1
00:00:11,261 --> 00:00:12,137
（おっさん）可愛い

2
00:00:13,179 --> 00:00:14,889
（康介(こうすけ)）く… 来るな 俺

3
00:00:14,973 --> 00:00:16,850
可愛すぎるぞ 俺

4
00:00:16,933 --> 00:00:18,393
でも その可愛さ

5
00:00:18,476 --> 00:00:19,894
もうすぐ終わっちゃうんだよなあ

6
00:00:19,978 --> 00:00:21,229
（康介）ウソだ！

7
00:00:22,689 --> 00:00:23,732
さあ いくぞ！

8
00:00:23,815 --> 00:00:26,651
３ ２ １…

9
00:00:26,735 --> 00:00:27,861
（康介）うわあっ

10
00:00:35,285 --> 00:00:36,578
（康介）えっ…

11
00:00:36,661 --> 00:00:37,579
えっ？

12
00:00:40,623 --> 00:00:42,208
あっ ハァ…

13
00:00:42,292 --> 00:00:44,502
（康介）人は必ず年を取る

14
00:00:45,003 --> 00:00:48,339
こうしてる間にも １分１秒と

15
00:00:49,090 --> 00:00:51,342
まして俺には そのリミットが…

16
00:00:51,426 --> 00:00:54,012
（司会者）
彼女の美の秘密はカシュリッチ

17
00:00:54,095 --> 00:00:56,097
カシューナッツに含まれる
オレイン酸のパワーで

18
00:00:56,097 --> 00:00:56,931
カシューナッツに含まれる
オレイン酸のパワーで

19
00:00:56,097 --> 00:00:56,931
{\an8}カシューナッツ…

20
00:00:56,931 --> 00:00:57,015
{\an8}カシューナッツ…

21
00:00:57,015 --> 00:00:58,433
いつまでも若々しく…

22
00:00:57,015 --> 00:00:58,433
{\an8}カシューナッツ…

23
00:01:05,315 --> 00:01:07,859
カシュリッチ…

24
00:01:07,942 --> 00:01:10,236
（司会者）先着50名様の方にこちら

25
00:01:10,320 --> 00:01:13,490
{\an8}５袋 カシューナッツを
プレゼントいたします

26
00:01:13,573 --> 00:01:17,994
（司会者）詳しくは こちら
まずはお電話でご相談くださいませ

27
00:01:13,573 --> 00:01:17,994
{\an8}（携帯電話の
呼び出し音）

28
00:01:18,078 --> 00:01:20,580
（オペレーター）フレッ フレッ
若さと美しさの応援団—

29
00:01:20,663 --> 00:01:22,123
カシューナッツラボです

30
00:01:22,207 --> 00:01:25,460
最初に お客様のお名前と
ご年齢をお聞かせください

31
00:01:26,711 --> 00:01:28,004
丸谷(まるや)…

32
00:01:28,087 --> 00:01:30,298
（オペレーター）はい
もう一度よろしいでしょうか

33
00:01:30,799 --> 00:01:35,970
あ… あの 俺じゃなくて
友達なんですけど…

34
00:01:36,054 --> 00:01:38,556
（オペレーター）では 今
お電話いただいているお客様の

35
00:01:38,640 --> 00:01:39,557
お名前とご年齢を

36
00:01:39,641 --> 00:01:42,644
あ いや だから その…
俺じゃなくて…

37
00:01:42,727 --> 00:01:44,270
（オペレーター）お願いいたします

38
00:01:48,525 --> 00:01:49,859
（康介：小声）丸谷康介

39
00:01:49,943 --> 00:01:51,027
（オペレーター）はい？

40
00:01:53,029 --> 00:01:54,656
（康介：小声）丸谷康介 29歳

41
00:01:54,739 --> 00:01:57,367
（オペレーター）お客様
お電話が遠いようですが…

42
00:01:58,535 --> 00:01:59,369
お客様？

43
00:01:59,452 --> 00:02:00,787
あっ ああ…

44
00:02:00,870 --> 00:02:03,164
あ… すいません ごめんなさい
失礼しました

45
00:02:03,248 --> 00:02:04,916
（オペレーター）あっ お客様！？

46
00:02:07,585 --> 00:02:08,795
フッ…

47
00:02:08,878 --> 00:02:13,883
{\an8}♪～

48
00:02:17,971 --> 00:02:20,807
{\an8}～♪

49
00:02:20,807 --> 00:02:22,934
（つかさ）夏浪漫(なつろまん)の発売から３週間

50
00:02:20,807 --> 00:02:22,934
{\an8}～♪

51
00:02:23,017 --> 00:02:24,727
他社の新ビールに比べて

52
00:02:24,811 --> 00:02:27,355
売れ行きは
伸び悩んでいるのが現状です

53
00:02:27,438 --> 00:02:31,734
