1
00:00:02,202 --> 00:00:05,138
⚟（嘉兵衛）ほら　おみつ！
ほら　酒買ってこいよ　早く！

2
00:00:05,138 --> 00:00:07,774
⚟（おみつ）お父っつぁん
もう　およしよ。

3
00:00:07,774 --> 00:00:10,410
（嘉兵衛）
親に向かって指図するんじゃねえよ！

4
00:00:10,410 --> 00:00:14,114
（おみつ）
でも　そんなに飲んだら　体に悪いよ。

5
00:00:14,114 --> 00:00:16,149
ちょいと　何やってんだ。　おい。

6
00:00:16,149 --> 00:00:19,920
酒がこぼれるだろ！
チッ　余計なことするんじゃねえよ。

7
00:00:19,920 --> 00:00:22,789
お父っつぁん…。
（嘉兵衛）何だよ　その目は。

8
00:00:22,789 --> 00:00:26,960
ここは俺のうちだぞ。
嫌なら　とっとと出ていけよ！➡

9
00:00:26,960 --> 00:00:31,131
出ていかねえんだったら
さっさと酒買ってこいよ！

10
00:00:31,131 --> 00:00:33,800
⚟（おみつ）お父っつぁん　本当に…。
（辰三）どうしたい？

11
00:00:33,800 --> 00:00:37,437
（お京）あ　辰三親分。　それがさ　ほれ。
⚟（嘉兵衛のどなり声と皿が割れる音）

12
00:00:37,437 --> 00:00:39,506
（作兵衛）嘉兵衛のうちだ。

13
00:00:39,506 --> 00:00:45,312
♬～

14
00:00:45,312 --> 00:00:48,649
親が子を？
（辰三）へえ。

15
00:00:48,649 --> 00:00:53,654
（筧）しつけじゃねえのか？
ありゃ　どう見ても　しつけなんかじゃ…。

16
00:00:56,156 --> 00:00:58,825
親は子を守るもんだろうに。

17
00:00:58,825 --> 00:01:01,261
まったく　どんな親だよ。

18
00:01:01,261 --> 00:01:05,132
う～ん。

19
00:01:05,132 --> 00:01:07,134
う～ん…。

20
00:01:07,134 --> 00:01:09,970
長屋の連中は　誰も止めないんですか？

21
00:01:09,970 --> 00:01:13,974
もちろん心配はしてるんだが
なかなか　じかにっていうのは…。

22
00:01:13,974 --> 00:01:16,109
そら　言いづらいでしょうね。

23
00:01:16,109 --> 00:01:19,947
しかし　かわいいはずの我が子に
よく　そんなまねが…。

24
00:01:19,947 --> 00:01:24,284
まったくですよ。　長屋の連中も
「あれは鬼の所業だ」って。

25
00:01:24,284 --> 00:01:30,791
鬼か。　だが　どんな鬼でも
子にしてみれば　親は親だ。

26
00:01:30,791 --> 00:01:33,126
う～ん…。

27
00:01:33,126 --> 00:01:36,163
さっきから
うんうん　うんうん　うるせえな。

28
00:01:36,163 --> 00:01:38,432
あっ。
おい！わっ　びっくりした！

29
00:01:38,432 --> 00:01:41,635
いや～　引っ込んじまった～！
何が！

30
00:01:41,635 --> 00:01:45,806
何だ　おめえ　まだ思い出せねえのか。
今ね　ここまで出てたんですけどね…。

31
00:01:45,806 --> 00:01:49,443
ハハッ　どうしたんです？
子吉が　あの親子を見たことがあるって。

32
00:01:49,443 --> 00:01:53,146
どこで！だから　今　びっくりして
それを飲み込んじまったんですよ！

33
00:01:53,146 --> 00:01:56,450
煮つけをこしらえましたので　どうぞ。➡

34
00:01:56,450 --> 00:02:00,153
どうぞ。
おお　これはおいしそうだ。

35
00:02:00,153 --> 00:02:04,124
（筧）では　お奉行から　どうぞ。
いやいや　いいんだ。　先にやってくれ。

36
00:02:04,124 --> 00:02:07,761
（筧）じゃあ　遠慮なく…。
ああ～！

37
00:02:07,761 --> 00:02:12,933
ああ！　思い出した～！　い～ひ～。

38
00:02:12,933 --> 00:02:14,968
（筧）こらっ　おい！

39
00:02:14,968 --> 00:03:28,275
♬～

40
00:03:30,944 --> 00:03:36,116
確かに　嘉兵衛とおみつは
蛤町の一膳飯屋の親子ですが。

41
00:03:36,116 --> 00:03:38,785
ほら　やっぱり。
よく覚えてたな。

42
00:03:38,785 --> 00:03:40,720
いや～
すっかり様子が変わっちまったんでね➡

43
00:03:40,720 --> 00:03:44,658
すぐにピンとは来やせんでしたけど
そこの飯屋の煮つけが大評判で➡

44
00:03:44,658 --> 00:03:47,294
すっげえ行列並んで食ったから
覚えてんすよ。

45
00:03:47,294 --> 00:03:49,796
ああ　うまいもんってのは
忘れられねえからな。

46
00:03:49,796 --> 00:03:53,133
ええ。　それに　随分と仲いい親子だった
ってのもあるし。

47
00:03:53,133 --> 00:03:55,068
仲がよかった？
（子吉）ええ。

48
00:03:55,068 --> 00:03:58,638
（辰三）そんなにうまい煮つけなら
片瀬の旦那のおごりで食べに行くか。

49
00:03:58,638 --> 00:04:00,907
いいっすね～。こらっ。
残念ですが➡

50
00:04:00,907 --> 00:04:04,377
その飯屋も　半年ほど前に
店を畳んじまって。

51
00:04:04,377 --> 00:04:07,914
（子吉）ええ？　あんな繁盛してたのに。
（堅太郎）商いは　うまくいってたんだろ？

52
00:04:07,914 --> 00:04:10,951
そりゃもう。
行列が出来るくらいですから。

53
00:04:10,951 --> 00:04:14,588
ありがとうございました！
毎度！

54
00:04:14,588 --> 00:04:17,924
（作兵衛）あのころは
親子３人　仲よく働いて➡

55
00:04:17,924 --> 00:04:21,595
嘉兵衛は　特に　おみつに優しかった。

56
00:04:21,595 --> 00:04:24,631
（おみつ）お待たせしました～。
おお　来た来た来た来た来た。

57
00:04:24,631 --> 00:04:27,767
あっつい。
おい　大丈夫か？

58
00:04:27,767 --> 00:04:30,804
大丈夫　大丈夫。
ちょっと汁が飛んだだけだから。

59
00:04:30,804 --> 00:04:33,406
ちょっと見せてみろ。
痕になったら大変だ。

60
00:04:33,406 --> 00:04:37,777
大げさだよ。
自分で大丈夫って言ってるじゃないか。

61
00:04:37,777 --> 00:04:40,814
おお　商売繁盛で大したもんだ。
（笑い声）

62
00:04:40,814 --> 00:04:42,949
（作兵衛）ところが　ある日➡

63
00:04:42,949 --> 00:04:46,419
連れ合いのおきぬが
はやり病にかかりまして…。➡

64
00:04:46,419 --> 00:04:49,289
それからは　看病しながら➡

65
00:04:49,289 --> 00:04:52,292
店も　なんとかやってはいたんです。➡

66
00:04:52,292 --> 00:04:58,965
ですが
いよいよ　おきぬが亡くなりますと…。

67
00:04:58,965 --> 00:05:02,936
（堅太郎）店を閉め　酒をあおりだし…。

68
00:05:02,936 --> 00:05:07,073
すっかり　人が変わってしまったと？
はい。

69
00:05:07,073 --> 00:05:11,945
（橋田）連れ合いに先立たれて
あまりの悲しさで捨てばちになったか。

70
00:05:11,945 --> 00:05:14,948
