1
00:02:18,764 --> 00:02:21,733
どんな上司がいい？
ﾀﾞﾝﾃﾞｨな人かな｡
ﾀﾞﾝﾃﾞｨ…｡

2
00:02:21,733 --> 00:02:24,436
ﾀﾞﾝﾃﾞｨってなんだ！

3
00:02:24,436 --> 00:02:27,823
この ﾛﾚｯｸｽ… ﾍﾟﾘｶﾝ ｼﾞｮﾝﾛﾌﾞ➡

4
00:02:27,823 --> 00:02:30,909
X47 ﾊﾞｰﾄﾝﾍﾟﾚｲﾗをください｡

5
00:02:30,909 --> 00:02:33,428
今日は何？
鞄を見たいなって｡

6
00:02:33,428 --> 00:02:36,965
鞄はﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝと行動を共にする
ﾊﾟｰﾄﾅｰ｡

7
00:02:36,965 --> 00:02:39,935
いい鞄を使っているなと
思わせれば➡

8
00:02:39,935 --> 00:02:42,938
それだけ成功へ
一歩近づけるものなの｡

9
00:02:42,938 --> 00:02:45,390
これ すごくいい！

10
00:02:45,390 --> 00:02:48,460
ﾀﾞﾝﾃﾞｨには回り道も必要なんです｡

11
00:02:48,460 --> 00:02:51,760
さあ どれにする？

12
00:03:01,723 --> 00:03:04,593
ﾊﾟﾝﾀﾞ銀貨｡

13
00:03:04,593 --> 00:03:07,446
しかも未使用｡
ええ｡
やるじゃない｡

14
00:03:07,446 --> 00:03:10,382
ありがとうございます｡
どう？

15
00:03:10,382 --> 00:03:13,435
20… なるほど｡

16
00:03:13,435 --> 00:03:16,488
よかったね｡
恐縮です｡

17
00:03:16,488 --> 00:03:19,788
これも全部？
はい 全部｡

18
00:03:22,394 --> 00:03:26,214
どう？
50… わかりました｡

19
00:03:26,214 --> 00:03:30,769
それで！
やるね｡

20
00:03:30,769 --> 00:03:34,222
＜俺がなぜ 子供の頃から
必死に集めてきた➡

21
00:03:34,222 --> 00:03:37,325
自慢の古銭ｺﾚｸｼｮﾝを
売ろうと思ったのか｡

22
00:03:37,325 --> 00:03:40,325
それは ４日前にさかのぼる＞

23
00:03:43,882 --> 00:03:46,902
課長 大丈夫っすか？
おかしいな｡

24
00:03:46,902 --> 00:03:50,756
確かに印鑑入れたはずなのにな｡
もうほんとやばいんですけど｡

25
00:03:50,756 --> 00:03:54,242
来ちゃいますよ 部長｡
どこだ？ ないよ ない｡

26
00:03:54,242 --> 00:03:57,262
あれ？ 課長 この鞄…｡

27
00:03:57,262 --> 00:04:01,883
まさか！
ｳｿでしょ？ 穴って｡

28
00:04:01,883 --> 00:04:05,587
あった｡ あった あった…｡
早く 早く 早く押してください｡

29
00:04:05,587 --> 00:04:08,607
はい はい｡
はい はい｡

30
00:04:08,607 --> 00:04:10,725
すまん 遅くなった｡
あっ 部長｡

31
00:04:10,725 --> 00:04:14,296
どうだ 書類は？
これです｡

32
00:04:14,296 --> 00:04:18,796
よし！ しまおう！
はい｡

33
00:04:26,925 --> 00:04:29,928
よし ご苦労｡

34
00:04:29,928 --> 00:04:33,765
部長の鞄 かっこいい！
課長 危機一髪でしたね｡

35
00:04:33,765 --> 00:04:38,687
ああ｡
しかし
穴が開いてんだもんな 課長の鞄｡

36
00:04:38,687 --> 00:04:43,287
びっくりっすよ｡
穴開いてるって信じらんない｡

37
00:04:45,894 --> 00:04:49,264
《いったい いつ穴が？

38
00:04:49,264 --> 00:04:52,918
宮本南
俺が気に入っている女子社員｡

39
00:04:52,918 --> 00:04:56,872
いや 気に入っているといっても
別にいやらしい意味ではない｡

40
00:04:56,872 --> 00:05:00,872
俺には女房も娘もいる》

41
00:05:11,236 --> 00:05:14,536
早くﾀﾞﾝﾃﾞｨになりたい｡

42
00:05:25,750 --> 00:05:29,137
＜ それはﾁｬﾗﾁｬﾗした
ﾌﾗﾝｽ風男子服の反動として➡

43
00:05:29,137 --> 00:05:32,891
18世紀終わりのｲｷﾞﾘｽに起こった
美意識のこと｡

44
00:05:32,891 --> 00:05:39,297
近代詩の父と称され 『悪の華』の
作者である詩人 ﾎﾞｰﾄﾞﾚｰﾙ｡

45
00:05:39,297 --> 00:05:42,097
彼はこう語った＞

46
00:05:47,239 --> 00:05:50,342
＜ これはﾀﾞﾝﾃﾞｨｽﾞﾑに目覚めた男
私と➡

47
00:05:50,342 --> 00:05:55,096
私が手に入れた
ﾀﾞﾝﾃﾞｨなｱｲﾃﾑの記録である＞

48
00:05:55,096 --> 00:05:58,196
『俺のﾀﾞﾝﾃﾞｨｽﾞﾑ』｡

49
00:06:01,269 --> 00:06:04,139
お客様 お客様｡

50
00:06:04,139 --> 00:06:07,239
《毎回 毎回
雑誌ばかり増えていく》

51
