1
00:00:22,956 --> 00:00:26,293
（市右衛門）あっ！　あいたたた…。

2
00:00:26,293 --> 00:00:28,962
大丈夫ですか。
あ～　大丈夫ですかい。

3
00:00:28,962 --> 00:00:31,865
気を付けておくれよ。

4
00:00:31,865 --> 00:00:33,834
相すいやせんでした！

5
00:00:33,834 --> 00:00:37,538
まったく　もう。　ふん！

6
00:00:40,674 --> 00:00:44,978
ん？　ない。　財布がない。

7
00:00:44,978 --> 00:00:47,281
すりだ！

8
00:00:50,651 --> 00:00:52,686
（堅太郎）どうした？
すりです。

9
00:00:52,686 --> 00:00:55,989
大工のなりした　すりが
あたしの財布を！

10
00:00:55,989 --> 00:00:57,991
子吉。
へい。

11
00:01:01,762 --> 00:01:04,598
おい！
おめえ　大工か。へい。

12
00:01:04,598 --> 00:01:06,533
あ～　ちょっと　何…　何ですか？
（子吉）持ってるな。

13
00:01:06,533 --> 00:01:08,468
（大工）えっ？
（子吉）お前　どっから来た？

14
00:01:08,468 --> 00:01:11,471
（大工）えっ　今　あっちの方から来たんで。
（子吉）悪いな。

15
00:01:41,301 --> 00:01:44,638
（甚兵衛）
よし。　今日は　これで上がりにしよう。

16
00:01:44,638 --> 00:01:49,810
おっ　佐吉　見回りを頼む。
へい　親方。

17
00:01:49,810 --> 00:01:52,312
みんな　ご苦労さん！

18
00:01:52,312 --> 00:01:55,148
佐吉あにぃ
久しぶりに　どうです？

19
00:01:55,148 --> 00:01:57,084
あ～　そうしてえとこなんだが…。

20
00:01:57,084 --> 00:02:00,387
（徳次）悪いな。
佐吉は　俺と約束があるんだ。

21
00:02:00,387 --> 00:02:03,924
じゃあ　しょうがねえな。
あにぃ　また今度。

22
00:02:03,924 --> 00:02:07,594
ああ…　すまねえな。

23
00:02:07,594 --> 00:02:09,529
何でえ　約束って？

24
00:02:09,529 --> 00:02:12,466
ここんとこ
しけた面してやがるからよ➡

25
00:02:12,466 --> 00:02:15,102
景気づけに
いいとこ連れてってやるよ。

26
00:02:15,102 --> 00:02:17,037
ん？

27
00:02:17,037 --> 00:02:20,407
お気を付けて。

28
00:02:20,407 --> 00:02:22,476
あっ　いらっしゃい。➡

29
00:02:22,476 --> 00:02:25,178
はっつぁんが　お見えだよ。

30
00:02:29,149 --> 00:02:31,418
⚟丁半　駒そろいました。

31
00:02:31,418 --> 00:02:34,287
勝負！

32
00:02:34,287 --> 00:02:36,957
シゾロの丁！
丁と出ました。

33
00:02:36,957 --> 00:02:39,426
あ～…。

34
00:02:39,426 --> 00:02:41,928
ついてねえな。

35
00:02:43,630 --> 00:02:45,565
ハハハハ…。
さあ　次へいこう。

36
00:02:45,565 --> 00:02:47,567
よし　もう一丁！
あっ…。

37
00:02:50,303 --> 00:02:52,305
さあ　どうぞ。
さあ　入りました。

38
00:02:52,305 --> 00:02:54,508
さあ　入りました。
はってください。

39
00:02:58,445 --> 00:03:00,914
（徳次）ついてる時は　こういうもんよ。

40
00:03:00,914 --> 00:03:03,583
だから　やめるに　やめられねえ。

41
00:03:03,583 --> 00:03:06,253
おめえ　よく来るのか。

42
00:03:06,253 --> 00:03:08,188
まあな。

43
00:03:08,188 --> 00:03:11,124
どうだ？
どっかで一杯　引っ掛けてくか？

44
00:03:11,124 --> 00:03:13,927
あ～…。

45
00:03:13,927 --> 00:03:18,932
ちょいと　寄る所があるんだ。
ありがとな。

46
00:03:20,701 --> 00:03:23,403
（儀三郎）おい　徳次。

47
00:03:30,777 --> 00:03:35,415
（子どもたちが　はしゃぐ声）

48
00:03:35,415 --> 00:03:37,951
よし　できたぞ！ありがとう！
おう。

49
00:03:37,951 --> 00:03:40,787
（おとよ）
朝っぱらから　すまないわね　佐吉さん。

50
00:03:40,787 --> 00:03:42,722
（おきね）今度は　壊すんじゃないよ！

51
00:03:42,722 --> 00:03:46,960
いいってことよ。
これが　ほんとの朝飯前だ！

52
00:03:46,960 --> 00:03:48,962
お～！

53
00:03:56,970 --> 00:04:00,273
（筧）大工の佐吉ってのは　おめえかい？

54
00:04:03,376 --> 00:05:12,078
♬～

55
00:05:12,078 --> 00:05:16,883
♬～

56
00:05:20,587 --> 00:05:24,457
あっしが財布を盗んだと
おっしゃるんで？

57
00:05:24,457 --> 00:05:28,461
近頃　たちの悪い　すりが多くてな➡

58
00:05:28,461 --> 00:05:31,932
ちょうど目配りしてたのが　運の尽きだ。

59
00:05:31,932 --> 00:05:33,867
とられた隠居が➡

60
00:05:33,867 --> 00:05:35,802
半纏の背中に「甚」の字が➡

61
00:05:35,802 --> 00:05:37,804
染め抜かれているのを覚えてた。

62
00:05:37,804 --> 00:05:40,640
そっから　おめえに行き当たったのよ。

63
00:05:40,640 --> 00:05:44,644
もしかして
つえをついた　あのご隠居が…。

64
00:05:44,644 --> 00:05:48,481
ああ　おめえが
わざと　ぶつかってきたと言ってたよ。

65
00:05:48,481 --> 00:05:50,951
いや　わざとだなんて
あれは　つい　うっかり…。

66
00:05:50,951 --> 00:05:53,420
何言ってんだ！
いちもくさんに逃げただろうが！

67
00:05:53,420 --> 00:05:55,355
逃げちゃいやせん。

68
00:05:55,355 --> 00:06:01,161
ただ　いつも手ぇ合わせてる　お地蔵さんに
寄ってこうと思って。➡

69
00:06:01,161 --> 00:06:03,463
財布といやあ…。

70
00:06:12,739 --> 00:06:15,242
こいつは…。

71
00:06:17,244 --> 00:06:19,246
それ　あたしんです！

72
00:06:19,246 --> 00:06:22,916
お父っつぁんから預かった財布を
うっかり　どこかに落としちまって。

73
00:06:22,916 --> 00:06:25,819
さっきから　この辺りを
行ったり来たり…。

74
00:06:25,819 --> 00:06:29,256
そうかい　気を付けなきゃいけねえぜ。

75
00:06:29,256 --> 00:06:33,560
助かります。
恩に着ます。ああ。

76
00:06:35,762 --> 00:06:39,399
そいつが本当なら　どんな財布でえ？

77
00:06:39,399 --> 00:06:44,104
男持ちのしま柄で
ずっしりと重たくて…。

