1
00:00:20,812 --> 00:00:23,106
（セミの鳴き声）

2
00:00:23,982 --> 00:00:25,150
（康介(こうすけ)）夏の暑い日

3
00:00:25,900 --> 00:00:26,860
俺は 珍しい形の小石を見つけた

4
00:00:26,860 --> 00:00:27,736
{\an8}（康介）あっ

5
00:00:26,860 --> 00:00:27,736
俺は 珍しい形の小石を見つけた

6
00:00:27,736 --> 00:00:28,653
俺は 珍しい形の小石を見つけた

7
00:00:31,156 --> 00:00:33,908
（康介）うわっ 超ハート！

8
00:00:35,243 --> 00:00:36,202
熱っ！

9
00:00:44,586 --> 00:00:47,338
{\an8}（康介）あっつーい！

10
00:00:51,259 --> 00:00:52,427
（康介）何で俺に
付きまとうんですか！

11
00:00:52,510 --> 00:00:54,804
（おっさん）それは！
（康介）それは？

12
00:00:56,181 --> 00:01:00,393
（康介）あのおっさんの肩にも
同じやけどの痕が

13
00:01:00,894 --> 00:01:03,354
（おっさん）俺 お前なんだよ

14
00:01:03,438 --> 00:01:06,691
59歳の丸谷(まるや)康介

15
00:01:06,775 --> 00:01:09,152
30年後の未来からやってきました

16
00:01:25,460 --> 00:01:26,252
{\an8}（女性）罪深～い

17
00:01:26,252 --> 00:01:27,003
（康介）最初に会ったのは
新商品の発表会場

18
00:01:26,252 --> 00:01:27,003
{\an8}（女性）罪深～い

19
00:01:27,003 --> 00:01:28,880
（康介）最初に会ったのは
新商品の発表会場

20
00:01:28,963 --> 00:01:31,174
可愛い人生も ここまで

21
00:01:31,257 --> 00:01:32,509
この“可愛い”