00:06:11,313 --> 00:06:16,613
｢OL300人がｼﾞｬｯｼﾞ
抱かれたい男検定｣｡

52
00:06:19,037 --> 00:06:22,257
｢不倫願望を意中の相手に
伝える際の手段｡

53
00:06:22,257 --> 00:06:25,243
Ａ 嫁は女と見れないなど
ｸﾞﾁをこぼす｡

54
00:06:25,243 --> 00:06:28,243
Ｂ ｳｿでも別居…｣｡
お待たせいたしました｡

55
00:06:33,451 --> 00:06:37,038
《いかん
こんなことしてる場合じゃない｡

56
00:06:37,038 --> 00:06:40,992
鞄か… 考えたこともなかったな｡

57
00:06:40,992 --> 00:06:45,080
この鞄 もう10年以上使ってるな｡

58
00:06:45,080 --> 00:06:47,182
ｺﾚｸｼｮﾝを売って50万はある｡

59
00:06:47,182 --> 00:06:51,282
でも ここは堅実に
７～８万で抑えたいが…｡

60
00:06:53,605 --> 00:06:55,540
たっ 高い！

61
00:06:55,540 --> 00:07:00,095
20万 30万はｻﾞﾗだな｡ んん～》

62
00:07:00,095 --> 00:07:02,564
⦅あれ 課長 この鞄…｡

63
00:07:02,564 --> 00:07:04,933
まさか！
ｳｿでしょ？

64
00:07:04,933 --> 00:07:07,085
穴って…⦆

65
00:07:07,085 --> 00:07:12,724
《いや しかしﾀﾞﾝﾃﾞｨな鞄は必須だ｡
手に入れねば》

66
00:07:12,724 --> 00:07:14,759
[ﾓﾆﾀ]ﾃﾚﾋﾞの前の紳士の皆さん｡

67
00:07:14,759 --> 00:07:18,713
ﾀﾞﾝﾃﾞｨになるためのﾎﾟｲﾝﾄを
今日も楽しく学んでいきましょう｡

68
00:07:18,713 --> 00:07:20,765
[ﾓﾆﾀ]さて 今日は？

69
00:07:20,765 --> 00:07:24,602
今日は ﾀﾞﾝﾃﾞｨな
食事の誘い方について➡

70
00:07:24,602 --> 00:07:26,554
お勉強しましょう｡

71
00:07:26,554 --> 00:07:30,258
[ﾓﾆﾀ]では 早速
お手本VTRを見てみましょう｡

72
00:07:30,258 --> 00:07:33,611
まず 食事以外の
別の口実を考えます｡

73
00:07:33,611 --> 00:07:36,414
えっ 直接誘っちゃ
ﾀﾞﾒなんですか？

74
00:07:36,414 --> 00:07:39,801
ええ｡ まず意中の相手に
こう言いましょう｡

75
00:07:39,801 --> 00:07:42,570
時間とれる日あるの？

76
00:07:42,570 --> 00:07:44,606
なんで？

77
00:07:44,606 --> 00:07:46,541
と聞かれたら
ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄを買いに行くのだが➡

78
00:07:46,541 --> 00:07:50,929
ｾﾝｽの良い君に選んで欲しい
と言いましょう｡

79
00:07:50,929 --> 00:07:54,582
[ﾓﾆﾀ]でも これでは食事に
誘ったことにはならないのでは？

80
00:07:54,582 --> 00:07:58,970
ここからがﾎﾟｲﾝﾄです｡
ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄを買いにいった帰り道➡

81
00:07:58,970 --> 00:08:00,922
すかさず こう言いましょう｡

82
00:08:00,922 --> 00:08:05,894
今日ありがとうね｡
お礼に 食事でも奢るよ｡

83
00:08:05,894 --> 00:08:09,764
これで100ﾊﾟｰ OKです｡

84
00:08:09,764 --> 00:08:14,152
なるほど ここで初めて
食事に誘うんですね｡

85
00:08:14,152 --> 00:08:17,806
ﾀﾞﾝﾃﾞｨには 回り道も必要なんです｡

86
00:08:17,806 --> 00:08:20,606
よし あの店行くか｡

87
00:08:30,769 --> 00:08:33,738
こんばんは｡
いつものが また来たのかい｡

88
00:08:33,738 --> 00:08:36,157
いつものって｡ あっ ﾊﾞﾅﾅ｡

89
00:08:36,157 --> 00:08:38,376
やらんぞ｡
いりません｡

90
00:08:38,376 --> 00:08:43,098
いらっしゃい｡ 今日は何？

91
00:08:43,098 --> 00:08:45,100
今日は 鞄を見たいなって｡

92
00:08:45,100 --> 00:08:47,052
どうしたの それ｡

93
00:08:47,052 --> 00:08:52,424
その 開いてたんです 穴が｡

94
00:08:52,424 --> 00:08:54,409
穴～!?
そんな大声出さなくても➡

95
00:08:54,409 --> 00:08:59,597
いいじゃないですか｡
そうですよ 穴ですよ 穴｡

96
00:08:59,597 --> 00:09:01,633
ｲﾏｲﾁ！
ｶｰｯ！

97
00:09:01,633 --> 00:09:06,633
わかったわ
ﾀﾞﾝﾃﾞｨな鞄 教えてあげる｡

98
00:09:13,762 --> 00:09:18,249
鞄はﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝと
行動をともにするﾊﾟｰﾄﾅｰ｡