78
00:06:44,104 --> 00:06:47,774
大当たり！　まるっきり
ご隠居が言ってたのと一緒だぜ。

79
00:06:47,774 --> 00:06:51,611
中には　細かいのも合わせて
１０両入ってたそうだ。

80
00:06:51,611 --> 00:06:53,546
１０両！？

81
00:06:53,546 --> 00:06:56,783
正直に話した方が　身のためだぜ。

82
00:06:56,783 --> 00:06:59,119
あっ　嘘じゃねえ。

83
00:06:59,119 --> 00:07:04,357
もし　拾った財布が　ご隠居のなら
きっと　あの女が…。

84
00:07:04,357 --> 00:07:06,293
おっ　戻ってきた。
どうだった？

85
00:07:06,293 --> 00:07:09,229
見つけやした。
長屋に金がありやした。

86
00:07:09,229 --> 00:07:11,231
１０両か。

87
00:07:11,231 --> 00:07:13,533
いや　それが…。

88
00:07:16,569 --> 00:07:19,472
１両？

89
00:07:19,472 --> 00:07:22,375
見つかったのは　１両だけか。

90
00:07:22,375 --> 00:07:25,912
残る９両は
一日で使ってしまったとでも？

91
00:07:25,912 --> 00:07:31,584
本人は　盗んだものではなく
もともとあった金だと言い張ってます。

92
00:07:31,584 --> 00:07:35,255
大工ならば　実入りは悪くないはずだ。

93
00:07:35,255 --> 00:07:38,758
１両くらいの金は
持っていたって　おかしくはなかろう。

94
00:07:38,758 --> 00:07:44,264
でも　これ
土間の水がめの下に落ちてたんです。➡

95
00:07:44,264 --> 00:07:46,766
まるで　投げ捨てたみたいに。

96
00:07:46,766 --> 00:07:49,102
水がめの下？

97
00:07:49,102 --> 00:07:53,273
はい。　まさか　小判を
放りっぱなしにしていたとは。

98
00:07:53,273 --> 00:07:58,144
なんでも　佐吉は　困ってる連中を
見捨てることができねえたちで➡

99
00:07:58,144 --> 00:08:00,880
金も　気前よく使ってたそうです。

100
00:08:00,880 --> 00:08:06,753
それにしても　近江屋の隠居は　何故
そのような大金を持ち歩いておったのだ。

101
00:08:06,753 --> 00:08:09,356
象牙の置物だか何だか➡

102
00:08:09,356 --> 00:08:13,226
道具屋で
掘り出し物を見つけたんだそうで。

103
00:08:13,226 --> 00:08:18,565
置物に１０両。
あるとこには　あるもんですね。

104
00:08:18,565 --> 00:08:22,235
１０両盗めば　首が飛ぶ。

105
00:08:22,235 --> 00:08:25,238
佐吉が
金に困っている様子はなかったか➡

106
00:08:25,238 --> 00:08:27,374
嘘か　まことか➡

107
00:08:27,374 --> 00:08:30,744
佐吉の言う　財布の女についても
探ってみてくれ。

108
00:08:30,744 --> 00:08:33,580
（筧たち）はっ。

109
00:08:33,580 --> 00:08:35,515
とても考えられやせん。

110
00:08:35,515 --> 00:08:39,452
あのあにぃが　人様の懐を狙うなんて。
なあ。

111
00:08:39,452 --> 00:08:42,589
近頃　何か変わった様子は
なかったかい？

112
00:08:42,589 --> 00:08:46,259
それが　ここんとこ　つきあい悪くって。

113
00:08:46,259 --> 00:08:49,929
俺たち　てっきり
イロでも　できたんじゃねえか　なんて。

114
00:08:49,929 --> 00:08:51,865
これか。
へい。

115
00:08:51,865 --> 00:08:55,802
あっ　そうだ　徳あにぃだったら
何か聞いてるんじゃないですか。

116
00:08:55,802 --> 00:08:57,804
俺は何も知らん。

117
00:08:57,804 --> 00:09:00,874
何たって
やつは　真面目一辺倒だったから。

118
00:09:00,874 --> 00:09:04,744
おめえさん　名は？
徳次です。

119
00:09:04,744 --> 00:09:09,582
佐吉とは古いのかい？
ええ　まあ。

120
00:09:09,582 --> 00:09:11,885
あいつ　何か　あっしのこと…。

121
00:09:11,885 --> 00:09:14,554
うん？

122
00:09:14,554 --> 00:09:17,223
おいおい
何でえ　おめえさんのことってのは。

123
00:09:17,223 --> 00:09:20,126
あっ…。

124
00:09:20,126 --> 00:09:22,429
（甚兵衛）旦那方。

125
00:09:25,098 --> 00:09:29,803
ただでさえ　人手が足りねえんだ。
そろそろ　勘弁してもらえやせんか。

126
00:09:29,803 --> 00:09:31,771
お～　こいつは　すまなかった。

127
00:09:31,771 --> 00:09:34,073
もういいぞ。
（大工たち）へい。

128
00:09:43,750 --> 00:09:46,453
（徳次）お疲れさん。
（大工たち）お疲れさんです。

129
00:10:05,605 --> 00:10:07,540
（儀三郎）おい　徳次➡

130
00:10:07,540 --> 00:10:12,111
おめえの顔を立てて
やつに勝たしてやった１両は➡

131
00:10:12,111 --> 00:10:17,917
利息をつけて
今までの貸しに積ませてもらうぜ。

132
00:10:40,640 --> 00:10:45,812
佐吉　出ませい。
（鍵を開ける音）

133
00:10:45,812 --> 00:10:52,452
改めて尋ねたいのは
長屋にあった１両のことだ。

134
00:10:52,452 --> 00:10:57,824
あれは　お前さんが
博打で稼いだ金じゃないのかな。➡

135
00:10:57,824 --> 00:11:03,096
お縄になる前の晩
徳次という大工仲間と連れ立って➡

136
00:11:03,096 --> 00:11:07,400
稲荷町の居酒屋に入ってゆくのを
見た者があった。

137
00:11:07,400 --> 00:11:11,104
調べてみたところ
店は賭場を兼ねていて➡

138
00:11:11,104 --> 00:11:15,275
夜な夜な
２階に人を集めて　ご開帳を…。

139
00:11:15,275 --> 00:11:19,279
行ってはおりやせん　そんな所へは。

140
00:11:19,279 --> 00:11:21,414
博打には手を出すなって➡

141
00:11:21,414 --> 00:11:24,284
親方から
それは　やかましく言われてるんです。

142
00:11:24,284 --> 00:11:27,187
しかし　徳次という男は➡

143
00:11:27,187 --> 00:11:30,423
前から
相当　入れ込んでるらしいじゃないか。

144
00:11:30,423 --> 00:11:33,126
借金も　だいぶあって➡

145
00:11:33,126 --> 00:11:37,964
大工道具を
質屋に持ち込んだこともあると聞いた。

146
00:11:37,964 --> 00:11:41,634
だから　やめるに　やめられねえ。

147
00:11:41,634 --> 00:11:45,305
おめえ　よく来るのか。

148
00:11:45,305 --> 00:11:47,240
まあな。

149
00:11:47,240 --> 00:11:51,811
何か　金が入り用なところへ
徳次から誘われて➡