22
00:01:32,592 --> 00:01:34,719
もうすぐ終わっちゃうんだよな～

23
00:01:34,803 --> 00:01:36,096
（康介）は？

24
00:01:36,179 --> 00:01:39,557
（康介）あのひと言から
俺の全てが狂い始めた

25
00:01:39,641 --> 00:01:41,559
（担当者）うちの担当は

26
00:01:41,643 --> 00:01:43,812
一ノ瀬(いちのせ)君に
お願いできたらなと思って

27
00:01:43,895 --> 00:01:45,105
（男性社員）
ついに丸谷の時代も終わったか

28
00:01:46,231 --> 00:01:47,107
（莉子(りこ)）別れたい

29
00:01:48,358 --> 00:01:50,276
（莉子）
もう その顔も見たくないの！

30
00:01:51,694 --> 00:01:53,363
（和泉(いずみ)）ひどい顔ですよ

31
00:01:54,114 --> 00:01:57,242
（康介）これは俺の
可愛いが終わる前兆か？

32
00:01:57,325 --> 00:01:59,911
それとも ただの偶然…

33
00:02:01,287 --> 00:02:05,250
（康介）冷静に考えろ
俺の幻想や妄想だってこともある

34
00:02:05,333 --> 00:02:08,461
大体 未来から来たなんて
映画やアニメの世界の話だ

35
00:02:08,545 --> 00:02:10,338
最近 疲れているのかもしれない

36
00:02:10,421 --> 00:02:12,966
潜在的な悩みが
脳内のバグとなって…

37
00:02:13,049 --> 00:02:14,968
そう きっとそうだ

38
00:02:15,051 --> 00:02:18,346
新人に仕事も取られてない
彼女とだって これまでどおり…

39
00:02:18,429 --> 00:02:19,681
おはようございます

40
00:02:25,311 --> 00:02:26,563
（男性社員）おはよう
（莉子）おはようございます

41
00:02:26,646 --> 00:02:27,772
（男性社員）今日も朝から可愛い

42
00:02:27,856 --> 00:02:29,023
（莉子）ありがとうございます

43
00:02:29,107 --> 00:02:30,316
（男性社員）めっちゃ
元気もらえる 朝から

44
00:02:30,400 --> 00:02:31,901
（莉子）よかったです

45
00:02:31,985 --> 00:02:34,195
（男性社員）
この前さ 教えてくれた映画…

46
00:02:36,239 --> 00:02:37,323
{\an8}（康介）いや…

47
00:02:37,907 --> 00:02:40,285
既読さえ つかないこれが現実

48
00:02:40,869 --> 00:02:43,872
じゃあ お得意先の担当も もう…

49
00:02:45,123 --> 00:02:46,374
（康介）おはようございます

50
00:02:46,457 --> 00:02:47,500
（男性社員）おはようございます

51
00:02:48,251 --> 00:02:49,252
（堀(ほり)）丸谷 おはよう！

52
00:02:49,335 --> 00:02:50,545
（康介）おはようございます
（男性社員）おはようございます

53
00:02:50,628 --> 00:02:51,546
（康介）おはようございます
（男性社員）おはよう

54
00:02:51,629 --> 00:02:52,463
（康介）おはようございます

55
00:02:54,007 --> 00:02:55,884
（康介）何だ？
その そっとしておきますけど

56
00:02:55,967 --> 00:02:58,678
温かさは持ち合わせて
おります風の ほほ笑みは

57
00:02:58,761 --> 00:02:59,762
刺さる！

58
00:02:59,846 --> 00:03:03,683
みんなの優しさが
俺の弱った心に刺さりまくる！

59
00:03:06,436 --> 00:03:09,022
（一ノ瀬）丸谷さん
すみませんでした！

60
00:03:10,273 --> 00:03:13,276
トクショーの件
僕 自分が担当になろうとか

61
00:03:13,359 --> 00:03:14,903
そんなつもりじゃなかったんです

62
00:03:14,986 --> 00:03:16,321
なのに…

63
00:03:17,238 --> 00:03:18,448
そっか そっか そっか…

64
00:03:18,531 --> 00:03:20,408
（康介）
みんなのほほ笑み 台なし！

65
00:03:21,701 --> 00:03:24,078
（鏑木(かぶらぎ)）丸谷君 俺からもごめん

66
00:03:24,162 --> 00:03:25,288
（康介）えっ…

67
00:03:25,788 --> 00:03:28,791
あんな完璧な提案書まで
持っていくと思わなくて

68
00:03:28,875 --> 00:03:29,918
（康介）あ… ハハ…
（一ノ瀬）僕—

69
00:03:30,001 --> 00:03:32,337
丸谷さんも完璧な提案
出してたと思ったから

70
00:03:32,420 --> 00:03:34,672
あれはクオリティー 高すぎだよ

71
00:03:36,507 --> 00:03:38,593
（一ノ瀬）高すぎだったんですね

72
00:03:40,511 --> 00:03:41,888
何言ってんだよ

73
00:03:41,971 --> 00:03:44,223
