1
00:00:02,202 --> 00:00:05,405
（雪絵）これから暑くなりますわね～。

2
00:00:05,405 --> 00:00:08,275
（源次郎）「腐草　蛍となる」ですか。

3
00:00:08,275 --> 00:00:14,781
（妙）朽ちた草が蛍に生まれ変わるという
昔からの言い伝えですね。

4
00:00:14,781 --> 00:00:17,618
（雪絵）村上さんも風流ですこと。

5
00:00:17,618 --> 00:00:19,653
あ…　恐れ入ります。

6
00:00:19,653 --> 00:00:23,123
旅をするにも　よい頃合いです。

7
00:00:23,123 --> 00:00:25,792
お伊勢参りに　大山参り。

8
00:00:25,792 --> 00:00:30,297
「伊勢参り　大神宮には　ちょっと寄り」。

9
00:00:30,297 --> 00:00:33,967
私は四国巡礼がいいですなあ。

10
00:00:33,967 --> 00:00:37,304
（雪絵）フッ　今　何と申されました？

11
00:00:37,304 --> 00:00:39,806
いや　おかしいですか？

12
00:00:39,806 --> 00:00:44,645
世の悪人を　旦那様の下で捕まえるのが
村上さんのなりわい。

13
00:00:44,645 --> 00:00:47,447
それが　巡礼とかおっしゃって…。

14
00:00:47,447 --> 00:00:50,350
（妙）冗談ばかり　もう。
（雪絵）アハハハハ。

15
00:00:50,350 --> 00:00:55,656
いや…　そうそう　冗談です。
いや　冗談　冗談。

16
00:00:55,656 --> 00:01:00,160
（３人の笑い声）

17
00:01:00,160 --> 00:01:02,095
＜その夜➡

18
00:01:02,095 --> 00:01:09,603
寝静まる江戸の町に　一陣のつむじ風が
ひそかに吹き荒れていた＞

19
00:01:09,603 --> 00:01:22,616
♬～

20
00:01:24,151 --> 00:01:26,787
おい　辰　小腹すいたなあ。

21
00:01:26,787 --> 00:01:29,623
ああ　だったら　この先に夜鳴きそばが…。

22
00:01:29,623 --> 00:01:32,292
あれ？
（筧）ん？

23
00:01:32,292 --> 00:01:36,129
今夜のことは　なかったことだ。
分かってるね？

24
00:01:36,129 --> 00:01:38,432
（番頭）はい　承知いたしております。

25
00:01:38,432 --> 00:01:40,801
（筧）三島屋。

26
00:01:40,801 --> 00:01:45,305
これは　お役人様。
お見回り　ご苦労さまでございます。

27
00:01:45,305 --> 00:01:48,976
何かあったかい？
くぐり戸が開いてるじゃねえか。

28
00:01:48,976 --> 00:01:53,146
申し訳ございません。
おかみさんが熱を出されまして➡

29
00:01:53,146 --> 00:01:57,017
今　小僧に　先生を
迎えに行かせたところでございまして。

30
00:01:57,017 --> 00:02:01,388
だが　不用心だ。
夜盗に狙われねえとも限らねえ。

31
00:02:01,388 --> 00:02:05,258
（三島屋）申し訳ございません。
ご造作おかけいたしました。

32
00:02:05,258 --> 00:02:08,962
ご足労おかけいたしました。
さっ　どうぞ。

33
00:02:10,764 --> 00:02:12,699
⚟（物音）

34
00:02:12,699 --> 00:02:16,203
辰。
へい！親分　お待ちください！

35
00:02:18,638 --> 00:02:22,943
旦那！
（筧）三島屋　一体これは　どういうことだ！

36
00:02:22,943 --> 00:02:25,245
そ…　それが　その～。

37
00:02:27,414 --> 00:02:30,117
それは勘弁を…。
のけ！

38
00:02:31,785 --> 00:02:34,621
（忠相）「不義不正の悪人　三島屋㐂平➡

39
00:02:34,621 --> 00:02:39,493
作事下奉行　八橋十郎
真田新左衛門と結託➡

40
00:02:39,493 --> 00:02:44,131
材木横流しで　大金を横領した罪
明白につき➡

41
00:02:44,131 --> 00:02:49,436
金一千両の罰金申しつくるものなり。➡

42
00:02:49,436 --> 00:02:52,339
夜の奉行」？

43
00:02:52,339 --> 00:02:54,307
三島屋を締め上げましたところ➡

44
00:02:54,307 --> 00:02:57,310
そこに書かれてあることは
まことであると➡

45
00:02:57,310 --> 00:03:00,080
ようやく認めましたので　こうして。

46
00:03:00,080 --> 00:03:04,384
夜の奉行か…　フッ。

47
00:03:09,256 --> 00:04:22,562
♬～

48
00:04:28,401 --> 00:04:33,240
はあ～　「夜の奉行」とは
まったく　人を食ったぬすっとですな。

49
00:04:33,240 --> 00:04:35,609
フフッ　まことにな。

50
00:04:35,609 --> 00:04:39,279
そんな悠長な…。
材木横流しの発覚を恐れて➡

51
00:04:39,279 --> 00:04:41,615
差し出した千両を悠々と持ち去った上に➡

52
00:04:41,615 --> 00:04:44,951
奉行の名をかたるとは　言語道断！
不届き千万！

53
00:04:44,951 --> 00:04:47,854
しかし
筧さんと辰三が通りかからなかったら➡

54
00:04:47,854 --> 00:04:50,290
三島屋は　口をつぐんだままで➡

55
00:04:50,290 --> 00:04:53,793
この一件
闇に葬られたかもしれません。

56
00:04:53,793 --> 00:04:56,830
役人の名が
ご丁寧に　書かれてあったから➡

57
00:04:56,830 --> 00:05:00,367
しらばっくれるわけにも
いかなくなったんだろう　三島屋も。

58
00:05:00,367 --> 00:05:03,570
三島屋にとっちゃ
材木の横流しが　ばれるより➡

59
00:05:03,570 --> 00:05:06,239
千両持ってかれた方が得だと
踏んだんでしょうがね。

60
00:05:06,239 --> 00:05:10,744
（筧）お店にとって何より怖いのは
世間の噂だからなあ。

61
00:05:10,744 --> 00:05:16,917
だが　不思議なのは　ぬすっとのくせに
どこで横流しのことを知ったかだ。

62
00:05:16,917 --> 00:05:20,787
そこだよ。
夜の奉行と気取るのは結構だが➡

63
00:05:20,787 --> 00:05:24,391
もしや　ほかにも
ゆすりの種を持っていたとしたら…。

64
00:05:24,391 --> 00:05:27,294
（筧）では　またぞろ…？

65
00:05:27,294 --> 00:05:29,930
源さん　どうした？

66
00:05:29,930 --> 00:05:36,403
はあ　それが　昨日
妙な訴えがあったものですから。

67
00:05:36,403 --> 00:05:39,940
（太助）妹を返してくれ。
＜その　妙な訴えとは➡

68
00:05:39,940 --> 00:05:46,813
