1
00:00:48,694 --> 00:00:51,597
(作左ヱ門)王手｡

2
00:00:51,597 --> 00:00:55,033
ﾋｯﾋｯﾋ…｡

3
00:00:55,033 --> 00:00:57,369
(忠高)ちょっと待て｡
はあ？

4
00:00:57,369 --> 00:00:59,705
(辰三)殿様！
(子吉)御前！

5
00:00:59,705 --> 00:01:02,040
おお｡
どうした？
(辰三)終わりました｡

6
00:01:02,040 --> 00:01:04,943
ああ ご苦労さんだった｡
何？ もう 終わった？

7
00:01:04,943 --> 00:01:07,379
へい 御用人様からも
ちゃんと➡

8
00:01:07,379 --> 00:01:09,314
お手当を頂戴して…｡
ありがとう➡

9
00:01:09,314 --> 00:01:11,717
存じました｡
おい ちょっと待て｡

10
00:01:11,717 --> 00:01:15,053
お前たち
割れた釜に 穴の開いた鍋➡

11
00:01:15,053 --> 00:01:16,989
一体 いくつ直したんだ？

12
00:01:16,989 --> 00:01:20,392
ですから
穴の開いてた鍋が１つと…｡

13
00:01:20,392 --> 00:01:22,728
底の割れてた お釜も１つ｡

14
00:01:22,728 --> 00:01:27,599
こいつらは
同心の下で働く 手の者小者｡

15
00:01:27,599 --> 00:01:32,599
なっ？ 非番の日には こうやって
働かなきゃならねえんだよ｡

16
00:01:34,339 --> 00:01:41,013
だから 鋳掛をさしてくれろと
お前が頼んできたんだろうが｡

17
00:01:41,013 --> 00:01:45,350
だから 俺が
あれだけ頭を下げたのに➡

18
00:01:45,350 --> 00:01:49,021
鍋 釜一つずつってのは
どういう了見だい！

19
00:01:49,021 --> 00:01:52,691
あっ 御前｡
一つでもさせてもらやぁ…｡

20
00:01:52,691 --> 00:01:55,360
有難山のﾎﾄﾄｷﾞｽ！

21
00:01:55,360 --> 00:01:59,031
お前たちは引っ込んでろ！
まあ うちにはな➡

22
00:01:59,031 --> 00:02:03,368
壊れた鍋 釜は
ほかにはねえんだよ｡

23
00:02:03,368 --> 00:02:08,240
まっ 勘弁してくれろ 忠高｡
勘弁できねえ！

24
00:02:08,240 --> 00:02:13,378
じゃあ どうすりゃいいってんだ！
金づち持ってきてな➡

25
00:02:13,378 --> 00:02:17,249
ｶﾞﾝｶﾞﾝ ｶﾞﾝｶﾞﾝ 鍋 釜に 穴開けて
稼がしてやれって➡

26
00:02:17,249 --> 00:02:21,053
こう言ってるんだ！
ああ～！

27
00:02:21,053 --> 00:02:24,389
でも 辰三さんたちも
大変なのですね｡

28
00:02:24,389 --> 00:02:29,061
岡っ引き小者は 奉行所に
雇われているのではない｡

29
00:02:29,061 --> 00:02:35,333
同心が手当をあてがい
手伝わせているんですものね｡

30
00:02:35,333 --> 00:02:38,670
(源次郎)若！
どうした？ 源さん｡

31
00:02:38,670 --> 00:02:43,341
上様が また お忍びで…！

32
00:02:43,341 --> 00:02:46,041
(ため息)

33
00:03:07,032 --> 00:03:10,902
(おしの)お武家様 借金取りに
追われてるんでしょ？

34
00:03:10,902 --> 00:03:13,705
(吉宗)えっ？
あ～ 違う 違う 違う！

35
00:03:13,705 --> 00:03:18,043
私にも覚えがありますから…｡
ちょっと隠れてなさいまし｡

36
00:03:18,043 --> 00:03:20,946
かたじけない｡

37
00:03:20,946 --> 00:03:26,718
団子があるなら １皿 もらおうか｡
いいんですよ 無理しないでも｡

38
00:03:26,718 --> 00:03:34,018
団子代ぐらいは 持ってるぞ｡
そうですか？ じゃあ…｡

39
00:03:35,527 --> 00:03:41,227
(おしの)お団子 １皿ですって！
(店主)ああ…｡

40
00:03:46,671 --> 00:03:49,341
(金兵衛)おしの｡
あっ…｡

41
00:03:49,341 --> 00:03:51,676
来な｡
嫌！

42
00:03:51,676 --> 00:03:54,012
ﾊｯﾊ…｡
嫌っ！

43
00:03:54,012 --> 00:03:56,348
手を離せ！

44
00:03:56,348 --> 00:04:02,020
お侍様…｡ この女は 借金
踏み倒して 逃げ回ってんですよ｡

45
00:04:02,020 --> 00:04:04,689
借りたお金の利子だけでも
返そうと思って➡

46
00:04:04,689 --> 00:04:07,359
働いてるんじゃないか！
ｸﾞｽﾞｸﾞｽﾞ言わずに➡

47
00:04:07,359 --> 00:04:11,029
一緒に来な！ ほれ！
嫌！
行ってはならん！

48
00:04:11,029 --> 00:04:13,932
うわ～！ へぇ～！

49
00:04:13,932 --> 00:04:18,904
人殺し～！
人殺し～！ 人殺し～！

50
00:04:18,904 --> 00:04:21,039
邪魔だ 邪魔だ｡
何があった？ おら｡

51
00:04:21,039 --> 00:04:25,377
ああ～ 親分 助けて下さい！
殺される～！

52
00:04:25,377 --> 00:04:27,677
何ぃ？

53
00:04:32,651 --> 00:05:39,651
♬～

54
00:05:51,329 --> 00:05:55,000
十手持ちなら 話が早い｡
まっ 聞いてくれ｡

55
00:05:55,000 --> 00:05:59,337
このお侍が 私を突き飛ばして
斬り殺そうと…｡

56
00:05:59,337 --> 00:06:02,674
そっちが先に 娘に
乱暴を働いたのではないか！

57
00:06:02,674 --> 00:06:06,344
見て下さい 親分｡
この女の亭主 作蔵に➡

58
00:06:06,344 --> 00:06:10,644
締めて10両
貸してやった時の証文｡

59
00:06:12,684 --> 00:06:16,554
うん… なるほど｡

60
00:06:16,554 --> 00:06:20,558
なにが なるほどだ｡
うるせぇ！

61
00:06:20,558 --> 00:06:23,028
この田舎侍が！

62
00:06:23,028 --> 00:06:25,931
田舎侍…!?