弥生(やよい)ビールを
業界トップにするためにも

74
00:03:44,307 --> 00:03:46,809
みんなで切磋琢磨(せっさたくま)するなんて
当たり前だろ

75
00:03:47,435 --> 00:03:50,438
一ノ瀬 俺から引き継いだんだから

76
00:03:50,521 --> 00:03:54,525
最低でも 俺の売り上げ記録を
抜かすこと いいな

77
00:03:55,401 --> 00:03:57,278
（一ノ瀬）はい！
（康介）頑張れ

78
00:03:57,904 --> 00:04:01,241
（鏑木）でっかい
丸谷君 でっかいよ

79
00:04:01,324 --> 00:04:02,283
（康介）こうでも言わないと
惨めだから

80
00:04:02,283 --> 00:04:03,284
（康介）こうでも言わないと
惨めだから

81
00:04:02,283 --> 00:04:03,284
{\an8}（鏑木）よし

82
00:04:03,368 --> 00:04:05,453
心置きなく外回り行くぞ

83
00:04:05,536 --> 00:04:06,996
はい！

84
00:04:14,003 --> 00:04:14,963
私たちは 今日は何を？

85
00:04:15,838 --> 00:04:16,798
何しましょうかね？

86
00:04:16,881 --> 00:04:18,257
（つかさ）おはよう
（女性社員）おはようございます

87
00:04:18,341 --> 00:04:20,051
（つかさ）おはよう
（社員たち）おはようございます

88
00:04:20,134 --> 00:04:22,011
（つかさ）丸谷君と真田(さなだ)さん
ちょっといい？

89
00:04:22,095 --> 00:04:23,054
はい

90
00:04:23,137 --> 00:04:26,140
（つかさ）
新しい２人の担当なんだけど

91
00:04:26,224 --> 00:04:29,060
（康介）まっ ここは
気持ちを切り替えて

92
00:04:29,811 --> 00:04:31,145
ここ お願いできる？

93
00:04:33,356 --> 00:04:35,316
{\an8}（康介）
せいかつドラッグ？

94
00:04:36,150 --> 00:04:37,485
聞いたことないですけど

95
00:04:37,568 --> 00:04:39,195
結構な山の中に

96
00:04:39,279 --> 00:04:41,489
ぽつんと本社があるんだけど

97
00:04:46,703 --> 00:04:47,787
（和泉）ここが本社…

98
00:04:47,870 --> 00:04:49,288
（カラスの鳴き声）

99
00:04:49,372 --> 00:04:51,749
てか 倉庫じゃん これ

100
00:04:51,833 --> 00:04:56,838
♪～

101
00:05:01,009 --> 00:05:05,888
～♪

102
00:05:07,140 --> 00:05:08,016
{\an8}（社長）ごめんね

103
00:05:08,099 --> 00:05:10,393
（社長）従業員 みんな出払ってて

104
00:05:10,476 --> 00:05:11,394
いやいやいや…

105
00:05:11,477 --> 00:05:14,105
せいかつドラッグの社長さんに
ご挨拶できただけで

106
00:05:14,188 --> 00:05:15,148
来たかいがありました

107
00:05:15,231 --> 00:05:17,025
（社長）そう？　フフ…
（康介）はい

108
00:05:17,775 --> 00:05:21,279
いやあ こんな可愛い
営業さんが来るなら

109
00:05:21,362 --> 00:05:23,489
かみさんも呼んどきゃ
よかったな ハハ…

110
00:05:23,573 --> 00:05:24,907
（康介）この山の中では

111
00:05:24,991 --> 00:05:27,660
まだ俺の可愛いバイアスも
通じるようだ

112
00:05:27,744 --> 00:05:32,457
俺もさ 昔は可愛い可愛いって
言われたんだよ

113
00:05:32,540 --> 00:05:33,541
分かります

114
00:05:35,543 --> 00:05:37,420
（社長）写真あるけど 見る？

115
00:05:37,503 --> 00:05:38,629
（康介）ぜひ

116
00:05:40,882 --> 00:05:44,761
はいはい… どう これ！

117
00:05:44,844 --> 00:05:45,678
（康介）うわあ！

118
00:05:45,762 --> 00:05:50,600
（社長）これね 会社立ち上げた
ばっかりだから 29の時か

119
00:05:50,683 --> 00:05:53,978
（康介）ああ 可愛いですね
可愛いですよ！

120
00:05:54,979 --> 00:05:56,230
（社長）そう？
（康介）はい

121
00:06:00,860 --> 00:06:02,653
これが こうなるんだから

122
00:06:02,737 --> 00:06:05,198
（康介）いや 面影ありますって！

123
00:06:05,281 --> 00:06:06,449
（康介）全然ない

124
00:06:06,532 --> 00:06:09,952
（社長）ある？
そうかな？　ねえ？

125
00:06:10,036 --> 00:06:10,912
私には分かりません

126
00:06:10,995 --> 00:06:13,456