150
00:11:51,811 --> 00:11:53,746
つい　魔が差して…。

151
00:11:53,746 --> 00:11:55,982
違えやす。

152
00:11:55,982 --> 00:11:59,852
きっと誰かと見間違えたんです。

153
00:11:59,852 --> 00:12:03,590
徳次という男をかばっている
ということはあるまいか。

154
00:12:03,590 --> 00:12:05,925
佐吉が　徳次をですか。

155
00:12:05,925 --> 00:12:10,797
うむ　子細を話せば
徳次の罪も明かすことになる。

156
00:12:10,797 --> 00:12:14,601
徳次が　博打で
借金まで重ねているとなれば➡

157
00:12:14,601 --> 00:12:18,771
どうあっても　罰は免れぬ。

158
00:12:18,771 --> 00:12:25,545
しかし　おのが大罪を疑われる身で
そこまで　人を案ずることなど…。

159
00:12:25,545 --> 00:12:31,284
なに　そういう男も
世の中には　あるかもしれぬ。

160
00:12:31,284 --> 00:12:33,219
はっ？

161
00:12:33,219 --> 00:12:37,924
ふと　そう思ったまでだ。

162
00:12:47,834 --> 00:12:50,970
（猪之吉）おくにっていうのは　おめえかい。

163
00:12:50,970 --> 00:12:53,873
（又五郎）とうに　おっ死んだ
斑猫の助八の手下が➡

164
00:12:53,873 --> 00:12:57,310
うろついてると聞いて　探してたのよ。

165
00:12:57,310 --> 00:12:59,646
フフフ。
フフフ。

166
00:12:59,646 --> 00:13:02,615
おい　ちょちょちょ…
待て！　待て　こら！

167
00:13:02,615 --> 00:13:05,451
よこせ　おら！

168
00:13:05,451 --> 00:13:07,453
ああっ！
んっ！

169
00:13:07,453 --> 00:13:10,923
ハハハハ…
こいつは　こっちへ頂くぜ。

170
00:13:10,923 --> 00:13:12,859
あいたっ！
ん？　あいたっ！

171
00:13:12,859 --> 00:13:17,597
おいおいおい　大の男が２人がかりか。

172
00:13:17,597 --> 00:13:20,633
なんだったら➡

173
00:13:20,633 --> 00:13:23,403
俺が相手になってもいいぞ。

174
00:13:23,403 --> 00:13:27,774
うわっ　ちょ　ちょ…。
待て　こら！　こら！

175
00:13:27,774 --> 00:13:30,610
おい　大丈夫か？

176
00:13:30,610 --> 00:13:32,545
あ～　ちょっと待て。

177
00:13:32,545 --> 00:13:36,282
見せてみろ。

178
00:13:36,282 --> 00:13:39,585
ほら　けがしてるじゃないか。

179
00:13:42,088 --> 00:13:44,991
よし　おいねさん。

180
00:13:44,991 --> 00:13:48,294
よかったですね　大したことなくて。

181
00:13:48,294 --> 00:13:51,130
だから　何でもないって言ったのに。

182
00:13:51,130 --> 00:13:54,434
けがっていうのは
ちょっと見ただけじゃ分からないんです。

183
00:13:54,434 --> 00:13:57,804
先生とばったり会うなんて
運がいいわ。

184
00:13:57,804 --> 00:14:01,240
あんなに荒っぽい人が
養生所のお医者なんてね。

185
00:14:01,240 --> 00:14:03,576
悪かったな。

186
00:14:03,576 --> 00:14:07,080
⚟先生　お願いします。

187
00:14:07,080 --> 00:14:09,749
それで　奉行所宛の願い書きを？

188
00:14:09,749 --> 00:14:11,684
おい　伊織　何の話だ？

189
00:14:11,684 --> 00:14:15,254
ああ　同じ長屋の大工が
奉行所に　しょっぴかれたっていうんだ。

190
00:14:15,254 --> 00:14:18,591
そいつを助けるために
何を　どう書けばいいかって。

191
00:14:18,591 --> 00:14:21,627
いい人なんです　佐吉さん。➡

192
00:14:21,627 --> 00:14:25,832
休みの時は　子どもたちの遊び相手。

193
00:14:28,935 --> 00:14:34,107
（おとよ）仕事が終われば
亭主たちの愚痴を黙って聞いてやって。

194
00:14:34,107 --> 00:14:37,610
そうかい。　飲みねえ　飲みねえ。
あ～　すんません　すんません…。

195
00:14:37,610 --> 00:14:40,279
（おきね）夫婦喧嘩の取り持ちもね。

196
00:14:40,279 --> 00:14:43,182
まあまあ　まあまあ…！

197
00:14:43,182 --> 00:14:47,386
少ねえけど　これ　足しにしてくんな。

198
00:14:49,789 --> 00:14:51,724
これで仲直りだ。

199
00:14:51,724 --> 00:14:54,427
いや　そんな　受け取れないよ！

200
00:14:54,427 --> 00:14:57,964
こっちは　独り身だから
どうにでもならあ！　ヘッ！

201
00:14:57,964 --> 00:15:01,734
（おとよ）
そう言って　いつも　にこにこ笑ってね。

202
00:15:01,734 --> 00:15:05,905
ふ～ん　そんなやつが
一体　何やらかしたんだ。

203
00:15:05,905 --> 00:15:08,941
小間物屋の隠居から財布をすった疑いが
かかってるそうだ。

204
00:15:08,941 --> 00:15:11,577
しかも　中身は　１０両だと。

205
00:15:11,577 --> 00:15:13,913
ほう　そいつは　大ごとだな。

206
00:15:13,913 --> 00:15:18,084
とにかく　あなた方の思いを
そのまま伝えてみなさい。

207
00:15:18,084 --> 00:15:21,921
きっと
お奉行所は　取り上げてくださるはずだ。

208
00:15:21,921 --> 00:15:25,258
（おとよたち）ありがとうございます！

209
00:15:25,258 --> 00:15:29,595
（六兵衛）そういうことでしたら
ひとつ　私が書いてみましょうかね。

210
00:15:29,595 --> 00:15:32,098
お願いします。
お願いします　大家さん。

211
00:15:32,098 --> 00:15:35,134
大家さん　お願いします。
それもいいけどよ➡

212
00:15:35,134 --> 00:15:37,603
やっぱり　ものがあった方が
効くんじゃねえか。

213
00:15:37,603 --> 00:15:39,539
ものというと？

214
00:15:39,539 --> 00:15:43,109
あ～　いっそ
小間物屋の隠居がとられた１０両➡

215
00:15:43,109 --> 00:15:46,612
そっくり返してやったらどうか
って話ですよ。

216
00:15:46,612 --> 00:15:48,548
なるほど。

217
00:15:48,548 --> 00:15:51,951
そうすれば
ご隠居の気持ちも収まって➡

218
00:15:51,951 --> 00:15:54,854
訴えを
取り下げてくれるかもしれませんね。➡

219
00:15:54,854 --> 00:15:57,623
あっ　それでは　私は　願い書きを。➡

220
00:15:57,623 --> 00:16:00,226
皆さんは　お金集めの用意を。

221
00:16:00,226 --> 00:16:02,895
⚟よし！
⚟佐吉さんのために！

222