99
00:09:18,249 --> 00:09:22,320
機能性の高さや使い勝手のよさは
もちろん➡

100
00:09:22,320 --> 00:09:26,257
見た目の印象も
重要な問題になるわ｡

101
00:09:26,257 --> 00:09:29,377
いい鞄を使っているなと
思わせれば➡

102
00:09:29,377 --> 00:09:33,248
それだけ成功へ
一歩近づけるものなの｡

103
00:09:33,248 --> 00:09:37,936
では始めるわね｡
まずは鞄の種類｡

104
00:09:37,936 --> 00:09:40,388
ﾌﾞﾘｰﾌｹｰｽ｡

105
00:09:40,388 --> 00:09:43,258
ﾋﾞｼﾞﾈｽ鞄の代表ね｡

106
00:09:43,258 --> 00:09:46,895
そもそも書類を入れるために
作られた鞄｡

107
00:09:46,895 --> 00:09:52,283
ちなみにﾌﾞﾘｰﾌは 英語で
書類っていう意味の単語｡

108
00:09:52,283 --> 00:09:56,938
ﾊﾟﾝﾂのﾌﾞﾘｰﾌとは違うぞ｡
そりゃそうでしょうね！

109
00:09:56,938 --> 00:10:00,975
続いては ｱﾀｯｼｪｹｰｽ｡

110
00:10:00,975 --> 00:10:04,112
ﾌﾞﾘｰﾌｹｰｽの一種といって
いいかしら｡

111
00:10:04,112 --> 00:10:07,732
箱型のﾌﾞﾘｰﾌｹｰｽのことよ｡

112
00:10:07,732 --> 00:10:12,921
革だったり金属だったり
素材はいろいろだわ｡

113
00:10:12,921 --> 00:10:16,307
あの…
ｱﾀｯｼｪって言いましたけど➡

114
00:10:16,307 --> 00:10:19,807
ｱﾀｯｼｭじゃないんですか？
ｱﾊﾊﾊﾊ｡

115
00:12:20,765 --> 00:12:24,152
ｱﾀｯｼｪって言いましたけど
ｱﾀｯｼｭじゃないんですか？

116
00:12:24,152 --> 00:12:26,152
ｱﾊﾊﾊ…｡

117
00:12:32,226 --> 00:12:34,212
あっ｡

118
00:12:34,212 --> 00:12:37,599
ｱﾀｯｼｪとは ﾌﾗﾝｽ語で➡

119
00:12:37,599 --> 00:12:39,934
大使館の職員のこと｡

120
00:12:39,934 --> 00:12:42,587
大使館の職員が使っていた➡

121
00:12:42,587 --> 00:12:47,725
箱形のﾌﾞﾘｰﾌｹｰｽを
ｱﾀｯｼｪって呼んでいたの｡

122
00:12:47,725 --> 00:12:51,162
それを英語にするとｱﾀｯｼｭ｡

123
00:12:51,162 --> 00:12:54,599
だから ｱﾀｯｼｭでもｱﾀｯｼｪでも➡

124
00:12:54,599 --> 00:12:57,552
どちらも正解｡
なるほど｡

125
00:12:57,552 --> 00:13:01,272
でも 個人的には➡

126
00:13:01,272 --> 00:13:06,544
ｱﾀｯｼｪのほうが よりﾀﾞﾝﾃﾞｨかしら｡

127
00:13:06,544 --> 00:13:09,931
ｱﾀｯｼｪにします｡

128
00:13:09,931 --> 00:13:15,586
さて 続いては ﾀﾞﾚｽﾊﾞｯｸﾞ｡

129
00:13:15,586 --> 00:13:17,905
ﾏﾁの幅が広くて➡

130
00:13:17,905 --> 00:13:22,110
たくさん荷物が入る形に
仕立てられているのよ｡

131
00:13:22,110 --> 00:13:24,095
ﾀﾞﾚｽﾊﾞｯｸﾞ｡

132
00:13:24,095 --> 00:13:27,065
ここまでが いわゆるﾋﾞｼﾞﾈｽﾊﾞｯｸﾞ｡

133
00:13:27,065 --> 00:13:29,067
そして ここからは➡

134
00:13:29,067 --> 00:13:31,736
最近 ﾋﾞｼﾞﾈｽﾊﾞｯｸﾞとして
使われるようになった➡

135
00:13:31,736 --> 00:13:33,771
鞄を紹介するわね｡

136
00:13:33,771 --> 00:13:37,608
まずは ﾎﾞｽﾄﾝﾊﾞｯｸﾞ｡

137
00:13:37,608 --> 00:13:41,713
底が長方形で
持ち手が２本の手提げ鞄｡

138
00:13:41,713 --> 00:13:44,549
旅行やｽﾎﾟｰﾂ用だけど➡

139
00:13:44,549 --> 00:13:47,885
少し小ぶりなものを
会社に持って行く人も➡

140
00:13:47,885 --> 00:13:50,471
最近 多いわ｡

141
00:13:50,471 --> 00:13:52,471
部下にいますね｡

142
00:13:56,077 --> 00:13:59,764
ちなみに ﾎﾞｽﾄﾝﾊﾞｯｸﾞという名前が➡

143
00:13:59,764 --> 00:14:03,434
通用するのは 日本だけよ｡
えっ？

144
00:14:03,434 --> 00:14:08,322
1918年 ﾎﾞｽﾄﾝ大学の通学鞄に
ちなんで➡

145
00:14:08,322 --> 00:14:13,461
日本で発売されたときの
その商品名がﾎﾞｽﾄﾝﾊﾞｯｸﾞ｡

146
00:14:13,461 --> 00:14:17,899
ｱﾒﾘｶでは
ｸﾗﾌﾞﾊﾞｯｸﾞと呼ぶのが一般的よ｡

147
00:14:17,899 --> 00:14:20,601
知りませんでした｡

148
00:14:20,601 --> 00:14:25,006
さて 続いては ﾄｰﾄﾊﾞｯｸﾞ｡

149
00:14:25,006 --> 00:14:29,060
鞄の上部が
大きく開いているのが特徴｡

150
00:14:29,060 --> 00:14:34,749
もともとは 重い氷の塊を
運ぶための鞄だったんだけど➡

151
00:14:34,749 --> 00:14:38,236
最近は ﾋﾞｼﾞﾈｽにﾄｰﾄﾊﾞｯｸﾞを使うのが➡

152
00:14:38,236 --> 00:14:40,588
ﾌﾞｰﾑになっている｡

153
00:14:40,588 --> 00:14:44,092
これも部下にいます｡

154
00:14:44,092 --> 00:14:50,381
でも ﾄｰﾄやﾎﾞｽﾄﾝは
若い人向けかもしれないわね｡

155
00:14:50,381 --> 00:14:54,419
ああ…｡
ﾀﾞﾝﾃﾞｨで落ち着いたﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝには➡