（康介）おい！　社長は
“可愛い”を欲してるんだぞ！

127
00:06:13,539 --> 00:06:14,791
空気読んで！

128
00:06:14,874 --> 00:06:18,127
あっ 他の写真も
見てもいいですか？

129
00:06:18,211 --> 00:06:19,587
（社長）いいよ
（康介）えっ

130
00:06:23,049 --> 00:06:26,344
（康介）い… 一気に
可愛いが崩れてきた

131
00:06:26,427 --> 00:06:28,513
（社長）これ 30の時

132
00:06:28,596 --> 00:06:30,598
会社 忙しくてさ

133
00:06:30,681 --> 00:06:34,936
やはりストレスと
睡眠不足はよくないね

134
00:06:35,019 --> 00:06:37,563
ストレスと睡眠不足…

135
00:06:39,607 --> 00:06:40,441
へえ～

136
00:06:40,525 --> 00:06:44,570
いやあ… いやあ 可愛いなあ

137
00:06:45,404 --> 00:06:46,906
可愛いですね ホントに

138
00:06:48,950 --> 00:06:52,954
もういいよ
俺の写真なんて面白くないよ

139
00:06:53,037 --> 00:06:54,914
いや そんなことは…

140
00:06:55,498 --> 00:06:58,251
（社長）
ビールだっけ？　何ビール？

141
00:06:59,127 --> 00:07:01,379
あっ あの 社長！　あの…

142
00:07:01,462 --> 00:07:03,714
表に 段ボール
たくさんありましたよね

143
00:07:11,139 --> 00:07:12,390
すいません 社長

144
00:07:12,473 --> 00:07:15,685
あの… 段ボールまとめる用のひも
お借りしてもいいですか？

145
00:07:15,768 --> 00:07:17,603
（社長）ああ 悪いね

146
00:07:17,687 --> 00:07:21,858
今日は 誰も来ないから
戸締まりもしちゃうし

147
00:07:21,941 --> 00:07:23,442
終わったら 適当に帰ってや

148
00:07:23,526 --> 00:07:25,486
はい お疲れさまです

149
00:07:27,321 --> 00:07:29,574
（康介）
営業って結構 泥くさいでしょ

150
00:07:30,158 --> 00:07:32,660
商品開発部とは勝手が違うよね

151
00:07:33,327 --> 00:07:34,620
よいしょ…

152
00:07:35,496 --> 00:07:37,915
真田さんは 営業へは希望して？

153
00:07:37,999 --> 00:07:39,584
今後 仕事をしていくうえで

154
00:07:39,667 --> 00:07:41,836
希望であったか否かは
必要な情報でしょうか？

155
00:07:41,919 --> 00:07:42,920
あっ…

156
00:07:44,172 --> 00:07:45,006
いえ

157
00:07:46,924 --> 00:07:48,718
（康介）このロボット女…

158
00:07:51,929 --> 00:07:53,806
（康介）よいしょ… こんなもんか

159
00:07:54,599 --> 00:07:56,559
いい時間だし そろそろ帰りますか

160
00:08:04,525 --> 00:08:05,359
（康介）ん？

161
00:08:08,821 --> 00:08:10,406
あれれれれれれ？

162
00:08:19,248 --> 00:08:20,124
バッテリー上がり？

163
00:08:20,208 --> 00:08:21,042
（康介）はい

164
00:08:21,125 --> 00:08:23,961
何か ヘッドライトつけっぱなしに
しちゃってたみたいで

165
00:08:24,045 --> 00:08:27,882
この辺り 民家も店もないし
車も通んなくて

166
00:08:27,965 --> 00:08:29,634
（鏑木）
ロードサービスには連絡した？

167
00:08:29,717 --> 00:08:30,760
（康介）これからなんですけど

168
00:08:30,843 --> 00:08:33,137
車の保険会社
確認しとこうかなと思って

169
00:08:33,221 --> 00:08:36,057
そういうこと そっかそっか

170
00:08:36,140 --> 00:08:39,310
あっ 今ちょうど 会社
戻ってきたから 分かると思うよ

171
00:08:39,393 --> 00:08:40,186
{\an8}はい

172
00:08:40,186 --> 00:08:40,394
（鏑木）
じゃあ それ こっちで調べて

173
00:08:40,186 --> 00:08:40,394
{\an8}はい

174
00:08:40,394 --> 00:08:41,479
（鏑木）
じゃあ それ こっちで調べて

175
00:08:41,562 --> 00:08:43,231
ついでにロードサービスも
手配しとく

176
00:08:43,314 --> 00:08:44,982
すいません

177
00:08:46,442 --> 00:08:48,903
鏑木さんが
ロードサービス手配してくれるって

178
00:08:49,654 --> 00:08:52,031
真田さん もし あれだったら
先帰っててもいいよ

179
00:08:52,114 --> 00:08:53,491
