1
00:00:01,060 --> 00:00:14,190
（鳥の鳴き声）

2
00:00:14,190 --> 00:00:18,220
しっ！　しっ　しっ…。

3
00:00:18,220 --> 00:00:20,580
ん～！

4
00:00:20,580 --> 00:00:23,580
どうでえ！　父ちゃん　母ちゃん！

5
00:00:26,980 --> 00:00:29,340
よっ…　あっ。

6
00:00:29,340 --> 00:00:35,730
・～

7
00:00:35,730 --> 00:00:38,090
あの～　これ…。

8
00:00:38,090 --> 00:00:41,130
わあ…　ありがとう！

9
00:00:41,130 --> 00:00:45,830
いやいや…。
（勘太のおなかが鳴る音）

10
00:00:45,830 --> 00:00:49,540
フフッ…。

11
00:00:49,540 --> 00:00:53,240
雷豆腐…　作ってあげようか？

12
00:00:53,240 --> 00:00:57,620
・（勘太）へい。
・（お花）わさび　ちょっと入れる？→

13
00:00:57,620 --> 00:01:00,650
もういい！　作ってあげない！

14
00:01:00,650 --> 00:01:04,690
（勘太）えっ　ちょっ…！　えっ　何…？

15
00:01:04,690 --> 00:01:07,720
あっ　えっ　えっ？　ちょっ　お花ちゃん？

16
00:01:07,720 --> 00:01:09,740
（戸が閉まる音）
（忠相）相変わらずだな。

17
00:01:09,740 --> 00:01:11,100
フッ。
フフッ。

18
00:01:11,100 --> 00:02:15,400
・～

19
00:02:15,400 --> 00:02:26,400
・～

20
00:02:28,870 --> 00:02:31,560
雷豆腐の仕上げに
わさび入れるかって聞くんだよ。

21
00:02:31,560 --> 00:02:34,590
だけど　おいら　どうも　わさびは苦手で…。

22
00:02:34,590 --> 00:02:38,290
でも　お花ちゃんは　わさび入れた方が
ピリッとして　いいって思ってんだよ。

23
00:02:38,290 --> 00:02:40,320
だから　おいら
「どっちでもいい」って言ったら→

24
00:02:40,320 --> 00:02:43,010
「本当はどうなの？」って…
だから→

25
00:02:43,010 --> 00:02:46,370
お花ちゃんが　そう思ってるんだったら
おいらは　それは　それで…。

26
00:02:46,370 --> 00:02:50,750
どうでもいいわ！
優しすぎるんですよ　親分は。

27
00:02:50,750 --> 00:02:55,130
親父さんは　こわもてでしたけどね。
あ～　そう　そう。

28
00:02:55,130 --> 00:02:57,150
勘太の親父さんも十手持ちだったな。

29
00:02:57,150 --> 00:03:00,850
すねに傷持つ連中は　みんな
恐れてましたよ。

30
00:03:00,850 --> 00:03:03,870
（子吉）
あれ？　親分の親父さんって　もう…。

31
00:03:03,870 --> 00:03:06,240
亡くなって…　もう２０年になりますか？

32
00:03:06,240 --> 00:03:09,610
うん…。
押し込みを捕まえようとして→

33
00:03:09,610 --> 00:03:15,990
仲間をかばって　大けがしちまって
それがもとで　亡くなったんですよね。

34
00:03:15,990 --> 00:03:17,690
勘太は　まだ子供だったな。

35
00:03:17,690 --> 00:03:24,080
すげえ…　十手持ちの鑑だな。　ねえ　親分！
（笑い声）

36
00:03:24,080 --> 00:03:27,780
まあ　お父っつぁんは　お父っつぁん
親分は　親分ですよ。

37
00:03:27,780 --> 00:03:30,780
アハハハ！
ねっ？
おう…。

38
00:03:31,830 --> 00:03:38,220
（梅吉）しじみ～　おいしい　しじみ～。

39
00:03:38,220 --> 00:03:41,220
ちょいと　しじみ　ちょうだいな。
あいよ！

40
00:03:45,630 --> 00:03:48,630
ありがとね。
ありがとうございます。

41
00:03:54,380 --> 00:03:58,090
お前の父ちゃん　人殺し。

42
00:03:58,090 --> 00:04:01,090
お前の父ちゃん　人殺し！

43
00:04:05,500 --> 00:04:07,500
うちの子に何しやがんでい！

44
00:04:09,870 --> 00:04:13,580
２年前　大岡殿が月番だった時に起きた→

45
00:04:13,580 --> 00:04:17,280
真正寺住職　了海が殺害された一件→

46
00:04:17,280 --> 00:04:19,640
覚えておられましょうな？

47
00:04:19,640 --> 00:04:24,020
寺の修繕を請け負っていた左官職人
善吉の長屋から→

48
00:04:24,020 --> 00:04:27,380
血のついた小判が見つかった。

49
00:04:27,380 --> 00:04:33,110
善吉は　長患いをしていた女房
お種の薬をあがなうために→

50
00:04:33,110 --> 00:04:37,150
了海を襲ったと思われるが…→

51
00:04:37,150 --> 00:04:44,890
金を届けたあと
江戸を離れ　逃げ延びたらしい。

52
00:04:44,890 --> 00:04:47,580
面目次第もござらん。

53
00:04:47,580 --> 00:04:51,960
その善吉が　江戸に舞い戻ったようだ。

54
00:04:51,960 --> 00:04:54,990
なんと！
今月は　北が月番。

55
00:04:54,990 --> 00:04:58,030
見回りから知らせがあった。
うん…。

56
00:04:58,030 --> 00:05:01,050
我々が取りしきってもよいのだが…。

57
00:05:01,050 --> 00:05:05,100
いや　それには及ばぬ。

58
00:05:05,100 --> 00:05:09,800
貴重な知らせ　かたじけない。

59
00:05:09,800 --> 00:05:15,860
あ…　大岡殿の手にかかれば
あっという間に片がつくだろうが→

60
00:05:15,860 --> 00:05:19,240
こたびは　くれぐれも…　抜かりなく。

61
00:05:19,240 --> 00:05:21,590
（堅太郎）申し訳ありません！

62
00:05:21,590 --> 00:05:24,620
堅太郎一人のせいではない。
いや　あの時　私が→

63
00:05:24,620 --> 00:05:26,970
善吉を取り逃がしたばっかりに…。

64
00:05:26,970 --> 00:05:31,350
片瀬。　殺された了海には
裏の顔があったのだったな？

65
00:05:31,350 --> 00:05:35,730
了海は　身寄りのない子の
養子縁組みの世話をすると見せかけ→

66
00:05:35,730 --> 00:05:39,440
その実　人買いに売り払い
荒稼ぎをしておりました。

67
00:05:39,440 --> 00:05:43,140