まあ　心中は察するが…。

71
00:05:14,948 --> 00:05:18,385
しかし　だからといって
どうして娘に…。

72
00:05:18,385 --> 00:05:20,320
暮らしは　どうしてるんだ？

73
00:05:20,320 --> 00:05:24,191
おみつが　松榮という料理屋に
働きに出てまして➡

74
00:05:24,191 --> 00:05:29,396
恐らく　女中でしょうね。
その年で…？

75
00:05:29,396 --> 00:05:32,098
しっかりした　いい子みたいだな。

76
00:05:32,098 --> 00:05:34,935
はい。　我慢強くて　働き者で➡

77
00:05:34,935 --> 00:05:38,271
嘉兵衛にはもったいないぐらいの
よくできた娘です。

78
00:05:38,271 --> 00:05:42,275
しかし　その我慢強さが
かえって心配だなあ。

79
00:05:42,275 --> 00:05:46,947
確かに　嘉兵衛の
およそ親とは言えぬ　ひどい振る舞い。

80
00:05:46,947 --> 00:05:51,785
（筧）よしっ。
筧さん　どこに…。

81
00:05:51,785 --> 00:05:55,121
はあ～。
大ごとになる前に　なんとかしねえと。

82
00:05:55,121 --> 00:05:58,625
しかし　我々町方が
そこまで首を突っ込むのは…。

83
00:05:58,625 --> 00:06:02,495
だが　黙って見てもおれんだろう。

84
00:06:02,495 --> 00:06:04,431
（喬之介）お奉行…。

85
00:06:04,431 --> 00:06:07,133
う～ん…。

86
00:06:15,075 --> 00:06:18,878
（お京）よいしょ。
あ　あとで荷物取りおいで。

87
00:06:21,248 --> 00:06:24,251
おみつ？
（おみつ）ああ　お京さん。

88
00:06:24,251 --> 00:06:28,922
あんた　その手。
え？　ああ　これは…。

89
00:06:28,922 --> 00:06:31,825
もう勘弁ならねえ！

90
00:06:31,825 --> 00:06:35,795
あんた　娘にケガまでさして
一体　何考えてんだい！

91
00:06:35,795 --> 00:06:39,633
だから　お京さん
これは　自分で転んだだけで…。

92
00:06:39,633 --> 00:06:43,270
おみつ！
こんなやつ　かばうことはねえ！

93
00:06:43,270 --> 00:06:45,272
（おみつ）そうじゃなくて…。

94
00:06:45,272 --> 00:06:49,976
（作兵衛）嘉兵衛。　こればっかりは
親だからって許されることじゃねえぞ。

95
00:06:52,779 --> 00:06:56,616
おめえ　一体　どうしちまったんだい。　え？

96
00:06:56,616 --> 00:07:00,487
そりゃあ　おきぬさんのことは
気の毒だとは思うよ。

97
00:07:00,487 --> 00:07:03,423
だけどな
おみつを　これ以上　苦しめるんなら➡

98
00:07:03,423 --> 00:07:06,893
もう　この子を　おめえと一緒に
置いとくわけにはいかねえな。

99
00:07:06,893 --> 00:07:09,562
そらいいや。
何？

100
00:07:09,562 --> 00:07:16,903
おみつ。　俺が嫌だったら　このうち
とっと　とっとと出てってよ…。

101
00:07:16,903 --> 00:07:21,074
おめえ　何を言いだすんだ。
その　何とかって料理屋➡

102
00:07:21,074 --> 00:07:24,577
住み込みで働きゃいいじゃねえかよ
お父っつぁん。

103
00:07:24,577 --> 00:07:27,480
あんた　おみつ　何だと思ってんだ。
（戸が開く音）

104
00:07:27,480 --> 00:07:31,351
（筧）確かに　そりゃいい。
（作兵衛）筧の旦那。

105
00:07:31,351 --> 00:07:34,754
嘉兵衛　お前　いいこと言うじゃねえか。

106
00:07:34,754 --> 00:07:37,657
（作兵衛）ちょっと　旦那！
おみつのことを思えば➡

107
00:07:37,657 --> 00:07:39,626
その方が　よほどいいだろう。

108
00:07:39,626 --> 00:07:44,397
いや　でも…。いや　まあ
確かに　このまま　ここにいるよりは…。

109
00:07:44,397 --> 00:07:48,768
よほどいいさ。
おみつ　皆　お前のこと思ってな…。

110
00:07:48,768 --> 00:07:51,104
親子のことですので。
いや　しかし…。

111
00:07:51,104 --> 00:07:54,974
あっ　そろそろお店に行かないと。
お父っつぁん　行ってまいります。

112
00:07:54,974 --> 00:08:00,113
おい…。
皆さんも　失礼します。

113
00:08:00,113 --> 00:08:03,016
おい　おみつ…。

114
00:08:03,016 --> 00:08:06,219
（お京）何で　あんなに　かたくななのかね。

115
00:08:12,225 --> 00:08:14,160
ここか。

116
00:08:14,160 --> 00:08:20,900
（徳右衛門）そうでしたか。
かわいそうになあ。

117
00:08:20,900 --> 00:08:24,371
すいません　通ります。
失礼します。　通ります。

118
00:08:24,371 --> 00:08:28,074
女中じゃないのか？
はい。

119
00:08:28,074 --> 00:08:32,379
料理を覚えたいというもんで。
料理を？

120
00:08:32,379 --> 00:08:35,582
失礼します　置いておきます。
水　持ってきて。はい！

121
00:08:35,582 --> 00:08:41,454
しかし　あの嘉兵衛が…
とても信じられません。

122
00:08:41,454 --> 00:08:43,757
嘉兵衛とは　知り合いかい。

123
00:08:43,757 --> 00:08:47,594
もちろん。
嘉兵衛は　かつて　うちの板前で➡

124
00:08:47,594 --> 00:08:51,264
おきぬと出会ったのも　ここなんです。➡

125
00:08:51,264 --> 00:08:54,100
以前は優しい男でね➡

126
00:08:54,100 --> 00:08:59,272
腕も確かで。　うちを出て独り立ちしたいと
言いだした時には➡

127
00:08:59,272 --> 00:09:03,143
そらもう　必死で止めたくらいです。
ほう～。

128
00:09:03,143 --> 00:09:08,548
だけど
親子３人で店をやるのが夢だからって。

129
00:09:08,548 --> 00:09:11,351
それで　一膳飯屋を。

130
00:09:11,351 --> 00:09:16,356
それが
おきぬが　あんなことになるとは…。

131
00:09:18,725 --> 00:09:23,596
（おてい）お前さん
あのことも　お伝えした方が…。

132
00:09:23,596 --> 00:09:25,799
あのこと？

133
00:09:28,234 --> 00:09:32,906
実は　おみつは　もらい子なんで。

134
00:09:32,906 --> 00:09:34,941
えっ？

135
00:09:34,941 --> 00:09:38,378
（徳右衛門）
子宝に恵まれなかった嘉兵衛とおきぬが➡

136
00:09:38,378 --> 00:09:42,749
捨て子を引き取ってきたのが
おみつなんです。

137
00:09:42,749 --> 00:09:44,784
（筧）そのことを　おみつは…。

138
00:09:44,784 --> 00:09:46,920
（徳右衛門）知るはずありません。

139
00:09:46,920 --> 00:09:50,757
（求次郎）やです。
まあ。　親の言うことが聞けないんですか？

140
00:09:50,757 --> 00:09:53,793
見たことのないのもいますよ。
見ますか？

141