日本橋駿河町の両替商　山田屋で
奉公していた　おみよという娘が➡

69
00:05:46,813 --> 00:05:50,951
急な　はやり病で亡くなったからと
死に目にもあえず➡

70
00:05:50,951 --> 00:05:53,620
骨だけ返されたのは理不尽だと➡

71
00:05:53,620 --> 00:05:58,491
兄である　左官屋　太助が
訴え出たものであった＞

72
00:05:58,491 --> 00:06:02,329
（筧）それが本当なら
いくら　はやり病だからといっても➡

73
00:06:02,329 --> 00:06:04,898
太助じゃなくても
合点がいくものじゃねえ。

74
00:06:04,898 --> 00:06:08,368
そりゃそうですが
山田屋となると　大店です。

75
00:06:08,368 --> 00:06:12,072
それだよ。　三島屋の一件もある。

76
00:06:12,072 --> 00:06:16,743
もしかすると　裏に
よほどのことがあるんじゃないかと…。

77
00:06:16,743 --> 00:06:19,579
いや　これは　ただの勘ですが…。

78
00:06:19,579 --> 00:06:23,250
源さんの　その勘に賭けてみよう。
（源次郎）あ…　はっ。

79
00:06:23,250 --> 00:06:28,555
皆　その一件　探ってみてくれ。
（一同）はい。

80
00:06:32,959 --> 00:06:36,596
（勘太）あ　旦那　こちらです。
うん。

81
00:06:36,596 --> 00:06:40,400
（太助）あっしだってね
長年　妹が世話になってきたお店だ➡

82
00:06:40,400 --> 00:06:43,770
訴えたくなんかねえ。　けど➡

83
00:06:43,770 --> 00:06:46,273
いきなりやって来て
香典と骨　渡されて➡

84
00:06:46,273 --> 00:06:49,276
「死んだんだ　諦めろ」って　そんな…。

85
00:06:49,276 --> 00:06:53,413
そんなバカな話がありますか！　クソッ。

86
00:06:53,413 --> 00:06:55,916
旦那　こいつは…。

87
00:07:02,055 --> 00:07:05,925
（勝三）そうはおっしゃられましても
こちらも　はやり病だと聞いて➡

88
00:07:05,925 --> 00:07:11,064
慌ててしまって。　それに　今更
妹を返せと言われましても　どうすれば…。

89
00:07:11,064 --> 00:07:15,568
そりゃあそうだが　もっと
やりようがあったんじゃねえのか？

90
00:07:23,243 --> 00:07:28,081
（山田屋）お役人様
ご苦労さまでございます。

91
00:07:28,081 --> 00:07:30,917
今日のところは　これで。

92
00:07:30,917 --> 00:07:33,386
口止めのつもりか？　山田屋。

93
00:07:33,386 --> 00:07:38,224
あ…　めっそうもない。
手間賃でございます。

94
00:07:38,224 --> 00:07:41,928
あいにく　銭には困ってないんでな。

95
00:07:41,928 --> 00:07:43,964
（犬の声）

96
00:07:43,964 --> 00:07:48,268
あっ　おい　勝三。　ほら。
（勝三）はい。　ほら。

97
00:07:48,268 --> 00:07:50,203
（犬の　ほえ声）

98
00:07:50,203 --> 00:07:52,939
早く追い出しなさい！
はい！

99
00:07:52,939 --> 00:07:54,874
こういうのはな　やりようがあんだよ。

100
00:07:54,874 --> 00:07:57,277
子吉。
へい。

101
00:07:57,277 --> 00:07:59,212
う～ん　はい！

102
00:07:59,212 --> 00:08:02,215
おいで　ほい。
ほいほいほい。

103
00:08:09,856 --> 00:08:11,925
山田屋。
（山田屋）へえ。

104
00:08:11,925 --> 00:08:15,729
夜の奉行って名を
聞いたことあるかい？

105
00:08:17,597 --> 00:08:20,600
フフッ　邪魔したな。

106
00:08:22,902 --> 00:08:24,938
おい。

107
00:08:24,938 --> 00:08:28,375
気付いたか？
ええ。　ありゃ　血ですね。

108
00:08:28,375 --> 00:08:30,744
血！？
バカ。　う～ん。

109
00:08:30,744 --> 00:08:34,614
犬がにおいを嗅いで　ほえたと来た日にゃ
まだ新しい。

110
00:08:34,614 --> 00:08:38,918
店のやつらの様子も変でした。
うさんくせえや　旦那。

111
00:08:38,918 --> 00:08:41,221
（戸の開く音）

112
00:08:44,791 --> 00:08:47,594
あれほど　始末しておけと
言ったはずです。

113
00:08:47,594 --> 00:08:50,930
申し訳ございません。
さあ早く。　ほら　もう。

114
00:08:50,930 --> 00:08:53,233
ほら。
はい。

115
00:08:54,801 --> 00:08:57,404
待て！

116
00:08:57,404 --> 00:09:00,407
おい　山田屋　そいつは何だ？

117
00:09:00,407 --> 00:09:02,542
（山田屋）あ…　ご…　ご勘弁を。

118
00:09:02,542 --> 00:09:04,577
（辰三）そうはいかねえんだよ。

119
00:09:04,577 --> 00:09:06,780
（山田屋）う…　あっ。

120
00:09:13,186 --> 00:09:15,488
なるほどな。

121
00:09:17,557 --> 00:09:20,593
山田屋宗兵衛　その方➡

122
00:09:20,593 --> 00:09:25,064
神田竪大工町左官　太助の妹
おみよの死に際し➡

123
00:09:25,064 --> 00:09:30,870
はやり病と称し
その死に目にもあわせなかったそうだな。

124
00:09:30,870 --> 00:09:33,573
まことか？
はい。

125
00:09:33,573 --> 00:09:39,245
その　おみよのはやり病
まことのことか？

126
00:09:39,245 --> 00:09:41,915
ん…　申し訳ございません！

127
00:09:41,915 --> 00:09:44,818
おみよは…　おみよは…。

128
00:09:44,818 --> 00:09:46,820
どうしたのだ？

129
00:09:49,088 --> 00:09:53,393
夜の奉行と名乗る一味に
斬られたのでございます。

130
00:09:53,393 --> 00:09:56,296
ほう　夜の奉行。

131
00:09:56,296 --> 00:09:58,798
それは…。

132
00:10:01,267 --> 00:10:06,473
ここにある
この書きつけの主のことであるな？

133
00:10:08,408 --> 00:10:13,279
ここに　その方が　勘定奉行配下の郡代➡

134
00:10:13,279 --> 00:10:15,615
および　勘定組頭と結託し➡

135
00:10:15,615 --> 00:10:19,285
金銀相場を動かし
不当な利益を得た罪あり。

136
00:10:19,285 --> 00:10:25,091
