1
00:00:39,843 --> 00:00:42,345
（家光）わしが「お万」と言ったら

2
00:00:42,345 --> 00:00:44,364
「はい」と言え

3
00:00:44,364 --> 00:00:47,934
「はい」と言え
言えッ　言え！

4
00:00:47,934 --> 00:00:51,934
「はい」と言え
言えッ　言え！

5
00:00:56,593 --> 00:00:59,496
（有功）今のお方は

6
00:00:59,496 --> 00:01:02,515
誰なのでおじゃりますか？

7
00:01:02,515 --> 00:01:08,521
家光公は　御年　三十七のはず

8
00:01:08,521 --> 00:01:10,857
あれは

9
00:01:10,857 --> 00:01:13,843
今のお方は

10
00:01:13,843 --> 00:01:16,443
少女やないか！

11
00:01:24,170 --> 00:01:28,825
（稲葉）今から六年前
まことの家光公は→

12
00:01:28,825 --> 00:01:32,829
赤面疱瘡にて身罷られました

13
00:01:32,829 --> 00:01:36,833
《（春日）そなた　代わりに死ね》

14
00:01:36,833 --> 00:01:40,837
《畏れ多きことながら
これより先》

15
00:01:40,837 --> 00:01:45,842
《そなたは　上様の着物を着
顔を頭巾で隠して》

16
00:01:45,842 --> 00:01:48,495
《上様として生きるのじゃ》

17
00:01:48,495 --> 00:01:51,514
《≪（松平）正勝殿を
上様の影武者に？》

18
00:01:51,514 --> 00:01:54,517
《≪（春日）今は常の時にあらず→》

19
00:01:54,517 --> 00:01:57,170
《もはや　その姫だけが→》

20
00:01:57,170 --> 00:02:01,174
《家光公の血を伝える
唯一のお方なのじゃ》

21
00:02:01,174 --> 00:02:04,177
《今は御年　十一歳であられるが》

22
00:02:04,177 --> 00:02:09,215
《あと少し　あと数年で
お世継ぎをお産みになる》

23
00:02:09,215 --> 00:02:11,851
《（松平）数日なら　いざ知らず》

24
00:02:11,851 --> 00:02:14,838
《数年も上様のご薨去を
隠せようか》

25
00:02:14,838 --> 00:02:17,340
《隠せまする！　いや…》

26
00:02:17,340 --> 00:02:19,509
《隠すのじゃ》

27
00:02:19,509 --> 00:02:22,178
あなた様は「種」じゃ

28
00:02:22,178 --> 00:02:25,849
あなた様のお役目は
ここ大奥で

29
00:02:25,849 --> 00:02:29,849
上様との間に
お世継ぎをもうけること

30
00:02:36,860 --> 00:02:39,846
もともと大奥とは　男子たる将軍に

31
00:02:39,846 --> 00:02:43,933
お世継ぎをもうけて
いただくために　つくられたもの

32
00:02:43,933 --> 00:02:48,521
しかし今は　もはや
女人達は不要

33
00:02:48,521 --> 00:02:55,161
代わりに集められたのは
諸国の若い浪人達でございます→

34
00:02:55,161 --> 00:03:02,761
今　大奥は当代の上様を
お守りするための城塞なのです

35
00:03:03,837 --> 00:03:06,873
最後に　ひとつ

36
00:03:06,873 --> 00:03:11,177
当代の上様が
女性であるという秘事

37
00:03:11,177 --> 00:03:16,833
また表向きは私
稲葉正勝が頭巾をかぶり

38
00:03:16,833 --> 00:03:19,836
家光公を演じていること

39
00:03:19,836 --> 00:03:24,507
ご公儀においては
これを知る者は六人衆といわれる

40
00:03:24,507 --> 00:03:27,844
一握りの者のみでございます

41
00:03:27,844 --> 00:03:31,181
このことを
お知りあそばしたからには

42
00:03:31,181 --> 00:03:33,850
あなた様を

43
00:03:33,850 --> 00:03:37,350
一生　この大奥から
出すことはできませぬ

44
00:03:39,839 --> 00:03:42,839
一生…

45
00:04:16,176 --> 00:04:19,829
（玉栄）有功様
どないしはったんです　そのお顔

46
00:04:19,829 --> 00:04:23,833
いや　その…

47
00:04:23,833 --> 00:04:26,519
どない言うたらええのやろ

48
00:04:26,519 --> 00:04:29,522
≪部屋子には
お話しくだされませ→

49
00:04:29,522 --> 00:04:33,122
いずれ
分かることでございますゆえ

50
00:04:51,511 --> 00:04:55,811
村瀬正資と申します

51
00:04:57,183 --> 00:05:00,186
春日局様の命を受け

52
00:05:00,186 --> 00:05:05,191
有功様のお世話係を
相務めさせていただきまする

53
00:05:05,191 --> 00:05:08,161
有功様のお世話係は
この私がいてる！

54
00:05:08,161 --> 00:05:10,496
玉栄

55
00:05:10,496 --> 00:05:12,515
まあまあ

56
00:05:12,515 --> 00:05:16,519
大奥ならではの決まりごとも
多々ございますゆえ

57
00:05:16,519 --> 00:05:23,176
某は有功様の
大奥での案内役のようなもので

58
00:05:23,176 --> 00:05:25,862
確かに　私も玉栄も

59
00:05:25,862 --> 00:05:30,016
ここでは　右も左も分からぬさかい
よろしう頼む

60
00:05:30,016 --> 00:05:34,504
某こそ　至らぬところも
多いとは存じますが

61
00:05:34,504 --> 00:05:36,873
そしたら　早速やけど

62
00:05:36,873 --> 00:05:39,175
何でございましょう？

63
00:05:39,175 --> 00:05:43,179
京の万里小路家と
伊勢の慶光院に

64