63
00:06:25,931 --> 00:06:29,367
どっちに非があるか決めんのは
俺だ！

64
00:06:29,367 --> 00:06:36,174
お上の十手を預かる俺の言う事は
将軍さまが おっしゃったも同然｡

65
00:06:36,174 --> 00:06:41,313
それに逆らやぁ 謀反人だぞ｡

66
00:06:41,313 --> 00:06:47,652
おしの！ 借りた金 返すのは
御定法だ｡

67
00:06:47,652 --> 00:06:50,352
許さん…！

68
00:06:53,325 --> 00:06:55,625
忠相｡

69
00:06:57,662 --> 00:06:59,597
それだけは…！ あっ｡

70
00:06:59,597 --> 00:07:05,897
旦那 少ねえが 今日の利息だ｡
こりゃ 親分｡ おかたじけ｡

71
00:07:11,676 --> 00:07:15,547
(水野)
今月の月番 北町奉行 中山出雲｡

72
00:07:15,547 --> 00:07:20,018
(中山)ははっ｡
また 南町奉行 大岡越前｡

73
00:07:20,018 --> 00:07:21,953
はっ｡
この度➡

74
00:07:21,953 --> 00:07:25,690
上様 思し召しにより
岡っ引き小者を➡

75
00:07:25,690 --> 00:07:28,026
お取りやめに致す事と相なった｡

76
00:07:28,026 --> 00:07:30,929
えっ!?
いきなり お取りやめとは？

77
00:07:30,929 --> 00:07:34,632
岡っ引きには
たちのよくない者もいると➡

78
00:07:34,632 --> 00:07:39,304
余も かねて聞いてはおったが
昨日 まさしく➡

79
00:07:39,304 --> 00:07:43,174
たちの悪い岡っ引きに
罵詈雑言を浴びせられたのだぞ！

80
00:07:43,174 --> 00:07:47,645
両町奉行所には
与力 同心がいるんだ｡

81
00:07:47,645 --> 00:07:54,519
卑しい小者の力 借りずとも
お上の御用 果たせるはずだ｡

82
00:07:54,519 --> 00:07:59,257
(中山)かしこまりました｡
早速 岡っ引き小者は…｡

83
00:07:59,257 --> 00:08:01,993
お待ち下さい！ 上様｡
何だ？ 忠相｡

84
00:08:01,993 --> 00:08:05,864
たちの悪いは ほんの一握り｡
岡っ引き小者たちは 皆➡

85
00:08:05,864 --> 00:08:09,868
懸命に 江戸の治安を守ろうために
働いておりまする｡

86
00:08:09,868 --> 00:08:13,605
では 来月10日まで
猶予をやろう｡

87
00:08:13,605 --> 00:08:18,343
来月10日…？
月番の北町には➡

88
00:08:18,343 --> 00:08:22,680
あと残り10日｡ 月が替わって
月番の南町には➡

89
00:08:22,680 --> 00:08:26,351
来月10日まで
猶予を遣わすによって➡

90
00:08:26,351 --> 00:08:30,688
悪しき岡っ引きを一掃してみろと
申しておるのよ！

91
00:08:30,688 --> 00:08:32,988
はは～っ！

92
00:08:35,293 --> 00:08:38,196
ほら 勘太｡ もう泣くな｡

93
00:08:38,196 --> 00:08:40,165
だって 悔しいじゃありませんか！

94
00:08:40,165 --> 00:08:43,168
こっちは
内職までして
骨身を惜しまず➡

95
00:08:43,168 --> 00:08:46,638
務めてきたっつうのに｡
安い手当で文句も言わずに…｡

96
00:08:46,638 --> 00:08:48,973
旦那たちの手足になって
やってきたんだよ｡

97
00:08:48,973 --> 00:08:53,645
(お秀)でも 親分たちのお手当って
お奉行所からじゃなく➡

98
00:08:53,645 --> 00:08:59,517
旦那方が出してらしたんですか｡
乏しい俺たちのお扶持の中からな｡

99
00:08:59,517 --> 00:09:05,256
その乏しい旦那方の懐の中から
親分らに お手当が出て➡

100
00:09:05,256 --> 00:09:10,995
それから やっと 俺のお手当が…
あ～！ 情けねえよ！

101
00:09:10,995 --> 00:09:13,665
(片瀬)でも
この連中がいてくれなきゃ…｡

102
00:09:13,665 --> 00:09:16,568
(立花)俺たち
御用は果たせませんよ｡

103
00:09:16,568 --> 00:09:20,338
うん…｡
(２人)うう～！

104
00:09:20,338 --> 00:09:23,675
(三次)いらっしゃい｡
どうした？

105
00:09:23,675 --> 00:09:28,346
ん？ 不景気な面 並べて｡
俺たちは お払い箱だって➡

106
00:09:28,346 --> 00:09:32,617
上様 おっしゃったんでしょ？
来月10日までのご猶予は➡

107
00:09:32,617 --> 00:09:35,520
頂いておる｡ なあ 源さん｡
はい｡

108
00:09:35,520 --> 00:09:39,958
昨日 上様に悪態ついた岡っ引きが
誰か調べてきたんだ｡

109
00:09:39,958 --> 00:09:43,628
どこの誰です？
北町奉行所の手の者で➡

110
00:09:43,628 --> 00:09:47,298
薬研堀の権吉｡
あいつか…｡

111
00:09:47,298 --> 00:09:51,970
その男に もし 不正があれば
全てを明らかにし➡

112
00:09:51,970 --> 00:09:55,640
南 北 両奉行所の手の者たちには
決して➡

113
00:09:55,640 --> 00:09:59,310
そのような事のなきように
厳しく戒め➡

114
00:09:59,310 --> 00:10:04,182
上様に ご納得頂くほかあるまい｡

115
00:10:04,182 --> 00:10:10,655
ひどい事するよ もう！
なんて事しやがるんだ あいつは｡

116
00:10:10,655 --> 00:10:14,526
おい どうした？
あ～ 親分！

117
00:10:14,526 --> 00:10:18,329
いいところへ！
借金取りが 伝助んちを…｡

118
00:10:18,329 --> 00:10:23,001
病人に ひどい事してんだよ！
よし 任せとけ｡

119
00:10:23,001 --> 00:10:26,337
お願いします！

120
00:10:26,337 --> 00:10:30,008
おっ母さん 今にも
死にそうなんです｡

121
00:10:30,008 --> 00:10:35,680
死にそうな病人に
高え薬 のましたりして…｡

122
00:10:35,680 --> 00:10:42,554
ああ とんだ無駄遣いだったな｡
ああ～！

123
00:10:42,554 --> 00:10:47,292
伝助 泣いたって 借りた金
無くなる訳じゃねえぞ｡

124
00:10:47,292 --> 00:10:50,228
ﾊﾊｯ 親分｡

125
00:10:50,228 --> 00:10:52,697
ほ～らよっと！

126
00:10:52,697 --> 00:10:55,033
何するんだ！
(せきこみ)