よって　罰として二千両もらい受くる
とあるが➡

137
00:10:25,091 --> 00:10:30,430
よもや
二千両　渡したのではあるまいな？

138
00:10:30,430 --> 00:10:33,133
そ…　それが…。

139
00:10:40,440 --> 00:10:45,812
（夜の奉行）これは受け取りだ。
訴えられるもんなら訴えても構わんぞ。➡

140
00:10:45,812 --> 00:10:49,015
こっちは証拠を握っておる。

141
00:10:51,985 --> 00:10:53,920
（刺す音）
（おみよ）うっ　あ…。

142
00:10:53,920 --> 00:10:56,222
（悲鳴）

143
00:10:57,857 --> 00:11:00,793
おい！
長居は無用ですぜ。

144
00:11:00,793 --> 00:11:02,795
行くぞ。

145
00:11:05,398 --> 00:11:07,333
ああ～。

146
00:11:07,333 --> 00:11:09,769
おみよ…。
おみよちゃん！

147
00:11:09,769 --> 00:11:13,106
（山田屋）そのような死に方をしたと
表沙汰になったら…。

148
00:11:13,106 --> 00:11:16,142
そこに書かれてあることも
露見するかもしれません。

149
00:11:16,142 --> 00:11:20,613
ですから　お店の者には口止めをし…。

150
00:11:20,613 --> 00:11:23,950
おみよを　はやり病にしたと…
いうわけだな？

151
00:11:23,950 --> 00:11:26,786
申し訳ございません！

152
00:11:26,786 --> 00:11:29,822
沙汰を申し渡す。

153
00:11:29,822 --> 00:11:33,426
山田屋宗兵衛　その方➡

154
00:11:33,426 --> 00:11:39,132
自らの悪事の露見を恐れて
おみよの死をむげに扱ったこと　許し難し。

155
00:11:39,132 --> 00:11:42,969
よって　遠島を申しつける。

156
00:11:42,969 --> 00:11:45,271
（山田屋）は…　はは～。

157
00:11:47,807 --> 00:11:49,842
あっ　お奉行　何か？

158
00:11:49,842 --> 00:11:53,980
小松屋の幾代餅だよ。
源さん　好きだろ？

159
00:11:53,980 --> 00:11:58,651
さあ。
いや　ありがとうございます。

160
00:11:58,651 --> 00:12:01,621
では　遠慮なく。

161
00:12:01,621 --> 00:12:04,390
山田屋の一件　礼を言うよ。

162
00:12:04,390 --> 00:12:06,459
源さんの勘は相変わらずだ。

163
00:12:06,459 --> 00:12:09,262
いや～　何をおっしゃいます。

164
00:12:09,262 --> 00:12:13,933
私は言うだけで
あとは筧たちがやってくれたのですから。

165
00:12:13,933 --> 00:12:16,603
ただ…。
うん？

166
00:12:16,603 --> 00:12:20,406
夜の奉行は
ぬすっとを従えた二本差し。➡

167
00:12:20,406 --> 00:12:23,309
いや　しかも　内情に通じるやからだと。

168
00:12:23,309 --> 00:12:28,615
うん。　私も　そうにらんでる。

169
00:12:28,615 --> 00:12:31,284
明日からも頼むよ　源さん。

170
00:12:31,284 --> 00:12:33,286
あ　はい。

171
00:12:33,286 --> 00:12:35,955
ですが　若。

172
00:12:35,955 --> 00:12:38,625
私も　いつかはいなくなります。

173
00:12:38,625 --> 00:12:41,427
どうしたんだ　急に。

174
00:12:41,427 --> 00:12:47,133
あ　いえ。
相変わらず　うまいですな　幾代餅。

175
00:12:47,133 --> 00:12:49,168
（笑い声）

176
00:12:49,168 --> 00:12:54,307
＜夜の奉行によって
役人との癒着が露見した➡

177
00:12:54,307 --> 00:12:59,178
山田屋と三島屋は
江戸市民の怨嗟の的となり➡

178
00:12:59,178 --> 00:13:03,483
その後　店を閉じた。
そして…＞

179
00:13:05,251 --> 00:13:07,186
（小判の音）

180
00:13:07,186 --> 00:13:09,122
（人々の騒ぎ声）

181
00:13:09,122 --> 00:13:12,025
もったいねえのう。　ほら。
ほ～らよっ。

182
00:13:12,025 --> 00:13:14,761
小判だ。
小判が降ってきたぞ！

183
00:13:14,761 --> 00:13:18,631
（人々の騒ぎ声と小判が降る音）

184
00:13:18,631 --> 00:13:21,267
＜更に後日…＞
（町人）どうしたんだい？

185
00:13:21,267 --> 00:13:24,270
例の小判をばらまいたのは
夜の奉行だそうだ。

186
00:13:24,270 --> 00:13:29,409
（寅吉）
山田屋と三島屋に押し入ったぬすっとだが
ただのぬすっとなんかじゃねえ。

187
00:13:29,409 --> 00:13:32,278
（馬次）ああ　ほれほれほれ　書いてあるぞ。

188
00:13:32,278 --> 00:13:37,150
盗んだ金を江戸のみんなに分け与えるのは
当然だってよ。

189
00:13:37,150 --> 00:13:40,153
義賊だねえ　まるで。
（町人たち）ああ。

190
00:13:40,153 --> 00:13:43,289
よっ　夜の奉行！
（笑い声）

191
00:13:43,289 --> 00:13:46,959
＜まいた小判の効果は
てきめんであった。➡

192
00:13:46,959 --> 00:13:54,967
江戸の人々の間で　夜の奉行の評判は
うなぎ登りとなったのである＞

193
00:13:57,303 --> 00:13:59,972
（お秀）「義賊と評判の夜の奉行。➡

194
00:13:59,972 --> 00:14:03,743
それに比べて昼の奉行は
後追いばかりで形なしである。➡

195
00:14:03,743 --> 00:14:07,914
さて　この決着
どうつくのか　お立ち会い」か…。

196
00:14:07,914 --> 00:14:10,583
何が義賊だ　スットコドッコイ！

197
00:14:10,583 --> 00:14:14,454
申し訳ありません。　お秀も
悪気があるわけじゃないんですから。

198
00:14:14,454 --> 00:14:18,324
けどよ　いつもなら
大岡様は名奉行とか何とか…。

199
00:14:18,324 --> 00:14:21,227
そう。　いつも
持ち上げてばっかりのくせしやがって。

200
00:14:21,227 --> 00:14:25,765
よみうり売るためなら
平気で手のひら返しやがる。

201
00:14:25,765 --> 00:14:28,101
売る方も売る方なら　買う方も買う方だ。

202
00:14:28,101 --> 00:14:30,770
それが許せねえって言ってんだよ！

203
00:14:30,770 --> 00:14:34,407
そんなもんだろ　世間なんざ。
え？

204
00:14:34,407 --> 00:14:39,278