00:09:53,793 --> 00:09:57,397
見たくありません。
早く放してらっしゃい。

142
00:09:57,397 --> 00:10:01,267
やです。
まあ！

143
00:10:01,267 --> 00:10:04,170
どうした？
（お花）旦那様。

144
00:10:04,170 --> 00:10:08,141
若様が　また　虫を…。

145
00:10:08,141 --> 00:10:10,410
これはまた　随分たくさん取ったなあ。

146
00:10:10,410 --> 00:10:13,279
ハハハハハ。
笑い事ではありません。

147
00:10:13,279 --> 00:10:17,150
どんどん捕まえてしまって。
ほらっ　早く放してらっしゃい！

148
00:10:17,150 --> 00:10:19,152
やです！
まあ！

149
00:10:19,152 --> 00:10:21,955
（妙）フフフ…。
お義母様？

150
00:10:21,955 --> 00:10:25,425
ごめんなさい。　でも　求次郎が➡

151
00:10:25,425 --> 00:10:28,328
忠相の幼い時にそっくりだから…。

152
00:10:28,328 --> 00:10:31,297
あ　いや　そんなことは…。

153
00:10:31,297 --> 00:10:36,803
あなたも　へんてこな虫を
次から次へと捕まえてきては➡

154
00:10:36,803 --> 00:10:41,441
「放してらっしゃい」って言っても
「嫌です」の一点張りで。

155
00:10:41,441 --> 00:10:44,978
似た者親子とは　このことね。

156
00:10:44,978 --> 00:10:49,649
あっ　そういえば…　用事を思い出したな。

157
00:10:49,649 --> 00:10:53,453
この親にして　この子ありですね。

158
00:10:53,453 --> 00:10:55,388
求次郎！

159
00:10:55,388 --> 00:10:57,991
ハハハハハハ…。

160
00:10:57,991 --> 00:11:01,494
お奉行。
あ　筧さん。

161
00:11:02,962 --> 00:11:05,732
そうであったか。

162
00:11:05,732 --> 00:11:10,270
何かあってからでは遅いですから
筧さんの言うとおり➡

163
00:11:10,270 --> 00:11:14,274
勤め先に住み込ませてもらうのが
一番ではないかと。

164
00:11:14,274 --> 00:11:18,778
はい。　料理屋の主も
本人が望めば　いつでもと➡

165
00:11:18,778 --> 00:11:20,713
言ってくれてるのですが。

166
00:11:20,713 --> 00:11:26,286
しかし　肝心のおみつが
かたくなに首を縦に振らぬか。はい。

167
00:11:26,286 --> 00:11:31,157
親元を離れるのに
不安もあるのでしょうね。

168
00:11:31,157 --> 00:11:34,961
では　本当の母親を探すというのは？

169
00:11:34,961 --> 00:11:39,432
でも　その母親は
一度　その子を捨てております。

170
00:11:39,432 --> 00:11:44,304
確かに。　それでは　見つかったとしても
手放しでは喜べませんね。

171
00:11:44,304 --> 00:11:49,442
うん。
生みの親も　育ての親も➡

172
00:11:49,442 --> 00:11:57,183
親の勝手な都合で振り回される子供が
かわいそうね。

173
00:11:57,183 --> 00:12:03,590
生まれてくる子は
親を選べんからなあ。

174
00:12:03,590 --> 00:12:06,926
ああ　そういえば…。

175
00:12:06,926 --> 00:12:12,265
今　ちまたでは　「親クジ」などという言葉が
はやっているようで。

176
00:12:12,265 --> 00:12:14,200
親クジ？

177
00:12:14,200 --> 00:12:17,403
どの親のもとに生まれるかで
人生が決まると➡

178
00:12:17,403 --> 00:12:20,940
親をクジに例えているのだ。

179
00:12:20,940 --> 00:12:25,645
まあ。　自分のことを棚に上げて？

180
00:12:34,287 --> 00:12:36,623
（雷鳴）

181
00:12:36,623 --> 00:12:39,125
親クジか…。

182
00:12:39,125 --> 00:12:41,427
（喬之助）まったく　ひどい話ですね。

183
00:12:41,427 --> 00:12:43,363
（雷鳴）

184
00:12:43,363 --> 00:12:46,299
ハアハアハア…。
どうした？

185
00:12:46,299 --> 00:12:51,170
柳町の長屋で　子供が殺されました。

186
00:12:51,170 --> 00:12:53,172
（雷鳴）

187
00:12:53,172 --> 00:12:55,174
筧　頼む。

188
00:13:02,382 --> 00:13:04,450
死んだ子の様子は？

189
00:13:04,450 --> 00:13:08,921
体じゅう　アザだらけで。
（喬之助）ひどいことを。

190
00:13:08,921 --> 00:13:12,258
（勘太）それに　ろくに
飯も食わしちゃもらえなかったみたいで。

191
00:13:12,258 --> 00:13:14,193
飯？

192
00:13:14,193 --> 00:13:18,064
飯って　一体　この殺しは　誰が…。

193
00:13:18,064 --> 00:13:21,601
それが…。
誰だよ。

194
00:13:21,601 --> 00:13:24,270
母親です。

195
00:13:24,270 --> 00:13:26,773
鬼みたいな女だな。

196
00:13:26,773 --> 00:13:29,776
鬼？　とんでもない。

197
00:13:31,411 --> 00:13:39,218
（雷鳴）

198
00:13:41,087 --> 00:13:47,393
当たり前の母親ですよ。
どこにでもいる　当たり前の。

199
00:13:54,967 --> 00:13:56,903
こんな幼い子が…。

200
00:13:56,903 --> 00:13:58,838
母親の方は？

201
00:13:58,838 --> 00:14:01,574
しょうすいして　何もしゃべらん。

202
00:14:01,574 --> 00:14:07,246
そうか。　しかし　なぜ　こんなことが。

203
00:14:07,246 --> 00:14:10,149
きっと…➡

204
00:14:10,149 --> 00:14:17,256
きっと　その母親も
さぞ苦しかったことかと…。

205
00:14:17,256 --> 00:14:19,926
母親も？

206
00:14:19,926 --> 00:14:26,933
母となり　子を育てる不安というのは
大変なものでしょうから。

207
00:14:28,935 --> 00:14:31,237
無念だな。

208
00:14:33,106 --> 00:14:35,942
うちの中のことは　明るみに出にくい。

209
00:14:35,942 --> 00:14:40,646
だから　そこに手を差し伸べるのは
容易ではないが…。

210
00:14:44,283 --> 00:14:48,488
こんな悲しいことが起きてしまう
その根っこには…。

211
00:14:50,089 --> 00:14:55,795
子を産み　育てるのが不安になる➡

212
00:14:55,795 --> 00:14:59,966
世の政にこそ責めがある。

213
00:14:59,966 --> 00:15:03,970
こうきち　成仏してくれよ。

214
00:15:08,574 --> 00:15:13,746
（堅太郎）親が子を殺すなんて
あっちゃいけない。

215
00:15:13,746 --> 00:15:17,917
でも　親子の数だけ
それぞれ事情もありますからねえ。

216
00:15:17,917 --> 00:15:20,753
それに　うちん中まで