そこで今日は 商品開発部から
チーフの須藤(すどう)さんにお越しいただき

54
00:02:31,818 --> 00:02:34,654
我々が お得意様に
再度 訴求すべきポイントを

55
00:02:34,737 --> 00:02:36,573
レクチャーしていただきます

56
00:02:38,867 --> 00:02:41,035
（須藤）商品開発部の須藤です

57
00:02:42,203 --> 00:02:44,289
{\an8}ビール離れが進んでる今

58
00:02:44,372 --> 00:02:46,457
{\an8}若い世代をターゲットに

59
00:02:46,541 --> 00:02:48,626
{\an8}ライトな飲み口の
ビールを造りました

60
00:02:46,541 --> 00:02:48,626
（鏑木(かぶらぎ)）夏浪漫
なかなか厳しいですなあ

61
00:02:48,626 --> 00:02:49,919
（鏑木(かぶらぎ)）夏浪漫
なかなか厳しいですなあ

62
00:02:50,003 --> 00:02:50,837
（堀(ほり)）ねえ

63
00:02:50,920 --> 00:02:52,463
（一ノ瀬(いちのせ)）真田(さなだ)さん

64
00:02:53,089 --> 00:02:56,634
商品開発部にいたんだよね
知ってる人？

65
00:02:57,760 --> 00:02:59,262
（和泉(いずみ)）元上司です

66
00:02:59,345 --> 00:03:01,598
（須藤）
そこで このビールのよさを

67
00:03:01,681 --> 00:03:03,474
いろんな方々に
知っていただくために

68
00:03:03,558 --> 00:03:06,144
こんな企画を募集します

69
00:03:06,728 --> 00:03:07,562
{\an8}今度—

70
00:03:07,645 --> 00:03:09,272
夏浪漫の
イメージキャラクターである—

71
00:03:09,355 --> 00:03:10,690
大原美波(おおはらみなみ)さんに

72
00:03:10,773 --> 00:03:12,317
テレビ夕日の「うちタイムＴＶ(テレビ)」に

73
00:03:12,400 --> 00:03:14,777
出演していただき
このビールに合う料理を

74
00:03:14,861 --> 00:03:17,322
紹介していただくことが
決定しています

75
00:03:17,405 --> 00:03:20,658
そのレシピを営業部の皆さんから
募集したいと思います

76
00:03:20,742 --> 00:03:22,118
僕たちからですか？

77
00:03:22,202 --> 00:03:24,621
ここは 誰よりも夏浪漫を
飲んでらっしゃる—

78
00:03:24,704 --> 00:03:26,205
皆さんから募れればと

79
00:03:26,289 --> 00:03:29,000
（つかさ）誰よりも飲んでるのは
お客様じゃないと困るけど

80
00:03:29,083 --> 00:03:30,210
確かに

81
00:03:30,293 --> 00:03:31,753
あっ いや…

82
00:03:31,836 --> 00:03:34,380
皆さんが飲みすぎるなという
ことではありませんよ

83
00:03:34,464 --> 00:03:35,840
お好きなだけ飲んでください

84
00:03:35,924 --> 00:03:37,050
（鏑木）ハハ…
（須藤）自腹で

85
00:03:37,133 --> 00:03:39,636
自腹ですか？　ハハハ…

86
00:03:39,719 --> 00:03:41,262
（康介）自腹？
（鏑木）ねえ

87
00:03:42,347 --> 00:03:43,431
（須藤）真田

88
00:03:47,143 --> 00:03:48,728
スーツ姿も新鮮だな

89
00:03:51,940 --> 00:03:54,525
どうだ 営業 慣れたか？

90
00:03:55,818 --> 00:03:58,196
名刺交換で１日が終わっていきます

91
00:03:58,279 --> 00:03:59,864
俺も真田の名刺 もらっとこうかな

92
00:04:03,409 --> 00:04:06,037
（和泉）営業一部 真田です

93
00:04:06,120 --> 00:04:08,164
（須藤）硬いよ～

94
00:04:09,457 --> 00:04:11,417
フッ フフフ…

95
00:04:17,173 --> 00:04:19,175
（鏑木）ま～る～や～君

96
00:04:19,259 --> 00:04:20,802
おお 元気～

97
00:04:20,885 --> 00:04:23,805
さっきの夏浪漫に合うレシピ
日曜に集まって一緒に考えない？

98
00:04:23,888 --> 00:04:25,098
俺とですか？

99
00:04:25,181 --> 00:04:26,766
丸谷君 料理得意でしょ？

100
00:04:26,849 --> 00:04:31,229
いや… 食べるのは
得意なんですけど…

101
00:04:31,312 --> 00:04:33,106
作るのはちょっと…

102
00:04:33,189 --> 00:04:36,359
（康介）確かに
料理得意そうとは よく言われる

103
00:04:37,235 --> 00:04:39,445
でも それも 可愛いバイアス

104
00:04:40,238 --> 00:04:43,658