手のひら返しなんざ　当たり前ってことさ。
まあ　そりゃそうですけど。

205
00:14:39,278 --> 00:14:43,616
当のお奉行は　こんなことで
文句の一つも言うわけねえが➡

206
00:14:43,616 --> 00:14:47,120
長年　そんな世間ってやつとつきあってる
こちとら➡

207
00:14:47,120 --> 00:14:51,290
へっ　いいかげん　くたびれるぜ　な？
ハッハハハ。

208
00:14:51,290 --> 00:14:54,193
村上さん　どうかしたんですか？

209
00:14:54,193 --> 00:14:58,197
どうもしねえよ。　よっこらしょっと。

210
00:15:01,367 --> 00:15:05,571
よっこらしょ　か…。
フッ。

211
00:15:05,571 --> 00:15:07,507
何かあったのかな。

212
00:15:07,507 --> 00:15:11,244
いつもなら　「お前ら　立て札
引っこ抜いてる暇あるなら➡

213
00:15:11,244 --> 00:15:14,080
夜の奉行　とっ捕まえてこい」
って言うとこですよね？

214
00:15:14,080 --> 00:15:16,015
まあな。

215
00:15:16,015 --> 00:15:18,918
（吉宗）下々の者たちの間では➡

216
00:15:18,918 --> 00:15:23,756
夜の奉行とやらが
大層な評判であると聞いたが➡

217
00:15:23,756 --> 00:15:27,393
どうしたものかのう　左近。

218
00:15:27,393 --> 00:15:29,462
はあ。

219
00:15:29,462 --> 00:15:32,598
越前。　下野。

220
00:15:32,598 --> 00:15:36,269
はっ。（伊生）はっ。
全くもって不徳の致すところ。

221
00:15:36,269 --> 00:15:38,604
申し訳ございませぬ。

222
00:15:38,604 --> 00:15:44,410
頭を下げて　余の叱責をやり過ごす気か
両名とも。

223
00:15:44,410 --> 00:15:49,949
伊生殿もそれがしも
全く　そのような気はございませぬ。

224
00:15:49,949 --> 00:15:54,620
ですが…。
言い訳なら聞く耳持たぬぞ　越前。

225
00:15:54,620 --> 00:15:58,424
夜の奉行と名乗ろうが
ぬすっとはぬすっと。

226
00:15:58,424 --> 00:16:01,894
いつかは
法の裁きを受けてもらう所存にて。

227
00:16:01,894 --> 00:16:04,931
のう　伊生殿。

228
00:16:04,931 --> 00:16:07,066
しかり。

229
00:16:07,066 --> 00:16:13,239
だが　黒い噂で名が挙がった役人どもは
お役御免を願い出ておる。

230
00:16:13,239 --> 00:16:17,577
あちらにもこちらにも飛び火し
皆　戦々恐々。

231
00:16:17,577 --> 00:16:22,748
これもまた　夜の奉行のおかげだと
世間が騒ぐ。

232
00:16:22,748 --> 00:16:26,385
商人と役人の金がらみの関わりが
まことなら➡

233
00:16:26,385 --> 00:16:30,256
それもまた　いつかは露見すること。

234
00:16:30,256 --> 00:16:32,758
早いか遅いかの違いでございましょう。

235
00:16:32,758 --> 00:16:39,398
ならば　夜の奉行とやらの素っ首
余の前に差し出せるのだな？

236
00:16:39,398 --> 00:16:44,770
御意。
それができねば　越前　下野➡

237
00:16:44,770 --> 00:16:49,408
その方らの首が　ここに並ぶことになる。

238
00:16:49,408 --> 00:16:52,712
よいな。
はっ。

239
00:16:55,214 --> 00:16:57,149
ははあ。

240
00:16:57,149 --> 00:17:00,553
大岡殿のおかげで　一蓮托生になり申した。

241
00:17:00,553 --> 00:17:04,357
ハハハハハハ。

242
00:17:04,357 --> 00:17:08,561
それで　お話とは？

243
00:17:08,561 --> 00:17:14,901
越前には　その夜の奉行とやらの見当は
ついとるのか？

244
00:17:14,901 --> 00:17:20,239
はい。　恐らく
幕閣の内情に通じた者か➡

245
00:17:20,239 --> 00:17:24,744
その近くに潜んでおる者ではないかと。

246
00:17:24,744 --> 00:17:31,250
下野も　そうにらんでおる。
そこで浮かび上がった男が１人…。

247
00:17:31,250 --> 00:17:38,591
旗本一千石　町小路左門。
町小路左門？

248
00:17:38,591 --> 00:17:45,264
商人と役人の結託の内情を探っていた
切れ者の目付であったが➡

249
00:17:45,264 --> 00:17:53,406
生来の病弱が災いして
半年ほど前に　目付職を免じられておる。

250
00:17:53,406 --> 00:17:56,609
この者が
夜の奉行とつながるか分かりませぬが➡

251
00:17:56,609 --> 00:18:00,479
山田屋と三島屋を
探っていた節がござれば…。

252
00:18:00,479 --> 00:18:09,221
本来ならば　下野に探らせるところだが
あいにくの　御用繁多。

253
00:18:09,221 --> 00:18:12,224
お主に任せるしかない。

254
00:18:12,224 --> 00:18:20,433
はっ。　伊生殿とは　一蓮托生。　フフフフ。

255
00:18:29,909 --> 00:18:32,111
あいつは　確か…。

256
00:18:36,082 --> 00:18:38,117
あいなめの金兵衛？

257
00:18:38,117 --> 00:18:42,588
へい。　あいなめは　殿様が食う魚。

258
00:18:42,588 --> 00:18:47,460
そいつを食えるように
ぬすっとに精を出す。

259
00:18:47,460 --> 00:18:52,765
銭のためなら
人殺しだってやりかねない男です。

260
00:18:52,765 --> 00:18:56,936
その者が　中間として雇われているのだな
では。

261
00:18:56,936 --> 00:19:03,542
ところが　町小路の殿様って人が
寝たきりなんでございます。➡

262
00:19:03,542 --> 00:19:07,046
薬をのむのも
やっとのありさまでして。➡

263
00:19:07,046 --> 00:19:11,884
長くは
もたねえんじゃねえかって
ご家中の噂です。

264
00:19:11,884 --> 00:19:13,819
とても…。

265
00:19:13,819 --> 00:19:16,722
夜の奉行は勤まらないか。

266
00:19:16,722 --> 00:19:20,359
へい。　ですが➡

267
00:19:20,359 --> 00:19:22,428
金兵衛が住み込んでいるのが➡

268
00:19:22,428 --> 00:19:24,730
たまたまとは…。　しかも➡

269
00:19:24,730 --> 00:19:27,633
あいつが　江戸にいるとは…。

270
00:19:27,633 --> 00:19:32,471