127
00:10:55,033 --> 00:10:57,936
利息の代わりよ｡
(せきこみ)

128
00:10:57,936 --> 00:11:01,372
おっ母さん！
おい どけ｡

129
00:11:01,372 --> 00:11:05,243
おっ母さん おっ母さん…！
(せきこみ)

130
00:11:05,243 --> 00:11:09,047
親分！
あんた どっちの味方なんだい！

131
00:11:09,047 --> 00:11:10,982
何やってんだよ～！

132
00:11:10,982 --> 00:11:16,982
見た？
見たかねえもん 見ちまったよ～｡

133
00:11:22,393 --> 00:11:26,064
昨日と今日の手間だ 親分｡

134
00:11:26,064 --> 00:11:29,734
へい 確かに｡

135
00:11:29,734 --> 00:11:34,572
そこで もう一つ 頼みがあるんだ｡
何です？

136
00:11:34,572 --> 00:11:41,012
おしのが いなくならねえように
見張っててもらいたいのさ｡

137
00:11:41,012 --> 00:11:44,882
なら ついでに
おしのの亭主も見つけ出して➡

138
00:11:44,882 --> 00:11:47,885
貸した金… いや せめて
利子だけでも➡

139
00:11:47,885 --> 00:11:51,022
取ってきやしょうか？ ねっ｡

140
00:11:51,022 --> 00:11:52,957
(筧)村上さん｡
ん？

141
00:11:52,957 --> 00:11:56,361
(片瀬)権吉が 稼ぎの
頼りにしている 金貸し金兵衛｡

142
00:11:56,361 --> 00:11:59,697
(筧)昔は 深川辺りで
小金を貸していたんですが…｡

143
00:11:59,697 --> 00:12:02,033
(片瀬)２年くらい前に
駒形に店を構えて➡

144
00:12:02,033 --> 00:12:04,936
どんどん 商いが
大きくなったってんですよ｡

145
00:12:04,936 --> 00:12:07,905
(筧)何でだと思います？
いや 何でだ？

146
00:12:07,905 --> 00:12:11,709
どっかの賭場へ 元手を
回してやってるらしいんで｡

147
00:12:11,709 --> 00:12:15,046
えっ 賭場の元手を？
聞いた事あります！ 俺も｡

148
00:12:15,046 --> 00:12:17,949
(源次郎)勘太もか？
へい 金に困ってる奴に➡

149
00:12:17,949 --> 00:12:21,386
元手を貸してやるから
賭場へ行って ここ一番の大博打➡

150
00:12:21,386 --> 00:12:23,321
やってみろよって…｡
金 貸して…｡

151
00:12:23,321 --> 00:12:27,258
負けたら 有無を言わさず 女房や
娘を苦界に沈めて…｡

152
00:12:27,258 --> 00:12:30,728
何人もの娘が
岡場所へ売られてったって話｡

153
00:12:30,728 --> 00:12:33,998
放っておけませんよ 村上さん！

154
00:12:33,998 --> 00:12:37,335
いや まだだ｡
まだ？

155
00:12:37,335 --> 00:12:41,005
月が替わるまで こっちは非番｡

156
00:12:41,005 --> 00:12:43,908
あ～！
(勘太)そうだったんだ！

157
00:12:43,908 --> 00:12:47,345
ありがとうございます｡
なあ おしの｡

158
00:12:47,345 --> 00:12:51,683
利子に追われて 暮らしてるよりは
きれいな着物で 飲んで踊って➡

159
00:12:51,683 --> 00:12:54,585
ｱｺﾘｬ ｱｺﾘｬと 色町で
面白おかしく…｡

160
00:12:54,585 --> 00:12:58,556
駄目だ！
チッ！ また てめえか！

161
00:12:58,556 --> 00:13:04,556
おい 団子１皿｡
はい｡

162
00:13:06,230 --> 00:13:09,701
痛ぇ目 見せてやろうか!? ええ!?

