39:30,322 --> 00:39:32,992
嫌だ！
いいから！➡

439
00:39:32,992 --> 00:39:39,415
いいから！
与吉 ほら 立って！

440
00:39:39,415 --> 00:39:41,417
嫌だ！

441
00:39:41,417 --> 00:39:44,217
(お栄)ほら 行くよ！
(与吉)嫌だ！

442
00:39:46,922 --> 00:39:48,991
(お栄)行くったら！

443
00:39:48,991 --> 00:39:50,993
嫌だ！
お立ち！

444
00:39:50,993 --> 00:39:54,246
(与吉)嫌だ！

445
00:39:54,246 --> 00:39:56,546
嫌だ！

446
00:39:58,651 --> 00:40:01,320
…助けてくれ～！

447
00:40:01,320 --> 00:40:03,589
嫌だ 嫌だ！
俺は まだ死にたくねえ！➡

448
00:40:03,589 --> 00:40:06,308
嫌だ 嫌だ！ 助けてくれ！

449
00:40:06,308 --> 00:40:09,311
助けてくれ… 助けてくれ～！

450
00:40:09,311 --> 00:40:11,597
お役人さん 助けてくれ！
俺は まだ死にたくねえ！

451
00:40:11,597 --> 00:40:14,316
死にたくねえ 死にたくねえんだ！

452
00:40:14,316 --> 00:40:17,816
死にたくねえよ～！

453
00:40:35,654 --> 00:40:39,308
何だ ありゃ おい！
ざまあねえな！

454
00:40:39,308 --> 00:40:43,479
螢火が聞いて あきれらあ｡
嫌だ… 嫌だ 嫌だ！

455
00:40:43,479 --> 00:40:48,317
螢火なんて… 嫌いだ！

456
00:40:48,317 --> 00:40:51,317
大嫌いだ！

457
00:40:53,923 --> 00:40:57,309
母ちゃんも…➡

458
00:40:57,309 --> 00:41:00,930
嫌いだよ…｡

459
00:41:00,930 --> 00:41:10,606
(泣き声)

460
00:41:10,606 --> 00:41:24,920
♬～

461
00:41:24,920 --> 00:41:27,720
…助けてくれ～！

462
00:41:34,647 --> 00:41:37,447
(片瀬)あった！
(立花)ありました！

463
00:41:43,756 --> 00:41:46,158
(田所)どうして分かったんです？

464
00:41:46,158 --> 00:41:50,763
五郎蔵が教えてくれたよ｡
五郎蔵が？

465
00:41:50,763 --> 00:41:57,820
｢螢火が 今 消え落ちて｣とは
あの夕日が影を落とす➡

466
00:41:57,820 --> 00:41:59,822
｢ながひかり｣…｡

467
00:41:59,822 --> 00:42:03,259
…長光寺！

468
00:42:03,259 --> 00:42:06,595
｢ゆうすげ草に｣…｡

469
00:42:06,595 --> 00:42:09,248
(源次郎)｢名をぞ とどむる｣か！

470
00:42:09,248 --> 00:42:16,655
五郎蔵が 死ぬ前に
たった一度だけ 私を信じ➡

471
00:42:16,655 --> 00:42:20,142
私に 四千両の埋めてある場所➡

472
00:42:20,142 --> 00:42:24,647
教えてくれて 逝ったのだと…➡

473
00:42:24,647 --> 00:42:27,647
信じたいのだ｡

474
00:42:31,587 --> 00:42:33,822
田所｡

475
00:42:33,822 --> 00:42:38,310
五郎蔵が お栄に渡したかった
髪結い代だ｡

476
00:42:38,310 --> 00:42:42,915
お栄に 届けてやってくれ｡
はい｡

477
00:42:42,915 --> 00:42:47,936
私からではなく
五郎蔵からだと言ってな｡

478
00:42:47,936 --> 00:42:50,439
はい… はい！

479
00:42:50,439 --> 00:42:54,710
<親と名乗れず
子と言えず➡

480
00:42:54,710 --> 00:43:00,316
磔柱の上と下
つらい別れに鳴く鴉➡

481
00:43:00,316 --> 00:43:05,921
約束果たした 五郎蔵の
忘れ形見の行く末 祈る➡

482
00:43:05,921 --> 00:43:08,921
忠相であった>

483
00:43:11,260 --> 00:43:16,081
噂 入ってきてるんでしょ？
お奉行のですか？

484
00:43:16,081 --> 00:43:19,918
艶っぽい噂｡
お奉行様に好きな女が…｡

485
00:43:19,918 --> 00:43:22,421
噂は…｡
嘘じゃなかった｡

486
00:43:22,421 --> 00:43:26,221
でも 私は
あなたを信じていますから｡