どういうことだ？
金兵衛の縄張りは　西国だったはずです。

271
00:19:32,471 --> 00:19:35,074
西国？
海賊上がりの➡

272
00:19:35,074 --> 00:19:39,578
かなり大きなぬすっとの一味に
加わっているとか。

273
00:19:39,578 --> 00:19:44,750
夜の奉行の次は
海賊上がりのぬすっとか。

274
00:19:44,750 --> 00:19:47,787
三次　ご苦労だったな。

275
00:19:47,787 --> 00:19:57,263
（セミの声）

276
00:19:57,263 --> 00:20:02,468
あ…　あれ？　どこ行きやがった。
捜せ。

277
00:20:09,975 --> 00:20:12,745
（右門）町方に目を付けられたな。

278
00:20:12,745 --> 00:20:15,614
ちょいと　はしゃぎすぎましたぜ　旦那。

279
00:20:15,614 --> 00:20:19,952
フンッ　これからが本番だ。➡

280
00:20:19,952 --> 00:20:22,655
出してくれ。
（船頭）へい。

281
00:20:24,790 --> 00:20:28,294
おい。
あっ　ああ。

282
00:20:30,296 --> 00:20:32,798
町小路の殿様に　弟？

283
00:20:32,798 --> 00:20:35,134
（番人）ええ　右門様とおっしゃいまして➡

284
00:20:35,134 --> 00:20:40,005
兄上様同様
頭が切れるお方でございましたから➡

285
00:20:40,005 --> 00:20:43,809
あの方さえいりゃあ
お家も安泰だったんでしょうけど。

286
00:20:43,809 --> 00:20:46,145
今はいないのか？
ええ。

287
00:20:46,145 --> 00:20:50,015
何年か前に　お旗本の近藤家へ
養子に入ってらっしゃいます。

288
00:20:50,015 --> 00:20:52,918
近藤右門？

289
00:20:52,918 --> 00:20:56,789
はい。　町小路左門の双子の弟で➡

290
00:20:56,789 --> 00:21:00,793
３年前に　二百石の近藤家の
養子となっていました。

291
00:21:00,793 --> 00:21:02,928
双子…。
（筧）探ってみると➡

292
00:21:02,928 --> 00:21:07,099
こいつが　とんだ　しくじり小普請でして。
どういうことだ？

293
00:21:07,099 --> 00:21:12,605
無役ですから　月に一遍や二編は
小普請支配に挨拶に出向くのが道理。

294
00:21:12,605 --> 00:21:15,107
しかし　そんなことは　お構いなしに➡

295
00:21:15,107 --> 00:21:20,613
悪所通いは言うに及ばず
酒を食らっての喧嘩三昧。

296
00:21:20,613 --> 00:21:22,948
（駿介）とんだカブキ者ですね。

297
00:21:22,948 --> 00:21:25,851
近藤家でも　頭を抱えてるってよ。

298
00:21:25,851 --> 00:21:31,423
その右門　町小路家にも出入りしていて
兄弟仲もよいようですし➡

299
00:21:31,423 --> 00:21:37,296
例の金兵衛。　あいつを中間として
潜り込ませたのも　右門だそうでして。

300
00:21:37,296 --> 00:21:42,635
悪所通いのついでに　ぬすっとと
知り合いになったってなところでしょう。

301
00:21:42,635 --> 00:21:45,304
どう思う？　源さん。

302
00:21:45,304 --> 00:21:50,176
はっ　辰三たちが見た不敵な侍も
そいつでしょう。

303
00:21:50,176 --> 00:21:52,378
恐らく　その男が…。

304
00:21:54,446 --> 00:21:57,149
夜の奉行。

305
00:21:58,818 --> 00:22:03,088
おっ　どうした？
目黒の叔父様のお見舞いに➡

306
00:22:03,088 --> 00:22:06,926
求次郎も参ると申しますので。
そうか。

307
00:22:06,926 --> 00:22:10,629
そこまで一緒に行こう。
（求次郎）はい。

308
00:22:15,401 --> 00:22:20,272
（お花）うれしそう　若様。
本当に。　ウフフ。

309
00:22:20,272 --> 00:22:24,109
では　ここでな。
行ってらっしゃいませ。

310
00:22:24,109 --> 00:22:27,146
（お花）行ってらっしゃいませ。

311
00:22:27,146 --> 00:22:29,448
（雪絵）参りましょう。
（お花）はい。

312
00:22:31,283 --> 00:22:40,793
♬～

313
00:22:40,793 --> 00:22:43,829
（伊織）おお　忠相。
おう　往診か。

314
00:22:43,829 --> 00:22:47,666
貧乏暇なしだ。
珍しいな　おしのびとは。

315
00:22:47,666 --> 00:22:54,306
うん。　私に会いたいと思ってるやつが
いそうなのでな。

316
00:22:54,306 --> 00:22:56,308
ではな。

317
00:22:57,977 --> 00:23:01,480
どういうことだ？
さあ。

318
00:23:19,265 --> 00:23:24,570
（右門）南町奉行　大岡越前守殿と
お見受けいたす。

319
00:23:26,138 --> 00:23:30,609
それがし
無役ながら　旗本二百石　近藤右門。

320
00:23:30,609 --> 00:23:34,780
近藤…？　お奉行…。

321
00:23:34,780 --> 00:23:36,715
何か用か？

322
00:23:36,715 --> 00:23:40,286
一度　ご尊顔を拝したいと
思っておりました。

323
00:23:40,286 --> 00:23:42,221
折り入って　お話が。

324
00:23:42,221 --> 00:23:45,624
分かった。　駿介　ここで待て。

325
00:23:45,624 --> 00:23:47,559
ですが…。

326
00:23:47,559 --> 00:23:50,296
いいんだ。

327
00:23:50,296 --> 00:23:53,098
さあ　行こう。
どうぞ。

328
00:24:09,648 --> 00:24:13,619
世間では
夜の奉行とやらが　もてはやされて➡

329
00:24:13,619 --> 00:24:17,256
お奉行殿も　さぞ　ご心痛なことでしょう。

330
00:24:17,256 --> 00:24:23,395
フッ。　商家に押し込み
夜盗同然の所業をするやから。

331
00:24:23,395 --> 00:24:26,765
相手にもいたしておらぬ。

332
00:24:26,765 --> 00:24:28,701
ほう～。

333
00:24:28,701 --> 00:24:35,474
だが　万に一つでも
幕閣の目付に関わりがあるとしたならば➡

334
00:24:35,474 --> 00:24:39,111
放っておくわけにもいかぬがな。

335
00:24:39,111 --> 00:24:42,982
目付…　なるほど。

336
00:24:42,982 --> 00:24:47,786
それがしの兄も目付でござった。

337
00:24:47,786 --> 00:24:55,961
確か　商家と役人との関わりを探索し
その証拠もあると聞いておりますが➡