この見た目のせいで
エプロン着けて包丁でも握ると

105
00:04:43,741 --> 00:04:48,329
いとも簡単に 絶品料理を
作っちゃうように見えるのだ

106
00:04:48,413 --> 00:04:53,084
でも 料理そのものは
見た目も味も…

107
00:04:54,669 --> 00:04:56,129
{\an8}超普通

108
00:04:56,212 --> 00:04:58,673
{\an8}あんま戦力に
ならなさそうだし

109
00:04:58,756 --> 00:04:59,674
{\an8}遠慮しときます

110
00:04:59,757 --> 00:05:00,591
すいません

111
00:05:00,675 --> 00:05:02,802
ハァ… 残念

112
00:05:03,720 --> 00:05:05,930
（和泉）私 日曜日 空いてます

113
00:05:06,848 --> 00:05:08,099
（鏑木）それが？

114
00:05:08,182 --> 00:05:09,642
私でよければ お手伝いをと

115
00:05:09,726 --> 00:05:11,269
何で 真田さんが？

116
00:05:12,061 --> 00:05:14,230
珍しく積極的じゃない？

117
00:05:17,066 --> 00:05:19,527
レシピ案を
一緒に考える程度でしたら

118
00:05:19,610 --> 00:05:23,948
ああ 確かに
真田さん 元商品開発部だし

119
00:05:24,741 --> 00:05:26,284
俺より いいかもしれないっすよ

120
00:05:28,327 --> 00:05:33,249
（鏑木）あっ！　日曜 実家の
田植えの手伝いの約束してたんだ

121
00:05:33,333 --> 00:05:35,126
すっかり忘れてた

122
00:05:35,209 --> 00:05:36,294
そうでしたか

123
00:05:36,377 --> 00:05:39,672
（一ノ瀬）もしかして
さっきのレシピの相談ですか？

124
00:05:39,756 --> 00:05:40,840
僕も入れてください！

125
00:05:40,923 --> 00:05:44,969
ごめん ごめん
日曜 うちの実家 田植えだったのよ

126
00:05:45,053 --> 00:05:46,554
でも 真田さん 空いてるみたいだよ

127
00:05:46,637 --> 00:05:49,140
え？　なら 真田さん
うちで一緒にやろう

128
00:05:49,223 --> 00:05:50,600
（和泉）よろしいんですか？
（一ノ瀬）うん

129
00:05:50,683 --> 00:05:52,685
引っ越したばっかだから
段ボールだらけだけど

130
00:05:52,769 --> 00:05:54,645
だったら うちのキッチン使う？

131
00:05:55,563 --> 00:05:57,607
丸谷君ちのキッチン！？

132
00:05:58,107 --> 00:05:59,817
ガスコンロ 無駄に３口あるから

133
00:05:59,901 --> 00:06:01,986
最高です！　いいんですか？

134
00:06:02,070 --> 00:06:03,905
（康介）うん
（鏑木）えっ そんな…

135
00:06:03,988 --> 00:06:07,700
料理 得意じゃないけど
まあ 場所提供ぐらい

136
00:06:07,784 --> 00:06:09,285
（一ノ瀬）ありがとうございます！
（康介）いいえ

137
00:06:09,369 --> 00:06:10,953
（鏑木）ねえ 一ノ瀬君
やっぱり 僕…

138
00:06:11,037 --> 00:06:12,497
（一ノ瀬）
やっぱり 持つべきものは—

139
00:06:12,580 --> 00:06:14,207
（一ノ瀬）優しい先輩ですね！
（康介）フフ…

140
00:06:15,208 --> 00:06:16,042
（一ノ瀬）では

141
00:06:22,131 --> 00:06:23,424
（康介）莉子(りこ)！？

142
00:06:23,508 --> 00:06:25,134
（莉子）康介の顔 好きだなって

143
00:06:25,218 --> 00:06:27,762
（莉子）
康介は自分にしか興味ないんだよ

144
00:06:43,778 --> 00:06:45,279
おはようございます

145
00:06:45,363 --> 00:06:47,532
おはよう… あれ？

146
00:06:48,574 --> 00:06:50,660
真田さん 今日
外回りじゃないけど

147
00:06:50,743 --> 00:06:52,829
レシピの考案は業務ではないと？

148
00:06:52,912 --> 00:06:54,372
あっ いえ…

149
00:06:55,706 --> 00:06:57,667
何か ラフな格好ですいません

150
00:06:58,793 --> 00:06:59,752
一ノ瀬は？

151
00:07:00,962 --> 00:07:05,716
（一ノ瀬）すみませ～ん
僕 まだ 家出られてなくて…

152
00:07:06,467 --> 00:07:09,762
上の階が漏水したみたいで…
あっ 冷た 冷たっ うわあっ…

153
00:07:09,762 --> 00:07:10,596
上の階が漏水したみたいで…
あっ 冷た 冷たっ うわあっ…

154