156
00:14:54,419 --> 00:14:58,055
ﾌﾞﾘｰﾌｹｰｽを使うのが一般的よ｡

157
00:14:58,055 --> 00:15:01,409
わかりました｡

158
00:15:01,409 --> 00:15:04,712
では 続いて 素材の話｡
はい｡

159
00:15:04,712 --> 00:15:08,583
最近 鞄の素材でﾎﾟﾋﾟｭﾗｰなのはﾅｲﾛﾝ｡

160
00:15:08,583 --> 00:15:12,770
ﾅｲﾛﾝを使って丈夫で
ﾀﾞﾝﾃﾞｨな鞄を手がける➡

161
00:15:12,770 --> 00:15:17,241
鞄専門のﾌﾞﾗﾝﾄﾞを
いくつか教えるわ｡

162
00:15:17,241 --> 00:15:20,795
まずは ｵﾛﾋﾞｱﾝｺ｡

163
00:15:20,795 --> 00:15:24,432
ｲﾀﾘｱのﾌﾞﾗﾝﾄﾞよ｡
ｵﾛﾋﾞｱﾝｺ？

164
00:15:24,432 --> 00:15:27,051
ﾒｲﾄﾞ ｲﾝ ｲﾀﾘｰを代表するﾌﾞﾗﾝﾄﾞ｡

165
00:15:27,051 --> 00:15:33,424
ｵﾛﾋﾞｱﾝｺとは ｲﾀﾘｱ語で
黄金 貴重なるものという意味｡

166
00:15:33,424 --> 00:15:35,760
ｵﾛﾋﾞｱﾝｺの特徴は➡

167
00:15:35,760 --> 00:15:39,931
ｼｮｯﾌﾟごとに
各お店のｱｲﾃﾞｱや意見を取り入れ➡

168
00:15:39,931 --> 00:15:43,785
まったく違う商品を
作っていること｡

169
00:15:43,785 --> 00:15:46,237
ﾃﾞｻﾞｲﾝは ｲﾀﾘｱ製だけあって➡

170
00:15:46,237 --> 00:15:52,927
どの商品も時代とﾘﾝｸした
洗練されたものよ｡

171
00:15:52,927 --> 00:15:55,897
ﾒｲﾄﾞ ｲﾝ ｲﾀﾘｰって感じですね｡

172
00:15:55,897 --> 00:15:59,100
適当な相づちをうつな｡
すみません｡

173
00:15:59,100 --> 00:16:02,587
続いて ﾌｪﾘｰｼﾞ｡

174
00:16:02,587 --> 00:16:04,572
これもｲﾀﾘｱのﾌﾞﾗﾝﾄﾞ｡

175
00:16:04,572 --> 00:16:06,924
この鞄 見たことあります｡

176
00:16:06,924 --> 00:16:10,795
ﾅｲﾛﾝとﾚｻﾞｰ この組み合わせは➡

177
00:16:10,795 --> 00:16:14,599
ﾌｪﾘｰｼﾞが世の中に広めたと
言われているの｡

178
00:16:14,599 --> 00:16:16,601
見た目の美しさは もちろん➡

179
00:16:16,601 --> 00:16:20,221
持ったときの軽さも抜群よ｡

180
00:16:20,221 --> 00:16:23,424
ﾊﾟｿｺﾝも ちょうど
ぴったり入るｻｲｽﾞで➡

181
00:16:23,424 --> 00:16:26,544
ｹｰﾀｲﾎﾟｹｯﾄやﾍﾟﾝﾎﾟｹｯﾄと➡

182
00:16:26,544 --> 00:16:30,765
ﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝに人気のﾌﾞﾘｰﾌｹｰｽね｡

183
00:16:30,765 --> 00:16:32,767
ﾌｪﾘｰｼﾞか｡

184
00:16:32,767 --> 00:16:37,889
そして ﾄｩﾐ ｱﾒﾘｶのﾌﾞﾗﾝﾄﾞよ｡

185
00:16:37,889 --> 00:16:40,925
ﾄｩﾐは 僕も知ってます！

186
00:16:40,925 --> 00:16:45,563
ﾄｩﾐの特徴は ｸｵﾘﾃｨｰの高さと
豊富な品揃え｡

187
00:16:45,563 --> 00:16:48,099
ﾃﾞｻﾞｲﾝと画期的な技術で➡

188
00:16:48,099 --> 00:16:51,602
100を超える特許を
取得しているの｡

189
00:16:51,602 --> 00:16:57,308
すごい！
ﾌﾝ！ ﾄﾞｸﾀｰ中松の
特許数も 100以上じゃ｡

190
00:16:57,308 --> 00:16:59,608
別に張り合わなくても｡

191
00:17:02,547 --> 00:17:05,266
この部分を見て｡
ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ？

192
00:17:05,266 --> 00:17:09,420
違う｡ ﾄﾚｲｻｰﾅﾝﾊﾞｰと呼ばれるもの｡

193
00:17:09,420 --> 00:17:13,374
ﾄﾚｲｻｰﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑといって
ﾄｩﾐ独自のﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑで➡

194
00:17:13,374 --> 00:17:15,826
このﾒﾀﾙﾌﾟﾚｰﾄに刻印された➡

195
00:17:15,826 --> 00:17:18,596
20桁の番号とともに➡

196
00:17:18,596 --> 00:17:21,566
事前に
個人情報を登録しておけば➡

197
00:17:21,566 --> 00:17:23,985
ﾄｩﾐのﾃﾞｰﾀﾍﾞｰｽに保管され➡

198
00:17:23,985 --> 00:17:26,904
もし 鞄を忘れたり
失くしたりしても➡

199
00:17:26,904 --> 00:17:30,775
どこかで見つかれば 誰のものか
わかるようになってるの｡

200
00:17:30,775 --> 00:17:33,761
それは すごいですねぇ！

201
00:17:33,761 --> 00:17:37,114
そして ﾄｩﾐ最大の特徴は➡

202
00:17:37,114 --> 00:17:39,767
この ﾊﾞﾘｽﾃｯｸﾅｲﾛﾝ｡

203
00:17:39,767 --> 00:17:43,387
ｱﾒﾘｶ陸軍が
防弾ﾁｮｯｷとして使用していた➡

204
00:17:43,387 --> 00:17:47,308
強靭かつ 軽量な素材じゃ｡

205
00:17:47,308 --> 00:17:50,928
ﾄｩﾐ｡

206
00:17:50,928 --> 00:18:03,157
♬～

207
00:18:03,157 --> 00:18:05,157
(銃声)

208
00:18:07,111 --> 00:18:09,111
⦅ﾎﾞﾝﾄﾞ！⦆

209
00:18:13,634 --> 00:18:15,734
(銃声)