338
00:24:55,961 --> 00:25:00,165
何者かが
そのようなものを利用していると？

339
00:25:05,237 --> 00:25:08,574
お主ではないのか？

340
00:25:08,574 --> 00:25:13,379
ハッ　これはしたり。

341
00:25:13,379 --> 00:25:17,249
ですが…。
何だ？

342
00:25:17,249 --> 00:25:22,121
その夜の奉行に　心当たりが
ないわけではないと申したら➡

343
00:25:22,121 --> 00:25:24,423
いかがなされます？

344
00:25:27,760 --> 00:25:30,262
夜の奉行のねらいは➡

345
00:25:30,262 --> 00:25:34,767
江戸で悪をむさぼるやからに
天誅を加えること。

346
00:25:34,767 --> 00:25:38,404
それは昼のお奉行殿とて同じこと。

347
00:25:38,404 --> 00:25:43,609
一見　相反する２人の奉行が
お互い受け入れてこそ➡

348
00:25:43,609 --> 00:25:48,414
江戸の悪を根絶やしにできるとは
お思いになりませんか？

349
00:25:48,414 --> 00:25:54,620
大岡様に　そのお覚悟がおありなら
それがしが仲立ちをしてもよいのだが➡

350
00:25:54,620 --> 00:25:57,122
いかがでござる？

351
00:25:57,122 --> 00:26:03,562
フッ…　ハハハハ…。

352
00:26:03,562 --> 00:26:05,597
何がおかしい。

353
00:26:05,597 --> 00:26:07,900
悪所通いで　ぬすっとと知り合い➡

354
00:26:07,900 --> 00:26:10,936
正義を振りかざすように
見せかけてはいるが➡

355
00:26:10,936 --> 00:26:17,910
実は　ただの小悪党。
それが　夜の奉行だ。

356
00:26:17,910 --> 00:26:23,916
お主の手を借りずとも
この手で成敗してみせる。

357
00:26:26,084 --> 00:26:28,754
ほかに用がなければ…。

358
00:26:28,754 --> 00:26:34,927
夜の奉行が次に狙うのは
廻船問屋　井筒屋。

359
00:26:34,927 --> 00:26:41,100
押し入るのは　明後日の五ツ半。

360
00:26:41,100 --> 00:26:48,607
そう分かっていて　昼のお奉行殿に
夜の奉行が召し捕れるかどうか➡

361
00:26:48,607 --> 00:26:52,111
見ものでござるなあ。

362
00:26:52,111 --> 00:26:54,413
では　これにて御免。

363
00:26:55,981 --> 00:27:11,897
♬～

364
00:27:11,897 --> 00:27:15,234
（牛松）ああ　ごめんよ　ごめんよ。
ああ　ととととと。

365
00:27:15,234 --> 00:27:17,569
どけよ！
（牛松）ああ　旦那　申し訳ねえ。

366
00:27:17,569 --> 00:27:19,571
いいから。

367
00:27:24,076 --> 00:27:27,079
クソ～　お前のせいで…！

368
00:27:29,882 --> 00:27:31,817
ああ　もう！

369
00:27:31,817 --> 00:27:37,256
受けて立ちましょうよ。　何が夜の奉行だ！

370
00:27:37,256 --> 00:27:42,394
（堅太郎）だが　一体どういうつもりなんだ
押し入る場所と日取りを知らせるなど。

371
00:27:42,394 --> 00:27:45,764
（駿介）井筒屋だと思わせて
別の場所に押し入ると考えた方が➡

372
00:27:45,764 --> 00:27:49,601
よくありませんか？
待ち伏せる我らに肩すかしを食らわせ➡

373
00:27:49,601 --> 00:27:51,937
コケにするつもりかもしれないな。

374
00:27:51,937 --> 00:27:54,740
だったら　どこを狙うってんだ？

375
00:28:04,583 --> 00:28:07,586
おい…　おい？

376
00:28:12,891 --> 00:28:14,893
お花ちゃん…？

377
00:28:16,562 --> 00:28:20,232
どうしたんだ？　お花ちゃん！

378
00:28:20,232 --> 00:28:24,069
勘太さん…。

379
00:28:24,069 --> 00:28:27,105
奥様と若様は？
えっ？

380
00:28:27,105 --> 00:28:29,875
奥様！　若様！
ちょっ　ちょちょ！

381
00:28:29,875 --> 00:28:32,244
奥様！　若様！
お花ちゃん　ちょっと落ち着いて。

382
00:28:32,244 --> 00:28:34,546
どうしよう…　若様！

383
00:28:40,953 --> 00:28:43,255
何ですか　あなたたちは。

384
00:28:44,957 --> 00:28:48,260
うっ。若様！
うっ！

385
00:28:48,260 --> 00:28:53,765
こ…　これが　お花ちゃんの懐に。
（源次郎）うん？

386
00:28:53,765 --> 00:29:01,340
「奥方とご嫡男　お預かり申し候
夜の奉行」。

387
00:29:01,340 --> 00:29:04,243
申し訳ございません！　旦那様。

388
00:29:04,243 --> 00:29:09,548
お花　けがはないのだな？
はい。

389
00:29:09,548 --> 00:29:13,885
ですが　若様と奥様が…！

390
00:29:13,885 --> 00:29:18,557
勘太。　お花を。
へい。

391
00:29:18,557 --> 00:29:21,760
お花ちゃん　行こう。

392
00:29:23,895 --> 00:29:27,232
はなから
こういう筋書きだったようですね。

393
00:29:27,232 --> 00:29:31,103
だから　お奉行に
場所と日取りを知らせた。

394
00:29:31,103 --> 00:29:34,740
待ち構えて召し捕れるものならやってみろ
というつもりなのだろう。

395
00:29:34,740 --> 00:29:37,776
（筧）こざかしいまねを！

396
00:29:37,776 --> 00:29:42,614
だが…➡

397
00:29:42,614 --> 00:29:45,450
負けるわけにはいかん。

398
00:29:45,450 --> 00:29:50,222
＜雪絵と求次郎の行方は
一向に分からず➡

399
00:29:50,222 --> 00:29:55,594
右門も金兵衛の居場所も
ようとしてつかめなかった＞

400
00:29:55,594 --> 00:30:33,965
♬～

401
00:30:33,965 --> 00:30:39,137
（牛松）何で頭は　あんな侍　入れたんだ？
なあ？（舌打ち）

402
00:30:39,137 --> 00:30:41,073
（金兵衛）
いくら人質を取ってるからとはいえ➡

403
00:30:41,073 --> 00:30:44,309
井筒屋で待ち構えでもされてたら
こっちはイチコロだ。

404
00:30:44,309 --> 00:30:48,180
別の大店を狙いましょうや。

405
00:30:48,180 --> 00:30:52,050
お主らにとっては
ただ金のためかもしれぬが➡

406
00:30:52,050 --> 00:30:55,454