00:07:09,762 --> 00:07:10,596
{\an8}（康介）
分かった 分かった…

155
00:07:10,680 --> 00:07:11,597
（一ノ瀬）ちょっと待って

156
00:07:11,681 --> 00:07:13,057
大丈夫 大丈夫 うん

157
00:07:13,141 --> 00:07:15,977
じゃあ あの…
食材だけ買っとくね うん

158
00:07:16,561 --> 00:07:18,146
（康介）じゃがいも…

159
00:07:18,229 --> 00:07:19,230
はい

160
00:07:19,730 --> 00:07:21,482
そんで 次が…

161
00:07:22,400 --> 00:07:24,026
バター はい

162
00:07:24,610 --> 00:07:25,695
あっ そういえばさ

163
00:07:25,778 --> 00:07:30,491
この前 来てた須藤さん？
人当たりもよくて 仕事もできて

164
00:07:30,575 --> 00:07:32,869
理想の上司って感じだよね

165
00:07:34,036 --> 00:07:35,538
商品開発部って みんながみんな

166
00:07:35,621 --> 00:07:38,124
ロボットっぽいわけじゃ
ないんだなあ

167
00:07:38,207 --> 00:07:39,041
ロボット？

168
00:07:39,834 --> 00:07:42,587
えっ あ… 違う
イメージ イメージね

169
00:07:42,670 --> 00:07:44,505
真田さんは違うから ねっ

170
00:07:45,214 --> 00:07:48,176
次は こっち… かな？

171
00:07:50,511 --> 00:07:51,721
ロボット…

172
00:07:56,559 --> 00:07:57,810
（和泉）あの
（康介）いや…

173
00:07:58,728 --> 00:08:00,605
気になっちゃうんだよね～

174
00:08:00,688 --> 00:08:03,232
みんな どのビール
買うんだろうなあって

175
00:08:04,150 --> 00:08:08,029
あっ… うわっ 帝王(ていおう)ビールか

176
00:08:10,740 --> 00:08:14,118
いや これ うまいんだよな 夏浪漫

177
00:08:14,202 --> 00:08:17,663
口当たりも軽くて
女性にもお勧めなんだってさ…

178
00:08:17,747 --> 00:08:20,124
あっ あ… あっ！
いや… すいません

179
00:08:20,208 --> 00:08:22,376
ちょっ… 妻と間違えちゃいました

180
00:08:22,460 --> 00:08:24,712
あっ うちの妻 あっちだ

181
00:08:24,795 --> 00:08:27,798
でも 夏浪漫 おいしいんですよ

182
00:08:27,882 --> 00:08:30,384
（女性）じゃあ
今日は そっち買おうかな

183
00:08:30,468 --> 00:08:32,595
あっ… はい どうぞ

184
00:08:32,678 --> 00:08:33,763
（女性）あっ ありがとう

185
00:08:33,846 --> 00:08:34,680
いえいえ

186
00:08:37,141 --> 00:08:39,393
（和泉）いつも
ああいうことやるんですか？

187
00:08:39,477 --> 00:08:40,519
（康介）真田さん やらない？

188
00:08:40,603 --> 00:08:43,231
ビール会社あるあるかと
思ってたんだけど

189
00:08:48,903 --> 00:08:50,112
行こう

190
00:08:51,280 --> 00:08:52,281
はい

191
00:08:53,366 --> 00:08:54,200
（康介）はい どうぞ

192
00:08:54,909 --> 00:08:56,285
（和泉）お邪魔します

193
00:08:59,830 --> 00:09:00,915
（康介）あっ…

194
00:09:03,417 --> 00:09:05,670
あっ 真田さん こっち
使っていいよ

195
00:09:06,379 --> 00:09:07,547
（和泉）はい
（康介）はい

196
00:09:10,299 --> 00:09:11,926
一ノ瀬さん まだかかるんなら

197
00:09:12,009 --> 00:09:14,387
食材の下処理だけでも
しておきましょう

198
00:09:14,470 --> 00:09:17,848
（康介）でもねえ やっぱり
何作るか分からないと…

199
00:09:23,104 --> 00:09:30,069
（康介）じゃがいも たまねぎ
ひき肉 卵 パン粉 エトセトラ…

200
00:09:30,653 --> 00:09:33,406
この食材は もしや…

201
00:09:33,489 --> 00:09:34,323
コロッケですね

202
00:09:35,741 --> 00:09:36,826
（康介）やっぱり

203
00:09:46,877 --> 00:09:48,337
（康介）“脂っこい食事を
摂(と)り過ぎるとな”

204
00:09:49,046 --> 00:09:51,966
“体内の糖化が進み
肌が黄ばんだり”

205
00:09:52,049 --> 00:09:56,012
“弾力がなくなったり
老化が進む可能性もあるのじゃ”

