1
00:00:33,186 --> 00:00:42,386
♬～(笛と太鼓)

2
00:00:46,449 --> 00:01:13,576
♬～

3
00:01:13,576 --> 00:01:15,912
何をする!?

4
00:01:15,912 --> 00:01:18,748
伜の敵…！

5
00:01:18,748 --> 00:01:21,548
何？
覚悟しやがれ！

6
00:01:23,186 --> 00:01:25,386
無礼者！

7
00:01:27,073 --> 00:01:29,008
忠相｡
上様｡

8
00:01:29,008 --> 00:01:33,179
この者は 私にお預けを｡

9
00:01:33,179 --> 00:01:35,248
お預けを！

10
00:01:35,248 --> 00:01:38,748
うむ｡ 預けて遣わす｡

11
00:01:46,909 --> 00:01:49,209
立ちなさい｡

12
00:01:51,581 --> 00:01:54,734
怪我は なかったかね？

13
00:01:54,734 --> 00:01:57,737
(土屋)越前！
(水野)上様に➡

14
00:01:57,737 --> 00:02:01,574
敵と叫んで襲いかかった狼藉者
いかが致した？

15
00:02:01,574 --> 00:02:04,577
即刻 首はね
処罰したであろうな？

16
00:02:04,577 --> 00:02:10,850
これは ご老中のお言葉とも
思われませぬ｡
何？

17
00:02:10,850 --> 00:02:15,738
恐れ多くも
徳川八代将軍 上様に対し奉り➡

18
00:02:15,738 --> 00:02:20,409
敵と言って 討ってかかった者を
みだりに首はねて済みましょうや｡

19
00:02:20,409 --> 00:02:24,514
黙れ！ 八代将軍を敵と言って
討とうと致した 大罪人➡

20
00:02:24,514 --> 00:02:26,866
首 はねずして 何と致す!?

21
00:02:26,866 --> 00:02:29,852
理由もたださず 首はねましたら➡

22
00:02:29,852 --> 00:02:35,575
上様を敵と狙う者がいたとだけ
御公儀御記録に記され残って➡

23
00:02:35,575 --> 00:02:40,346
何故 上様が敵と狙われなされたか
理由も分からず➡

24
00:02:40,346 --> 00:02:45,852
口さがなき者たちの
悪しき噂の種だけが➡

25
00:02:45,852 --> 00:02:50,356
世上に広がるとは
思し召されませぬのか？

26
00:02:50,356 --> 00:02:53,860
そ… それは…｡

27
00:02:53,860 --> 00:02:55,845
分かった｡

28
00:02:55,845 --> 00:02:59,198
ならば
上様を敵と言うた その訳を➡

29
00:02:59,198 --> 00:03:02,084
早々に調べ出してまいれ｡

30
00:03:02,084 --> 00:04:11,784
♬～

31
00:04:13,906 --> 00:04:18,206
♬～

32
00:04:19,912 --> 00:04:25,534
神田明神下 幸兵ヱ 店子
大工 伊平だな？

33
00:04:25,534 --> 00:04:27,903
へい｡

34
00:04:27,903 --> 00:04:31,691
伜の敵と言って
突きかかったとあるが➡

35
00:04:31,691 --> 00:04:38,748
お前の伜が あのお方に斬られて
死んだとでも言うのか？

36
00:04:38,748 --> 00:04:42,685
どうだっていいよ そんな事は…｡
何？

37
00:04:42,685 --> 00:04:46,572
殺せ…！
おい！

38
00:04:46,572 --> 00:04:55,081
たった一人の大事な伜 殺されて
もう生きていく空はねえや…｡

39
00:04:55,081 --> 00:04:58,084
あいつらに斬られて
死んでた方が➡

40
00:04:58,084 --> 00:05:03,522
俺は… よかったよ…｡

41
00:05:03,522 --> 00:05:07,910
(すすり泣き)

42
00:05:07,910 --> 00:05:11,080
(片瀬)頼りにしていた
一人息子を殺されて➡

43
00:05:11,080 --> 00:05:14,417
やけになってるんでしょう｡
かわいそうに…｡

44
00:05:14,417 --> 00:05:17,737
(立花)けど本当に あの方に
殺されたんでしょうか？ 伜｡

45
00:05:17,737 --> 00:05:20,172
そいつを言わねえから
困ってるんだよ｡

46
00:05:20,172 --> 00:05:22,908
｢殺せ 殺せ｣の一点張りで…｡

47
00:05:22,908 --> 00:05:25,578
伊平が言わぬのなら➡

48
00:05:25,578 --> 00:05:28,431
こっちで調べるよりあるまい｡
(一同)はい｡

49
00:05:28,431 --> 00:05:31,584
なるべく事細かに調べてきてくれ｡

50
00:05:31,584 --> 00:05:35,738
(おかん)伊平さんの伜さんは
伊助さんっていいましてね｡

51
00:05:35,738 --> 00:05:39,742
(おせつ)日本橋の海産物問屋
いの惣の手代してたんですよ｡

52
00:05:39,742 --> 00:05:41,677
年は 24｡

53
00:05:41,677 --> 00:05:46,532
男前の真面目な
いい伜さんでしたけど…｡

54
00:05:46,532 --> 00:05:48,918
伊平さんにすりゃあ➡

55
00:05:48,918 --> 00:05:53,672
伊助さんだけが
生きてる張り合いだった…｡

56
00:05:53,672 --> 00:05:56,742
(幸兵ヱ)伊助が殺されたあとは➡

57
00:05:56,742 --> 00:06:00,413
魂が抜けちまったみてえに
ぼ～っとして➡

58
00:06:00,413 --> 00:06:04,567
仕事にも行かず
家の中に閉じ籠もって…｡

59
00:06:04,567 --> 00:06:10,689
お位牌の前で
日がな一日 泣いてばっかり…｡

60
00:06:10,689 --> 00:06:14,360
かわいそうでねえ…➡

61
00:06:14,360 --> 00:06:17,346
見ちゃいられませんでしたよ｡

62
00:06:17,346 --> 00:06:21,350
(勘太)けど なんだって 伊助は
侍に殺されたってんだ？ え？

63
00:06:21,350 --> 00:06:26,856
無礼討ち…｡ ねえ 大家さん｡

64
00:06:26,856 --> 00:06:29,175
ええ…｡

65
00:06:29,175 --> 00:06:33,579
酒を飲んで 酔っ払って
無礼を致したと➡

66
00:06:33,579 --> 00:06:38,117
伊助を斬った侍は 駆けつけた
お町の旦那に 大威張りで…｡

67
00:06:38,117 --> 00:06:40,069
そう言って 行っちまったって｡

68
00:06:40,069 --> 00:06:43,172
伊助～！

69
00:06:43,172 --> 00:06:48,177
(泣き声)

70
00:06:48,177 --> 00:06:51,080
誰が 伊助を…➡

71
00:06:51,080 --> 00:06:54,183
こんなにしやがったんだ！

72
00:06:54,183 --> 00:06:57,586
誰だ!? 知ってんだろ！
誰がやったんだ!?