00:16:02,895 --> 00:16:06,732
⚟そうだ！

223
00:16:06,732 --> 00:16:11,437
まさか　あの人が　あたしの代わりに…。

224
00:16:17,376 --> 00:16:21,581
お願いします！
（一同）お助け金で仲間が救われます！➡

225
00:16:21,581 --> 00:16:24,917
お願いします！
力を貸してください！

226
00:16:24,917 --> 00:16:26,953
お願いします！
お願いします　お助けください！

227
00:16:26,953 --> 00:16:29,789
佐吉っつぁんは
盗みなんかするような男じゃねえんです！

228
00:16:29,789 --> 00:16:34,393
皆さんの志を募っております！
お願いいたします！

229
00:16:34,393 --> 00:16:36,929
人には
出来心っていうもんがあるからな。

230
00:16:36,929 --> 00:16:41,267
第一　もし　やってたら
金を返せば済むって話じゃねえだろう。

231
00:16:41,267 --> 00:16:43,202
出来心でやったなら➡

232
00:16:43,202 --> 00:16:48,040
出来心でやったと正直に言う男でさあ！
佐吉っつぁんは！

233
00:16:48,040 --> 00:16:50,943
これ　少ねえけど　足しにしてくんな。

234
00:16:50,943 --> 00:16:53,980
佐吉あにぃのためだ。
俺たちも一緒に　やらせてもらうぜ。

235
00:16:53,980 --> 00:16:56,115
ありがとうございます。

236
00:16:56,115 --> 00:16:59,018
お願いします！
お願いします！　お願いします！

237
00:16:59,018 --> 00:17:02,321
仲間の大工を助けてくだせえ！
お願いします！

238
00:17:06,759 --> 00:17:11,564
（妙）喜捨のつもりで
いくらか包もうと思ったんですけど➡

239
00:17:11,564 --> 00:17:15,902
仮にも
忠相が　お縄にした人ですからね。

240
00:17:15,902 --> 00:17:19,572
（作左ヱ門）あ～　いやいや　しまった。

241
00:17:19,572 --> 00:17:22,909
そこまでは考えなかったな。

242
00:17:22,909 --> 00:17:25,745
（雪絵）お力添えなさったんですね　父上は。

243
00:17:25,745 --> 00:17:31,083
ハハハ…
これは婿殿に　すまんことをした。

244
00:17:31,083 --> 00:17:33,019
ハハハハ…。

245
00:17:33,019 --> 00:17:35,955
はっ！　あっちい！

246
00:17:35,955 --> 00:17:38,958
みんなが助けたがっているということは➡

247
00:17:38,958 --> 00:17:44,263
佐吉という人は
よっぽど好かれているんですね。

248
00:17:44,263 --> 00:17:46,599
そういうことでしょうね。

249
00:17:46,599 --> 00:17:50,269
でも　父上が　お縄になさったのだから➡

250
00:17:50,269 --> 00:17:52,939
悪い人なのでしょう？

251
00:17:52,939 --> 00:17:54,874
お縄にしたからといって➡

252
00:17:54,874 --> 00:17:58,277
間違いなく罪を犯しているとは
限らないんですよ　求次郎。

253
00:17:58,277 --> 00:18:00,212
えっ？

254
00:18:00,212 --> 00:18:02,882
お父上が　お白洲で会って➡

255
00:18:02,882 --> 00:18:08,554
まっすぐな目で　その人を見て
事の真偽をお確かめになるのです。

256
00:18:08,554 --> 00:18:13,426
父上の仕事は　難しいものなのですね。

257
00:18:13,426 --> 00:18:18,731
そのとおり。
大したものじゃ　婿殿は。

258
00:18:18,731 --> 00:18:25,504
求次郎も　お父上に倣って
立派な大人にならなければね。

259
00:18:25,504 --> 00:18:27,506
はい！

260
00:18:33,579 --> 00:18:37,917
これが　大家から届いた願い書きですか。

261
00:18:37,917 --> 00:18:40,953
それで　お主が助けた女というのは？

262
00:18:40,953 --> 00:18:44,790
あっ　２人組の男は
おくにと呼んでました。

263
00:18:44,790 --> 00:18:49,528
死んだ斑猫の助八の手下
確か　そんな言い方も。

264
00:18:49,528 --> 00:18:53,933
斑猫の助八…。
何か覚えが？

265
00:18:53,933 --> 00:18:58,270
ならば　おくには　女すりに相違あるまい。

266
00:18:58,270 --> 00:19:00,206
女すり？

267
00:19:00,206 --> 00:19:02,875
あの界隈では　数年前まで➡

268
00:19:02,875 --> 00:19:08,214
斑猫の助八が　頭として
すりたちを束ねていた。

269
00:19:08,214 --> 00:19:11,550
奉行の私が言うのも
おかしなものだが➡

270
00:19:11,550 --> 00:19:17,423
斑猫は　人を傷つけぬ
鮮やかな技の持ち主でな。

271
00:19:17,423 --> 00:19:20,559
すった財布から　要るだけの金を抜いて➡

272
00:19:20,559 --> 00:19:24,430
気付かれないまま
元の懐へ返したというのだ。

273
00:19:24,430 --> 00:19:29,568
はあ　まさに職人技
職人気質というやつですか。

274
00:19:29,568 --> 00:19:33,906
斑猫の助八が死んでから
手下の者たちは　ちりぢりになり➡

275
00:19:33,906 --> 00:19:38,778
今は　素性も知れぬ　すりたちが
はびこっている。

276
00:19:38,778 --> 00:19:41,781
おくにを襲ったのは
その連中かもしれません。

277
00:19:41,781 --> 00:19:44,917
さては　あいつら
おくにが　すり取った財布を➡

278
00:19:44,917 --> 00:19:47,253
横取りしようとしていやがったな。

279
00:19:47,253 --> 00:19:49,255
おくにがすった財布を？

280
00:19:49,255 --> 00:19:54,593
ええ　いかにも重そうな
男持ちのしまの財布です。

281
00:19:54,593 --> 00:20:00,766
長屋の者も　若い大工たちも　皆
佐吉の無実を信じ切っている。

282
00:20:00,766 --> 00:20:02,701
佐吉というのは➡

283
00:20:02,701 --> 00:20:06,505
そう思われるだけのことを
してきた男なのでしょう。

284
00:20:09,275 --> 00:20:12,611
なるほど　佐吉には　女があったか。

285
00:20:12,611 --> 00:20:16,282
はい。　ここ　ふたつきばかり
通い詰めているようで。

286
00:20:16,282 --> 00:20:21,120
吉原か。いや　それが
岡場所なんで。

287
00:20:21,120 --> 00:20:23,055
岡場所か。

288
00:20:23,055 --> 00:20:25,958
いっとき
あれだけ　たたいたというのに➡

289
00:20:25,958 --> 00:20:28,994
いつの間にやら
また　あちこちに店がたって。

290
00:20:28,994 --> 00:20:32,298
表向きは　料理屋という触れ込みです。

291
00:20:32,298 --> 00:20:36,168
踏み込んで
店ごと　まとめて　ひっくくりますか。

292