２人で待ってても しかたないし

180
00:08:53,574 --> 00:08:55,993
公共交通機関では
便の悪い場所だから

181
00:08:56,077 --> 00:08:57,078
営業車で来たのでは？

182
00:08:58,037 --> 00:08:58,871
そうでしたね

183
00:08:58,955 --> 00:09:01,415
調べたら 最寄り駅まで
徒歩で３時間でした

184
00:09:01,499 --> 00:09:04,085
（康介）ん？　それは
もはや最寄りなのか？

185
00:09:04,168 --> 00:09:05,586
ロードサービスを待ったほうが
早いかと

186
00:09:05,670 --> 00:09:06,629
ですよね～

187
00:09:07,421 --> 00:09:09,006
うっす…

188
00:09:15,221 --> 00:09:17,807
（和泉）今日は
帰りが遅くなりそうで…

189
00:09:22,436 --> 00:09:23,688
はい

190
00:09:26,399 --> 00:09:27,483
はい

191
00:09:28,067 --> 00:09:30,111
せっかくのお誘いですが…

192
00:09:30,194 --> 00:09:32,280
（須藤(すどう)）分かった じゃあ また

193
00:09:34,573 --> 00:09:38,411
もし 今夜 フラれたなら
私 空いてますけど

194
00:09:38,494 --> 00:09:40,246
（須藤）山室(やまむろ)部長

195
00:09:40,997 --> 00:09:42,248
真田さん？

196
00:09:43,874 --> 00:09:47,753
本社に来る用事があったんで
一緒にメシでもと思ったんですが…

197
00:09:48,379 --> 00:09:49,213
心配？

198
00:09:56,679 --> 00:09:57,513
ほい

199
00:10:01,183 --> 00:10:02,059
え？

200
00:10:02,643 --> 00:10:03,728
いやいやいや いいって

201
00:10:03,811 --> 00:10:04,645
（和泉）そういうわけには

202
00:10:09,567 --> 00:10:10,901
これのお礼

203
00:10:17,366 --> 00:10:18,909
ひどい顔ですよ

204
00:10:22,163 --> 00:10:23,122
ありがと

205
00:10:27,710 --> 00:10:28,586
では

206
00:10:30,713 --> 00:10:31,964
はい お水

207
00:10:38,596 --> 00:10:42,558
この前さ 変なとこ
見せちゃったんだけど

208
00:10:43,100 --> 00:10:44,852
あれ 気にしないで

209
00:10:46,187 --> 00:10:49,273
あの変なおっさんが言ってたこと
全部デタラメだから

210
00:10:50,441 --> 00:10:54,945
あっ まあ… んなこと言われても
普通 気にするか

211
00:10:56,864 --> 00:11:00,618
私… 丸谷さんに興味ないので

212
00:11:01,911 --> 00:11:04,497
お水 いただきます

213
00:11:04,580 --> 00:11:07,083
あっ… そう

214
00:11:10,002 --> 00:11:14,090
（康介）んん… 無愛想ってより
性格に難ありだろ

215
00:11:47,581 --> 00:11:49,250
（康介）遅すぎるな

216
00:11:52,837 --> 00:11:57,299
（携帯電話の呼び出し音）

217
00:11:57,383 --> 00:12:00,136
あっ 鏑木さん すいません あの…

218
00:12:00,219 --> 00:12:03,139
ロードサービスがまだ来なくて
住所ってちゃんと…

219
00:12:03,222 --> 00:12:07,059
あ～ ごめんごめん
ロードサービス 連絡してなくて

220
00:12:07,685 --> 00:12:09,895
ただのバッテリー上がりなら
もう１台 車があれば

221
00:12:09,979 --> 00:12:13,524
俺でも対処できると思って
ヘヘ… うん…

222
00:12:13,607 --> 00:12:14,608
今 向かってるとこ

223
00:12:15,401 --> 00:12:16,235
はい？

224
00:12:16,318 --> 00:12:17,153
（鏑木）ほら

225
00:12:17,236 --> 00:12:18,779
トクショーの件もあったし

226
00:12:18,863 --> 00:12:21,699
保険屋さんに連絡したら
このことも部長の耳に入ると思って

227
00:12:21,782 --> 00:12:22,616
（康介）いや…

228
00:12:22,700 --> 00:12:26,745
別にいいですよ
で いつ到着するんすか？

229
00:12:26,829 --> 00:12:28,581
いつかなあ

230
00:12:28,664 --> 00:12:30,624
道混んでたし 実は まだ都内で

231
00:12:33,210 --> 00:12:36,088
すいませ～ん！　僕のせいなんです

232
00:12:36,172 --> 00:12:38,674
丸谷さん きっと
おなかすかせてると思って

233
00:12:38,758 --> 00:12:39,592
それは！

234