73
00:06:57,586 --> 00:07:00,739
(おかん)伊平さん
そう聞いたんですけどねえ｡

74
00:07:00,739 --> 00:07:04,677
(幸兵ヱ)斬った侍の名前は
分からねえって…｡

75
00:07:04,677 --> 00:07:07,580
木で鼻くくった返事しきゃ
してくれませんでしたよ➡

76
00:07:07,580 --> 00:07:09,698
お町の旦那は｡

77
00:07:09,698 --> 00:07:13,586
人相 風体も
分からねえのか？

78
00:07:13,586 --> 00:07:19,909
あ… ご大身のお旗本だろうって
ねえ？ 大家さん｡

79
00:07:19,909 --> 00:07:22,578
ああ… それは言ってました｡

80
00:07:22,578 --> 00:07:25,581
着てる物も立派だし➡

81
00:07:25,581 --> 00:07:30,853
刀もね 白い柄糸巻いた
大した刀 差してたって｡

82
00:07:30,853 --> 00:07:32,905
だから 伊平さん➡

83
00:07:32,905 --> 00:07:36,175
立派なお武家の腰に差した
白い柄 見て➡

84
00:07:36,175 --> 00:07:42,848
てっきり 伊助さんの敵だと…｡
思っちまったんでしょうかね？

85
00:07:42,848 --> 00:07:45,017
うん…｡

86
00:07:45,017 --> 00:07:47,853
伊助が殺されたのは
いつの事だ？

87
00:07:47,853 --> 00:07:50,239
今年の２月と言ってました｡

88
00:07:50,239 --> 00:07:54,910
月番は 北…
北ですよ 田所さん｡

89
00:07:54,910 --> 00:07:57,079
北の…？

90
00:07:57,079 --> 00:08:02,251
その時どこの誰が 伊助殺しを
調べたってんだ？ え？ 筧｡

91
00:08:02,251 --> 00:08:05,571
小出の旦那と
家主の幸兵ヱは言ってました｡

92
00:08:05,571 --> 00:08:11,871
小出？ …道之進か｡

93
00:08:17,249 --> 00:08:19,869
小出の旦那！

94
00:08:19,869 --> 00:08:23,506
すいません｡ 田所の旦那が…➡

95
00:08:23,506 --> 00:08:25,574
おつきあい願いたいって
待ってやすんで｡

96
00:08:25,574 --> 00:08:28,874
(小出)田所さんがか｡

97
00:08:36,569 --> 00:08:39,004
ああ いや
じゃあ 田所さんも…｡

98
00:08:39,004 --> 00:08:43,909
昼間はやらない事にしてんだ 今｡
…田所さんが？

99
00:08:43,909 --> 00:08:49,698
｢郷に入っては
郷に従え｣だ｡

100
00:08:49,698 --> 00:08:53,903
変わりましたね｡

101
00:08:53,903 --> 00:08:59,241
酒も飲まずに お役目大事と
働いてるってんですか？ 南じゃ｡

102
00:08:59,241 --> 00:09:02,241
そんな事は どうだっていい｡

103
00:09:04,346 --> 00:09:09,752
今年の2月18日の晩➡

104
00:09:09,752 --> 00:09:16,025
日本橋の いの惣の手代 伊助が
無礼討ちでやられた あれ➡

105
00:09:16,025 --> 00:09:20,179
お前の係だと聞いてきたんだが｡

106
00:09:20,179 --> 00:09:24,516
何です？ 今頃になって｡
斬ったのは どこの誰だ？

107
00:09:24,516 --> 00:09:28,816
知りませんよ｡
知らねえはねえだろ！

108
00:09:30,839 --> 00:09:33,242
人ひとり 殺されたんだぞ｡

109
00:09:33,242 --> 00:09:37,846
だって 田所さん
無礼討ちですよ？

110
00:09:37,846 --> 00:09:39,915
しかも斬ったのは➡

111
00:09:39,915 --> 00:09:43,519
天下の直参お旗本
それも ご大身だ｡

112
00:09:43,519 --> 00:09:48,741
町方の どうこう言える相手じゃ
ねえんですから｡

113
00:09:48,741 --> 00:09:53,078
酒を食らい
酔って 無礼を致したによって➡

114
00:09:53,078 --> 00:09:56,181
手討ちに致したと言われたら
ああ さいですかと➡

115
00:09:56,181 --> 00:09:59,181
お引き取り願うより
しょうがねえや｡

116
00:10:02,187 --> 00:10:05,240
俺も 昔は あんなだったのかと➡

117
00:10:05,240 --> 00:10:08,027
北にいた頃のてめえの姿
見せつけられたようで➡

118
00:10:08,027 --> 00:10:10,346
もう 胸くそ悪くなりました｡

119
00:10:10,346 --> 00:10:14,016
伊助が斬られたところを見た者は
いなかったのだろうか？

120
00:10:14,016 --> 00:10:17,236
それだって ろくすっぽ調べも
しなかったんでしょう 北じゃあ｡

121
00:10:17,236 --> 00:10:20,239
それなら こっちで
それも調べてくれないか？

122
00:10:20,239 --> 00:10:22,174
(一同)はい｡

123
00:10:22,174 --> 00:10:24,910
(辰三)今から調べるんですか？
ああ そうだよ｡

124
00:10:24,910 --> 00:10:29,515
なぜ その時に ちゃんと調べて
おかなかったんでしょうねえ？

125
00:10:29,515 --> 00:10:31,583
何だ？ こいつは｡

126
00:10:31,583 --> 00:10:33,585
子吉っていいます｡ へい｡

127
00:10:33,585 --> 00:10:36,005
青梅の遠い親戚の
伜なんですけどね…｡

128
00:10:36,005 --> 00:10:38,507
どうしても
十手持ちになりてえって➡

129
00:10:38,507 --> 00:10:41,844
感心な小僧じゃありませんか｡
なにが 感心なものかい！

130
00:10:41,844 --> 00:10:44,029
辰三親分にも
一の子分が出来たんだ｡

131
00:10:44,029 --> 00:10:46,181
ぱ～っと お祝いしなくちゃ！

132
00:10:46,181 --> 00:10:48,751
よしとくれよ！

133
00:10:48,751 --> 00:10:51,904
ねえ どうして
その時に調べなかったんです？

134
00:10:51,904 --> 00:10:56,241
馬鹿！ 斬ったのが お旗本
町方の手にゃ負えねえ相手だ｡

135
00:10:56,241 --> 00:10:58,510
調べても しょうがねえから
調べなかったに決まってるだろう｡

136
00:10:58,510 --> 00:11:01,246
しかも 無礼討ちだしな｡
そうですよ｡

137
00:11:01,246 --> 00:11:04,400
無礼討ちなら
誰 斬っても いいってんですか？

138
00:11:04,400 --> 00:11:07,686
そんな事も知らねえで 十手持ちに
なりてえなんて 能書いてんのか？

139
00:11:07,686 --> 00:11:09,738
さっさと 荷物まとめて
青梅に帰れ！

140
00:11:09,738 --> 00:11:11,690
ねえ 旦那 教えて下さい｡

141
00:11:11,690 --> 00:11:15,744
お侍なら 無礼討ちで
調べてもしょうがねえって訳｡

142
00:11:15,744 --> 00:11:19,248
侍は 士農工商といって➡

143
00:11:19,248 --> 00:11:21,700
いろんな人たちの
上にいるんだから➡

144
00:11:21,700 --> 00:11:24,286
その侍に無礼を働いた者は➡

145
00:11:24,286 --> 00:11:26,855
無礼討ちになっても
文句は言えねえ｡

146
00:11:26,855 --> 00:11:29,842
…と 俺たちも
単純に そう思ってたんだが➡

147
00:11:29,842 --> 00:11:33,846
三次 おかしいか？
さあ？

148
00:11:33,846 --> 00:11:35,848
おかしいですよ！

149
00:11:35,848 --> 00:11:39,585