善吉が戻ってきた目当ては何だと思う？

68
00:05:43,140 --> 00:05:46,840
恐らく　女房と息子に会うためだと。

69
00:05:46,840 --> 00:05:49,540
女房のために
罪を犯したんですからね。

70
00:05:49,540 --> 00:05:51,890
親子は　今　どこにいる？

71
00:05:51,890 --> 00:05:55,260
当時は　元鳥越町の
どぶ板長屋にいたのですが→

72
00:05:55,260 --> 00:05:58,290
その一件があってすぐ
引っ越してしまって。

73
00:05:58,290 --> 00:06:00,310
同じ長屋には居づらかったんでしょうね。

74
00:06:00,310 --> 00:06:03,340
では　まず　お種親子の居所だ。

75
00:06:03,340 --> 00:06:08,720
それから　善吉の現れそうな所も
見回ってくれ。

76
00:06:08,720 --> 00:06:10,750
（一同）はっ！

77
00:06:10,750 --> 00:06:14,120
神山。
（左門）はい。

78
00:06:14,120 --> 00:06:18,500
こたびの一件
我ら南の　見落としがあるやもしれぬ。

79
00:06:18,500 --> 00:06:23,210
お主の目で洗い直してみてくれ。
（左門）はっ！

80
00:06:23,210 --> 00:06:26,910
・（女たちの笑い声）

81
00:06:26,910 --> 00:06:30,620
おう　おう　おう…　悪いんだけど
ちょいと話を聞かせてくれるかい。

82
00:06:30,620 --> 00:06:33,640
（くま）ああ…。
２年前まで　ここに→

83
00:06:33,640 --> 00:06:36,680
左官職人　善吉の身内が
住んでたはずなんだが→

84
00:06:36,680 --> 00:06:38,030
どこへ引っ越したか知らねえか？

85
00:06:38,030 --> 00:06:42,060
（まつ）あっ　あの…
お種さんと梅吉のことですか？

86
00:06:42,060 --> 00:06:45,770
おお　そうだ。
あら！　今　住んでますけど。

87
00:06:45,770 --> 00:06:49,140
（２人）えっ！？
（たけ）確かに　あの騒ぎがあったあと→

88
00:06:49,140 --> 00:06:52,500
バタバタッと逃げるみたいに
出ていったんですけど→

89
00:06:52,500 --> 00:06:56,200
半年ほどしてかね…　戻ってきたんですよ。

90
00:06:56,200 --> 00:06:58,220
そうだったのか…。

91
00:06:58,220 --> 00:07:02,600
誰も知らない土地の方が
暮らしやすいと思うんだけどねえ。

92
00:07:02,600 --> 00:07:07,980
こっちは　ちょいと迷惑だよね。
うん。

93
00:07:07,980 --> 00:07:09,980
（堅太郎）邪魔するよ。

94
00:07:12,700 --> 00:07:16,410
（堅太郎）久しぶりだな　お種さん。→

95
00:07:16,410 --> 00:07:20,410
ここへ戻ってたんだな。
（戸を閉める音）

96
00:07:22,800 --> 00:07:27,840
（お種）うちの人…　戻ってませんよ。
ああ　分かってる。

97
00:07:27,840 --> 00:07:30,550
それより　体の具合はどうなんだ？

98
00:07:30,550 --> 00:07:33,910
ほっといてください。

99
00:07:33,910 --> 00:07:36,940
旦那たちに来られちゃ迷惑なんですよ。

100
00:07:36,940 --> 00:07:40,650
私も　梅吉も
ここで　ひっそり　息を殺して…。

101
00:07:40,650 --> 00:07:43,010
（せきこみ）

102
00:07:43,010 --> 00:07:48,390
母ちゃん！
（せきこみ）

103
00:07:48,390 --> 00:07:50,750
大丈夫か？

104
00:07:50,750 --> 00:07:53,780
帰ってくれ！
梅吉か？

105
00:07:53,780 --> 00:07:56,780
おお　どうしたんでえ？　その傷。

106
00:07:58,490 --> 00:08:00,850
お前…。

107
00:08:00,850 --> 00:08:03,540
また…。
（せきこみ）

108
00:08:03,540 --> 00:08:06,240
医者に診せた方がいい。　私が手配しよう。
ほっといて…。

109
00:08:06,240 --> 00:08:09,270
おめえらがいるから
せきが止まんねえんだよ！

110
00:08:09,270 --> 00:08:12,630
帰れ！　帰れ！
分かった　分かった…。

111
00:08:12,630 --> 00:08:13,980
帰れ　帰れ！
あっ　ちょっ…　おお…。

112
00:08:13,980 --> 00:08:15,330
（戸を閉める音）

113
00:08:15,330 --> 00:08:18,360
大丈夫か？

114
00:08:18,360 --> 00:08:21,720
ああ…。

115
00:08:21,720 --> 00:08:24,420
ひょっとして
父ちゃん…　帰ってくんのかな？

116
00:08:24,420 --> 00:08:28,130
えっ？　もし　そうだったら…→

117
00:08:28,130 --> 00:08:32,830
ここに戻ってきたかいがあるね。

118
00:08:32,830 --> 00:08:37,880
死ぬまでに…　一目でいいから会いたい。

119
00:08:37,880 --> 00:08:39,560
「死ぬ　死ぬ」って言うなって！

120
00:08:39,560 --> 00:08:41,920
ごめん…。

121
00:08:41,920 --> 00:08:46,920
けど…　会いてえな　父ちゃん。

122
00:08:50,340 --> 00:08:53,370
勘太！

123
00:08:53,370 --> 00:08:55,060
（勘太）へい！

124
00:08:55,060 --> 00:08:57,080
ありがとよ。
はい。
行くぞ。

125
00:08:57,080 --> 00:08:59,080
へい。

126
00:09:01,790 --> 00:09:04,480
どうした？　浮かねえ顔して。

127
00:09:04,480 --> 00:09:09,200
２年前　善吉が　了海から奪った金→

128
00:09:09,200 --> 00:09:12,230
あの長屋で　おいらが見つけて
旦那にお渡ししやした。

129
00:09:12,230 --> 00:09:15,590
ああ　そうだったな。　それが　どうした？

130
00:09:15,590 --> 00:09:20,980
いや　もし…　もしですよ
おいらが見つけてなかったら→

131
00:09:20,980 --> 00:09:23,670
善吉が持って逃げたことに
なってたんでしょうか？

132
00:09:23,670 --> 00:09:27,710
そう考えただろうな。
そしたら　今頃…→

133
00:09:27,710 --> 00:09:29,740
お種の病は治ってたんじゃねえかって。

134