00:12:39,675 --> 00:12:41,969
おいしいタルト 買っていこうって
鏑木さんに言ったら…

235
00:12:42,052 --> 00:12:42,928
一ノ瀬君！

236
00:12:43,012 --> 00:12:44,430
そろそろ充電やばいんで

237
00:12:44,513 --> 00:12:46,849
お店 めちゃくちゃ混んでて…

238
00:12:48,058 --> 00:12:49,518
タルトはサプライズ！

239
00:12:49,602 --> 00:12:50,936
はっ そうだった！

240
00:12:51,020 --> 00:12:52,313
あの… また近く—

241
00:12:51,020 --> 00:12:52,313
{\an8}（鏑木）丸谷君

242
00:12:52,396 --> 00:12:54,148
着いたら 連絡してください

243
00:12:52,396 --> 00:12:54,148
{\an8}今のは
聞かなかったことに…

244
00:12:54,231 --> 00:12:55,900
（通話が切れる音）
（康介）あっ えっ？

245
00:12:58,486 --> 00:13:00,112
えっ ええ？

246
00:13:01,697 --> 00:13:04,450
（康介）ごめん 真田さん あの…
充電切れちゃって

247
00:13:04,533 --> 00:13:07,787
申し訳ないんだけど 鏑木さんと
連絡 取ってもらってもいい？

248
00:13:07,870 --> 00:13:09,663
（和泉）私も
バッテリー上がりの対処法や

249
00:13:09,747 --> 00:13:11,540
この周辺のことを
ずっと調べていたので

250
00:13:12,541 --> 00:13:14,502
ピーンチ

251
00:13:18,047 --> 00:13:20,090
（康介）ここ 道なりで
いいんだよね？

252
00:13:20,591 --> 00:13:23,469
（和泉）ただ もう東京行きの
最終電車は間に合いませんが

253
00:13:23,552 --> 00:13:26,972
まあ でも 駅前なら
宿泊施設ぐらいあるでしょ

254
00:13:27,056 --> 00:13:30,184
そこでスマホ充電して
朝 ロードサービス呼んで

255
00:13:30,267 --> 00:13:33,771
まあ あした 車には
タクシーで戻ればいいしね うん

256
00:13:33,854 --> 00:13:37,358
（社長）やはり
ストレスと睡眠不足はよくないね

257
00:13:40,027 --> 00:13:43,906
（康介）何としても
ベッドでの睡眠は死守せねば！

258
00:13:44,990 --> 00:13:47,493
このまま歩けば
９時にはチェックインできる

259
00:13:47,576 --> 00:13:50,996
１日の疲れを取るために
１時間の半身浴は必須

260
00:13:51,080 --> 00:13:52,998
入浴後はリラックスターイム

261
00:13:53,082 --> 00:13:56,585
ストレッチに30分
その他もろもろのケアに30分

262
00:13:56,669 --> 00:13:59,255
睡眠時間は最低でも８時間

263
00:13:59,755 --> 00:14:02,466
この計算なら
朝一でロードサービスを手配して

264
00:14:02,550 --> 00:14:05,135
１杯のスムージーでも頂ける
よし！

265
00:14:07,513 --> 00:14:11,725
（康介）ハァ…
ちょっと これさ… ハァ…

266
00:14:11,809 --> 00:14:14,186
普通の道で３時間も きついけど

267
00:14:14,270 --> 00:14:16,438
この山道はちょっとね…

268
00:14:17,690 --> 00:14:20,276
あれ？　真田さん 平気そうだね

269
00:14:23,737 --> 00:14:25,155
無理そうなら 引き返しても

270
00:14:27,324 --> 00:14:30,619
いや 俺 ベッドで寝たいから

271
00:14:33,497 --> 00:14:35,791
（康介）もう昔の俺じゃない

272
00:14:35,875 --> 00:14:39,712
俺の可愛いを守るには
ベッドなしの夜は考えられない

273
00:14:40,421 --> 00:14:44,049
ベッドで… ベッドで寝るんだ！

274
00:14:49,805 --> 00:14:55,019
（康介）ハァ… ハァ ハァ…

275
00:14:58,188 --> 00:14:59,523
真田さん？

276
00:15:01,567 --> 00:15:02,610
どうしたの？

277
00:15:05,279 --> 00:15:07,656
うわっ… 大丈夫？

278
00:15:10,159 --> 00:15:11,035
何かあるかな？

279
00:15:11,827 --> 00:15:13,287
お城があります

280
00:15:14,121 --> 00:15:15,372
城？

281
00:15:19,084 --> 00:15:21,545
（和泉）
“ザ･ニュー･キャッスル”

282
00:15:21,629 --> 00:15:22,922
ラブホ！？

283
00:15:25,674 --> 00:15:26,800
お城があります

284
00:15:26,884 --> 00:15:28,093
城？

285
00:15:31,805 --> 00:15:34,266
（和泉）
“ザ･ニュー･キャッスル”