00:20:36,168 --> 00:20:39,672
いや　そこは焦らずともよい。

293
00:21:01,460 --> 00:21:04,263
⚟（おるい）お待たせいたしました　旦那。

294
00:21:04,263 --> 00:21:08,767
あっ　あんたが　おるいさんか。

295
00:21:08,767 --> 00:21:13,272
あたしの評判を聞いて
来てくださったんですってね。

296
00:21:13,272 --> 00:21:15,941
徳次さんかい？
徳次？

297
00:21:15,941 --> 00:21:22,281
あっ　いや　教えてくれたのは
佐吉って大工でな。

298
00:21:22,281 --> 00:21:25,951
佐吉？　ああ　あいつ。

299
00:21:25,951 --> 00:21:28,787
だいぶ　お前さんに入れ込んでたようだが。

300
00:21:28,787 --> 00:21:33,125
あの人　財布を盗んで
お縄になったんでしょう？

301
00:21:33,125 --> 00:21:35,161
ん？　うん　らしいな。

302
00:21:35,161 --> 00:21:39,632
お縄になったのは
３～４日前だったわよね。うん。

303
00:21:39,632 --> 00:21:43,435
あいつ　その前の晩に　ここへ来たのよ。

304
00:21:43,435 --> 00:21:45,804
（佐吉）よかったら　使ってくれ。

305
00:21:45,804 --> 00:21:48,641
たったの１枚きりじゃない。

306
00:21:48,641 --> 00:21:50,576
たったの？

307
00:21:50,576 --> 00:21:55,981
あんたときたら
来る度に　１分だ２分だと　けちけちと！

308
00:21:55,981 --> 00:21:58,818
それだって　俺は　精いっぺえ…。
おるい。

309
00:21:58,818 --> 00:22:04,323
あら　あんた
遅かったじゃない　待ってたのよ。

310
00:22:09,261 --> 00:22:14,600
（おるい）後んなって　あん時
あいつが　１０両持ってたはずだと知って➡

311
00:22:14,600 --> 00:22:17,603
もう　悔しくて悔しくて！

312
00:22:20,472 --> 00:22:23,475
旦那。

313
00:22:26,946 --> 00:22:30,783
（三次）そいつは　また
結構な役を仰せつかったもんで。

314
00:22:30,783 --> 00:22:34,286
いやいや。
おかげで　ようやく察しがついた。

315
00:22:34,286 --> 00:22:37,990
土間に小判が落ちていた訳が。

316
00:22:43,796 --> 00:22:45,731
んっ！

317
00:22:45,731 --> 00:22:48,300
（喬之助）しかし　佐吉は　何だって➡

318
00:22:48,300 --> 00:22:50,636
そんな心ない女に
うつつを抜かしたんでしょうね。

319
00:22:50,636 --> 00:22:55,307
初めて店へ来た時
おるいは　佐吉に嘘をついたそうだ。

320
00:22:55,307 --> 00:22:59,645
在所は
佐吉とおんなじ　備前岡山の在だって。

321
00:22:59,645 --> 00:23:01,614
ありきたりの手管だな。

322
00:23:01,614 --> 00:23:05,918
えっ？　同郷と信じて
すっかり　気を許して➡

323
00:23:05,918 --> 00:23:09,255
佐吉は　おるいに
死んだ妹の話をしたそうです。

324
00:23:09,255 --> 00:23:11,190
妹を亡くしているのか。

325
00:23:11,190 --> 00:23:15,761
はい。　子どもの頃
在所では　何年も米が取れなくて➡

326
00:23:15,761 --> 00:23:20,399
幼い妹を飢え死にさせてしまったと…。

327
00:23:20,399 --> 00:23:23,602
その妹と　おるいが
同い年だったんで➡

328
00:23:23,602 --> 00:23:26,305
面影を重ねたんでしょう。

329
00:23:34,947 --> 00:23:42,288
　回想　（おみよ）あんちゃん…
あんちゃん　おなかすいた。

330
00:23:42,288 --> 00:23:53,899
♬～

331
00:23:53,899 --> 00:23:57,303
おみよ　ほら　食え。

332
00:23:57,303 --> 00:24:11,583
♬～

333
00:24:11,583 --> 00:24:14,253
（佐吉）おみよ　しっかりしろ！　おみよ！➡

334
00:24:14,253 --> 00:24:17,756
おみよ　しっかり！
おみよ　しっかりしろ！➡

335
00:24:17,756 --> 00:24:20,559
おみよ！　おみよ！

336
00:24:22,261 --> 00:24:24,763
おみよ…。

337
00:24:32,404 --> 00:24:39,778
それで　佐吉は　幼子を守る地蔵に
日々　手を合わせていたのか。

338
00:24:39,778 --> 00:24:41,714
（お秀）いらっしゃい。

339
00:24:41,714 --> 00:24:44,616
お奉行様。
あっ　いらしてたんですか。

340
00:24:44,616 --> 00:24:46,952
遠慮はいらん。
お秀　熱いのをつけてやってくれ。

341
00:24:46,952 --> 00:24:48,887
はい　ただいま。
ありがとうございます。

342
00:24:48,887 --> 00:24:52,291
昼間　うちの前にも
六兵衛店の人たちが来たんですよ。

343
00:24:52,291 --> 00:24:56,295
何だか　みんなの気持ちが切なくって
私も入れちゃいました。

344
00:24:56,295 --> 00:24:58,430
１０文こっきりですけど。

345
00:24:58,430 --> 00:25:01,333
しゃべってねえで早くしねえな。
は～い。

346
00:25:01,333 --> 00:25:05,070
その　おくにって女すりのこと
何か分かったか。

347
00:25:05,070 --> 00:25:08,574
ええ
斑猫の助八の直弟子に間違いありやせん。

348
00:25:08,574 --> 00:25:10,509
お見立てどおり➡

349
00:25:10,509 --> 00:25:13,245
隠居の財布をすったのは
おくにで決まりでしょう。

350
00:25:13,245 --> 00:25:16,749
その財布を　おくにが地蔵の裏に隠した。

351
00:25:16,749 --> 00:25:21,086
佐吉は　本当に
拾っただけだったんじゃないですかね。

352
00:25:21,086 --> 00:25:23,022
ちょいと　あっしも探ってみたんですが➡

353
00:25:23,022 --> 00:25:26,258
近頃　あの辺りをうろついてる
すりどもは➡

354
00:25:26,258 --> 00:25:29,762
賭場の貸元が仕切ってるって噂ですぜ。

355
00:25:29,762 --> 00:25:32,598
その貸元に心当たりは？

356
00:25:32,598 --> 00:25:36,468
儀三郎っていって
稲荷町の居酒屋を賭場にしてるそうで。

357
00:25:36,468 --> 00:25:40,272
それって　勘太が追っかけてた
徳次って野郎が入った店だ。

358
00:25:40,272 --> 00:25:43,275
例の佐吉の大工仲間だ。

359
00:25:48,981 --> 00:25:51,784
徳次。
へい。

360
00:25:56,822 --> 00:25:58,957
親方　何か　ご用で？

361
00:25:58,957 --> 00:26:03,362
こいつを　六兵衛店へ届けてくんな。

362
00:26:03,362 --> 00:26:05,731
佐吉の長屋へ？

363
00:26:05,731 --> 00:26:11,937
５両ある。
かき集めるのに手間がかかっちまった。