00:09:29,740 --> 00:09:32,770
何言ってんだ！

135
00:09:32,770 --> 00:09:34,120
あ…　すいやせん！

136
00:09:34,120 --> 00:09:39,830
（伊織）お種を診に行くのは構わんが
忠相たちは→

137
00:09:39,830 --> 00:09:42,190
善吉が　お種と息子に会いに来るのを
待ち構えて→

138
00:09:42,190 --> 00:09:46,570
とっ捕まえようと考えてんだろ？
うん…。

139
00:09:46,570 --> 00:09:49,600
今　片瀬たちが交代で見張ってる。

140
00:09:49,600 --> 00:09:54,980
場合によっちゃ　お種を
ここへ連れてくることになるぞ。

141
00:09:54,980 --> 00:09:56,670
構わん。
そうか。

142
00:09:56,670 --> 00:10:00,040
ただ　そのお種さん
治療を拒んでるんだって？

143
00:10:00,040 --> 00:10:03,740
うん…。
病はな　医者だけで治せるもんじゃない。

144
00:10:03,740 --> 00:10:05,100
病人の　治そうという気力が…。

145
00:10:05,100 --> 00:10:07,450
何をぐちゃぐちゃ言ってるんだ！

146
00:10:07,450 --> 00:10:12,160
医者は　医者としてやるべきことを
やればいい！　ですよね？　お奉行。

147
00:10:12,160 --> 00:10:14,520
それは　そうだな。
ああ　では早速→

148
00:10:14,520 --> 00:10:18,890
どぶ板長屋へ行ってまいります。
うん。

149
00:10:18,890 --> 00:10:21,250
おい…。

150
00:10:21,250 --> 00:10:24,620
（新三郎）はあ～…。
（おいね）あら　お帰りなさい。

151
00:10:24,620 --> 00:10:26,970
どうだった？

152
00:10:26,970 --> 00:10:30,340
ここへ移って　しばらく養生すべきだと
説得したんだが…→

153
00:10:30,340 --> 00:10:33,370
俺の顔をまともに見ようともせん。

154
00:10:33,370 --> 00:10:35,400
せき止めだけでも届けてくるよ。

155
00:10:35,400 --> 00:10:38,420
（おいね）麻黄ですね。
頼みます。

156
00:10:38,420 --> 00:10:43,140
お前…　目立つからな→

157
00:10:43,140 --> 00:10:45,830
こっそり行けよ。

158
00:10:45,830 --> 00:10:47,830
分かってる！

159
00:10:54,580 --> 00:10:57,610
おおっ　ご苦労さん！

160
00:10:57,610 --> 00:11:00,980
あっ　そっか…　すまん　すまん。

161
00:11:00,980 --> 00:11:09,060
・～

162
00:11:09,060 --> 00:11:16,060
おい　さっきの医者だ。
あの…　すぐに帰るから。　入るぞ。

163
00:11:19,160 --> 00:11:23,200
お役人に続いて　今度は医者だよ。

164
00:11:23,200 --> 00:11:26,240
今まで　だ～れも来たこともないのに。
ああ…。

165
00:11:26,240 --> 00:11:29,600
何か　あるんじゃないの？
何かって？

166
00:11:29,600 --> 00:11:33,300
お種さん　本当は
恐ろしい　はやり病とか…。

167
00:11:33,300 --> 00:11:36,330
はっ！　うつるよね？
そういうのって　あっという間に→

168
00:11:36,330 --> 00:11:40,330
み～んなに　うつるんじゃないの？
え～！

169
00:11:45,760 --> 00:11:47,110
（せきこみ）
あっ！

170
00:11:47,110 --> 00:11:51,490
（悲鳴）

171
00:11:51,490 --> 00:11:53,510
何だい…。

172
00:11:53,510 --> 00:11:56,530
先生　やってくれたな…。

173
00:11:56,530 --> 00:12:02,530
こうなると　善吉は
じかに梅吉に近づくかもしれんな。

174
00:12:17,070 --> 00:12:20,440
おいしい～　しじみ。

175
00:12:20,440 --> 00:12:22,800
おだんご　ちょうだい
おだんご　ちょうだい！

176
00:12:22,800 --> 00:12:28,190
よしよし　よしよし…
うん　いつものやつな。　はい…　ほら！→

177
00:12:28,190 --> 00:12:30,540
お茶出すからな。

178
00:12:30,540 --> 00:12:33,240
おいしい！
おいしい！

179
00:12:33,240 --> 00:12:40,640
しじみ～！　おいしい～　しじみ～！

180
00:12:40,640 --> 00:12:43,000
しじみ～！→

181
00:12:43,000 --> 00:12:46,000
おいしい～…。

182
00:12:52,090 --> 00:12:55,460
・（たけ）あんたの知り合い
今日　越してくるんじゃなかった？

183
00:12:55,460 --> 00:12:57,810
・（まつ）急に　やめたんだよ。

184
00:12:57,810 --> 00:13:00,840
どうしてさ？
人殺しと一緒の長屋には→

185
00:13:00,840 --> 00:13:02,530
住みたくないんだって。

186
00:13:02,530 --> 00:13:12,530
（せきこみ）

187
00:13:24,410 --> 00:13:28,460
変わったことはありませんでした。
ああ　ご苦労。

188
00:13:28,460 --> 00:13:31,820
（せきこみ）
（お種）ごちそうさん…。

189
00:13:31,820 --> 00:13:33,170
まだあるよ。

190
00:13:33,170 --> 00:13:37,170
母ちゃんは　いいから…
お前　もっと食べな。

191
00:13:39,900 --> 00:13:45,630
これ…　のまねえより
のんだ方がいいんじゃねえか？

192
00:13:45,630 --> 00:13:47,650
どうかね？

193
00:13:47,650 --> 00:13:50,340
お種さん　邪魔するよ。
（戸が開く音）

194
00:13:50,340 --> 00:13:53,030
大家さん　こんな時分に…。

195
00:13:53,030 --> 00:13:56,070
申し訳ないんだが
早々に出ていってもらいたい。

196
00:13:56,070 --> 00:13:59,430
えっ？
何だよ　急に！

197
00:13:59,430 --> 00:14:01,120
店賃なら　ちゃんと納めてるだろ！

198
00:14:01,120 --> 00:14:09,530
店賃よりも　「命あっての物種」だよ。
今月中に出てってくれ！　いいね？

199
00:14:09,530 --> 00:14:12,530
出ていかねえからな！

200
00:14:18,950 --> 00:14:22,950
　回想
（まつ）人殺しと一緒の長屋には