286
00:15:34,350 --> 00:15:35,351
ラブホ！？

287
00:15:36,852 --> 00:15:38,479
いいですよ 私は別に

288
00:15:38,562 --> 00:15:39,563
いい！？

289
00:15:39,647 --> 00:15:40,898
（和泉）ベッドで寝たいんですよね

290
00:15:40,981 --> 00:15:42,483
駅までは まだ だいぶありますし

291
00:15:42,566 --> 00:15:44,985
ただ泊まるだけでしたら
私は あそこでも

292
00:15:45,569 --> 00:15:48,906
いやいや いやいや　えっ
おーい おーい… えっ いや…

293
00:15:48,989 --> 00:15:50,991
（康介）いやいや いやいや
まずいでしょ

294
00:15:51,075 --> 00:15:53,327
教育係が女子社員とラブホって

295
00:15:53,410 --> 00:15:58,374
でも ３時間の道のりを
まだ１時間も歩いてない現実…

296
00:15:58,457 --> 00:16:01,752
ベッドでは寝たい
お風呂も入りたい お肌のケアも！

297
00:16:02,670 --> 00:16:03,504
（和泉）私…

298
00:16:03,587 --> 00:16:05,464
丸谷さんに興味ないので

299
00:16:05,547 --> 00:16:07,424
（康介）俺だって同じだ

300
00:16:07,508 --> 00:16:10,386
間違いが起こるとは思えない
でも…

301
00:16:11,303 --> 00:16:14,306
（和泉）あの夜 私と丸谷さんは
ニュー･キャッスルに

302
00:16:14,390 --> 00:16:16,225
（社員たち）ニュー･キャッスル？

303
00:16:16,934 --> 00:16:17,976
ニュー･キャッスルって…

304
00:16:18,560 --> 00:16:19,395
あっ…

305
00:16:19,478 --> 00:16:22,022
（社員たち）ニュー･キャッスル…

306
00:16:22,106 --> 00:16:23,565
ニュー･キャッスル…

307
00:16:23,649 --> 00:16:25,484
ニュー･キャッスル！

308
00:16:25,567 --> 00:16:28,195
（鏑木）丸谷君 可愛くない

309
00:16:28,278 --> 00:16:31,657
（康介）ありえる 大いにありえる

310
00:16:31,740 --> 00:16:36,412
可愛さを守るために
俺は可愛さを失っちまうのか？

311
00:16:41,625 --> 00:16:44,336
（康介）真田さん
ちょっとそこで待ってて！

312
00:16:54,805 --> 00:16:55,723
はい

313
00:16:58,475 --> 00:17:00,728
事情話して譲ってもらった

314
00:17:02,688 --> 00:17:05,899
ここに泊まるのは ちょっとね…

315
00:17:06,775 --> 00:17:08,360
ベッドはいいんですか？

316
00:17:12,865 --> 00:17:14,366
昼間の電話…

317
00:17:15,284 --> 00:17:17,202
今日 誰かと約束してたんでしょ？

318
00:17:20,330 --> 00:17:24,251
あっ その…
相手 詮索してるとかじゃなくて

319
00:17:24,334 --> 00:17:27,212
もし そういう相手が
いるんだとしたら

320
00:17:27,296 --> 00:17:29,882
こういうとこには
入んないほうがいいと思うよ

321
00:17:35,637 --> 00:17:37,056
{\an8}足 出して

322
00:17:51,737 --> 00:17:53,655
ニュー･キャッスル…

323
00:17:55,616 --> 00:17:57,034
（康介）よし…

324
00:17:58,702 --> 00:18:00,204
車 戻ろっか

325
00:18:23,143 --> 00:18:24,019
{\an8}大丈夫？

326
00:18:48,293 --> 00:18:53,048
うわっ… これ 駅向かってたら
びしょぬれだったね

327
00:18:59,638 --> 00:19:00,722
えっ でも…

328
00:19:00,806 --> 00:19:02,099
（和泉）もう１枚あるんで

329
00:19:06,353 --> 00:19:07,396
ありがとう

330
00:19:51,356 --> 00:19:53,442
元… 上司です

331
00:19:54,067 --> 00:19:55,027
（康介）え？

332
00:19:55,110 --> 00:19:56,695
昼間の電話

333
00:19:56,778 --> 00:19:57,863
（康介）ああ…

334
00:19:58,614 --> 00:20:02,075
（和泉）別に
約束してたわけじゃなくて

335
00:20:02,159 --> 00:20:05,787
本社に来てたから
ついでに誘われただけなんで

336
00:20:06,496 --> 00:20:07,539
一応

337
00:20:08,415 --> 00:20:09,958
（康介）そうなんだ

338
00:20:14,379 --> 00:20:17,925
私 営業部へは
飛ばされてきたんです

339
00:20:18,467 --> 00:20:21,637
前の職場でトラブルがあって
それで…

340