364
00:26:18,911 --> 00:26:21,580
ああっ…。
（徳次）ごめんよ！

365
00:26:21,580 --> 00:26:23,515
おっ…　おおっ！

366
00:26:23,515 --> 00:26:25,451
どいてくれ！　どけ！

367
00:26:25,451 --> 00:26:27,753
（女性たち）ああっ！

368
00:26:29,455 --> 00:26:31,590
ごめんよ！
（おさき）お帰り。

369
00:26:31,590 --> 00:26:33,926
お前さん？

370
00:26:33,926 --> 00:26:36,762
よいしょ。

371
00:26:36,762 --> 00:26:39,264
お前さん　どうかしたの？

372
00:26:39,264 --> 00:26:41,600
江戸を出る。
３人で　こっから逃げるんだ。

373
00:26:41,600 --> 00:26:44,903
逃げるって　どうして？
いいから　早く支度しろ！

374
00:26:49,942 --> 00:26:53,278
何なの　このお金。
何でもねえ。

375
00:26:53,278 --> 00:26:55,614
何でもないわけないじゃない。

376
00:26:55,614 --> 00:27:00,419
まさか　また博打に手を出したんじゃ…。

377
00:27:03,222 --> 00:27:08,560
すまねえ　おさき
負けが込んで借りを作っちまった。

378
00:27:08,560 --> 00:27:12,898
借りがあるんなら
どうして　こんな大金が…。

379
00:27:12,898 --> 00:27:15,367
そいつは聞かねえでくれ。

380
00:27:15,367 --> 00:27:17,369
頼む。

381
00:27:21,573 --> 00:27:23,775
分かったわ。

382
00:27:25,377 --> 00:27:31,083
でも　このお金は
あたしの思うとおりにさせて。

383
00:27:31,083 --> 00:27:35,387
思うとおりって
こんだけありゃあ　当面なんとか…。

384
00:27:35,387 --> 00:27:37,923
佐吉さんに恩返ししたいのよ！

385
00:27:37,923 --> 00:27:39,858
佐吉に？

386
00:27:39,858 --> 00:27:43,729
あたしたちも
できることは　やりたいじゃない。

387
00:27:43,729 --> 00:27:46,398
あたしたちが一緒になる時➡

388
00:27:46,398 --> 00:27:51,770
あの人
さんざん　骨を折ってくれたわよね。

389
00:27:51,770 --> 00:27:55,407
おゆうのことも
あんなに　かわいがってくれて。

390
00:27:55,407 --> 00:27:59,945
生まれた時も
熱を出して　もう危ないって時も➡

391
00:27:59,945 --> 00:28:03,348
誰よりも案じてくれたのは
佐吉さんだったじゃない。

392
00:28:03,348 --> 00:28:05,284
何をぐずぐずしてる。

393
00:28:05,284 --> 00:28:07,219
早く医者へ連れてかねえと！

394
00:28:07,219 --> 00:28:10,889
駄目だ　そんな銭はねえ。
んなこと言ってる場合か！

395
00:28:10,889 --> 00:28:12,824
おゆう…。

396
00:28:12,824 --> 00:28:14,760
お前さん！

397
00:28:14,760 --> 00:28:18,063
佐吉おじちゃん　どうしたの？

398
00:28:23,235 --> 00:28:25,571
おあしなんか　生きてりゃ　なんとかなる。

399
00:28:25,571 --> 00:28:29,775
だから　そうしよう。
あたし　今から六兵衛店へ行ってくる。

400
00:28:31,376 --> 00:28:33,679
待ってくれ！

401
00:28:39,585 --> 00:28:42,254
お願いします。　助けてください。

402
00:28:42,254 --> 00:28:48,126
お願いしま～す！
お願いしま～す！

403
00:28:48,126 --> 00:28:50,395
お願いします　お願いします！

404
00:28:50,395 --> 00:28:53,298
（男性）よろしくお願いいたします。
お願いします。

405
00:28:53,298 --> 00:28:55,934
（子どもたち）
お願いします！　お願いします！➡

406
00:28:55,934 --> 00:28:57,970
ありがとうございます！➡

407
00:28:57,970 --> 00:29:00,772
お願いします！　お願いします！

408
00:29:00,772 --> 00:29:03,542
百両？
そうだよ。

409
00:29:03,542 --> 00:29:08,213
百両払えば　そっから先は
月々１０両で見逃してやろうっていう➡

410
00:29:08,213 --> 00:29:12,084
ヘッ　ありがてえ話じゃねえか。

411
00:29:12,084 --> 00:29:17,556
誰が　そんな金
あんたらみたいな賽子稼業の連中に。

412
00:29:17,556 --> 00:29:20,859
そうかい　そういうことなら…。

413
00:29:24,229 --> 00:29:27,132
あいたたたた…。
このアマ！

414
00:29:27,132 --> 00:29:29,134
ああっ…。

415
00:29:41,246 --> 00:29:45,584
わわわっ　わっ
せ…　先生！　先生！　先生！

416
00:29:45,584 --> 00:29:47,519
どうした？
先生　早く！

417
00:29:47,519 --> 00:29:49,921
おくにじゃないか！

418
00:29:49,921 --> 00:29:51,857
新三郎　すぐに手当てを。
おう。

419
00:29:51,857 --> 00:29:55,727
よし　立てるか。
さあ。先生…　先生…。

420
00:29:55,727 --> 00:29:59,931
佐吉って人　助けて。

421
00:29:59,931 --> 00:30:01,933
お願い。

422
00:30:05,270 --> 00:30:09,141
助けて。　お願い。

423
00:30:09,141 --> 00:30:12,044
お…　おい　しっかりしろ！
おい！

424
00:30:12,044 --> 00:30:15,280
おい　おくに！運ぼう。
ああ。よし。

425
00:30:15,280 --> 00:30:22,621
（太鼓の音）

426
00:30:22,621 --> 00:30:30,629
南町奉行　大岡越前守様　ご出座～！

427
00:30:40,172 --> 00:30:42,307
これより➡

428
00:30:42,307 --> 00:30:47,979
小間物問屋　近江屋隠居　市右衛門より
財布を盗みし罪につき➡

429
00:30:47,979 --> 00:30:53,652
堅大工町　六兵衛店　大工　佐吉の
詮議をいたす。

430
00:30:53,652 --> 00:30:57,355
一同の者　面を上げよ。

431
00:31:01,259 --> 00:31:03,261
佐吉　その方➡

432
00:31:03,261 --> 00:31:07,399
いまだに
財布を盗んだ旨を認めぬと聞くが➡

433
00:31:07,399 --> 00:31:09,334
まことであるか。

434
00:31:09,334 --> 00:31:13,939
はい　あっしは盗んじゃおりやせん。

435
00:31:13,939 --> 00:31:17,609
けど　よくよく考えてみたら➡

436
00:31:17,609 --> 00:31:21,113
疑われてもしかたねえって
思うようになりやした。

437
00:31:21,113 --> 00:31:26,785
ほう　何故　さよう思うに至った？

438
00:31:26,785 --> 00:31:30,422
財布を持ってった女が