住みたくないんだって。

201
00:14:25,360 --> 00:14:28,360
どうした？　母ちゃん。

202
00:14:31,080 --> 00:14:35,120
父ちゃん…→

203
00:14:35,120 --> 00:14:38,120
帰ってくるつもりなのかね？

204
00:14:41,180 --> 00:14:47,910
俺は…　そんな気がする。

205
00:14:47,910 --> 00:14:51,950
でも…→

206
00:14:51,950 --> 00:14:57,950
帰ってきたら
どうしたって捕まっちまう。

207
00:14:59,370 --> 00:15:04,750
そしたら…　獄門だ。

208
00:15:04,750 --> 00:15:08,780
そんな姿　見たくない…。

209
00:15:08,780 --> 00:15:10,480
うん…。

210
00:15:10,480 --> 00:15:14,850
（せきこみ）

211
00:15:14,850 --> 00:15:22,920
うちらが　いなくなったら
父ちゃん　諦めて帰ってこないよ。

212
00:15:22,920 --> 00:15:27,920
そしたら…　捕まらないで済む。

213
00:15:30,000 --> 00:15:36,730
梅吉…。
（せきこみ）

214
00:15:36,730 --> 00:15:45,150
母ちゃん…
生きてても　つらいことばっかりで→

215
00:15:45,150 --> 00:15:49,150
な～んもかも　嫌になっちまった。

216
00:15:50,210 --> 00:15:56,260
ここを追い出されてもね…
お前一人なら　なんとかなる。

217
00:15:56,260 --> 00:16:00,260
母ちゃんは…　足手まといだ。

218
00:16:03,000 --> 00:16:09,400
ねえ…　一人で　生きていくかい？

219
00:16:09,400 --> 00:16:12,760
それとも…→

220
00:16:12,760 --> 00:16:19,760
母ちゃんと一緒に…
あの世へ…　行くかい？

221
00:16:21,180 --> 00:16:26,900
母ちゃん…。

222
00:16:26,900 --> 00:16:28,920
梅吉…。

223
00:16:28,920 --> 00:16:35,660
（泣き声）

224
00:16:35,660 --> 00:16:40,030
・～

225
00:16:40,030 --> 00:16:45,030
母ちゃんも…　すぐに行くから。

226
00:16:51,150 --> 00:16:54,180
（戸が開く音）
やめろ！

227
00:16:54,180 --> 00:16:56,870
あっ…。
くっ…。
あっ　あっ！

228
00:16:56,870 --> 00:17:00,570
んっ！
ああっ！

229
00:17:00,570 --> 00:17:10,670
あ…　ごめん…　ごめんよ　梅吉…。

230
00:17:10,670 --> 00:17:12,030
なんてことを…。

231
00:17:12,030 --> 00:17:15,390
（すすり泣き）

232
00:17:15,390 --> 00:17:18,750
しばらく目を離すな。

233
00:17:18,750 --> 00:17:23,140
２人を決して…　死なせてはならん。
はっ！

234
00:17:23,140 --> 00:17:26,830
とっとと　帰ってくれ！

235
00:17:26,830 --> 00:17:29,530
あの～…。
（せきこみ）

236
00:17:29,530 --> 00:17:33,240
もう…　ばかなまねはしませんから…。

237
00:17:33,240 --> 00:17:36,600
お奉行様の言いつけなんだよ。

238
00:17:36,600 --> 00:17:40,970
おめえが出かけてる間
おっ母さんの世話は俺に任せてくれ。

239
00:17:40,970 --> 00:17:43,670
余計なまね　すんじゃねえよ。
梅吉。

240
00:17:43,670 --> 00:17:47,670
どうせ　父ちゃん
捕まえるつもりなんだろ！？

241
00:17:51,420 --> 00:17:53,420
行ってくる。

242
00:17:55,120 --> 00:17:59,820
あっ…　気ぃ付けてな。

243
00:17:59,820 --> 00:18:10,940
・～

244
00:18:10,940 --> 00:18:15,320
親分さん…
そんなこと　していただかなくても…。

245
00:18:15,320 --> 00:18:17,320
あっ　いいんだよ。

246
00:18:23,730 --> 00:18:28,730
うちの人…　帰ってくるんですか？

247
00:18:33,830 --> 00:18:37,830
お種さん　今晩　何が食べたい？

248
00:18:39,890 --> 00:18:41,580
・（せきこみ）

249
00:18:41,580 --> 00:18:43,940
（戸の開閉音）
（勘太）おう　お帰り！　腹減ったろ？

250
00:18:43,940 --> 00:18:47,970
飯　食おうぜ。

251
00:18:47,970 --> 00:18:49,970
お帰り…。

252
00:18:51,020 --> 00:19:03,460
・～

253
00:19:03,460 --> 00:19:09,460
しじみ～！　おいしい～　しじみ～！

254
00:19:10,210 --> 00:19:14,910
・（せきこみ）

255
00:19:14,910 --> 00:19:17,940
おっ　お帰り。
（梅吉）母ちゃん　厠か？

256
00:19:17,940 --> 00:19:22,660
一人で行けるって言ってんだけど…。
いや　転んだら　大変だからさ。

257
00:19:22,660 --> 00:19:24,010
母ちゃん　行こう。

258
00:19:24,010 --> 00:19:27,700
あっ…　大丈夫か？

259
00:19:27,700 --> 00:19:30,070
（せきこみ）

260
00:19:30,070 --> 00:19:34,780
（勘太）
雷豆腐　知り合いが作ってくれたんだよ。

261
00:19:34,780 --> 00:19:36,780
おいしい…。

262
00:19:44,870 --> 00:19:48,590
う…　梅吉は
雷豆腐に　わさび　平気なのかい？

263
00:19:48,590 --> 00:19:55,650
梅吉は　５つぐらいから食べてますよ。
はあ～　すげえ…。

264
00:19:55,650 --> 00:20:01,050
さっきね　親分さんが
大家さんと話をしてくれてね→

265
00:20:01,050 --> 00:20:05,760
もう　出てかなくてもいいって。
（せきこみ）

266
00:20:05,760 --> 00:20:10,130
お種さんの病が　悪いはやり病だって
勘違いしてたんだよ。

267
00:20:10,130 --> 00:20:13,500
大家さんにしゃべったら
ちゃ～んと分かってくれた。

268
00:20:13,500 --> 00:20:15,850
思い込みってやつは　始末が悪いよな。

269
00:20:15,850 --> 00:20:18,210
（せきこみ）

270
00:20:18,210 --> 00:20:23,270