見回るわけにもいかねえし。

217
00:15:20,753 --> 00:15:22,688
そりゃそうだが…。

218
00:15:22,688 --> 00:15:24,624
（大八車が近づく音）

219
00:15:24,624 --> 00:15:26,626
どけどけ！
あっ！

220
00:15:29,262 --> 00:15:32,265
あっぶね！

221
00:15:32,265 --> 00:15:35,134
あんた　飛び出すなって
何べん言ったら分かるんだい！

222
00:15:35,134 --> 00:15:38,604
もう！　もう！　もう！

223
00:15:38,604 --> 00:15:40,540
（堅太郎）おいおいおい
もう　それぐらいで…。

224
00:15:40,540 --> 00:15:43,109
死んじまうとこだったんだよ！

225
00:15:43,109 --> 00:15:48,281
もう…　よかった～。（泣き声）

226
00:15:48,281 --> 00:15:51,951
親か…。
どうしました？

227
00:15:51,951 --> 00:15:54,954
世の中　親子だらけだ。

228
00:15:57,423 --> 00:15:59,959
（子吉）当たり前じゃないですか。
（堅太郎）だが➡

229
00:15:59,959 --> 00:16:05,765
当たり前の親になるってのは
どういうことなのかねえ。

230
00:16:05,765 --> 00:16:08,568
てめえが親になるなんて
思いも寄らねえや。

231
00:16:08,568 --> 00:16:11,604
子が生まれた途端に
急に親だと言われてもな。

232
00:16:11,604 --> 00:16:14,240
うちを守るために　強くなきゃいけねえし。

233
00:16:14,240 --> 00:16:16,909
弱音なんて吐いてらんねえし。

234
00:16:16,909 --> 00:16:20,379
なのに
「親クジに外れた」なんて言われたら…。

235
00:16:20,379 --> 00:16:24,250
しばらく　親の墓参りに行けてないな。

236
00:16:24,250 --> 00:16:27,153
久しぶりに怒られに行きますか。

237
00:16:27,153 --> 00:16:30,590
フッ　ハハハ…。➡

238
00:16:30,590 --> 00:16:33,092
あれ？

239
00:16:33,092 --> 00:16:35,795
旦那。
ああ。

240
00:16:42,602 --> 00:16:45,638
（おみつ）お父っつぁん　お帰りなさい。
すぐに　ごはんの支度を…。

241
00:16:45,638 --> 00:16:49,375
はあ　飯の前に酒だろ。

242
00:16:49,375 --> 00:16:52,945
うちには　お酒を買うお金なんてないよ。

243
00:16:52,945 --> 00:16:56,782
そんなもん　お前の給金
前借りすりゃいいじゃねえかよ。

244
00:16:56,782 --> 00:16:58,818
そんなこと　頼めるわけ…。

245
00:16:58,818 --> 00:17:03,222
チッ。　だったら
内職でもすりゃいいだろ！

246
00:17:03,222 --> 00:17:06,525
そうだね　すぐに始めるよ。

247
00:17:09,896 --> 00:17:13,366
（辰三）見てらんねえ。
よく我慢してる。

248
00:17:13,366 --> 00:17:17,069
旦那　いっそのこと　おみつに
嘉兵衛は本当の親じゃねえって➡

249
00:17:17,069 --> 00:17:19,372
言っちゃいましょうか。
（堅太郎）そうだな。➡

250
00:17:19,372 --> 00:17:21,741
そうすれば　きっと　おみつも…。

251
00:17:21,741 --> 00:17:25,244
（辰三）ん？
どうした？あれ…。

252
00:17:27,914 --> 00:17:35,655
♬～

253
00:17:35,655 --> 00:17:39,258
何？　毒を？

254
00:17:39,258 --> 00:17:43,963
信じたくはありませんが…　恐らく。

255
00:17:51,771 --> 00:17:56,108
何だ　あいつ。
昼間っからフラフラと。

256
00:17:56,108 --> 00:17:59,612
ここんとこ　いつも　あんなふうに
出歩いててさ。

257
00:17:59,612 --> 00:18:02,915
何か起こさなきゃいいがなあ。

258
00:18:15,227 --> 00:18:23,936
♬～

259
00:18:26,372 --> 00:18:30,576
留守ですね。
（辰三）よし。　じゃあ　行くか。

260
00:18:30,576 --> 00:18:32,611
え…　ちょちょちょ　親分　親分。

261
00:18:32,611 --> 00:18:35,448
いいか？　俺は　あの粉が毒かどうか
確かめるために…。

262
00:18:35,448 --> 00:18:38,250
盗むんすね。
言い方！

263
00:18:38,250 --> 00:18:41,153
だから　俺は
何か事が起こる前に…。

264
00:18:41,153 --> 00:18:43,389
盗む　と…。

265
00:18:43,389 --> 00:18:46,392
やっぱ　やめとこう。
そうしやしょう。

266
00:18:49,195 --> 00:18:51,130
（辰三）おっ。
（子吉）あっ　旦那！　旦那　旦那。➡

267
00:18:51,130 --> 00:18:53,132
旦那。おお。
何か？

268
00:18:53,132 --> 00:18:55,134
押し込みだ。
ええ？

269
00:18:59,271 --> 00:19:01,540
旦那　そいつですか？

270
00:19:01,540 --> 00:19:03,576
捕まえてみたら　驚いたぜ。

271
00:19:03,576 --> 00:19:06,879
押し込みなんて　バカなまねを！
ふん。

272
00:19:06,879 --> 00:19:11,050
おめえのしたことで　娘のおみつの　この先
どれだけ苦労するか分からねえのか？

273
00:19:11,050 --> 00:19:14,920
（お藤）おみつ…？
んなこと知らねえよ！

274
00:19:14,920 --> 00:19:20,226
そんなこと？
てめえ！　おみつを罪人の子にして➡

275
00:19:20,226 --> 00:19:23,562
そんなことだと？
（駿介）筧さん。

276
00:19:23,562 --> 00:19:28,067
おみつ　おみつって
あいつは　俺の本当の子じゃねえんだよ。

277
00:19:28,067 --> 00:19:31,270
はなから関わりなんてねえんだよ！

278
00:19:33,939 --> 00:19:37,076
（辰三）行くぞ！

279
00:19:37,076 --> 00:19:40,112
ったく　とんだ悪党だ。

280
00:19:40,112 --> 00:19:42,748
じゃあ　私たちも　そろそろ引き揚げて…。

281
00:19:42,748 --> 00:19:45,451
いや。　調べがまだだ。

282
00:19:47,086 --> 00:19:50,890
お前さん　嘉兵衛を知ってるな？

283
00:19:54,960 --> 00:19:58,097
どういう関わりだい？

284
00:19:58,097 --> 00:20:01,133
私…➡

285
00:20:01,133 --> 00:20:04,970
おみつの母親です。

286
00:20:04,970 --> 00:20:08,774
じゃ…。　おめえが　おみつを…。

287
00:20:11,110 --> 00:20:19,819
はい。　１４年前に　おみつを捨てました。

288
00:20:23,289 --> 00:20:26,992
（お藤）おみつ　ごめんよ。

289
00:20:29,428 --> 00:20:32,965
（嘉兵衛）ちょっと　あんた。

290
00:20:32,965 --> 00:20:36,302
待った。　待った待った！
ちょっと　待った待った！

291
00:20:36,302 --> 00:20:38,637