00:20:22,262 --> 00:20:23,263
（康介）真田さん

341
00:20:26,934 --> 00:20:29,937
社長からもらった試供品 やる？

342
00:20:32,898 --> 00:20:33,899
結構です

343
00:20:40,239 --> 00:20:41,198
（須藤）フゥ…

344
00:20:52,000 --> 00:20:53,460
お疲れさん

345
00:21:24,741 --> 00:21:25,826
おはようございます

346
00:21:26,827 --> 00:21:28,328
ごめん 起こしちゃった？

347
00:21:28,829 --> 00:21:33,125
この車 その前通りがかってくれて
事情話したら すっごいいい人でさ

348
00:21:33,917 --> 00:21:37,212
多分 これで
かかると思うんだけどなあ

349
00:21:40,257 --> 00:21:42,134
（エンジン音）

350
00:21:42,718 --> 00:21:45,345
よっしゃ～！　かかった～！

351
00:21:49,141 --> 00:21:50,267
すいません
ありがとうございました

352
00:21:50,350 --> 00:21:52,227
助かりました ホントに

353
00:21:52,310 --> 00:21:55,397
いや もう 一晩中 困ってたんで…

354
00:21:55,480 --> 00:21:57,399
いや ありがとうございました

355
00:21:57,482 --> 00:22:01,278
あと１つなんですけど ちょっと
スマホの充電も切れてまして

356
00:22:01,361 --> 00:22:02,654
近くにコンビニあったら

357
00:22:02,738 --> 00:22:05,449
寄っていきたいなと
思ってるんですけど…

358
00:22:07,743 --> 00:22:09,703
（康介）悪いね 運転

359
00:22:09,786 --> 00:22:10,662
（和泉）いえ

360
00:22:11,955 --> 00:22:15,125
しっかし 帰るのが朝になるとは

361
00:22:15,208 --> 00:22:18,170
{\an8}結局 鏑木さんたちも
来なかったし

362
00:22:18,795 --> 00:22:21,548
{\an8}（セルモーターの音）

363
00:22:21,631 --> 00:22:24,259
{\an8}かあ～
ガス欠って…

364
00:22:24,343 --> 00:22:25,469
{\an8}一ノ瀬君

365
00:22:25,552 --> 00:22:27,304
{\an8}ロードサービス
呼んでくれる？

366
00:22:29,264 --> 00:22:30,140
{\an8}一ノ瀬君！

367
00:22:30,223 --> 00:22:31,767
{\an8}（一ノ瀬）あっ はっ…
はい はい！

368
00:22:31,850 --> 00:22:32,684
{\an8}（鏑木）ガス欠だから

369
00:22:32,768 --> 00:22:34,686
{\an8}ロードサービス
呼んでくれる？

370
00:22:34,770 --> 00:22:37,064
{\an8}はい！
はい… すいません…

371
00:22:41,151 --> 00:22:43,278
{\an8}ん？　えっ？

372
00:22:44,654 --> 00:22:47,324
{\an8}鏑木さん 今の…

373
00:22:48,033 --> 00:22:49,117
{\an8}（鏑木）いや 早く
（一ノ瀬）えっ？

374
00:22:49,201 --> 00:22:51,578
{\an8}（鏑木）ロードサービス
呼んでよ

375
00:22:58,919 --> 00:22:59,753
{\an8}あの…

376
00:23:01,004 --> 00:23:02,714
{\an8}車が通りかかるの—

377
00:23:02,798 --> 00:23:04,383
{\an8}寝ないで待ってて
くれたんですよね？

378
00:23:06,718 --> 00:23:07,552
{\an8}ありがとうございます

379
00:23:34,579 --> 00:23:35,872
（康介）理想の上司って感じだよね

380
00:23:36,498 --> 00:23:38,416
{\an8}（須藤）俺も真田の名刺
もらっとこうかな

381
00:23:38,500 --> 00:23:39,668
{\an8}（康介）
積極的じゃない？

382
00:23:39,751 --> 00:23:40,627
{\an8}（康介）もしかして
ぶきっちょ？

383
00:23:40,627 --> 00:23:41,586
{\an8}（和泉）いつも
ああいうこと—
（康介）もしかして
ぶきっちょ？

384
00:23:41,586 --> 00:23:41,837
{\an8}（和泉）いつも
ああいうこと—

385
00:23:41,920 --> 00:23:42,671
{\an8}やるんですか？

386
00:23:42,671 --> 00:23:43,213
{\an8}やるんですか？

387
00:23:42,671 --> 00:23:43,213
まだかかりそうで…

388
00:23:43,213 --> 00:23:43,713
まだかかりそうで…

389
00:23:43,797 --> 00:23:45,090
{\an8}（康介）違う 違う…
説明させて！

390
00:23:45,799 --> 00:23:47,175
（和泉）絡み合ってしまいまして

391
00:23:47,259 --> 00:23:48,844
（康介）真田さんに伝えたくて