うん… おかしいと言われりゃあ
おかしいよな｡

150
00:11:39,585 --> 00:11:42,171
駄目ですよ 旦那まで
そんな事 言っちゃあ！

151
00:11:42,171 --> 00:11:44,907
この馬鹿 俺たちの言う事
聞かなくなりますよ｡

152
00:11:44,907 --> 00:11:48,911
聞きますよ｡
ちゃんと筋の通ってる事ならば｡

153
00:11:48,911 --> 00:11:51,180
じゃあ 俺の言う事は
筋が通ってねえってのか？

154
00:11:51,180 --> 00:11:53,198
この野郎 お前！

155
00:11:53,198 --> 00:11:55,584
(お秀)やめて！ 仲良く！

156
00:11:55,584 --> 00:11:59,188
はい 飲んでちょうだい｡
お祝いでしょ？

157
00:11:59,188 --> 00:12:01,240
はい｡
え？

158
00:12:01,240 --> 00:12:03,240
ほい ほい ほい｡

159
00:12:05,577 --> 00:12:07,513
か～！ うめえ！

160
00:12:07,513 --> 00:12:10,682
何でえ 何でえ！ 俺には誰も
酌してくれねえってのかよ｡

161
00:12:10,682 --> 00:12:12,751
よし よし｡

162
00:12:12,751 --> 00:12:16,739
私が 酌して遣わす｡

163
00:12:16,739 --> 00:12:19,074
あ… あ…｡
いやいや いやいや いやいや…｡

164
00:12:19,074 --> 00:12:22,244
どうしたの？ どうしたの？
硬くならずに 飲め｡

165
00:12:22,244 --> 00:12:27,583
ほら｡
いた… いた… いた… 頂きます｡

166
00:12:27,583 --> 00:12:30,753
侍だからといって 誰でも
斬っていいという訳はない｡

167
00:12:30,753 --> 00:12:33,739
お前の言うとおりだ｡
でしょ？ ねえ！

168
00:12:33,739 --> 00:12:35,741
おい！ おい お前！

169
00:12:35,741 --> 00:12:39,178
ちゃんと お侍さんが言ってんの｡
分かる？ 親分｡

170
00:12:39,178 --> 00:12:42,748
親分が おかしいの｡
馬鹿 何にも知らねえで もう…｡

171
00:12:42,748 --> 00:12:45,751
もし 仮に
侍に無礼を働いた者がいるとする｡

172
00:12:45,751 --> 00:12:48,854
それが 手討ちになるほどの
無礼であるか➡

173
00:12:48,854 --> 00:12:51,173
叱って済む程度の無礼か➡

174
00:12:51,173 --> 00:12:53,742
町奉行所に突き出して
調べさせればいい｡

175
00:12:53,742 --> 00:12:55,844
そのために 江戸には➡

176
00:12:55,844 --> 00:12:59,081
北と南に１人ずつ
町奉行がいるのだからな｡

177
00:12:59,081 --> 00:13:01,850
そのとおり！
分かる？ 辰親分｡

178
00:13:01,850 --> 00:13:04,853
旦那 何とか言って下さいよ｡

179
00:13:04,853 --> 00:13:07,906
ですから あの…｡
おう 何だ？

180
00:13:07,906 --> 00:13:12,845
お言葉をお返し申し上げ
まことに恐れ入り奉りますが…｡

181
00:13:12,845 --> 00:13:14,847
構わぬ｡ 申せ｡

182
00:13:14,847 --> 00:13:20,519
南 北 両町奉行所には
町方としての職分がございます｡

183
00:13:20,519 --> 00:13:23,689
うん｡
所詮 お旗本は➡

184
00:13:23,689 --> 00:13:28,577
町方の手が届かぬところに
おいでの方でございますから…｡

185
00:13:28,577 --> 00:13:32,581
おい お前｡
俺？ 子吉です｡

186
00:13:32,581 --> 00:13:34,516
では 子吉｡
へい｡

187
00:13:34,516 --> 00:13:38,520
私と一緒に 伊助を斬った旗本が
どこの誰だか調べに参ろう｡

188
00:13:38,520 --> 00:13:41,507
供を致せ｡
あいよ！

189
00:13:41,507 --> 00:13:44,076
｢あいよ｣って おい！
ありがとうございました～｡

190
00:13:44,076 --> 00:13:48,914
旦那 いいんですか？
お奉行に伺ってこよう｡

191
00:13:48,914 --> 00:13:51,350
ﾊﾊﾊﾊ！

192
00:13:51,350 --> 00:13:53,902
でもねえ 旦那｡
おう 何だ？

193
00:13:53,902 --> 00:13:59,858
伊助を斬った侍が どこの誰だか
どうやって調べりゃいいんです？

194
00:13:59,858 --> 00:14:04,012
侍が どこの誰かを調べる時には➡

195
00:14:04,012 --> 00:14:06,081
これだ｡

196
00:14:06,081 --> 00:14:10,085
ああ！ 紋を見りゃ
どこの誰だか分かるんだ｡

197
00:14:10,085 --> 00:14:13,885
ああ｡ …あれ？

198
00:14:15,507 --> 00:14:20,245
どこかで見た事ある紋だよ｡
私の紋は まあ いいから…｡

199
00:14:20,245 --> 00:14:23,081
よかないよ！ 思い出さなきゃ
気になって しょうがねえもの！

200
00:14:23,081 --> 00:14:30,281
え～っと え～っと
その旦那の紋は…｡

201
00:14:32,241 --> 00:14:35,677
思い出した！
思い出したか｡

202
00:14:35,677 --> 00:14:39,081
芝の増上寺！ ねっ？
お寺の紋でしょ？

203
00:14:39,081 --> 00:14:41,350
ほら
屋根の瓦の上にある紋！ ねえ？

204
00:14:41,350 --> 00:14:43,352
ﾊﾊﾊﾊ！ 寺の紋か｡

205
00:14:43,352 --> 00:14:46,588
寺が旦那のお屋敷？
…なんて事はありませんよね？

206
00:14:46,588 --> 00:14:50,175
私の事は もういいから 子吉
北町奉行所に行って➡

207
00:14:50,175 --> 00:14:54,079
小出という同心から その時の侍が
どのような紋をつけていたか➡

208
00:14:54,079 --> 00:14:57,279
聞いてまいれ｡
あいよ！

209
00:15:00,185 --> 00:15:03,839
上様｡
おお 忠相｡

210
00:15:03,839 --> 00:15:08,176
旗本は 町方支配のほかの事と
遠慮を致して➡

211
00:15:08,176 --> 00:15:10,862
調べが 一向に
はかどらぬらしいの｡

212
00:15:10,862 --> 00:15:13,916
いえ それは…｡
よい よい｡

213
00:15:13,916 --> 00:15:18,904
忠相に代わって
余が 直々に調べて遣わす｡

214
00:15:18,904 --> 00:15:23,241
私には任せられぬと？
そう思われるのが不服なら➡

215
00:15:23,241 --> 00:15:29,915
目付 あるいは若年寄から
いの惣の手代 伊助を➡

216
00:15:29,915 --> 00:15:32,184
手討ちにしたとの届け出が
なかったか➡

217
00:15:32,184 --> 00:15:34,569
せめて
それだけでも聞いてまいれ｡

218
00:15:34,569 --> 00:15:38,857
その事ならば
既に お尋ねをして…｡

219
00:15:38,857 --> 00:15:41,009
もう聞いたか？

220
00:15:41,009 --> 00:15:44,246
そのような届けは出てはおらぬと｡

221
00:15:44,246 --> 00:15:46,248
…何？

222
00:15:46,248 --> 00:15:50,519
人の上に立つ侍ならば
無礼討ちは 罪にならぬ➡

223
00:15:50,519 --> 00:15:52,571
届け出も無用と➡

224
00:15:52,571 --> 00:15:56,008
侍の思い上がり
ついに ここまで来たのかと➡

225
00:15:56,008 --> 00:15:59,511
一人 嘆いておりました｡