00:05:43,179 --> 00:05:48,167
私が　ここで息災にしておるとの
便りを届けてほしいのや

65
00:05:48,167 --> 00:05:51,170
それは　できませぬな

66
00:05:51,170 --> 00:05:56,259
何でや
もう逃げ出す気など無い　私は…

67
00:05:56,259 --> 00:06:02,181
万里小路家には　ご公儀から既に
子細をお伝えしてございます

68
00:06:02,181 --> 00:06:06,185
その折　金子も少々
お届けいたしましたところ

69
00:06:06,185 --> 00:06:12,175
お父上の有純卿は　ことのほか
お喜びになられたご様子で→

70
00:06:12,175 --> 00:06:16,846
もともと出家した伜とは
親子の縁は切れており→

71
00:06:16,846 --> 00:06:20,266
将軍付きのお小姓に
なってくれたほうが→

72
00:06:20,266 --> 00:06:23,853
お家のためには役に立ったと

73
00:06:23,853 --> 00:06:26,853
嘘をつけ！
玉栄

74
00:06:34,180 --> 00:06:37,850
では　慶光院に…

75
00:06:37,850 --> 00:06:41,854
慶光院も　既に次の院主が立ち
つつがなく

76
00:06:41,854 --> 00:06:45,525
次の院主が？
それはそうでござりましょう

77
00:06:45,525 --> 00:06:48,525
もう一年も過ぎておりますゆえ

78
00:06:53,516 --> 00:06:57,116
≪（村瀬）ご用は
それだけでござりましょうか

79
00:06:58,855 --> 00:07:02,859
それだけや　おおきに

80
00:07:02,859 --> 00:07:07,459
≪（村瀬）では
こちらからも　お願いが

81
00:07:10,850 --> 00:07:13,503
ここは江戸でございます

82
00:07:13,503 --> 00:07:18,503
その薄気味の悪い京ことばを
即刻　お改めくださいませ

83
00:07:19,509 --> 00:07:22,178
（春日の笑い声）

84
00:07:22,178 --> 00:07:24,831
どうじゃ　正資

85
00:07:24,831 --> 00:07:28,851
あのお公家様
打ちしおれておったであろ

86
00:07:28,851 --> 00:07:30,837
いえ　それが…

87
00:07:30,837 --> 00:07:33,256
うん？　そなた

88
00:07:33,256 --> 00:07:36,175
京ことばを改めよと
申したのであろう？

89
00:07:36,175 --> 00:07:39,829
はッ　すると

90
00:07:39,829 --> 00:07:44,167
にこりと笑って
こう仰せになりました

91
00:07:44,167 --> 00:07:48,838
《相分かった
そなたの言うとおりだ》

92
00:07:48,838 --> 00:07:52,842
《これからは武家風に
改めるといたそう》

93
00:07:52,842 --> 00:07:57,442
少しの京なまりもない
滑らかなお言葉でございました

94
00:07:59,182 --> 00:08:01,182
ふんッ

95
00:08:08,841 --> 00:08:11,344
つまり私は

96
00:08:11,344 --> 00:08:16,349
徳川存亡の危機を救う
種馬にならんとあかんと

97
00:08:16,349 --> 00:08:18,851
そういうわけや

98
00:08:18,851 --> 00:08:22,171
そやから春日局は　あのとき…

99
00:08:22,171 --> 00:08:24,507
《抱きなされ　女を》

100
00:08:24,507 --> 00:08:28,528
有功様の体を試したのや

101
00:08:28,528 --> 00:08:31,581
玉栄　やはり　そなたを

102
00:08:31,581 --> 00:08:34,834
ここへ連れてきたのは
間違いやった

103
00:08:34,834 --> 00:08:40,256
しかも　もう
一生　出ることもできひん

104
00:08:40,256 --> 00:08:44,510
ほんに　すまぬことをした
申し訳ない

105
00:08:44,510 --> 00:08:46,512
いや　有功様

106
00:08:46,512 --> 00:08:50,850
有功様は
また私を救うてくだされたのです

107
00:08:50,850 --> 00:08:52,852
救うた？

108
00:08:52,852 --> 00:08:55,521
ここ大奥へ来なければ

109
00:08:55,521 --> 00:08:58,821
私は殺されておりました

110
00:09:00,176 --> 00:09:04,847
明慧様のように　あの遊女のように

111
00:09:04,847 --> 00:09:08,851
もしかしたら
あの日　帰された他の遊女達も…

112
00:09:08,851 --> 00:09:11,521
それだけではない　玉栄

113
00:09:11,521 --> 00:09:14,857
初めて　大奥へ参った日

114
00:09:14,857 --> 00:09:18,528
大奥にいたはずの
大勢の女性達は

115
00:09:18,528 --> 00:09:21,831
どこへ行ったのやろかと
思うたのや

116
00:09:21,831 --> 00:09:27,131
それも　春日局様は
きっと…

117
00:09:31,240 --> 00:09:35,845
何という恐ろしいとこに

118
00:09:35,845 --> 00:09:38,845
来てしもうたんやろう

119
00:09:55,848 --> 00:09:58,448
（襖を乱暴に開ける音）

120
00:10:00,853 --> 00:10:05,853
（足音）

121
00:10:11,847 --> 00:10:14,347
上様？

122
00:10:16,852 --> 00:10:19,505
（猫の鳴き声）

123
00:10:19,505 --> 00:10:22,805
そちにつかわす　受け取れ

124
00:10:42,345 --> 00:10:55,845
♪♪～

125
00:10:58,511 --> 00:11:02,164
＜（村瀬）江戸城本丸　大奥＞

126
00:11:02,164 --> 00:11:05,835
＜かつては
公方様　ただお一人を除いて＞

127