163
00:13:09,701 --> 00:13:14,572
将軍さまは
もう 岡っ引きなど不要だと➡

164
00:13:14,572 --> 00:13:19,711
おっしゃってるそうじゃねえか｡
何でそんな事知ってんだ てめえ！

165
00:13:19,711 --> 00:13:22,613
くそっ！
お待ち遠さま｡

166
00:13:22,613 --> 00:13:29,387
おしの｡ こいつらが 借金だの
利子だの言ってこぬ まじない｡

167
00:13:29,387 --> 00:13:32,657
取って置きなさい｡
お武家様…｡

168
00:13:32,657 --> 00:13:36,994
私の事は 心配無用｡ 返せる時に
返してくれればいいのだから｡

169
00:13:36,994 --> 00:13:39,897
そういう事なら 遠慮なく…｡

170
00:13:39,897 --> 00:13:41,866
おい！

171
00:13:41,866 --> 00:13:47,338
これは 頂けません…！
どうして…？

172
00:13:47,338 --> 00:13:50,007
お武家様に 借金
払って頂いたなんて聞いたら➡

173
00:13:50,007 --> 00:13:57,707
うちの人… もう
うちへ帰ってこなくなります｡

174
00:13:59,350 --> 00:14:03,221
今は 借金だけが
２人をつなぐ細い糸｡

175
00:14:03,221 --> 00:14:07,024
最後の糸まで切れちまったら
あの人は 金輪際➡

176
00:14:07,024 --> 00:14:10,895
私のとこへ戻っちゃきません！
おしの…｡

177
00:14:10,895 --> 00:14:16,895
ですから これは… お心だけ…｡

178
00:14:28,713 --> 00:14:33,551
おしのの亭主は 作蔵｡
浮世絵の彫り師でした｡

179
00:14:33,551 --> 00:14:36,988
彫り師？
はい｡ 版元の小嶋屋は➡

180
00:14:36,988 --> 00:14:40,858
作蔵は 腕のいい職人だったが
酒癖が悪いのが➡

181
00:14:40,858 --> 00:14:44,328
｢玉に瑕｣と申しておりました｡
(橋田)酒か｡

182
00:14:44,328 --> 00:14:48,666
人気絵師の下絵を黙って質に入れ
それが ばれて➡

183
00:14:48,666 --> 00:14:53,004
版元をクビになったとか｡
うん…｡

184
00:14:53,004 --> 00:14:57,875
ですから 今 作蔵が
どこにいるか 小嶋屋の主にも➡

185
00:14:57,875 --> 00:15:00,575
見当がつかない｡

186
00:15:25,903 --> 00:15:30,203
おい 作蔵｡ 起きろ！

187
00:15:32,310 --> 00:15:34,979
うわ～！

188
00:15:34,979 --> 00:15:38,316
な… 何で ここが…？

189
00:15:38,316 --> 00:15:41,652
筋金入りの岡っ引きだ！
将軍さまに言ってやりてえや｡

190
00:15:41,652 --> 00:15:43,988
岡っ引き 無くしちまって
いいんですかってよ｡

191
00:15:43,988 --> 00:15:47,658
言ってごらんよ｡
うるせぇ！

192
00:15:47,658 --> 00:15:52,997
お前が逃げ回ってるうちにな
おしのにゃ 金持ちの侍が➡

193
00:15:52,997 --> 00:15:55,900
言い寄ってきてんだぞ？
えっ!?