226
00:15:59,511 --> 00:16:04,811
しかも 余の直参旗本がな…｡

227
00:16:07,185 --> 00:16:09,571
(大久保)南町奉行 大岡越前が➡

228
00:16:09,571 --> 00:16:14,576
いの惣の手代 伊助なる者
手討ちした者が旗本にと➡

229
00:16:14,576 --> 00:16:18,013
与力 同心を使って
探索しているとの噂➡

230
00:16:18,013 --> 00:16:20,248
既に お耳に？
おお｡

231
00:16:20,248 --> 00:16:24,353
その事なら
わしも 和泉守殿も聞いている｡

232
00:16:24,353 --> 00:16:27,572
ならば
町奉行の職分を越えた致し方と➡

233
00:16:27,572 --> 00:16:31,576
ご老中方から 越前めを
お叱りあってしかるべし！

234
00:16:31,576 --> 00:16:36,098
…と申しても 越前は
上様が敵呼ばわりをされた➡

235
00:16:36,098 --> 00:16:39,868
濡れ衣を晴らすためにと
申しておるのだ｡

236
00:16:39,868 --> 00:16:41,903
ええ？

237
00:16:41,903 --> 00:16:46,241
それを よせとは…
なあ 言えまいではござらぬか？

238
00:16:46,241 --> 00:16:49,077
う～ん…｡

239
00:16:49,077 --> 00:16:53,915
若年寄は何していると
上様に お叱り受けぬように➡

240
00:16:53,915 --> 00:16:56,184
よいな？ 大久保｡

241
00:16:56,184 --> 00:17:02,908
(土屋)旗本たちにも その方から
きっと申しておいて下されよ｡

242
00:17:02,908 --> 00:17:05,608
ははっ…｡

243
00:17:09,448 --> 00:17:12,250
ちょい ちょい ちょい ちょい
小出の旦那ですか？

244
00:17:12,250 --> 00:17:14,250
いや 違う｡

245
00:17:16,738 --> 00:17:18,673
あ～ ちょい ちょい ちょい
ちょい ちょい！

246
00:17:18,673 --> 00:17:22,873
小出の旦那ですか？
いや 違う｡

247
00:17:27,249 --> 00:17:33,249
≪おい！ おい おい！
おい こっちだ！ おい！

248
00:17:34,840 --> 00:17:36,840
俺？
おう｡

249
00:17:40,178 --> 00:17:43,615
はい｡
お前 小出 捜してるのか？

250
00:17:43,615 --> 00:17:46,618
いや～
伊助を斬った侍の羽織の紋を➡

251
00:17:46,618 --> 00:17:49,004
小出の旦那に聞いてこいって
言いつけられまして｡

252
00:17:49,004 --> 00:17:51,907
なら 丸に二引きの紋付きを
着ていましたと➡

253
00:17:51,907 --> 00:17:53,909
お前の旦那に知らせてこい｡

254
00:17:53,909 --> 00:17:56,511
あれ？ 小出の旦那ですか？
違うよ｡

255
00:17:56,511 --> 00:17:59,414
違う？ 違うのに 何で
丸に二引きって知ってんですか？

256
00:17:59,414 --> 00:18:01,516
そのうち分かるよ｡
早く行けよ｡

257
00:18:01,516 --> 00:18:03,516
はあ…｡

258
00:18:06,354 --> 00:18:11,054
おう 丸に二引き 忘れんなよ｡
あいよ！

259
00:18:13,078 --> 00:18:15,580
旦那 ここですね｡

260
00:18:15,580 --> 00:18:18,416
伊助が無礼討ちに遭ったってのは｡
ここか…｡

261
00:18:18,416 --> 00:18:20,916
ここなら
あっちからも丸見えだぞ｡

262
00:18:22,587 --> 00:18:25,574
伊助が斬られたとこ
誰か見てた…｡
いや｡

263
00:18:25,574 --> 00:18:28,577
夜だと暗いから
はっきり見たとは…｡

264
00:18:28,577 --> 00:18:32,514
言えないでも 斬られた伊助の
悲鳴なら聞こえたろう｡

265
00:18:32,514 --> 00:18:36,014
聞いた者がいねえか聞いてきます｡
(筧)おう｡

266
00:18:37,752 --> 00:18:40,338
(勘太)あっちの方で
殺しがあったんだけど➡

267
00:18:40,338 --> 00:18:43,341
何か 声か何か聞いてねえか？
さあ…｡

268
00:18:43,341 --> 00:18:45,343
ありがとよ｡

269
00:18:45,343 --> 00:18:48,343
おう ちょっといいか？
へい 何でしょう？

270
00:18:50,515 --> 00:18:53,185
筧さん！
おう｡

271
00:18:53,185 --> 00:18:55,904
あの川っぷちに 夜になると…｡

272
00:18:55,904 --> 00:19:00,175
♬｢おでん 燗酒｣

273
00:19:00,175 --> 00:19:03,912
おでん屋の屋台が出てるって
いうんですけどね｡
おう｡

274
00:19:03,912 --> 00:19:07,249
そこで 伊助が斬られたとこ
見てたんじゃ…｡

275
00:19:07,249 --> 00:19:11,449
うん…｡ 夜まで待ってみよう｡
はい｡

276
00:19:15,674 --> 00:19:17,742
ごめんよ｡

277
00:19:17,742 --> 00:19:19,678
(庄助)へい いらっしゃい！
客じゃねえ｡

278
00:19:19,678 --> 00:19:21,746
御用の筋だ｡
あっ こりゃ どうも｡

279
00:19:21,746 --> 00:19:24,082
でも 熱いのぐらい
いいでしょ？ 旦那｡

280
00:19:24,082 --> 00:19:28,353
ありがとうござい！ ﾍﾍﾍﾍﾍ！

281
00:19:28,353 --> 00:19:31,690
いつも ここに店 出してんのか？

282
00:19:31,690 --> 00:19:36,411
ええ｡ 雨さえ降らなきゃね｡

283
00:19:36,411 --> 00:19:41,199
じゃあ 今年の2月18日の晩も？

284
00:19:41,199 --> 00:19:44,069
２月ですか？
18日の晩だよ｡

285
00:19:44,069 --> 00:19:46,855
ああ ２月は
ここには おりません｡

286
00:19:46,855 --> 00:19:50,008
何だ…｡
いや 寒いもの！

287
00:19:50,008 --> 00:19:57,749
あの路地の奥の寺の塀の所で
風よけて 店 出してました｡

288
00:19:57,749 --> 00:20:01,570
路地の奥じゃあ…｡
ここ 見えませんね｡

289
00:20:01,570 --> 00:20:05,407
いや まともに川風 食らっちゃ
たまりませんもの｡

290
00:20:05,407 --> 00:20:09,678
おい｡ けど 路地の奥へも
悲鳴は聞こえたはずだぞ｡

291
00:20:09,678 --> 00:20:13,081
あっ？ いの惣の！

292
00:20:13,081 --> 00:20:15,066
見たのか!?
(庄助)見ません｡

293
00:20:15,066 --> 00:20:19,354
聞こえたの？ 悲鳴｡
いや～ 後から聞いたらね➡

294
00:20:19,354 --> 00:20:25,744
左の肩から胸の下まで
えいっと 見事な袈裟がけで➡

295
00:20:25,744 --> 00:20:29,180
ひいも ああも
なかったってえじゃありませんか｡

296
00:20:29,180 --> 00:20:32,250
いや だから 悲鳴は
聞いてねえってのか？

297
00:20:32,250 --> 00:20:34,236
年で 耳 遠いんだ｡

298
00:20:34,236 --> 00:20:39,774
冗談 言っちゃいけませんよ｡
耳は 確かだ｡

299
00:20:39,774 --> 00:20:44,346
あの晩もね
女の悲鳴なら聞きましたよ｡

300
00:20:44,346 --> 00:20:47,182
確かに この耳でねえ｡

301
00:20:47,182 --> 00:20:50,018
え？ 女の？
(庄助)へい｡➡

302
00:20:50,018 --> 00:20:54,906