00:11:05,835 --> 00:11:09,221
＜男子禁制であった　この場所は＞

128
00:11:09,221 --> 00:11:13,509
＜三代将軍
家光公の死去をきっかけに＞

129
00:11:13,509 --> 00:11:16,512
＜男子のみが住まう館へと＞

130
00:11:16,512 --> 00:11:19,515
＜大きく様変わりしていた＞

131
00:11:19,515 --> 00:11:22,852
＜その中でも　当代の上様と＞

132
00:11:22,852 --> 00:11:26,522
＜稲葉正勝様　有功様をはじめ＞

133
00:11:26,522 --> 00:11:30,176
＜上様の側室となるべき方々は＞

134
00:11:30,176 --> 00:11:35,181
＜周囲を高い塀と
強固な鍵に守られた＞

135
00:11:35,181 --> 00:11:37,850
＜大奥の中の大奥＞

136
00:11:37,850 --> 00:11:40,519
＜ともいうべき場所で＞

137
00:11:40,519 --> 00:11:43,819
＜ひっそりと暮らしていた＞

138
00:11:45,858 --> 00:11:48,458
（春日）ふんッ

139
00:11:49,495 --> 00:11:51,514
ふんッ

140
00:11:51,514 --> 00:11:54,514
かの者は　いかがで？

141
00:11:55,551 --> 00:11:57,586
かの者？

142
00:11:57,586 --> 00:12:01,886
はッ　かの者です

143
00:12:03,192 --> 00:12:09,181
打たれる間中
声ひとつ立てなんだわ　あの男

144
00:12:09,181 --> 00:12:13,836
次に会うときまで
素直になるよう　しつけておけ

145
00:12:13,836 --> 00:12:16,839
次？

146
00:12:16,839 --> 00:12:22,839
何と　またお会いになるほどに
お気に召したということで？

147
00:12:30,903 --> 00:12:35,508
あのような上様は初めて見た

148
00:12:35,508 --> 00:12:37,843
それは　ようございました

149
00:12:37,843 --> 00:12:41,180
手間をかけた甲斐が
あったというものじゃ

150
00:12:41,180 --> 00:12:43,849
あれほどの美形は　そうはいまい

151
00:12:43,849 --> 00:12:48,854
猛々しさのない　優しげなところが
お気に召したのかもしれませぬな

152
00:12:48,854 --> 00:12:51,857
昔　あのようなことが
ありましたゆえ

153
00:12:51,857 --> 00:12:54,193
あのようなこと？

154
00:12:54,193 --> 00:12:57,493
いえ　三年前の…

155
00:12:59,849 --> 00:13:03,849
とうに済んだことであろう

156
00:13:05,521 --> 00:13:08,507
やれ　嬉しや！

157
00:13:08,507 --> 00:13:11,177
今まで何人の男を

158
00:13:11,177 --> 00:13:15,181
側室にしようと試みたことか

159
00:13:15,181 --> 00:13:19,185
角南重郷　和田正隆　勝田頼秀

160
00:13:19,185 --> 00:13:21,185
皆　飼い殺しじゃ

161
00:13:22,521 --> 00:13:25,524
御中臈？
今日は某

162
00:13:25,524 --> 00:13:29,895
有功様を御中臈の皆様に
ご紹介したく存じます

163
00:13:29,895 --> 00:13:33,849
御中臈とは　もともと
将軍の身の回りの世話をし

164
00:13:33,849 --> 00:13:38,187
将来の側室ともなる
奥女中の呼び名でございますが

165
00:13:38,187 --> 00:13:40,523
それになぞらえて

166
00:13:40,523 --> 00:13:44,160
上様の婿となるために
集められた男子を

167
00:13:44,160 --> 00:13:47,513
御中臈と
お呼びしているのでございます

168
00:13:47,513 --> 00:13:50,516
私以外にも
そのような方々がおわすのか？

169
00:13:50,516 --> 00:13:53,536
なら何ゆえ
私などを　ここに？

170
00:13:53,536 --> 00:13:57,840
武家の子息から　しかるべきお方を
婿に選べば良いことであろう

171
00:13:57,840 --> 00:14:02,845
いえ　それが　上様が
どなたに　お引き合わせをしても

172
00:14:02,845 --> 00:14:06,232
なかなか首を
縦に振ってはくださいませんので

173
00:14:06,232 --> 00:14:09,832
角南重郷でござる

174
00:14:11,837 --> 00:14:14,137
勝田頼秀

175
00:14:15,174 --> 00:14:19,345
和田…　正隆じゃ

176
00:14:19,345 --> 00:14:23,849
お初にお目にかかる
万里小路有功でござる

177
00:14:23,849 --> 00:14:27,853
まだ不慣れゆえ　失礼なことも
多いかと存じまするが

178
00:14:27,853 --> 00:14:29,839
何とぞ　よろしう…

179
00:14:29,839 --> 00:14:33,859
お主が　金に目がくらんで
還俗いたした元坊主か

180
00:14:33,859 --> 00:14:39,181
なるほど　上様のお好みは
このような優男か

181
00:14:39,181 --> 00:14:42,535
小娘の趣味は
幼い　幼い

182
00:14:42,535 --> 00:14:45,171
（角南達が笑う）

183
00:14:45,171 --> 00:14:48,841
しかし　重郷殿
まだ　この男

184
00:14:48,841 --> 00:14:51,844
上様の御寝所に
呼ばれてはないのだろう？

185
00:14:51,844 --> 00:14:56,332
せいぜい気をつけろ
斬り殺されんようにな

186
00:14:56,332 --> 00:14:59,185
三年前　上様は初めての男を

187
00:14:59,185 --> 00:15:01,854
お手討ちになさったのだそうな

188
00:15:01,854 --> 00:15:04,857