ああ　大丈夫かい　あんた。

292
00:20:38,637 --> 00:20:41,307
すみません　見逃してください。

293
00:20:41,307 --> 00:20:43,242
いや　そういうわけには…。

294
00:20:43,242 --> 00:20:46,645
（赤ちゃんの泣き声）
（おきぬ）よしよし　よしよし。

295
00:20:46,645 --> 00:20:48,647
何だって　こんなまねを。

296
00:20:50,983 --> 00:20:54,820
お前さん　そのあざ…。

297
00:20:54,820 --> 00:21:00,626
（おきぬ）あんた…。
（嘉兵衛）話　聞かしちゃもらえないかね？

298
00:21:00,626 --> 00:21:02,628
（お藤）何でもないんです。

299
00:21:02,628 --> 00:21:09,135
ここはお寺。　私たちじゃなくて
仏さんに聞いてもらうつもりでさ。

300
00:21:11,270 --> 00:21:17,610
（お藤）酔った亭主に
毎晩　手を上げられて…。

301
00:21:17,610 --> 00:21:22,114
は…　それで　そのあざ。

302
00:21:22,114 --> 00:21:28,888
（お藤）鬼のような形相で　毎晩　毎晩…。

303
00:21:28,888 --> 00:21:31,824
だから　殺される前に➡

304
00:21:31,824 --> 00:21:36,662
この子と２人　どうとでも生きていけると
飛び出したんですが➡

305
00:21:36,662 --> 00:21:43,135
世の中　そんなに甘くないんですね。
もう　３日も何も…。

306
00:21:43,135 --> 00:21:49,008
それで　この子を預け　自分だけ…？

307
00:21:49,008 --> 00:21:55,447
何のツテもない江戸で
こうするより　しかたがなかったんです。

308
00:21:55,447 --> 00:21:58,651
仏様に　おすがりするしか…。

309
00:22:00,753 --> 00:22:03,789
俺らじゃ　駄目かい？

310
00:22:03,789 --> 00:22:06,091
え…？
だから➡

311
00:22:06,091 --> 00:22:09,762
俺ら２人で育てるっていうんじゃ。

312
00:22:09,762 --> 00:22:11,697
（お藤）でも…。

313
00:22:11,697 --> 00:22:18,771
実はさ　あたしたちには
子供ができなくてさ。

314
00:22:18,771 --> 00:22:20,973
（お藤）そうなんですか？

315
00:22:23,275 --> 00:22:25,778
ごめんなさい。
（嘉兵衛）だから➡

316
00:22:25,778 --> 00:22:29,415
俺らも　あんたと一緒だ。
え？

317
00:22:29,415 --> 00:22:32,318
俺らも　もう
仏さんに頼るしかなくってよ。

318
00:22:32,318 --> 00:22:37,156
今日だって　そうだ。
毎日　せっせと　お百度参り。

319
00:22:37,156 --> 00:22:44,296
「どうか　子宝に恵まれますように」って
雨の日も　風の日も　雪の日も。

320
00:22:44,296 --> 00:22:46,632
嘘をお言いよ。
え？

321
00:22:46,632 --> 00:22:50,803
雪の日は　寒くて休んだじゃないか。
ああ～　そうだよな。

322
00:22:50,803 --> 00:22:53,439
ああ　雪降っちまうとよ
足元滑って　危ねえから。

323
00:22:53,439 --> 00:22:57,309
でも　それ以外は…。
いや。　あんた　二日酔いの日も寝てたよ。

324
00:22:57,309 --> 00:23:00,212
あ…　ん…　あ…　そうだっけ？
あっ　そうだよな。

325
00:23:00,212 --> 00:23:03,115
二日酔いで酒臭えと
仏さんに失礼だからよ。

326
00:23:03,115 --> 00:23:07,119
ハッハハハハハハハハハ…。

327
00:23:09,755 --> 00:23:15,928
あ…　俺　まだ
板前としちゃあ半人前だが➡

328
00:23:15,928 --> 00:23:22,401
いずれは　そのうち　独り立ちして
店　持ちてえと思ってる。

329
00:23:22,401 --> 00:23:24,336
（お藤）はい。

330
00:23:24,336 --> 00:23:26,939
豊かな暮らしとは言えねえが➡

331
00:23:26,939 --> 00:23:31,410
この子の幸せを一番に
大切に育てるって約束する。

332
00:23:31,410 --> 00:23:35,948
ああ　仏さんの前で　約束する。

333
00:23:35,948 --> 00:23:37,950
だから…。

334
00:23:45,624 --> 00:23:50,796
おみつを　よろしくお願いします。

335
00:23:50,796 --> 00:23:54,600
ああ　ああ…　よかった。

336
00:23:57,670 --> 00:24:09,248
あと１つ…　仏さんの前で
あんたも　１つ　約束してくれる？

337
00:24:09,248 --> 00:24:14,253
決して　１人で死んだりしないって。

338
00:24:16,956 --> 00:24:20,592
お前さん　まさか…。

339
00:24:20,592 --> 00:24:26,799
駄目だよ。　この子のためにも…。

340
00:24:28,334 --> 00:24:33,772
はい。　約束します。

341
00:24:33,772 --> 00:24:38,577
よし　それじゃ　お互い約束だ。

342
00:24:40,646 --> 00:24:43,849
本当に　ありがとうございます。

343
00:24:49,254 --> 00:24:52,791
仏の前での約束か。

344
00:24:52,791 --> 00:24:55,694
そんな大切な約束を　嘉兵衛の野郎は…。

345
00:24:55,694 --> 00:25:01,066
しかし　押し入った先に
本当の母親がいるなんて…。

346
00:25:01,066 --> 00:25:04,570
そんな巡り合わせ
ほんとにあるんですね。

347
00:25:04,570 --> 00:25:09,375
不思議な因縁だが
まあ　よかったじゃねえか。

348
00:25:09,375 --> 00:25:12,077
そうなんですか？
これで　おみつは➡

349
00:25:12,077 --> 00:25:14,380
本当の親のもとへ
帰れるんだからよ。

350
00:25:14,380 --> 00:25:19,084
確かに。　たまたまだったとはいえ
おみつにとっては　いい方に進みましたね。

351
00:25:19,084 --> 00:25:24,957
うん。
では　これにて一件落着　ですね。

352
00:25:24,957 --> 00:25:31,263
（筧）お奉行？筧　お藤を呼んでくれ。
はい。

353
00:25:31,263 --> 00:25:33,932
（おみつ）お奉行様が　なぜ？

354
00:25:33,932 --> 00:25:39,738
おみつ
少し長い話になるが　よいか？

355
00:25:39,738 --> 00:25:42,408
はい。

356
00:25:42,408 --> 00:25:49,615
（お藤）お奉行様
私から…　私から話をさせてください。

357
00:25:49,615 --> 00:25:54,420
ならば　私たちは座を外そう。
はっ。

358
00:25:54,420 --> 00:25:58,791
ああ　喉が渇いたなあ。

359
00:25:58,791 --> 00:26:02,594
水を１杯もらうぞ。
（おみつ）はい。

360
00:26:09,435 --> 00:26:14,940
（作兵衛）こちらはな　古着屋のお藤さんだ。
（おみつ）みつです。

361
00:26:19,078 --> 00:26:21,280
それは…。

362
00:26:28,587 --> 00:26:30,589
お奉行…！

363
00:26:32,257 --> 00:26:38,597
（太鼓の音）

364