210
00:18:36,073 --> 00:18:40,127
ｱﾊﾊﾊ… ｴﾍﾍ…｡

211
00:18:40,127 --> 00:18:42,179
痛い！ 痛い！

212
00:18:42,179 --> 00:18:45,049
鞄を背中にしまっておくのは
おかしいだろ｡

213
00:18:45,049 --> 00:18:47,918
なぜ 妄想の中身を？
ﾌﾝ！

214
00:18:47,918 --> 00:18:50,571
続けるわよ｡

215
00:18:50,571 --> 00:18:55,593
鞄の素材といえば やはり 本革｡

216
00:18:55,593 --> 00:18:58,763
使い続けるうちに味が出るし➡

217
00:18:58,763 --> 00:19:01,165
手入れをすれば長持ちする｡

218
00:19:01,165 --> 00:19:05,436
その反面 重いし高価ね｡

219
00:19:05,436 --> 00:19:11,742
なるほど でも 本革は豪華だし
ﾀﾞﾝﾃﾞｨな感じがしますね｡

220
00:19:11,742 --> 00:19:15,646
まずは こちら｡
ｸﾞｯﾁ｡

221
00:19:15,646 --> 00:19:19,100
よくわかったわね｡
前に 嫁にせがまれました｡

222
00:19:19,100 --> 00:19:23,471
そう｡ ｸﾞｯﾁは男女問わず人気ね｡

223
00:19:23,471 --> 00:19:29,627
1921年 ｸﾞｯﾁがﾌｨﾚﾝﾂｪで
革工房として創業した｡

224
00:19:29,627 --> 00:19:33,414
その後 すぐに
革製品で人気を博すんだけど➡

225
00:19:33,414 --> 00:19:38,602
第二次世界大戦で ｲﾀﾘｱが
革を統制品にしてしまったので➡

226
00:19:38,602 --> 00:19:42,773
鞄に革を使うことが
できなくなってしまったの｡

227
00:19:42,773 --> 00:19:46,877
そこで生まれたのが
ｷｬﾝﾊﾞｽ地と竹を使った鞄｡

228
00:19:46,877 --> 00:19:48,929
これがまた人気になって➡

229
00:19:48,929 --> 00:19:54,719
今でもｸﾞｯﾁの製品ﾗｲﾝに
ｷｬﾝﾊﾞｽ生地と竹 つまり➡

230
00:19:54,719 --> 00:19:58,255
ﾊﾞﾝﾌﾞｰは よく登場するの｡

231
00:19:58,255 --> 00:20:03,094
ちなみにな ｸﾞｯﾁ裕三のｸﾞｯﾁは
このｸﾞｯﾁとは無関係じゃ｡

232
00:20:03,094 --> 00:20:06,063
え～！ てっきり関係あると
思ってましたよ｡

233
00:20:06,063 --> 00:20:08,983
MOTOGUZZIというﾊﾞｲｸﾒｰｶｰから
とったそうじゃ｡

234
00:20:08,983 --> 00:20:12,903
MOTOGUZZI… あっ！
わかったか？

235
00:20:12,903 --> 00:20:17,403
ﾓﾄとｸﾞｯﾁ！
そういうことじゃ｡

236
00:20:20,327 --> 00:20:24,415
続いては 少しｶｼﾞｭｱﾙな
ﾋﾞｼﾞﾈｽﾊﾞｯｸﾞで➡

237
00:20:24,415 --> 00:20:28,419
最近人気の革鞄を紹介するわね｡

238
00:20:28,419 --> 00:20:30,554
少しｶｼﾞｭｱﾙ？

239
00:20:30,554 --> 00:20:35,543
ﾀﾞﾆｴﾙ＆ﾎﾞﾌﾞ ｲﾀﾘｱのﾌﾞﾗﾝﾄﾞよ｡

240
00:20:35,543 --> 00:20:40,598
ﾋﾞｼﾞﾈｽｼｰﾝで使える
ﾚｻﾞｰﾄｰﾄﾊﾞｯｸﾞの先駆け的存在なの｡

241
00:20:40,598 --> 00:20:44,401
革のﾄｰﾄﾊﾞｯｸﾞの人は
最近よく見かけます｡

242
00:20:44,401 --> 00:20:48,089
もともとは ﾍﾞﾙﾄ作りから
ｽﾀｰﾄしたﾌﾞﾗﾝﾄﾞなんだけど➡

243
00:20:48,089 --> 00:20:50,941
職人が 手作業でｱｲﾛﾝを使い➡

244
00:20:50,941 --> 00:20:53,043
独特のｼﾜをつけた➡

245
00:20:53,043 --> 00:20:56,764
ﾛｰﾃﾞｨｰと呼ばれる
革素材を使用しているわ｡

246
00:20:56,764 --> 00:21:01,735
ああ 確かに 美鈴さんの
肌みたいな ｼﾜ感ですね｡

247
00:21:01,735 --> 00:21:03,754
おぬし ﾊﾞｶにしてんのか？

248
00:21:03,754 --> 00:21:06,107
いい意味です！
ﾌﾝ！

249
00:21:06,107 --> 00:21:11,228
そして こちら ﾏﾘﾈｯﾗ｡

250
00:21:11,228 --> 00:21:14,265
ｲﾀﾘｱの高級ﾈｸﾀｲﾌﾞﾗﾝﾄﾞなんだけど➡

251
00:21:14,265 --> 00:21:19,236
この ｿｯﾄﾌﾞﾗｯﾁｮ
今 話題の独創的な鞄なの｡

252
00:21:19,236 --> 00:21:23,774
確かに 薄くておしゃれだけど
独創的ってほどでは｡

253
00:21:23,774 --> 00:21:26,093
貸して｡ この鞄➡

254
00:21:26,093 --> 00:21:29,797
ここで止めると 様変わりするの｡

255
00:21:29,797 --> 00:21:32,797
ああ～っ！

256
00:22:54,765 --> 00:22:57,818
薄くて おしゃれだけど
独創的ってほどでは｡

257
00:22:57,818 --> 00:22:59,720
貸して｡ この鞄➡

258
00:22:59,720 --> 00:23:04,592
ここで こうして止めると➡

259
00:23:04,592 --> 00:23:08,596
なんと ｾｶﾝﾄﾞﾊﾞｯｸﾞに
様変わりするの｡

260
00:23:08,596 --> 00:23:12,967
ああ～っ！

261
00:23:12,967 --> 00:23:15,102
そもそも ｿｯﾄﾌﾞﾗｯﾁｮというのは➡

262
00:23:15,102 --> 00:23:18,389
ｲﾀﾘｱ語で
脇の下という意味なの｡

263
00:23:18,389 --> 00:23:25,362
だから この鞄は文字どおり
脇に抱えることができるのよ｡

264
00:23:25,362 --> 00:23:28,662
これは 確かに独創的ですね｡

265
00:23:31,252 --> 00:23:33,352
あっ いい｡

266
00:23:36,640 --> 00:23:38,909
これ すごくいい！

267
00:23:38,909 --> 00:23:41,478
まぁ その形にするには➡

268
00:23:41,478 --> 00:23:46,078