自分の体に傷をつけた上に

189
00:15:04,857 --> 00:15:08,861
男の抱き方が
つまらなかったという理由でな

190
00:15:08,861 --> 00:15:13,849
ご気性の激しさだけは
お父上の家光公に負けぬわ

191
00:15:13,849 --> 00:15:18,187
京の優男に　あのじゃじゃ馬が
乗りこなせるかのう

192
00:15:18,187 --> 00:15:20,172
左様　左様

193
00:15:20,172 --> 00:15:22,174
そのお美しさでは稚児として

194
00:15:22,174 --> 00:15:25,177
寺の坊さんに
かわいがられておったのでは？

195
00:15:25,177 --> 00:15:27,847
それでは上様と二人で　鮪のように

196
00:15:27,847 --> 00:15:30,850
ごろりと横たわったまま
何もできずに

197
00:15:30,850 --> 00:15:34,854
それは良いわ　女が二人
床におるようなもの

198
00:15:34,854 --> 00:15:36,839
（三人が大声で笑う）

199
00:15:36,839 --> 00:15:39,842
「君子は泰にして驕らず」

200
00:15:39,842 --> 00:15:42,661
はあ？
今　何と言った？

201
00:15:42,661 --> 00:15:46,515
武家の方々は
無口なものだと思うておったが

202
00:15:46,515 --> 00:15:51,186
宮中の女房達のように　まあよう
おしゃべりあそばすことよ

203
00:15:51,186 --> 00:15:53,589
何！
ご心配召さるな

204
00:15:53,589 --> 00:15:56,175
私も初めて　お目見えした際

205
00:15:56,175 --> 00:15:59,845
上様より扇子で
何度も打擲されました

206
00:15:59,845 --> 00:16:02,231
お気に召すどころか

207
00:16:02,231 --> 00:16:05,834
そもそも
皆様の敵ではございますまい

208
00:16:05,834 --> 00:16:11,190
が　なるほど上様は
大変　気位の高いお方

209
00:16:11,190 --> 00:16:13,525
あなた方が　チラとでも

210
00:16:13,525 --> 00:16:16,862
たかが小娘よという
風情を見せたら

211
00:16:16,862 --> 00:16:20,162
それは　すぐさま
伝わってしまいましょう

212
00:16:21,166 --> 00:16:25,838
私のことは　どのように言われても
かまいますまいが

213
00:16:25,838 --> 00:16:30,859
畏れ多くも　上様を馬に例えるなど

214
00:16:30,859 --> 00:16:33,929
決して　なさらぬがよろしかろう

215
00:16:33,929 --> 00:16:35,848
差し出口をたたくか

216
00:16:35,848 --> 00:16:37,848
この青二才が！

217
00:16:41,503 --> 00:16:44,506
まことにもって　そのとおり

218
00:16:44,506 --> 00:16:47,876
ご挨拶だけのつもりが
長居をいたしました

219
00:16:47,876 --> 00:16:50,476
これにて失礼

220
00:17:01,173 --> 00:17:03,859
重郷殿

221
00:17:03,859 --> 00:17:10,349
先ほどの
「君子は泰にて云々」とは

222
00:17:10,349 --> 00:17:13,519
論語も知らぬのか
あれは後に

223
00:17:13,519 --> 00:17:18,119
「小人は驕りて泰ならず」
と続くのだ！

224
00:17:19,191 --> 00:17:24,079
つまり　生意気にも
我らを馬鹿にしたというわけだ

225
00:17:24,079 --> 00:17:27,499
何が　「畏れ多くも　上様」だ

226
00:17:27,499 --> 00:17:29,799
偉そうに

227
00:17:43,849 --> 00:17:46,449
（足音）

228
00:17:58,514 --> 00:18:03,519
大奥の中でも
上様が女性とご存じなのは

229
00:18:03,519 --> 00:18:07,840
今　お会いになった
御中臈のお三方と　その部屋子

230
00:18:07,840 --> 00:18:11,844
そして
春日殿の者まででございます

231
00:18:11,844 --> 00:18:14,847
他の大奥の男衆は皆

232
00:18:14,847 --> 00:18:18,517
家光公は生きておられて

233
00:18:18,517 --> 00:18:22,871
有功様を家光公付きの
お小姓と思うておりますゆえ

234
00:18:22,871 --> 00:18:25,871
そのように
お振る舞いくださいませ

235
00:18:27,509 --> 00:18:32,848
その秘密を知る者は
一生　大奥から出られぬ

236
00:18:32,848 --> 00:18:35,184
と正勝殿は申された

237
00:18:35,184 --> 00:18:37,184
はい

238
00:18:38,837 --> 00:18:41,840
そなたもか？

239
00:18:41,840 --> 00:18:44,440
無論でございます

240
00:18:50,933 --> 00:18:54,933
（鈴の音）

241
00:20:22,174 --> 00:20:26,774
《おめでとうございます
立派な男にございます》

242
00:20:36,839 --> 00:20:39,339
《でかしたぞ　雪》

243
00:20:43,195 --> 00:20:47,195
《でかした　ようやった》

244
00:21:03,182 --> 00:21:09,204
（物音）

245
00:21:09,204 --> 00:21:11,857
玉栄か？

246
00:21:11,857 --> 00:21:15,857
（走り去る足音）

247
00:23:24,656 --> 00:23:26,825
きっと　昨日の御中臈らの仕業や

248
00:23:26,825 --> 00:23:29,845
何ちゅう根性の
曲がった奴らやろか

249
00:23:29,845 --> 00:23:33,498
源氏物語やな　玉栄

250
00:23:33,498 --> 00:23:35,500
はあ？

251
00:23:35,500 --> 00:23:37,903