206
00:09:56,095 --> 00:09:58,931
“要注意じゃぞ”だと！？

207
00:09:59,015 --> 00:10:01,309
まな板と包丁 お借りします

208
00:10:01,392 --> 00:10:02,351
どうぞ

209
00:10:09,275 --> 00:10:11,235
（タップ音）

210
00:10:11,319 --> 00:10:13,529
（携帯電話の呼び出し音）

211
00:10:13,613 --> 00:10:15,239
あっ 一ノ瀬

212
00:10:15,323 --> 00:10:16,741
やっぱりコロッケなのか？

213
00:10:16,824 --> 00:10:20,119
ただのコロッケじゃなくて
一ノ瀬家秘伝のコロッケです

214
00:10:20,202 --> 00:10:24,040
あの… こっちの片づけ
まだかかりそうで…

215
00:10:24,123 --> 00:10:25,708
一ノ瀬 よく聞け

216
00:10:25,791 --> 00:10:26,625
はい

217
00:10:26,709 --> 00:10:28,002
秘伝のコロッケさあ

218
00:10:28,085 --> 00:10:28,919
はい

219
00:10:29,003 --> 00:10:31,130
秘伝のポテトサラダとかに
ならないか？

220
00:10:31,213 --> 00:10:34,675
もう 何で人んちの秘伝
アレンジ加えちゃうんですか

221
00:10:34,759 --> 00:10:35,593
いや あの…

222
00:10:35,676 --> 00:10:39,263
最後に秘伝の食材入れないと
コロッケ完成しないんで

223
00:10:39,347 --> 00:10:41,474
それは僕が 何としても
持っていきますから

224
00:10:41,557 --> 00:10:42,391
待っててください

225
00:10:42,475 --> 00:10:43,934
（康介）じゃ あの… あっ
（通話が切れる音）

226
00:10:44,018 --> 00:10:44,852
（不通音）

227
00:10:44,935 --> 00:10:47,188
うおっ つ～…

228
00:10:47,271 --> 00:10:49,940
（康介）こうなったら
コロッケが完成しないよう

229
00:10:50,024 --> 00:10:52,568
漏水が収まらないことを
祈るしかない！

230
00:10:52,652 --> 00:10:53,569
収まりませんように

231
00:10:53,653 --> 00:10:55,279
収まりませんように
収まりませんように！

232
00:11:04,163 --> 00:11:07,124
え～！　えっ えっ え…
えっ えっ え…

233
00:11:07,208 --> 00:11:09,210
えっ 真田さんて…

234
00:11:10,086 --> 00:11:12,171
もしかして ぶきっちょ？

235
00:11:12,254 --> 00:11:14,173
はい とても

236
00:11:15,800 --> 00:11:17,385
へえ～

237
00:11:19,553 --> 00:11:22,223
ご… ごめんなさい
ご… ごめんね

238
00:11:22,306 --> 00:11:25,601
いや 何か意外だったからさ

239
00:11:25,684 --> 00:11:28,229
こう普段 資料作りも完璧だし

240
00:11:28,312 --> 00:11:32,191
商品開発部って こう麦芽とか
ホップの分量 掛け合わせてさ

241
00:11:32,274 --> 00:11:34,110
細かく調合するでしょ

242
00:11:34,193 --> 00:11:36,904
だから こう 勝手に
料理得意なのかなって思ってた

243
00:11:38,114 --> 00:11:40,866
商品開発部バイアス？　フッ…

244
00:11:42,368 --> 00:11:43,536
バイアス…

245
00:11:43,619 --> 00:11:44,703
（康介）うん

246
00:11:44,787 --> 00:11:46,288
（康介）いや もう あの…

247
00:11:46,372 --> 00:11:48,416
ああ… それ ちょっと少ないかな

248
00:11:48,499 --> 00:11:50,876
ちょっと急い… 急いでほしいな

249
00:11:50,960 --> 00:11:52,670
えっ ああっ… あっ すっごい雑

250
00:11:52,753 --> 00:11:54,088
これ 少々すぎるかな

251
00:11:54,171 --> 00:11:56,132
も… もうちょっと
もうちょっと入れる？

252
00:11:56,757 --> 00:11:58,551
（康介）
自分にかけられたバイアスって

253
00:11:58,634 --> 00:12:00,428
むちゃくちゃ気になるけど

254
00:12:01,762 --> 00:12:03,931
人にかけてるバイアスって

255
00:12:04,014 --> 00:12:06,725
自分じゃ なかなか
気付けないもんなのかも

256
00:12:18,320 --> 00:12:19,363
（康介）おお～

257
00:12:19,447 --> 00:12:22,450
（和泉）できましたね
一ノ瀬家秘伝抜きコロッケ

258
00:12:22,533 --> 00:12:26,412
（康介）うん 見た目
残念なことになってるけどね うん

259
00:12:26,495 --> 00:12:29,623
冷めないうちに…
いただきます

260
00:12:32,293 --> 00:12:34,420
（康介）揚げ物とビール…

261
00:12:35,546 --> 00:12:38,507
何という悪魔の組み合わせ

262
00:12:39,216 --> 00:12:40,259
食べちゃダメだ

263
00:12:40,342 --> 00:12:44,847
食べちゃダメだ 食べちゃダメだ
食べちゃダメだ 食べちゃダメだ！

264
00:12:46,515 --> 00:12:47,808
あっ

265
00:12:49,727 --> 00:12:50,936
俺はいいかな

266