鞄の中身を 相当
薄くしなければならないけどね｡

269
00:23:48,419 --> 00:23:52,239
ほんとだ！ これじゃ
書類くらいしか入らないんじゃ｡

270
00:23:52,239 --> 00:23:58,762
そこを やせ我慢して使うのが
ﾀﾞﾝﾃﾞｨだと言うとるやろうが｡

271
00:23:58,762 --> 00:24:00,731
ﾀﾞﾝﾃﾞｨｽﾞﾑとは…｡

272
00:24:00,731 --> 00:24:03,300
やせ我慢 阿久悠の言葉ですね！

273
00:24:03,300 --> 00:24:05,400
わかってきたな｡

274
00:24:09,340 --> 00:24:13,444
さて 革鞄は 他にも
たくさんあるけど➡

275
00:24:13,444 --> 00:24:15,980
ﾅｲﾛﾝでも 革でもない➡

276
00:24:15,980 --> 00:24:20,280
ちょっと変わった素材の鞄を
紹介するわね｡

277
00:24:23,620 --> 00:24:25,723
あっ それ！

278
00:24:25,723 --> 00:24:29,259
ｾﾞﾛﾊﾘﾊﾞｰﾄﾝ｡ 通称 ｾﾞﾛﾊﾘ｡

279
00:24:29,259 --> 00:24:34,415
月から 月の石を入れて
持って帰ってきた鞄よ｡

280
00:24:34,415 --> 00:24:37,051
なんて壮大な鞄なんだ！

281
00:24:37,051 --> 00:24:41,939
この鞄が生まれたのは 1930年代｡

282
00:24:41,939 --> 00:24:47,211
航空機ｴﾝｼﾞﾆｱだった創設者の
ｱｰﾙ･P･ﾊﾘﾊﾞｰﾄﾝ･ｼﾆｱは➡

283
00:24:47,211 --> 00:24:51,265
世界を旅するとき
鞄の中身が砂まみれになったり➡

284
00:24:51,265 --> 00:24:54,084
雨で湿ったりするのが
我慢ならなかった｡

285
00:24:54,084 --> 00:24:59,873
そこで 完全密閉の頑丈な鞄を
自分で作ることにした｡

286
00:24:59,873 --> 00:25:07,314
そして 完成したのが
ｱﾙﾐﾆｳﾑ合金の頑丈な鞄なんじゃ｡

287
00:25:07,314 --> 00:25:09,233
なるほど｡

288
00:25:09,233 --> 00:25:14,104
ｾﾞﾛﾊﾘﾊﾞｰﾄﾝを
一躍有名にしたのは ｱﾎﾟﾛ計画｡

289
00:25:14,104 --> 00:25:17,424
月の石を持ち帰るための
鞄の製造を➡

290
00:25:17,424 --> 00:25:22,062
NASA航空宇宙局から依頼された
ｾﾞﾛﾊﾘﾊﾞｰﾄﾝ社は➡

291
00:25:22,062 --> 00:25:26,266
月面採取標本格納器を
納品したんだけど➡

292
00:25:26,266 --> 00:25:29,737
これ 当時 一般用に
売っていた商品を➡

293
00:25:29,737 --> 00:25:32,423
少し改造しただけだったの｡

294
00:25:32,423 --> 00:25:35,292
う～ん すごい話ですね！

295
00:25:35,292 --> 00:25:38,712
ちなみに おぬし
核のﾌｯﾄﾎﾞｰﾙって知っとるか？

296
00:25:38,712 --> 00:25:41,048
核のﾌｯﾄﾎﾞｰﾙ 何ですか？ それ｡

297
00:25:41,048 --> 00:25:43,717
何も知らんのか？
知りませんよ｡

298
00:25:43,717 --> 00:25:47,154
ｱﾒﾘｶ大統領が持っている➡

299
00:25:47,154 --> 00:25:52,593
核ﾐｻｲﾙの ﾎﾞﾀﾝの入った
ｱﾀｯｼｪｹｰｽのことじゃ｡

300
00:25:52,593 --> 00:25:55,963
核のﾎﾞﾀﾝ それを
核のﾌｯﾄﾎﾞｰﾙっていうんですか？

301
00:25:55,963 --> 00:25:58,098
そうじゃ｡
何でですか？

302
00:25:58,098 --> 00:26:02,102
なんで？
なんで ﾌｯﾄﾎﾞｰﾙなんですか？

303
00:26:02,102 --> 00:26:05,702
わからないときは 黙るんですか？

304
00:26:08,092 --> 00:26:13,247
でな その 核のﾌｯﾄﾎﾞｰﾙは
ｾﾞﾛﾊﾘﾊﾞｰﾄﾝ製といわれとるんじゃ｡

305
00:26:13,247 --> 00:26:15,847
すごいじゃろ！
質問に答えてませんけど｡

306
00:26:19,436 --> 00:26:23,307
ﾊﾞﾅﾅあげようと思ったけど➡

307
00:26:23,307 --> 00:26:26,927
お前にはやらん！
あの…｡

308
00:26:26,927 --> 00:26:31,482
ｾﾞﾛﾊﾘﾊﾞｰﾄﾝを
ﾀﾞﾝﾃﾞｨに使いこなすのは➡

309
00:26:31,482 --> 00:26:34,082
かなりの上級者よ｡

310
00:26:36,270 --> 00:26:41,758
上級者？ ん～！

311
00:26:41,758 --> 00:26:46,547
⦅部長の鞄 かっこいい！
よし しまおう⦆

312
00:26:46,547 --> 00:26:53,470
でも ちょっと
僕は 違うのがいいかな｡

313
00:26:53,470 --> 00:26:55,389
あら そう｡

314
00:26:55,389 --> 00:27:02,112
そういえば まだ日本のﾌﾞﾗﾝﾄﾞを
紹介していなかったわね｡

315
00:27:02,112 --> 00:27:06,767
そうでした
日本 気になります！

316
00:27:06,767 --> 00:27:11,388
ﾎﾟｰﾀｰというﾌﾞﾗﾝﾄﾞ名は
聞いたことがあるはず｡
はい｡

317
00:27:11,388 --> 00:27:13,423
それは…｡

318
00:27:13,423 --> 00:27:18,078
吉田ｶﾊﾞﾝという日本のﾌﾞﾗﾝﾄﾞ｡

319
00:27:18,078 --> 00:27:21,598
吉田ｶﾊﾞﾝの社是は一針入魂｡

320
00:27:21,598 --> 00:27:23,600
ひと針ひと針 丁寧に➡

321
00:27:23,600 --> 00:27:26,069
縫い合わせていく
作業は もちろん➡

322
00:27:26,069 --> 00:27:28,572
素材選びからﾃﾞｻﾞｲﾝまで➡

323
00:27:28,572 --> 00:27:32,659
すべての工程に
手を抜くなという意味なの｡

324
00:27:32,659 --> 00:27:36,263
ﾌﾚｰﾑに ﾋﾟｱﾉ線を使用することで
可能にした➡

325
00:27:36,263 --> 00:27:39,917
美しい曲線的なﾌｫﾙﾑを活かし➡

326