桐壺更衣ちゅう

252
00:23:37,903 --> 00:23:40,505
帝の寵愛を受けた女性が

253
00:23:40,505 --> 00:23:44,505
ちょうど
同じような目に遭うておった

254
00:23:45,527 --> 00:23:48,563
よう笑うてられますな

255
00:23:48,563 --> 00:23:52,834
桐壺更衣は源氏の君の母君なのや

256
00:23:52,834 --> 00:23:55,504
光源氏のですか？

257
00:23:55,504 --> 00:23:58,490
ほんなら　有功様も上様との間に

258
00:23:58,490 --> 00:24:01,176
子が生まれるちゅうことですな

259
00:24:01,176 --> 00:24:03,161
さあ

260
00:24:03,161 --> 00:24:06,832
それが　ええことなんか
悪いことなんか…

261
00:24:06,832 --> 00:24:08,834
（猫の鳴き声）

262
00:24:08,834 --> 00:24:11,169
そや

263
00:24:11,169 --> 00:24:14,823
お前は　若紫や

264
00:24:14,823 --> 00:24:17,242
若紫！？

265
00:24:17,242 --> 00:24:19,828
源氏の君の側室

266
00:24:19,828 --> 00:24:24,383
紫の上の
幼い頃の呼び名や

267
00:24:24,383 --> 00:24:28,837
何や　色っぽい名前ですな

268
00:24:28,837 --> 00:24:32,174
玉栄
はい

269
00:24:32,174 --> 00:24:34,843
知らぬ顔をしよう

270
00:24:34,843 --> 00:24:39,143
息巻いて騒げば
相手の思うつぼや

271
00:24:40,499 --> 00:24:42,834
分かりました

272
00:24:42,834 --> 00:24:46,334
うん　分かればええのや

273
00:24:48,323 --> 00:24:50,842
（角南）さぞかし驚いたであろうよ

274
00:24:50,842 --> 00:24:55,142
いかにも　そのときの
元坊主の顔が見たかったのう

275
00:24:56,214 --> 00:24:59,267
そうそう　某　小耳に挟んだのだが

276
00:24:59,267 --> 00:25:02,838
何を小耳に挟んだ？
いや　大したことではない

277
00:25:02,838 --> 00:25:05,857
もったいぶるな
お主の悪い癖だ

278
00:25:05,857 --> 00:25:12,164
いや　何でも元坊主が
何と上様から　猫を拝領したとか

279
00:25:12,164 --> 00:25:16,835
そんなことか
ほんとに大したことないのう

280
00:25:16,835 --> 00:25:21,840
だから言ったではないか
上様が　猫を？

281
00:25:21,840 --> 00:25:24,840
（足音）

282
00:25:34,920 --> 00:25:38,520
良い天気でございますな

283
00:25:52,838 --> 00:25:56,842
お待ちどおさんでございます
うん　ありがとう

284
00:25:56,842 --> 00:25:58,877
ほれ

285
00:25:58,877 --> 00:26:01,496
これは　お前のやで→

286
00:26:01,496 --> 00:26:04,796
小さい体で　よう食うなあ

287
00:26:16,194 --> 00:26:19,831
江戸の食べもんだけは
なかなか口が慣れません

288
00:26:19,831 --> 00:26:24,152
関東もんは　ようまあ　こないに
塩辛いもんが食べられますなあ

289
00:26:24,152 --> 00:26:27,155
食べ物に　あれこれ言うたら
あかんやろ

290
00:26:27,155 --> 00:26:31,155
若紫を見習うて
黙っていただきなさい

291
00:26:36,831 --> 00:26:39,000
下げてくれ

292
00:26:39,000 --> 00:26:41,820
どうかなさいましたか？

293
00:26:41,820 --> 00:26:45,173
食べとうのうなったんや
すぐに膳を…

294
00:26:45,173 --> 00:26:48,176
（若紫の鳴き声）

295
00:26:48,176 --> 00:26:50,476
およし　若紫

296
00:26:54,849 --> 00:26:56,849
おいッ！

297
00:26:58,153 --> 00:27:00,822
この椀をよそうたのは誰や！

298
00:27:00,822 --> 00:27:03,825
ねずみを　わざと入れたやろ

299
00:27:03,825 --> 00:27:07,162
不始末でしたでは
済まされへんで！

300
00:27:07,162 --> 00:27:09,164
「済まされへんで」　だとよ

301
00:27:09,164 --> 00:27:12,167
ねずみが自分から
飛び込んだんじゃねえのか？

302
00:27:12,167 --> 00:27:15,837
（一同が笑う）

303
00:27:15,837 --> 00:27:17,839
お前ら…

304
00:27:17,839 --> 00:27:21,839
（角南）で　お味は
いかがであったと？

305
00:27:22,844 --> 00:27:25,263
お前か

306
00:27:25,263 --> 00:27:27,863
「そうだ」と言ったら？

307
00:29:24,165 --> 00:29:27,165
すまぬが　そこもと

308
00:29:32,574 --> 00:29:36,511
年の頃　十五～十六の若衆髷の子を
見かけなんだか？

309
00:29:36,511 --> 00:29:38,847
私の部屋子なのだが

310
00:29:38,847 --> 00:29:41,833
上様付きのお小姓殿か

311
00:29:41,833 --> 00:29:43,868
存じませぬな

312
00:29:43,868 --> 00:29:45,887
大奥は広うございます

313
00:29:45,887 --> 00:29:49,174
迷う者も多うございますゆえ

314
00:29:49,174 --> 00:29:51,176
左様か

315
00:29:51,176 --> 00:29:54,476
見かけたら　私の部屋へ
知らせてはくれぬか

316