00:26:38,597 --> 00:26:42,401
これより
嘉兵衛の押し込みの一件について➡

365
00:26:42,401 --> 00:26:47,206
吟味をいたす。　一同　面を上げよ。

366
00:26:50,943 --> 00:26:56,415
嘉兵衛　こたびの押し込み
お主の所業で相違ないな？

367
00:26:56,415 --> 00:26:58,951
はい　相違ございません。

368
00:26:58,951 --> 00:27:01,220
何故　このような悪行を？

369
00:27:01,220 --> 00:27:03,155
酒飲む金欲しさに。

370
00:27:03,155 --> 00:27:05,724
それだけか？
はい。

371
00:27:05,724 --> 00:27:12,064
では　押し入った先が
お藤の店とは承知の上か？

372
00:27:12,064 --> 00:27:14,566
それは　全く知りませんで。

373
00:27:14,566 --> 00:27:18,237
そうか。　では　お藤➡

374
00:27:18,237 --> 00:27:22,741
嘉兵衛とお前は
１４年前に見知っておるとのこと。

375
00:27:22,741 --> 00:27:25,244
相違ないな？
はい。

376
00:27:25,244 --> 00:27:30,082
うん。
嘉兵衛に言いたいことあらば　申すがよい。

377
00:27:30,082 --> 00:27:32,084
はい。

378
00:27:34,253 --> 00:27:38,123
あんた　ぬすっとだったのかい？

379
00:27:38,123 --> 00:27:43,929
最初は　きちんと板前やってたのがよ
おきぬも死んで➡

380
00:27:43,929 --> 00:27:46,965
真面目に生きるのが　バカらしくなってよ。

381
00:27:46,965 --> 00:27:51,803
だから　拾いもんのおみつを
働かせてたんだが…。拾いもんだと！？

382
00:27:51,803 --> 00:27:55,641
こんなことなら　吉原に　とっとと
売り飛ばせばよかったんだ。

383
00:27:55,641 --> 00:27:57,943
おめえは…！
ひどいじゃないか！

384
00:27:57,943 --> 00:28:01,346
あんたが
あの子の幸せを一番にって言うから➡

385
00:28:01,346 --> 00:28:06,185
あたしは　それを信じて…。
どうせ　俺のほんとの子じゃねえしよ。

386
00:28:06,185 --> 00:28:10,889
この…　鬼！
ハッハハハハハハ…。

387
00:28:10,889 --> 00:28:12,824
まあ　もう　勝手にやってくれよ。

388
00:28:12,824 --> 00:28:17,062
俺は　このまま
奉行所のごやっかいになるわけだし➡

389
00:28:17,062 --> 00:28:19,965
おみつ　お前んところにいるんだろ？

390
00:28:19,965 --> 00:28:24,803
いや。　おみつは　まだ　お前のうちだ。

391
00:28:24,803 --> 00:28:26,772
えっ？

392
00:28:26,772 --> 00:28:29,074
留守を守ると申しておる。

393
00:28:29,074 --> 00:28:33,946
え…　どうして…
お前　おみつと話　したんだろ？

394
00:28:33,946 --> 00:28:37,749
おい　どういうことだよ。

395
00:28:37,749 --> 00:28:41,386
やっぱり　捨てた親は許せねえって？

396
00:28:41,386 --> 00:28:47,759
いや。　初めは戸惑っておったが
事情を　つぶさに申し聞かせたところ➡

397
00:28:47,759 --> 00:28:50,262
ふに落ちた様子であった。
分かりました。

398
00:28:50,262 --> 00:28:53,765
じゃあ　一体　何で…。

399
00:28:53,765 --> 00:28:57,636
おめえ　もう一遍　おみつと話　してよ…。

400
00:28:57,636 --> 00:28:59,638
ハハハ。

401
00:28:59,638 --> 00:29:02,874
よほど　おみつのことが気になるようだな。

402
00:29:02,874 --> 00:29:04,810
いや…　そんな…。

403
00:29:04,810 --> 00:29:10,349
しかし　そんなに気になるのなら
じかに本人に聞くがよい。

404
00:29:10,349 --> 00:29:13,218
えっ？
これからのこともあるのでな➡

405
00:29:13,218 --> 00:29:17,055
おみつを　ここに呼んでおる。
ここに…？

406
00:29:17,055 --> 00:29:19,725
入れ。
はっ。

407
00:29:19,725 --> 00:29:23,428
（戸を開ける音）

408
00:29:27,065 --> 00:29:29,067
さあ。

409
00:29:38,677 --> 00:29:44,883
おみつ　嘉兵衛が　どうにも
お前のことが気になるようでな。

410
00:29:46,451 --> 00:29:48,754
どうした？　嘉兵衛。

411
00:29:48,754 --> 00:29:50,689
聞きたいことがあるのであろう。

412
00:29:50,689 --> 00:29:53,392
いえ…。
お奉行様！

413
00:29:53,392 --> 00:29:57,262
この男を　もう
おみつに近づけないでください！

414
00:29:57,262 --> 00:30:00,599
言われなくたって関わりゃしねえよ。
何だと！

415
00:30:00,599 --> 00:30:03,101
⚟双方控えよ！

416
00:30:03,101 --> 00:30:05,604
嘉兵衛。

417
00:30:07,606 --> 00:30:11,410
何で　お藤のところに行かねえ？

418
00:30:11,410 --> 00:30:14,279
私には　うちがあるから。

419
00:30:14,279 --> 00:30:16,782
あそこは　もう　おめえのうちじゃねえ。

420
00:30:16,782 --> 00:30:19,818
えっ？
とっとと出ていけよ！

421
00:30:19,818 --> 00:30:21,953
お父っつぁん…。

422
00:30:21,953 --> 00:30:25,424
恐れながら…。控えよ！
恐れながら！

423
00:30:25,424 --> 00:30:27,359
何だ？

424
00:30:27,359 --> 00:30:31,129
私からも　おみつに言いたいことが…。

425
00:30:31,129 --> 00:30:34,966
申してみよ。
はっ。

426
00:30:34,966 --> 00:30:40,839
おみつ　急にいろんなこと聞かされて
戸惑ってんのは分かる。

427
00:30:40,839 --> 00:30:44,309
おめえを捨てたお藤さんを
許せねえのも分かる。

428
00:30:44,309 --> 00:30:48,980
だけど　嘉兵衛の言葉　聞いただろ？
大家さん…。

429
00:30:48,980 --> 00:30:53,819
（作兵衛）おみつ
これ以上　苦しむのは　やめろ。

430
00:30:53,819 --> 00:30:58,123
早く　この身勝手な男から
離れるんだよ！

431
00:30:59,691 --> 00:31:02,194
（作兵衛）おみつ！

432
00:31:03,929 --> 00:31:08,400
おみつ　決めるのは　お前だ。

433
00:31:08,400 --> 00:31:10,769
いかがいたす？

434
00:31:10,769 --> 00:31:14,406
お父っつぁんは…➡

435
00:31:14,406 --> 00:31:19,277
お父っつぁんは
身勝手なんかじゃありません！

436
00:31:19,277 --> 00:31:22,781
それに
私は苦しんでなんかいない。

437
00:31:22,781 --> 00:31:24,716
だって　こいつは…。

438
00:31:24,716 --> 00:31:30,422
お父っつぁん