00:27:39,917 --> 00:27:44,721
細身で ｼﾝﾌﾟﾙなﾃﾞｻﾞｲﾝに
仕上げているわ｡

327
00:27:44,721 --> 00:27:50,110
さすがは ものづくり大国 日本！
そして…｡

328
00:27:50,110 --> 00:27:54,047
大峡製鞄も外せないわね｡

329
00:27:54,047 --> 00:27:57,584
初めて聞きました｡
この大峡製鞄が➡

330
00:27:57,584 --> 00:28:03,257
今も昔もﾒｲﾝで
作っているのが ﾗﾝﾄﾞｾﾙ｡
ﾗﾝﾄﾞｾﾙ？

331
00:28:03,257 --> 00:28:08,161
あの学習院小学校のﾗﾝﾄﾞｾﾙは
大峡製鞄のものなの｡

332
00:28:08,161 --> 00:28:10,080
そうなんですか｡

333
00:28:10,080 --> 00:28:16,003
ﾗﾝﾄﾞｾﾙは 200以上のﾊﾟｰﾂを
手作業で作るのが原点｡

334
00:28:16,003 --> 00:28:18,922
ﾗﾝﾄﾞｾﾙは 日本独自の文化で➡

335
00:28:18,922 --> 00:28:24,428
その手縫いの技術は
ものすごく高度なものなんじゃ｡

336
00:28:24,428 --> 00:28:28,715
ﾗﾝﾄﾞｾﾙ技術のﾄｯﾌﾟﾗﾝﾅｰ
大峡製鞄！

337
00:28:28,715 --> 00:28:33,270
そう 卓越した
ﾊﾝﾄﾞﾒｲﾄﾞの技術を駆使して➡

338
00:28:33,270 --> 00:28:39,059
大峡製鞄では 総手縫いの鞄を
作り出しているの｡

339
00:28:39,059 --> 00:28:42,763
その特徴は
超一級の素材を➡

340
00:28:42,763 --> 00:28:46,133
ｼﾝﾌﾟﾙなﾃﾞｻﾞｲﾝで
作り上げること｡

341
00:28:46,133 --> 00:28:51,772
必要な部分のみ取りつけて
可能なかぎり無駄を省いていく｡

342
00:28:51,772 --> 00:28:57,094
そうすることで しぜんと
革の味わいを尊重し➡

343
00:28:57,094 --> 00:29:00,714
ﾊﾝﾄﾞﾜｰｸのよさが
活かされていくの｡

344
00:29:00,714 --> 00:29:03,817
究極の形ですね｡

345
00:29:03,817 --> 00:29:06,917
このｵｰﾊﾞｰﾅｲﾄｹｰｽは➡

346
00:29:14,544 --> 00:29:17,264
とっても
頑丈にできているから➡

347
00:29:17,264 --> 00:29:20,284
大事な会議資料や
契約書など➡

348
00:29:20,284 --> 00:29:24,388
ｼﾜひとつない
書類を提出することができる｡

349
00:29:24,388 --> 00:29:30,093
まさに できる男の鞄ね｡
なるほど｡

350
00:29:30,093 --> 00:29:33,563
さあ 説明は
これくらいにして➡

351
00:29:33,563 --> 00:29:37,768
今日の予算は
いくらくらいかしら？

352
00:29:37,768 --> 00:29:41,455
それは…｡

353
00:29:41,455 --> 00:29:44,455
５万円くらいですかね｡

354
00:29:55,469 --> 00:30:01,769
わかったわ｡ では
あちらの３つはいかがかしら｡

355
00:31:55,806 --> 00:31:58,806
あちらの３つは いかがかしら｡

356
00:32:10,737 --> 00:32:17,427
１つめは ﾄｩﾐのﾋﾞｰｺﾝﾋﾙ ﾌﾞﾗﾝﾁ
ｽﾘﾑ･ﾗｯﾌﾟﾄｯﾌﾟ･ﾌﾞﾘｰﾌ｡

357
00:32:17,427 --> 00:32:20,947
５万9,400円｡

358
00:32:20,947 --> 00:32:25,235
ﾄｩﾐといえば
ﾌﾞﾗｯｸの大きめの無骨な鞄｡

359
00:32:25,235 --> 00:32:30,273
そのｲﾒｰｼﾞを払拭して発売した商品｡

360
00:32:30,273 --> 00:32:35,729
ﾃﾞﾋﾞｭｰ以来 瞬く間に
ﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝの支持を集めた一品ね｡

361
00:32:35,729 --> 00:32:38,265
２つのｼﾞｯﾊﾟｰがあり➡

362
00:32:38,265 --> 00:32:41,434
ﾊﾟｿｺﾝを入れる側には
ｸｯｼｮﾝ性を備え➡

363
00:32:41,434 --> 00:32:44,905
もう一方には
ﾋﾞｼﾞﾈｽ道具を入れるため➡

364
00:32:44,905 --> 00:32:48,975
細かな収納などが
多めに作られているの｡

365
00:32:48,975 --> 00:32:51,728
もちろん➡

366
00:32:51,728 --> 00:32:54,748
ﾄﾚｲｻｰﾅﾝﾊﾞｰつき｡

367
00:32:54,748 --> 00:32:59,348
ﾄｩﾐの魅力が詰まった
一品といってもいいわね｡

368
00:33:01,721 --> 00:33:04,040
《機能性の魅力を知って➡

369
00:33:04,040 --> 00:33:09,095
ﾄｩﾐが
とても崇高な存在に見えてきた！

370
00:33:09,095 --> 00:33:11,047
頑丈さは お墨付き｡

371
00:33:11,047 --> 00:33:15,936
更に ﾄﾚｲｻｰﾅﾝﾊﾞｰつきの鞄ってのも
心強いぜ！

372
00:33:15,936 --> 00:33:18,054
これを機に➡

373
00:33:18,054 --> 00:33:22,509
冒険家になってしまおうか！
ﾊｯﾊｯﾊ！》

374
00:33:22,509 --> 00:33:24,809
とってもﾀﾞﾝﾃﾞｨよ｡

375
00:33:26,763 --> 00:33:30,800
２つめは➡

376
00:33:30,800 --> 00:33:35,800
ｵﾛﾋﾞｱﾝｺ ｳﾞｪﾙﾈ｡ ３万5,000円｡

377
00:33:44,381 --> 00:33:50,420
黒でｼｯｸに決めて
この高級感を演出しているわ｡

378
00:33:50,420 --> 00:33:55,425
また ﾌﾟﾗﾀﾞで有名な
ﾘﾓﾝﾀ社の素材で➡

379
00:33:55,425 --> 00:34:00,413
ﾊﾞｯｸﾞの内側には
その証しである織りﾈｰﾑも｡

380
00:34:00,413 --> 00:34:07,604
ｻｲﾄﾞはﾅｲﾛﾝで軽量化を図り
ﾌｧｽﾅｰが深くまで開くので➡

381
00:34:07,604 --> 00:34:14,227
書類など 中身の取り出しやすさが
ﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝからとっても人気よ｡