00:29:56,164 --> 00:29:58,464
では

317
00:29:59,834 --> 00:30:02,837
男妾

318
00:30:02,837 --> 00:30:07,492
かの森蘭丸だとて
色のみならず　武をもって

319
00:30:07,492 --> 00:30:10,512
信長公に　お仕えしていたはず

320
00:30:10,512 --> 00:30:14,499
貧しい公家が
役者のように体を売って

321
00:30:14,499 --> 00:30:17,168
お小姓の地位にありつくとは

322
00:30:17,168 --> 00:30:20,839
何と　さもしい話ぞ

323
00:30:20,839 --> 00:30:26,139
「戦国の世は遠くなりにけり」か

324
00:30:35,837 --> 00:30:38,437
（村瀬）いかがした？

325
00:30:39,507 --> 00:30:42,911
顔色が悪い
それに袖が取れかけておる

326
00:30:42,911 --> 00:30:45,830
うるさい！　何でもあらへん

327
00:30:45,830 --> 00:30:48,430
俺のことは放っとけ

328
00:30:53,171 --> 00:30:55,507
村瀬殿

329
00:30:55,507 --> 00:30:58,159
ねずみが入っておったのや

330
00:30:58,159 --> 00:31:00,161
はあ？

331
00:31:00,161 --> 00:31:03,832
有功様の夕げの椀に
ねずみが！

332
00:31:03,832 --> 00:31:06,501
ねずみ…
そや

333
00:31:06,501 --> 00:31:09,838
御膳所とやらの連中に
きっつう言うといてほしい

334
00:31:09,838 --> 00:31:12,173
あんたの言うことなら聞くやろ

335
00:31:12,173 --> 00:31:14,175
それは確かに承知した

336
00:31:14,175 --> 00:31:17,846
以後　このようなことのなきよう
十分に言っておこう

337
00:31:17,846 --> 00:31:19,848
きっとやで

338
00:31:19,848 --> 00:31:22,148
ああ

339
00:32:08,830 --> 00:32:12,430
痛ッ…

340
00:32:23,161 --> 00:32:26,161
くそッ

341
00:32:27,165 --> 00:32:30,835
見えへんとこばっかり　やりおって

342
00:32:30,835 --> 00:32:32,837
《（玉栄）あうッ》

343
00:32:32,837 --> 00:32:35,840
《お主らも試すであろう？》
《ぜひに》

344
00:32:35,840 --> 00:32:39,844
《大奥では
商売女も抱けぬからのう》

345
00:32:39,844 --> 00:32:42,513
《どうせ　お前も寺では毎日》

346
00:32:42,513 --> 00:32:45,183
《坊主の慰みものだったのだろう》

347
00:32:45,183 --> 00:32:49,837
《そうとも　こんなん慣れとるわ》

348
00:32:49,837 --> 00:32:54,342
《けど　坊さんらには
恩があるさかいな》

349
00:32:54,342 --> 00:32:57,442
《貴様はちゃうで　このド下手！》

350
00:33:13,177 --> 00:33:15,330
《あ～ッ！》

351
00:33:15,330 --> 00:33:17,498
《お前の主人も　そのうち》

352
00:33:17,498 --> 00:33:19,798
《同じ目に遭わせてやるわ》

353
00:33:24,155 --> 00:33:27,155
殺してやる…

354
00:35:15,683 --> 00:35:21,539
「君は言う　意を得ず
南山の陲に帰臥せんと」

355
00:35:21,539 --> 00:35:28,513
「ただ去れ　復た問うことなからん
白雲尽くる時無し」

356
00:35:28,513 --> 00:35:31,532
こんな世の中は
己の肌に合わぬので

357
00:35:31,532 --> 00:35:34,852
南山の陲にでも引きこもる

358
00:35:34,852 --> 00:35:39,190
そない言う友に対し
王維は　こう答える

359
00:35:39,190 --> 00:35:44,862
そうか　元気で行くがよい
もう何も聞くまい

360
00:35:44,862 --> 00:35:48,850
きっと白い雲が
いつまでも

361
00:35:48,850 --> 00:35:52,450
君とともに
いてくれるであろう

362
00:35:54,856 --> 00:36:00,845
白い雲とともに
遠く旅をするか…

363
00:36:00,845 --> 00:36:03,945
羨ましいものや

364
00:36:11,522 --> 00:36:15,122
今日は　ここまでにしよか

365
00:36:18,196 --> 00:36:20,196
はい

366
00:36:35,196 --> 00:36:39,796
《≪院主様　院主様！》

367
00:36:44,188 --> 00:36:46,841
《明慧》

368
00:36:46,841 --> 00:36:49,527
《そうか…》

369
00:36:49,527 --> 00:36:52,864
《そうか　よかった》

370
00:36:52,864 --> 00:36:55,366
《あれは悪夢やったのや》

371
00:36:55,366 --> 00:36:58,436
《（明慧）早う　慶光院へ
戻りましょう》

372
00:36:58,436 --> 00:37:00,936
《江戸は嫌いや》

373
00:37:07,612 --> 00:37:09,612
明慧！

374
00:37:17,288 --> 00:37:20,858
明慧…

375
00:37:20,858 --> 00:37:24,158
おぶをお持ちしました

376
00:37:25,963 --> 00:37:28,866
いかがしゃはりました？
いや…

377
00:37:28,866 --> 00:37:31,869
何や　お顔の色が青うございます

378
00:37:31,869 --> 00:37:34,539
お匙を呼びましょか？

379
00:37:34,539 --> 00:37:37,859
人は　ただただ食うて寝て

380
00:37:37,859 --> 00:37:41,459
生き続けられるものなんやろか？

381