お種さん　薬　ちゃんと　のむんだぜ。

271
00:20:23,270 --> 00:20:25,270
はい…。

272
00:20:30,000 --> 00:20:36,390
親分は　何で十手持ちになったんだ？

273
00:20:36,390 --> 00:20:40,100
おいらの父ちゃんも十手持ちだったんだ。

274
00:20:40,100 --> 00:20:42,450
親父さんみたいに　なりたかったのか？

275
00:20:42,450 --> 00:20:45,820
どうかな？　おいらの父ちゃんは→

276
00:20:45,820 --> 00:20:49,860
ちっとも　おいらのことなんか
構っちゃくれなかった。

277
00:20:49,860 --> 00:20:53,560
おいらの母ちゃんも
病がちだったんだけど…。

278
00:20:53,560 --> 00:20:58,280
（せきこみ）
・（呼び子）

279
00:20:58,280 --> 00:20:59,630
やめて…　勘太。

280
00:20:59,630 --> 00:21:01,650
（勘治）邪魔だ！
行っちゃ駄目だ！

281
00:21:01,650 --> 00:21:05,020
（勘治）どけ　勘太！
母ちゃんが…！

282
00:21:05,020 --> 00:21:09,400
呼び子が鳴ってるだろ。
俺は十手持ちだい！　んっ！

283
00:21:09,400 --> 00:21:13,100
勘太…　勘太…。
（戸が閉まる音）

284
00:21:13,100 --> 00:21:16,130
（梅吉）苦労したんだな　親分。

285
00:21:16,130 --> 00:21:23,870
ヘヘヘ…　あっ！　あれ　使ってねえだろ？
随分　ほこり　かぶってたぜ。

286
00:21:23,870 --> 00:21:26,870
父ちゃんが作ってくれたんだ。

287
00:21:28,250 --> 00:21:32,960
教えてやるって言ってたんだけど…。

288
00:21:32,960 --> 00:21:36,660
おいらが教えてやろうか？
本当？
おう！

289
00:21:36,660 --> 00:21:40,370
あっ…　どこでやろう？

290
00:21:40,370 --> 00:21:44,070
うちの前じゃ…　まずいんだろ？

291
00:21:44,070 --> 00:21:51,820
親分が　長屋で　うろうろしてたら
父ちゃん　帰ってこられないもんな。

292
00:21:51,820 --> 00:21:57,540
帰ってきたら…　捕まえるんだろ？

293
00:21:57,540 --> 00:22:03,540
それは…。
もう…　帰ってこない方がいいかも…。

294
00:22:04,280 --> 00:22:08,980
裏の神社でやろう　竹馬。
あそこなら　広いし。

295
00:22:08,980 --> 00:22:12,690
親分は…　乗れるの？
当たり前だろ。

296
00:22:12,690 --> 00:22:19,090
いいか？　乗ったら
ず～っと遠くの方を見るんだ。　いいな？

297
00:22:19,090 --> 00:22:24,140
フッ　大丈夫だよ　おいらがついてるから。
はい。　ほら　乗って　乗って。

298
00:22:24,140 --> 00:22:27,840
いくぞ！　せ～の！

299
00:22:27,840 --> 00:22:31,840
あ～！　惜しいな。

300
00:22:33,900 --> 00:22:36,260
あっ　お奉行…。

301
00:22:36,260 --> 00:22:39,630
おっ　おっ…　乗れてる
乗れてる　乗れてる！

302
00:22:39,630 --> 00:22:41,980
ほら　ほら…　遠く見て　遠く見て。→

303
00:22:41,980 --> 00:22:44,010
お～　よしよし　よしよし…
いいぞ　いいぞ　いいぞ。

304
00:22:44,010 --> 00:22:50,070
おいしい～　しじみ～！　しじみ～！

305
00:22:50,070 --> 00:22:52,070
毎度…。
これ！

306
00:22:56,130 --> 00:23:00,840
「こんや　九つ　うらのおやしろ→

307
00:23:00,840 --> 00:23:03,860
母ちゃんと
きてくれ」。

308
00:23:03,860 --> 00:23:05,220
父ちゃん？

309
00:23:05,220 --> 00:23:08,910
父ちゃん！

310
00:23:08,910 --> 00:23:11,280
父ちゃん！

311
00:23:11,280 --> 00:23:16,990
父ちゃん！　父ちゃん！

312
00:23:16,990 --> 00:23:20,990
父ちゃん！　父ちゃん！

313
00:23:25,080 --> 00:23:27,440
父ちゃん…。

314
00:23:27,440 --> 00:23:38,890
・～

315
00:23:38,890 --> 00:23:42,250
お帰り。
お帰り…。

316
00:23:42,250 --> 00:23:46,630
ただいま…。
どうした？
えっ？

317
00:23:46,630 --> 00:23:49,660
ざる　洗わないのかい？

318
00:23:49,660 --> 00:23:51,660
ああ…。

319
00:24:05,480 --> 00:24:08,510
何だ？　それ。

320
00:24:08,510 --> 00:24:13,900
勘太のやつ
身内に深入りしてしまいましたか。

321
00:24:13,900 --> 00:24:18,940
（ため息）
勘太…　優しいからな。

322
00:24:18,940 --> 00:24:24,340
（雪絵）優しすぎて　時々　腹が立つって
言ってましたよ　お花は。
（笑い声）

323
00:24:24,340 --> 00:24:27,710
失礼いたします。　お奉行。

324
00:24:27,710 --> 00:24:29,060
お願いだ！　見逃してくれ！

325
00:24:29,060 --> 00:24:33,760
（小声で）梅吉…　母ちゃんに聞こえる。

326
00:24:33,760 --> 00:24:35,120
会わせてやりたいんだ。

327
00:24:35,120 --> 00:24:40,160
母ちゃん　それだけが望みで
今まで頑張って生きてきたんだ。

328
00:24:40,160 --> 00:24:45,220
会うだけだよ。
たった一度っきりでいいんだ。

329
00:24:45,220 --> 00:24:47,570
できねえ。

330
00:24:47,570 --> 00:24:53,630
捕まえるのか？
どうしても　父ちゃん　捕まえるのか？

331
00:24:53,630 --> 00:24:56,330
捕まえる。

332
00:24:56,330 --> 00:24:58,330
親分…。

333
00:25:01,710 --> 00:25:04,410
何で帰ってきちまうんだろうな
おめえの父ちゃん…。

334
00:25:04,410 --> 00:25:07,440
帰ってきたって　こんなことに
なることぐれえ　分かってるだろうに…。

335
00:25:07,440 --> 00:25:11,150
会いてえからに決まってるだろ！
俺だって　会いてえ！

336
00:25:11,150 --> 00:25:14,180
父ちゃんに会いてえんだよ！