若い女の悲鳴です｡

303
00:20:54,906 --> 00:20:59,744
伊助 男よ？
女じゃなくて 男だってのに➡

304
00:20:59,744 --> 00:21:02,514
何で 女の悲鳴が
聞こえたのかしら？ ねえ？

305
00:21:02,514 --> 00:21:05,183
お前は もう 飲み過ぎだ！

306
00:21:05,183 --> 00:21:07,919
女の悲鳴？
はい｡

307
00:21:07,919 --> 00:21:11,573
おでん屋の庄助が聞いたのは
男の伊助の悲鳴ではなく➡

308
00:21:11,573 --> 00:21:14,676
間違いなく
若い女の悲鳴だったと…｡

309
00:21:14,676 --> 00:21:20,515
伊助が斬られた その場所に
伊助と 斬った侍のほかに➡

310
00:21:20,515 --> 00:21:25,070
もう一人若い娘がいたという事だ｡
ああ そうか！

311
00:21:25,070 --> 00:21:28,506
村上さん その娘 捜してきます｡
うん｡

312
00:21:28,506 --> 00:21:31,576
嘘だ 嘘だ！ 伊助が酔っ払って➡

313
00:21:31,576 --> 00:21:34,195
女に いたずらして
侍に斬られたって…➡

314
00:21:34,195 --> 00:21:36,181
冗談じゃねえ！

315
00:21:36,181 --> 00:21:38,183
誰にだっていいから
聞いてみてくれ｡

316
00:21:38,183 --> 00:21:41,186
伊助はな
酔うほど酒は飲まねえし➡

317
00:21:41,186 --> 00:21:46,007
廓だって 岡場所だって 一度も
行った事はねえ 堅物なんだよ！

318
00:21:46,007 --> 00:21:52,514
じゃあ おでん屋が聞いた
女の悲鳴ってのは何だってんだ？

319
00:21:52,514 --> 00:21:56,184
酒も女も 旦那様から
のれんを分けて頂いて➡

320
00:21:56,184 --> 00:22:00,839
店を持つまではって
一生懸命やってた…｡

321
00:22:00,839 --> 00:22:06,011
女に いたずらする訳ねえでしょう
旦那！

322
00:22:06,011 --> 00:22:09,511
いつも ありがとうございます｡
ありがとうございます｡

323
00:22:11,249 --> 00:22:16,237
あら 片瀬さん！
ああ 千春さん｡
どこへ行くの？

324
00:22:16,237 --> 00:22:20,608
ああ 村上のおやじさんに言われて
若い娘を捜しにね｡

325
00:22:20,608 --> 00:22:22,744
えっ!?
色気づいたんじゃありません｡

326
00:22:22,744 --> 00:22:26,348
御用の筋です｡
馬鹿！ 余計な事 言うな｡

327
00:22:26,348 --> 00:22:28,850
一体 何の話？

328
00:22:28,850 --> 00:22:32,354
人殺しの現場をね
見たかもしれない➡

329
00:22:32,354 --> 00:22:35,090
若い娘を捜しているんです｡

330
00:22:35,090 --> 00:22:39,744
2月18日の晩
どこかで怪我したって娘が➡

331
00:22:39,744 --> 00:22:41,913
養生所へ診てもらいに
来ませんでしたか？

332
00:22:41,913 --> 00:22:47,235
2月18日の晩…｡
はい｡

333
00:22:47,235 --> 00:22:53,235
もう半年余りも前の事ね｡

334
00:22:55,510 --> 00:22:59,180
怪我じゃないけど
娘さんが ひどく おびえて➡

335
00:22:59,180 --> 00:23:01,916
夜の夜中に泣いたり
大きな声で叫んだり➡

336
00:23:01,916 --> 00:23:05,570
心配だから 診てやって頂きたいと
日本橋の加賀屋さんに頼まれて➡

337
00:23:05,570 --> 00:23:08,523
伊織先生と お供して行ったわ｡

338
00:23:08,523 --> 00:23:12,677
2月18日… じゃない｡

339
00:23:12,677 --> 00:23:15,513
19日か20日だったわ｡

340
00:23:15,513 --> 00:23:17,749
その娘さん 今は どうしてます？

341
00:23:17,749 --> 00:23:19,684
今は もう落ち着いて➡

342
00:23:19,684 --> 00:23:24,239
月に一度か二度 私が様子を見に
加賀屋さんへ伺うだけだけど｡

343
00:23:24,239 --> 00:23:27,342
すいませんが
一緒に行って頂けませんか？

344
00:23:27,342 --> 00:23:31,842
今から？ 加賀屋さんへ？
はい｡

345
00:23:34,749 --> 00:23:37,519
(与兵ヱ)ええ ２月の18日の晩に➡

346
00:23:37,519 --> 00:23:41,239
青い顔して
帰ってまいりましてから➡

347
00:23:41,239 --> 00:23:46,511
娘が うなされたり 熱を出したり
大きな声を出したりして➡

348
00:23:46,511 --> 00:23:49,914
榊原先生に
はい 来て頂きました｡

349
00:23:49,914 --> 00:23:53,685
そうか…
そういう事があったのか｡

350
00:23:53,685 --> 00:23:55,904
ああっ…！

351
00:23:55,904 --> 00:24:00,074
どうも～｡
なにが ｢どうも｣だ 馬鹿！

352
00:24:00,074 --> 00:24:03,528
それで 娘は
その晩 何があったのか➡

353
00:24:03,528 --> 00:24:05,747
その方に話したのか？

354
00:24:05,747 --> 00:24:08,750
千春様 あの… こちら様は？

355
00:24:08,750 --> 00:24:13,404
あ… いえ… あの…｡
こちら様は…｡

356
00:24:13,404 --> 00:24:16,741
南町奉行 大岡越前の竹馬の友だ｡

357
00:24:16,741 --> 00:24:18,743
なあ？
はい！

358
00:24:18,743 --> 00:24:22,847
越前が多忙ゆえ
私が代わりに調べに参った｡

359
00:24:22,847 --> 00:24:25,683
なあ？
はい！

360
00:24:25,683 --> 00:24:31,172
私が直接 娘から聞いて遣わす｡
娘を これへ｡

361
00:24:31,172 --> 00:24:35,472
さようならば 少々 お待ちを｡

362
00:24:39,581 --> 00:24:42,250
上様！
これ！

363
00:24:42,250 --> 00:24:44,686
その方らも
余計な事 申すでないぞ｡

364
00:24:44,686 --> 00:24:46,688
はっ…！
はい！

365
00:24:46,688 --> 00:24:48,907
うん？
何 言っちゃいけないって？

366
00:24:48,907 --> 00:24:51,207
お前は 黙って そっち向いてろ！

367
00:24:53,578 --> 00:24:58,878
お待たせを致しました｡
娘の お絹でございます｡

368
00:25:05,406 --> 00:25:11,179
お絹さん お加減は？
(お絹)おかげさまで｡

369
00:25:11,179 --> 00:25:16,067
おい お絹｡
はい｡

370
00:25:16,067 --> 00:25:18,520
あの晩の事を話してくれ｡

371
00:25:18,520 --> 00:25:21,506
あの晩…｡

372
00:25:21,506 --> 00:25:26,706
あの晩 あの橋のたもとで
何があった？

373
00:25:29,781 --> 00:25:32,917
お… お絹？ いかが致した？

374
00:25:32,917 --> 00:25:35,236
お絹さん？ おどき下さい｡

375
00:25:35,236 --> 00:25:37,739
お絹さん 大丈夫ですか？
お絹！

376
00:25:37,739 --> 00:25:41,342
(千春)ゆっくり息を吸って下さい｡

377
00:25:41,342 --> 00:25:45,580
しかし 源の字よ
そんな ぽっと出の小僧に➡

378
00:25:45,580 --> 00:25:48,700
上様のお供を
させといていいのかね？

379
00:25:48,700 --> 00:25:51,236