194
00:15:55,900 --> 00:15:59,670
侍で金持ちが相手じゃ
勝ち目はねえや｡

195
00:15:59,670 --> 00:16:03,341
馬鹿野郎！ おしのは
侍の金 受け取っちまったら➡

196
00:16:03,341 --> 00:16:07,211
お前が戻ってこられなくなるって
金 突っ返したんだぞ｡

197
00:16:07,211 --> 00:16:11,215
もったいねえ
もらっときゃいいのに｡ なあ？

198
00:16:11,215 --> 00:16:14,685
馬鹿野郎！ 出てこい こら！

199
00:16:14,685 --> 00:16:17,021
嫌だ！

200
00:16:17,021 --> 00:16:19,357
来い！
嫌だ！

201
00:16:19,357 --> 00:16:22,693
ｲﾃﾃﾃ…！ やだ 帰らねえぞ！

202
00:16:22,693 --> 00:16:26,030
金も取らずに 返すか 馬鹿！
まさか 俺を➡

203
00:16:26,030 --> 00:16:28,366
苦界とやらに売るってぇのか？
ええ？

204
00:16:28,366 --> 00:16:32,236
ﾓｯｺを担げって言ってんだい！
俺に力仕事なんて➡

205
00:16:32,236 --> 00:16:34,972
できやしねえよ！

206
00:16:34,972 --> 00:16:40,645
お前… 男ならな 汗水垂らして
働いて てめえの借りた金は➡

207
00:16:40,645 --> 00:16:44,515
てめえで返せって言ってんだ！
放せ～！

208
00:16:44,515 --> 00:16:50,515
あっ あ～！ ｲﾀﾀﾀﾀ…！
作蔵…｡

209
00:16:58,996 --> 00:17:02,867
(権吉)おう｡
(子どもたち)お父ちゃん！

210
00:17:02,867 --> 00:17:07,338
(権吉)ﾊｯﾊｯﾊ… ただいま｡

211
00:17:07,338 --> 00:17:10,007
ほれ～！
(お留)この人 どうしたの？

212
00:17:10,007 --> 00:17:13,678
ああ 足くじいちまってな｡
(お種)えっ？

213
00:17:13,678 --> 00:17:16,678
ほれ みんな 手ぇ貸してあげな｡
(子どもたち)は～い｡

214
00:17:18,349 --> 00:17:21,252
(太吉)寝な｡
ありがとう｡

215
00:17:21,252 --> 00:17:24,021
おっ…｡

216
00:17:24,021 --> 00:17:28,893
おじちゃん どこが痛いの？
おい 包帯 巻いてやんな｡

217
00:17:28,893 --> 00:17:32,630
(寅吉)ここか？
ｲﾀﾀﾀﾀ！ ちょ… 優しくだ 優しく｡

218
00:17:32,630 --> 00:17:38,330
ｲﾀﾀﾀﾀ！
情けねえ野郎だな｡

219
00:17:41,305 --> 00:17:43,641
うめえか？
うん！

220
00:17:43,641 --> 00:17:48,312
ﾊｯﾊｯﾊ…｡ おい みんな
たくさん食えよ ほら｡

221
00:17:48,312 --> 00:17:51,012
(子どもたち)は～い！

222
00:17:52,984 --> 00:17:56,854
おじさん 食べないの？
えっ？

223
00:17:56,854 --> 00:18:01,659
おいしいよ｡
ああ 見てるだけで➡

224
00:18:01,659 --> 00:18:06,530
よだれが垂れてきやがる｡
さすが 権吉親分の夕飯だ｡

225
00:18:06,530 --> 00:18:11,335
なあ？ 親分｡
言いたい事あるなら… やい➡

226
00:18:11,335 --> 00:18:16,674
遠慮しないで言ってみやがれ｡
言いたい事なんざねえよ｡

227
00:18:16,674 --> 00:18:21,545
けど これだけ 大勢の子に
うまいもの食わしてやろうと➡

228
00:18:21,545 --> 00:18:27,685
思ったら ﾊﾊｯ 人が何と言おうと
金が要るから金を取る｡

229
00:18:27,685 --> 00:18:31,355
それが できる岡っ引きって稼業
うらやましいと➡

230
00:18:31,355 --> 00:18:34,625
指 くわえて見ているより
しかたのねえ野郎が➡

231
00:18:34,625 --> 00:18:40,325
俺にゃあ 子どもは持てねえと
親分 見てて 諦めた｡

232
00:18:48,973 --> 00:18:53,844
作蔵｡ 俺は
女房 子どもを食わすために➡

233
00:18:53,844 --> 00:19:00,985
死に物狂いで働いてる｡ ああ
世間の奴らが どう言おうと➡

234
00:19:00,985 --> 00:19:08,325
お天道さまに恥じるところは…
一つもねえ｡

235
00:19:08,325 --> 00:19:16,000
なのに おめえは てめえの借金の
利子 女房に払わしといて➡

236
00:19:16,000 --> 00:19:20,871
恥ずかしくねえのか？

237
00:19:20,871 --> 00:19:23,674
亭主が借金取りに
追い回されてんだよ｡

238
00:19:23,674 --> 00:19:28,345
利子ぐらい 女房が働いて返すのは
当たり前だい！

239
00:19:28,345 --> 00:19:32,950
それでも 男か…！ 馬鹿！

240
00:19:32,950 --> 00:19:36,287
(２人)父ちゃん！
(作蔵)痛ぇじゃねえか！

241
00:19:36,287 --> 00:19:41,959
おしのはなぁ もっともっと
痛ぇ思いしてんだぞ｡

242
00:19:41,959 --> 00:19:46,297
[ 回想 ]
今は 借金だけが
２人をつなぐ細い糸｡

243
00:19:46,297 --> 00:19:49,967
ほれて
一緒になった女房だったら➡

244
00:19:49,967 --> 00:19:55,667
何で… 何で
もっと大切にしてやんねえんだ！

245
00:20:04,315 --> 00:20:10,187
うん 似合ってる｡
本当に？
うん｡

246
00:20:10,187 --> 00:20:15,187
じゃあ 私も…｡
ん？

247
00:20:16,894 --> 00:20:20,865
作蔵の象｡

248
00:20:20,865 --> 00:20:26,865
作蔵の象…？
ﾍﾍﾍ…｡

249
00:20:30,541 --> 00:20:34,311
おじちゃん 何？ それ｡
ん？ 象だよ｡

250
00:20:34,311 --> 00:20:38,682
象？
ん？ 何だ お前たち｡

251
00:20:38,682 --> 00:20:42,553
象 知らねえのか？

252
00:20:42,553 --> 00:20:47,691
ﾍﾍｯ よ～し 紙と筆 持ってきな｡
(子どもたち)うん！

253