会って　どうすんだよ！

337
00:25:14,180 --> 00:25:19,180
会ったら…
父ちゃんに二度と帰ってくるなって言う。

338
00:25:23,930 --> 00:25:29,660
そしたら…　はなっから
善吉は来なかったってことになるか…。

339
00:25:29,660 --> 00:25:38,410
・～

340
00:25:38,410 --> 00:25:42,120
（堅太郎）ばか野郎！
（殴る音）

341
00:25:42,120 --> 00:25:48,510
だから…　もしもの話ですよ。
もしも　善吉が帰ってきたら→

342
00:25:48,510 --> 00:25:53,900
ほんの　つかの間
親子で過ごさせてやりてえ。

343
00:25:53,900 --> 00:26:01,640
今日…　善吉から梅吉に
何か　つなぎがあったんすよね？

344
00:26:01,640 --> 00:26:05,350
北島の旦那と子吉が見てんだよ。

345
00:26:05,350 --> 00:26:08,380
どういう知らせだったのか
知ってるんだろ？

346
00:26:08,380 --> 00:26:12,420
勘太！

347
00:26:12,420 --> 00:26:15,780
そんな知らせ…。

348
00:26:15,780 --> 00:26:18,480
勘太。

349
00:26:18,480 --> 00:26:20,480
お奉行様。

350
00:26:28,910 --> 00:26:35,650
勘太…　十手持ちとしての覚悟はあるか？

351
00:26:35,650 --> 00:26:38,650
覚悟？
うん。

352
00:26:41,370 --> 00:26:46,090
おいら…　父ちゃんみてえな十手持ちに
なりたいんです。

353
00:26:46,090 --> 00:26:50,800
呼び子が鳴ってるだろ。
俺は十手持ちだい！

354
00:26:50,800 --> 00:26:56,190
でも…　父ちゃんみてえに強くねえし…→

355
00:26:56,190 --> 00:26:59,220
頼りねえし…。

356
00:26:59,220 --> 00:27:03,590
父ちゃんに比べて…→

357
00:27:03,590 --> 00:27:06,960
駄目だ…　駄目だって…→

358
00:27:06,960 --> 00:27:10,660
ずっと引け目に感じてて。

359
00:27:10,660 --> 00:27:12,690
勘太。

360
00:27:12,690 --> 00:27:19,750
誰も…　そんなに強くはない。

361
00:27:19,750 --> 00:27:24,800
みんな　弱い己と闘っている。

362
00:27:24,800 --> 00:27:30,530
つらいことや
恐ろしいことに立ち向かう時→

363
00:27:30,530 --> 00:27:33,530
歯を食いしばって我慢している。

364
00:27:37,930 --> 00:27:39,930
この私もだ。

365
00:27:41,980 --> 00:27:48,710
そして　お前の親父さんも
きっと　同じだったと思う。

366
00:27:48,710 --> 00:27:55,450
よし…。　男はな
ここ一番ってとこで我慢すんだよ。

367
00:27:55,450 --> 00:27:57,470
勘太。

368
00:27:57,470 --> 00:28:00,830
大きくなって俺を越えていけ。

369
00:28:00,830 --> 00:28:05,550
父親は　それを楽しみに待ってんだぜ。

370
00:28:05,550 --> 00:28:08,550
フッ…　フフッ。

371
00:28:12,950 --> 00:28:15,950
父ちゃん…。
おい…。

372
00:28:18,670 --> 00:28:20,670
（はなをすする音）

373
00:28:23,730 --> 00:28:27,430
勘太。

374
00:28:27,430 --> 00:28:29,430
どうする？

375
00:28:34,170 --> 00:28:39,550
血迷っておりました。　申し訳ありません！

376
00:28:39,550 --> 00:28:43,590
梅吉に間違ったまねを
させちゃあなんねえ。

377
00:28:43,590 --> 00:28:50,000
善吉は　今夜九つ　裏の神社に来ます！
お種と梅吉に会いに。

378
00:28:50,000 --> 00:28:52,000
分かった。

379
00:28:55,050 --> 00:29:01,050
（善吉・小声で）お種　梅吉…　どこだ？

380
00:29:03,120 --> 00:29:05,150
善吉！

381
00:29:05,150 --> 00:29:13,900
・～

382
00:29:13,900 --> 00:29:16,260
来るな　来るな！
（堅太郎）神妙にしろい！
来るな！

383
00:29:16,260 --> 00:29:19,620
もう～　うるさいね　もう…。
何の騒ぎだい？

384
00:29:19,620 --> 00:29:22,990
裏の神社で捕り物騒ぎだよ！
早く行かないと！

385
00:29:22,990 --> 00:29:25,680
行かないと！
行かないと…。
ああ　行かなきゃ　行かなきゃ…。

386
00:29:25,680 --> 00:29:27,030
行こう　行こう…。

387
00:29:27,030 --> 00:29:32,030
梅吉…　何だか騒がしいね。

388
00:29:35,120 --> 00:29:37,120
猫だよ…。

389
00:29:42,850 --> 00:29:47,230
どうしたんだい？　梅吉？

390
00:29:47,230 --> 00:29:49,260
（梅吉）母ちゃん…。

391
00:29:49,260 --> 00:29:53,960
後生だから　一目だけでも会わせてくれ！

392
00:29:53,960 --> 00:29:56,990
なあ…？　俺は　死ぬ覚悟で
ここまで来たんだ！

393
00:29:56,990 --> 00:30:01,040
静かにしろ！
こんな姿を女房　子供に見せたいのか！

394
00:30:01,040 --> 00:30:04,740
この２年…　俺は→

395
00:30:04,740 --> 00:30:10,130
お種と梅吉に会うことだけを思って
生きてきたんだ！

396
00:30:10,130 --> 00:30:14,510
食うや食わずで…　死んだ方がマシだって
何度も思った！

397
00:30:14,510 --> 00:30:20,230
けど…　死ぬ前に…→

398
00:30:20,230 --> 00:30:26,290
お種と梅吉に会いたくて…。

399
00:30:26,290 --> 00:30:29,320
２人をこの手で…。

400
00:30:29,320 --> 00:30:34,030
つれえのは　おめえじゃなくて梅吉だ！

401
00:30:34,030 --> 00:30:41,780
梅吉はな…　おめえが　いなくなってから
ず～っと　母ちゃん守ってきたんだ。

402
00:30:41,780 --> 00:30:46,150
やっと…
やっと　十になったばっかりなんだぞ。

403
00:30:46,150 --> 00:30:50,150
今も　おめえに会いてえ気持ちを我慢して
歯ぁ　食いしばってんだ！

404