すりに違えねえ。

439
00:31:30,422 --> 00:31:36,228
そう決めつけておりやしたが
証しがあるわけじゃありやせん。

440
00:31:36,228 --> 00:31:40,966
それより　てめえは　どうなんだ。

441
00:31:40,966 --> 00:31:43,802
財布を見つけた時➡

442
00:31:43,802 --> 00:31:48,440
入ってる小判から
目が離せなかったじゃねえか。

443
00:31:48,440 --> 00:31:51,309
もし　誰も来なかったら➡

444
00:31:51,309 --> 00:31:57,649
あのまま
てめえの懐へ入れてたんじゃねえかって。

445
00:31:57,649 --> 00:32:01,253
お牢の中で　あれこれ考えてるうち➡

446
00:32:01,253 --> 00:32:06,925
そうに違えねえって
思うようになりやした。

447
00:32:06,925 --> 00:32:09,761
こうなったのも「身から出た錆」。

448
00:32:09,761 --> 00:32:14,266
だから
何もかも　お奉行様に　お任せして➡

449
00:32:14,266 --> 00:32:19,137
お裁きに　従うことにいたしやす。

450
00:32:19,137 --> 00:32:21,606
そこまで申すなら➡

451
00:32:21,606 --> 00:32:28,780
何故　稲荷町の賭場へ行っていたことを
認めようとはせぬ？

452
00:32:28,780 --> 00:32:31,817
そこで得た１両の金を➡

453
00:32:31,817 --> 00:32:34,653
るいと申す　なじみの女に
やろうとしたことも➡

454
00:32:34,653 --> 00:32:38,790
既に　調べはついておる。

455
00:32:38,790 --> 00:32:42,961
お奉行様
差し出がましゅうございますが…。

456
00:32:42,961 --> 00:32:47,299
控えよ！
構わぬ。　続けよ。

457
00:32:47,299 --> 00:32:52,637
この者は
あたしの財布の金に目がくらんだと➡

458
00:32:52,637 --> 00:32:54,573
言っておるのでございます。

459
00:32:54,573 --> 00:33:01,446
この期に及んで博打のことなど
どうでもよいではございませんか。

460
00:33:01,446 --> 00:33:05,450
その方の言い分　もっともである。

461
00:33:24,269 --> 00:33:26,571
あっ　おめえさんは！

462
00:33:31,142 --> 00:33:34,279
傷は痛まぬか。

463
00:33:34,279 --> 00:33:36,281
はい。

464
00:33:36,281 --> 00:33:42,153
ならば　聞く。
その方の名と生業は。

465
00:33:42,153 --> 00:33:45,624
くにと申します。

466
00:33:45,624 --> 00:33:52,297
人様の懐から　お宝を頂戴して
たつきにしております。

467
00:33:52,297 --> 00:33:56,968
ええっ　この女が巾着切りを！？

468
00:33:56,968 --> 00:34:04,242
あの日　ご隠居さんの財布をすったのは
あたしなんです。

469
00:34:04,242 --> 00:34:07,445
ごちそうさん。
ありがとうございました。

470
00:34:15,587 --> 00:34:20,091
（おくに）でも　近くに
お役人がいるのを見かけて…。

471
00:34:37,275 --> 00:34:42,614
市右衛門
これは　その方の財布であるな。

472
00:34:42,614 --> 00:34:48,420
あっ　それです
まさしく　あたしの財布です！

473
00:34:48,420 --> 00:34:53,792
おくに
その方は　亡き頭の教えに従って➡

474
00:34:53,792 --> 00:34:58,964
この財布を　市右衛門の懐へ
戻そうとしたのではないか？

475
00:34:58,964 --> 00:35:01,366
えっ？

476
00:35:01,366 --> 00:35:08,573
はい。　さすがに　こんなに大金　頂いちゃ
頭の名が廃ると思ったんです。

477
00:35:11,910 --> 00:35:19,217
ご隠居さん　佐吉さん　このとおりです。

478
00:35:21,619 --> 00:35:25,457
奉行からも　佐吉にわびねばならぬ。

479
00:35:25,457 --> 00:35:29,327
罪なき身に　縄をかけようとした。

480
00:35:29,327 --> 00:35:32,931
罪のない身ではごぜえやせん。

481
00:35:32,931 --> 00:35:34,866
お奉行様がおっしゃったとおり➡

482
00:35:34,866 --> 00:35:40,271
あっしは　あの晩
ご隠居の財布の小判が目にちらついて➡

483
00:35:40,271 --> 00:35:44,142
ついつい　一人で賭場へ…。

484
00:35:44,142 --> 00:35:50,782
やはり　その方
徳次をかばうつもりなのだな。

485
00:35:50,782 --> 00:35:53,818
おとがめは
あっしが　２人分　引き受けやす。

486
00:35:53,818 --> 00:35:58,523
だから　どうか
徳次をお見逃しくださいやし！

487
00:35:58,523 --> 00:36:02,227
なぜ　そうまでして　かばう。

488
00:36:03,895 --> 00:36:08,733
あいつには
苦労をかけてきた　かみさんがいるし➡

489
00:36:08,733 --> 00:36:13,571
娘のおゆうは
まだ　こんなに小せえんです。

490
00:36:13,571 --> 00:36:16,474
そこへいくと　あっしは独り身だ。

491
00:36:16,474 --> 00:36:19,444
両親は　とうに　あの世へ行ってるし➡

492
00:36:19,444 --> 00:36:23,915
あっしばかりが頼りだった
妹のおみよも➡

493
00:36:23,915 --> 00:36:28,753
腹を減らしたまま　死なせちまった。

494
00:36:28,753 --> 00:36:33,591
在所から　江戸へ出て今日までずっと➡

495
00:36:33,591 --> 00:36:40,365
その方は　妹の死を
我が罪と思って生きてきたのだな。

496
00:36:40,365 --> 00:36:45,937
あいつを守ってやれねえで
てめえばかりが生き延びた！

497
00:36:45,937 --> 00:36:49,407
（おみよ）あんちゃん　おなかすいた。

498
00:36:49,407 --> 00:36:53,611
（佐吉）おみよ　しっかり！
おみよ　しっかりしろ！

499
00:36:55,947 --> 00:37:00,718
お奉行様
こんなあっしが　どうなろうと➡

500
00:37:00,718 --> 00:37:05,056
困る者も　悲しむ者も
誰一人ごぜえやせん。

501
00:37:05,056 --> 00:37:07,726
誰一人おらぬ。

502
00:37:07,726 --> 00:37:11,529
まこと　さように思うのか。

503
00:37:15,233 --> 00:37:18,069
佐吉！
（子どもたち）あんちゃん！佐吉！

504
00:37:18,069 --> 00:37:20,371
佐吉あにぃ！
（大工たち）あにぃ！

505
00:37:20,371 --> 00:37:24,576
この者たちは
その方を救わんとして　志を募り➡

506
00:37:24,576 --> 00:37:28,446
市右衛門に許しを得るための
金子を集めたのだ。

507
00:37:28,446 --> 00:37:32,951
見事　１０両集まりましたよ　佐吉さん。

508
00:37:35,220 --> 00:37:38,256
俺のために　みんなで…。

509
00:37:38,256 --> 00:37:40,925