00:37:42,530 --> 00:37:45,516
生きられるのやろな　きっと

382
00:37:45,516 --> 00:37:50,855
ここ大奥で　何もせず
年老いていくのやろな

383
00:37:50,855 --> 00:37:53,855
そなたも　私も

384
00:38:04,185 --> 00:38:08,785
玉栄　何かあったのか？

385
00:38:11,192 --> 00:38:13,194
いえ…

386
00:38:13,194 --> 00:38:17,794
今朝も様子が
おかしいと思うたのや

387
00:38:19,850 --> 00:38:23,150
いえ　何も

388
00:38:24,188 --> 00:38:28,988
そうか　申したくないのやな

389
00:38:30,194 --> 00:38:33,194
（足音）

390
00:38:34,865 --> 00:38:37,868
おい　有功殿！

391
00:38:37,868 --> 00:38:40,238
道場へ参られよ　有功殿

392
00:38:40,238 --> 00:38:42,273
何をするのや　無礼やろ！

393
00:38:42,273 --> 00:38:45,192
大奥の男達は
上様をお守りするため

394
00:38:45,192 --> 00:38:48,195
武芸に励むのが決まりごとじゃ！
いや　某は…

395
00:38:48,195 --> 00:38:51,182
言い分があるならば
道場にて聞こう

396
00:38:51,182 --> 00:38:54,852
これからは　有功殿も
我らと同じく　二本差しの身

397
00:38:54,852 --> 00:38:58,852
上様をお守りする
大奥の男になってもらわねば

398
00:38:59,857 --> 00:39:01,859
分かり申した

399
00:39:01,859 --> 00:39:04,195
お待ちください　村瀬殿に…

400
00:39:04,195 --> 00:39:06,197
よいのだ　玉栄

401
00:39:06,197 --> 00:39:08,497
では　参ろう

402
00:39:10,851 --> 00:39:12,851
私も参ります

403
00:41:04,882 --> 00:41:09,170
有功様　あいつは
明慧様を斬った…

404
00:41:09,170 --> 00:41:11,822
さあ　ご指南役　この男に→

405
00:41:11,822 --> 00:41:16,122
武芸の何たるかを
身をもって教えてやってくだされ

406
00:41:18,179 --> 00:41:20,779
≪（角南）澤村殿！

407
00:41:45,506 --> 00:41:47,506
（澤村）さあ

408
00:42:15,836 --> 00:42:20,274
澤村様　そんな青びょうたん

409
00:42:20,274 --> 00:42:22,827
早う　打ちのめしてやりなされ

410
00:42:22,827 --> 00:42:24,845
いかにも　いかにも！

411
00:42:24,845 --> 00:42:26,864
（一同が笑う）

412
00:42:26,864 --> 00:42:31,168
（澤村）どうなされた
打ってきなされ

413
00:42:31,168 --> 00:42:33,504
いかにも　某は

414
00:42:33,504 --> 00:42:36,524
あなた様のお付きの御坊を斬った

415
00:42:36,524 --> 00:42:39,824
いわば　敵にございますぞ

416
00:42:43,180 --> 00:42:47,184
さあ　遠慮は無用じゃ

417
00:42:47,184 --> 00:42:49,484
打ってきなされ

418
00:43:12,843 --> 00:43:15,162
私には打てぬ

419
00:43:15,162 --> 00:43:17,181
何？

420
00:43:17,181 --> 00:43:19,833
今は俗世の身とはいえども

421
00:43:19,833 --> 00:43:22,836
一度は御仏に仕えた身

422
00:43:22,836 --> 00:43:25,489
敵なら　なおさら

423
00:43:25,489 --> 00:43:29,493
憎しみに曇った心で
人を打ちとうない

424
00:43:29,493 --> 00:43:35,165
何と　この小姓殿
澤村様を打てる気でおるのか！？→

425
00:43:35,165 --> 00:43:37,765
見てみたいの

426
00:43:38,836 --> 00:43:40,836
えーいッ

427
00:43:47,511 --> 00:43:52,166
（澤村）木刀とはいえ
このまま打ち込んでいれば

428
00:43:52,166 --> 00:43:54,835
あなた様は死んでおりましたぞ

429
00:43:54,835 --> 00:43:56,837
であろうな

430
00:43:56,837 --> 00:43:59,837
それでも　かまわぬと？

431
00:44:09,833 --> 00:44:13,671
では　素振りをしていただこう

432
00:44:13,671 --> 00:44:17,658
それなら　誰のことも
打たずに済みます

433
00:44:17,658 --> 00:44:19,658
（舌打ち）

434
00:44:36,260 --> 00:44:40,164
左様　それを
五百回おやりなさい

435
00:44:40,164 --> 00:44:45,169
五百？　今まで木刀なんか
持ったこともないお方なんやで！？

436
00:44:45,169 --> 00:44:47,171
だから　五百です

437
00:44:47,171 --> 00:44:51,492
城の警護をする者には
毎日　千回やらせている

438
00:44:51,492 --> 00:44:54,828
ならば　千回いたそう

439
00:44:54,828 --> 00:44:56,830
有功様！

440
00:44:56,830 --> 00:44:59,500
≪（和田）いいぞ　面白うなってきた

441
00:44:59,500 --> 00:45:02,503
千回やってみろ　うらなりめ

442
00:45:02,503 --> 00:45:05,506
では　千回

443
00:45:05,506 --> 00:45:07,806
始め

444
00:45:10,177 --> 00:45:12,177
一

445
00:45:16,216 --> 00:45:20,170
≪（澤村）二
お万！　わしじゃ

446
00:45:20,170 --> 00:45:22,170