00:12:51,520 --> 00:12:52,938
（康介）あんま腹減ってないし
（和泉）そうですか

267
00:12:53,022 --> 00:12:54,732
（康介）うん
（和泉）では 試食は私一人で

268
00:12:54,815 --> 00:12:55,900
（康介）うん

269
00:13:00,821 --> 00:13:03,449
（息を吹く音）

270
00:13:07,119 --> 00:13:08,329
どう？

271
00:13:08,412 --> 00:13:10,873
あ… あんまおいしくない？

272
00:13:13,375 --> 00:13:14,502
めっ…

273
00:13:16,086 --> 00:13:16,921
ちゃおいしいです

274
00:13:17,004 --> 00:13:18,255
えっ？

275
00:13:26,764 --> 00:13:28,682
ぷは～

276
00:13:29,725 --> 00:13:30,559
よく合います

277
00:13:32,520 --> 00:13:34,438
（康介）マジで？
（和泉）マジです

278
00:13:36,690 --> 00:13:37,691
えっ…

279
00:13:39,944 --> 00:13:42,947
あっ んっ… 俺も

280
00:13:44,949 --> 00:13:47,535
一口だけ 食べよっかな

281
00:14:01,715 --> 00:14:03,801
え… ええっ！？　えっ…

282
00:14:04,718 --> 00:14:06,053
これ めちゃくちゃうまいじゃん

283
00:14:24,697 --> 00:14:28,200
くう～ うめえ！

284
00:14:28,284 --> 00:14:30,327
ああ…

285
00:14:30,411 --> 00:14:32,288
見た目の いびつさは

286
00:14:32,371 --> 00:14:35,541
コロッケのおいしさに
何ら影響を及ぼしていません

287
00:14:37,293 --> 00:14:38,711
見た目…

288
00:14:45,968 --> 00:14:50,514
（和泉）このコロッケは 最高です

289
00:14:54,059 --> 00:14:57,688
（康介）フハハハ…
えっ そこまで言う？

290
00:14:58,230 --> 00:15:00,733
あっ じゃあ 乾杯しよっか

291
00:15:01,734 --> 00:15:03,277
じゃあ 乾杯！

292
00:15:04,278 --> 00:15:05,529
（携帯電話の振動音）

293
00:15:05,613 --> 00:15:08,574
（康介）んっ あっ… ごめん

294
00:15:10,326 --> 00:15:11,994
（携帯電話の振動音）

295
00:15:14,163 --> 00:15:15,247
もしもし？

296
00:15:15,748 --> 00:15:18,500
一ノ瀬 もう
コロッケできちゃったぞ

297
00:15:18,584 --> 00:15:20,753
（一ノ瀬）やっと
漏水の処置 終わりまして

298
00:15:20,836 --> 00:15:21,879
（玄関チャイム）

299
00:15:21,879 --> 00:15:23,172
（玄関チャイム）

300
00:15:21,879 --> 00:15:23,172
{\an8}（一ノ瀬）もう部屋中
ずぶぬれですよ

301
00:15:23,172 --> 00:15:23,255
{\an8}（一ノ瀬）もう部屋中
ずぶぬれですよ

302
00:15:23,255 --> 00:15:24,757
（康介）真田さん
開けてもらっていい？

303
00:15:23,255 --> 00:15:24,757
{\an8}（一ノ瀬）もう部屋中
ずぶぬれですよ

304
00:15:24,757 --> 00:15:24,840
{\an8}（一ノ瀬）もう部屋中
ずぶぬれですよ

305
00:15:24,840 --> 00:15:25,090
（和泉）はい
（康介）ごめんね

306
00:15:24,840 --> 00:15:25,090
{\an8}（一ノ瀬）もう部屋中
ずぶぬれですよ

307
00:15:25,090 --> 00:15:25,716
（和泉）はい
（康介）ごめんね

308
00:15:25,799 --> 00:15:28,969
（一ノ瀬）だから このあと
大家さん来るんで

309
00:15:29,053 --> 00:15:31,096
今日 そちらには
行けなくなっちゃって

310
00:15:31,180 --> 00:15:32,014
えっ？

311
00:15:33,140 --> 00:15:34,224
えっ じゃあ 誰？

312
00:15:35,684 --> 00:15:37,561
（和泉）弊社の受付の方でしたが
（康介）えっ…

313
00:15:41,315 --> 00:15:42,942
莉子！？

314
00:15:47,613 --> 00:15:48,906
{\an8}彼女さんでしょうか？

315
00:15:48,989 --> 00:15:49,990
{\an8}元カノです

316
00:15:50,074 --> 00:15:51,241
{\an8}可能であれば
よりを戻したい

317
00:15:51,325 --> 00:15:52,993
（和泉）なるほど
（康介）はい

318
00:15:53,911 --> 00:15:57,706
（康介）この状況
莉子に誤解されないだろうか？

319
00:15:57,790 --> 00:16:00,751
いや 同僚と一緒に
料理してただけだ

320
00:16:00,834 --> 00:16:02,586
何ら やましいことはない

321
00:16:02,670 --> 00:16:03,921
説明すれば…

322
00:16:04,004 --> 00:16:05,547
（和泉）無理だと思います
（康介）だよね

323
00:16:05,631 --> 00:16:07,341
（玄関チャイム）

324
00:16:07,424 --> 00:16:11,303
えっ… 俺さ 彼女と
ファミレスでも行ってくるから

325
00:16:11,387 --> 00:16:12,971
その間に 真田さん
帰ってもらえる？

326
00:16:13,055 --> 00:16:14,139
（和泉）はい
（康介）ごめんね

327