ほんとは　私のために…。

439
00:31:30,422 --> 00:31:32,424
どういうことだ？

440
00:31:34,626 --> 00:31:38,296
お父っつぁんは　長い間ずっと➡

441
00:31:38,296 --> 00:31:41,633
苦しむおっ母さんの
看病をしてきました。➡

442
00:31:41,633 --> 00:31:44,669
来る日も来る日も　休むことなく➡

443
00:31:44,669 --> 00:31:47,973
朝も夜もなく　ずっと…。➡

444
00:31:47,973 --> 00:31:51,843
私には　「大丈夫　大丈夫」って…。

445
00:31:51,843 --> 00:31:54,646
お父っつぁん。
寝ないで大丈夫かい？

446
00:31:54,646 --> 00:31:56,581
ああ　大丈夫だ。

447
00:31:56,581 --> 00:31:59,985
（おみつ）「お前は心配すんな」って
そればかりで…。

448
00:31:59,985 --> 00:32:02,954
（せきこみ）

449
00:32:02,954 --> 00:32:07,793
（おみつ）でも　お父っつぁん
最後まで頑張りすぎて…。

450
00:32:07,793 --> 00:32:10,929
（せきこみ）

451
00:32:10,929 --> 00:32:15,434
（おみつ）今度は　自分の体を壊したんです。

452
00:32:19,404 --> 00:32:21,339
（作兵衛）医者には診てもらったのかい？

453
00:32:21,339 --> 00:32:25,110
そんなお金　うちには…。

454
00:32:25,110 --> 00:32:29,781
でも…　それで　何で
おめえに　つらく当たるんだ？

455
00:32:29,781 --> 00:32:33,952
お父っつぁんは
看病の大変さを知ればこそ➡

456
00:32:33,952 --> 00:32:37,823
私に　それをさせたくないんだと思います。

457
00:32:37,823 --> 00:32:44,629
おきぬ…
俺は　一体どうすりゃいいんだよ。

458
00:32:49,301 --> 00:32:53,171
（せきこみ）

459
00:32:53,171 --> 00:32:57,876
（嘉兵衛）かせっつうんだよ！
酔っ払いが嫌なら　出てけ！

460
00:33:07,586 --> 00:33:10,889
（小声で）すまねえ　おみつ…。

461
00:33:12,757 --> 00:33:17,095
まさか…。
では　嘉兵衛は➡

462
00:33:17,095 --> 00:33:19,931
自分が　つらく当たることで➡

463
00:33:19,931 --> 00:33:23,768
お前が　自ら　うちを出るよう
しむけたと？

464
00:33:23,768 --> 00:33:26,671
はい。
そんなバカな。

465
00:33:26,671 --> 00:33:29,407
なぜ　そうだと分かる？

466
00:33:29,407 --> 00:33:36,114
それは…
私とお父っつぁんが　親子だから。

467
00:33:36,114 --> 00:33:38,049
だから！　俺は　おめえの…。

468
00:33:38,049 --> 00:33:40,418
（せきこみ）
お父っつぁん！

469
00:33:40,418 --> 00:33:46,291
嘉兵衛
おみつの申したことは　まことか？

470
00:33:46,291 --> 00:33:49,961
そんなわけはねえ。
嘉兵衛！

471
00:33:49,961 --> 00:33:52,464
まことか？

472
00:33:54,132 --> 00:33:57,035
はあ～。

473
00:33:57,035 --> 00:33:59,804
あれだけ　つらく当たったんだ。

474
00:33:59,804 --> 00:34:05,610
親クジに外れたと諦めて
とっとと出ていきゃいいものをよ。

475
00:34:05,610 --> 00:34:10,382
あんた…。
おみつは出ていかず➡

476
00:34:10,382 --> 00:34:14,252
具合の悪くなるところは見せられねえし➡

477
00:34:14,252 --> 00:34:21,593
すがる思いで
また　あのお寺に向かったんだ。➡

478
00:34:21,593 --> 00:34:28,366
すると　そこで　よさそうな暮らしをしてる
お前さんを見つけた。➡

479
00:34:28,366 --> 00:34:32,103
仏さんのお導きだと思ったんです。➡

480
00:34:32,103 --> 00:34:38,276
やっぱり　本当の親のもとの方が
一番なんだろうなと…。

481
00:34:38,276 --> 00:34:41,279
あっ　おかみさん　お帰りなさいまし。
（お藤）帰ったよ。

482
00:34:41,279 --> 00:34:44,416
それで　押し込みを働き　罪を犯せば➡

483
00:34:44,416 --> 00:34:51,623
己は捕まり
お藤が　おみつを引き取ると踏んだのか。

484
00:34:51,623 --> 00:34:53,658
お父っつぁん…。

485
00:34:53,658 --> 00:34:58,296
なのに　こいつは
ったく　頑固な野郎だよ。

486
00:34:58,296 --> 00:35:00,231
お父っつぁんに似たんだよ。

487
00:35:00,231 --> 00:35:04,569
バカがつくくれえ辛抱強くて。
お父っつぁん譲りさ。

488
00:35:04,569 --> 00:35:07,238
楽に生きりゃいいものを。
それも　お父っつぁん…。

489
00:35:07,238 --> 00:35:10,141
もう　お父っつぁん　お父っつぁんって
呼ぶの　やめろよ！

490
00:35:10,141 --> 00:35:14,980
お父っつぁんを　お父っつぁんと呼ばずに
これから何と呼べばいいのさ。

491
00:35:14,980 --> 00:35:18,383
これから…　だから…
俺は　おめえの…。

492
00:35:18,383 --> 00:35:21,186
お父っつぁんだよ！呼ぶなったら！

493
00:35:27,759 --> 00:35:30,795
それは無理だよ。
何で？

494
00:35:30,795 --> 00:35:35,633
だって…　お父っつぁんは➡

495
00:35:35,633 --> 00:35:40,438
私の
たった一人のお父っつぁんなんだから。

496
00:35:42,273 --> 00:35:44,275
おみつ…。

497
00:35:44,275 --> 00:35:49,614
もう一度　おっ母さんが
元気だった頃みたいな店をやるんだ。

498
00:35:49,614 --> 00:35:54,486
そのために　今　料理も覚えてる。➡

499
00:35:54,486 --> 00:36:01,226
だから　早く元気になっておくれよ
お父っつぁん。

500
00:36:01,226 --> 00:36:11,236
♬～

501
00:36:11,236 --> 00:36:18,977
嘉兵衛
おきぬの看病は　苦労であったか？

502
00:36:18,977 --> 00:36:23,748
俺の女房だ。
苦労だなんて思うわけがねえ。

503
00:36:23,748 --> 00:36:29,087
ならば　おみつは
親孝行を苦労と思う娘なのか？

504
00:36:29,087 --> 00:36:32,757
こいつが　そんなふうに思うわけがねえ。

505
00:36:32,757 --> 00:36:34,693
何故　そうだと分かる？

506
00:36:34,693 --> 00:36:37,896
そりゃ　俺とこいつが…。

507
00:36:48,239 --> 00:36:53,244
お主たちは　本当に　似た者親子だな。

508
00:36:58,416 --> 00:37:01,720
お奉行様！
何だ？

509
00:37:01,720 --> 00:37:06,224
こたびの押し込み
なかったことにできませんでしょうか。

510
00:37:08,493 --> 00:37:12,731
嘉兵衛さんは　何かを奪ったのではなく➡

511
00:37:12,731 --> 00:37:15,934
むしろ　多くを与えてくださいました。