382
00:34:14,227 --> 00:34:18,098
《ｵﾛﾋﾞｱﾝｺ～！

383
00:34:18,098 --> 00:34:23,103
思わず叫びたくなる
このｲﾀﾘｱ男の色気をはらんだﾙｯｸｽ｡

384
00:34:23,103 --> 00:34:27,724
決して派手ではないが
ﾜﾝﾗﾝｸ上のﾋﾞｼﾞﾈｽ鞄！

385
00:34:27,724 --> 00:34:33,797
これで俺もｲﾀﾘｱﾝﾀﾞﾝﾃﾞｨ
段田ｼﾞﾛｰﾗﾓだ》

386
00:34:33,797 --> 00:34:35,797
とってもﾀﾞﾝﾃﾞｨよ｡

387
00:34:37,767 --> 00:34:42,756
最後は 大峽製鞄の➡

388
00:34:42,756 --> 00:34:46,393
ｵｰﾙﾚｻﾞｰﾌﾞﾘｰﾌ｡

389
00:34:46,393 --> 00:34:50,430
この鞄の魅力は台形のﾌｫﾙﾑ｡

390
00:34:50,430 --> 00:34:55,385
なんともいえない重厚感や
風格をかもし出しているわ｡

391
00:34:55,385 --> 00:34:58,405
そして 光沢のある牛革は➡

392
00:34:58,405 --> 00:35:02,592
ｲﾀﾘｱの職人が
植物の渋を使って➡

393
00:35:02,592 --> 00:35:05,228
手作業で染めたﾀﾝﾆﾝなめし｡

394
00:35:05,228 --> 00:35:11,134
その革を大峽製鞄の職人が
見事に縫い込み➡

395
00:35:11,134 --> 00:35:13,103
鞄を作り上げた｡

396
00:35:13,103 --> 00:35:18,058
まさに
これは芸術といってもいい品ね｡

397
00:35:18,058 --> 00:35:24,247
この鞄は 外装だけでなく
内装にも革が使われていて➡

398
00:35:24,247 --> 00:35:29,052
中の革は豚革のﾋﾟｯｸﾞｽｷﾝ｡

399
00:35:29,052 --> 00:35:31,404
通気性が良く さらには➡

400
00:35:31,404 --> 00:35:35,709
耐久性が高いため
汚れにも強いの｡

401
00:35:35,709 --> 00:35:40,380
中仕切りもついていて
機能性も申し分ない➡

402
00:35:40,380 --> 00:35:43,733
完璧な一品よ｡

403
00:35:43,733 --> 00:35:47,587
ん～ あ～っ！

404
00:35:47,587 --> 00:35:49,589
《ﾀﾞﾝﾃﾞｨという文字が➡

405
00:35:49,589 --> 00:35:53,259
鞄になって
現世に現れたかのような存在感｡

406
00:35:53,259 --> 00:35:59,232
申し分ない｡ この革の高級感は
もう なんなんだ！

407
00:35:59,232 --> 00:36:02,919
この革に埋もれて
眠ってしまいたいくらいだ｡

408
00:36:02,919 --> 00:36:06,306
しかも 和の心を感じるぜ｡

409
00:36:06,306 --> 00:36:10,260
これこそ 究極のﾀﾞﾝﾃﾞｨだ｡

410
00:36:10,260 --> 00:36:17,267
でも これ本当に
５万円で手に入るのか？》

411
00:36:17,267 --> 00:36:20,787
これ ほんとに５万円ですか？

412
00:36:20,787 --> 00:36:22,839
ちょっと超えてるわね｡

413
00:36:22,839 --> 00:36:24,741
やっぱり～｡

414
00:36:24,741 --> 00:36:28,595
お値段 12万9,600円｡

415
00:36:28,595 --> 00:36:31,381
12万9,600円｡

416
00:36:31,381 --> 00:36:33,717
とっても ﾀﾞﾝﾃﾞｨよ｡

417
00:36:33,717 --> 00:36:36,052
う～ん｡

418
00:36:36,052 --> 00:36:40,740
私のお勧めは 以上の３つよ｡

419
00:36:40,740 --> 00:36:44,427
さあ どれにする？

420
00:36:44,427 --> 00:36:48,298
《どうする？
機能性に富んだ ｱﾒﾘｶのﾄｩﾐか｡

421
00:36:48,298 --> 00:36:51,484
ｲﾀﾘｱﾝﾀﾞﾝﾃﾞｨの ｵﾛﾋﾞｱﾝｺか｡

422
00:36:51,484 --> 00:36:55,784
究極のﾀﾞﾝﾃﾞｨｽﾞﾑ 大峽製鞄か》

423
00:39:02,765 --> 00:39:06,769
《どうする？
機能性に富んだ ｱﾒﾘｶのﾄｩﾐか｡

424
00:39:06,769 --> 00:39:09,239
ｲﾀﾘｱﾝﾀﾞﾝﾃﾞｨの ｵﾛﾋﾞｱﾝｺか｡

425
00:39:09,239 --> 00:39:13,039
究極のﾀﾞﾝﾃﾞｨｽﾞﾑ 大峽製鞄か》

426
00:39:17,764 --> 00:39:22,764
⦅課長 とってもﾀﾞﾝﾃﾞｨですよ⦆

427
00:39:29,759 --> 00:39:33,763
この 大峽製鞄の鞄をください｡

428
00:39:33,763 --> 00:39:36,749
予算は 大丈夫？

429
00:39:36,749 --> 00:39:41,249
この鞄に惚れてしまいました｡

430
00:39:45,258 --> 00:39:49,746
ﾀﾞﾝﾃﾞｨの世界へ ようこそ｡

431
00:39:49,746 --> 00:39:52,746
あ～｡

432
00:40:17,774 --> 00:40:20,760
課長 お先で～す｡
あぁ｡

433
00:40:20,760 --> 00:40:23,429
お疲れさまでした｡

434
00:40:23,429 --> 00:40:25,932
先輩 ご飯行きません？
行く 行く｡

435
00:40:25,932 --> 00:40:28,234
南も ご飯行く～？

436
00:40:28,234 --> 00:40:30,570
私は大丈夫です｡
そっか｡

437
00:40:30,570 --> 00:40:33,273
お先｡
お疲れさまです｡

438
00:40:33,273 --> 00:40:36,573
宮本君 時間とれる日あるか…｡

439
00:40:42,598 --> 00:40:44,567
お先｡

440
00:40:44,567 --> 00:40:48,087
あぁ 課長｡ お疲れさまでした｡

441
00:40:48,087 --> 00:40:51,941
あれ？ 課長 その鞄…｡
ん？

442
00:40:51,941 --> 00:40:55,295
新しくされたんですね｡

443
00:40:55,295 --> 00:40:57,330
ああ｡

444
00:40:57,330 --> 00:40:59,749
とっても ﾀﾞﾝﾃﾞｨですよ｡

445
00:40:59,749 --> 00:41:02,249
ありがとう｡

446
00:41:08,091 --> 00:41:12,462
あ そうだ 宮本君｡
はい｡

447
00:41:12,462 --> 00:41:15,598
少し 時間とれる日あるかな？

448
00:41:15,598 --> 00:41:18,601
え？ なんですか？

449
00:41:18,601 --> 00:41:21,237
娘の誕生日ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄを
買いたいんだが…｡

450
00:41:21,237 --> 00:41:23,573
何を買えばいいのか｡

451
00:41:23,573 --> 00:41:25,758
ｾﾝｽのいい宮本君に ぜひ➡

452
00:41:25,758 --> 00:41:29,758
ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄを選んでもらいたいなぁ
なんて 思ったんだが｡

453
00:41:33,583 --> 00:41:38,054
やっぱり いいか｡ やめとくか｡

454
00:41:38,054 --> 00:41:40,406
いいですよ｡
え？

455
00:41:40,406 --> 00:41:42,406
来週で いいですか？

456
00:41:44,777 --> 00:41:47,430
水曜日の夜で 間に合います？

457
00:41:47,430 --> 00:41:49,882
あぁ… 大丈夫だ｡

458
00:41:49,882 --> 00:41:53,236
娘の誕生日は
まだ 少し先だからな｡

459
00:41:53,236 --> 00:41:55,421
じゃあ ｽｹｼﾞｭｰﾙ入れておきます｡

460
00:41:55,421 --> 00:41:57,890
うん｡ よろしく頼むよ｡

461
00:41:57,890 --> 00:42:00,993
じゃあ お先｡

462
00:42:00,993 --> 00:42:03,793
お疲れさまでした｡
うん｡