いえ… いいにも悪いにも➡

380
00:25:51,236 --> 00:25:54,739
なぜか 上様が
お気に召したらしくて…｡

381
00:25:54,739 --> 00:25:58,176
ﾌﾌﾌﾌﾌ！
お母様 笑い事では…｡

382
00:25:58,176 --> 00:26:02,413
けど 考えてみただけでも➡

383
00:26:02,413 --> 00:26:05,516
おかしいじゃありませんか｡

384
00:26:05,516 --> 00:26:09,103
そう おっしゃられると…｡
(忠高)ﾊﾊﾊﾊ！

385
00:26:09,103 --> 00:26:13,341
こりゃ ばあさんの言うとおりだ｡
考えてみると おかしいぜ｡

386
00:26:13,341 --> 00:26:15,410
ええ？ 源の字｡ ﾊﾊﾊﾊ！

387
00:26:15,410 --> 00:26:18,610
ﾊﾊﾊ…｡

388
00:26:29,507 --> 00:26:32,243
許せ｡

389
00:26:32,243 --> 00:26:35,246
お絹は 大事はなかったか？

390
00:26:35,246 --> 00:26:39,250
すぐさま 養生所から
榊原伊織が駆けつけて➡

391
00:26:39,250 --> 00:26:41,352
落ち着きましたが…｡

392
00:26:41,352 --> 00:26:43,571
詫びの代わりに➡

393
00:26:43,571 --> 00:26:47,742
丸に二引きの紋をつけた
旗本の名➡

394
00:26:47,742 --> 00:26:49,942
これに書いておいた｡

395
00:26:56,901 --> 00:27:00,238
(橋田)上様から頂戴した
書き付けの旗本のうち➡

396
00:27:00,238 --> 00:27:04,842
大番組 1,200石
青山九太夫様は酒癖悪く…｡

397
00:27:04,842 --> 00:27:08,846
おまけに
新陰流折り紙付きの腕自慢｡

398
00:27:08,846 --> 00:27:10,848
酒に酔い➡

399
00:27:10,848 --> 00:27:13,685
通りがかった 加賀屋のお絹を
手込めにしようとして➡

400
00:27:13,685 --> 00:27:20,485
止めに入った伊助を袈裟がけに…
一太刀で命絶つ事のできる人物｡

401
00:27:22,577 --> 00:27:26,180
片瀬 立花｡ しっかりと
そいつに張り付け｡

402
00:27:26,180 --> 00:27:28,750
(片瀬 立花)はい！
ただし➡

403
00:27:28,750 --> 00:27:32,236
構えて 手出しは まかりならぬ｡
はい｡

404
00:27:32,236 --> 00:27:37,525
上様のお旗本
町方の手出しのできぬ相手だ｡

405
00:27:37,525 --> 00:27:48,519
♬～

406
00:27:48,519 --> 00:27:52,907
あれが 青山九太夫ですか？

407
00:27:52,907 --> 00:27:57,011
うん｡
なるほど｡

408
00:27:57,011 --> 00:28:00,081
丸に二引きの紋付き 着てやがる｡

409
00:28:00,081 --> 00:28:02,400
捕まえますか？
馬鹿！

410
00:28:02,400 --> 00:28:04,402
お奉行から 手は出すなと
言われてるんだ｡

411
00:28:04,402 --> 00:28:07,505
そっと後をつけて…｡
しっかり張り付いてりゃいいんだ｡

412
00:28:07,505 --> 00:28:11,075
張り付く…｡ よ～し！

413
00:28:11,075 --> 00:28:13,745
しっかり 張り付きましょう！
ぺたっ ぺたっ！

414
00:28:13,745 --> 00:28:15,697
待て！

415
00:28:15,697 --> 00:28:31,245
♬～

416
00:28:31,245 --> 00:28:34,245
あっ！ あんな所 入っていった｡

417
00:28:41,172 --> 00:28:43,241
おう｡

418
00:28:43,241 --> 00:28:46,260
仲間の旗本連中が
青山が来るのを待ってます｡

419
00:28:46,260 --> 00:28:48,746
酒が入れば 悪い癖が出る｡

420
00:28:48,746 --> 00:28:52,183
きっと 何か やらかしますね｡
その時が勝負だ｡

421
00:28:52,183 --> 00:28:56,187
子吉｡ ふんどし締め直して
張り付いてろ｡ いいな？

422
00:28:56,187 --> 00:28:58,187
あいよ｡

423
00:29:04,245 --> 00:29:06,247
こんな所で…！

424
00:29:06,247 --> 00:29:09,534
ふんどし締め直す馬鹿があるか！

425
00:29:09,534 --> 00:29:12,754
おお 青山 よく来た｡

426
00:29:12,754 --> 00:29:17,258
さあ 飲んでくれ！
どうぞ｡

427
00:29:17,258 --> 00:29:20,578
ぐっと いけ｡
さあ いきますよ｡

428
00:29:20,578 --> 00:29:22,580
(芸者たち)そ～れ！➡

429
00:29:22,580 --> 00:29:29,203
飲め 飲め どんと飲め！
飲め 飲め どんと飲め！

430
00:29:29,203 --> 00:29:31,856
見事 見事！

431
00:29:31,856 --> 00:29:34,509
心行くまで飲んでくれ｡
おう｡

432
00:29:34,509 --> 00:29:37,245
しかし 酔うなよ｡

433
00:29:37,245 --> 00:29:39,747
飲んでも 酔うなだと？

434
00:29:39,747 --> 00:29:41,682
南町奉行 大岡越前➡

435
00:29:41,682 --> 00:29:44,702
いの惣の手代 伊助を
無礼討ちにしたと➡

436
00:29:44,702 --> 00:29:46,904
届け出 出した者はないかと➡

437
00:29:46,904 --> 00:29:49,173
若年寄
大久保若狭之丞様のところまで➡

438
00:29:49,173 --> 00:29:53,473
調べに来たそうな｡
ふん！ 越前め…｡

439
00:29:55,246 --> 00:29:59,016
筧｡
お奉行｡
まだ 出てこないな｡

440
00:29:59,016 --> 00:30:03,588
青山のほかに 旗本が３人
芸者を揚げて 騒いでいますから｡

441
00:30:03,588 --> 00:30:05,573
今夜は
泊まりになるかもしれません｡

442
00:30:05,573 --> 00:30:08,593
いえ 出てきました！

443
00:30:08,593 --> 00:30:12,747
よし 青山！
今宵は飲み明かそう！

444
00:30:12,747 --> 00:30:14,682
どうします？

445
00:30:14,682 --> 00:30:17,185
じっとしているんだ｡
見てるだけ？

446
00:30:17,185 --> 00:30:19,520
手出しは まかりならぬ｡

447
00:30:19,520 --> 00:30:23,574
♬｢浮世が夢か｣

448
00:30:23,574 --> 00:30:27,178
おっ！ きれいだねえ ねえさん
こっち おいで｡

449
00:30:27,178 --> 00:30:30,478
ちょっと 何するのよ もう！

450
00:30:32,683 --> 00:30:34,883
無礼者…｡

451
00:30:36,571 --> 00:30:38,571
抜くぞ！

452
00:30:41,008 --> 00:30:43,077
青山！

453
00:30:43,077 --> 00:30:46,180
けっ！ 抜けよ おい｡

454
00:30:46,180 --> 00:30:51,185
ええ？ 斬らねえのか？
この意気地なし！

455
00:30:51,185 --> 00:30:54,885
おい 行け！

456
00:30:57,842 --> 00:31:03,514
命冥加な酔いどれめ… 失せろ！

457
00:31:03,514 --> 00:31:06,901
おい 斬れよ おい！

458
00:31:06,901 --> 00:31:10,701
でっけえ声 出しやがって！
ええ？

459
00:31:13,507 --> 00:31:17,178
しくじったか…｡

460
00:31:17,178 --> 00:31:19,178
三次!?