512
00:37:18,069 --> 00:37:26,244
あなたは　約束どおり　おみつの…➡

513
00:37:26,244 --> 00:37:34,953
この子の幸せを一番に…
抱えきれない幸せを　この子にくれた。

514
00:37:37,255 --> 00:37:39,190
おっ母さん。

515
00:37:39,190 --> 00:37:43,128
♬～

516
00:37:43,128 --> 00:37:45,597
おみつ…。

517
00:37:45,597 --> 00:37:50,902
（泣き声）

518
00:37:53,271 --> 00:37:55,273
ありがとうございました！

519
00:37:55,273 --> 00:37:58,610
いや…　俺は何も…。

520
00:37:58,610 --> 00:38:01,513
これからは　おめえら２人
親子仲よく…。

521
00:38:01,513 --> 00:38:04,883
（お藤）いいえ！

522
00:38:04,883 --> 00:38:10,688
これからも　おみつを
よろしくお願いします。

523
00:38:10,688 --> 00:38:13,057
だから　俺はもう…。

524
00:38:13,057 --> 00:38:19,564
おみつ　親が多くいるというのは
幸せなことだな。

525
00:38:19,564 --> 00:38:23,902
えっ？
生みの親と育ての親➡

526
00:38:23,902 --> 00:38:28,740
どちらの恩にも報いて　生きよ。

527
00:38:28,740 --> 00:38:31,376
はい！

528
00:38:31,376 --> 00:38:34,579
そしてまた　そこの　大家　作兵衛。

529
00:38:34,579 --> 00:38:38,249
お主もまた　おみつの親であった。

530
00:38:38,249 --> 00:38:41,152
私も　親？

531
00:38:41,152 --> 00:38:48,893
お前だけではない。　長屋にも町にも
まだまだ多くの親がいる。

532
00:38:48,893 --> 00:38:55,800
そして　皆が親となり
この国の子供たちを育てていくんだ。

533
00:38:55,800 --> 00:39:02,607
そうして育った子たちが　また
親となり　子を育てる。

534
00:39:04,409 --> 00:39:08,546
だから嘉兵衛よ。

535
00:39:08,546 --> 00:39:11,349
お主は１人ではない。

536
00:39:11,349 --> 00:39:18,122
人を頼り
親子ともに支え合って　生きよ。

537
00:39:18,122 --> 00:39:20,892
はい！

538
00:39:20,892 --> 00:39:23,394
ありがとうございます！

539
00:39:25,230 --> 00:39:29,033
本日の白洲　これまで。

540
00:39:41,379 --> 00:39:44,082
先生…？

541
00:39:44,082 --> 00:39:48,753
確かに　体調は優れぬが➡

542
00:39:48,753 --> 00:39:52,590
今日明日死ぬようなことではない。

543
00:39:52,590 --> 00:39:54,926
へっ？

544
00:39:54,926 --> 00:39:56,861
とっとと診せに来たらよかったのだ。

545
00:39:56,861 --> 00:39:59,597
いや…　俺はもう…　てっきり…。

546
00:39:59,597 --> 00:40:05,937
もう！　お父っつぁんが
深刻そうな顔するから　私も　てっきり…。

547
00:40:05,937 --> 00:40:10,108
ハハハハ。　そそっかしいのも
親子そっくりだな。（笑い声）

548
00:40:10,108 --> 00:40:13,411
え？　それじゃ　俺　もう
明日から働いても…？

549
00:40:13,411 --> 00:40:15,780
もちろん！
お父っつぁん！

550
00:40:15,780 --> 00:40:17,715
ああ。
（おいね）ああ　でも➡

551
00:40:17,715 --> 00:40:21,286
まだ万全じゃありませんよ。
へえ。

552
00:40:21,286 --> 00:40:23,621
だから　この➡

553
00:40:23,621 --> 00:40:28,960
おみっちゃんお手製の煎じ薬は
よ～く効くので　のみ続けてくださいね。

554
00:40:28,960 --> 00:40:31,429
うん　ちょっと苦いがな。

555
00:40:31,429 --> 00:40:34,799
（笑い声）

556
00:40:34,799 --> 00:40:37,302
で　また　一膳飯屋を？

557
00:40:37,302 --> 00:40:41,806
はい。　またすぐに始めるそうです。

558
00:40:41,806 --> 00:40:44,842
これで
待望の煮つけが食べられます。

559
00:40:44,842 --> 00:40:47,312
もう　食い意地ばかり張って…。

560
00:40:47,312 --> 00:40:51,816
そこは　母上に似てしまい…。
まあ！

561
00:40:51,816 --> 00:40:55,153
（笑い声）
親か…。

562
00:40:55,153 --> 00:40:58,990
お花　どうかしたか？

563
00:40:58,990 --> 00:41:03,961
親とは　一体　何なのでしょう。

564
00:41:03,961 --> 00:41:06,798
う～ん。

565
00:41:06,798 --> 00:41:08,800
親とは…➡

566
00:41:08,800 --> 00:41:16,941
初めから親なのではなく
親もまた　子とともに育つもの。

567
00:41:16,941 --> 00:41:19,243
母上…。

568
00:41:22,413 --> 00:41:29,120
そして
親と子は　互いに人生を歩みながら➡

569
00:41:29,120 --> 00:41:36,627
やがて　親は親に　子は子となり➡

570
00:41:36,627 --> 00:41:42,133
そして　本当の親子となるのです。

571
00:41:42,133 --> 00:41:44,836
とどのつまり…。

572
00:41:46,971 --> 00:41:51,642
案ずるよりも　産むがやすし。

573
00:41:51,642 --> 00:41:53,578
お上手！
求次郎！

574
00:41:53,578 --> 00:41:56,814
＜親とは何かと問われた忠相。➡

575
00:41:56,814 --> 00:42:00,151
育つ子にこそ　その答えがあると➡

576
00:42:00,151 --> 00:42:06,958
親の慈恩に感謝し思う
親の目をした忠相であった。➡

577
00:42:06,958 --> 00:42:12,096
そして　旅の途中の村上源次郎は➡

578
00:42:12,096 --> 00:42:15,400
今　三島宿にあった＞
（物音）

579
00:42:17,769 --> 00:42:20,671
（源次郎）どうした！
盗賊が…。

580
00:42:20,671 --> 00:42:22,640
おい！

581
00:42:22,640 --> 00:42:24,642
（盗賊）おい！
はい！

582
00:42:24,642 --> 00:42:32,850
（もみ合う声）

583
00:42:35,286 --> 00:42:39,624
清国からの使節が今　江戸に向かっておる。

584
00:42:39,624 --> 00:42:43,428
何故　その娘を襲う。
言葉が通じないのが　やっかいだぜ。

585
00:42:43,428 --> 00:42:45,963
海の向こうへ渡ったことはあるか。
幾たびか。

586
00:42:45,963 --> 00:42:48,866
尾張の殿様は　一体何を考えてるんだ！

587
00:42:48,866 --> 00:42:52,837
公方様と大納言様　一騎打ち。
お守りするのが我らの務め。

588
00:42:52,837 --> 00:42:54,839
そのようなことがあってはなりませぬ！