お万！

447
00:45:25,843 --> 00:45:29,143
なぜ誰もおらんのじゃ

448
00:45:30,514 --> 00:45:37,504
（若紫の鳴き声）

449
00:45:37,504 --> 00:45:41,175
ええい　わしに
なれなれしう近づくな

450
00:45:41,175 --> 00:45:43,775
わしは畜生は好かぬ！

451
00:46:00,194 --> 00:46:02,794
（若紫が鳴く）

452
00:46:25,335 --> 00:46:27,335
七十四

453
00:46:31,825 --> 00:46:33,844
七十五

454
00:46:33,844 --> 00:46:39,166
へっぴり腰
もう足元が　おぼつかんぞ

455
00:46:39,166 --> 00:46:43,504
まったく
あれでは百　もつまいよ

456
00:46:43,504 --> 00:46:47,825
お公家様は　箸より重い物など
持ったことがないのであろう

457
00:46:47,825 --> 00:46:50,828
誰か　百までもつか
賭けようぞ

458
00:46:50,828 --> 00:46:53,128
（一同が笑う）

459
00:46:56,500 --> 00:46:58,800
≪（澤村）七十九

460
00:47:01,155 --> 00:47:03,455
八十

461
00:47:06,176 --> 00:47:08,476
八十一

462
00:47:10,831 --> 00:47:13,431
八十二

463
00:47:15,836 --> 00:47:18,436
≪（澤村）八十三

464
00:47:21,158 --> 00:47:26,163
《この世で生きる苦しさから
人は　どうしたら救われるのか》

465
00:47:26,163 --> 00:47:29,566
《私は考えていきたいので
おじゃります》

466
00:47:29,566 --> 00:47:32,503
《あなたは　この江戸で還俗し→》

467
00:47:32,503 --> 00:47:35,506
《将軍・家光公の
お小姓となるのです》

468
00:47:35,506 --> 00:47:41,161
《男としての欲望が　むくむくと》

469
00:47:41,161 --> 00:47:45,182
《私が仕えてたのは　あなた様や
御仏なんかやあらしません》

470
00:47:45,182 --> 00:47:48,819
《わしが「お万」と言ったら
「はい」と言え》

471
00:47:48,819 --> 00:47:52,156
《あなた様は「種」じゃ
あなた様のお役目は→》

472
00:47:52,156 --> 00:47:55,492
《上様との間に
お世継ぎをもうけること》

473
00:47:55,492 --> 00:47:57,828
《≪（侍）男妾》

474
00:47:57,828 --> 00:48:01,165
《一生　この大奥から
出すことはできませぬ》

475
00:48:01,165 --> 00:48:04,165
（澤村）百

476
00:48:09,823 --> 00:48:12,423
≪（澤村）三百四

477
00:48:18,348 --> 00:48:20,948
≪（澤村）三百五

478
00:48:27,157 --> 00:48:29,757
≪（澤村）三百六

479
00:48:31,829 --> 00:48:35,833
振り上げたときの剣先が
曲がっております

480
00:48:35,833 --> 00:48:37,833
もう一度

481
00:48:45,342 --> 00:48:48,142
≪（澤村）三百六

482
00:48:49,913 --> 00:48:51,832
いつまでやる気だ　まったく

483
00:48:51,832 --> 00:48:54,432
≪（澤村）三百七

484
00:48:59,339 --> 00:49:01,839
三百八

485
00:49:05,846 --> 00:49:09,146
≪（澤村）七百九十八

486
00:49:11,835 --> 00:49:14,835
七百九十九

487
00:49:19,843 --> 00:49:21,843
（澤村）八百

488
00:49:22,846 --> 00:49:24,848
有功様！

489
00:49:24,848 --> 00:49:28,902
もう…　もう十分です

490
00:49:28,902 --> 00:49:31,171
あと二百

491
00:49:31,171 --> 00:49:33,471
さあ　立ちなされ

492
00:49:50,507 --> 00:49:53,894
やったって無駄です　有功様

493
00:49:53,894 --> 00:49:56,894
もう誰も　いてへんのやさかい

494
00:50:24,841 --> 00:50:28,441
（澤村）九百九十七

495
00:50:37,504 --> 00:50:40,104
≪（澤村）九百九十八

496
00:50:50,167 --> 00:50:53,167
≪（澤村）九百九十九

497
00:51:07,334 --> 00:51:09,834
≪（澤村）千！

498
00:51:12,923 --> 00:51:14,841
有功様！

499
00:51:14,841 --> 00:51:17,828
確かに　千回

500
00:51:17,828 --> 00:51:21,428
では本日は　これにて

501
00:51:25,268 --> 00:51:27,838
有功様

502
00:51:27,838 --> 00:51:32,159
何で　こないな無茶をなさいます

503
00:51:32,159 --> 00:51:36,759
（荒い息の有功）

504
00:51:41,585 --> 00:51:46,885
堪忍な　玉栄

505
00:51:48,508 --> 00:51:51,828
何も私かて

506
00:51:51,828 --> 00:51:56,900
負けん気だけでしたんやないんや

507
00:51:56,900 --> 00:52:00,170
ただな

508
00:52:00,170 --> 00:52:03,470
ただ…

509
00:52:05,175 --> 00:52:08,178
もう何も

510
00:52:08,178 --> 00:52:10,778
考えたくないのや

511
00:52:24,177 --> 00:52:31,177
もう何も考えとうないんや

512
00:53:08,505 --> 00:53:10,507
＜陰謀と愛憎渦巻く大奥に＞

513
00:53:10,507 --> 00:53:13,507
＜豪華キャストが集結＞