わしにとっては　世直しのためだ。

407
00:30:55,454 --> 00:30:57,522
狙う店には意味がある。

408
00:30:57,522 --> 00:30:59,991
しかし　旦那…。

409
00:30:59,991 --> 00:31:06,098
下手なまねをしたら　人質がどうなるか➡

410
00:31:06,098 --> 00:31:09,935
分からぬ越前でもあるまいよ。

411
00:31:09,935 --> 00:31:13,638
なあ？
へい。

412
00:31:24,483 --> 00:31:33,792
＜そして　夜の奉行が井筒屋を狙うという
当日の夕刻を迎えていた＞

413
00:31:39,798 --> 00:31:44,503
（源次郎）お奉行
お願いがあって参りました。

414
00:31:49,975 --> 00:31:55,147
井筒屋の一件
目をつむっちゃどうでしょうか。

415
00:31:55,147 --> 00:31:57,182
何？

416
00:31:57,182 --> 00:31:59,985
夜の奉行の正体は分かってるんだ。

417
00:31:59,985 --> 00:32:04,956
その上　どうせ　相手は
役人と関わりがある悪徳商人です。

418
00:32:04,956 --> 00:32:08,593
やつの好きにさせてやったって
罰は当たりません。

419
00:32:08,593 --> 00:32:12,097
自分が何を言ってるのか分かってるのか
源さん。

420
00:32:12,097 --> 00:32:15,133
奥様と坊ちゃまの命には
代えられませんよ。

421
00:32:15,133 --> 00:32:23,108
どうか　この村上源次郎の最後の願い
お聞き届けください。

422
00:32:23,108 --> 00:32:25,610
最後の？

423
00:32:25,610 --> 00:32:29,481
ハッ　先から考えていたのですが➡

424
00:32:29,481 --> 00:32:34,319
折を見て
お役御免を願うつもりでした。

425
00:32:34,319 --> 00:32:38,623
いや　もう　くたびれました。
ですから…。

426
00:32:38,623 --> 00:32:43,795
だとしても　できない相談だな。

427
00:32:43,795 --> 00:32:45,797
若…！

428
00:32:48,967 --> 00:32:51,770
私は町奉行だ。

429
00:32:54,840 --> 00:33:01,546
悪党が押し入るのが分かっていながら
それを見逃すことはできない。

430
00:33:01,546 --> 00:33:03,482
それぐらい　源さんなら…。

431
00:33:03,482 --> 00:33:06,184
分かっていてお頼みしてるんです
こちとら。

432
00:33:10,255 --> 00:33:15,594
困らせないでくれよ　源さん。

433
00:33:15,594 --> 00:33:21,099
では　今この場で
わたくし　身を引かせていただきます。

434
00:33:21,099 --> 00:33:24,970
源さん！
もうこれ以上のお役は　御免こうむります。

435
00:33:24,970 --> 00:33:32,277
ですが　若が　井筒屋から手を引くと
おっしゃってくださるのなら　話は別です。

436
00:33:32,277 --> 00:33:40,952
若　お願いです。
どうか　奥様と坊ちゃまの命を…　お命を！

437
00:33:40,952 --> 00:33:46,625
若にとって
掛けがえのないお二人ではありませんか。

438
00:33:46,625 --> 00:33:56,134
♬～

439
00:33:56,134 --> 00:34:00,839
　回想　
（源次郎）若にとって
掛けがえのないお二人ではありませんか。

440
00:34:05,577 --> 00:34:16,588
♬～

441
00:34:16,588 --> 00:34:18,924
今朝から　おかしな様子はありません。

442
00:34:18,924 --> 00:34:23,395
（右門）言ったとおりだろう。
大岡とて　人の親よ。

443
00:34:23,395 --> 00:34:27,599
旦那　偉そうにおっしゃるのは
金を手に入れてからです。

444
00:34:27,599 --> 00:34:30,902
（右門）強欲だな　お前は。

445
00:34:36,107 --> 00:34:38,043
⚟どちら様ですか？

446
00:34:38,043 --> 00:34:43,615
若年寄小出信濃守様より
井筒屋重兵衛への火急の書状を持参した。

447
00:34:43,615 --> 00:34:47,118
今すぐ開けよ。
⚟お待ちくださいませ。

448
00:34:50,288 --> 00:34:55,160
来やがったな。
こちとら　昨日の夜からお待ちかねだい！

449
00:34:55,160 --> 00:34:57,629
⚟（水音）
夜の奉行こと　近藤右門！

450
00:34:57,629 --> 00:35:01,232
神妙にお縄を頂戴しろ！

451
00:35:01,232 --> 00:35:05,236
（右門）奥方と息子の命　なくなるぜ！

452
00:35:05,236 --> 00:35:08,006
是非もなし！
（右門）何？

453
00:35:08,006 --> 00:35:10,241
ひっ捕らえい！
やっちまえ！

454
00:35:10,241 --> 00:36:04,062
♬～

455
00:36:04,062 --> 00:36:06,965
⚟（雪絵）どうですか？
⚟（求次郎）もう少しです　母上。

456
00:36:06,965 --> 00:36:09,934
（かみちぎる音）

457
00:36:09,934 --> 00:36:12,137
よくやりました。

458
00:36:14,773 --> 00:36:17,609
（雪絵）あと少しですよ。　うん！

459
00:36:17,609 --> 00:36:20,612
さあ　参りましょう。

460
00:36:23,448 --> 00:36:26,751
残念だったなあ　奥方様。

461
00:36:26,751 --> 00:36:30,088
あっ。

462
00:36:30,088 --> 00:36:36,394
（右門）怖い顔だ。
だが　まっこと怖いのは　お前の旦那よ。

463
00:36:36,394 --> 00:36:40,265
お前たちの命より
町奉行の立場を選んだのだからな。

464
00:36:40,265 --> 00:36:48,773
それがどうしました。
私たちは　大岡忠相の妻であり　息子です。

465
00:36:48,773 --> 00:36:52,944
殺したいのなら
そうすればよろしいでしょう。

466
00:36:52,944 --> 00:36:55,780
そうですね？　求次郎。
はい！

467
00:36:55,780 --> 00:36:59,617
いいだろう。
念仏を唱えろ。

468
00:36:59,617 --> 00:37:01,619
⚟待て！

469
00:37:05,724 --> 00:37:09,561
俺の　優れた手下たちが
お前一人を黙って逃すと思うか？

470
00:37:09,561 --> 00:37:11,496
夜と昼の違いは　そこだよ。

471
00:37:11,496 --> 00:37:17,735
しゃらくせえ。　俺が目付になってりゃ
こんなことにはならなかったのだ！

472
00:37:17,735 --> 00:37:22,073
ちょいと後から生まれたってだけで
養子に放り出され➡

473