00:20:47,691 --> 00:20:50,361
作蔵が？
へい｡

254
00:20:50,361 --> 00:20:53,264
傷が治り次第 力仕事でも何でも
やらして➡

255
00:20:53,264 --> 00:20:56,033
稼いだ金は そちらへ きっちり
返させ…｡

256
00:20:56,033 --> 00:20:59,703
余計な事すんじゃねえ｡
え？

257
00:20:59,703 --> 00:21:04,575
俺が欲しいのは
金じゃなくて おしのなんだ！

258
00:21:04,575 --> 00:21:09,380
(舌打ち)
だから 作蔵に働いてもらっちゃ➡

259
00:21:09,380 --> 00:21:13,250
困るんだよ｡
おしのは➡

260
00:21:13,250 --> 00:21:16,720
作蔵が うちに
帰ってこれなくなると言って➡

261
00:21:16,720 --> 00:21:20,057
侍が出した金
突っ返したんですぜ｡

262
00:21:20,057 --> 00:21:25,729
親分 聞けば 将軍さまのお達しで
岡っ引きが➡

263
00:21:25,729 --> 00:21:30,401
無くなるそうじゃねえか｡
十手が無くなりゃ➡

264
00:21:30,401 --> 00:21:35,673
おめえなんか この先 どうやって
女房 子どもを養っていくんだ｡

265
00:21:35,673 --> 00:21:41,545
四の五の言わずに
俺の言うとおりにしろ｡

266
00:21:41,545 --> 00:22:12,576
♬～

267
00:22:12,576 --> 00:22:15,346
父ちゃ～ん！

268
00:22:15,346 --> 00:22:19,049
これ 虎！
おいらの寅吉の虎だって！

269
00:22:19,049 --> 00:22:22,720
あたいのは ほら 猫｡
(太吉)姉ちゃんのは？

270
00:22:22,720 --> 00:22:27,591
(お冬)
象｡ それで このきれいな人が
おじちゃんとこのおかみさん｡

271
00:22:27,591 --> 00:22:31,996
おい 作蔵は？
帰ってったよ｡

272
00:22:31,996 --> 00:22:35,866
帰るったって どこへよ？
自分のうちだろ？

273
00:22:35,866 --> 00:22:41,338
ﾌﾌｯ これ描いてて
里心ついたんだろ｡

274
00:22:41,338 --> 00:22:48,679
俺… どうしても
欲しいものがあるんでぇ｡

275
00:22:48,679 --> 00:22:51,979
あんたって人は…｡

276
00:22:54,551 --> 00:22:58,689
ｲﾀﾀﾀ… 痛い！
あんたって人は！

277
00:22:58,689 --> 00:23:03,027
痛い 痛い！
もう帰ってこなくていい！

278
00:23:03,027 --> 00:23:08,027
≪(作蔵)おしの おしの！

279
00:23:09,700 --> 00:23:13,037
違う… 違うんだ おしの！

280
00:23:13,037 --> 00:23:22,713
甘い顔 見せりゃ
すぐに欲しいものだなんて…｡

281
00:23:22,713 --> 00:23:28,585
俺が欲しいのは お前と俺の…➡

282
00:23:28,585 --> 00:23:32,323
子どもだ！

283
00:23:32,323 --> 00:23:35,023
えっ？

284
00:23:49,873 --> 00:23:53,344
≪(作蔵)俺が言ってるのは
俺の子どもを➡

285
00:23:53,344 --> 00:23:58,044
おしのに産んでもらいてえと
そう言って…！

286
00:24:00,217 --> 00:24:06,890
上様｡
もう 余の出る幕はなさそうだな｡

287
00:24:06,890 --> 00:24:08,892
はい｡

288
00:24:08,892 --> 00:24:14,365
あとは 権吉の始末を
どう つけるかだ｡

289
00:24:14,365 --> 00:24:18,035
権吉に言われて 作蔵は
おしのの所へ戻ってきたのでは➡

290
00:24:18,035 --> 00:24:21,705
ござりませぬのか？ 上様｡
知らぬ 知らぬ！

291
00:24:21,705 --> 00:24:26,405
悪い岡っ引きは許せんと
申しておるだけだ｡

292
00:24:33,317 --> 00:24:39,189
私の方でも まとまった金が
急に要る事になってなぁ｡

293
00:24:39,189 --> 00:24:45,329
作蔵に貸してある金 元利そろえて
15両… ﾊﾊｯ｡

294
00:24:45,329 --> 00:24:48,232
一度に返してくれねえか？ え？

295
00:24:48,232 --> 00:24:52,669
いや… 一度になんて
そんなお金は…｡

296
00:24:52,669 --> 00:24:59,369
ああ できねえってんなら
相談乗ってやってもいいんだが…｡

297
00:25:02,346 --> 00:25:05,682
おしの！
お前さん！

298
00:25:05,682 --> 00:25:09,019
行っちゃいけねえ｡
こいつの目当ては 初めから➡

299
00:25:09,019 --> 00:25:11,688
お前だったと 権吉親分
俺に知らせに来てくれた｡

300
00:25:11,688 --> 00:25:17,027
権吉が？
ﾊﾊﾊｯ そんなら 話が早く済む｡

301
00:25:17,027 --> 00:25:24,701
おい 作蔵｡ 元利合わせて 15両
今すぐ返せねえんなら➡

302
00:25:24,701 --> 00:25:29,039
おしのは 俺がもらってく｡
嫌だ！➡

303
00:25:29,039 --> 00:25:35,312
せめて 一日待ってくれ｡
一日待って どうすんだ？

304
00:25:35,312 --> 00:25:40,184
15両なんて
博打で もうけでもしなきゃ➡

305
00:25:40,184 --> 00:25:46,884
一日で出来る金じゃねえぞ｡
博打？

306
00:25:48,659 --> 00:25:53,330
大きな声じゃ言えねえがな
俺なんか➡

307
00:25:53,330 --> 00:25:58,669
博打で稼いだ金 元手に
金貸しを始めて➡

308
00:25:58,669 --> 00:26:05,008
今の身代 築いたんだぜ｡
へぇ…｡

309
00:26:05,008 --> 00:26:11,708
おめえが勝負に出るってんなら
ええ… 10両 貸してやる｡

310
00:26:13,350 --> 00:26:18,650
(金兵衛)それで 勝ちゃあ
借金 無くなるぜ｡

311
00:26:25,362 --> 00:26:28,265
貸してくれ｡

312
00:26:28,265 --> 00:26:30,234
ええっ!?
おしの｡

313