当たり前じゃないの。
この子たちも　あたしたちも➡

510
00:37:40,925 --> 00:37:42,961
みんな　あんたのことが好きなんだから。

511
00:37:42,961 --> 00:37:46,264
第一　おめえさんがいないと
女房を黙らすやつがいねえや。

512
00:37:46,264 --> 00:37:49,267
大家さんも　へぼ将棋に
つきあってくれる相手がいなくて➡

513
00:37:49,267 --> 00:37:51,603
困ってらあ。
（笑い声）

514
00:37:51,603 --> 00:37:53,605
（徳次）すまねえ！

515
00:37:57,408 --> 00:37:59,344
すまねえ　佐吉。

516
00:37:59,344 --> 00:38:01,279
徳…。

517
00:38:01,279 --> 00:38:05,150
親方から　目をかけられて
若え連中から慕われて➡

518
00:38:05,150 --> 00:38:08,553
俺は　お前が羨ましかった。

519
00:38:08,553 --> 00:38:11,356
いっそ　おめえも博打で苦しめばいい。

520
00:38:11,356 --> 00:38:14,893
心の中で　そんな気持ちがあったんだ。

521
00:38:14,893 --> 00:38:18,229
何言ってんだい。

522
00:38:18,229 --> 00:38:21,733
俺は　いつも　てめえのことばかり。

523
00:38:21,733 --> 00:38:26,371
でも　お前は　俺たちのことを…。

524
00:38:26,371 --> 00:38:30,241
許してください　佐吉さん。

525
00:38:30,241 --> 00:38:33,244
佐吉おじちゃん。

526
00:38:35,113 --> 00:38:38,816
一同　控えなさい。

527
00:38:42,820 --> 00:38:47,659
徳次と　おくにが
まことを話したことにより➡

528
00:38:47,659 --> 00:38:52,163
儀三郎の賭博一味と
その配下にある　すり一党を捕らえ…。

529
00:38:59,103 --> 00:39:02,073
神妙にしろ～！

530
00:39:02,073 --> 00:39:04,342
また　思いがけなく➡

531
00:39:04,342 --> 00:39:08,213
料理屋を騙る岡場所の裏も
暴くことができた。

532
00:39:08,213 --> 00:39:10,882
（戸が開く音）

533
00:39:10,882 --> 00:39:12,917
あっ…。
わっ　わっ…。

534
00:39:12,917 --> 00:39:14,919
神妙にしやがれ！

535
00:39:21,526 --> 00:39:23,595
きゃ～！
あっ　あっ…。

536
00:39:23,595 --> 00:39:27,232
これを踏まえて　裁きを申し渡す。

537
00:39:27,232 --> 00:39:31,102
佐吉と徳次は共に➡

538
00:39:31,102 --> 00:39:37,242
賭場出入りと博打の罪にて
きっと叱りおく。

539
00:39:37,242 --> 00:39:39,577
あっしも　お叱りだけで…。

540
00:39:39,577 --> 00:39:43,281
ご温情　ありがとうございます！

541
00:39:46,351 --> 00:39:49,754
そして　おくに。
はい。

542
00:39:49,754 --> 00:39:57,929
その方が　長く　すりを生業にしてきた罪は
まことに重い。

543
00:39:57,929 --> 00:40:03,601
されど　殊勝なる自訴に加え
形の上では初犯。

544
00:40:03,601 --> 00:40:12,110
大金を懐に
油断のあった市右衛門の非も減じて➡

545
00:40:12,110 --> 00:40:14,946
江戸十里四方お構いといたす。

546
00:40:14,946 --> 00:40:17,615
お奉行様…。

547
00:40:17,615 --> 00:40:23,421
二度三度　重ねての斟酌は
なきものと心得よ。

548
00:40:28,626 --> 00:40:32,797
さて　佐吉。
へい。

549
00:40:32,797 --> 00:40:38,436
幼くして命を落とした
その方の妹　おみよの魂は➡

550
00:40:38,436 --> 00:40:44,242
優しい地蔵菩薩に抱かれ
きっと　あの世で救われていよう。

551
00:40:48,179 --> 00:40:51,015
高き空の向こうにあって➡

552
00:40:51,015 --> 00:41:00,591
かほど多くの人々が心寄せる兄のことを
心から誇りに思っていようぞ。

553
00:41:00,591 --> 00:41:03,394
ありがとうごぜえやす。

554
00:41:03,394 --> 00:41:06,931
みんな　本当にありがとう！

555
00:41:06,931 --> 00:41:11,769
よし。　それじゃあ　みんな　手締めだ。

556
00:41:11,769 --> 00:41:13,805
よ～っ！
（手をたたく音）

557
00:41:13,805 --> 00:41:15,940
これ！
あっ。

558
00:41:15,940 --> 00:41:18,409
これは　どうも。　相すいません。

559
00:41:18,409 --> 00:41:22,213
本日の白洲　これまで。

560
00:41:34,625 --> 00:41:38,296
（作左ヱ門）時に　求次郎は　どうしたい？

561
00:41:38,296 --> 00:41:40,231
あっ　来ましたよ。

562
00:41:40,231 --> 00:41:43,134
まあ　顔中　墨だらけ！

563
00:41:43,134 --> 00:41:48,006
手習いをしながら
突っ伏して寝てしまったみたいで。

564
00:41:48,006 --> 00:41:50,008
よいではありませんか。

565
00:41:50,008 --> 00:41:53,444
私も幼い頃
似たようなことをやったものですよ。

566
00:41:53,444 --> 00:41:55,380
父上も？
うん。

567
00:41:55,380 --> 00:42:00,151
居眠りどころか
筆を振り回して剣術ごっこを。

568
00:42:00,151 --> 00:42:02,587
後始末に苦労しました。

569
00:42:02,587 --> 00:42:04,522
ウフフフ…。

570
00:42:04,522 --> 00:42:07,759
何でえ
だったら　おいらの方が　よっぽど　ましだ。

571
00:42:07,759 --> 00:42:10,261
（笑い声）

572
00:42:10,261 --> 00:42:16,134
＜生きていれば絶望し
何かを諦めたくなることもある。➡

573
00:42:16,134 --> 00:42:18,136
しかし　また　生きていれば➡

574
00:42:18,136 --> 00:42:24,409
人の心の温かさに
夢や希望が輝く時もある。➡

575
00:42:24,409 --> 00:42:31,916
それが　奉行として
白洲に臨む忠相の喜びであった＞

576
00:42:35,787 --> 00:42:38,289
鴨田十蔵だったな。

577
00:42:38,289 --> 00:42:41,192
私が殺しました。
いかようにも　お裁きを。

578
00:42:41,192 --> 00:42:43,161
根付師の梅次が　姿をくらましてます。

579
00:42:43,161 --> 00:42:45,163
今度会ったら
たたっ殺してやる！

580
00:42:45,163 --> 00:42:48,299
このままじゃいけねえんだ！
ハハハハ…。

581
00:42:48,299 --> 00:42:50,234
坊ちゃん　しっかり！

582
00:42:50,234 --> 00:42:52,170
又三をあやめたのは　私でござる。

583
00:42:52,170 --> 00:42:54,872
お家断絶になろうともか。