461
00:31:20,915 --> 00:31:23,851
すみません｡
しかたがない｡

462
00:31:23,851 --> 00:31:27,151
相手も 用心しているんだ｡

463
00:31:29,523 --> 00:31:31,509
安心なさい｡

464
00:31:31,509 --> 00:31:34,862
もう心配しなくていいから｡

465
00:31:34,862 --> 00:31:38,416
ありがとうございました！ 先生！

466
00:31:38,416 --> 00:31:41,852
私も ちょいちょい 顔を出して
話し相手になってあげますから｡

467
00:31:41,852 --> 00:31:45,352
よろしくお願いを申し上げます｡

468
00:31:50,177 --> 00:31:52,179
落ち着いたらしいな｡

469
00:31:52,179 --> 00:31:54,699
上様に
治りかけの病人だ➡

470
00:31:54,699 --> 00:31:57,084
そっとしてあげてくれと
言っておいてくれ｡

471
00:31:57,084 --> 00:31:59,687
言わないでも
ちゃんと 分かっておいでだよ｡

472
00:31:59,687 --> 00:32:02,840
私にも ｢すまん 悪かった｣と｡

473
00:32:02,840 --> 00:32:05,443
分かっているなら 悪い奴ら➡

474
00:32:05,443 --> 00:32:11,248
うんと熱い お灸でも
据えて下さりゃいいのに｡ なあ？

475
00:32:11,248 --> 00:32:17,188
越前 伊平の処分
決したであろうな？

476
00:32:17,188 --> 00:32:19,507
はい｡
どう決まった？

477
00:32:19,507 --> 00:32:22,009
当然 死罪➡

478
00:32:22,009 --> 00:32:25,746
磔までとは言わぬが
打ち首は免れまい｡

479
00:32:25,746 --> 00:32:31,235
のう？ 越前｡
その前に 大久保様｡
うん 何だ？

480
00:32:31,235 --> 00:32:35,740
若年寄として
青山九太夫の伊助殺しは➡

481
00:32:35,740 --> 00:32:39,910
無礼討ちであらで 人殺し…｡
何!?

482
00:32:39,910 --> 00:32:44,248
直参旗本として まことに
恥ずべき所業であったと➡

483
00:32:44,248 --> 00:32:47,735
ご承知でござりましょうな？
これ 越前｡

484
00:32:47,735 --> 00:32:51,405
今は 伊平の仕置きについて
話しているのだぞ｡

485
00:32:51,405 --> 00:32:55,743
さよう｡ 伊助殺害の行く立てを
聞くつもりは 毛頭ない｡

486
00:32:55,743 --> 00:33:00,848
もとより 上様に刃を向けたは
許されざる大罪➡

487
00:33:00,848 --> 00:33:03,918
万死に値するものに
ござりまするが➡

488
00:33:03,918 --> 00:33:06,904
千代田のお城へ
押し入った訳でもなく➡

489
00:33:06,904 --> 00:33:10,741
上様お行列に斬り込んだ訳でも
ござらなければ➡

490
00:33:10,741 --> 00:33:15,246
お忍びの上様を
青山九太夫と見間違っただけの事｡

491
00:33:15,246 --> 00:33:22,236
いわば 上様に対し奉り
刃を向けたとは言えぬ事➡

492
00:33:22,236 --> 00:33:26,841
きつく叱って解き放ってやる事に｡
何!?

493
00:33:26,841 --> 00:33:29,694
そのかわり 青山九太夫にも➡

494
00:33:29,694 --> 00:33:33,247
二度と
このような所業なきように➡

495
00:33:33,247 --> 00:33:38,185
若年寄様より
きつく お叱り頂きまするように｡

496
00:33:38,185 --> 00:33:40,738
なあ｡

497
00:33:40,738 --> 00:33:46,694
ご老中方
よろしくお願い申し上げまする｡

498
00:33:46,694 --> 00:33:50,748
水野様 土屋様！

499
00:33:50,748 --> 00:33:52,917
相分かった｡

500
00:33:52,917 --> 00:33:58,506
事 荒だてれば 上様直参旗本から
罪人を出すやもしれぬ｡

501
00:33:58,506 --> 00:34:03,244
ここは 越前の申すとおり
喧嘩両成敗という事に｡

502
00:34:03,244 --> 00:34:07,744
なあ？ 相模殿｡
うむ｡

503
00:34:09,583 --> 00:34:12,583
ありがたき幸せ｡

504
00:34:15,506 --> 00:34:19,243
青山！

505
00:34:19,243 --> 00:34:21,262
伊平が 番屋から出されて➡

506
00:34:21,262 --> 00:34:23,264
大威張りで
長屋へ帰っていったそうだ｡

507
00:34:23,264 --> 00:34:27,535
何？ 上様を敵といって
襲いかかった 痴れ者が➡

508
00:34:27,535 --> 00:34:29,520
お解き放ちに…？

509
00:34:29,520 --> 00:34:32,073
お前の伊助殺しを
帳消しにしてやるからと➡

510
00:34:32,073 --> 00:34:34,742
若年寄が 大岡越前に
無理やり納得させられて…｡

511
00:34:34,742 --> 00:34:36,942
馬鹿な！

512
00:34:38,846 --> 00:34:41,582
俺のは 天下御免の無礼討ちだぞ！

513
00:34:41,582 --> 00:34:44,869
そうともよ！ 黙っていては
旗本八万騎の名折れ！

514
00:34:44,869 --> 00:34:49,507
伊平め… たたき斬ってやる｡

515
00:34:49,507 --> 00:34:51,525
(悲鳴)

516
00:34:51,525 --> 00:34:54,195
さあ 来い！

517
00:34:54,195 --> 00:35:04,688
♬～

518
00:35:04,688 --> 00:35:06,690
(悲鳴)

519
00:35:06,690 --> 00:35:09,076
何のまねだ？

520
00:35:09,076 --> 00:35:13,247
おのれ 越前！
寄るな｡

521
00:35:13,247 --> 00:35:15,749
こいつを たたっ斬るぞ！

522
00:35:15,749 --> 00:35:18,853
恐れ多くも
上様に刃を向けた 大罪人｡

523
00:35:18,853 --> 00:35:23,407
貴様に代わって こいつの素っ首
我らが斬り落としてくれる｡

524
00:35:23,407 --> 00:35:28,245
旗本八万騎が意地
よっく見ておけ！

525
00:35:28,245 --> 00:35:32,016
黙れ！
上様旗本の名 口にする前に➡

526
00:35:32,016 --> 00:35:34,018
我が身を恥じぬか！

527
00:35:34,018 --> 00:35:36,687
何!?

528
00:35:36,687 --> 00:35:41,242
無礼討ちと称して もし 人の命を
絶つ事が許されるとするならば➡

529
00:35:41,242 --> 00:35:45,846
それは 武士が
常に国を思い 民を思うて➡

530
00:35:45,846 --> 00:35:47,848
国のため 人のために➡

531
00:35:47,848 --> 00:35:52,736
一命を潔く投げ捨てる覚悟の上に
生きていればこそ！

532
00:35:52,736 --> 00:35:56,407
無礼と断じて 人の命 絶つ時は
己もまた➡

533
00:35:56,407 --> 00:36:00,010
天にも地にも 無礼のない生き方
きっとしていると 胸 張って➡

534
00:36:00,010 --> 00:36:02,580
言いえずばなるまい！

535
00:36:02,580 --> 00:36:04,582
うるさい！
(悲鳴)

536
00:36:04,582 --> 00:36:06,917
酒に酔いしれ 婦女子に絡んで➡

537
00:36:06,917 --> 00:36:09,904
止めに入った伊助を
無残に斬り捨て➡

538
00:36:09,904 --> 00:36:12,690
なんの無礼討ちぞ！

539
00:36:12,690 --> 00:36:26,687
♬～

540
00:36:26,687 --> 00:36:28,687
青山！

541
00:36:31,075 --> 00:36:34,578
上様…！

542
00:36:34,578 --> 00:36:37,414
う… 上様!?