00:26:30,234 --> 00:26:37,234
これは おめえの亭主と この俺が
おめえを賭けての大勝負｡

314
00:26:38,909 --> 00:26:43,647
どっちが勝つか どっちが負けて
泣きっ面 ご覧に入れるか➡

315
00:26:43,647 --> 00:26:47,985
知っているのは さいの目だけ｡

316
00:26:47,985 --> 00:26:53,657
おめえは
作蔵が帰ってくるまでの人質だ｡

317
00:26:53,657 --> 00:26:58,328
明日の朝まで
私のうちで待ってなさい｡

318
00:26:58,328 --> 00:27:01,665
作蔵 やめろ！
親分！

319
00:27:01,665 --> 00:27:07,337
余計な口出しは無用だよ｡
権吉親分！

320
00:27:07,337 --> 00:27:11,208
俺は やるよ！
作蔵！
お前さん！

321
00:27:11,208 --> 00:27:17,508
ついてきな｡
験のいい賭場 教えてやるよ｡

322
00:27:19,349 --> 00:27:24,349
(金兵衛)
おやじさん おしのは帰るよ～｡

323
00:27:26,023 --> 00:27:30,360
作蔵の大馬鹿野郎が！

324
00:27:30,360 --> 00:27:39,169
(鐘の音)

325
00:27:39,169 --> 00:27:43,307
(源次郎)お奉行｡
暮れ六つの鐘だな｡

326
00:27:43,307 --> 00:27:46,977
(立花)はい｡
九つ過ぎれば…｡

327
00:27:46,977 --> 00:27:50,314
こっちの月番｡
待ち遠しかった｡

328
00:27:50,314 --> 00:27:53,614
この10日が… なあ？

329
00:27:57,988 --> 00:28:01,658
さあ 入りました｡
さあ 張った 張った｡

330
00:28:01,658 --> 00:28:04,561
丁！

331
00:28:04,561 --> 00:28:08,999
丁半 駒そろいました｡ 勝負！

332
00:28:08,999 --> 00:28:11,699
五二の半｡

333
00:28:13,670 --> 00:28:18,542
お客さん 金が無くなっちまやぁ
場所を空けておくんなせぇよ｡

334
00:28:18,542 --> 00:28:21,542
いや… ま… 待ってくれ！

335
00:28:23,680 --> 00:28:27,380
これで １両 貸してくれ｡

336
00:28:31,355 --> 00:28:36,960
どうしやす？
ああ 10両だって １両だって➡

337
00:28:36,960 --> 00:28:39,630
取られちまうなぁ
あっという間だ｡

338
00:28:39,630 --> 00:28:44,968
５両でも貸してやんな｡
へい｡

339
00:28:44,968 --> 00:28:47,638
勝負！

340
00:28:47,638 --> 00:28:51,338
四の二の丁｡
丁と出ました｡

341
00:28:58,649 --> 00:29:00,949
伝助！

342
00:29:04,321 --> 00:29:08,621
どこ行くんだい！
伝助！

343
00:29:13,664 --> 00:29:16,566
来い おら！ おい！

344
00:29:16,566 --> 00:29:19,536
おら！ おととい来やがれ！
おら！

345
00:29:19,536 --> 00:29:22,836
ほらっ｡
ﾍﾍｯ｡

346
00:29:27,010 --> 00:29:31,010
おしの… おしの…！

347
00:29:45,295 --> 00:30:07,551
♬～

348
00:30:07,551 --> 00:30:11,521
やっぱり 作蔵は来なかったな｡

349
00:30:11,521 --> 00:30:14,221
まあ…｡

350
00:30:16,259 --> 00:30:21,665
そういう男だ｡
そのおかげで おめえは➡

351
00:30:21,665 --> 00:30:26,336
これから このうちで暮らすんだ｡

352
00:30:26,336 --> 00:30:30,636
いいね？ おしの｡

353
00:30:32,209 --> 00:30:37,681
その前に お願いが…｡

354
00:30:37,681 --> 00:30:40,584
何だい？ 言ってごらん｡

355
00:30:40,584 --> 00:30:43,553
作蔵が書いた証文➡

356
00:30:43,553 --> 00:30:48,325
一枚残らず ここへ
持ってきて下さいませんか？

357
00:30:48,325 --> 00:30:58,969
それを この手で破いたら
そしたら 私…｡

358
00:30:58,969 --> 00:31:07,269
分かった｡ 今 持ってくるから
待ってなさい｡ ﾍｯﾍｯﾍ…｡

359
00:31:18,321 --> 00:31:21,057
(伝助)金兵衛～！

360
00:31:21,057 --> 00:31:25,395
伝助 おめえ…｡

361
00:31:25,395 --> 00:31:28,064
布団も きせずに 死んじまった
お袋んとこ行って➡

362
00:31:28,064 --> 00:31:33,670
謝ってこいって おめえに
言いたくて 待っていたんだい！

363
00:31:33,670 --> 00:31:36,573
うわ～！
(金兵衛)ああ～！

364
00:31:36,573 --> 00:31:40,544
やめろ！ やめろ！➡

365
00:31:40,544 --> 00:31:43,013
うっ！

366
00:31:43,013 --> 00:31:45,713
う…｡

367
00:31:58,361 --> 00:32:02,661
(作蔵)おしの！ おしの～！

368
00:32:11,908 --> 00:32:17,208
どこに いるんだ？ おしの！

369
00:32:19,382 --> 00:32:22,052
おしの～！

370
00:32:22,052 --> 00:32:24,387
あっ！

371
00:32:24,387 --> 00:32:32,687
あっ！ あああ～ うわ～っ！

372
00:32:34,197 --> 00:32:39,669
作蔵？ どこ いんだ？ おい！
作蔵｡

373
00:32:39,669 --> 00:32:43,340
作蔵｡

374
00:32:43,340 --> 00:32:48,340
うわ～！ 親分…｡

375
00:32:52,349 --> 00:32:55,252
伝助…！
(作蔵)ああ…｡

376
00:32:55,252 --> 00:32:59,689
作蔵 おめえ…｡

377
00:32:59,689 --> 00:33:05,389
俺じゃねえ… 俺じゃねえ！

378
00:33:09,032 --> 00:33:12,702
(太鼓の音)