00:30:55,580 --> 00:30:58,580
ええい　どけ！　道を開けろ。
ああ…。

405
00:31:04,670 --> 00:31:07,370
今の善吉さんだよね？
お種さんに知らせてやらなきゃ！

406
00:31:07,370 --> 00:31:10,370
行こう　行こう…。
行こう　行こう…　知らせないと…。

407
00:31:12,420 --> 00:31:16,120
お種さ～ん！
（勘太）待ってくれ…　待ってくれ！→

408
00:31:16,120 --> 00:31:21,510
おい　待ってくれ！
おいらが話すから。

409
00:31:21,510 --> 00:31:23,510
あ…　ああ…。

410
00:31:39,680 --> 00:31:42,720
（戸をたたく音）

411
00:31:42,720 --> 00:31:45,720
邪魔するぜ。
（戸を開ける音）

412
00:31:49,110 --> 00:31:51,810
父ちゃん…　父ちゃん！
（勘太）梅吉！

413
00:31:51,810 --> 00:31:53,160
父ちゃ～ん！
（勘太）梅吉！
待って…。

414
00:31:53,160 --> 00:31:57,530
梅吉！
父ちゃん…。

415
00:31:57,530 --> 00:32:01,900
父ちゃん…　父ちゃん！　父ちゃん！→

416
00:32:01,900 --> 00:32:07,640
父ちゃん　父ちゃん　父ちゃん…。

417
00:32:07,640 --> 00:32:11,000
善吉っつぁん　どうなっちまうんだい？

418
00:32:11,000 --> 00:32:14,040
やっぱり　厳しいお沙汰なんだろうね…。

419
00:32:14,040 --> 00:32:19,750
けどさ　殺された坊さんだって
随分　あこぎなこと　やってたんだろ？

420
00:32:19,750 --> 00:32:23,460
そうだよ！
その坊さんが捕まってたら獄門だよ！

421
00:32:23,460 --> 00:32:28,170
善吉さんが　ちょいと先走って
成敗したってことに…→

422
00:32:28,170 --> 00:32:33,900
してもらえないかねえ…？
だったら　ここは　ほれ　大岡裁きだよ！

423
00:32:33,900 --> 00:32:37,600
そうだよ！　大岡様なら無罪ってことに
してくれるんじゃないかい？

424
00:32:37,600 --> 00:32:40,960
ああ…！
ねっ？
おお　そのとおり→

425
00:32:40,960 --> 00:32:45,960
無罪放免に違えねえよ。
ああ…　よかった…！

426
00:32:50,060 --> 00:32:53,090
無罪放免になりますよね？

427
00:32:53,090 --> 00:32:57,800
そりゃ　ねえなあ。
人ひとり　やっちまってるからな。

428
00:32:57,800 --> 00:33:00,500
そういうことだな。
世間じゃ　皆→

429
00:33:00,500 --> 00:33:03,530
大岡裁きを望んでますけどね。

430
00:33:03,530 --> 00:33:06,890
世間様に　こびろってのか？　お奉行に。

431
00:33:06,890 --> 00:33:08,240
あっ　いえ…
決して　そういうことでは…。

432
00:33:08,240 --> 00:33:13,950
ただ　善吉の身内に同情する声は
よく　耳にしやすね。

433
00:33:13,950 --> 00:33:16,990
とどのつまり　お種も梅吉も→

434
00:33:16,990 --> 00:33:20,990
善吉には　会えずじまい
ってことですもんね。
（ため息）

435
00:33:33,160 --> 00:33:37,190
（求次郎）ただいま戻りました。
お帰りなさい。

436
00:33:37,190 --> 00:33:41,570
父上。　道場で　みんなが話してました。

437
00:33:41,570 --> 00:33:45,950
明日　父上は
どんなお裁きを下されるんだろうって。

438
00:33:45,950 --> 00:33:47,300
求次郎。

439
00:33:47,300 --> 00:33:50,000
求次郎。

440
00:33:50,000 --> 00:33:55,370
世に言う
大岡裁きなどというものはない。

441
00:33:55,370 --> 00:34:02,790
あれは　江戸の人たちが
願いを込めて考え出した　おとぎ話だ。

442
00:34:02,790 --> 00:34:06,820
おとぎ話…　ですか？

443
00:34:06,820 --> 00:34:13,820
人を裁くということを…
私は　いつも恐ろしいと思っている。

444
00:34:16,260 --> 00:34:23,990
人を裁くということは
己が裁かれるということだ。

445
00:34:23,990 --> 00:34:27,700
私が試されている。

446
00:34:27,700 --> 00:34:33,090
犯した罪は罪
そこに情けの入る隙はない。

447
00:34:33,090 --> 00:34:41,090
情に溺れず　何が正しいのか
公正に見極めているのか…。

448
00:34:43,190 --> 00:34:50,190
お父上
ご自分に言い聞かせておられるのですよ。

449
00:34:58,680 --> 00:35:04,740
あなたは江戸に住む人たちの
いわば　父親なのではありませんか？

450
00:35:04,740 --> 00:35:14,840
・～

451
00:35:14,840 --> 00:35:21,900
（妙）お父さんは　いつも
あなたのことを信じておられました。→

452
00:35:21,900 --> 00:35:24,610
そして　もし間違ったら…→

453
00:35:24,610 --> 00:35:30,610
その責めを引き受ける覚悟を
お持ちでしたよ。

454
00:35:35,040 --> 00:35:39,760
父上…→

455
00:35:39,760 --> 00:35:42,760
行ってまいります。

456
00:35:46,150 --> 00:35:48,150
（左門）失礼いたします。

457
00:35:50,530 --> 00:35:52,530
お奉行…。

458
00:35:55,240 --> 00:36:01,970
（太鼓の音）

459
00:36:01,970 --> 00:36:07,690
左官職人　善吉　面を上げよ。

460
00:36:07,690 --> 00:36:17,460
その方は　真正寺住職　了海を手にかけ
その金子を奪ったことに間違いはないか？

461
00:36:17,460 --> 00:36:20,830
へい…。

462
00:36:20,830 --> 00:36:30,260
その金子は　了海が　幼い子供たちを
売り払ったものだと存じておったのか？

463
00:36:30,260 --> 00:36:34,970
へい…。

464
00:36:34,970 --> 00:36:39,010
神山。
はっ。

465
00:36:39,010 --> 00:36:43,060
米問屋　伊勢屋の丁稚見習
庄吉をこれへ。

466
00:36:43,060 --> 00:36:45,060
はっ。

467
00:36:47,430 --> 00:36:54,170
庄吉　その方が２年前に
真正寺で見たことを話してくれるか？

468