543
00:36:37,414 --> 00:36:40,751
伊平と引き換えに 罪を免じて
遣わしたをありがたいと思わず➡

544
00:36:40,751 --> 00:36:45,239
伊平を襲うとは 言語道断！
勘弁ならぬ！

545
00:36:45,239 --> 00:36:49,843
この場において
潔く 伊平に討たれてやれ｡

546
00:36:49,843 --> 00:36:56,143
伜の敵 見事 討て｡

547
00:37:05,576 --> 00:37:09,246
伜の敵…！

548
00:37:09,246 --> 00:37:11,248
忠相 なぜ 止める!?
敵討ちじゃぞ！

549
00:37:11,248 --> 00:37:15,736
なりませぬ！ 武士にも無礼討ちが
みだりに許されぬごとく➡

550
00:37:15,736 --> 00:37:17,855
町人に 仇討ちは無用！

551
00:37:17,855 --> 00:37:20,741
人を殺せば 人殺し｡

552
00:37:20,741 --> 00:37:24,011
罪人となり
罰を受けねばならぬのが➡

553
00:37:24,011 --> 00:37:28,749
上様お膝元 江戸の定め｡

554
00:37:28,749 --> 00:37:33,687
大切な江戸の人を
うかと罪人にはさせられませぬ｡

555
00:37:33,687 --> 00:37:36,273
忠相！

556
00:37:36,273 --> 00:37:42,413
伊平… 分かってくれるな？

557
00:37:42,413 --> 00:37:46,913
お奉行様…｡

558
00:37:51,905 --> 00:37:57,845
青山九太夫ならびに３人の者
沙汰あるまで 閉門申しつくる｡

559
00:37:57,845 --> 00:38:00,247
はっ…！

560
00:38:00,247 --> 00:38:03,547
この者たちを 引っ立てい！
はっ！

561
00:38:05,185 --> 00:38:07,185
さあ 立て！

562
00:38:15,346 --> 00:38:19,249
伊助… 見たか？

563
00:38:19,249 --> 00:38:23,604
お前の敵は… おい 見ろ…｡

564
00:38:23,604 --> 00:38:26,604
お前の…！

565
00:38:35,416 --> 00:38:41,716
神田明神下 幸兵ヱ 店子
大工 伊平 面を上げい｡

566
00:38:47,578 --> 00:38:53,083
その方 伜 伊助を手にかけし
旗本 青山九太夫は➡

567
00:38:53,083 --> 00:38:57,688
今朝 切腹の沙汰あり｡

568
00:38:57,688 --> 00:39:03,510
あいつが 切腹ですか…｡

569
00:39:03,510 --> 00:39:07,948
伊助の敵は
お上が討って下された｡

570
00:39:07,948 --> 00:39:10,684
ありがとうございました…｡

571
00:39:10,684 --> 00:39:14,838
これからは 体をいとい
伜の分まで長生きをして➡

572
00:39:14,838 --> 00:39:19,510
伊助の菩提を 弔うてやれ｡

573
00:39:19,510 --> 00:39:21,578
へい…！

574
00:39:21,578 --> 00:39:26,878
加賀屋与兵ヱ お絹を これへ｡
はっ｡

575
00:39:29,853 --> 00:39:31,853
さあ｡

576
00:39:44,218 --> 00:39:46,570
伊平｡

577
00:39:46,570 --> 00:39:50,507
青山に乱暴されていたを
伊助が助けてやった➡

578
00:39:50,507 --> 00:39:52,910
加賀屋の お絹だ｡

579
00:39:52,910 --> 00:39:56,580
この お嬢さんが…｡

580
00:39:56,580 --> 00:39:58,582
伊平さん…｡

581
00:39:58,582 --> 00:40:03,070
伊助さんのおかげで
命を助けて頂きました｡

582
00:40:03,070 --> 00:40:05,070
早く お逃げなせえ！

583
00:40:06,690 --> 00:40:09,410
ああ さいですか…｡

584
00:40:09,410 --> 00:40:12,679
そりゃあ ようござんした｡

585
00:40:12,679 --> 00:40:14,748
それなのに 私は➡

586
00:40:14,748 --> 00:40:17,684
｢青山の言っている事は嘘｡
伊助さんは…｣って➡

587
00:40:17,684 --> 00:40:21,905
お役人に 言いにも行けないで…｡

588
00:40:21,905 --> 00:40:23,907
ごめんなさい…｡

589
00:40:23,907 --> 00:40:26,677
許して下さい 伊平さん…｡

590
00:40:26,677 --> 00:40:29,680
もう いいんです｡

591
00:40:29,680 --> 00:40:32,850
体に障ります お嬢さん｡

592
00:40:32,850 --> 00:40:36,703
もう いいから いいから…｡

593
00:40:36,703 --> 00:40:40,741
(すすり泣き)

594
00:40:40,741 --> 00:40:44,411
伊平さん
亡くなった伊助さんに代わって➡

595
00:40:44,411 --> 00:40:49,700
私が 伊平さんの身の立つよう
必ず させてもらいますから…！

596
00:40:49,700 --> 00:40:52,236
とんでもねえ 旦那｡

597
00:40:52,236 --> 00:40:58,192
そんな事してもらった日にゃあ
伊助に叱られまさぁ｡

598
00:40:58,192 --> 00:41:00,577
あっしはね➡

599
00:41:00,577 --> 00:41:08,202
年は取っても この大工の腕までは
年は取らしゃあしませんよ｡

600
00:41:08,202 --> 00:41:11,538
それよか… お嬢さん｡

601
00:41:11,538 --> 00:41:13,524
はい｡

602
00:41:13,524 --> 00:41:17,077
嫌な事は
一日も早く忘れちまって➡

603
00:41:17,077 --> 00:41:24,518
いい婿さん 見つけて
早く 幸せになっておくんなさい｡

604
00:41:24,518 --> 00:41:26,753
おじさん…｡

605
00:41:26,753 --> 00:41:29,907
でなきゃ 伊助が…➡

606
00:41:29,907 --> 00:41:36,180
命を張って お嬢さんをお守りした
かいが ねえじゃねえですか…｡

607
00:41:36,180 --> 00:41:41,351
ﾊﾊﾊ… そうでしょう？ お奉行様｡

608
00:41:41,351 --> 00:41:44,688
よう申した｡

609
00:41:44,688 --> 00:41:50,694
お絹も 伊平の言葉を胸に
幸せになれよ｡

610
00:41:50,694 --> 00:41:53,247
はい｡

611
00:41:53,247 --> 00:41:56,850
ありがとうございます…！

612
00:41:56,850 --> 00:42:07,194
♬～

613
00:42:07,194 --> 00:42:09,694
子吉｡

614
00:42:12,583 --> 00:42:14,685
子吉｡

615
00:42:14,685 --> 00:42:17,704
ああ 旦那 どうも｡

616
00:42:17,704 --> 00:42:19,740
どこへ参る？
たぬきですよ｡

617
00:42:19,740 --> 00:42:22,242
一件落着
おめでたく一杯やろうって｡

618
00:42:22,242 --> 00:42:24,177
祝い酒か｡

619
00:42:24,177 --> 00:42:26,914
旦那も 今度は
よく お働きなすったんだから➡

620
00:42:26,914 --> 00:42:29,583
大威張り 行きやしょう｡
やめとこう｡

621
00:42:29,583 --> 00:42:33,083
私の分まで お前が飲め｡

622
00:42:40,244 --> 00:42:43,544
何だ？ ありゃあ…｡

623
00:42:48,869 --> 00:42:51,922
顔は そろいましたか？

624
00:42:51,922 --> 00:42:53,840
子吉が まだ…｡

625
00:42:53,840 --> 00:42:56,610
いいんですよ 子吉なんざ｡

626
00:42:56,610 --> 00:42:58,845
あっしが どうかしましたか？
来やがった…｡

627
00:42:58,845 --> 00:43:00,847
いや～ どうも どうも！

628
00:43:00,847 --> 00:43:03,584
あれ？ 北町の旦那！
何やってんですか？ ここで｡

629
00:43:03,584 --> 00:43:06,587
俺は 南町なんだよ｡
あっ そうなんですか！

630
00:43:06,587 --> 00:43:11,675
<将軍様と越前が
悪を糺した 無礼討ち｡➡

631
00:43:11,675 --> 00:43:17,414
老いた大工が 情けに泣いて
伊助供養の無礼講｡➡

632
00:43:17,414 --> 00:43:24,214
回る杯 ほろ酔い笑顔
うれしく忠相 見回していた>