379
00:33:12,702 --> 00:33:16,573
駒形の金貸し 金兵衛｡
はい｡

380
00:33:16,573 --> 00:33:21,044
かねてより
お前に 金借りていた伝助は➡

381
00:33:21,044 --> 00:33:24,915
病に伏せっていた母親が
息を引き取った その夜➡

382
00:33:24,915 --> 00:33:29,386
お前の家に忍び入りとあるが
相違ないか？

383
00:33:29,386 --> 00:33:33,256
母親が 死んだかどうかは
存じませんが➡

384
00:33:33,256 --> 00:33:39,195
伝助が 私の家に忍び込んだのは
間違いございません｡

385
00:33:39,195 --> 00:33:43,333
元彫り師 作蔵｡
へい｡

386
00:33:43,333 --> 00:33:48,004
その方も また 金兵衛から
金を借りていて 同じ夜➡

387
00:33:48,004 --> 00:33:52,342
金兵衛宅へ忍び込んだ？
金兵衛と刺し違えても➡

388
00:33:52,342 --> 00:33:56,680
女房 おしのを取り返そうと…
はい｡

389
00:33:56,680 --> 00:34:01,017
ところが お前は 相手を間違え
伝助を刺し殺した｡

390
00:34:01,017 --> 00:34:05,889
違います！ 誰かに突き飛ばされて
あの部屋へ倒れ込んだら➡

391
00:34:05,889 --> 00:34:08,692
伝助ってあの男が
死んでたんです｡

392
00:34:08,692 --> 00:34:11,595
金兵衛｡
あっ はい｡

393
00:34:11,595 --> 00:34:15,565
作蔵は このように申しておるが
まこと 伝助を刺し殺したのは➡

394
00:34:15,565 --> 00:34:19,703
誰か？
私は よく分かりませんが➡

395
00:34:19,703 --> 00:34:25,575
権吉親分なら 確かな事が
言えるのかと… はい｡

396
00:34:25,575 --> 00:34:30,046
うん｡ ならば
岡っ引き 権吉をこれへ｡

397
00:34:30,046 --> 00:34:32,046
(同心)はっ｡

398
00:34:44,561 --> 00:34:47,561
あいつめ…！

399
00:35:03,346 --> 00:35:10,020
権吉 騒ぎを聞きつけ いち早く
金兵衛の家へ駆けつけたは➡

400
00:35:10,020 --> 00:35:14,691
お前とあるが その時 その方が
そこで見たものとは➡

401
00:35:14,691 --> 00:35:20,563
何々であったか 言うてみなさい｡
へい｡

402
00:35:20,563 --> 00:35:29,039
蔵の前で 転がってた伝助の死骸と
そばで 血のついた鑿➡

403
00:35:29,039 --> 00:35:33,877
こうやって握って
震えていた作蔵｡

404
00:35:33,877 --> 00:35:37,847
それだけか？
へい｡

405
00:35:37,847 --> 00:35:44,147
伝助のむくろのそばには
下手人を示す証拠が残されていた｡

406
00:35:46,322 --> 00:35:49,622
この根付けだ｡

407
00:35:54,197 --> 00:35:59,335
そいつは…｡
お前さん…｡

408
00:35:59,335 --> 00:36:03,206
この根付け 見つけたは
片瀬であったな｡

409
00:36:03,206 --> 00:36:08,011
はい｡ 知らせを受けて
金兵衛方へ駆けつけました時➡

410
00:36:08,011 --> 00:36:12,348
伝助の倒れていたそばに
その根付けが落ちていました｡

411
00:36:12,348 --> 00:36:18,221
となれば これは まさしく
伝助殺しの下手人が落とせし物｡

412
00:36:18,221 --> 00:36:24,360
この根付けの持ち主は誰か
存じておる者はないか？

413
00:36:24,360 --> 00:36:30,033
恐れながら お奉行様｡
それは 作蔵の物でございます｡

414
00:36:30,033 --> 00:36:32,936
まことか？ 金兵衛｡
はい｡

415
00:36:32,936 --> 00:36:36,840
作蔵は いつも
それを身につけておりました｡

416
00:36:36,840 --> 00:36:40,977
待って下さい お奉行様！
そいつは 確かに 私の根付け｡

417
00:36:40,977 --> 00:36:44,314
でも 私は 賭場で そいつを
金に換えたんです｡

418
00:36:44,314 --> 00:36:46,249
賭場で？
はい｡

419
00:36:46,249 --> 00:36:49,185
ここにいる金兵衛が
なじみの賭場だと➡

420
00:36:49,185 --> 00:36:52,655
私を連れていったんです｡
何を言いだすんだ！

421
00:36:52,655 --> 00:36:59,529
お奉行様 私は 賭場とは縁のない
真面目な商いをしております｡

422
00:36:59,529 --> 00:37:05,235
その象の根付けは
誰が何と申しましょうとも➡

423
00:37:05,235 --> 00:37:07,935
作蔵の物でございます！

424
00:37:09,672 --> 00:37:17,672
なるほど｡ やはり この根付けが
まことの下手人を教えてくれたな｡

425
00:37:19,349 --> 00:37:22,252
忠高｡
はい｡

426
00:37:22,252 --> 00:37:26,222
下手人は誰だと
越前は申しておるのだ？

427
00:37:26,222 --> 00:37:31,361
金貸し金兵衛｡
伝助を殺したは…➡

428
00:37:31,361 --> 00:37:34,264
お前だな｡

429
00:37:34,264 --> 00:37:37,264
えっ？

430
00:37:41,171 --> 00:37:44,307
何を仰せられます お奉行様！

431
00:37:44,307 --> 00:37:47,977
お前は この根付けを
象の根付けと申した｡

432
00:37:47,977 --> 00:37:51,314
象の根付けだから
象の根付けと申しました｡

433
00:37:51,314 --> 00:37:59,189
それが 何で 伝助を私が殺した
証拠だと おっしゃりますのか➡

434
00:37:59,189 --> 00:38:02,926
私には一向に…｡
分からぬと申すなら➡

435
00:38:02,926 --> 00:38:08,926
言うてとらそう｡
ほかの者も よ～く聞け｡

436
00:38:11,334 --> 00:38:15,634
これが 象に見えるか？

437
00:38:18,007 --> 00:38:21,678
実は この根付け
ここにいる片瀬が➡

438
00:38:21,678 --> 00:38:27,350
知らずに踏ん付け
象の鼻を 折ってしまったのだ｡

439
00:38:27,350 --> 00:38:32,956
これでは とても 象には見えない｡
しかし 金兵衛｡

440
00:38:32,956 --> 00:38:36,826
金兵衛だけが
象の根付けと言ったのは➡

441
00:38:36,826 --> 00:38:40,630
伝助殺しは
作蔵と言わさんために➡

442
00:38:40,630 --> 00:38:45,969
自分で そっと落としておいた
根付けだからだ｡

443
00:38:45,969 --> 00:38:50,640
金兵衛｡
は… はい｡

444
00:38:50,640 --> 00:38:55,511
南町奉行所同心 ならびに
手の者たちの調べによれば➡

445
00:38:55,511 --> 00:39:02,252
金兵衛の金貸しのしかた まっとう
正直な致し方とは言い難い｡

446
00:39:02,252 --> 00:39:07,657
伝助殺しの詮議と合わせて
重き罰 申し渡されるものと➡

447
00:39:07,657 --> 00:39:13,529
覚悟しておけ！
(金兵衛)はは～っ！

448
00:39:13,529 --> 00:39:15,999
引っ立てい！
はっ！

449
00:39:15,999 --> 00:39:17,999
立て！

450
00:39:22,338 --> 00:39:26,676
お奉行様！
どうした？ 権吉｡

451
00:39:26,676 --> 00:39:31,676
私を罰して下さいまし｡

452
00:39:34,484 --> 00:39:42,158
俺は 病気で寝てた 伝助の
おっ母さんの布団 剥がして…｡

453
00:39:42,158 --> 00:39:49,899
伝助は 敵の俺を殺しに行って
金兵衛に殺されちまった｡

454
00:39:49,899 --> 00:39:58,308
だから お奉行様｡ 俺を…➡

455
00:39:58,308 --> 00:40:08,952
死罪 獄門 磔でも
八丈ヶ島へ島流しでもして下さい｡

456
00:40:08,952 --> 00:40:14,324
女房 子のためなんぞと
偉そうに…｡

457
00:40:14,324 --> 00:40:22,198
お上から 十手を預かる岡っ引きが
何をやってんだと➡

458
00:40:22,198 --> 00:40:27,337
将軍さまに申し訳がなくて…➡

459
00:40:27,337 --> 00:40:30,673
居ても立っても
いられねえんですから…｡

460
00:40:30,673 --> 00:40:34,373
権吉め…｡

461
00:40:36,012 --> 00:40:41,684
親分が 磔になったり
島流しになったりしたら➡

462
00:40:41,684 --> 00:40:45,021
親分のあの子たちは
どうなるってんだ！

463
00:40:45,021 --> 00:40:49,359
親分 いけねえよ
そんな事 考えたりしちゃあ｡

464
00:40:49,359 --> 00:40:51,694
あの子たち…｡

465
00:40:51,694 --> 00:40:57,367
親分なんて 言わねえでくれ…｡

466
00:40:57,367 --> 00:41:03,706
だって 親分｡ この人はねぇ➡

467
00:41:03,706 --> 00:41:07,577
親分の言われた事が身にしみて➡

468
00:41:07,577 --> 00:41:14,050
帰ってきてくれたんですよ
私の所に…｡

469
00:41:14,050 --> 00:41:18,750
おしの… 作蔵…｡

470
00:41:21,924 --> 00:41:26,396
権吉｡
はい｡

471
00:41:26,396 --> 00:41:31,267
おしの 作蔵｡
(２人)はい｡

472
00:41:31,267 --> 00:41:35,204
上様が もし お前たちが
今 ここで申した事➡

473
00:41:35,204 --> 00:41:38,975
お聞きあそばされたら…➡

474
00:41:38,975 --> 00:41:42,879
岡っ引きが なくてはならぬ
大切なものと➡

475
00:41:42,879 --> 00:41:46,349
思し召すやもしれんな｡

476
00:41:46,349 --> 00:41:50,219
忠相め…｡

477
00:41:50,219 --> 00:42:01,898
♬～

478
00:42:01,898 --> 00:42:05,368
へえ～ それじゃあ 皆さん
今までどおりに？

479
00:42:05,368 --> 00:42:08,037
(勘太)ああ｡
俺たちと一緒に… なっ｡

480
00:42:08,037 --> 00:42:11,707
へい｡
よかったですね～｡

481
00:42:11,707 --> 00:42:15,578
それだけじゃねえぞ｡
上様が 岡っ引き小者たちにも➡

482
00:42:15,578 --> 00:42:19,048
十分に手当が行き渡るようにと
仰せられてな｡

483
00:42:19,048 --> 00:42:21,951
我々のお扶持も
ちょっとばかし 上がってな｡

484
00:42:21,951 --> 00:42:25,922
そりゃ めでてえや！
さあ 飲んでくれ！

485
00:42:25,922 --> 00:42:28,724
遠慮は 無用だ｡
大きいんで 飲ってくれ｡

486
00:42:28,724 --> 00:42:31,627
えっ いいんですか？
じゃあ じゃあ じゃあ…➡

487
00:42:31,627 --> 00:42:33,563
これで！
子吉！

488
00:42:33,563 --> 00:42:36,332
いいんだ いいんだ｡
誰よりも汗をかき➡

489
00:42:36,332 --> 00:42:39,235
足を棒にして働く
お前たちがいなければ➡

490
00:42:39,235 --> 00:42:41,671
奉行所の仕事は
成り立たんのだから➡

491
00:42:41,671 --> 00:42:45,541
これからも苦労をかけるが
頼むぞ｡

492
00:42:45,541 --> 00:42:47,543
(３人)はい！

493
00:42:47,543 --> 00:42:53,015
<十手をかさに のし歩く
男泣かした名奉行｡➡

494
00:42:53,015 --> 00:43:00,315
将軍さまのお怒りも解けて
明るい大江戸の空>