00:37:22,073 --> 00:37:27,879
小普請支配に頭を下げ
まいないを使わねば職を得られぬ屈辱！

474
00:37:27,879 --> 00:37:32,717
どこもかしこも　おかしなことがはびこる
この世とやらに➡

475
00:37:32,717 --> 00:37:38,623
正義の鉄鎚を下すために
俺は夜の奉行になったのだ！

476
00:37:38,623 --> 00:37:42,093
だが　正義を成し遂げたかったのなら➡

477
00:37:42,093 --> 00:37:45,130
役人どもと御用商人たちの不正を➡

478
00:37:45,130 --> 00:37:48,600
正々堂々
訴え出ればよかったのではないか？

479
00:37:48,600 --> 00:37:53,471
フッ。　随分と甘いことを言う。

480
00:37:53,471 --> 00:37:58,776
俺が夜の奉行になったからこそ
こうして悪事が公になったのではないか！

481
00:37:58,776 --> 00:38:02,347
だとしても！
ぬすっとと共に押し込めば➡

482
00:38:02,347 --> 00:38:05,216
お前の正義は　正義ではなくなる。

483
00:38:05,216 --> 00:38:09,888
お主の言ってることは
ただのぬすっとの世まい言よ！

484
00:38:09,888 --> 00:38:18,062
越前。　お前ならと思っていたのだが
どうやら見損なったようだ。

485
00:38:18,062 --> 00:38:20,965
はっ　や…　求次郎！　求次郎！

486
00:38:20,965 --> 00:38:24,836
離せ！
うう！うっ。

487
00:38:24,836 --> 00:38:30,575
どうせ助からねえんなら
冥土の土産に　この息子を連れてくまでだ。

488
00:38:30,575 --> 00:38:37,081
それでも　したり顔でいられるか？
さあ　泣け　叫べ➡

489
00:38:37,081 --> 00:38:40,952
「父上　助けてください」となあ！

490
00:38:40,952 --> 00:38:46,090
刀を置け　近藤右門！
指図は受けねえ！

491
00:38:46,090 --> 00:38:48,593
殺すなら私を殺しなさい！

492
00:38:50,962 --> 00:38:52,964
うわっ！

493
00:38:52,964 --> 00:38:55,166
捕らえろ！
（同心たち）はい！

494
00:38:59,103 --> 00:39:02,874
求次郎　母を。
はい。

495
00:39:02,874 --> 00:39:05,376
母上。
求次郎！

496
00:39:08,546 --> 00:39:10,548
（雪絵）あなた。

497
00:39:12,350 --> 00:39:17,655
このような目に遭わせたこと…　許せ。

498
00:39:19,891 --> 00:39:22,093
（求次郎）父上！

499
00:39:26,231 --> 00:39:28,566
あいなめの金兵衛とやら➡

500
00:39:28,566 --> 00:39:33,438
近藤右門は
評定にて切腹と相なったぞ。

501
00:39:33,438 --> 00:39:36,941
く…　くっ　介しゃくを！

502
00:39:38,743 --> 00:39:41,579
目付の弟と聞いた時は➡

503
00:39:41,579 --> 00:39:46,384
こりゃ　ひともうけできると
ぬすっとの世界に引きずり込み➡

504
00:39:46,384 --> 00:39:50,755
夜の奉行に仕立てたまではいいが➡

505
00:39:50,755 --> 00:39:57,395
義賊まがいに　小判ばらまかせたり
襲うお店をばらしたりなど➡

506
00:39:57,395 --> 00:40:02,267
どうにもこうにも頭でっかちで
始末に負えねえ。

507
00:40:02,267 --> 00:40:07,405
夜の奉行
後々役に立つと思ったんだが…。

508
00:40:07,405 --> 00:40:10,308
後々とは　どういうことだ？

509
00:40:10,308 --> 00:40:14,612
え…？　何でもありませんや。

510
00:40:14,612 --> 00:40:25,923
♬～

511
00:40:27,625 --> 00:40:30,962
では　どうあってもか。

512
00:40:30,962 --> 00:40:36,434
今まで
幾人もの悪党をお縄にしたからこそ➡

513
00:40:36,434 --> 00:40:42,140
四国巡礼の道行きに出たいのです。

514
00:40:42,140 --> 00:40:46,444
今日は動けても　明日　動けるかどうか…。

515
00:40:46,444 --> 00:40:51,316
源さんは
いつも　そばにいてくれるものだと…。

516
00:40:51,316 --> 00:40:58,623
若。　わがままを　お許しください。

517
00:41:08,399 --> 00:41:12,103
苦労をかけた。

518
00:41:12,103 --> 00:41:17,608
いつでも戻ってきてほしい。

519
00:41:17,608 --> 00:41:21,479
いいね？　源さん。

520
00:41:21,479 --> 00:41:23,948
若…。

521
00:41:23,948 --> 00:41:32,290
♬～

522
00:41:32,290 --> 00:41:34,292
よいしょ。

523
00:41:35,960 --> 00:41:39,430
木戸口まで送りましょう。
ああ　すまない。

524
00:41:39,430 --> 00:41:43,301
これ　旅の途中で。
＜こうして　同心　村上源次郎は➡

525
00:41:43,301 --> 00:41:49,507
その役職を離れ　四国巡礼の旅に出た＞

526
00:41:53,010 --> 00:41:57,315
（源次郎）大殿　ご無沙汰しております。➡

527
00:41:57,315 --> 00:42:02,320
そのうち　私も　そちらに参ります。

528
00:42:05,923 --> 00:42:07,859
雪絵。
（雪絵）はい。

529
00:42:07,859 --> 00:42:11,796
源さんが　茅ヶ崎の父上の墓を
詣でてくれたそうだよ。

530
00:42:11,796 --> 00:42:17,101
そうですか。
元気に旅を続けていらっしゃるんですね。

531
00:42:17,101 --> 00:42:23,775
＜幾年月
喜びも悲しみも共にした村上源次郎が➡

532
00:42:23,775 --> 00:42:26,811
青く続く空のもと➡

533
00:42:26,811 --> 00:42:32,283
残りの人生を
思うがまま生きてほしいと願う➡

534
00:42:32,283 --> 00:42:35,286
忠相であった＞

535
00:42:35,286 --> 00:42:38,623
もうおよしよ。
酒がこぼれるだろ！

536
00:42:38,623 --> 00:42:41,659
お父っつぁん。
働き者で　よくできた娘です。

537
00:42:41,659 --> 00:42:44,128
鬼！
ありがとうございました！

538
00:42:44,128 --> 00:42:46,064
大ごとになる前に　なんとかしねえと。

539
00:42:46,064 --> 00:42:51,002
柳町の長屋で　子供が殺されました。
毒を？

540
00:42:51,002 --> 00:42:55,206
どの親のもとに生まれるかで
人生が決まると。