00:36:54,170 --> 00:37:02,170
はい。　あの時　私は　危うく
人買いに売られるところでした。

469
00:37:08,310 --> 00:37:14,030
お前　何だ？　こんな時分に…。

470
00:37:14,030 --> 00:37:17,400
その金…　よこせ！

471
00:37:17,400 --> 00:37:19,750
何だと？

472
00:37:19,750 --> 00:37:21,100
あっ！　あっ　ああ～！

473
00:37:21,100 --> 00:37:24,130
んん…　うっ！

474
00:37:24,130 --> 00:37:26,480
うわっ！

475
00:37:26,480 --> 00:37:33,220
（子供たちの悲鳴）

476
00:37:33,220 --> 00:37:38,220
んん～！　逃げろ！　みんな　逃げろ！

477
00:37:40,960 --> 00:37:43,660
こら　ガキ！　逃げんな！

478
00:37:43,660 --> 00:37:53,420
・～

479
00:37:53,420 --> 00:37:56,450
んっ！

480
00:37:56,450 --> 00:37:58,450
はっ！

481
00:38:08,240 --> 00:38:16,990
庄吉　恐ろしいことを思い出させたな。

482
00:38:16,990 --> 00:38:19,990
ご苦労であった。

483
00:38:21,700 --> 00:38:29,450
了海は　仏に仕える身でありながら
長年にわたり　悪行を重ねてきた。

484
00:38:29,450 --> 00:38:38,210
本来ならば　この奉行の手によって
死罪を科すべきであった。

485
00:38:38,210 --> 00:38:42,580
善吉　盗みに入ったとはいえ→

486
00:38:42,580 --> 00:38:46,620
多くの子らを救ったとも言える。

487
00:38:46,620 --> 00:38:52,010
なれど…　どんな悪党であれ→

488
00:38:52,010 --> 00:39:01,770
その命を奪い　金を盗んだ　その方の罪は
裁かれねばならぬ。

489
00:39:01,770 --> 00:39:04,460
へい。

490
00:39:04,460 --> 00:39:11,200
よって　善吉には…→

491
00:39:11,200 --> 00:39:16,580
三宅島への遠島を申しつける。

492
00:39:16,580 --> 00:39:17,930
へへ～っ！

493
00:39:17,930 --> 00:39:21,970
善吉。

494
00:39:21,970 --> 00:39:27,690
女房　お種は　養生所で預かっておる。

495
00:39:27,690 --> 00:39:32,080
本人の心がけもよく
快方に向かっておる。

496
00:39:32,080 --> 00:39:37,790
そして何より　お種は→

497
00:39:37,790 --> 00:39:46,220
お前に　もう一度会うまで
決して死なぬと申しておる。

498
00:39:46,220 --> 00:39:53,950
息子　梅吉は
貧苦と世間の厳しいまなざしに耐え→

499
00:39:53,950 --> 00:39:59,690
病身の母親に
精いっぱい　尽くしてまいった。

500
00:39:59,690 --> 00:40:07,430
その孝行に
青ざし五貫文の褒美を与えよう。

501
00:40:07,430 --> 00:40:12,820
善吉
島で　まっとうに暮らしておれば→

502
00:40:12,820 --> 00:40:18,870
いつか　ご赦免となる日もあろう。

503
00:40:18,870 --> 00:40:25,610
体をいとい　生まれ変わって
正々堂々と帰ってまいれ。

504
00:40:25,610 --> 00:40:28,310
お種と梅吉のもとへ。

505
00:40:28,310 --> 00:40:30,660
はい！

506
00:40:30,660 --> 00:40:38,400
つらいことがあっても我慢しろ。
歯を食いしばって　こらえるのだ。

507
00:40:38,400 --> 00:40:44,130
梅吉の父親としてな。

508
00:40:44,130 --> 00:40:46,130
ありがとうございます！

509
00:40:50,190 --> 00:40:55,570
本日の白洲…→

510
00:40:55,570 --> 00:40:57,570
これまで。

511
00:40:59,610 --> 00:41:01,300
（おいね）今日…　ですね。

512
00:41:01,300 --> 00:41:10,390
梅吉に付き添って…
見送りに行ってくださってるんです→

513
00:41:10,390 --> 00:41:13,420
勘太親分…。

514
00:41:13,420 --> 00:41:19,820
もう…　ありがたくて…。

515
00:41:19,820 --> 00:41:23,860
勘太親分か…。

516
00:41:23,860 --> 00:41:28,570
一皮むけたんじゃないか？　勘太のやつ。

517
00:41:28,570 --> 00:41:30,930
うん！

518
00:41:30,930 --> 00:41:32,280
（笑い声）

519
00:41:32,280 --> 00:41:37,320
・～

520
00:41:37,320 --> 00:41:39,010
行け。

521
00:41:39,010 --> 00:41:43,060
（勘太）島流しの舟は
この金杉と永代橋から出るんだ。

522
00:41:43,060 --> 00:41:47,760
永代橋は　もう二度と
江戸へ戻っちゃこれねえ罪人が→

523
00:41:47,760 --> 00:41:52,150
乗せられるんだけど
この芝の金杉から出る舟は→

524
00:41:52,150 --> 00:41:58,200
何年かしたら
許されて戻されるというわけ。

525
00:41:58,200 --> 00:41:59,550
本当！？

526
00:41:59,550 --> 00:42:02,910
本当だ。

527
00:42:02,910 --> 00:42:04,260
よかった…。

528
00:42:04,260 --> 00:42:07,630
父ちゃん！　父ちゃん！

529
00:42:07,630 --> 00:42:10,630
父ちゃん！

530
00:42:15,040 --> 00:42:20,420
待ってるからな～！　父ちゃん！

531
00:42:20,420 --> 00:42:28,840
＜「あなたは　江戸に住む人たちの
父親なのでは？」と言った雪絵の言葉を→

532
00:42:28,840 --> 00:42:32,840
何度も　かみしめる忠相であった＞

533
00:42:35,570 --> 00:42:42,310
＜次回「大岡越前」。　将軍　吉宗の
ご落胤を名乗る天一坊が現れた。→

534
00:42:42,310 --> 00:42:45,670
率いるは天下の知恵者　伊賀亮＞

535
00:42:45,670 --> 00:42:48,370
待っていろ　大岡忠相。

536
00:42:48,370 --> 00:42:50,720
＜越前も窮地に立たされる＞

537
00:42:50,720 --> 00:42:54,720
父親に恥をかかせて
なにが　ご落胤でありましょうや！？