00:16:14,223 --> 00:16:15,724
私は いったん身を隠します

328
00:16:15,808 --> 00:16:17,226
（康介）うん じゃあ部屋の奥に

329
00:16:18,102 --> 00:16:19,520
そっち玄関

330
00:16:20,354 --> 00:16:21,563
（和泉）靴を
（康介）あっ

331
00:16:21,647 --> 00:16:22,690
（康介）じゃあ寝室に
（和泉）はい

332
00:16:24,817 --> 00:16:26,276
（玄関チャイム）
（和泉）クローゼットお借りします

333
00:16:27,444 --> 00:16:28,737
開けるよ

334
00:16:31,198 --> 00:16:33,283
はっ クローゼットはダメだ！

335
00:16:36,453 --> 00:16:37,871
荷物いっぱいだから

336
00:16:39,748 --> 00:16:40,582
では どちらへ？

337
00:16:40,666 --> 00:16:42,459
{\an8}（玄関チャイム）

338
00:16:42,543 --> 00:16:44,670
（玄関チャイム）
（康介）えっと…

339
00:16:44,753 --> 00:16:48,173
ベッドの下！
…は 作りかけのパズルが

340
00:16:50,134 --> 00:16:51,343
どうしよ…

341
00:16:53,637 --> 00:16:54,471
（２人）お風呂！

342
00:16:55,180 --> 00:16:57,391
ちょっ… 待って 待って
待って 待って 待って…

343
00:16:57,474 --> 00:16:59,309
何か引っ掛かってる

344
00:17:00,728 --> 00:17:02,062
今 取ります

345
00:17:02,730 --> 00:17:04,273
（玄関チャイム）

346
00:17:04,356 --> 00:17:05,315
（康介）インターホン…

347
00:17:05,399 --> 00:17:07,151
ちょっ ごめん 来て 来て…

348
00:17:07,776 --> 00:17:09,987
痛っ… いって…

349
00:17:10,070 --> 00:17:11,905
あっぶね… ちょっと待って

350
00:17:13,657 --> 00:17:15,325
ごめん 今 部屋散らかってるから

351
00:17:17,161 --> 00:17:19,121
（康介）通販のカシューナッツ！

352
00:17:19,204 --> 00:17:20,497
はっ…

353
00:17:20,581 --> 00:17:22,124
動かないでください！

354
00:17:44,480 --> 00:17:45,647
（解錠音）

355
00:17:52,613 --> 00:17:53,655
はっ

356
00:18:00,287 --> 00:18:03,499
ちが… 違う
違う 違う 違う 違う…

357
00:18:03,582 --> 00:18:05,542
せ… 説明させて！

358
00:18:05,626 --> 00:18:09,087
あの… 営業部の後輩です

359
00:18:10,047 --> 00:18:11,548
何やってんの？

360
00:18:11,632 --> 00:18:12,633
絡み合ってしまいまして

361
00:18:13,550 --> 00:18:14,676
ワードチョイス やばくない？

362
00:18:14,760 --> 00:18:16,386
最低！

363
00:18:16,470 --> 00:18:18,639
だよな… ちょっ… 莉子！

364
00:18:23,602 --> 00:18:27,189
（康介）莉子！　待ってって
話 聞いてって

365
00:18:30,442 --> 00:18:32,111
あの子と付き合ってるの？

366
00:18:32,194 --> 00:18:34,071
いや 違うって

367
00:18:35,030 --> 00:18:37,491
営業部の連中で集まって

368
00:18:37,574 --> 00:18:39,993
夏浪漫に合うレシピ
考えることになっててさ

369
00:18:40,077 --> 00:18:42,287
ホントは もう１人 後輩
来る予定だったんだけど

370
00:18:43,372 --> 00:18:45,457
だから やましいことは
何もないし

371
00:18:45,541 --> 00:18:47,501
スーパー買い物に行って
料理作って食べて…

372
00:18:48,210 --> 00:18:49,336
それってデートじゃん

373
00:18:49,962 --> 00:18:51,547
（康介）違う
（莉子）向こうは その気だよ！

374
00:18:51,630 --> 00:18:53,674
（康介）そんなことないよ
（莉子）何で かばうの？

375
00:18:53,757 --> 00:18:56,218
そもそも あの子
康介と釣り合ってないし

376
00:18:56,301 --> 00:18:59,429
仕事に かこつけて
康介に近づきたいだけじゃん！

377
00:19:03,559 --> 00:19:05,602
確かに 真田さんは

378
00:19:06,603 --> 00:19:10,983
空気読めないし
ロボットみたいだし

379
00:19:11,066 --> 00:19:12,276
何考えてるか分かんない

380
00:19:15,320 --> 00:19:19,992
でも 莉子が思ってるような
人じゃないよ

381
00:19:21,910 --> 00:19:24,163
仕事に対して真摯(しんし)だし

382
00:19:24,246 --> 00:19:26,832
不慣れな営業も
彼女なりに頑張ってる

383
00:19:28,333 --> 00:19:31,170
フッ… 見た目は いびつでも

384
00:19:32,004 --> 00:19:34,256
コロッケのおいしさには
関係ないんだよ

385
00:19:35,966 --> 00:19:37,718
（莉子）何言ってんの？

386
00:19:50,731 --> 00:19:52,816
さすがに帰ったか

387
00:19:59,865 --> 00:20:00,908
（和泉）“お疲れ様でした”

388
00:20:00,991 --> 00:20:03,285
{\an8}“今日は これで
失礼いたします”

389
00:20:03,368 --> 00:20:07,414
“それと 丸谷さんの集めた
資料を拝見しました”

390
00:20:16,298 --> 00:20:19,343
“健康や美容に気を使っている
女性や若者に”

391
00:20:19,426 --> 00:20:22,054
“カシューナッツは
人気の食材のようですね”

392
00:20:22,596 --> 00:20:24,306
“部屋にあったカシューナッツは”

393
00:20:24,389 --> 00:20:26,850
“今日のレシピに取り入れるために
用意されていたのでしょうか”

394
00:20:33,357 --> 00:20:37,110
“カシューナッツに含まれる
オレイン酸には抗酸化作用があり”

395
00:20:37,194 --> 00:20:40,072
“若々しさを保つ効果が
期待できます”

396
00:20:48,413 --> 00:20:51,291
“ビールについた先入観
バイアスは”

397
00:20:51,375 --> 00:20:53,669
“カシューナッツの
コロッケとの相乗効果で”

398
00:20:53,752 --> 00:20:55,963
“変えることが
できるかもしれません”

399
00:21:15,691 --> 00:21:16,817
はっ…

400
00:21:30,664 --> 00:21:31,623
（康介）ホントですか？

401
00:21:31,707 --> 00:21:35,335
この丸谷君たちが提案したレシピ
採用されたわよ

402
00:21:35,419 --> 00:21:36,795
（康介）ありがとうございます

403
00:21:37,296 --> 00:21:39,673
カシューナッツを衣にする
アイデアは 丸谷君？

404
00:21:39,756 --> 00:21:41,466
あ… いえ 真田さんが

405
00:21:41,550 --> 00:21:43,719
（つかさ）ふ～ん

406
00:21:45,178 --> 00:21:46,972
いい顔になってきたかも

407
00:21:47,556 --> 00:21:49,850
（康介）えっ？
（つかさ）フッ… 元からか

408
00:21:49,933 --> 00:21:53,437
あっ 採用されたこと
真田さんたちにも伝えといて

409
00:21:53,520 --> 00:21:55,605
はい 分かりました

410
00:22:24,551 --> 00:22:27,804
（和泉）このコロッケは 最高です

411
00:22:35,729 --> 00:22:36,813
{\an8}いた

412
00:22:38,940 --> 00:22:40,025
{\an8}真田さん

413
00:22:41,568 --> 00:22:42,527
{\an8}（和泉）あっ

414
00:22:42,611 --> 00:22:44,404
{\an8}先ほど 須藤さんから
お話がありまして

415
00:22:44,488 --> 00:22:46,073
{\an8}あっ コロッケのこと？

416
00:22:46,156 --> 00:22:46,990
{\an8}はい

417
00:22:47,074 --> 00:22:48,742
{\an8}俺もそのこと
真田さんに伝えたくて

418
00:22:48,825 --> 00:22:50,035
{\an8}そうでしたか

419
00:22:50,118 --> 00:22:50,994
{\an8}（康介）うん

420
00:22:52,871 --> 00:22:54,414
{\an8}真田さんのおかげだよ

421
00:22:55,874 --> 00:22:57,000
{\an8}ありがとう

422
00:22:57,084 --> 00:22:59,169
{\an8}いえ こちらこそ

423
00:23:07,344 --> 00:23:08,345
{\an8}（心臓の鼓動）

424
00:23:08,345 --> 00:23:09,471
{\an8}（心臓の鼓動）
（康介）ん？

425
00:23:09,471 --> 00:23:11,056
{\an8}（心臓の鼓動）

426
00:23:11,056 --> 00:23:11,890
{\an8}（心臓の鼓動）
えっ？

427
00:23:12,933 --> 00:23:14,976
{\an8}何だ？　この感じ

428
00:23:31,535 --> 00:23:32,536
{\an8}俺…

429
00:23:34,079 --> 00:23:36,331
{\an8}（康介）これが
本当の恋なのか！

430
00:23:36,414 --> 00:23:37,624
{\an8}（和泉）どこか具合が
悪いのでは？

431
00:23:37,707 --> 00:23:39,167
{\an8}（須藤）絶対
いい結果につなげよう

432
00:23:39,251 --> 00:23:41,294
{\an8}（和泉）はい
（康介）情報漏えい？

433
00:23:41,378 --> 00:23:42,671
{\an8}（鏑木）開発データの
情報を流したとかって

434
00:23:42,754 --> 00:23:43,797
{\an8}うわさが

435
00:23:43,880 --> 00:23:45,090
{\an8}（康介）彼女を
救えるのは俺しかいない

436
00:23:45,173 --> 00:23:46,800
{\an8}俺一人しか…

437
00:23:46,883 --> 00:23:48,009
（康介）えっ えっ…